‫جوَْزي اسالهي ايساى‬

INSO Islamic Republic of Iran ‫استاًدازد هلي ايساى‬

18499-7 ‫ساشهاى هلي استاًدازد ايساى‬ 98499-7

1st. Edition ‫چاج اٍل‬

Iranian National Standardization Organization
2014

9191

‫قطعات سیستن حفاظت دز تساتس آذزخص‬

– )‫) (تسقگیس‬LPSC(
‫ الصاهات تساي تسکیةّاي افصٍدًي‬:7 ‫قسوت‬
‫تساي شهیي کسدى‬

Lightning protection system components

(LPSC) –
Part 3: Requirements for earting enhancing
compounds

ICS: 29.020; 91.120.40

 ‫تًِام خدا‬
‫آضٌايي تا ساشهاى هلي استاًدازد ايساى‬
‫ٔؤػؼ‪ ١‬اػتب٘ذاسد ‪ ٚ‬تحم‪٥‬مبت ك‪ٙ‬ؿت‪ ٣‬ث‪ٛٔ ٝ‬رت ث‪ٙ‬ذ ‪٤‬ه ٔبد‪ 3٠‬لب٘‪ ٖٛ‬اكالح ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٚ ٗ٥‬مشسات ٔؤػؼۀ‪ ١‬اػۀتب٘ذاسد ‪ ٚ‬تحم‪٥‬مۀبت‬
‫ك‪ٙ‬ؿت‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ‪ٔ ،‬ل‪ٛ‬ة ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ 1371 ٜ‬ت‪ٟٙ‬ب ٔشرؽ سػٕ‪ ٣‬وـ‪ٛ‬س اػت وۀ‪ٚ ٝ‬غ‪٥‬فۀ‪ ٝ‬تؿ‪٥‬ۀ‪ ،ٗ٥‬تۀذ‪٘ ٚ ٗ٤ٚ‬ـۀش اػۀتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ّٔ ٢‬ۀ‪٣‬‬
‫(سػٕ‪ )٣‬ا‪٤‬شاٖ سا ث‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داسد‪.‬‬
‫٘بْ ٔؤػؼ‪ ١‬اػتب٘ذاسد ‪ ٚ‬تحم‪٥‬مبت ك‪ٙ‬ؿت‪ ٣‬ث‪ٛٔ ٝ‬رت ‪٤‬ىلذ ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬زب‪ ٚ ٜ‬د‪ٔٚ‬ۀ‪ ٗ٥‬رّؼۀ‪ ٝ‬ؿۀ‪ٛ‬سا‪ ٢‬ؾۀبِ‪ ٣‬اداس‪ٔ ٢‬ۀ‪ٛ‬س ‪ 90/06/29‬ثۀ‪ٝ‬‬
‫ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد ا‪٤‬شاٖ تغ‪٥٥‬ش ‪ ٚ‬ط‪٘ ٣‬بٔ‪ ٝ‬ؿٕبس‪ٛٔ 206/35838 ٜ‬س ‪ 90/07/24‬ر‪ٟ‬ت ارشا اثالـ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬
‫تذ‪ ٗ٤ٚ‬اػتب٘ذاسد دس ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ب‪ٔ ٢‬ختّف دس وٕ‪٥‬ؼ‪ٞ ٖٛ٥‬ب‪ ٢‬ف‪ٔ ٣ٙ‬شوت اص وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ػبصٔبٖ كبحت ٘ػۀشاٖ ٔشاوۀض ‪ٔ ٚ‬ؤػؼۀبت‬
‫ؾّٕ‪ ،٣‬پظ‪ٞٚ‬ـ‪ ،٣‬ت‪٥ِٛ‬ذ‪ ٚ ٢‬التلبد‪ ٢‬آٌب‪ٔ ٚ ٜ‬شتجط ا٘زبْ ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬و‪ٛ‬ؿـ‪ٍٕٞ ٣‬بْ ثب ٔلبِح ّٔ‪ ٚ ٣‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿۀشا‪٤‬ط ت‪٥ِٛ‬ۀذ‪،٢‬‬
‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬س‪ ٚ ٢‬تزبس‪ ٢‬اػۀت وۀ‪ ٝ‬اص ٔـۀبسوت آٌب‪ٞ‬ب٘ۀ‪ٙٔ ٚ ٝ‬لۀفب٘‪ ١‬كۀبحجبٖ حۀك ‪٘ ٚ‬فۀؽ‪ ،‬ؿۀبُٔ ت‪٥ِٛ‬ذو‪ٙٙ‬ۀذٌبٖ‪ٔ ،‬لۀش و‪ٙٙ‬ۀذٌبٖ‪،‬‬
‫كبدسو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٚ ٚ‬اسد و‪ٙٙ‬ذٌبٖ‪ٔ ،‬شاوض ؾّٕ‪ ٚ ٣‬تخلل‪ٟ٘ ،٣‬بد‪ٞ‬ب‪ ،‬ػبصٔبٖ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬د‪ِٚ‬ت‪ ٚ ٣‬غ‪٥‬ش د‪ِٚ‬ت‪ ٣‬حبكُ ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د ‪.‬پۀ‪٥‬ؾ ٘ۀ‪٤ٛ‬غ‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬شاٖ ثشا‪٘ ٢‬ػشخ‪ٛ‬ا‪ ٣ٞ‬ث‪ٔ ٝ‬شارؽ ر‪٘ ٢‬فؽ ‪ ٚ‬اؾضب‪ ٢‬وٕ‪٥‬ؼ‪ٞ ٖٛ٥‬ب‪ ٢‬ف‪ٙ‬ۀ‪ٔ ٣‬شثۀ‪ ٛ‬اسػۀبَ ٔۀ‪٣‬ؿۀ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬پۀغ اص‬
‫دس‪٤‬بفت ٘ػش‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پ‪٥‬ـ‪ٟٙ‬بد‪ٞ‬ب دس وٕ‪٥‬ت‪ٔ ٣ّٔ ١‬شتجط ثب آٖ سؿت‪ ٝ‬طشح ‪ ٚ‬دس ك‪ٛ‬ست تل‪٤ٛ‬ت ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ اػتب٘ذاسد ّٔ‪) ٣‬سػٕ‪ )٣‬ا‪٤‬ۀشاٖ‬
‫چبح ‪ٙٔ ٚ‬تـش ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫پ‪٥‬ؾ ٘‪٤ٛ‬غ اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ٔ ٝ‬ؤػؼبت ‪ ٚ‬ػبصٔبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؾالل‪ٙٔ ٝ‬ذ ‪ ٚ‬ر‪٤‬لالح ٘‪٥‬ض ثب سؾب‪٤‬ت ض‪ٛ‬اثط تؿ‪٥‬ۀ‪ ٗ٥‬ؿۀذ‪ ٜ‬ت‪٥ٟ‬ۀ‪ٔ ٝ‬ۀ‪٣‬و‪ٙٙ‬ۀذ‬
‫دسوٕ‪٥‬ت‪ ٣ّٔ ١‬طشح ‪ ٚ‬ثشسػ‪ ٚ ٣‬دسك‪ٛ‬ست تل‪٤ٛ‬ت‪ ،‬ثۀ‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬ۀ‪ٛ‬اٖ اػۀتب٘ذاسد ّٔۀ‪ ٣‬ا‪٤‬ۀشاٖ چۀبح ‪ٙٔ ٚ‬تـۀش ٔۀ‪٣‬ؿۀ‪ٛ‬د ‪.‬ثۀذ‪ ٗ٤‬تشت‪٥‬ۀت‪،‬‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٣٤‬تّم‪٣ٔ ٣‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثش اػبع ٔفبد ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬دس اػۀتب٘ذاسد ّٔۀ‪ ٣‬ا‪٤‬ۀشاٖ ؿۀٕبس‪ 5 ٠‬تۀذ‪ ٚ ٗ٤ٚ‬دس وٕ‪٥‬تۀ‪ّٔ ١‬ۀ‪٣‬‬
‫اػتب٘ذاسد ٔشث‪ ٛ‬و‪ ٝ‬ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد ا‪٤‬شاٖ تـى‪٣ٔ ُ٥‬د‪ٞ‬ذ ث‪ ٝ‬تل‪٤ٛ‬ت سػ‪٥‬ذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد ا‪٤‬شاٖ اص اؾضب‪ ٢‬اكّ‪ ٣‬ػۀبصٔبٖ ثۀ‪ ٗ٥‬إِّّۀ‪ ٣‬اػۀتب٘ذاسد )‪ (ISO‬وٕ‪٥‬ؼۀ‪ ٖٛ٥‬ثۀ‪ ٗ٥‬إِّّۀ‪ ٣‬اِىتش‪ٚ‬تى‪٥ٙ‬ۀه‬
‫‪4‬‬
‫)‪ ٚ 2(IEC‬ػبصٔبٖ ث‪ ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ا٘ذاص‪ ٜ‬ؿ‪ٙ‬بػ‪ ٣‬لۀب٘‪ 3(OIML) ٣٘ٛ‬اػۀت ‪ ٚ‬ثۀ‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬ۀ‪ٛ‬اٖ ت‪ٟٙ‬ۀب ساثۀط وٕ‪٥‬ؼۀ‪ ٖٛ٥‬وۀذوغ غۀزا‪٣٤‬‬
‫)‪ 5(CAC‬دس وـ‪ٛ‬س فؿبِ‪٥‬ت ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬دس تذ‪ ٗ٤ٚ‬اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬شاٖ ضٕٗ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿشا‪٤‬ط وّۀ‪٥٘ ٚ ٣‬بصٔ‪ٙ‬ۀذ‪ٞ ٢‬ۀب‪ ٢‬خۀبف‬
‫وـ‪ٛ‬س‪ ،‬اص آخش‪ ٗ٤‬پ‪٥‬ـشفت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾّٕ‪ ،٣‬ف‪ ٚ ٣ٙ‬ك‪ٙ‬ؿت‪ ٣‬ر‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٢‬ث‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ث‪ٟ‬ش‪٥ٌٜ‬ش‪٣ٔ ٢‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد ا‪٤‬شاٖ ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ثب سؾب‪٤‬ت ٔ‪ٛ‬اص‪ ٗ٤‬پ‪٥‬ؾث‪ ٣ٙ٥‬ؿذ‪ ٜ‬دس لب٘‪ ،ٖٛ‬ثشا‪ ٢‬حٕب‪٤‬ت اص ٔلش و‪ٙٙ‬ذٌبٖ‪ ،‬حفع ػالٔت ‪ٚ‬‬
‫ا‪ ٣ٕٙ٤‬فشد‪ ٚ ٢‬ؾٕ‪ ،٣ٔٛ‬حل‪ َٛ‬اطٕ‪ٙ٥‬بٖ اص و‪٥‬ف‪٥‬ت ٔحل‪ٛ‬الت ‪ٔ ٚ‬الحػبت ص‪٤‬ؼت ٔح‪٥‬ط‪ ٚ ٣‬التلبد‪ ،٢‬ارشا‪ ٢‬ثؿض‪ ٣‬اص‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬شاٖ سا ثشا‪ٔ ٢‬حل‪ٛ‬الت ت‪٥ِٛ‬ذ‪ ٢‬داخُ وـ‪ٛ‬س ‪٤/ٚ‬ب الالْ ‪ٚ‬اسدات‪ ،٣‬ثب تل‪٤ٛ‬ت ؿ‪ٛ‬سا‪ ٢‬ؾبِ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد‪ ،‬ارجبس‪ٕ٘ ٢‬ب‪٤‬ذ‪.‬‬
‫ػبصٔبٖ ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ٙٔ ٝ‬ػ‪ٛ‬س حفع ثبصاس‪ٞ‬ب‪ ٢‬ث‪ ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ثشا‪ٔ ٢‬حل‪ٛ‬الت وـ‪ٛ‬س‪ ،‬ارشا‪ ٢‬اػتب٘ذاسد وبال‪ٞ‬ب‪ ٢‬كبدسات‪ ٚ ٣‬دسر‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪ ٢‬آٖ سا‬
‫ارجبس‪ٕ٘ ٢‬ب‪٤‬ذ‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ثشا‪ ٢‬اطٕ‪ٙ٥‬بٖ ثخـ‪٥‬ذٖ ث‪ ٝ‬اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذٌبٖ اص خذٔبت ػبصٔبٖ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ؤػؼبت فؿبَ دس صٔ‪ٔ ١ٙ٥‬ـب‪ٚ‬س‪،ٜ‬‬
‫آٔ‪ٛ‬صؽ‪ ،‬ثبصسػ‪٥ٕٔ ،٣‬ض‪ ٚ ٢‬كذ‪ٚ‬سٌ‪ٛ‬ا‪ ٣ٞ‬ػ‪٥‬ؼتٓ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬ذ‪٤‬ش‪٤‬ت و‪٥‬ف‪٥‬ت ‪ٔ ٚ‬ذ‪٤‬ش‪٤‬ت ص‪٤‬ؼتٔح‪٥‬ط‪ ،٣‬آصٔب‪٤‬ـٍب‪ٜٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬شاوض وبِ‪٥‬جشاػ‪ٖٛ٥‬‬
‫(‪ٚ‬اػ‪ٙ‬ز‪ٚ )٣‬ػب‪ ُ٤‬ػ‪ٙ‬زؾ‪ ،‬ػبصٔبٖ اػتب٘ذاسد ا‪ ٌٝ٘ٛ ٗ٤‬ػبصٔبٖ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ؤػؼبت سا ثش اػبع ض‪ٛ‬اثط ٘ػبْ تأ‪٥٤‬ذ كالح‪٥‬ت ا‪٤‬شاٖ اسص‪٤‬بث‪٣‬‬
‫ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ك‪ٛ‬ست احشاص ؿشا‪٤‬ط الصْ‪ٌٛ ،‬ا‪ٙ٥ٞ‬بٔ‪ ١‬تأ‪٥٤‬ذ كالح‪٥‬ت ث‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ب اؾطب ‪ ٚ‬ثش ؾّٕىشد آ٘‪ٟ‬ب ٘ػبست ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬تش‪٤ٚ‬ذ دػتٍب‪ٜ‬‬
‫ث‪ٗ٥‬إِّّ‪٤ ٣‬ىب‪ٞ‬ب‪ ،‬وبِ‪٥‬جشاػ‪ٚ( ٖٛ٥‬اػ‪ٙ‬ز‪ٚ )٣‬ػب‪ ُ٤‬ػ‪ٙ‬زؾ‪ ،‬تؿ‪ ٗ٥٥‬ؾ‪٥‬بس فّضات ٌشا٘ج‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬ا٘زبْ تحم‪٥‬مبت وبسثشد‪ ٢‬ثشا‪ ٢‬استمب‪ ٢‬ػطح‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬شاٖ اص د‪ٍ٤‬ش ‪ٚ‬غب‪٤‬ف ا‪ ٗ٤‬ػبصٔبٖ اػت‪.‬‬

