Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 29

Graphic Signs of Authority in Late

Antiquity and the Early Middle Ages


Ildar Garipzanov
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/graphic-signs-of-authority-in-late-antiquity-and-the-ea
rly-middle-ages-ildar-garipzanov/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Abbatial Authority and the Writing of History in the


Middle Ages Benjamin Pohl

https://ebookmass.com/product/abbatial-authority-and-the-writing-
of-history-in-the-middle-ages-benjamin-pohl/

Abbatial Authority and the Writing of History in the


Middle Ages Dr Benjamin Pohl

https://ebookmass.com/product/abbatial-authority-and-the-writing-
of-history-in-the-middle-ages-dr-benjamin-pohl/

Signs of Virginity: Testing Virgins and Making Men in


Late Antiquity 1st Edition Michael Rosenberg

https://ebookmass.com/product/signs-of-virginity-testing-virgins-
and-making-men-in-late-antiquity-1st-edition-michael-rosenberg/

The Black Middle Ages: Race and the Construction of the


Middle Ages Matthew X. Vernon

https://ebookmass.com/product/the-black-middle-ages-race-and-the-
construction-of-the-middle-ages-matthew-x-vernon/
Toxicology in the Middle Ages and Renaissance Wexler

https://ebookmass.com/product/toxicology-in-the-middle-ages-and-
renaissance-wexler/

Neoplatonism in Late Antiquity Dmitri Nikulin

https://ebookmass.com/product/neoplatonism-in-late-antiquity-
dmitri-nikulin/

Enoch from Antiquity to the Middle Ages. Volume 1:


Sources from Judaism, Christianity, and Islam Reeves

https://ebookmass.com/product/enoch-from-antiquity-to-the-middle-
ages-volume-1-sources-from-judaism-christianity-and-islam-reeves/

The Experience of Beauty in the Middle Ages Mary


Carruthers

https://ebookmass.com/product/the-experience-of-beauty-in-the-
middle-ages-mary-carruthers/

England and the Papacy in the Early Middle Ages: Papal


Privileges in European Perspective, c. 680-1073
Benjamin Savill

https://ebookmass.com/product/england-and-the-papacy-in-the-
early-middle-ages-papal-privileges-in-european-
perspective-c-680-1073-benjamin-savill/
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

OX F O R D S T U D I E S I N M E D I E VA L
E U RO P E A N H I S TO RY

General Editors
joh n h . a rn old pat r i c k j . ge a ry
and
joh n wat ts
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

Graphic Signs of
Authority in Late
Antiquity and the Early
Middle Ages, 300–900
I L D A R G A R I P Z A N OV

1
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

1
Great Clarendon Street, Oxford, OX2 6DP,
United Kingdom
Oxford University Press is a department of the University of Oxford.
It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship,
and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of
Oxford University Press in the UK and in certain other countries
© Ildar Garipzanov 2018
The moral rights of the author have been asserted
First Edition published in 2018
Impression: 1
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the
prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted
by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics
rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the
address above
You must not circulate this work in any other form
and you must impose this same condition on any acquirer
Published in the United States of America by Oxford University Press
198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America
British Library Cataloguing in Publication Data
Data available
Library of Congress Control Number: 2017957357
ISBN 978–0–19–881501–3
Printed and bound by
CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CR0 4YY
Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and
for information only. Oxford disclaims any responsibility for the materials
contained in any third party website referenced in this work.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

To Annika, Elvira, and Lenar


OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

Acknowledgements
During my childhood, the first thing I saw waking up every day was a Central Asian
carpet hanging on the wall beside my bed. It was replete with various geometric
shapes and aniconic forms that were very distinct from the natural world and
saturated with colours absent in my immediate surroundings. Every morning, my
eyes browsed through this visual labyrinth and occasionally discovered new patterns
and discerned silhouettes of unfamiliar things. This wall carpet with its interlacing
lines and curves captivated my awakened imagination, and seemed infinite in the
number of shapes and figures it revealed to my contemplative gaze. These early
experiences of visual thinking no doubt contributed to my fascination with late
antique and early medieval aniconic graphic devices, which constitute the main
subject of this study.
The vast amount of surviving visual graphic evidence, most of which remains
unknown outside highly specialized disciplines and some of which has not been
studied at all, meant that it took much effort and external support to complete this
book. The generous funding of the Research Council of Norway (grant no. 217925
for 2012–17) financially supported my research and writing throughout, whilst
the highly supportive academic environment at the Department of Archaeology,
Conservation, and History at the University of Oslo, which I joined in 2012, made
my work on this project a highly productive process. My special thanks to my
departmental fellow historians Klaus Nathaus and Veronique Pouillard for helping
me to see my book project within a much broader perspective, and to Knut
Ødegård and Alf Storrud for their genial assistance during my research trips to
Rome and Istanbul. I also truly enjoyed the cordial atmosphere at the Norwegian
Institute in Rome, my research base during various Italian trips, and I am grateful
to Siri Sande, Anne Nicolaysen, and Manuela Michelloni for their unwavering
support on those occasions.
Visiting fellowships at Balliol College, Oxford and at Clare Hall, Cambridge as
well as a visiting membership at the Institute for Advanced Study in Princeton
have greatly contributed to the successful completion of this book, by allowing me
to write its various parts in vibrant and highly stimulating scholarly settings. I am
filled with sincere gratitude to Lesley Abrams, Jonathan Shepard, Rosamond
McKitterick, Anna Muthesius, Patrick Geary, Nicola di Cosmo, and Alan Stahl for
their generous support and hospitality during those academic stays. I am also
appreciative of companionship with other visiting historians and medievalists at
the Institute for Advanced Study in the autumn of 2016; social interactions and
conversations with most of them made my research stay there quite a unique
experience. The latter membership provided me with access to visual resources at
the Index of Christian Arts at Princeton University, and I am thankful to Catherine
Fernandez for her expert guidance through its card database, which has yet to be
fully digitized.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

