Professional Documents
Culture Documents
57749b76454b1f3e7aed4afc989cb4e1ee31d7af
57749b76454b1f3e7aed4afc989cb4e1ee31d7af
57749b76454b1f3e7aed4afc989cb4e1ee31d7af
DMX47S
DMX5020S
MONITOR WITH RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
Contents
Before Use 4 Radio 18
Precautions.................................................................... 4 Radio Basic Operation.............................................18
How to read this manual.......................................... 4 Memory Operation...................................................19
Selecting Operation.................................................19
Basic Operations 5 Traffic Information....................................................20
Radio Setup.................................................................20
Functions of the Buttons on the Front Panel.... 5
Turning on the Unit.................................................... 5
Getting Started............................................................ 6 SiriusXM® 21
Adjusting the volume................................................ 7 SiriusXM® Basic Operation.....................................21
Touch screen operations.......................................... 7 Storing Channels in Preset Memory...................22
HOME screen descriptions....................................... 8 Preset select................................................................22
Source selection screen descriptions................... 8 Direct search...............................................................23
Source control screen descriptions....................10 Category/Channel search.......................................23
MENU screen...............................................................11 Replay............................................................................24
List screen....................................................................11 SiriusXM Setup...........................................................24
Setting Up 37
Monitor Screen Setup..............................................37
System Setup..............................................................37
User Interface Setup.................................................38
Special Setup..............................................................39
Display Setup..............................................................39
AV Setup.......................................................................40
Controlling Audio 41
Speaker/ X’over setup..............................................41
Controlling General Audio.....................................42
Equalizer Control.......................................................43
Volume Offset.............................................................44
Sound Effect................................................................44
Listening Position/ DTA...........................................45
Remote control 46
Functions of the Remote control Buttons........46
Connection/Installation 47
Before Installation.....................................................47
Installing the unit......................................................48
Troubleshooting 52
Problems and Solutions..........................................52
Error Messages...........................................................52
Appendix 54
Playable Media and Files........................................54
Specifications..............................................................55
About this Unit...........................................................57
English 3
Before Use
Precautions ÑÑHow To Reset Your Unit
• If the unit or the connected unit fails to
# WARNINGS operate properly, reset the unit. Press the
<Reset> button.The unit returns to factory
ÑÑTo prevent injury or fire, take settings.
the following precautions:
• To prevent a short circuit, never put or leave
any metallic objects (such as coins or metal
tools) inside the unit.
• Do not watch or fix your eyes on the unit’s
display when you are driving for any extended
period. Reset button
• If you experience problems during installation,
consult your KENWOOD dealer. NOTE
ÑÑPrecautions on using this unit • Disconnect the USB device before pressing the
<Reset> button. Pressing the <Reset> button
• When you purchase optional accessories, with the USB device connected can damage
check with your KENWOOD dealer to make the data stored in the USB device. For how to
sure that they work with your model and in disconnect the USB device, see Disconnect the
your area. USB device (P.15).
• You can select language to display menus, • When the unit is turned on after resetting, the
audio file tags, etc. See User Interface Setup Initial SETUP screen appears. See Initial setup
(P.38). (P.6).
• The Radio Data System or Radio Broadcast
Data System feature won’t work where the
service is not supported by any broadcasting How to read this manual
station.
• The screens and panels shown in this manual are
ÑÑProtecting the monitor examples used to provide clear explanations of the
• To protect the monitor from damage, do not operations.
operate the monitor using a ball point pen or For this reason, they may be different from the actual
similar tool with the sharp tip. screens or panels used, or some display patterns may
be different.
ÑÑCleaning the unit • Indication language: English indications are used
for the purpose of explanation. You can select the
• If the faceplate of this unit is stained, wipe it
indication language from the [SETUP] menu. See
with a dry soft cloth such as a silicon cloth.
User Interface Setup (P.38).
If the faceplate is stained badly, wipe the
stain off with a cloth moistened with neutral
cleaner, then wipe it again with a clean soft
dry cloth.
NOTE
• Applying spray cleaner directly to the unit may
affect its mechanical parts. Wiping the faceplate
with a hard cloth or using a volatile liquid such
as thinner or alcohol may scratch the surface or
erase screened print.
Basic Operations
Functions of the Buttons on Turning on the Unit
the Front Panel
The method of turning on is different
depending on the model.
1
1 Press the [HOME] button.
5
The unit is turned on.
hh
6
●● To turn off the unit:
NOTE
• The panels shown in this guide are examples 1 Press the [HOME] button for 1 second.
used to provide clear explanations of the
NOTE
operations. For this reason, they may be different
from the actual panels. • If it is your first time turning the unit on after
installation, it will be necessary to perform Initial
setup (P.6).
Name
• Motion
1 Remote Sensor
• Receives the remote control signal.
2 [S], [R] ([VOL])
• Adjusts volume.
The volume will go up until 15 when you
keep pressing [R].
3 [HOME]
• Displays the HOME screen (P.8).
• Pressing for 1 second turns the power off.
• When the power off, turns the power on.
4 [MENU]
• Displays the MENU screen.
• Pressing for 1 second turns the screen off.
5 [VOICE]
• Displays the Voice Recognition screen
(P.32).
6 Reset
• If the unit or the connected unit fails to
operate properly, the unit returns to initial
settings when this button is pressed.
English 5
2 Touch [Finish].
■■ [Language]
Select the language used for the control
screen and setting items. Default is
“[American English(en)]”. NOTE
1 Touch [Language]. • These settings can be set from the SETUP menu.
2 Touch [Language Select]. See Setting Up (P.37).
3 Select the desired language.
4 Touch [ ]. Calendar/clock settings
■■ [Clock]
Adjusts clock. 1 Press the [MENU] button.
For detailed operation, see Calendar/clock hhMENU screen appears.
settings (P.6).
■■ [Display] 2 Touch [ ].
Set the image on the screen.
1 Touch [Display].
2 Touch [Background].
3 Select the image.
4 Touch [ ].
For detailed operation, see Display Setup
(P.39).
5 Adjust the date, then adjust the time. ●● Touch and hold
Touch the screen and keep
your finger in place until the
display changes or a message
is displayed.
●● Flick
Slide your finger quickly to
the left or right on the screen
to change the page.
You can scroll the list screen
by flicking the screen up/
6 Touch [Set].
down.
NOTE ●● Swipe
• Deactivate [RDS CT] before adjusting the clock. Slide your finger up or down
See Radio Setup (P.20). on the screen to scroll the
screen.
English 7
3 4 5
2 3
1 • Displays the control screen of current source.
English 9
Indicators
2 3 4
Sub menu
1 [ ]/[ ]
Connected Bluetooth device information.
2 All sources icon
Displays all sources.
10
3 4 5
1
Displays list type selection window.
The contents of the menu are as follows.
2
• Displays the SETUP Menu screen. (P.37) Displays music/movie file list.
6 Return
Returns to previous screen.
Turn off the screen
NOTE
1 Select [ ] on the MENU screen. • Buttons which cannot be activated from the list
screen are not displayed.
English 11
APPS
Apple CarPlay Operation
2
Apple CarPlay is a smarter, safer way to use your
iPhone in the car. Apple CarPlay takes the things
you want to do with iPhone while driving and
displays them on the screen of the product. You
can get directions, make calls, send and receive
messages, and listen to the music from iPhone 1
while driving. You can also use Siri voice control 3
to make it easier to operate iPhone.
1 [ ]
For details about Apple CarPlay, visit
https://www.apple.com/ios/carplay/. • Displays the home screen of Apple CarPlay.
• Touch and hold to activates Siri.
Compatible iPhone devices
2 Application buttons
You can use Apple CarPlay with the following
iPhone models. Starts the application.
• iPhone 11 Pro Max • iPhone 7 Plus 3 [HOME]
• iPhone 11 Pro • iPhone 7 Exits the Apple CarPlay screen and displays the
• iPhone 11 • iPhone SE Home screen.
