an eleak eerie sc Asia Fusion & Sushi ———_ es ET Sad | Rel -yi-}-15518 ET vet Lt) WWW. HANOISCORNERBERLIN.DE MONTAG - SAMSTAG: 11.30 - 23.00 UHR. eer aa te)ee CT ) HANOVS co 2NER Asio Fusion 8 Sushi Herzlich Wilkommen in unserem Restaurant Hanol's Corner! Geneefen Sie bei uns die leicnte, bekormmliche und gesunde Kuche \Vietname sowie unsere Sushi~Specials. Unsere Gerichte werden ‘us frischen Zutaten, mit vielen Krautem, fettorm und ohne Geschmacksverstarker zubereitet. ‘Wir warschen Ihnen guten Appetit! Ihr Hanei's ComerTeom Welcome te Hanoi's Corner! Enjoy the ight, wholesome and healthy cuisine of Vietnam plus our Sushi Specials. Alldishes are prepared with fresh ingredierts, herbs and without the addition of flavour en- hhancers. Enjoy your meal and havea pleasant stay in ourreataurant! Your Hanar's Corer Team ALLERGENKENNZEICHEN ‘A- Glutenhaltiges Getreide I Grain containing gluten, ‘Weizen, Roggen, Gersie, Hafer, Dinkel & daraus hergestelite Erzeugnisse B- Krebsticre | Crustanceane Garnelen, Hummer, Krebs, Scampi, Shrimps, Langusten & Krebserzeugmisse (C- Bier undEiererzeugnisse | Eggs Spiegelei, cis Fissige’, Lecithin, Panaden, Dressing D-Fisch und Fischerzeugnisse I Fish E-Erdniisse und Erdnusserzeugnisse wie Erdnuss6ll Peanuts F - Sojaund Sojaerzeugnisse, also Sojasauce, Marinaden, Suppen, Dressing! Soy ‘G- Milch und Micherzeugnissa (einschlieBlich Laktose) Milk (including lactose) H- Scholentriichte Nuts ‘Mandel, Haselnuss, Walnuss, Kaschnuss, Pecamuss, Paranuss, Fistazie, Mocadamianuss und Gueenslandnuss sowie daraus hergestellte Erzcugnisse 1 Sellerie und Sellerieerzeugrisse | Celery J Senf und Senferzeugnisse, Wasabi! Mustard, Wasabi k- Sesamsomen und Sesomenerzeugnisse- als Ol oder Paste, Marinade, Dressing I Sesame L- Lupine Lupines 1 MitFarbstoft | with colorant 2- Koffeinhaltig ! Contains caffeine ‘3- Chininhaitig! Contains quinine (Grou aer scnorte1 Degree of sharpness 18) — Vegetariech | Vegetarian ‘(WAY - Vegan I VeoanASIAN TAPAS 1.661 Cugn=« In Relspapier eingerolite Sommerrolien mit Reisnudein, knack igem Seisonsoiat, frischen Kréuternund Erdnissen, dazuhaus~ ‘gemachte Hoisin-Sauce. Wahibar mit Vietnamese summer rolls wrapped in rice paper with rice nooates, fresh lettuce, fresh herbs and peanut. plus homemade heisin sauce Selectable with: a. Tofu und Avocado / Tetuand evocodo, 490 b. Hiihnchen /cricken 499 ©. Black Tiger Garnelen / slack ger shrimp * 550 d. Lachs und Avocado / salmon end avoccido® 590 2. Crispy Gyoza*"® 3 vegetarische Gemise-Teigtaschen nach Japanischer Art auf frischemSalat und S08-Chili-Sauce. 3.Japanese style vegetable dumpiings with fresh Salad and sweet and chili sauce. 490 3.ChaGI0 Chay “te 390 ‘6Vegetarische Mini-Froblingerallenin Teigblattern me Gemise sand dazu Si8-Chil-Sauce vegetarian spring ols with sweet and chi sauce 4, Wan Tan Chien «* 490 5 friech gebackene Won Tan-Teigtaschen mit Habnchenfleisch und Gemse, dazu SUB-Chili-Sauce. 5 freshly baked Wan Tan dumplings with chicton and vegetable: served with sweet and chil sauce. Bo La Lét~ 550 Cogriltos Rincfloisch in wilden Eotalbiattom gorokt mit wi 2igem Zitronengres, frischem Solat und Spezialdressing. Marinated beef wrapped in bet! leaf with lemongrass, sala and special dressing ‘Nem Hanol*=" 550 ‘Gebackene Frahlingsrolien in Reispopier eingerolt, mit Hah: nerfleisch, Gemiise, Glasnudeln, Morcheln und einer Chil metten-Dressing. Baked spring raisin rice paper rolled with chicken, vegetables, lass ncodles ond morels ond chillime dressing. 