mvTn ^glYI`mlzbG$l

c¥i àlzXG$`T

Nlzg` àG$P=Y

(mvTn ^glYI`mlzbG$l gÔqG$Z`Ul)

• mvTn ^glYI`mlzaG$l @zXG$l` inÌlf ^gl`lï´= (YlI`q inÌ) OlR=l§Ln NUY @zXzY_^ 1975 Ll G$l_Wl blIx
G$`Ê_lU @lbl @lgn.
• ^gl`lï´= (YlI`q inÌ) OlR=l§Ln f§`iT c NUY @zXzY_^ 1975, ^gl`lï´= (YlI`q inÌn) c¥if§`iT c f§cX©Y zY_^
2009 c ^n.Bƒ Ý_l_lb_,^v§}A© _l§Ln zWYl§G$ 20 fßP=
fßP={}` 2013 `lnNqÀ_l @lWnd c ^gl`lï´= (YlI`q inÌn) OlR=l§Ln
f§`iT c NUY (fvXl`Tl) @zXzY_^,2021 Yvfl` c¥i àlzXG$`TlLn G$l^G$lN G$`Ê_lU _nUn.
• ^gl`lï´= (YlI`q inÌ) OlR==l§Ln f§`iT c NUY @zXzY_^ 1975 ^Xqb àG$`T mlL G$b^ 8 (1) - ""G$ln G$lnTË_lgq
YlI`q inÌlU gl @zXzY_^ @§^blU @lTë_lÀ_l zWYl§G$lbl c Ë_l zWYl§G$lY§U` Ë_lcnhq @§^blU @fbnbq
G$lnTUqgq ê$S=q,mZ`mlQ=,G$`l` pG$cl G$l_Wl _lU G$lgqgq @§U]x©U @fbn U`q, G$lnTqgq ì_zº$ c¥i @zXG$lè_l§À_l
mxc©-m`clYIqHn`qN Ë_l YlI`q inÌlUqb G$lnTË_lgq, zUÀ_l ñcU:À_l ^lbG$rÀ_l pG$cl @Ý_ Nz^YqUqb OlR=
UlnR=Tl` Ylgq pG$cl UlnR=Ê_lf G$l`Tq]xU glnTl` Ylgq
Ylgq.'' @fn Y^xW Gn$bnbn @lgn.
• ^gl`lï´= (YlI`q inÌn) OlR=l§Ln f§`iT c NUY (fvXl`Tl) @zXzY_^,2021 ^Xqb G$b^ 8 Yvfl` -""_l ""_l
@zXzY_^lÀ_l U`UvWsLn B„§JY G$ê$Y Nq ì_zº$ G$lnTUngq OlR= UlnR=qb pG$cl G$lnTUngq OlR= UlnR=Ê_lf G$l`Tq]xU
glnA©b pG$cl c¥i @zXG$lè_lYn pG$cl c¥i àlzXG$`TlYn blWbnë_l dUtLn pG$cl zWbnë_l @lWndl§Ln mlb G$`Ê_lU
clNcq f}}qzdcl_ G$fx` G$`qb
G$`qb pG$cl c¥i àlzXG$`TlÀ_l G$lnTË_lgq fWñ_lf pG$cl c¥i @zXG$lè_lf pG$cl
Ë_lbl Wþæ_^ @fbnë_l G$lnTË_lgq @zXG$lè_lf pG$cl G$^©Llè_lf _l @zXzY_^lHlbqb Ë_l§Lq G$U©ì_n ml`
mlR=Ê_lU ñcnÀM=nYn @R=Vhl @lTqb Ë_l ì_º$rbl @m`lXzfÜWqY§U` , àË_nG$ @m`lXlG$Z`Ul dlfYlÛl`n
dlfYlÛl`n @zXfvzLU
G$`Ê_lU _nA©b @dl mÜWUqLl clm` G$ê$Y, G$lS=bnë_l OlR=lÀ_l ^vë_lAUGn$ m`§Ux, DG$ blH ê$m_l§mnil @zXG$