• iPhone XR • iPhone 6s Plus
To exit the Apple CarPlay screen
• iPhone XS Max • iPhone 6s
• iPhone XS • iPhone 6 Plus 1 Press the [HOME] button.
• iPhone X • iPhone 6
• iPhone 8 Plus • iPhone 5s ÑÑUse Siri
• iPhone 8 • iPhone 5c You can activate Siri.
• iPhone 5
1 Press the [VOICE] button.
ÑÑPreparation
1 Connect iPhone using KCA-iP103 via USB
terminal. (P.51)
When iPhone compatible with Apple 2 Talk to Siri.
CarPlay is connected to the USB terminal,
the Bluetooth smartphone currently ÑÑSwitch to the Apple CarPlay
connected is disconnected. screen while listening to
another source
2 Unlock your iPhone.
1 Press the [HOME] button.
ÑÑOperation buttons and hhHOME screen appears.
available Apps on the home
screen of Apple CarPlay 2 Touch [Apple CarPlay].
You can use the Apps of the connected iPhone.
The items displayed and the language used on
the screen differ among the connected devices.
To enter Apple CarPlay mode, touch NOTE
[Apple CarPlay] icon in the source selection • If sound is output using Apple CarPlay when the
screen. (P.9) Apple CarPlay screen is displayed, the source is
switched to Apple CarPlay.
12
English 13
Play.
Install the latest version of the Mirroring ÑÑConnecting an Android
application “Mirroring OA for KENWOOD” on smartphone
your Android.
1 Connect an Android smartphone via the
2 Pair your smartphone with the unit via USB terminal.
Bluetooth.
See Register from the Bluetooth device 2 Launch Mirroring App on your Android
(P.28) and Connect the Bluetooth device Smartphone.
(P.29). Touch [OK] to start Mirroring App.
Touch [Start now] to start capturing your
ÑÑSelect a Device Mode Android screen.
4 Touch [Mode].
5 Touch [Mirroring for Android™]. • You can display the same screen of the
Android smartphone on the monitor of
the unit.
14
USB
Connecting a USB device USB Basic Operation
3 Touch [ ].
2 Touch [ ].
English 15
3 [Operation keys
Video screen
16
4 Touch to select desired item in the list. When you touch a folder its contents are
Repeat this step until you find the desired displayed.
file.
3 Touch to select desired item in the list.
Repeat this step until you find the desired
file.
English 17
Radio
Radio Basic Operation 3 Operation keys
• [E] [F] : Tunes in a station. The method of
Most functions can be controlled from the frequency switching can be changed (see 2
source control screen. in table).
To enter Radio source, touch [Radio] icon in the •[ ] : Touch to mute or not to mute.
source selection screen. (P.9)
4 Preset list
Control screen
• Touch on the right side of the screen to
1 4 display the Preset list. Touch again to close
2 the list.
• Recalls the memorized station.
• When touched for 2 seconds, stores the
5
current receiving station in memory.
6 5 Function panel
3 Touch on the left side of the screen to display
the function panel. Touch again to close the
panel.
Open the drawer
• [TI] (FM only): Sets the traffic information
mode on. For details, see Traffic Information
(P.20).
5 • [SETUP (FM only): Displays the Radio SETUP
4 screen. For details, see Radio Setup (P.20).
• [AME]: Presets stations automatically. For
details, see Auto memory (P.19).
• [PTY] (FM only): Searches a program by setting
7 program type. For details, see Search by
1 Information display program type (P.19).
Displays the information of the current station: • [MONO] (FM only): Select the Monaural
Frequency reception.
Touching [ ] allows you to switch between 6 [FM] [AM]
Content A and Content B. Switches the band.
–– Content A: PS name, Radio Text, PTY Genre
–– Content B: Radio Text plus, Title Artist 7 Indicator Items
[Preset#]: Preset number • [ST]: A stereo broadcast is being received.
2 Seek mode • [MONO]: The forced monaural function is on.
• [TI]: Indicates the reception state of traffic
Switches the seek mode in the following
information.
sequence; [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL].
White: TP is being received.
• [AUTO1]: Tunes in a station with good
Orange: TP is not being received.
reception automatically.
• [AUTO2]: Tunes in stations in memory one
after another.
• [MANUAL]: Switches to the next frequency
manually.
18
3 Touch [Yes].
hhAuto memory starts.
ÑÑManual memory
You can store the current receiving station in
PTY Search screen appears.
hh
memory.
1 Select a station you wish to store in 2 Select a program type from the list.
memory. 3 Touch [Search].
2 Touch [FM#] (#: 1-24) or [AM#] (#: 1-12) in
which you want to store the station for 2
seconds.
English 19
20
NOTE
• To use SiriusXM® Satellite Radio, the optional 2 Band button
accessory is necessary. Switches among bands. (SXM1/SXM2/SXM3)
English 21
22
2 Select a category.
NOTE
• To clear the number you entered, touch [BS].
NOTE
• All channels in the selected category appear.
• Touching [All-Channels] displays all channels.
English 23
2 Touch [Live].
24
English 25
When selecting [User] 4 Touch each channel on the list and set to
This allows you to limit access to any SiriusXM [ON] or [OFF].
channel (Parental Lock Channel). [ON]: Locks the channel.
[OFF]: Unlocks the channel.
1 Touch [Parental Lock Channel Selection]
on the SiriusXM SETUP screen. *1
hhParental Lock Code screen appears.
NOTE
• You need to set up a parental code
beforehand as stated in Parental code
(P.25).
2 Touch [Yes].
hhAll SiriusXM settings are reset to defaults.
NOTE
• Touch [All-Channels] to display all channels.
• To delete the parental lock channel setting,
touch [Disable All] and then touch [Yes] on
the confirmation screen.
26
Bluetooth Control
Using the Bluetooth function, various functions ÑÑAbout the cell-phone and
can be used: listening to the audio file, making/ Bluetooth audio player
receiving a call.
This unit conforms to the following Bluetooth
specifications:
Information for using
Bluetooth® devices
Version
Bluetooth Ver. 4.1
Profile
Cell-phone:
Bluetooth is a short-range wireless radio
HFP (Hands Free Profile)
communication technology for mobile devices
such as mobile phones, portable PCs, and other SPP (Serial Port Profile)
devices. PBAP (Phonebook Access Profile)
Bluetooth devices can be connected without Audio player:
cables and communicate with each other. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)
NOTE
Sound codec
• While driving, do not perform complicated
SBC, AAC
operations such as dialing numbers, using the
phone book, etc. When you perform these
operations, stop your car in a safe place. NOTE
• Some Bluetooth devices may not connect to
• The units supporting the Bluetooth function
this unit depending on the Bluetooth version of
have been certified for conformity with the
the device.
Bluetooth Standard following the procedure
• This unit may not work for some Bluetooth prescribed by Bluetooth SIG.
devices.
• However, it may be impossible for such units to
• Connecting conditions may vary depending on communicate with your cell-phone depending
your environment. on its type.
• For some Bluetooth devices, the device is
disconnected when the unit is turned off.
English 27
NOTE
• Up to 7 Bluetooth devices can be registered. If
an attempt is made to register the 8th Bluetooth
device, the Bluetooth device connected on the
earliest date will be deleted to register the 8th
one. SETUP Menu screen appears.
hh
3 Touch [Bluetooth].
1 Turn on the Bluetooth function on your
smartphone/cell-phone.
28
English 29
4 Function panel
2 Touch the device name you want to
connect.
Touch on the left side of the screen to display
the function panel. Touch again to close the
panel.
• [BT DEVICE CHANGE] : Selects the device
to connect via Bluetooth audio (A2DP) or APP
(SPP). See Connect the Bluetooth audio
(P.30).
5 Play mode indicator/ Playing time
[D], [H]: Current play mode indicator
The meanings of each icon are as follows;
[D] (play), [B] (fast forward), [A] (fast ÑÑFile search
backward), [H] (pause).