7. VitHoisin=* 650 Knusprige Ente mit frischem Salat und hausgemachter Hoisin- Sauce dazu fengehackte Erdnisse. Crispy duck with solad, peanuts, ond homemade hoisin sauce,ASIAN TAPAS 8. Sate SpleBe" 590 Cegrilite, wurzige HahnerspieBe aut frischem Salot und cremiges Erdnusssauce. Grilled spicy chicken scewerson fresh salad and creamy eonut sauce. 9. Chicken Tempura * 590 Knusprige, marinierte Curry Chicken “Tempura SpieSe auf irischem Salat und cremigem 3 Basilikum Dip. Crispy marinated curry chicken tempura skewers on fresh ‘salad and creamy basi dip. 10. Chicken Char SiuBBQ"** 550 ‘Mariniertes, gegrilites Huhnerbrustilet mit Honig~ ‘Char-Siu-Sauce auf frischem Salat und Sesamkernem, riled, marinated chicken with honey char su sauce, ‘served with fresh salad ard sesame. 11, Tm Xién = 50 Gegrillte GamelenspieBe mit schwarzem Sesam, dazu {rischer Salat und leicht si8-scharfem Dip. riled shrimp skewore with black eesame, fresh salod, ond light sweet and spicy dip. 12, Ebl Tempura ** 590 ‘3 gebockene GroSgornelen umhillt it einem knusprigen Mantel, serviert mit Salat und einem leicht ‘s08-schartem Dip. ‘baked large shrimps wrapped ina crispy coating, served with saladanda light sweet and spicy dip. i 13.Nem Que «= 590 ‘3 knusorige Fraingsrollen mit einer Garelentillang, lund leichtem siB-scharfem Dip. ‘Serispy springrolis wtn aprawn hirg and a tight sweet fond spicy ci. 14. Yakitori~ 980 '3 jopanische Himerspiefle auf {rischem Salat und Teriyaki-Sauce, ‘abgeschmeckt mit Sesamkomem. SJapanse chickon akowers on froch sald and teriyak sauce, seasoned withsesame seeds.TAPAS 15. Sichuan Pepper Tofu “+ 550 Knuspriges Tofu Tempura in einer leicht scharfen Sichuan-Pieffer-Sauce, abgeschmeckt mit Sesam, ‘Louch und Seetongsatet. Crispy tofu tempurain asigttly spicy Sichuan pepper ‘sauce. seasoned with sesame seeds, leek. ond seaweed safod. 16, Avocado Tempura’ 8 550 ‘Avocado umNOHL mit einem knusprigen Mantel, serviert mit ehem leicht scharfen Cocttal-Dip ‘Avocado wrappedina crispy coating, served with alight Spicy cockton are. 17. Sweet Potatoes Fries chs 490 Frittierte SuBkartoffelstreifen serviert mit cremigem Bosilixum Dip. Sweet potatoes fries served with ‘creamy basi dip. 18, Vegane Chicken SpleBe Sv 590 2aearllte, wirziae, veoane Chicken SpieBe ‘serviert mit Salat und cremiger Erdnusssauce. 2 grilled, spicy, vegan chicken skewers served with ‘salad and creamy peanut souce 19. Avocado Salmon Tatar ¢ 690 ‘Avocado mit pikanten, rohen Lachswirfein, Louckzwiebeln und Sesam. ‘Avocodo with spicy, ;owsalmon cubes, spring anions ond ‘sesame seeds 20. Salmon Avocado Sandwich=.s* 750 ‘Lochs Avocado Sandwich mit Gurke und Frischkdse. Salman avocado sandwich with cucumber and cream ‘cheese. 21. Krabben Spicy Salmon Tartar ==¢* (450 Krabbenchips mt SushiRes, Seetang und pikante Lochewirfel Auf Wonech auch mi plranten Gamelen ‘oder pikontem gekochten Thunfisch Grab chips wt eushirice, seaweed, ‘and spioy diced aaiman. Gn requset alee available with spicy prawns or spicy cooked tuna.GEDAMPFTE TAPAS STEAMED TAPAS 22, Edamame S¢ 490 Proteiareicheund gedéimpfte Sojabomen mit Meoreatz Steamed soybeans as a healthy source of protein with seq salt 23. Hot Dumpling ** 590 Hausgemachte, gedampfte Won-Tans mit Hahnenen- und Garnotenfalung mit Sojo~ Chill-O1-Dip. Homemade, teamed wontors with chicken and prawn filing with soy- chi of ip —— 25, Hé Cao Tom*#+« 550 ‘5 gedampfte Tapioka-Teigtaschen mit ‘Cemeientfullung corviort mit Sojeeauce. 