viii Acknowledgements

Writing a book navigating through the worlds of late antiquity, early Byzantium,
and the early Middle Ages is a challenging task for a single author, and I have learnt
many positive lessons from scholarly collaboration and the productive exchange
of ideas within the Early Graphicacy network and during its conferences in Oslo,
Rome, and Istanbul. I would like to express special thanks to Caroline Goodson,
Henry Maguire, Patrick Geary, David Ganz, Larry Hurtado, Leslie Brubaker,
Michelle Brown, Ben Tilghman, Michael Squire, Brigitte Bedos-Rezak, Beatrice
Kitzinger, Richard Abdy, Jim Crow, and Chris Entwistle. I have also benefited
from presenting preliminary thoughts and some sections of this book at the Earlier
Middle Ages Seminar at the Institute of Historical Research in London, at the
Oliver Smithies Lecture Series at Oxford University, the Materialität und Medialität
des Geschriebenen Seminar at Heidelberg University, the Late Antique and Medieval
Seminars at Cambridge University, the Making a Mark Conference at Brown
University, and the Medieval Seminar at the Institute for Advanced Study at
Princeton. I am further greatly indebted to John Arnold for his valuable feedback
on the book’s original design and to Henry Maguire, Michelle Brown, Celia Chazelle,
Jinty Nelson, Rosamond McKitterick, Christoph Eger, Caroline Goodson, and
anonymous readers at Oxford University Press for casting an expert eye on its
earlier drafts or selected chapters and providing me with encouraging comments
and constructive criticism.
This book relies on a substantial number of images to make its narrative accessible
to readers, which necessitated the demanding task of acquiring relevant image
permissions from different institutions in Europe and North America, and I am
appreciative of the friendly efforts that Manuela Michelloni, Romy Wyche, and Alf
Storrud invested in communicating on my behalf with relevant collections and
authorities in Italy, France, and Turkey. I am also grateful to Svein Gullbekk and
Alan Stahl for their cordial support and assistance in providing this book with the
photos of relevant coins from their numismatic collections at the University of
Oslo and Princeton University. Furthermore, I am beholden to those museums
and libraries, such as the Metropolitan Museum of Arts in New York, the Walters
Art Museum in Baltimore, and the Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel—to
name just a few—that facilitate current visual and material turns in humanities by
sharing images of their artefacts and manuscripts with researchers and the general
public under unlimited Creative Commons licenses. I hope that more museums
and libraries will choose this path of public service in the future.
Last but not least, I would like to thank Alice Hicklin and Albert Fenton for
their assistance in styling my text in British English and checking its various
technical aspects, as well as the editorial staff at Oxford University Press for their
sterling work in bringing my manuscript to its final form.
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

Contents
List of Figures xiii
List of Charts xxi
List of Diagrams xxiii
List of Abbreviations xxv

Introduction 1
0.1 Graphic Signs, Graphic Visualization, and Early Graphicacy 3
0.2 Graphic Signs of Authority and Political Culture 8
0.3 Graphic Signs of Authority: Historiographic Trends 13
0.4 Cultural History of Graphic Signs of Authority 19

I . G R A P H I C S I G N S O F D I V I N E AU T H O R I T Y
I N L AT E A N T I Q U I T Y
1. The Origins of Early Christian Graphic Signs 27
1.1 The nomina sacra, Staurogram, and Chi-Rho 27
1.2 Early Christian Authors on Symbolic Meanings of Letters and
Christian Graphic Signs 31
1.3 Protective Seals and the Bruce Codex 35
1.4 ‘Magical’ Characters and their Early Christian Critics 41
1.5 Apotropaic Graphic Devices as a Symptomatic Feature of
Late Antique Culture 47