‫‪1- International organization for Standardization‬‬

‫‪2 - International Electro technical Commission‬‬
‫)‪3- International Organization for Legal Metrology (Organization International de Metrology Legal‬‬
‫‪4 - Contact point‬‬
‫‪5 - Codex Alimentarius Commission‬‬

‫ة‬
 ‫کویسیَى فٌي تدٍيي استاًدازد‬
‫«قطعات سیستن حفاظت دز تساتس آذزخص (‪– )LPSC‬‬

‫قسوت ‪ :7‬الصاهات تساي تسکیةّاي افصٍدًي تساي شهیي کسدى »‬

‫ػٕت ‪٤ /ٚ‬ب ٕ٘ب‪ٙ٤‬ذٌ‪٣‬‬ ‫زئیس‪:‬‬

‫ؿشوت ػ‪ٟ‬بٔ‪ ٣‬پبست اِىتش‪٤‬ه‬ ‫ػّ‪ٕ٥‬ب٘‪ ،٣‬ثبلش‬
‫(ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذع ثشق)‬
‫دتیس‪:‬‬
‫ؿشوت اِجشص و‪٥‬ف‪٥‬ت پشداص‬ ‫ؿ‪٥‬خ حؼ‪ ،٣ٙ٥‬فشصا٘‪ٝ‬‬
‫(ف‪ٛ‬ق ِ‪٥‬ؼب٘غ ف‪٥‬ض‪٤‬ه)‬

‫اِفجب(‬ ‫اعضاء‪( :‬اػبٔ‪٣‬ث‪ ٝ‬تشت‪٥‬ت حش‪ٚ‬‬

‫پظ‪ٞٚ‬ـٍب‪ ٜ‬اػتب٘ذاسد‬ ‫آَ ؾّ‪ٞ ،٣‬ذ‪٢‬‬
‫(دوتش‪ ٢‬ف‪٥‬ض‪٤‬ه)‬

‫ا٘زٕٗ ك‪ٙ‬ف‪ ٣‬ت‪٥ِٛ‬ذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ تبثّ‪ ٢ٛ‬ثشق‬ ‫اِمبك‪ ،٣‬ؾجذاِلبحت‬

‫(ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذع ثشق لذست)‬

‫ا‪ٚ‬سً٘‪ٔ ،‬ز‪٥‬ذ‬
‫ؿشوت اِىتش‪ ٚ‬وب‪ٜٚ‬‬
‫(ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذػ‪ ٣‬ثشق)‬

‫وبسؿ‪ٙ‬بع اػتب٘ذاسد‬ ‫حبر‪ ٣‬وش‪ٔ ،٣ٕ٤‬حٕذ سضب‬

‫( ف‪ٛ‬ق ِ‪٥‬ؼب٘غ اِىتش‪٥٘ٚ‬ه لذست‪-‬و‪ٙ‬تشَ)‬

‫پظ‪ٞٚ‬ـٍب‪ ٜ‬اػتب٘ذاسد‬ ‫ؿ‪٥‬خ حؼ‪ ،٣ٙ٥‬ؿى‪ٛ‬ف‪ٝ‬‬

‫(ف‪ٛ‬ق ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذػ‪ ٣‬ك‪ٙ‬ب‪٤‬ؽ)‬

‫ؿشوت ػ‪ٟ‬بٔ‪ِٙ ٣‬ب ‪٤‬ضد‬ ‫لبػٕ‪ ٣‬ف‪٥‬ش‪ٚ‬صآثبد‪ ،٢‬ف‪ٛ‬اد‬

‫(ف‪ٛ‬ق ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذػ‪ ٣‬ثشق‪-‬لذست)‬

‫پظ‪ٞٚ‬ـٍب‪ ٜ‬اػتب٘ذاسد‬ ‫ٔ‪٥‬شصا‪ ٣٤‬وزب٘‪ٔ ،٣‬ش‪ٓ٤‬‬

‫(دوتش‪ ٢‬ف‪٥‬ض‪٤‬ه)‬

‫‪ٚ‬صاست ٘‪٥‬ش‪ٚ‬‬ ‫٘ػبفت‪ ،٣‬ح‪٥‬ذس‬

‫(ف‪ٛ‬ق ِ‪٥‬ؼب٘غ ٔ‪ٟٙ‬ذػ‪ ٣‬ثشق لذست)‬

‫د‬
 ‫فْسست هٌدزجات‬
‫صفحِ‬ ‫عٌَاى‬

‫ة‬ ‫آؿ‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬ثب ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬اػتب٘ذاسد‬