Yfnb AUŠ_l `G$^nÀ_l @lzT DG$ @lQ=cR=çlm§nil G$^q Yfnb c DG$ celªm_ªU @fx dGn$b AUŠ_l G$l`lclflLqWnHqb
zdil glnA©b.''
. @fn Y^xW Gn$bnbn @lgn.
• zcG$fYlÀ_l
cG$fYlÀ_l G$l^lf @R=Vhl G$`Tl`q c¥i , @l`ln½_ c NqzcUlf XlnG$l @fTl`q c¥i @Vcl @Ý_ G$lnTUngq c¥i
UlnR=lc_lLq @fë_lf @Vcl zcñUl`/[$l§
zcñUl`/ Úl G$^q G$`TnLn Olë_lf ^l.@Ü_i,
@Ü_i, c¥i àlzXG$`T /c¥i àlzXG$`T
fz^Uq/^l.c¥
^l.c¥i @zXG$l`q _l§Lq mxc© m`clYIq JnTn @lcí_G$ @lgn.
 • ^gl`lï´= (YlI`q inÌ) OlR=lL§ n f§`iT c NUY @zXzY_^ 1975, ^gl`lï´= (YlI`q inÌn) c¥if§`iT c f§cX©Y zY_^
2009 c ^n.Bƒ Ý_l_lb_,^v§}A© _l§Ln zWYl§G$ 20 fßP={}` 2013 `lnNqÀ_l @lWndlÝc_n, mvTn ^glYI`mlZbG$l
gÔq^Xqb c¥il§À_l [$l§Úl M=lP=Tn/zcñUl` G$^q G$`Tn,XlnG$lWl_G$ c¥i,}l§XG$l^lf @RVhl G$`Tl`n c¥i mvT©
G$lS=Tn/mvY`l|mT G$`Tn,}l§XG$l^lf mvTË© clLl WlHbl JnTn c }l§XG$l^ mvc© Yl g`G$U mÌ JnTnflQ=q àñUlclfln}U
Hlbqb G$lIWmÌl§Lq mvU©Ul G$`Tn @lcí_G$ @lgn.
• ^gl`lï´= dlfY,YI` zcG$lf zc]lI @zXfvLYl G«$.mqD^fq-2020/à.G«$.322/Yzc-22,zWYl§G$ -
30/6/2021 @Ýc_n, mvTn ^glYI`mlzbG$l gÔq^Ü_n Yì_lYn 23 Ilcl§Ll f^lcnd Olbnbl @lgn. f}}, _lmvct c
fW` @zXfvLYnYvfl` f^lzcð= G$`Ê_lU @lbnë_l Ilcl§^Xqb (mvTn ^glYI`mlZbG$l gÔq^Xqb) c¥il§À_l [$l§Úl
M=lP=Tn/zcñUl` G$^q G$`Tn,XlnG$lWl_G$ c¥i,}l§XG$l^lf @RVhl G$`Tl`n c¥i mvT© G$lS=Tn/mvY`l|mT
G$`Tn,}l§XG$l^lf mvT©ËclLl WlHbl JnTn c }l§XG$l^ mvc© Yl g`G$U mÌ JnTnflQ=q àñUlc f§}§zXU zc]lIlLn
^l.^glmlzbG$l fglæ_G$ @l_vº$ UVl c¥i @zXG$l`q,mvTn ^glYI`mlzbG$l _l§LnG$R=n flW` G$`lc_lLl @lgn.
• fW` àñUlcl§}l}ULq ^lzgUq mvTn ^glYI`mlzbGn$À_l www.punecorporation.org _l f§Gn$UñVhlc`
Tree Authority _l zc]lIl^Ü_n Key Documents _l zde©G$lHlbq R=lC$YblnR= G$`Ul _nUqb, @dl ñcê$mlU
BmbãX G$ê$Y WnÊ_lU @lbnbq @lgn.