1 Touch [1].
* These items appear only when the audio
player which supports AVRCP profile is
2 Touch the desired file or folder.
connected.
NOTE
• If the operation keys do not appear, operate
from the player.
• Depending on your cell-phone or audio player,
audio may be heard and controlled but text
information may not appear.
• If the volume is too low, raise it on your cell-
phone or audio player. When you touch a folder its contents are
displayed.
ÑÑConnect the Bluetooth audio 3 Touch desired item from the content list.
Selects the device to connect via Bluetooth hhPlayback starts.
audio (A2DP) or APP (SPP).
NOTE
1 Touch on the left side of the screen. • For operations in the list screen, see List screen
Touch [BT DEVICE CHANGE]. (P.11).
30
NOTE
• If your mobile phone supports PBAP, you can
display the phone book and call lists on the
touch panel screen when the mobile phone is
connected. Call by entering a phone number
–– Phone book: up to 1000 entries
–– Up to 20 entries including dialed calls,
received calls, and missed calls
1 Touch [ ].
English 31
2 Start speaking.
NOTE
• If no Phonebook has been downloaded,
touching [Download Phonebook Now] will
start downloading the Phonebook.
32
NOTE
• While monitoring the view camera, this screen
does not appear even if a call comes in. To
display this screen, return the shift knob of car to
the driver position.
●● Output the dial tone
To end call Touch [DTMF] to display the tone input screen.
You can send tones by touching desired keys on
1 While talking, touch [ ]. the screen.
●● Switching the speaking voice output
Touching [ ]/ [ ] each time switches the
speaking voice output between cell-phone and
speaker.
●● Call-waiting
When you receive a call while talking on another
call, you can answer the newly received call by
touching [ ]. The current call is on hold.
Each time you touch [ ], the caller will change.
When you touch [ ], the current call will end
and switch to the call in hold.
English 33
1 Touch [ ].
2 Touch [ ].
NOTE
• If the Phonebook contains more than 1000
entries, Phonebook data cannot be transferred.
Phonebook deletion
1 Touch [ ].
■■ [Delete all] hhConfirmation message appears.
To delete all preset numbers, touch
[Delete all] and then touch [Yes] on the 2 Touch [Yes].
confirmation screen.
34
1 Camera off
Touch to exit the camera screen.
English 35
C D
NOTE
• Touch [Initialize] and after touch [Yes] to set all
the [ ] marks to the initial default position.
36
Setting Up
Monitor Screen Setup System Setup
You can adjust image quality in video screen.
1 Press the [MENU] button.
1 Press the [MENU] button. hhMENU screen appears.
hhMENU screen appears.
2 Touch [ ].
2 Touch [ ].
English 37
5 Touch [ ].
NOTE
• When changing the function already learned,
select the function from the function list in step
2 and then press and hold the button you want
to change.
• Confirm the contents of the settable function on
the function list. You cannot edit the function
list.
38
*1
English 39
AV screen appears.
hh
NOTE
• Images can be output only from the AV IN
and USB (video file) source.
• If display of the rear view camera image is
selected when the AV-IN source is being
played, no image is output from the VIDEO
OUT terminal.
NOTE
• Adjusting items are different depending on
the current source.
40
Controlling Audio
You can adjust the various settings such as Speaker/ X’over setup
audio balance or subwoofer level.
1 Press the [MENU] button. 1 Press the [MENU] button.
hhMENU screen appears. hhMENU screen appears.
2 Touch [ ]. 2 Touch [ ].
hhAudio screen appears.
■■ [Speaker]
You can select a speaker type and its size to
get the best sound effects.
When the speaker type and size are set,
the speaker crossover network is set
automatically.
■■ [Location] (Only for Front, Rear)
Select the speaker position you have fixed.
English 41
2 Touch [ ].
hhAudio screen appears.
3 Set each item as follows.
3 Touch [Fader / Balance].
■■ [HPF FREQ]
High Pass Filter adjustment. (When front or
rear speaker is selected on Speaker Select
screen)
■■ [LPF FREQ]
Low Pass Filter adjustment. (When subwoofer
is selected on Speaker Select screen) ■■ [Fader] / [Balance]
■■ [Slope]*1 Adjust the volume balance around the
Sets a crossover slope. touched area.
[C] and [D] adjust the right and left volume
■■ [Gain]
balance.
Adjusts the front speaker, rear speaker, or
subwoofer level. [R] and [S] adjust the front and rear volume
balance.
■■ [Center]
Clear the adjustment.
42
3 Touch [Equalizer].
2 Touch [Memory].
■■ [ALL SRC]
Apply the adjusted equalizer to all sources.
Touch [ALL SRC] and then touch [OK] on the
confirmation screen.
■■ Gain level (dotted frame area)
Adjust the gain level by touching the each
frequency bar.
You can select frequency bar and adjust its
level by [R], [S].
■■ [Preset Select]
Displays the screen to recall the preset
equalizer curve.
■■ [Initialize]
The current EQ curve returns to flat.
■■ [Memory]
Saves the adjusted equalizer curve from
“[User1]” to “[User3]”.
■■ [Bass EXT] (Bass Extend Settings)
When turned on, the frequency lower than
62.5 Hz is set to the same gain level as 62.5
Hz.
English 43
■■ [Bass Boost]
Sets the amount of bass boost among
■■ [Initialize] “[OFF]”/ “[1]”/ “[2]”/ “[3]”.
Returns to the initial settings.
■■ [Loudness]
Sets the amounts of boost of low and high
* If you have increased the volume first, then tones.
reduced the volume using the “Volume “[OFF]”, “[Low]”, “[High]”
Offset”, the sound generated if you suddenly
switch to another source may be extremely
loud.
44
2 Touch [ ].
hhAudio screen appears.
3 Touch [Position/DTA].
NOTE
• To return to the initial setting of Delay and Level,
touch [Initialize] and [Yes] in the confirmation
screen.
English 45
Remote control
This unit can be operated using the remote 6 E Selects the track or file to be played.
For the tuner radio and SiriusXM
control KNA-RCDV331 (optional accessory). F
(Except DMX5020S) sources, switches
ÑÑSwitch the operation mode to broadcast stations received by
the unit.
Turn its operation mode switch to “AUD.” 7 ATT Mutes/restores the sound
46
Connection/Installation
Before Installation to a power source with a constant voltage
supply, such as with battery wires, the battery
Before installation of this unit, please note the may be drained.
following precautions. • If the console has a lid, make sure to install the
unit so that the front panel will not hit the lid
# WARNINGS when closing and opening.
• If you connect the ignition wire (red) and • If the fuse blows, first make sure the wires
the battery wire (yellow) to the car chassis aren’t touching to cause a short circuit, then
(ground), you may cause a short circuit, that replace the old fuse with one with the same
in turn may start a fire. Always connect those rating.
wires to the power source running through • Insulate unconnected wires with vinyl tape
the fuse box. or other similar material. To prevent a short
• Do not cut out the fuse from the ignition wire circuit, do not remove the caps on the ends of
(red) and the battery wire (yellow). The power the unconnected wires or the terminals.
supply must be connected to the wires via • Connect the speaker wires correctly to the
the fuse. terminals to which they correspond. The unit
may be damaged or fail to work if you share
# CAUTION the ¤ wires or ground them to any metal part
• Install this unit in the console of your vehicle. in the car.
Do not touch the metal part of this unit during • When only two speakers are being connected
and shortly after the use of the unit. Metal part to the system, connect the connectors either
such as the heat sink and enclosure become to both the front output terminals or to both
hot. the rear output terminals (do not mix front
and rear). For example, if you connect the ¢
NOTE connector of the left speaker to a front output
terminal, do not connect the ¤ connector to
• Mounting and wiring this product requires
a rear output terminal.
skills and experience. For best safety, leave the
mounting and wiring work to professionals. • After the unit is installed, check whether the
brake lamps, blinkers, wipers, etc. on the car
• Make sure to ground the unit to a negative 12V
are working properly.