2. Christograms as Signs of Authority in the Late Roman Empire 50


2.1 Lactantius and Constantine I’s Victorious Sign in 312 50
2.2 Eusebius and the Appropriation of the Chi-Rho as an Imperial
Triumphant Symbol in the 320–40s 54
2.3 The Hierarchy of Christian Signs in the Visual Communication
of Imperial Authority in the Second Half of the Fourth and
Early Fifth Centuries 65
2.4 Christograms as Paradigmatic Christian Symbols at the Turn
of the Fifth Century 77

3. The Sign of the Cross in Late Antiquity 81


3.1 The Early Symbolism of the Cross and the Origins of the Cult
of the Holy Cross 81
3.2 The Sign of the Cross as a Late Antique Symbol of Authority 89
3.3 The Apotropaic Power of the Sign of the Cross in Late Antiquity 99
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

x Contents

I I . M O N O G R A M M AT I C C U LT U R E I N L AT E A N T I Q U I T Y
4. Monograms, Early Christians, and Late Antique Culture 109
4.1 Late Antique Epigraphic Culture and Monograms
as Epigraphic Devices 112
4.2 The Calendar of 354 and Fourth-Century Roman Aristocratic Culture 118
4.3 Monograms as Protective and Intercessory Devices 124
4.4 The Contemplative Process Involved in Understanding
Monograms and Late Antique Neoplatonism 127

5. Secular Monograms, Social Status, and Authority in the Late


Roman World and Early Byzantium 131
5.1 The Numismatic Monogram of Theodosius II: Monograms as
Signs of Imperial Authority in the Middle and Second Half
of the Fifth Century 133
5.2 Monograms as Signs of Authority on Silverware, Weights, Bricks,
and Consular Diptychs 138
5.3 Monograms as Visual Signs of Social Power, Noble Identity,
and Elevated Status: Rings, Dress Accessories, and Luxury Objects 147
5.4 Monograms as a Symptomatic Feature of Late Antique paideia 154

6. Public Monuments and the Monogrammatic Display of Authority


in the Post-Roman World 160
6.1 From Consular Diptychs to the Monumental Display of Authority:
Juliana Aniana and St Polyeuktos (c.506–27) 160
6.2 Justinian I, Theodora, and a Defensive Response: Sts Sergius
and Bacchus (c.527–32) 167
6.3 The Monogrammatic Display of Imperial Authority in
Hagia Sophia (532–7) 175
6.4 Monumental Monograms and Early Medieval Bishops 186

I I I . G R A P H I C S I G N S O F AU T H O R I T Y
I N E A R LY M E D I E VA L E U RO P E
7. Monogrammatic Culture in Pre-Carolingian Europe 199
7.1 Monograms as Royal Signs of Authority 199
7.2 Monograms as Signs of Social Status and Episcopal Authority
in Pre-Carolingian Europe 205
7.3 Invocational Graphic Devices in Pre-Carolingian Material and
Manuscript Culture 216
7.4 Christograms and the Sign of the Cross in Pre-Carolingian
Material and Manuscript Culture 223
7.5 Late Antique Monogrammatic Culture and the Origins of
Monogrammatic Lettering 235
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

Contents xi

8. Monogrammatic Revival in the Carolingian World 242


8.1 Monogrammatic Initials in Carolingian Gospel-Books and
Sacramentaries 243
8.2 Royal, Episcopal, and Papal Monograms as Signs of Authority
in the Carolingian World 255
8.3 A Monogrammatic Revival in Carolingian Manuscript Culture
and De inventione litterarum 272

9. The Power of the Cross and Cruciform Devices in the


Carolingian World 286
9.1 The Bible of San Paolo fuori le mura and Cruciform Invocations
in Carolingian Religious Manuscripts 286
9.2 The Sign of the Cross in Manuscript and Material Culture 292
9.3 Hrabanus Maurus’ In honorem sanctae crucis: The Sign of the
Cross as the Main Organizing Principle of Carolingian Graphicacy 303

Conclusion 313

Select Bibliography 321


Index of Manuscripts 359
General Index 363
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