5.steamed tapioca dumplings with minced shrimp served with soy souce. 26. Siu Mal*= 550 ‘5 gedampfte Teigtaschen mit Garneten und. Hihnerfiorsch. ‘steamed dumplings with shrimp and meat. 24, Gyoza*"* 350 ' gedampfte Teigtaschen nach Japanischer Art serviert mit gerésteten Sesam und Sojasauce. B steamed Jopanese syle dumping: served with roasted sesame and soy sauce. a. Gemiise / vegetabies0s b.Hahnchen / chicken 27.Bao Buns ** Gedéimpfte Hefebratchen serviert mit Saisorsalat, Mango, Gurke, gerdstetem ‘Sesam und cremiger Basilitum Sauce. Wehiwoiee mit: ‘Steamed yeast bread served with salad, ‘mango, cucumber, roasted sesame, andchit ‘mayonnaise cauce. Selectable with: a. Tofu Tempura 590 b. Chicken Char SiuBBQ* 590 c. BulgogiBeef* 650 d. Ebi Tempura~ 630SUPPEN SOUPS beln. 30. Miso Suppe *%s Feine Sojabohnenbrihe mit Tofu, Seetangund Louch Fe soyboans paste with tofu, seaweed, and spring onons 31. Sdp Salmon" ( Pikante, wirzige Lachssuppe mit fischer Anonas, Cherrytonaten, Zitronenaras,Dilund Lauchawie- ‘Spicy Tavorru salmon soup with rsh 33. Sip Tom Sa~ 590 Deftioe Gamnelensuppe mit Zitronengras, Limettenblattern, ‘nsener Ananas, Champignons, 450 Cherrytomaten und vietnamesis chen Krautern. ‘Savory shrimp soup with lemon grass, lime leaves, fresh pineapple, mush rooms tomatoes, and Vietnamese herbs. 34 Sup Wan Tan ~* 550 Krdftige Hahnerbrihe mit Wan-Tan- TTeigtoschen gefillt mit Hahner- fleisch, Gamelen, Scisongemise, Sesumdlund vietnamesischen 590 pineapple. cherty tomatoes lemon- Krautern {ass dil, ard spring onions. 32. Stip Ga Kokos ( Pikante Hunnertieiscnsuppe mit ‘Strong chicken broth with wan tan dumplings, sted with chicken, shrimp, vegetables, sesame oll, ond Vietnamese 550 Kokosmich, Champignons, Cher- rytomaten, Limettenblattern und ‘Vietnamesischen Krautern. Spicy chicken soup with coconut mil, rnustrooms, tomatoes, imeleaves and Vietnamese nerbs. 85SupHanol'sCorners= 450 \reation des Houses: Zitronengras- ‘suppe mit Kokosmilch, Wan Tans mit ‘Garnetentalung, trischem Gemase Lund vistnamesischen Krautern Creation of the house: lemongrass ‘Soup with coconut mk, Wan Tan Tiled with prawns, jresh vegetables, ancl Vietnamese herbs. SALATE 40. Seetang Salat=«0y 490 Seetang mt Sesam. Seaweed with sesome seeds 42.Spinat Salat""%as 490 ‘Gekochter Spinat mit Sesamdressing Cooked spinach with sesame dressing 41. Kimchi Salat*« 490 ‘Scharteingelegter Chinatontund Sesam. Shar pickled Chinese cabbage and sesame. 