DC power supply.
• Do not press hard on the panel surface when
• Do not install the unit in a spot exposed to
installing the unit to the vehicle. Otherwise
direct sunlight or excessive heat or humidity.
scars, damage, or failure may result.
Also avoid places with too much dust or the
possibility of water splashing. • Reception may drop if there are metal objects
near the Bluetooth antenna.
• Do not use your own screws. Use only the
screws provided. If you use the wrong screws,
you could damage the unit.
• If the power is not turned ON (“There is an
error in the speaker wiring. Please check
the connections.” is displayed), the speaker
wire may have a short-circuit or touched
the chassis of the vehicle and the protection
function may have been activated. Therefore,
the speaker wire should be checked.
Bluetooth antenna unit
• If your car’s ignition does not have an ACC
position, connect the ignition wires to a power
source that can be turned on and off with the
ignition key. If you connect the ignition wire
English 47
x1 x1
3 4
(2 m)
ÑÑJapanese cars
x2
5 or 6
[1]
E xcept DMX5020S Car Bracket
ÑÑInstallation procedure
1) To prevent a short circuit, remove the key
from the ignition and disconnect the ¤
terminal of the battery.
2) Make the proper input and output wire 5 or 6
connections for each unit.
3) Connect the wire on the wiring harness.
ÑÑTrim plate
4) Take Connector B (accessory 8) on the 1) Attach accessory 2 to the unit.
wiring harness and connect it to the speaker
connector in your vehicle.
5) Take Connector A (accessory 7) on the wiring
harness and connect it to the external power
connector on your vehicle.
6) Connect the wiring harness connector to the
unit.
7) Install the unit in your car. 2
8) Reconnect the ¤ terminal of the battery.
9) Press the reset button.
48
1 9
3) With the inserted extraction key secured,
insert the other extraction key into the slot.
NOTE 9
• Swap the clips if necessary.
4) Pull out the unit halfway.
English 49
INPUT
ST REMOTE
To use the steering wheel remote control feature, INPUT 2 Purple/Red
you need an exclusive remote adapter (not ST REMOTE
GND Gray/Red
supplied) matched to your car.
USB terminal[1] (1.0 m)
5V=1.5A
USB device[2]
Light Green (Parking sensor wire) Cap
Accessory 3: Parking Extention cable
Subwoofer Preout
PRK SW
Purple/White (Reverse sensor wire) For more information on how to install the
SiriusXM Connect Vehicle tuner, consult the
REVERSE
Connect to vehicle’s
reverse lamp harness
when using the
optional rear view
camera.
Accessory 1:
Bluetooth Microphone
1 3 5 7
2 4 6 8 FM/AM antenna
1 3 5 7
2 4 6 8
Connector A
1 2 34
50
ÑÑConnecting an iPhone/Android
Android smartphone[2]
1 3 5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8 iPhone[2]
Lightning connector
KCA-iP103 (0.8m)[3]
Accessory 7
Accessory 8
Green
To rear left
Green/Black speaker
Purple
[1]
iPhone maximum power supply current :
To rear right
speaker
DC 5 V = 1.5 A
Purple/Black [2]
Sold separately
[3]
Optional accessory
Blue
(Power control/ Antenna control wire)
ANT.CONT
P.CONT
Battery
English 51
Troubleshooting
Problems and Solutions Error Messages
If any trouble occurs, first check the following When you fail to operate the unit correctly, the
table for possible problems. cause of the failure appears as the message on
the screen.
NOTE
[No Device] (USB device)
• Some functions of this unit may be disabled by
The USB device is selected as a source although no
some settings made on this unit.
USB device is connected.
• What might seem to be a malfunction in your
Change the source to any source other than USB.
unit may just be the result of slight misoperation
Connect a USB device, and change the source to
or miswiring.
USB again.
[Disconnected] (Bluetooth audio player)
ÑÑAbout settings The Bluetooth audio player is selected as a source
although no Bluetooth audio player is connected.
• Cannot set up the subwoofer. Change the source to any source other than
• Cannot set up subwoofer phase. Bluetooth. Connect an Bluetooth audio player, and
• No output from the subwoofer. change the source to Bluetooth again.
• Cannot set up the low pass filter.
• Cannot set up the high pass filter. [No Media file]
Subwoofer is not set to on. The connected USB device contains no playable audio
Set the subwoofer to on. See Speaker/ X’over file. Media was played that doesn’t have data recorded
setup (P.41). that the unit can play.
See Playable Media and Files (P.54) and try
ÑÑAbout audio operations another USB device.
ÑÑOther
The Touch Sensor Tone doesn’t sound.
The preout jack is being used.
The Touch Sensor Tone cannot be output from the
preout jack.
52
English 53
Appendix
Playable Media and Files
You can play various kinds of media and files on this unit.
ÑÑAbout files
The following audio and video files are supported.
NOTE
• WMA and AAC of which is covered with DRM cannot be played.
• Although the audio files are complied with the standards listed above, the play may be impossible depending
on the types or conditions of media or device.
NOTE
• You can enter a folder name and file name with 255 or fewer single-byte characters.
• Files in the folder whose folder name begins with a dot (.) cannot be played.
54
Back Lighting
: LED
■■DSP section
Graphics equalizer
■■USB interface section Band: 13 Band
Frequency (BAND1 – 13)
USB Standard
: 62.5/ 100/ 160/ 250/ 400/ 630/ 1k/ 1.6k/ 2.5k/ 4k/
: USB 2.0 High Speed
6.3k/ 10k/ 16k Hz
File System
Gain
: FAT 16/ 32, exFAT
: -9/ -8/ -7/ -6/ -5/ -4/ -3/ -2/ -1/ 0/
Maximum Power Supply Current +1/ +2/ +3/ +4/ +5/ +6/ +7/ +8/ +9 dB
: DC 5 V 1.5 A
2Way X'Over
D/A Converter High pass filter
: 24 bit Frequency: Through, 30/ 40/ 50/ 60/ 70/ 80/ 90/
Audio Decoder 100/ 120/ 150/ 180/ 220/ 250 Hz
: MP3/ WMA/ AAC/ WAV/ FLAC Slope: -6/ -12/ -18/ -24 dB/ Oct.
Gain: -8/ -7/ -6/ -5/ -4/ -3/ -2/ -1/ 0 dB
Video Decoder
Low pass filter
: MPEG1/ MPEG2/ MPEG4/ WMV/ H.264/ MKV
Frequency: 30/ 40/ 50/ 60/ 70/ 80/ 90/ 100/ 120/
Frequency Response 150/ 180/ 220/ 250 Hz, Through
• 192 kHz : 20 – 20,000 Hz Slope: -6/ -12/ -18/ -24 dB/ Oct.
• 96 kHz : 20 – 20,000 Hz Gain: -8/ -7/ -6/ -5/ -4/ -3/ -2/ -1/ 0 dB
• 48 kHz : 20 – 20,000 Hz
Position
• 44.1 kHz : 20 – 20,000 Hz
Front / Rear /Subwoofer Delay
Total Harmonic Distortion : 0 – 20.01 ft (0.03 or 0.04 ft Step)
: 0.2% (1 kHz) Gain
Signal to Noise Ratio : -8 – 0 dB
: 75 dB Subwoofer level
Dynamic Range : -40 – +6 dB
: 75 dB
English 55
NOTE
• Although the effective pixels for the liquid
crystal panel is given as 99.99% or more, 0.01% of
pixels may not light or may light incorrectly.
56
About this Unit OR (¡¡) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED
BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED
■■Copyrights FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO
• The Bluetooth® word mark and logos are registered PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
of such marks by JVCKENWOOD Corporation is under INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO
license. Other trademarks and trade names are those of PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES
their respective owners. AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC.