List of Figures
1.1. Tau-rho and christograms: chi-rho, iota-eta, and iota-chi. 29
1.2. Christian graphic signs on third-century gems, based on Spier,
Late Antique and Early Christian Gems: a) the chi-rho (nos. 112–31);
b–c) the chi-tau (nos. 134–5); d) a monogram comprising
Χ, Ρ, Η, Τ, Υ (no. 133); e) a combination of a tau with an
eight-armed star (no. 137). 33
1.3. Jeu 5 diagram in the Bruce Codex. Oxford, Bodleian Library,
Bruce 96, p. 12 (above), and its graphic model (below). 37
1.4. Occult seals in the Bruce Codex, based on its edition in The Books of Jeu, ed.
Schmidt: a) for the fifty-fifth treasury (p. 39); b) for the fifty-seventh treasury
(p. 40); c) for the fifty-eighth treasury (p. 41); d) for the fifty-sixth treasury
(p. 40); e) for the sixtieth treasury (p. 43). 38
1.5. Baptismal seals in the Bruce Codex, based on its edition in The Books
of Jeu, ed. Schmidt: a) for baptism of water (p. 61); b) for baptism of fire
(p. 63); c) for the baptism of the Holy Spirit (p. 65). 38
1.6. Votive plaques from Water Newton, Cambridgeshire. London, BrM.
© The Trustees of the British Museum. 40
1.7. Magical text from Egypt, fourth century, P.Oslo I 1, c.7. Courtesy
of the University of Oslo Library Papyrus Collection. 43
1.8. Fifth- or sixth-century bronze amulet, Ann Arbor, University of Michigan,
Kelsey Museum of Archaeology, acc. no. 26119. 46
2.1. Obverse of Constantine I’s silver coin-medallion (Ticinum, 315).
The State Hermitage Museum, St Petersburg, inv. no. OH-A-ДР-15266.55
2.2. Dedication medallion in the basilica of Aquileia. 58
2.3. Optatianus, Poem 8, in Wolfenbüttel, HAB, Cod. Guelf. 9 Aug. 4,
fol. 11r. © HAB Wolfenbüttel <http://diglib.hab.de/mss/9-aug-4f/start.htm> 59
2.4. Optatianus, Poem 19, in Wolfenbüttel, HAB, Cod. Guelf. 9 Aug. 4, fol. 4r.
© HAB Wolfenbüttel <http://diglib.hab.de/mss/9-aug-4f/start.htm> 60
2.5. Copper coin of Constantine I (Constantinople, 327–8). London, BrM.
© The Trustees of the British Museum. 61
2.6. Silver coin of Constantine II (Siscia, 337–40). Oslo University, Museum
of Cultural History. 62
2.7. Gold glass with Sts Peter and Paul. New York, MMA, acc. no. 16.174.3. 64
2.8. Gold rings with chi-rhos, England, fourth century. London,
BrM, reg. nos. 1983,1003.1 and 1984,1001.1. © The Trustees of
the British Museum. 66
2.9. Mosaic from Hinton St Mary, England. London, BrM,
reg. no. 1965,0409.1. © The Trustees of the British Museum. 67
2.10. Copper coin of Magnentius (Lyons, 352–3). Oslo University, Museum
of Cultural History. 68
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

xiv List of Figures


2.11. Semissis of Aelia Eudoxia (Constantinople, c.400). London, BrM,
reg. no. 1839,0311.1. © The Trustees of the British Museum. 73
2.12. Tremissis of Aelia Eudocia (Constantinople, c.423–43). Princeton
University Numismatic Collection, Department of Rare Books and
Special Collections, Firestone Library. 73
2.13. Chi-rho on the eastern side of the Golden Gate, Constantinople.
Photo by James Crow. 75
2.14. ‘Sarcophagus of Stilicho’, Church of Sant’Ambrogio, Milan.
Norwegian Institute in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 76
2.15. Frontal side of the Encolpion of Empress Maria (398–407).
Paris, Musée du Louvre, acc. no. OA9523. Photo (C) RMN-Grand
Palais (musée du Louvre)/Droits réservés. 78
2.16. Triple chi-rho from Albenga Baptistery. Graphic drawing. 79
3.1. Floor mosaic in the Basilica of Aquileia. 84
3.2. Solidus of Theodosius II (Constantinople, 420–2). Princeton University
Numismatic Collection, Department of Rare Books and Special Collections,
Firestone Library. 88
3.3. Nummus of Theodosius II, Ae4 (Antioch, 408–50). Oslo University,
Museum of Cultural History. 90
3.4. Upper central side of the triumphant arch in Santa Maria Maggiore, Rome. 93
3.5. Central dome of the Mausoleum of Galla Placidia, Ravenna. 94
3.6. Tremissis of Anthemius (Milan or Rome, 467–72). Oslo University,
Museum of Cultural History. 94
3.7. Gold crossbow brooch, second half of the fifth century. New York,
MMA, acc. no. 1995.97. 95
3.8. Early Frankish ring with a cross, c.450–525. New York, MMA,
acc. no. 17.192.229. 96
3.9. Solidus of Heraclius (Constantinople, 638–41). Princeton University
Numismatic Collection, Department of Rare Books and Special
Collections, Firestone Library. 97
3.10. Tremissis of Heraclius (Byzantine Spania, 610–21). Oslo University,
Museum of Cultural History. 98
3.11. Early Byzantine gold pendant-cross. New York, MMA, acc. no. 2006.569. 100
3.12. Mould for an ankh amulet from the reign of Amenhotep III
(c.1390–53 bc). New York, MMA, acc. no. 11.215.711. 101
3.13. Funerary stela with an ankh-cross from Akhmim, Egypt. New York,
MMA, acc. no 10.176.29. 102
3.14. Late antique textual amulet from Egypt, fourth or fifth century, P.Oslo I 5.
Courtesy of the University of Oslo Library Papyrus Collection. 103
3.15. Magical text from Egypt, fourth century, P.Oslo I 1, c.8. Courtesy of
the University of Oslo Library Papyrus Collection. 104
4.1. Silver coin (four drachmas) of Alexander III with a monogram as a mintmark
(Babylon, 325–3 bc). Princeton University Numismatic Collection,
Department of Rare Books and Special Collections, Firestone Library. 110
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