43. Avocado Solat==« 550 Bunter Saisonsalat mit Cherrytomaten, ‘Avocado, Rucola, Hiimerfleisch, ab- goechmockt mit hauagemachtom Spe Zaldressing, Erdnssen und Sesamkornern. Colorful seasonal sclad with tomatoes, avo- ‘cade, rusola, chicken served ina homemade special dressing peanuts, and sesame. SALADS 44, Glasnudeln Salat=** Frischet, gemischter Satat mit Cherrytomaten, Glasnudein,vietnomesischen Krautern, gerosteten Zwiebetn, Erdniissen und einer aromatischen Sauce. Fresh mnxédsatad with tomatoes, glass noodles, Vietramese herbs. ond aromatic sauce 45. Mango Salat =* Frische Mangostreifen mit buntem Salat, Korian- der, Erchissen, Réstzwiebeln und housgemachtem Sperialdrossing. Fresh mango stripes with solad, coriander, peanuts, roasted oniens, and homemade special dressing 44 und 45 auf Wunsch mit / 44 and 48 on roquest with @. Tofu / ton 550 b. Zartem Hiihnerfleisch / tender chicken 5,50 c. Rindfleisch /beet 650 d. Garnelen / prawrs 670PHO HANOIS Reisbandnudelsuppen gehOren zum vietnamesischen Alltog, wobel die Phé die beliebteste und bekannteste Ist. Sie wird zu jeder Tageszeit verzehrt - in der Frih, mittagsund abends. Die Beigabe friecher und aroma tischer Krauter verleiht der Phé einen Duft, der fir die vietnamesische Kiche chorakteristisch ist. Die WUremit- tel wie Zimt, Anissterne und Ingwer, die dazu gereicht werden, erlauben jedem Esser, seine eigene Variarte zu reieren, Rice noodle soups are part of everyday Vietnamese life, with Phé being the most popular and well-known. tis eaten ‘at any time of the day inthe morning, atnoon and in the evening. The adation of fresh and aromatic herbs ike inrnamen, ster anis and ginger give the Pha fragrance that is characteristic of Vietramese cusine. The condiments ‘that are served with it allow each eate”to.create their own variation. 60. Phé Chay Bowls n90 ‘Toruwarfet una Gemase Tofu cubes and vegetables 61. PhoGa nig0 Zartes Hahnchenbrustilat Tender chicken 62.Phd BO 7290 ‘Zart gekochte Rindfleischscheiben Tenderly cocked beef sices 63. Phd Bd Spezial 1490 Zartes Rindileisch kurz angebraten Tender beef briefly seared 64. Phd Ga Kokos ( 1290 ‘Mit pikonter Kotosbrihe und Hihnerfieisch With spicy coconut broth and chicken 65. Mién Toms ( uso Deftige Glasnudetsuppe mit Gropgameten, Zitronengras, Limettenblattem, Cherryto- ‘maten, frischer Ananas, Champignons und vvietnamesischen Kréutern. Glass noodle soup with savery prawns, lemon {grass lime leaves, tamatoes, fresh pineapple, ‘mushrooms, and Vietnamese herbs.OODLE BOWL BI. Bin Bd Bowl * ( 1190 Moriniertes Rindtfeisch auf Salot, dazu Reisfademudeln, ingwer-Limetten-Dressing,Koriander, Ercnusse und Rostzwiebein. Marinated beet roasted on letuce, rice Vermicell ond gniger lms cresting, 60 soned with cilantro, peanuts and roasted onions = B2. Phé Tron GaBowl="«¢ R90 ‘Chicken fempura auf Reisbandnudeln und Salat in ‘cher Kotos-Limetten-Dressing mitKorionder, Erdndssen und Rstzwiebsn. Chicken tempuraon icenoedies wth saladin a cocont ime dressing, seasoned ‘with cilantro, peanuts ard reasted ontons B3. Bun Sa Ga Bowl=* ¢ n190 ‘Gebratenes Hatnchenfleisch auf Salat, Reisfadennudein, ‘Spezialdressing, Koriander,Erdnussen und Rastzwiebeln. Fried chicken marinatedon salad, rice vermicell, s2ecal dressing seasoned with Ccantro, peanuts, and roasted onions. BA, Phé Trén Bo Bowl *"« ( 290 Reisbandnudein mit Salat, in Soja-Chili-Limettensouce ‘Gebratenes RinuTlelsch,Kroutern, erdndssen und ROstzwiebeln Rice noodleswith salad beet, seasoned soy cil ime sauce wit herbs, peanuts andioastedanions. BS. Mién Trén Bd Bowl* © ago ‘Glasruciein mit aebcatenen Rindfleischscheiben aut Salat mit Bulgogi-Sauce, Kréuter Erdniissen, Sesam und Rostzwiebeln. ‘Gass tocatewitngrilea Deer, sciod, bugog! sauce witn herbs, peanuts. sesame, ‘ancroosted