‫د‬ ‫وٕ‪٥‬ؼ‪ ٖٛ٥‬ف‪ ٣ٙ‬تذ‪ ٗ٤ٚ‬اػتب٘ذاسد‬
‫‪ٜ‬‬ ‫پ‪٥‬ؾ ٌفتبس‬
‫‪ٚ‬‬ ‫ٔمذٔ‪ٝ‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪ٞ 1‬ذ ‪ ٚ‬دأ‪ ٝٙ‬وبسثشد‬
‫‪1‬‬ ‫‪ٔ 2‬شارؽ اِضأ‪٣‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪ 3‬تؿبس‪٤‬ف ‪ ٚ‬اكطالحبت‬
‫‪2‬‬ ‫‪ 4‬طجم‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪٢‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 5‬اِضأبت‬
‫‪5‬‬ ‫‪ 6‬آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‬
‫‪8‬‬ ‫‪ 6‬ػبختبس ‪ٔ ٚ‬حت‪ٌ ٢ٛ‬ضاسؽ آصٔ‪ٖٛ‬‬
‫‪11‬‬ ‫وتبة٘بٔ‪ٝ‬‬

‫د‬
 ‫پیص گفتاز‬

‫اػتب٘ذاسد"لطؿبت ػ‪٥‬ؼتٓ حفبغت دس ثشاثش آرسخؾ (‪ – )LPSC‬لؼٕت ‪ :7‬اِضأبت ثشا‪ ٢‬تشو‪٥‬ت‪ٞ‬ب‪ ٢‬افض‪ٚ‬د٘‪٣‬‬
‫ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ " و‪ ٝ‬پ‪٥‬ؾ٘‪٤ٛ‬غ آٖ دس وٕ‪٥‬ؼ‪ٖٞٛ٥‬ب‪ٔ ٢‬شث‪ ٛ‬ت‪ٛ‬ػط ػبصٔبٖ ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ت‪ ٚ ٝ٥ٟ‬تذ‪ ٗ٤ٚ‬ؿذ‪ٜ‬‬
‫‪ ٚ‬دس ‪ٞ‬فتلذ ‪ ٚ‬چ‪ ٚ ُٟ‬د‪ ٗ٥ٔٚ‬ارالع وٕ‪٥‬ت‪ ٣ّٔ ١‬اػتب٘ذاسد ثشق ‪ ٚ‬اِىتش‪٥٘ٚ‬ه ٔ‪ٛ‬س ‪ٛٔ 1393/6/10‬سد‬
‫تل‪٤ٛ‬ت لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪ ،‬ا‪ٙ٤‬ه ث‪ ٝ‬اػت‪ٙ‬بد ث‪ٙ‬ذ ‪٤‬ه ٔبد‪ 3 ٠‬لب٘‪ ٖٛ‬اكالح ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٚ ٗ٥‬مشسات ٔؤػؼ‪ ١‬اػتب٘ذاسد ‪ٚ‬‬
‫تحم‪٥‬مبت ك‪ٙ‬ؿت‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ‪ٔ ،‬ل‪ٛ‬ة ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ،1371 ٜ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ٔ‪ٙ‬تـش ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‬
‫ثشا‪ ٢‬حفع ‪ٍٕٞ‬بٔ‪ٕٞ ٚ ٣‬ب‪ ٣ٍٙٞ‬ثب تح‪ٛ‬الت ‪ ٚ‬پ‪٥‬ـشفت ‪ٞ‬ب‪ ٚ ٣ّٔ ٢‬ر‪ٟ‬ب٘‪ ٣‬دس صٔ‪ ١ٙ٥‬ك‪ٙ‬ب‪٤‬ؽ‪ ،‬ؾّ‪ ٚ ْٛ‬خذٔبت‪،‬‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬شاٖ دس ٔ‪ٛ‬الؽ ِض‪ ْٚ‬تزذ‪٤‬ذ ٘ػش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ٞ ٚ‬ش پ‪٥‬ـ‪ٟٙ‬بد‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬اكالح ‪ ٚ‬تىٕ‪ ُ٥‬ا‪ٗ٤‬‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب اسائ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٍٙٞ ،‬بْ تزذ‪٤‬ذ ٘ػش دس وٕ‪٥‬ؼ‪ ٖٛ٥‬ف‪ٔ ٣ٙ‬شث‪ٛٔ ٛ‬سد ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬لشاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت ‪ .‬ث‪ٙ‬بثشا‪،ٗ٤‬‬
‫ثب‪٤‬ذ ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬اص آخش‪ ٗ٤‬تزذ‪٤‬ذ٘ػش اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬اػتفبد‪ ٜ‬وشد‪.‬‬
‫ٔ‪ٙ‬جؽ ‪ٔ ٚ‬بخز‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬ت‪ ١٥ٟ‬ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد ٔ‪ٛ‬سد اػتفبد‪ ٜ‬لشاس ٌشفت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿشح ص‪٤‬ش اػت ‪:‬‬
‫‪IEC 62561-7: 2011, Lightning protection system components (LPSC) – Part 7: Requirements‬‬
‫‪for earting enhancing compounds‬‬

‫‪ٜ‬‬
 ‫قطعات سیستن حفاظت دز تساتس آذزخص (‪– )LPSC‬‬
‫قسوت ‪ :7‬الصاهات تساي تسکیةّاي افصٍدًي تساي شهیي کسدى‬

‫ّدف ٍ داهٌِ کازتسد‬ ‫‪9‬‬

‫‪ٞ‬ذ اص تذ‪ ٗ٤ٚ‬ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد تؿ‪ ٗ٥٥‬اِضأبت ‪ ٚ‬آصٔ‪ٖٞٛ‬ب ثشا‪ ٢‬تشو‪٥‬ت‪ٞ‬ب‪ ٢‬افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ‪ 1‬و‪ٝ‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت وٕ‪ ٣‬اص ػ‪٥‬ؼتٓ پب‪٤‬ب٘‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬سا ا‪٤‬زبد ٔ‪٣‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬

‫‪ٔ 2‬شارؽ اِضأ‪٣‬‬

‫ٔذاسن اِضأ‪ ٣‬ص‪٤‬ش حب‪ٔ ٢ٚ‬مشسات‪ ٣‬اػت و‪ ٝ‬دس ٔتٗ ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ث‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ب اسربؼ داد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬
‫ثذ‪ٗ٤‬تشت‪٥‬ت آٖ ٔمشسات رضئ‪ ٣‬اص ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ٔحؼ‪ٛ‬ة ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫دس ك‪ٛ‬ست‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ذسو‪ ٣‬ثب روش تبس‪٤‬خ ا٘تـبس اسربؼ داد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪ ،‬اكالح‪ٞٝ٥‬ب ‪ ٚ‬تزذ‪٤‬ذ٘ػش‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثؿذ‪ ٢‬آٖ‬
‫ٔ‪ٛ‬سد٘ػش ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ٘‪٥‬ؼت‪ .‬دس ٔ‪ٛ‬سد ٔذاسو‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثذ‪ ٖٚ‬روش تبس‪٤‬خ ا٘تـبس ث‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ب اسربؼ داد‪ ٜ‬ؿذ‪ٜ‬‬
‫اػت‪ٕٛٞ ،‬اس‪ ٜ‬آخش‪ ٗ٤‬تزذ‪٤‬ذ٘ػش ‪ ٚ‬اكالح‪ٞٝ٥‬ب‪ ٢‬ثؿذ‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب ٔ‪ٛ‬سد ٘ػش اػت‪.‬‬

‫استاًدازدّاي هلي‬ ‫‪9-2‬‬

‫اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ‪ :16989-3‬وب٘‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬آ‪ ٗٞ‬ۀ ا٘ذاص‪٥ٌ ٜ‬ش‪ٔ ٢‬مذاس ٌ‪ٌٛ‬شد‪ -‬لؼٕت‪ :3‬س‪ٚ‬ؽ‬ ‫‪1-1-2‬‬
‫احتشاق‪/‬ص‪٤‬ش لشٔض‬
‫اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شاٖ ‪ :11115-1‬و‪٥‬ف‪٥‬ت خبن‪ -‬تؿ‪ ٗ٥٥‬وّ‪ ٝ٥‬ؾ‪ٙ‬بكشٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د‪ -‬ثخؾ ‪-1‬س‪ٚ‬ؽ ا٘حالَ‬ ‫‪2-1-2‬‬
‫ثب ‪٥ٞ‬ذس‪ٚ‬فّ‪ٛ‬س‪٤‬ه اػ‪٥‬ذ ‪ ٚ‬پشوّش‪٤‬ه اػ‪٥‬ذ‬
‫استاًدازدّاي تیي الوللي‬ ‫‪2-2‬‬
‫‪2-2-1 ISO 4689-3, Iron ores – Determination of sulfur content – Part 3: Combustion/infrared‬‬
‫‪method‬‬
‫‪2-2-2 ISO 14869-1, Soil quality – Dissolution for the determination of total element content‬‬
‫‪– Part 1: Dissolution with hydrofluoric and perchloric acids‬‬
‫‪2-2-3 EN 12457-2, Characterization of waste – Leaching – Compliance test for leaching of‬‬
‫‪granular waste materials and sludges – Part 2: One stage batch test at a liquid to solid ratio of‬‬
‫)‪10 l/kg for materials with particle size below 4 mm (without or with size reduction‬‬
‫‪2-2-4 EN 12506, Characterization of waste – Analysis of eluates – Determination of pH, As,‬‬
‫‪Ba, Cd, Cl-, Co, Cr Vl, Cu, Mo, Ni, NO2, SO4 -2, V and Zn‬‬

‫‪1 - earthing enhancing compounds‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2-2-5 ASTM G57-06. Standard Test Method for Field Measurement of Soil Resistivity,‬‬
‫‪Using the Wenner, Four-Electrode Method‬‬
‫‪2-2-6 ASTM G59-97, Standard Test Method for Conducting Potentiodynamic Polarization‬‬
‫‪Resistance Measurements‬‬
‫‪2-2-7 ASTM G102-89, Standard Practice for Calculation of Corrosion Rates and Related‬‬
‫‪Information from Electrochemical Measurements‬‬