List of Figures xv
4.2. Latin and Greek monograms of the Early Imperial period: a) monogram
Vespasianus used as his countermark on the coins of Nero c.88–9; b)
monogram Aurelius on late second- or early third-century balsamaria; c)
on the second-century jasper gem from the Ashmolean Museum; d–g) Greek
monograms on third-century eastern gems, based on Spier, Late Antique and
Early Christian Gems, correspondingly nos. M12, M14, M1, M23. 110
4.3. Third- and fourth-century monograms from Roman catacombs:
a) TP (ICUR, vol. 4, no. 10579); b) Πρῖμα? (ICUR, vol. 4, no. 10579);
c) Ἀγάπη (ICUR, vol. 5, no. 15148.h); d) Avite (ICUR, vol. 5, no. 14752.c);
e) Constans or Constantius (ICUR, vol. 5, no. 13277); f ) Alethius
(ICUR, vol. 3, no. 8748); g) Gaudentia (ICUR, vol. 5, no. 14752.a);
h) Πάστωρ? (ICUR, vol. 1, no. 2058); i) Πρίσκος (ICUR, vol. 4, no. 10713.q). 112
4.4. Fourth- and fifth-century monograms from Roman catacombs:
a) Agape (ICUR, vol. 7, no. 19427.c); b) Petronia? (ICUR, vol. 7, no. 17995);
c) Rusticius and Rufilla (ICUR, vol. 9, no. 25792); d) Navira (ICUR, vol. 5,
no. 14751); e) Eufentine? (ICUR, vol. 2, no. 6060); f ) Annes (ICUR, vol. 9,
no. 24236.a); g) Petrus in pace (ICUR, vol. 2, no. 4516); h) Palma et laurus.114
4.5. Obverse of a late Roman contorniate with the Palma et laurus monogram
in the field. London, BrM, reg. no. R.4814. © The Trustees of the
British Museum. 116
4.6. Marble plaque with the Palma et laurus monogram and the symbol of
the palm leaf accompanying on the inscription of Clodius Ablabius
Reginus from the Flavian Amphitheatre in Rome, mid-fourth century. 117
4.7. Tabula of Eleuteria from Roman catacombs (a. 363). From ICUR,
vol. 1, no. 1426. 117
4.8. Dedication page in the Calendar of 354, in Vatican City, Codex
Vaticanus Barberini lat. 2154 (a. 1620). From Strzygowski,
Die Calenderbilder, fig. III. 119
4.9. Late antique monograms: a–b) from Roman catacombs, Bonifatius
(ICUR, vol. 3, no. 8332.e) and Leonis?, a. 386 (ICUR, vol. 8, no. 21609.c);
c) from silver plates in the Esquiline Treasure, Rome; d) νικᾷ ἡ τύχη τῶν
Πρασίνων monograms from Aphrodisias and Ephesos; e) monogram from
a marble tombstone in Villareggia. 121
4.10. Silver plate from the Esquiline Treasure. London, BrM,
reg. no. 1866,1229.14. © The Trustees of the British Museum. 122
4.11. Acclamatory monogram from Aphrodisias, νικᾷ ἡ τύχη τῶν Πρασίνων.
Photo by Ine Jacobs. 127
5.1. Consecratio panel, upper part. London, BrM, reg. no. 1857,1013.1.
© The Trustees of the British Museum. 132
5.2. Copper coin of Theodosius II, Ae4 (Nicomedia, c.445–50).
Oslo University, Museum of Cultural History. 134
5.3. Monogrammatic reverses of late Roman copper coins, Ae4:
a) of Marcian (450–7); b) of Leo I (457–74); c) of Zeno (474–91);
d) of Libius Severus (461–5). Oslo University, Museum of Cultural History,
and Princeton University Numismatic Collection, Department of Rare
Books and Special Collections, Firestone Library. 136
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