enon B6. Pad ThaiBowl=- ¢ 1330 ‘Gebratene Reisbandinudeln mit Hihnerfleisch, Totv, Fi, Gemise mit ‘Tamarindersauce Kréuter, Rast2wiebeh und Erdniissen, ‘ied ice noodles with icken.to1u, egg, Tesh vegetables with tamarind souce, berbs. roasted enions. ond peanits BT. Udon Basil Pesto Bowl ** ‘Cebratene Udon-Nudein mit ciner thaildndischen Soja-Bosil-Pesto-Sauce und Gemdse, abaeschmeckt mit Bosiikum und Krauter. Wahlweise mit: Fried Udon noodles in thai soy basil pesto sauce, vegetables, seasoned basi, and herbs, Selectable with: a. Zartem Hihhnerfleisch /tonder cichon 290 b. Chicken Filet Tempura / chicken ternpura ~ 390 ¢. Gegrilltes Chicken / led chicken 90 d. Rindfleisch /beet 1490 e. Knuspriger Entenbrust / crispy cuck breast 690 f. Garnelen / strime = 490 g. GegrillterLachs / gitec salmon ® 1790HANOT'S CORNER RICE BOWL BB.H6I An Chicken (oosondere Emereniira) <* ( %450 knusprig geariltes Hohncnen‘leisch auf gewirztem Hoi-An-Reis mit gedamprtem Saisongemuse, feingeschnittenen Zwiebeln, Kimchi Salat und Edamame in einer bosonders pikanten und hauegemachten Sauce, obgeschmeckt mit vietnamesischen Krautern. Crispy ated chicken on seasoned HoiAn rice with steamed seasondl veg tables oly chopped onions, kimchi salod, and edemame ina special Spicy homemade sauce served with Vietnamese herbs. B9. Fried Rice Special ~=< ¢ 70 Knusprig gearifte Ente aut gebratenen Eierreis mit Chili, Knoblauch, Garnelen, Saisongemise, abgeschmeckt mit Lauch und asiatischen Krautern, serviert mit einer SU0~Chi-Sauce. (Auf Wunsch auch mit cebratenen Eiemudein) Crispy giled duck on tied eggrice with chil gate, prawns, seasonal vegetables, seasoned with leek and Asian herbs, srved with a sweet chi sauce. (Also avoilable with fried egg noodles on request) B10. Bulgogi Beat Bowls ¢ 1450 Im Wok geschwenktes, wirziges Rindfleisch auf Reis, weich gekochtes Beingelegt in Sojasauce, Gurke, Cherrytomaten, Mais, rate Eohnen, Kime, serviert mi leicht scharfer tareaniacher Bulgogi-Seuce Spicy beet str-tried onrice, soft boled egg pickled insoy sauce, cucum- ber, cherry tomatoes, cor, redbeans Kimani. Served with sighty spicy soreen bilgegi sauce. Bil. Kokos Curry Bow! * ( Reisschissel mit gedampiten Saisongemise, Mais, Edamame und ffischem Solat auf einer cremigen roten Curry -Kokos-Sauce, abge- schmeckt mit gerésteten Erdnissen, Rice bow! with steamed seasonal vegetables, corn, edamame, ard fresh lettuce in creamyred curry coconut sauce, flavored with roasted peanuts B12. Mom's Rice Bow!" ¢ Reis mitKarotten, Mais, roten Bonen, Edamame, Salat, aoge- schmeckt mit Limettenblattem und Basilikim in einer pikonten Chi -Knoblauch-Sauce fice with steamed cotorrul vegetables, carrots, cor, rea Deans, edama- ine. garden salad, seasoned with me leaves ond basin spicy ch gore B13. Miso Glazed Bowl © ( Reis mit gedampftem Gemise, buntem Salat urd einer cremigen, scharfen Mizo-Curry-Kolos-Sauce Fice with steamed vegetables, colerful salad, anda creamy, spicy Miso curry coconut sauce B11 - B13 aut Wunsch mit / en - Eton sequestwith 0) Zartem Hihhnerfleisch / tender chicken mp0 b) Chicken Filet Tempura /chicken tempura * 1390 ¢) Gegrilites Chicken / oriled chicken ¥,90 ¢) Rindfleisch / beet ¥%,90 )_Knuspriger Entenbrust / crispy cuck breast * 1690 f) Gamelen / share * 1690 9) Gegriliter Lachs / grilled salmon? 