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
• Windows Media is a registered trademark or trademark
of Microsoft Corporation in the United States and/or • THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT
other countries. PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-
COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO ( i ) ENCODE
• This product is protected by certain intellectual
VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD
property rights of Microsoft. Use or distribution of
(“VC-1 VIDEO”) AND/OR ( ii ) DECODE VC-1 VIDEO
such technology outside of this product is prohibited
THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A
without a license from Microsoft.
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/
• Use of the Made for Apple badge means that an OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED
accessory has been designed to connect specifically TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
to the Apple product(s) identified in the badge, and SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
has been certified by the developer to meet Apple INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
performance standards. Apple is not responsible for SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
the operation of this device or its compliance with
• libFLAC
safety and regulatory standards. Please note that the
Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007
use of this accessory with an Apple product may affect
,2008,2009 Josh Coalson
wireless performance.
Redistribution and use in source and binary forms, with
• Apple, iPhone and Lightning are trademarks of Apple or without modification, are permitted provided that
Inc., registered in the U.S. and other countries. the following conditions are met:
• Apple, Siri, Apple CarPlay and Apple CarPlay logo are –– Redistributions of source code must retain the above
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other copyright notice, this list of conditions and the
countries. following disclaimer.
• App Store is a service mark of Apple Inc., registered in –– Redistributions in binary form must reproduce the
the U.S. and other countries. above copyright notice, this list of conditions and the
• Sirius, XM and all related marks and logos are following disclaimer in the documentation and/or
trademarks of Sirius XM Radio Inc. All rights reserved. other materials provided with the distribution.
–– Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the
• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in
names of its contributors may be used to endorse or
the U.S. and other countries and is used under license.
promote products derived from this software without
• Google, Android, Google Play and Android Auto are specific prior written permission.
trademarks of Google LLC. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT
• To use Android Auto on your car display, you’ll need an HOLDERS AND ONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY
Android Auto compatible vehicle or aftermarket stereo, EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
an Android phone running Android 5.0 or higher, and BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
the Android Auto app. MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
• Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
the U.S. and other countries. FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
RECEIVE REMUNERATION TO (¡)ENCODE VIDEO IN OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
AND/OR (¡¡)DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/ STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL OF SUCH DAMAGE.
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. • libvorbis
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM Copyright (c) 2002-2008 Xiph.org Foundation
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL Redistribution and use in source and binary forms, with
PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL or without modification, are permitted provided that
AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR the following conditions are met:
(¡) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE –– Redistributions of source code must retain the above
MPEG‑4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/ copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
English 57
58
English 59
60
61
English 5
Basic Operations
Functions of the Buttons on Turning on the Unit
the Front Panel
The method of turning on is different
depending on the model.
1 1 Press the [HOME] button.
5
The unit is turned on.
hh
6
●● To turn off the unit:
NOTE
1 Press the [HOME] button for 1 second.
• The panels shown in this guide are examples
used to provide clear explanations of the NOTE
operations. For this reason, they may be different
• If it is your first time turning the unit on after
from the actual panels.
installation, it will be necessary to perform Initial
setup (P.7).
Name
• Motion
1 Remote Sensor
• Receives the remote control signal.
2 [S], [R] ([VOL])
• Adjusts volume.
The volume will go up until 15 when you
keep pressing [R].
3 [HOME]
• Displays the HOME screen (P.9).
• Pressing for 1 second turns the power off.
• When the power off, turns the power on.
4 [MENU]
• Displays the MENU screen.
• Pressing for 1 second turns the screen off.
5 [VOICE]
• Displays the Voice Recognition screen.
6 Reset
• If the unit or the connected unit fails to
operate properly, the unit returns to initial
settings when this button is pressed.
2 Touch [Finish].
■■ [Language]
Select the language used for the control
screen and setting items. Default is
“[American English(en)]”. NOTE
1 Touch [Language]. • These settings can be set from the SETUP menu.
2 Touch [Language Select].
3 Select the desired language.
Calendar/clock settings
4 Touch [ ].
■■ [Clock] 1 Press the [MENU] button.
Adjusts clock.
hhMENU screen appears.
For detailed operation, see Calendar/clock
settings (P.7). 2 Touch [ ].
■■ [Display]
Set the image on the screen.
1 Touch [Display.
2 Touch [Background].
3 Select the image.
4 Touch [ ].
For detailed operation, see Instruction
Manual.
English 7
5 Adjust the date, then adjust the time. ●● Touch and hold
Touch the screen and keep
your finger in place until the
display changes or a message
is displayed.
●● Flick
Slide your finger quickly to
the left or right on the screen
to change the page.
You can scroll the list screen
by flicking the screen up/
6 Touch [Set]. down.
●● Swipe
NOTE
Slide your finger up or down
• Deactivate [RDS CT] before adjusting the clock. on the screen to scroll the
See Instruction Manual. screen.
3 4 5
2 3
1 • Displays the control screen of current source.
English 9
10
2 3 4
Sub menu
1 [ ]/[ ]
Connected Bluetooth device information.
2 All sources icon
Displays all sources.
3 Secondary screen
• [ ]/[ ] : The Secondary screen changes every
time you touch it. You can also change the
Secondary screen by flicking left or right on
the screen.
• Indicators: Displays the current source
condition and so on.
–– [MUTE]: The mute function is active.
–– [LOUD]: The loudness control function is on.
• Sub menu
–– [ ]: Operation when the icon is touched:
The first touch darkens the screen, the second
touch darkens the screen further, and the third
touch restores the screen to its original brightness.
–– [ ]: Displays the Graphic Equalizer screen.
(P.22)
–– [ ]: Displays the APP (Apple CarPlay/ Android
Auto) screen.
English 11
3 4 5
1
Displays list type selection window.
The contents of the menu are as follows.
2
• Displays the SETUP Menu screen. Displays music/movie file list.
6 Return
Turn off the screen Returns to previous screen.
NOTE
1 Select [ ] on the MENU screen. • Buttons which cannot be activated from the list
screen are not displayed.
12
USB
Connecting a USB device USB Basic Operation
3 Touch [ ].
English 13
Radio
Radio Basic Operation 3 Operation keys
• [E] [F] : Tunes in a station. The method of
Most functions can be controlled from the frequency switching can be changed (see 2
source control screen. in table).
To enter Radio source, touch [Radio] icon in the •[ ] : Touch to mute or not to mute.
source selection screen. (P.10)
4 Preset list
Control screen
• Touch on the right side of the screen to
1 4 display the Preset list. Touch again to close
the list.
2
• Recalls the memorized station.
• When touched for 2 seconds, stores the
5 current receiving station in memory.
6 5 Function panel
3 Touch on the left side of the screen to display
the function panel. Touch again to close the
panel.
Open the drawer • [TI] (FM only): Sets the traffic information mode
on. For details, see Instruction Manual.
• [SETUP] (FM only): Displays the Radio SETUP
screen. For details, see Instruction Manual.
5
• [AME]: Presets stations automatically. For
4
details, see Instruction Manual.
• [PTY] (FM only): Searches a program by setting
program type. For details, see Instruction
7 Manual.
1 Information display • [MONO] (FM only): Select the Monaural
reception.
Displays the information of the current station:
Frequency 6 [FM] [AM]
Touching [ ] allows you to switch between Switches the band.
Content A and Content B. 7 Indicator Items
–– Content A: PS name, Radio Text, PTY Genre
–– Content B: Radio Text plus, Title Artist • [ST] : A stereo broadcast is being received.
[Preset#] : Preset number • [MONO] : The forced monaural function is on.
2 Seek mode • [TI] : Indicates the reception state of traffic
information.
Switches the seek mode in the following White: TP is being received.
sequence; [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL].
Orange: TP is not being received.
• [AUTO1]: Tunes in a station with good
reception automatically.
• [AUTO2]: Tunes in stations in memory one
after another.
• [MANUAL]: Switches to the next frequency
manually.
14
English 15
NOTE
• While getting contents, "Waiting" is showing on
the display.