‫تعازيف ٍ اصطالحات‬ ‫‪1‬‬

‫دس ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد تؿبسثف ‪ ٚ‬اكطالحبت ص‪٤‬ش ثىبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د‪.‬‬

‫‪9-1‬‬
‫‪earting enhancing compound‬‬ ‫تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ‬
‫تشو‪٥‬ج‪ ٣‬سػب٘ب و‪ٔ ٝ‬مب‪ٔٚ‬ت ضؿ‪٥‬ف‪ ٣‬اص ػ‪٥‬ؼتٓ پب‪٤‬ب٘‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬سا ا‪٤‬زبد ٔ‪٣‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬
‫‪2-1‬‬
‫‪manufacturer´s instructions‬‬ ‫دستَزالعول ساشًدُ‬
‫‪supplier´s instructions‬‬ ‫دستَزالعول تاهیي کٌٌدُ‬
‫دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬ىت‪ٛ‬ة و‪ ٝ‬ػبص٘ذ‪٤ ٜ‬ب تبٔ‪ ٗ٥‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دس ٔذاسن ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذات خ‪ٛ‬د اسائ‪٣ٔ ٝ‬و‪ٙ‬ذ (ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ذ ‪2-4‬‬
‫ٔشارؿ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د)‬
‫‪1-1‬‬
‫‪leaching test‬‬ ‫آشهَى لیچیٌگ‬
‫آصٔ‪ ٣٘ٛ‬و‪ ٝ‬دس ط‪ ٣‬آٖ تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ثب ‪٤‬ه ؾبُٔ ؿؼتـ‪ ٛ‬تٕبع پ‪٥‬ذا وشد‪ ٚ ٜ‬ثؿض‪ ٣‬ارضاء‬
‫ٔ‪ٛ‬اد اػتخشاد ٔ‪٣‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‬

‫الصاهات‬ ‫‪4‬‬
‫وّ‪٥‬بت‬ ‫‪9-4‬‬

‫تشو‪٥‬ت‪ٞ‬ب‪ ٢‬افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ثب‪٤‬ذ ط‪ٛ‬س‪ ٢‬طشاح‪ ٚ ٣‬ػبخت‪ ٝ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ و‪ٍٙٞ ٝ‬بٔ‪ ٣‬و‪ ٝ‬طجك دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ‬
‫ػبص٘ذ‪٘ ٜ‬لت ٔ‪٣‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ،‬ؾّٕىشد آ٘‪ٟ‬ب ثشا‪ ٢‬اؿخبف ‪ٔ ٚ‬ح‪٥‬ط اطشا لطؿبت ٔطٕئٗ ‪ ٚ‬ث‪٣‬خطش ثبؿذ‪.‬‬
‫ا٘تخبة ٔ‪ٛ‬اد ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ب‪ ٣٤‬آٖ دس تطج‪٥‬ك ثب اِضأبت وبسثشد خبف آٖ ثؼتٍ‪ ٣‬داسد‪.‬‬
‫ٔؼت‪ٙ‬ذات‬ ‫‪2-4‬‬

‫ػبص٘ذ‪٤ ٜ‬ب تبٔ‪ٗ٥‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ صٔ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ اطالؾبت وبف‪ ٣‬دس ٔذاسن ٔشث‪ ٛ‬اسائ‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ‬
‫تب اطٕ‪ٙ٥‬بٖ حبكُ ؿ‪ٛ‬د و‪٘ ٝ‬لت و‪ٙٙ‬ذ‪٣ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٛ‬اد ٔ‪ٙ‬بػت سا ا٘تخبة ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬ح‪ ٛ‬ا‪٘ ٕٗ٤‬لت ٕ٘ب‪٤‬ذ‪.‬‬
‫ٔطبثمت ثب ثبصسػ‪ ٣‬ثشسػ‪٣ٔ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫ػبص٘ذ‪ ٣ٔ ٜ‬ثب‪٤‬ؼت‪ ٣‬دس ٔؼت‪ٙ‬ذات خ‪ٛ‬د اطالؾبت ٔشث‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬تؿٕ‪٥‬ش ٍ٘‪ٟ‬ذاس‪ ٢‬و‪٣ٔ ٝ‬ثب‪٤‬ؼت‪ ٣‬ت‪ٛ‬ػط اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫يادآٍزي‬
‫ثٕ‪ٙ‬ػ‪ٛ‬س ثشلشاس ٔب٘ذٖ ٔـخل‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ دس ٔذت اػتفبد‪ ٜ‬اص آٖ ثىبس ٌ‪٥‬شد سا اسائ‪ ٝ‬د‪ٞ‬ذ‪.‬‬

‫ٔ‪ٛ‬اد‬ ‫‪2-4‬‬

‫ٔ‪ٛ‬اد تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ثب‪٤‬ذ اص ٘ػش ؿ‪٥ٕ٥‬ب‪ ٣٤‬ثشا‪ ٢‬خبن ص‪٤‬ش صٔ‪ ٗ٥‬ث‪٣‬احش ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ .‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬اد ٘جب‪٤‬ذ‬
‫ٔح‪٥‬ط سا آِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬اد ثب‪٤‬ذ ‪٤‬ه ٔح‪٥‬ط پب‪٤‬ذاس سا اص ِحبظ ‪٤ٚ‬ظٌ‪ٞ٣‬ب‪ ٢‬ف‪٥‬ض‪٤‬ى‪ ٚ ٣‬ؿ‪٥ٕ٥‬ب‪ ٣٤‬تبٔ‪ ٗ٥‬و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬وٕ‪ ٣‬داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ .‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ٘جب‪٤‬ذ ٘ؼجت ث‪ ٝ‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬ثىبس سفت‪ٝ‬‬
‫خ‪ٛ‬سدٌ‪ ٣‬ا‪٤‬زبد و‪ٙ‬ذ‪.‬‬
‫ٔطبثمت ثب آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‪ ٢‬ث‪ٙ‬ذ ‪ 5-5 ٚ 4-5 ،3-5 ،2-5‬ثشسػ‪٣ٔ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ًطاًِگرازي‬ ‫‪4-4‬‬

‫تٕبْ ٔحل‪ٛ‬الت ٔطبثك ثب ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد ثب‪٤‬ذ حذالُ داسا‪٘ ٢‬ـب٘‪ٌٝ‬زاس‪ٞ٢‬ب‪ ٢‬ص‪٤‬ش ثبؿ‪ٙ‬ذ‪:‬‬
‫اِف) ٘بْ ‪٤‬ب ٘ـبٖ تزبس‪ ٢‬ػبص٘ذ‪٤ ٜ‬ب فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ؼئ‪َٛ‬؛‬
‫ة) ٕ٘بد ؿ‪ٙ‬بػب‪٣٤‬؛‬
‫ح) ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪.ٜ‬‬
‫ا‪٘ ٗ٤‬ـب٘‪ٌٝ‬زاس‪ٞ٢‬ب ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ثش س‪ ٢ٚ‬و‪ٛ‬چىتش‪ٚ ٗ٤‬احذ ثؼت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪ ٢‬داد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ٔطبثمت ثشطجك آصٔ‪ ٖٛ‬ث‪ٙ‬ذ ‪ ،6-5‬ثشسػ‪ٌ٣ٔ ٣‬شدد‪.‬‬

‫آشهَىّا‬ ‫‪5‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-5‬‬

‫آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد‪ ،‬آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‪ٛ٘ ٢‬ؾ‪٣ٔ ٣‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬

‫ثزض دس ٔ‪ٛ‬اسد‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ ٌٝ٘ٛٝ‬د‪ٍ٤‬ش‪ٔ ٢‬ـخق ؿذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪ ،‬آصٔ‪ٖٞٛ‬ب ثش س‪ ٢ٚ‬آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب‪ ٣٤‬ا٘زبْ ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثشطجك‬
‫دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ ػبص٘ذ‪٤ ٜ‬ب اسائ‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ٜ‬ب٘‪ٙ‬ذ اػتفبد‪ ٜ‬ؾبد‪ ٢‬آٔبد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬
‫تٕبْ آصٔ‪ٖٞٛ‬ب ثش س‪ ٢ٚ‬آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب‪ ٚ ٛ٘ ٢‬رذ‪٤‬ذ ا٘زبْ ٔ‪٥ٌ٣‬شد‪.‬‬
‫ثزض دس ٔ‪ٛ‬اسد‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ ٌٝ٘ٛٝ‬د‪ٍ٤‬ش‪ٔ ٢‬ـخق ؿذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪ ،‬ػ‪ ٝ‬آصٔ‪ ٝ٘ٛ‬تحت ‪ٞ‬ش آصٔ‪ ٖٛ‬لشاس ٔ‪٥ٌ٣‬ش٘ذ ‪ ٚ‬اِضأبت‬ ‫يادآٍزي‬
‫دسك‪ٛ‬ست‪ ٣‬سضب‪٤‬ت ثخؾ ٔحؼ‪ٛ‬ة ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تٕبْ آصٔ‪ٖٞٛ‬ب ثشآ‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٔ .‬تمبض‪٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٍٙٞ‬بْ تح‪ ُ٤ٛ‬ػش‪ ٢‬آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب‪٤ ،‬ه‬
‫ػش‪ ٢‬اضبف‪ ٝ‬اص آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اػت دسك‪ٛ‬ست ٔشد‪ٚ‬د‪٤ ٢‬ه آصٔ‪ ٝ٘ٛ‬ضش‪ٚ‬س‪ ٢‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬تح‪ ُ٤ٛ‬د‪ٞ‬ذ‪ .‬دس ا‪ ،ٗ٤‬ك‪ٛ‬ست ٔشوض‬
‫آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٣ٞ‬ثذ‪ ٖٚ‬دسخ‪ٛ‬اػت‪ ،‬ػش‪ ٢‬اضبف‪ ٝ‬آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب سا آصٔ‪٣ٔ ٖٛ‬و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬فمط دسك‪ٛ‬ست‪ٔ ٕٝ٘ٛ٘ ٣‬شد‪ٚ‬د ٔحؼ‪ٛ‬ة ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د و‪٤ ٝ‬ه‬
‫سد‪ ٢‬د‪ٍ٤‬ش س د‪ٞ‬ذ‪ .‬اٌش ػش‪ ٢‬اضبف‪ٕٞ ٝ‬ضٔبٖ تح‪٘ ُ٤ٛ‬ـذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪ ،‬سد ؿذٖ ‪٤‬ه آصٔ‪ٛٔ ٝ٘ٛ‬رت سد ؿذٖ ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫آشهَى لیچیٌگ‬ ‫‪2-5‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-2-5‬‬