@.G«$. c¥i àlzXG$`TlG$R=n @Nl©fln}U @lcí_G$ @fTl`n G$lIWmÌn

G$`lc_lLn @N©
1) c¥il§À_l [$l§Úl 1) @N©
M=lP=Tq}l}U m`clYIqmÌ 2) àË_nG$ c¥il§À_l XlnG$lWl_G$ @fTlè_l [$l§ÚlLn ñcU§Ì c fvñmï= `§IqU [$lnP=ln
3) c¥il§À_l [$º$ XlnG$lWl_G$ [$l§Úl m`clYIqmÌlà^lTn G$lS=Tl` @fë_l}l}ULn
g^qmÌ

2) z^hG$Uq^Xqb }l§XG$l^ 1) @N©

YG$ldl ^lÝ_ G$`TnflQ=q,
}l§XG$l^ mvc© Yl g`G$U
WlHbl JnTn
2) f§}§zXU clñUx zcdl`WlLq ñcli`q @fbnë_l ^lÝ_ glnÊ_l mvctÀ_l YG$ldlc`,
z^hG$Uqc` @oñUËclU @fTl`n c¥il§Ln zg`ì_l `§IlYn P´=npfI G$ê$Y blnGn$dY
WlHzcTn.
3) f§}§zXU clñUx zcdl`WlLq ñcli`q @fbnë_l ^lÝ_ glnÊ_l mvctÀ_l YG$ldlc`,
]zcî_lU blcTnU _nTlè_l c¥il§Ln zYù_l `§IlYn P´=npfI G$ê$Y blnGn$dY WlHzcTn
4) z^hG$Uqc` @oñUËclU @fbnë_l àË_nG$ c¥il§Ll ñcU§Ì c fvñmï= `§IqU [$lnP=ln
5) f§}§zXU NlInÀ_l ^lbG$r g¸$l}l}ULq G$lIWmÌl§À_l àUq.
3) 1) àË_i }l§XG$l^lf 1) zczgU Y^xÝ_lUqb @N© - àmÌ -“fq”
@R=Vhl G$`Tl`n c¥i 2) zczgU Y^xÝ_lUqb g^qmÌ - àmÌ -“R=q”
G$lS=Tn/c¥il§Ln mvY`l|mT 3) }l§XG$l^ mvc© Yl g`G$U WlHblLq àU.
G$`Tn. 4) }l§XG$l^ Llbx G$`TnLl WlHbl (G$z^Ýf^{P= fP=tz[$Gn$P=)
5) ^Yml ^lÝ_ YG$ldl (ãë_v pàP=) c Ë_lc` P´=npfI G$ê$Y UlnR=lc_lLn c¥i blb `§IlYn
2) }l§XG$l^lf @R=Vhl
WlHzcTn c Bc©Z`U c¥i zg`ì_l `§IlYn WlHzcTn.
G$`Tlè_l c¥il§À_l [$l§Úl 6) UlnR=lc_lÀ_l c¥il§À_l }Wë_lU (1:3 à^lTlU) G$`lc_lÀ_l YzcY c¥i blIcR= c
M=lP=Tq G$`Tn. mvY`l|mT G$`Tl`n c¥il§Ln zQ=G$lT zYù_l `§IlYn WlHzcTn.
7) UlnR=lc_lLn àË_nG$ c¥il§Ln ñcU§Ì c fvñmï= c¥i G«$^l§G$lfg `§IqU [$lnP=ln
8) f§}§zXU NlInÀ_l ^lbG$r g¸$l}l}ULq G$lIWmÌn.
9) ^n.Bƒ Ý_l_lb_,^v§}A© _l§Ln zWYl§G$ 20 fßP={}` 2013 `lnNqÀ_l @lWndl^Xqb
ANNEXURE-II à^lTn g^qmÌ.
10) fW` zQ=G$lTÀ_l z^hG$Uqc`qb c¥i Y G$lS=Ul }l§XG$l^ G$`Tn @R=LTqLn
@fë_l}l}ULn f§}§zXU clñUvzcdl`WlLn à^lTmÌ.
4) }l§XG$l^lflQ=q @R=Vhl 1) @N©
G$`Tl`n c¥i 2) @Yl^U ]`bnë_l `¸$^nLq ^vh LbY mlcUq
G$lS=Tn/mvY`l|mT G$`TnÀ_l 3) ^Yml ^lÝ_ YG$ldlc` (ãë_v pàP=) f§cX©Y G$`Ê_lU @lbnë_l c¥il§Ln zg`ì_l `§IlYn
}Wë_lU G$`lc_lÀ_l blnGn$dY WlHzcTn
YzcY c¥i blIcR= c 4) @Yl^U `¸$^ Á_l G$l`TlñUc ]`bnbq @lgn,Ë_l WlHbl pG$cl m`clYIqmÌlLq
àU.
f§cX©YlmlnP=q ]`bnbq
@Yl^U `¸$^nLq ^lITq
G$`Tn
5) }l§XG$l^lflQ=q mvT©ËclLl 1) @N©
WlHbl z^hTn}l}U. 2) }l§XG$l^ mvc© Yl g`G$U WlHblLq àU.
3) }l§XG$l^ Llbx G$`TnLl WlHbl (G$z^Ýf^{P= fP=tz[$Gn$P=)
4) ^Yml ^lÝ_ YG$ldlc` (ãë_v pàP=) z^hG$Uq^Ü_n Gn$bnë_l àË_nG$ c¥il§Ln ñcU§Ì c
fvñmï= `§IqU [$lnP=ln
5) mvct c¥i G$lS=Tn/mvY`l|mT G$`Tnf m`clYIq JnUbnbq @fë_lf,m`clYIqmÌlLq
àU
6) c¥iUlnR=qÀ_l }Wë_lU YzcY c¥i blIcR= (1:3 à^lTlU) Gn$bnbq @fTn @lcí_G$
@lgn.
7) f§}§zXU z^hG$UqÀ_l ^lbG$r g¸$l}l}ULq G$lIWmÌn.
6) Nlzg`lU [$bG$ 1) @N©
B]l`TnflQ=q Yl g`G$U 2) f§}§zXU NlInLl fvñmï= `§IqU [$lnP=ln
mÌ WnTn 3) c¥il§Yl ANl glnTl` Yfë_l}l}ULn g^qmÌ UfnL NlIl^lbG$lLn Yl g`G$U mÌ
4) ñP=z° }zbP=q à^lTmÌ
5) ñP´=ŠL` YG$ldl (Structure map)
6) NlInLl YG$ldl

U`q,Bm`lnº$ }l}sLq Yl{W JnÊ_lU _lcq.

zP=m :- Bm`lnº$ à^lTn f§mTv © G$lIWmÌl§fg àñUlc c¥i àlzXG$`TlG$R=n flW` G$`Tn @lcí_G$ @lgn. @mvT© G$lIWmÌl§Ln
àñUlc zñcG$l`bn NlTl` YlgqU.

(@dlnG$ Jln`mR=n)
^v»_ BÚlY @zXiG$
UVl fWñ_ fzLc,c¥i àlzXG$`T
mvTn ^glYI`mlzbG$l