2 Band button
Switches among bands. (SXM1/SXM2/SXM3)
16
Bluetooth Control
ÑÑAbout the cell-phone and Register from the Bluetooth
Bluetooth audio player device
This unit conforms to the following Bluetooth
specifications: It is necessary to register the Bluetooth audio
player or cell-phone to this unit before using the
Version Bluetooth function.
Bluetooth Ver. 4.1 1 Turn on the Bluetooth function on your
Profile smartphone/cell-phone.
Cell-phone:
HFP (Hands Free Profile)
2 Search the unit (“DMX*****”) from your
smartphone/cell-phone.
SPP (Serial Port Profile)
PBAP (Phonebook Access Profile) 3 Operate your smartphone/cell-phone
Audio player: according to the displayed messages.
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ■■ Confirm the request on the
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) smartphone/cell-phone.
Sound codec
SBC, AAC
NOTE
• The units supporting the Bluetooth function
have been certified for conformity with the
■■ If a PIN code is required, enter the PIN
Bluetooth Standard following the procedure
code (“0000”).
prescribed by Bluetooth SIG.
• However, it may be impossible for such units to 4 Press the [MENU] button.
communicate with your cell-phone depending hhMENU screen appears.
on its type.
5 Touch [ ].
6 Touch [Bluetooth].
English 17
●● Bluetooth SETUP
1) Touch [ ].
Bluetooth SETUP screen appears.
NOTE
• The status icons such as battery and antenna
displayed may differ from those displayed on the
cell-phone.
• Setting the cell-phone in the private mode can
disable the hands-free function.
18
1 Touch [ ]. 1 Touch [ ].
2 Select the phone number from the list. 2 Touch the Name or phone number.
1 Touch [ ]. 1 Touch [ ].
2 Enter a phone number with number keys. 2 Select the person you want to call from
the list.
NOTE
• If no Phonebook has been downloaded,
touching [Download Phonebook Now] will
start downloading the Phonebook.
English 19
NOTE
• While monitoring the view camera, this screen
does not appear even if a call comes in. To
display this screen, return the shift knob of car to
the driver position.
●● Output the dial tone
To end call Touch [DTMF] to display the tone input screen.
You can send tones by touching desired keys on
1 While talking, touch [ ]. the screen.
●● Switching the speaking voice output
Touching [ ]/ [ ] each time switches the
speaking voice output between cell-phone and
speaker.
●● Call-waiting
When you receive a call while talking on another
call, you can answer the newly received call by
touching [ ]. The current call is on hold.
Each time you touch [ ], the caller will change.
When you touch [ ], the current call will end
and switch to the call in hold.
20
Controlling Audio
You can adjust the various settings such as ÑÑControlling General Audio
audio balance or subwoofer level.
1 Press the [MENU] button.
1 Press the [MENU] button.
hhMENU screen appears.
hhMENU screen appears.
2 Touch [ ].
2 Touch [ ].
hhAudio screen appears.
■■ [Fader] / [Balance]
Adjust the volume balance around the
touched area.
[C] and [D] adjust the right and left volume
balance.
[R] and [S] adjust the front and rear volume
balance.
■■ [Center]
Clear the adjustment.
English 21
2 Touch [ ].
hhAudio screen appears.
3 Touch [Equalizer].
■■ [ALL SRC]
Apply the adjusted equalizer to all sources.
Touch [ALL SRC] and then touch [OK] on the
confirmation screen.
■■ Gain level (dotted frame area)
Adjust the gain level by touching the each
frequency bar.
You can select frequency bar and adjust its
level by [R], [S].
■■ [Preset Select]
Displays the screen to recall the preset
equalizer curve.
■■ [Initialize]
The current EQ curve returns to flat.
■■ [Memory]
Saves the adjusted equalizer curve from
“[User1]” to “[User3]”.
■■ [Bass EXT] (Bass Extend Settings)
When turned on, the frequency lower than
62.5 Hz is set to the same gain level as 62.5
Hz.
22
Connection/Installation
Before Installation to a power source with a constant voltage
supply, such as with battery wires, the battery
Before installation of this unit, please note the may be drained.
following precautions. • If the console has a lid, make sure to install the
unit so that the front panel will not hit the lid
# WARNINGS when closing and opening.
• If you connect the ignition wire (red) and • If the fuse blows, first make sure the wires
the battery wire (yellow) to the car chassis aren’t touching to cause a short circuit, then
(ground), you may cause a short circuit, that replace the old fuse with one with the same
in turn may start a fire. Always connect those rating.
wires to the power source running through • Insulate unconnected wires with vinyl tape
the fuse box. or other similar material. To prevent a short
• Do not cut out the fuse from the ignition wire circuit, do not remove the caps on the ends of
(red) and the battery wire (yellow). The power the unconnected wires or the terminals.
supply must be connected to the wires via • Connect the speaker wires correctly to the
the fuse. terminals to which they correspond. The unit
may be damaged or fail to work if you share
# CAUTION the ¤ wires or ground them to any metal part
in the car.
• Install this unit in the console of your vehicle.
Do not touch the metal part of this unit during • When only two speakers are being connected
and shortly after the use of the unit. Metal part to the system, connect the connectors either
such as the heat sink and enclosure become to both the front output terminals or to both
hot. the rear output terminals (do not mix front
and rear). For example, if you connect the ¢
NOTE connector of the left speaker to a front output
terminal, do not connect the ¤ connector to
• Mounting and wiring this product requires a rear output terminal.
skills and experience. For best safety, leave the
• After the unit is installed, check whether the
mounting and wiring work to professionals.
brake lamps, blinkers, wipers, etc. on the car
• Make sure to ground the unit to a negative 12V are working properly.
DC power supply.
• Do not press hard on the panel surface when
• Do not install the unit in a spot exposed to installing the unit to the vehicle. Otherwise
direct sunlight or excessive heat or humidity. scars, damage, or failure may result.
Also avoid places with too much dust or the
• Reception may drop if there are metal objects
possibility of water splashing.
near the Bluetooth antenna.
• Do not use your own screws. Use only the
screws provided. If you use the wrong screws,
you could damage the unit.
• If the power is not turned ON (“There is an
error in the speaker wiring. Please check
the connections.” is displayed), the speaker
wire may have a short-circuit or touched
the chassis of the vehicle and the protection
function may have been activated. Therefore,
the speaker wire should be checked. Bluetooth antenna unit
• If your car’s ignition does not have an ACC
position, connect the ignition wires to a power
source that can be turned on and off with the
ignition key. If you connect the ignition wire
English 23
x1 x1
3 4
(2 m)
ÑÑJapanese cars
x2
5 or 6
[1]
E xcept DMX5020S Car Bracket
ÑÑInstallation procedure
1) To prevent a short circuit, remove the key
from the ignition and disconnect the ¤
terminal of the battery.
2) Make the proper input and output wire 5 or 6
connections for each unit.
3) Connect the wire on the wiring harness.
ÑÑTrim plate
4) Take Connector B (accessory 8) on the 1) Attach accessory 2 to the unit.
wiring harness and connect it to the speaker
connector in your vehicle.
5) Take Connector A (accessory 7) on the wiring
harness and connect it to the external power
connector on your vehicle.
6) Connect the wiring harness connector to the
unit.
7) Install the unit in your car. 2
8) Reconnect the ¤ terminal of the battery.
9) Press the reset button.
24
1 9
3) With the inserted extraction key secured,
insert the other extraction key into the slot.
NOTE 9
• Swap the clips if necessary.
4) Pull out the unit halfway.
English 25
INPUT
ST REMOTE
To use the steering wheel remote control feature, INPUT 2 Purple/Red
you need an exclusive remote adapter (not ST REMOTE
GND Gray/Red
supplied) matched to your car.
USB terminal[1] (1.0 m)
5V=1.5A
USB device[2]
Light Green (Parking sensor wire) Cap
Accessory 3: Parking Extention cable
Subwoofer Preout
PRK SW
Purple/White (Reverse sensor wire) For more information on how to install the
SiriusXM Connect Vehicle tuner, consult the
REVERSE
Connect to vehicle’s
reverse lamp harness
when using the
optional rear view
camera.