‫آصٔ‪٥ِ ٖٛ‬چ‪ ًٙ٥‬ثب‪٤‬ذ ثشطجك اػتب٘ذاسد ‪ EN 12457-2‬ا٘زبْ ٌ‪٥‬شد‪:‬‬

‫‪( Fe‬آ‪)ٗٞ‬؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٔ( Cu‬غ)؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪( Zn‬س‪)٢ٚ‬؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪٥٘( Ni‬ىُ)؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪( Cd‬وبدٔ‪)ْٛ٥‬؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪( Co‬وجبِت)؛‬ ‫‪-‬‬
‫‪( Pb‬ػشة)؛‬ ‫‪-‬‬
‫تعییي يًَْاي قاتل ضستطَ‬ ‫‪2-2-5‬‬

‫تؿ‪ ٗ٥٥‬غّػت ارضاء ثب‪٤‬ذ ثشطجك اػتب٘ذاسد ‪ EN 12506‬ا٘زبْ ٌ‪٥‬شد‪.‬‬

‫هعیاز پريسش‬ ‫‪1-2-5‬‬

‫ٔؿ‪٥‬بس پز‪٤‬شؽ طجك ض‪ٛ‬اثط ّٔ‪٤ ٣‬ب ث‪ٗ٥‬إِّّ‪ٔ ٣‬شث‪ ٛ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬
‫تعییي گَگسد‬ ‫‪1-5‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-1-5‬‬

‫آصٔ‪ٔ ٖٛ‬شث‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬تؿ‪ٌٌٛ ٗ٥٥‬شد ثب‪٤‬ذ ثش طجك اػتب٘ذاسد ّٔ‪٤ 16989-3 ٣‬ب اػتب٘ذاسد ّٔ‪ ٚ 11115-1 ٣‬تز‪٥ٟ‬ضات‬
‫آ٘بِ‪٥‬ض پز‪٤‬شفت‪ ٝ‬ؿذ‪٤ ICP-OES, ICP-AES( ٜ‬ب ػب‪٤‬ش س‪ٚ‬ؿ‪ٟ‬ب‪ )ICP ٢‬ا٘زبْ ٌ‪٥‬شد‪.‬‬
‫هعیاز پريسش‬ ‫‪2-1-5‬‬

‫ٔؿ‪٥‬بس پز‪٤‬شؽ دسك‪ٛ‬ست‪ ٣‬آصٔ‪ ٖٛ‬سا ثط‪ٛ‬س سضب‪٤‬ت ثخؾ تّم‪٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬تٕبْ ٔمبد‪٤‬ش ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬ؿذ‪ ٜ‬اص ‪2 %‬‬
‫وٕتش ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬مذاس حجت ؿذ‪ ٜ‬حبكُ اص ٘تب‪٤‬ذ آصٔ‪ ٖٛ‬ثب‪٤‬ذ دس ٔذاسن ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذات ٔحل‪ َٛ‬ل‪٥‬ذ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫تعییي هقاٍهت ٍيژُ الکتسيکي‬ ‫‪4-5‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-4-5‬‬

‫اص س‪ٚ‬ؽ چ‪ٟ‬بس اِىتش‪ٚ‬د ثشا‪ ٢‬ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٔ ٢‬مب‪ٔٚ‬ت اِىتش‪٤‬ى‪٤ٚ ٣‬ظ‪ ٜ‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ‪ٕٞ‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ٝ‬‬
‫دس اػتب٘ذاسد ‪ٔ ASTM G57-06‬ـخق ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬اػتفبد‪٣ٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٕٞٝ٘ٛ٘ .‬ب‪ٔ ٢‬ؿش اص ٔ‪ٛ‬اد ثب‪٤‬ذ اص ‪٤‬ه‬
‫ثؼت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػط ػبص٘ذ‪ ٜ‬اسائ‪ ٝ‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثشطجك دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ػبص٘ذ‪ ٜ‬آٔبد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٌ ،‬شفت‪٣ٔ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػ‪ٝ‬‬
‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬اص ٔبد‪ ٜ‬تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ دس رؿج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بس اِىتش‪ٚ‬د خبن تحت آصٔ‪ ٖٛ‬لشاس ٌ‪٥‬شد‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫ثب س‪ٚ‬ؽ چ‪ٟ‬بس اِىتش‪ٚ‬د‪٤ ،‬ه ‪ِٚ‬تبط ثش س‪ ٢ٚ‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬ث‪٥‬ش‪ٚ ٣٘ٚ‬اسد ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د ثط‪ٛ‬س‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثبؾج ؾج‪ٛ‬س رش‪٤‬بٖ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫افت ‪ِٚ‬تبط ث‪ٛ‬ر‪ٛ‬د آٔذ‪ ٜ‬ث‪ ٗ٥‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬داخّ‪ ٣‬ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص ‪٤‬ه ‪ِٚ‬تٕتش ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪٣ٔ ٢‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ػپغ ٔمب‪ٔٚ‬ت‬
‫حبكُ ٔحبػج‪ٌ٣ٔ ٝ‬شدد‪ٔ .‬مب‪ٔٚ‬ت ٔ‪ٛ‬اد ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ٔؼتم‪ٕ٥‬ب ‪ ٓٞ‬ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪ٞ‬ش ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص ساثط‪ ٝ‬ص‪٤‬ش ث‪ٔ ٝ‬مذاس ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬تجذ‪ ُ٤‬ؿ‪ٛ‬د‪:‬‬
‫=‪ρ‬‬

‫و‪ٝ‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٜ‬اػت (‪)Ω cm‬؛‬ ‫‪ρ‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت اػت (‪)Ω‬؛‬ ‫‪R‬‬
‫ػطح ٔمطؽ غش ؾٕ‪ٛ‬د ثش ٔؼ‪٥‬ش ؾج‪ٛ‬س رش‪٤‬بٖ اػت (‪) cm2‬؛‬ ‫‪A‬‬
‫فضب‪ ٢‬داخّ‪ ٣‬اِىتش‪ٚ‬د‪ ،‬و‪ ٝ‬اص ِج‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬داخّ‪ ٣‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪٣ٔ ٢‬ؿ‪ٛ‬د (‪) cm‬؛‬ ‫‪a‬‬

‫دستگاُ آشهَى‬ ‫‪2-4-5‬‬

‫‪ -‬تٕبْ اد‪ٚ‬ات ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٔ ٢‬مب‪ٔٚ‬ت صٔ‪ٛٔ ٗ٥‬ر‪ٛ‬د و‪ ٝ‬لبثُ اطٕ‪ٙ٥‬بٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬داسا‪ ٢‬د‪ ٚ‬رش‪٤‬بٖ ‪ ٚ‬د‪ِٚ ٚ‬تبط‬
‫خش‪ٚ‬ر‪٤ ٣‬ب ‪٤‬ه ٔ‪ٙ‬جؽ رش‪٤‬بٖ ٔت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة دس فشوب٘غ پب‪٤ ،ٗ٥٤‬ه ‪ِٚ‬تٕتش ‪٤ ٚ‬ه آٔپشٔتش ثب أپذا٘غ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د‪ ٢‬ثبال‬
‫ٔ‪٣‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ٕٝ٘ٛ٘ .‬ا‪ ٢‬اص اتلبالت ثشا‪ ٢‬اػتفبد‪ ٜ‬دس رؿج‪ ٝ‬خبن ثب ا٘‪ٛ‬اؼ ٔختّف اد‪ٚ‬ات ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬دس ؿىُ ‪1‬‬
‫٘ـبٖ داد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬
‫‪ -‬رؿج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بس اِىتش‪ٚ‬د خبن‪ ،‬اص ‪٤‬ه ٔبد‪ ٜ‬غ‪٥‬ش سػب٘ب‪ ٢‬ث‪٣‬احش ػبخت‪ ٝ‬ؿذ اػت و‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بس اِىتش‪ٚ‬د ػبخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص‬
‫ف‪ٛ‬الد صً٘٘ضٖ ‪٤‬ب ٘شْ و‪ ٝ‬ثط‪ٛ‬س دائٓ ٘لت ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ .‬رؿج‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬خبن دس ثبصاس ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د اػت ‪٤‬ب ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬اٖ آ٘‪ٟ‬ب سا‬
‫دس ا٘ذاص‪ٜٞ‬ب‪ٔ ٢‬ختّف ػبخت‪ ،‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬تشت‪٥‬ت اثؿبد داخّ‪ ٣‬آ٘‪ٟ‬ب ٔـخق اػت‪.‬‬
‫‪ -‬وبثُ‪ٞ‬ب‪ ٢‬اتلبَ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫سا‪ٕٙٞ‬ب‬
‫رؿج‪ ٝ‬خبن‬ ‫‪1‬‬
‫آٔپشٔتش‬ ‫‪2‬‬
‫‪ِٚ‬تٕتش‬ ‫‪3‬‬
‫ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش ٔمب‪ٔٚ‬ت صٔ‪ٗ٥‬‬ ‫‪4‬‬