xvi List of Figures


5.4. Pentanummis of Justin II and Sophia (Antioch, 565–78). Princeton
University Numismatic Collection, Department of Rare Books and
Special Collections, Firestone Library. 138
5.5. Late antique weights with monograms: a) copper-alloy weight,
London, BrM, reg. no. OA.821. © The Trustees of the British Museum;
b) early Byzantine glass weight, New York, MMA, acc. no. 81.10.148. 140
5.6. Monograms from early sixth-century consular diptychs: a) from the
consular diptych of Clementinus (Constantinople, 513); b) from
the consular diptych of Orestes (Rome, 530). 143
5.7. Diptych of Areobindus (Constantinople, 506). The State Hermitage
Museum, St Petersburg, inv. no. W-12. 145
5.8. Diptych of Areobindus (Constantinople, 506). Paris, Musée du Louvre,
acc. no. 85-001669 EE. Photo (C) RMN-Grand Palais (musée du
Louvre)/Daniel Arnaudet. 146
5.9. Late antique rings with monograms: a) gold ring of Khan Kubrat
from Malaja Pereshchepina, The State Hermitage Museum, St Petersburg,
inv. no. W-1052; b) silver ring, Baltimore, WAM, acc. no. 57.2104. 148
5.10. Early Byzantine gold bracelet (c.500). New York, MMA,
acc. no. 17.190.2054. 149
5.11. Monograms on sixth-century objects, graphic drawings: a)
from Italy (c.500); b) from the Moselle area; c) crossbow fibula from
Yenikape, Istanbul. Drawing by Arwa Darwich-Eger; d) the central
medallion of the silver plate of kandidatos Nektarios from Staatliche
Museen zu Berlin, mid-sixth century. 150
5.12. Early Byzantine belt buckle, found in Hamas, Syria. Baltimore, WAM,
acc. no. 57.545. 152
5.13. Early Byzantine silver plate (610–13). New York, MMA, acc. no. 52.25.2. 153
5.14. Late antique silver spoon. New York, MMA, acc. no. 2005.39. 155
5.15. Silver spoons from the Lampsakus Treasure, view from above. London,
BrM © The Trustees of the British Museum. 157
5.16. Silver spoon from the Kaper Koraon Treasure, Baltimore, WAM,
acc. no. 57.649. 158
6.1. Pilastri acritani outside San Marco, Venice. 164
6.2. a–b) Ἁγίου Πολυεύκτου monograms on the pilastri acritani; c)
undeciphered monogram on the pilastri acritani; d) monogram on a
capital from St Polyeuktos, reused in the Papadopoli Gardens in Venice. 165
6.3. Monumental monograms from: a) Rome; b) Ravenna; c) Aphrodisias. 165
6.4. Sts Sergius and Bacchus, Istanbul, inner view. 169
6.5. Monumental monograms on the ground level of Sts Sergius and Bacchus:
a) southern bay; b–c) north-western bay; d) north-eastern bay; e–f )
additional columns in southern bay. 171
6.6. ΒΑCΙΛΕΩC and ΙΟΥCΤΙΝΙΑΝΟΥ monograms on the gallery level
of Sts Sergius and Bacchus: a–b) south-eastern side; c–d) southern side; e–f )
south-western side; g–h) north-western side. 173
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

List of Figures xvii


6.7. Monumental monograms on the gallery level of Sts Sergius and Bacchus:
a–c) ΘΕΟΔΩΡΑC monograms; d) ΑΥΓΟΥCΤΑC monogram. 174
6.8. Hagia Sophia, Istanbul, inner view. 177
6.9. Imperial monograms in Hagia Sophia: a) ΒΑCΙΛΕΩC;
b) ΙΟΥCΤΙΝΙΑΝΟΥ; c) ΑΥΓΟΥCΤΑC; d) ΘΕΟΔΩΡΑC.178
6.10. Theodora’s monumental monograms: 1. in Sts Sergius and Bacchus;
2. in the southern side of Hagia Sophia (2a–c: ground floor; 2d–g: gallery);
3. in the northern side of Hagia Sophia (3a–e: ground floor; 3f–g: gallery);
4. in Hagia Irena; 5. on a capital from the Archaeological Museum of Istanbul,
originally from Hebdoman; 6. in St John of Ephesos; 7. on bronze plaques
in Hagia Sophia. 179
6.11. Fragment of a chancel screen with Constantine’s monogram reused in
Hagia Irene, Istanbul. 181
6.12. Imperial monograms in Hagia Irene, Istanbul: a) ΒΑCΙΛΕΩC;
b) ΙΟΥCΤΙΝΙΑΝΟΥ; c) ΑΥΓΟΥCΤΑC; d) ΘΕΟΔΩΡΑC.184
6.13. Chancel screen in San Clemente, Rome. Norwegian Institute in
Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 187
6.14. Monumental monograms in churches: a–b) Zvart’nots; c–d)
San Vitale, Ravenna; e) Eufrasian Basilica, Poreč; f ) Solin;
g) Grado Baptistery; h) of Bishop Maximian from an impost
fragment in Ravenna; i–j) Archiepiscopal Chapel, Ravenna. 189
6.15. Monogram of Bishop Elias on floor mosaic in the ‘Mausoleum of
St Eufemia’, Grado Cathedral. 191
6.16. Monumental episcopal monograms in the mosaics of the Neonian
Baptistery, Ravenna: a) of Bishop Neon; b–c) of Bishop Maximian. 193
6.17. Archiepiscopal Chapel, Ravenna. © Vanni Archive/Art Resource, NY. 194
7.1. a) Reverse of a quarter-siliqua with Theodoric’s monogram (Ravenna,
493–526), Oslo University, Museum of Cultural History; b) reverse of
a half-siliqua with Athalaric’s monogram, Princeton University Numismatic
Collection, Department of Rare Books and Special Collections, Firestone
Library; c) reverse of a Lombard gold coin with Perctarit’s monogram,
Oslo University, Museum of Cultural History. 201
7.2. Solidus of Theoderic in the name of Emperor Anastasius with a
monogrammatic mintmark on the reverse (Rome, 491–516). London,
BrM, reg. no. 1867,0101.1014. © The Trustees of the British Museum. 202
7.3. a) Theodebald’s numismatic monogram (548–55); b) design
of the signet-ring of Bertildis (628–38); c) diplomatic monogram
of Clovis II (654). 203
7.4. Merovingian ring, seventh century. New York, MMA, acc. no. 17.191.93. 206
7.5. Horse bit from Visigothic Spain. New York, MMA, acc. no. 47.100.24. 207
7.6. a) Theodemir’s monumental monogram from Pla de Nadal;
b) monumental monograms from Santa María de Lara at Quintanilla
de las Viñas; c) monumental monograms of Justinian II from the Land
Wall of Constantinople. 209
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 26/02/18, SPi