Accessory 1:
Bluetooth Microphone
1 3 5 7
2 4 6 8 FM/AM antenna
1 3 5 7
2 4 6 8
Connector A
1 2 34
26
ÑÑConnecting an iPhone/Android
Android smartphone[2]
Micro USB to USB
cable[2]
1 3 5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8 iPhone[2]
Lightning connector
KCA-iP103 (0.8m)[3]
Accessory 7
Accessory 8
Green
To rear left
Green/Black speaker
Purple
[1]
iPhone maximum power supply current :
To rear right
speaker
DC 5 V = 1.5 A
Purple/Black [2]
Sold separately
[3]
Optional accessory
Blue
(Power control/ Antenna control wire)
ANT.CONT
Battery
English 27
Appendix
Specifications About this Unit
■■Copyrights
■■Bluetooth section • The Bluetooth® word mark and logos are registered
Frequency trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use
: 2.402 – 2.480 GHz of such marks by JVCKENWOOD Corporation is under
license. Other trademarks and trade names are those of
RF Output Power (E.I.R.P.) their respective owners.
: +8 dBm (Avg.), Power Class 1 • Windows Media is a registered trademark or trademark
of Microsoft Corporation in the United States and/or
■■General other countries.
• This product is protected by certain intellectual
Operating Voltage property rights of Microsoft. Use or distribution of
: 12V DC Car Battery such technology outside of this product is prohibited
Speaker Impedance without a license from Microsoft.
:4–8Ω • Use of the Made for Apple badge means that an
accessory has been designed to connect specifically
Specifications subject to change without to the Apple product(s) identified in the badge, and
notice. has been certified by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not responsible for
the operation of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. Please note that the
use of this accessory with an Apple product may affect
wireless performance.
• Apple, iPhone and Lightning are trademarks of Apple
Inc., registered in the U.S. and other countries.
• Apple, Siri, Apple CarPlay and Apple CarPlay logo are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
• App Store is a service mark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
• Sirius, XM and all related marks and logos are
trademarks of Sirius XM Radio Inc. All rights reserved.
• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in
the U.S. and other countries and is used under license.
• Google, Android, Google Play and Android Auto are
trademarks of Google LLC.
• To use Android Auto on your car display, you’ll need an
Android Auto compatible vehicle or aftermarket stereo,
an Android phone running Android 5.0 or higher, and
the Android Auto app.
• Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in
the U.S. and other countries.
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT
PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A
CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT
RECEIVE REMUNERATION TO (¡)ENCODE VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”)
AND/OR (¡¡)DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY
A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/
OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED
TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
28
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG‑4 VISUAL Redistribution and use in source and binary forms, with
PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL or without modification, are permitted provided that
AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR the following conditions are met:
(¡) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE –– Redistributions of source code must retain the above
MPEG‑4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/ copyright notice, this list of conditions and the
OR (¡¡) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED following disclaimer.
BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND –– Redistributions in binary form must reproduce the
NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED above copyright notice, this list of conditions and the
FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO following disclaimer in the documentation and/or
PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR other materials provided with the distribution.
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL –– Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the
INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO names of its contributors may be used to endorse or
PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES promote products derived from this software without
AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. specific prior written permission.
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY
PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON- EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO ( i ) ENCODE BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
(“VC-1 VIDEO”) AND/OR ( ii ) DECODE VC-1 VIDEO PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/ DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
• libFLAC STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007 OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
,2008,2009 Josh Coalson THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
Redistribution and use in source and binary forms, with OF SUCH DAMAGE.
or without modification, are permitted provided that • libogg
the following conditions are met: Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution
–– Redistributions of source code must retain the above and use in source and binary forms, with or without
copyright notice, this list of conditions and the modification, are permitted provided that the following
following disclaimer. conditions are met:
–– Redistributions in binary form must reproduce the –– Redistributions of source code must retain the above
above copyright notice, this list of conditions and the copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or following disclaimer.
other materials provided with the distribution. –– Redistributions in binary form must reproduce the
–– Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the above copyright notice, this list of conditions and the
names of its contributors may be used to endorse or following disclaimer in the documentation and/or
promote products derived from this software without other materials provided with the distribution.
specific prior written permission. –– Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT names of its contributors may be used to endorse or
HOLDERS AND ONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY promote products derived from this software without
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, specific prior written permission.
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
OF SUCH DAMAGE. STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
• libvorbis OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
Copyright (c) 2002-2008 Xiph.org Foundation THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGE.
English 29
83
English
Updated information (the latest system updates, instruction manual,
new functions, etc.) is available from
< https://www.kenwood.com/cs/ce/>
Fran~ais
Des informations actualisees (le dernier mode d'emploi, les mises ajour
du systeme, les nouvelles fonctions, etc.) sont disponibles sur
<https://www.kenwood.com/cs/ce/>
Espanol
Encontrara la informaci6n actualizada (el manual de instrucciones mas
reciente, actualizaciones del sistema, nuevas funciones, etc.) en
< https://www.kenwood.com/cs/ce/>
BSK-0796-00
KENWOOD
Important Notice on Software EULA
items of compliance and so on, please refer to the file and may not use or duplicate data in violations
of the regulations of the Copyright Law or other
GPL/LGPL.
governing laws by using Licensed Software in whole
Customers wishing themselves to use a software
or in part.
component that is subject to the GPL/LGPL embedded
in this product are encouraged to read the terms of
the corresponding license before use. Because each
individual license is prescribed by a third party other
than JVCKENWOOD Corporation, the original (English)
of the license is presented.
BSK-0791-00
JVCKENWOOD Corporation
GARANTIE KENWOOD (e) les rlelauls caus!s par les rlesasires, les accirlerlls, les L'ENTIERE GARANTIE
JVCKENWOOO Canada Inc. (Ci-apres appellie "KENWOOD"), abus,lesemplois incorrects, les OClairs, les surtenslons de Cette garantie represent, l'enli!re garantie donooe parecrit par
JVC KENWOOD DO BRASIL COMERCIO DE ELETRONICOS LTDA donne par etrit la garantie suivante a racheteur original de courant, les manques de soins ou d'enlretiens ~iocliQues, KENWOOD. KENWOOD ne se lient aucunemenl responsable
chaque nouveau produil Kenwood dislribue au Canada par les modihcationsnon aulorisees ou lesmanquesde respecl de toutes extensions ni de toutes augmentations de cette
0 fabricante garanle o produto identilicado na Nota Fiscal de vencla ao consumidor contra CONSERTO EM GARANTIA KENWOOD et achete a un concessionnaire autorisl! par du mode d'emploi; garantie faites ou enlreprises par toutes personnes. parties,
qualquer Defeilo de fabrica,;a.o ou de materia-prima duranle o perfodo de garantia. Esta garantia E ind,spensa,el a apresentacao deste Certilicado de Garant~ devidamente preenchido, KENWOOD. (I) les rlelauts ou les dommages caus!s lors de r!paralions concessionnaires ou centres de service ou par leurs agents
e valida no lemt6rio braslleiro desde que o produto tenha sido adquirido no Brasil e d1stribuldo acompanhado da respectiva Nola Fiscal de oompra do produto, desde que nao apresenle effectuees par une personne ou par une partie non autorisee ou employ!s au nom de KENWOOD au moyen d'allirmalions
KENWOOD garantit, sous reserve des termes et desconditions par KENWOOD; verbalesou etrites, d'annonces ou de promotions.y inclus tous
pela JVC KENWOOD do Brasil Comerc,o de ElelrOnicos Lida rasuras ou modilica¢es ooonces ci-dessous, que chaque nouveau produit Kenwood, (g) lesrlelaulscausespar l'emploidepieces ou ded1sposililsqui programmes ou plans de garantie etendue Que puissenl offrir
0 consumidor somente tera direito aestes benellcios, quando oproduto for entregue direlamente clans des conditions d'emploI normales, est exempt de tous
PERiODO DE GARANTIA
ne se oonforrnent pas aux exigences de KENWOOD; les concessionnaires ou les centres de service, amoins que
no baldlo de um Servieo Aulorizado da JVC KENWOOD rlelauls. Si l'un rlelaUf seproduilpendant la p!fiodedegaranlie, (h) les linilions exl!rieures, les pi!ces cosmeliques, les leles
Este produlo ! garanlido pelo prazo de 01 (um) ano, incluindo o periodo eslabelecido por lei, KENWOOD n'y ail consenli par ecnt d'avance.