‫ضکل ‪ -9‬تسکیة تٌدي (ٍضعیت) جعثِ چْاز الکتسٍد خاک‬

‫زٍش اًجام آشهَى‬ ‫‪1-4-5‬‬

‫تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ ثشطجك دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ ػبص٘ذ‪ ٜ‬آٔبد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬دسك‪ٛ‬ست‪٣‬و‪٣ٔ ٝ‬ثب‪٤‬ؼت‪ٛٔ ٣‬اد ‪ٕٞ‬بٖط‪ٛ‬س و‪ٝ‬‬
‫اسائ‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬آٔبد‪ٜ‬ػبص‪٘ ٢‬لت ٌشد٘ذ‪ ،‬ثب‪٤‬ذ تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ٕٞ ٗ٥‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ ٝ‬دس‪٤‬بفت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬آصٔ‪ٖٛ‬‬
‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٞ٢‬ب‪ٔ ٢‬شث‪ ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬مب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثب‪٤‬ذ پغ اص ٔذت صٔبٖ الصْ ثشا‪ ٢‬ؾُٕآ‪ٚ‬س‪ ٚ ٢‬تىٕ‪( ُ٥‬دسك‪ٛ‬ست ِض‪)ْٚ‬‬
‫‪ٕٞ‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ػبص٘ذ‪ ٜ‬تؿ‪ ٗ٥٥‬وشد‪ ٜ‬اػت‪ ،‬ا٘زبْ ٌ‪٥‬شد‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ثب‪٤‬ذ ط‪ٛ‬س‪ ٢‬دس رؿج‪ ٝ‬خبن لشاس ٌ‪٥‬شد و‪ ٝ‬تٕبع اِىتش‪٤‬ى‪ ٣‬حبثت خ‪ٛ‬ث‪٣‬‬
‫ث‪ ٗ٥‬تشو‪٥‬ت افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ ‪ ٚ‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب ك‪ٛ‬ست ٌ‪٥‬شد‪.‬‬
‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪ٕٞٝ٘ٛ٘ R‬ب ثب‪٤‬ذ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص اد‪ٚ‬ات ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٔ ٢‬مب‪ٔٚ‬ت صٔ‪٤ ٗ٥‬ب س‪ٚ‬ؽ ف‪( ٣ٙ‬ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص‬
‫ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٞ٢‬ب‪ ٢‬رش‪٤‬بٖ ‪ِٚ ٚ‬تبط) ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬ؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬مب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ٞ ٜ‬ش ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ثب‪٤‬ذ ثشطجك ث‪ٙ‬ذ ‪ٔ 1-4-5‬حبػج‪ٝ‬‬
‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫هعیاز پريسش‬ ‫‪4-4-5‬‬

‫آصٔ‪ٞٝ٘ٛ‬ب دسك‪ٛ‬ست‪ ٣‬آصٔ‪ٟ٘ٛ‬ب سا ثط‪ٛ‬س سضب‪٤‬تثخؾ ٔ‪ٌ٣‬زسا٘‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬مذاس ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثذػت آٔذ‪ ٜ‬اص ػ‪ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬‬
‫ثشاثش ‪٤‬ب وٕتش اص ٔمذاس ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٜ‬اؾالْ ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػط ػبص٘ذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪.‬‬
‫آشهَىّاي خَزدگي‬ ‫‪5-5‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-5-5‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬س‪ٚ‬ؽ آصٔ‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬ؽ تؿ‪ ٗ٥٥‬خ‪ٛ‬س٘ذٌ‪ٛٔ ٣‬اد ثىبس سفت‪ ٝ‬دس تشو‪٥‬ت‪ٞ‬ب‪ ٢‬افض‪ٚ‬د٘‪ ٣‬ثشا‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬وشدٖ سا دس ثش‬
‫ٔ‪٥ٌ٣‬شد‪٘ .‬ش خ‪ٛ‬سدٌ‪ ٣‬ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ب‪ ٢‬تؿ‪ٔ ٗ٥٥‬مب‪ٔٚ‬ت لطجؾ پتب٘ؼ‪ٔٛ٥‬تش‪ٔ ٢‬مشس دس اػتب٘ذاسد‬
‫‪ ASTM G102-89 ٚ ASTM G59-97‬تؿ‪٣ٔ ٗ٥٥‬ؿ‪ٛ‬د‪ٙٔ .‬ح‪ٞ٣ٙ‬ب‪ ٢‬لطجؾ ٔشث‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬پتب٘ؼ‪ٔ ُ٥‬ذاس ثبص‬
‫ثذػت آٔذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬تؿ‪ٙٔ ٗ٥٥‬ح‪ٞ٣ٙ‬ب‪ ٢‬تبفُ ‪ٔ ٚ‬مب‪ٔٚ‬ت لطجؾ ثىبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د‪ٔ .‬ؿ‪٣ٙ‬داس ث‪ٛ‬دٖ ا‪ ٗ٤‬آصٔ‪ ٖٛ‬ا‪٥ٕٞ‬ت‬
‫داسد ص‪٤‬شا تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ذ اص ٘ػش ف‪٥‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٚ ٣‬ىب٘‪٥‬ى‪ ٣‬ثش اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬ث‪٣‬احش ثبؿذ تب اص آػ‪٥‬ت‬
‫٘بؿ‪ ٣‬اص خ‪ٛ‬سدٌ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬ارت‪ٙ‬بة ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫دستگاُ آشهَى‬ ‫‪2-5-5‬‬

‫‪٤‬ه پتب٘ؼ‪ٔٛ٥‬تش ػ‪ ٝ‬تشٔ‪ٙ٥‬بِ‪ ٝ‬و‪٣ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ثشا‪ ٢‬اؾٕبَ پتب٘ؼ‪ُٞ٥‬ب‪ٔ ٢‬خجت ‪ٙٔ ٚ‬ف‪ٔ ٣‬ختّف ثىبس س‪ٚ‬د ‪ٚ‬‬
‫رش‪٤‬بٖ‪ٞ‬ب‪ٛٔ ٢‬سد ٘‪٥‬بص ثشا‪ ٢‬حل‪ َٛ‬ا‪ ٗ٤‬پتب٘ؼ‪ُٞ٥‬ب سا حجت و‪ٙ‬ذ‪:‬‬
‫‪ -‬آة ٔمطش؛‬
‫‪ -‬غش‪ ٚ‬ؿ‪٥‬ـ‪ٝ‬ا‪٢‬؛‬
‫‪ٔ -‬خّ‪ ٛ‬وٗ‬
‫‪ -‬تشاص‪ ٚ‬ثب دسػت‪. ± 0.001 g ٣‬‬
‫آهادُساشي آشهَى‬ ‫‪1-5-5‬‬

‫‪ٔ -‬خّ‪ٛ‬ط‪ ٣‬اص ٔبد‪ ٜ‬تم‪٤ٛ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪ ٗ٥‬طجك دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ ػبص٘ذ‪ ٜ‬ت‪ ٝ٥ٟ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫‪ -‬ػ‪ ٝ‬اِىتش‪ٚ‬د (اِىتش‪ٚ‬د وبس‪ ،‬اِىتش‪ٚ‬د ٔشرؽ ‪ ٚ‬اِىتش‪ٚ‬د فؿبَ) طجك س‪ٚ‬ؽ ٔمب‪ٔٚ‬ت پالس‪٤‬ضاػ‪ ٖٛ٥‬دس ٔبد‪ ٜ‬لشاس‬
‫ٌ‪٥‬شد‪.‬‬
‫‪ -‬ث‪ ٝ‬پتب٘ؼ‪ٔٛ٥‬تش ‪ٚ‬كُ ؿ‪ٛ‬د‪ .‬اِىتش‪ٚ‬د وبس ثب‪٤‬ذ اص ٔبد‪ٜ‬ا‪ ٢‬ثبؿذ و‪ٔ ٝ‬ؿش اِىتش‪ٚ‬د صٔ‪ ٗ٥‬اػت (ثشا‪ٔ ٢‬خبَ ف‪ٛ‬الد‬
‫ٌبِ‪ٛ‬ا٘‪٥‬ض‪٤ ٜ‬ب ثب س‪ٚ‬وؾ ٔغ)‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ -‬اِىتش‪ٚ‬د فؿبَ ثب‪٤‬ذ ‪٤‬ه اِىتش‪ٚ‬د ٌشاف‪٥‬ت‪ ٣‬ثبؿذ‪.‬‬
‫‪ -‬اِىتش‪ٚ‬د ٔشرؽ ٘‪ٛ‬ؾب ‪٣ٔ Cu/CuSO4‬ثبؿذ‪.‬‬
‫‪ٛٔ -‬اد تم‪٤ٛ‬تو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬اػتفبد‪ ٜ‬دس حبِت كّت ‪٤‬ب ػخت ؿذ‪ ٜ‬ثىبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د ثب‪٤‬ذ پغ اص د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ؾُٕآ‪ٚ‬س‪٢‬‬
‫ٔشث‪ ٛ‬آصٔ‪ ٖٛ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫‪ٛٔ -‬اد تم‪٤ٛ‬تو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬اػتفبد‪ ٜ‬دس حبِت خـه ثىبس ٔ‪٣‬س‪ٚ‬د ثب‪٤‬ذ ثب ٔحت‪ ٢ٛ‬حذالُ ‪ 40 %‬آصٔ‪ ٖٛ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫زٍش اًجام آشهَى‬ ‫‪4-5-5‬‬