xviii List of Figures


7.7. Lower frontal part of Maximian’s throne, Ravenna. Norwegian Institute
in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 210
7.8. Early Byzantine copper-alloy polycandelon. London, BrM,
reg. no. 1994,0610.11. © The Trustees of the British Museum. 211
7.9. Monograms on early medieval objects from Italy: a) on the ‘Pegasus’
lamp from Crypta Balbi, Rome; b) on the strap-end from Castel Trosino,
grave 126; c) on the strap-end from Castel Trosino, grave 9. 213
7.10. Copper-alloy belt buckle from Visigothic Spain, seventh century.
New York, MMA, acc. no. 66.152.2. 214
7.11. a) Ostrogothic copper coin with the monogram of Ravenna, Oslo
University, Museum of Cultural History; b) the reverse of a Merovingian
silver coin from Clermont with the urban monogram ARV[ernum],
Princeton University Numismatic Collection, Department of Rare Books
and Special Collections, Firestone Library. 215
7.12. Early graffito from late antique Aphrodisias. Photo by Angelos Chaniotis. 217
7.13. Early Byzantine gold pendant with the ΦΩΣ–ΖΩΗ monogram.
New York, MMA, acc. no. 17.190.1660. 218
7.14. a) Ora pro me device from St Petersburg, National Library of Russia,
Lat.Q.v.I.3, fol. 192r; b) Ora pro me device from Würzburg, UB,
M.p.th.f.68, fol. 170v: c) Amen device from Wolfenbüttel, HAB, Cod.
Guelf. 64 Weiss, fol. 67v; d) Θεοτόκε βοήθει monogram on the
strap-end from Mersin, Cilicia; e) Θεοτόκε βοήθει τῶ σῶ δούλω device
from early Byzantine seals; f ) ΜΙΧΑΗΛ monogrammatic tattoo on
a mummified body from et-Tereif, Sudan; g) Η ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΑ
monograms on icons from Mount Sinai. 219
7.15. Bottom of the ewer of Zenobios. New York, MMA, acc. no. 17.190.1704. 222
7.16. Sarcophagus of Bishop Theodorus from Ravenna, fifth century.
Norwegian Institute in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 224
7.17. Carmen figuratum of Venantius Fortunatus, late sixth century, from
Venantius Fortunatus, Opera poetica, ed. Leo, p. 116. 226
7.18. Marble decoration in Sts Sergius and Bacchus, Istanbul. 227
7.19. Apse mosaic in San Vitale, Ravenna. 228
7.20. Mosaic from the presbytery of San Vitale. 230
7.21. Monogrammatic cross in Paris, BnF, Ms. lat. 10439, fol. 1v. 231
7.22. a–b) Reverse of copper and silver coins of Justinian I from Ravenna
(c.555–65), Oslo University, Museum of Cultural History; c) reverse
of a Merovingian tremissis (Veuves, c.620–40), Princeton University
Numismatic Collection, Department of Rare Books and Special
Collections, Firestone Library. 231
7.23. Monogrammatic initials and lettering from late antique manuscripts:
a–b) Paris, BnF, Ms. lat. 12097, fols 89v and 97v; c–e) in the palimpsest
from León, Archivio Cathedralico, Ms. 15; f ) Paris, BnF, Ms.
lat. 17226, fol. 91r; g) Uppsala, Universitetsbibliothek, Sign. DG.1. 232
7.24. Codex Valerianus, Munich, BSB, Clm. 6224, fol. 202r. 233
OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 06/03/18, SPi