KENWOOD s'engage !asstJmef le coOI des pi!ces rlelectueuses de bandes, les adaplateurs, les antennes, les tables,
a partir da dala de aquisiello, oomprovarla rnediante a apresenIac:io da respectiva Nola Fiscal 0 QUE NAO E COBERTO PELA GARANTIA et de la main-d'oeuvrent::cessaires pour effectuer les reparations les bandes, les disques endommag!s ou rleperis, ni les RENONCIATION
de venda ao consumidor final. lnstalar;ao eremoc:io do produto, despesas de lrete, seguro eembalagem sao de responsabi Iidade pourvu que de leis rlelauts sonl altribuables a des pieces rlelauts ou domrnages caus!s par des piles d!lectueuses KENWOOD renonce aloutes responsabil il!s de perte de lemps,
Eventuais reparos realizados no produto durante o perlodo de garantia nao implicam na do proprietario d!leclueuses employlies lors de la labricalion du produil OU QUi luient;
d'en"4)Ioidu produ1t,de lous dommages indirectsou accessoires
dilatac:io do seu prazo Kenwood ou ala main-d'oeuvre tel qu'etabli par KENWOOD ou (i) les rlelauls ou dommages qui se produisenl pendant causes ad'autres produits ou biens, de tous ioconveflients ou
Este produto ! deslinado exclusivamenle ao uso dom!slico. par l'un de ses cenlres de service autoris!s. Appelez KENWOOD l'expedilion des produ1ts Kenwood (On devra,t d!poser de de loutes pertes commerciales.
EXCLUSAO DA GARANTIA pour verifier si un concessionnaire ou un centre de service est telles reclamalions aupres des oompagnies de transport):
(a) Produtoscom onllmero de ~ie ou certificado de garantia rasurados, adulterados ou itegfveis; aulorise par KENWOOD (j) les conversions de lension eVou de lr!quence du
IMPORTANTE: AVIS AUX CONSOMMATEURS
(b) Oeleitos resullantes de acirlerlles (quedas, batidas eme), uso em desacordo com o manual Para qualquer inlorrnar;ilo sobre seu equipamenlo JVC KENWOOD, ou para obler o enrlero;o do produit;
Les stipulations contenues dans lapresentegarantie ecrite n'ont
de inslruco,s, ma uliliza,ao, ligac:io a !ante de lensao dilerenle da especilicada no Manual PERIODE DE GARANTIE (k) les lrais d'inslallation ou d'enlevernenl du produit
Servieo Autorizado mais pr6ximo, acesse o site www.kenwood.com.br , ou ligue para a Central pas pour but de limiter, de modifier, de diminuer, de rejeter ni
de lnstrucoes, modilicaCO,S nao aulorizadas: Les pim et la main-d'oeuvre nl:cessaires pour la reparation
de Alendimenlo JVC KENWOOD - Tel.: +55 (11) 3777-6771 com os dados abaixo preenchIdos. d'exclure d'autres garanties ni droits enonces clans n'importe
des produils Kenwood sonl garanlies pendanl la periode d'un (1) COMMENT OBTENIR DU SERVICE
(c) Danos causados por agentes da nalureza (Ex: clluvas, raios, maresia, enchentes eetc): quelles lois ou legislations provinciales ou federales.
an acompler de la daled'achal. de bail ou de locallon originale, SOUS GARANTIE
(d) Oeleilos ou danos em decorr!ncia de consertos realizados par pessoas nao autorizadas: JVC KENWOOD DO BRASIL COMERCIO DE ELETRONICOS LTDA saul dans les cas ou les produils Kenwood sont employ!sdans Au cas oU un service sous garantie de votre produit Kenwood
(e) Oeleitos ou danos resullanles do uso de pecas ou disposilivos nao oonlorrnesas espec1hca,oos Tel: (11) 3777-6771 un but prolessionnel ou commercial,oll la garantie des pil!ces IMPORTANT
da JVC KENWOOD; s·avere necessa1re, veuIllez livrer le produit an·,mporte quel KENWOOD ne oonsid!re pas celle garantie toule seule oomir,
www.kenwood.com.br et de la main-d'oelNre demeure en vigueurpendant une periode centre de service KENWOOD el pr!senler la copie originale du
(I) Danos ou deterioracoes aos acabamentos externos, partes cosmeticas, cabos, chicotes, de quatre-vingl-dix (90) jours sous reserve des terrnes el des etant une preuve d'achat vahde.Lorsqu'on demande duservice
contra! de vente et cette carte de garanlie en tanl que preuve sous garantie, ii taudrapresenter la copie originale du contra! de
parafusos de lixacao, luvas, alcas, bolsas, estojos, aclapladores, antenas, fitas, care;as conditions de la garantie. de garanhe ou veuillez faire parvenir votre produit assure et vente aussi bien que cette carte de garantie en !ant que preuve
gravadoras, CDs ou danos causados por pilhas defeituosas ou com vazamenlo; Nome do consumidor: _______________ port pay! au centre de service KENWOOD aulorise le plus de garanlie. On recommande de les conser,er dans un lieu sor
(g) Oefe,tos ou danos devido ao lransporte (reclamar;oes devem ser leitas junta a empresa EXCLUSIONS DE GARANTIE
transportadora);
proct1e. Pour ~iter toutes possibilites de dommages pendant au cas oU elles s'avereraient necesaires al'avenir.
Endere<;o: _ _ _ _ _ _ _ __ CEP: _ _ _ _ __ Cette garantie oe couvre pas le transport, veuillez bien emballer le produil. Veuillez ioclure
{h) Qualquer outra causa que nao esteja relacionada adefeitos de materia-prima ede labri~o; (a) les produits achel!s a l'!tranger ou achet!s au Canada el une copie du contra! de vente original et cette carte de garantie
(i) Danos causados por tentativa de roubo ou turto; Cidade: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ _ _ __ transport!s al'!lranger: en tan! que preuve de garantie aussi bien que vot1e nom, JVCKENWOOD Canada Inc.
(j) Danos causados par uso de CDs de ma qualidade; (b) les produits achel~ a un concessionnaire non autorise num!ros de lel!phone au poste de travail et/Ou au domicile, 6070 Kestrel Road, Mississauga,
(k) Danos decorrentes do desgasle nalural do produlo; Telefone: _ _ _ _ _ _ __ par KENWOOD; votre adresse et une description detamee des defauts. Les Ontario, Canada L5T 1SB
(I) Danos causados par mau uso (derramamento de Ilquidos etou alimentos, corrosao, oxidaello, (c) les produils donl le numero de s!fie manque, a!I! ellac! produits sous garantie repares seront retoumes port paye aux Telephone: (905) 670-7211
exposii;:lo aumidade ou situ~OCS cliffiaticas extremas, riscos ou quedas) Data da compra: __ I _ _ /__ Nola Fiscal: _ _ _ __ OU modifie; destinations al'interieur du Canada Le consommateur sera
(d) tes services d'entretien ~riodiques qui n'indiquent aucun responsable de tous lrais de transport et d'autres lra1s qui s'y Telecopieur: (905) 670-7248
defaut couvert par cette garantie; rapportenl pour faire expedier les produlls a deslinalions a
l'exterieur du Canada