‫‪ -‬پتب٘ؼ‪ٔ ُ٥‬ذاس ثبص اص اِىتش‪ٚ‬د وبس غ‪ٛ‬ط‪ٚٝ‬س دس ٔبد‪ ٜ‬فشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬

‫‪ٙٔ -‬ح‪ ٣ٙ‬تبفُ ثشا‪ٔ ٢‬بد‪ ٜ‬ت‪ ٝ٥ٟ‬ؿ‪ٛ‬د‬
‫‪ -‬حبثت‪ٞ‬ب‪ ٢‬تبفُ ‪ٔ ٚ‬مبد‪٤‬ش ٔمب‪ٔٚ‬ت پالس‪٤‬ضاػ‪ )Rp( ٖٛ٥‬تؿ‪ ٗ٥٥‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫هعیاز پريسش‬ ‫‪5-5-5‬‬

‫‪ -‬ثشا‪ ٢‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬صٔ‪ ٗ٥‬ثب س‪ٚ‬وؾ ٔغ‪ٔ ،‬مب‪ٔٚ‬ت پالس‪٤‬ضاػ‪ ٖٛ٥‬ثب‪٤‬ذ ثضسٌتش اص ‪ 4Ω × m2‬ثشا‪ٔ ٢‬ح‪٥‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬غ‪٥‬ش‬
‫خ‪ٛ‬س٘ذ‪ ٚ ٜ‬ثضسٌتش اص ‪ 8Ω × m2‬ثشا‪ٔ ٢‬ح‪٥‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬خ‪ٛ‬س٘ذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪.‬‬
‫‪ -‬ثشا‪ ٢‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ب‪ ٢‬صٔ‪ٌ ٗ٥‬بِ‪ٛ‬ا٘‪٥‬ض‪ٔ ،ٜ‬مب‪ٔٚ‬ت پالس‪٤‬ضاػ‪ ٖٛ٥‬ثب‪٤‬ذ ثضسٌتش اص ‪ 3Ω × m2‬ثشا‪ٔ ٢‬ح‪٥‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬غ‪٥‬ش‬
‫خ‪ٛ‬س٘ذ‪ ٚ ٜ‬ثضسٌتش اص ‪ 7.6Ω × m2‬ثشا‪ٔ ٢‬ح‪٥‬ط‪ٞ‬ب‪ ٢‬خ‪ٛ‬س٘ذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪.‬‬
‫ًطاًِگرازي ٍ ضٌاسايي‬ ‫‪6-5‬‬

‫اطالؾبت ف‪ٟ‬شػت ؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿشح ص‪٤‬ش ثب‪٤‬ذ ثش س‪ٚ ٢ٚ‬احذ ثؼت‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪٤/ٚ ٢‬ب داد‪ ٜ‬ثشي ٘لت دس وبتبِ‪ٛ‬ي ػبص٘ذ‪ٜ‬‬
‫٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫ثش س‪ٞ ٢ٚ‬ش ‪ٚ‬احذ ثؼت‪ٝ‬ث‪ٙ‬ذ‪٘ ٢‬ـب٘‪ٌٝ‬زاس‪ ٢‬ثب‪٤‬ذ ثط‪ٛ‬س خ‪ٛ‬ا٘ب ثبؿذ‬
‫اِف) ٘بْ ‪٤‬ب ٘ـب٘‪ ٝ‬تزبست‪ ٣‬ػبص٘ذ‪٤ ٜ‬ب فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬ؼئ‪َٛ‬؛‬
‫ة) ٔشرؽ ٘‪ٛ‬ؼ ‪٤‬ب ؿٕبس‪ ٜ‬ػش‪٤‬بَ؛‬
‫ح) ٘‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬ؿٕبس‪ ٜ‬ػش‪٤‬بَ ‪ٞ‬ش ث‪ٟ‬ش اص تم‪٤ٛ‬تو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬صٔ‪،ٗ٥‬‬
‫ت) دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ ٘لت‬
‫ث) ٔمذاس ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ ٚ ٜ‬دػتٍب‪ ٜ‬آصٔ‪ ٖٛ‬اػتفبد‪ ٜ‬ؿذ‪،ٜ‬‬
‫د) رّٕ‪ٝ‬ا‪ٔ ٢‬ج‪ ٣ٙ‬ثش ٔطبثمت ثب ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد‪.‬‬
‫٘ـب٘‪ٌٝ‬زاس‪ ٢‬ثب‪٤‬ذ ثب ثبصسػ‪ ،٣‬ثشسػ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ساختاز ٍ هحتَي گصازش آشهَى‬ ‫‪6‬‬
‫کلیات‬ ‫‪9-6‬‬

‫‪ٞ‬ذ اص ا‪ ٗ٤‬ث‪ٙ‬ذ اسائ‪ ٝ‬اِضأبت ؾٕ‪ ٣ٔٛ‬دس ٔ‪ٛ‬سد ٌضاسؿبت ٔشوض آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٣ٞ‬اػت‪ .‬للذ ا‪ ٗ٤‬اػت و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ب‪٢‬‬
‫ٌضاسؽد‪ ٣ٞ‬وبُٔ ‪ٚ ٚ‬اضح دس آصٔب‪٤‬ـٍب‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬اسائ‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ‪ٌ ٜ‬ضاسؽ آصٔ‪ ٖٛ‬استمبء ‪٤‬بثذ‪.‬‬
‫٘تب‪٤‬ذ ‪ٞ‬ش آصٔ‪ ٖٛ‬ا٘زبْ ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػط آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٜ‬ثب‪٤‬ذ ثب دلت‪ ،‬ث‪ٚ ٝ‬ض‪ٛ‬ح‪ ،‬ثذ‪ ٖٚ‬اث‪ٟ‬بْ ‪ ٚ‬ث‪٣‬طشفب٘‪ٔ ،ٝ‬طبثك ثب‬
‫دػت‪ٛ‬ساِؿُٕ‪ٞ‬ب‪ ٢‬س‪ٚ‬ؿ‪ٟ‬ب‪ ٢‬آصٔ‪ٌ ،ٖٛ‬ضاسؽ ؿ‪ٛ‬د‪٘ .‬تب‪٤‬ذ ثب‪٤‬ذ دس ثشي ٌضاسؽ آصٔ‪ٌ ٖٛ‬ضاسؽ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثب‪٤‬ذ ؿبُٔ‬
‫تٕبْ اطالؾبت الصْ ثشا‪ ٢‬تفؼ‪٥‬ش ٘تب‪٤‬ذ آصٔ‪ ٚ ٖٛ‬تٕبْ اطالؾبت الصْ دسٔ‪ٛ‬سد س‪ٚ‬ؽ ثىبس سفت‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬‬
‫ثب‪٤‬ذ دسٔ‪ٛ‬سد تشت‪٥‬ت ٌضاسؽ دلت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ر‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ٜ‬ا‪ ٢‬ك‪ٛ‬ست ٌ‪٥‬شد ثخل‪ٛ‬ف اص ِحبظ اسائ‪ ٝ‬داد‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬آصٔ‪ٚ ٖٛ‬‬
‫ػ‪ِٟٛ‬ت دسن وبُٔ آٖ ت‪ٛ‬ػط خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ .ٜ‬فشٔت ثب‪٤‬ذ ث‪ٝ‬دلت ‪ ٚ‬ثشا‪ٞ ٢‬ش ٘‪ٛ‬ؼ اص آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‪ ٢‬ا٘زبْ ؿذ‪ ٜ‬فشٔت‬
‫خبف آٖ طشاح‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬أب ؾ‪ٛٙ‬اٖ‪ٞ‬ب ثب‪٤‬ذ ‪ٕٞ‬ب٘ط‪ٛ‬س و‪ ٝ‬دس ص‪٤‬ش ت‪ٛ‬ض‪٥‬ح داد‪٣ٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬اػتب٘ذاسد ثبؿذ‪.‬‬
‫ػبختبس ‪ٞ‬ش ٌضاسؽ آصٔ‪ ٖٛ‬ثب‪٤‬ذ دػتوٓ ؿبُٔ اطالؾبت روش ؿذ‪ ٜ‬دس ث‪ٙ‬ذ ‪ 2-6‬تب ‪ 10-6‬ثبؿذ‪.‬‬
‫ضٌاسايي گصازش‬ ‫‪2-6‬‬

‫ؾ‪ٛٙ‬اٖ ‪٤‬ب ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ ٌضاسؽ‬ ‫‪9-2-6‬‬

‫٘بْ‪ ،‬آدسع ‪ ٚ‬آدسع اِىتش‪٥٘ٚ‬ى‪٤ ٣‬ب ؿٕبس‪ ٜ‬تّفٗ آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٜ‬آصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪2-2-6‬‬
‫‪٘ 1-2-6‬بْ‪ ،‬آدسع ‪ ٚ‬آدسع اِىتش‪٥٘ٚ‬ى‪٤ ٣‬ب ؿٕبس‪ ٜ‬تّفٗ آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٜ‬فشؾ‪ ٣‬دس ٔ‪ٛ‬اسد‪ ٢‬و‪ ٝ‬آصٔ‪ ٖٛ‬ت‪ٛ‬ػط‬
‫آصٔب‪٤‬ـٍب‪ ٣ٞ‬غ‪٥‬ش اص ؿشوت‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬ا٘زبْ آصٔ‪ ٖٛ‬تؿ‪ ٗ٥٥‬ؿذ‪ٜ‬اػت ا٘زبْ ٌ‪٥‬شد‬
‫ؿٕبس‪ ٜ‬ؿ‪ٙ‬بػب‪٤( ٣٤‬ب ؿٕبس‪ ٜ‬ػش‪٤‬بَ) ٔ‪ٙ‬حلش ث‪ ٝ‬فشد ثشا‪ٞ ٢‬ش ٌضاسؽ آصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪4-2-6‬‬
‫٘بْ ‪ ٚ‬آدسع ٔتمبض‪٣‬‬ ‫‪5-2-6‬‬
‫ٌضاسؽ ثب‪٤‬ذ كفح‪ٌٝ‬زاس‪ ٢‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬تؿذاد وُ كفحبت ٔـخق ثبؿذ‬ ‫‪6-2-6‬‬
‫تبس‪٤‬خ كذ‪ٚ‬س ٌضاسؽ‬ ‫‪7-2-6‬‬
‫تبس‪٤‬خ(‪ٞ‬ب‪ )٢‬ا٘زبْ آصٔ‪ٞ(ٖٛ‬ب)‬ ‫‪8-2-6‬‬
‫أضبء ‪ ٚ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ‪٤ ،‬ب تؿ‪٤ٛٞ ٗ٥٥‬ت ٔؿبدَ دس ٔ‪ٛ‬سد ؿخق(اؿخبف) ٔزبص ث‪ ٝ‬أضبء ثشا‪ ٢‬آصٔب‪٤‬ـٍب‪ٜ‬‬ ‫‪9-2-6‬‬
‫آصٔ‪ ٖٛ‬دسٔ‪ٛ‬سد ٔتٗ ٌضاسؽ‬
‫أضبء ‪ ٚ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ ؿخق(اؿخبف) ا٘زبْ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬آصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪1-6‬‬