List of Figures xix


7.25. Paris, BnF, Ms. lat. 1625, fol. 1v. 235
7.26. Christi initial in the Echternach Gospels, BnF, Ms. lat. 9389, fol. 19r. 238
7.27. LIBer generationis initial in the Echternach Gospels, BnF, Ms. lat. 9389,
fol. 20r. 239
8.1. LIber generationis initial in Wolfenbüttel, HAB, Cod. Guelf.
16 Aug. 2°, fol. 5r. © HAB Wolfenbüttel <http://diglib.hab.de/mss/
16-aug-2f/start.htm>244
8.2. IN principio initial in London, BL, Egerton Ms. 768, fol. 63r. 245
8.3. Initials in St Gallen, SB, Cod. Sang. 348: a) Vere dignum (p. 367);
b) Te igitur (p. 368). 248
8.4. Vere dignum initial in Berlin, SBB, Ms. Phill. 1667, fol. 103r. 250
8.5. Vere dignum and Te igitur initials in Autun, BM, Ms. 19 bis, fols 8v–9r.
© IRHT. 251
8.6. Te igitur initial in Le Mans, BM, Ms. 77, fol. 9v–10r. © IRHT. 254
8.7. Inhabited initials in St Gallen, SB, Cod. Sang. 731: a) p. 113; b) p. 111. 258
8.8. Carolingian diplomatic monograms, based on DK: a) of Charlemagne;
b) of Louis the Pious in Aquitaine (808–14); c) of Louis the Pious in
Aachen (814–40); d) of Lothar I; e) of Pippin I of Aquitaine; f ) of Odo;
g) of Rudolf; h) of Louis IV; i) Lothar III. 260
8.9. Scribal colophon in Valenciennes, BM, Ms. 59, fol. 181v. © IRHT. 261
8.10. a) Monogram of Benedict of Aniane in Munich, BSB, Clm. 28118, fol. 18r;
b) East Frankish diplomatic monograms in St Gallen, SB,
Cod. Sang. 397, p. 51; c) monograms of Bishop Hanto in Munich,
BSB, Clm. 23631, fol. 245r. 263
8.11. Introductory monograms in Los Angeles, J. Paul Getty Museum,
Ms. Ludwig II 1, fol. 3v. 266
8.12. a) Greek monogram of Charlemagne on Ravennate coins (792/3–814);
b) monogram of Duke Sico on Beneventan coins; c) ROMA monogram
on ninth-century papal coins; d) monogram of Pope Nicholas I
(858–67) on papal coinage; e) epistolary monogram of Bishop John
(a. 827/8) from ChLA, vol. 58, no. 14. 267
8.13. Fragmentary funerary epitaph of Bishop Lopicenus from Modena.
Norwegian Institute in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 268
8.14. Monograms of Pope Paschal I in Santa Prassede, Rome. 269
8.15. Monograms of Pope Leo IV on epigraphic tabula ansata from
Civitavecchia (a. 854): a) left side; b) right side. Norwegian Institute
in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 270
8.16. Monogram of Bishop Handegis from the Cathedral of Pola.
Norwegian Institute in Rome, H. P. L’Orange Photo Archive. 271
8.17. a) urban monogram (Dorobernia civitas) on the pennies of Canterbury
during the episcopate of Archbishop Wulfred (805–32); b) urban
monogram of London on pennies of Alfred the Great; c–d) box monograms
from London, BL, Cotton Ms. Vespasian A. I., fols 153r–v; e) monogram of
Another random document with
no related content on Scribd:
copies of the works possessed in a physical medium and
discontinue all use of and all access to other copies of Project
Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of


any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in
the electronic work is discovered and reported to you within 90
days of receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™


electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend


considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe
and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating
the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may
be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to,
incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a
copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer
codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except


for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph
1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner
of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party
distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this
agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and
expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO
REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF
WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE
FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY
DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE
TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL,
PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you


discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it,
you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must
return the medium with your written explanation. The person or entity
that provided you with the defective work may elect to provide a
replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in
lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may
demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied


warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted
by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the
Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the
Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™
electronic works in accordance with this agreement, and any
volunteers associated with the production, promotion and distribution
of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability,
costs and expenses, including legal fees, that arise directly or
indirectly from any of the following which you do or cause to occur:
(a) distribution of this or any Project Gutenberg™ work, (b)
alteration, modification, or additions or deletions to any Project
Gutenberg™ work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of


Project Gutenberg™
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers.
It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and
donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the


assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a
secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help,
see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project


Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,


Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to


the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can
be freely distributed in machine-readable form accessible by the
widest array of equipment including outdated equipment. Many small
donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax
exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating


charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and
keep up with these requirements. We do not solicit donations in
locations where we have not received written confirmation of
compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of
compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where


we have not met the solicitation requirements, we know of no
prohibition against accepting unsolicited donations from donors in
such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make


any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of
other ways including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project


Gutenberg™ electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed


editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™,


including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how
to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

You might also like