‫ضسح آشهًَِ‬ ‫‪4-6‬‬

‫ؿشح ٕ٘‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫‪1-4-6‬‬

‫ؿشح رضئ‪٥‬بت ‪ ٚ‬ؿ‪ٙ‬بػب‪ ٣٤‬ثذ‪ ٖٚ‬اث‪ٟ‬بْ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬آصٔ‪٤/ٚ ٖٛ‬ب ٔزٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اس ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬آصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪2-4-6‬‬
‫ت‪ٛ‬ك‪٥‬ف ‪٤ٚ‬ظٌ‪ٞ٣‬ب‪ ٢‬اختلبك‪ ٚ ٣‬ؿشا‪٤‬ط ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬آصٔ‪٤/ٚ ٖٛ‬ب ٔزٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اس ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬آصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪3-4-6‬‬

‫‪9‬‬
 ‫س‪ٚ‬ؽ ٕ٘‪٥ٌٝ٘ٛ‬ش‪ ،٢‬دسك‪ٛ‬ست وبسثشد داؿتٗ‬ ‫‪4-4-6‬‬
‫تبس‪٤‬خ دس‪٤‬بفت الالْ آصٔ‪.ٖٛ‬‬ ‫‪5-4-6‬‬
‫تلب‪٤ٚ‬ش‪٘ ،‬مـ‪ٞٝ‬ب ‪٤‬ب ‪ٞ‬شٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬ذاسن ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذات لبثُ س‪٤ٚ‬ت د‪ٍ٤‬ش‪ ،‬دسك‪ٛ‬ست ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د ث‪ٛ‬دٖ‪.‬‬ ‫‪6-4-6‬‬
‫اػتب٘ذاسد‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬شارؽ‬ ‫‪7-4-6‬‬
‫ٔؿشف‪ ٣‬اػتب٘ذاسد‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثشا‪ ٢‬آصٔ‪ ٖٛ‬ثىبس ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬تبس‪٤‬خ ا٘تـبس آٖ اػتب٘ذاسد؛‬ ‫‪8-4-6‬‬
‫ػب‪٤‬ش ٔذاسن ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذات ٔشتجط ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثب تبس‪٤‬خ ٔذاسن ‪ٔ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذات؛‬ ‫‪9-4-6‬‬
‫زٍش اًجام آشهَى‬ ‫‪5-6‬‬

‫ؿشح س‪ٚ‬ؽ آصٔ‪،ٖٛ‬‬ ‫‪9-5-6‬‬

‫ت‪ٛ‬ر‪ ٚ ٝ٥‬اسائ‪ ٝ‬دِ‪ ُ٥‬ثشا‪ٞ ٢‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬ا٘حشا اص‪ ،‬اضبف‪ ٝ‬ثش‪٤ ،‬ب ٔؼتخ‪ ٣ٙ‬وشدٖ اص اػتب٘ذاسد ٔشرؽ‪,‬‬ ‫‪2-5-6‬‬
‫‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬اطالؾبت ٔشث‪ ٛ‬ث‪٤ ٝ‬ه آصٔ‪ ٖٛ‬خبف ٔب٘‪ٙ‬ذ ؿشا‪٤‬ط ٔح‪٥‬ط‪٣‬؛‬ ‫‪1-5-6‬‬
‫پ‪٥‬ىشث‪ٙ‬ذ‪ٔ ٢‬زٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اس ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬آصٔ‪ٖٛ‬؛‬ ‫‪4-5-6‬‬
‫ٔحُ چ‪٥‬ذٔبٖ آصٔ‪ ٝ٘ٛ‬دس ٔح‪ٛ‬ط‪ ٝ‬آصٔ‪ ٚ ٖٛ‬ف‪ ٖٛٙ‬ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪.٢‬‬ ‫‪5-5-6‬‬

‫ضسح تجْیصات آشهَى‬ ‫‪6-6‬‬

‫ؿشح تز‪٥ٟ‬ضات ثىبس ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ٞ ٢‬ش آصٔ‪ٔ ،ٖٛ‬ب٘‪ٙ‬ذ دػتٍب‪ ٜ‬اػتفبد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٔ ٢‬مب‪ٔٚ‬ت ‪٤ٚ‬ظ‪ٜ‬‬
‫(رؿج‪٤ ٝ‬ب ِ‪.)ِٝٛ‬‬
‫ضسح ادٍات اًداشُگیسي‬ ‫‪7-6‬‬

‫ٔـخلبت ‪ ٚ‬تبس‪٤‬خ وبِ‪٥‬جشاػ‪ ٖٛ٥‬تٕبْ اد‪ٚ‬ات ثىبس ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ ٢‬ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ٔ ٢‬مبد‪٤‬ش تؿ‪ ٗ٥٥‬ؿذ‪ ٜ‬دس ا‪ٗ٤‬‬
‫اػتب٘ذاسد (ٔب٘‪ٙ‬ذ‪ ،‬اد‪ٚ‬ات ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش ٔمب‪ٔٚ‬ت صٔ‪ِٚ ،ٗ٥‬تٕتش‪ ،‬آٔپشٔتش)‪.‬‬
‫ًتايج ٍ پازاهتسّايي کِ هيتايستي گصازش ضًَد‬ ‫‪8-6‬‬

‫٘تب‪٤‬ذ ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬ؿذ‪ٔ ،ٜ‬ـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬ؿذ‪٤ ٜ‬ب اػتخشاد ؿذ‪ ٜ‬ثب‪٤‬ذ ث‪ٛ‬ض‪ٛ‬ح دػت وٓ ثشا‪ٛٔ ٢‬اسد ص‪٤‬ش تؿ‪ ٗ٥٥‬ؿ‪ٛ‬د‪:‬‬
‫ٔمبد‪٤‬ش ا٘ذاص‪٥ٌٜ‬ش‪ ٢‬ؿذ‪ٔ ٜ‬ؼتمُ ثشا‪ٞ ٢‬ش آصٔ‪،ٖٛ‬‬ ‫‪-‬‬
‫ٔمذاس ٔ‪٥‬بٍ٘‪ ٗ٥‬ثشا‪ٞ ٢‬ش آصٔ‪،ٖٛ‬‬ ‫‪-‬‬
‫ٔؿ‪٥‬بس‪ٞ‬ب‪ ٢‬پز‪٤‬شؽ اِضاْ ؿذ‪ ٜ‬ثشا‪ٞ ٢‬ش آصٔ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬دس ا‪ ٗ٤‬اػتب٘ذاسد تؿ‪ ٗ٥٥‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪،‬‬ ‫‪-‬‬
‫٘تب‪٤‬ذ ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬ؿذ‪٤ ٜ‬ب اػتخشاد ؿذ‪ٔ ٜ‬شث‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬آصٔ‪ٖٞٛ‬ب‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫تٕبْ ٘تب‪٤‬ذ ف‪ٛ‬ق ثب‪٤‬ذ دس رذا‪ٕٛ٘ ،َٚ‬داس‪ٞ‬ب‪٘ ،‬مـ‪ٞٝ‬ب‪ ،‬تلب‪٤ٚ‬ش ‪٤‬ب ػب‪٤‬ش ٔذاسن لبثُ س‪٤ٚ‬ت ثشحؼت التضبء‪ ،‬اسائ‪ٝ‬‬
‫ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اعالم زد‪/‬قثَل ضدى‬ ‫‪2-8-6‬‬

‫رّٕ‪ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬اؾالْ و‪ٙ‬ذ آصٔ‪ ٝ٘ٛ‬دس آصٔ‪ٟ٘ٛ‬ب لج‪٤ َٛ‬ب سد ؿذ‪ ٜ‬اػت ثب‪٤‬ذ ٌضاسؽ ؿ‪ٛ‬د‪ .‬اٌش آصٔ‪ ٝ٘ٛ‬سد ؿذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪،‬‬
‫ؾّت سد ؿذٖ ثب‪٤‬ذ ؿشح داد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ض‪ٛ‬ؼ ثب‪٤‬ذ ت‪ٛ‬ػط تشػ‪ٞٓ٥‬ب‪ ،‬تلب‪٤ٚ‬ش ‪٤‬ب ػب‪٤‬ش ٔذاسن لبثُ س‪٤ٚ‬ت‬
‫ثشحؼت التضبء‪ ،‬اسائ‪ ٝ‬ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ِ‫کتابًاه‬
IEC 62305 (all parts), Protection against lightning
IEC 62561-2, Lightning protection system components (LPSC) Part 2: Requirements for
conductors and earth electrodes

12