730HANOI'S CORNER GREEN BOWL B14.Mién Trén Vegan Chicken Bowl *=* ( &As 1290 ‘Glasrudein-Bow! mit mariniertem, veaonem Chicken, ‘gebrater auf buntem Saisonsalat und Bulgogiscuce, ‘abgeschmeckt mit ingwer, Sesam, Koriander und Lauiehzwiebetn = Gossnoodie bow! with riled Tofu, seasonal lettuce and bulgogi souce, seasoned with sesame, ginger, coriander, ana spring onions. B15. Bin Tron Tofu Bowl "=" (ts 1090 "Mit Chiflund Zitronengras gegrilter Tofu aufReisfademnudeln lure buntem Salat in leicht scharfem Soja-Limetten-Diessing, ‘abgeschmeckt mit Sesamkomern, Koriander und Frdnissen Gries ttu tossed ina wok withchif and lemongress on rive nooaies ond colerrulsataa ina signty spicy soy me aressing. ‘seascned wih sesame seeds. coriander. ard peanuts BIG. Miso Udon Bowl =" Frisch aebratene Udon-Nudeln mit Gemise in einer cremigen. Miso-Kokos-Sauce. ‘ied uden noodles with vegetablesin « creamy miso coconut BI7. Green Vital Bow! "8s ‘Gebratencs Gemise in cinsr cremrigen Ercnuss-Kokos-Sauce, ‘gedampfte SuBkartoffel, Mais, Cherrytomaten, roten Bohnen. und Gartensalat, serviert mit schwarzem Noturteis. Abge- ‘schmeckt mit Sesamkérner. Fiied vegstablesin a creamy peanut coconut sauce, steamed ‘sweet potato, corn, cherry tomatoes, red beans, and garden salad, served with brown rice. Seasoned with sesume seeds B18, Buddha Terlyaki Bowl ="%/ ‘Gebratenes Gemuse in einer Teriyaki-Sauce, Su8kartoffeln, Cartensolat, Mais und Ediemame, serviert mit schwarzem Reis. ‘Abgeschmeckt mit Sesamkomner. Fried vegstablesin o teriyaki sauce sweet potatoes, garden salad, ‘corn, and edamame, served with blackrice seasoned with sesame seeds. B16 - B18 auf Wunsch mit / 816 - B18 onrequestwith @) Tofu und Seitan / tom ana senan 1230 b) Veganes Hiihnchen / vegan chicken 1590 ‘¢) Vegane Ente / vagen cick 1590POKE BOWL Reisschale mit Salat, verschiedenen Fischsorten, Edamame, Gurke, Avocado und Seetang, ‘abgeschmeckt mit Lauchzwiebeln und Sesam, Rise bow with solat, different kinds of fh filets, edamame, cucumber, avocado, and seaweed, ‘seasoned with spring onions and sesame seeds. 21, Spicy Tuna PokeBowl=" (isso Roher und schortor Thunfiachtator Rawand spicy tunatartare B20. Spicy Salmon Poke Bowls«€ 590 Pikante rone Lachswirfel Spicy ow simon cubes _< ey B28, Crispy Chicken Teriyaki Poke Bowl*" (Crispy Chicken und Teriyaki Sauce Crapy Chicken and teriyaki sauce B29, Crispy Tofu Teriyaki Poke Bow!“ 1390 ‘crispy Tofu und Teriyaki Sauce Gris toh ond teniyat sauce DONBURI (roe japanische Refeschale mit verschiedenen Fischfiletsorten auf Salat, Edamame, Gurke, Avocado, Shiitake, Kaiserschcten, Seetong und Sesam, Big Japanese rice bow! with different kinds of fish filets on salad, edamame, cucumber, avocado, shiitake, snow peas, seaweed, and sesarne seeds B22. Sake Don=* 690 RohesLachsflet, Raw salmon B23. Sake Yaki Don =" 1570 B25. Maguro Yaki Dons°* 1690 Spiegeleiundleicht flambiertes Spiegelei und leicht flambiertes Lachsfilet Thuntischfilet Fiied egg and lightly flambéed tuna fillet Fried egg and igntly fambéedt salmon flat B26, Unagl YakiDon 2 1490 B24, Maguro Don 1590 Spiegelei und Gegrilter Fussoal Rohes Thunfischfilet E Fried egg and grilled river cel Raw tuna met B27.Negi Don* ty ug0 ‘Verschiedenes Gemuse Tempura Assorted vegetables tempura] SUSHI IIANOI'S CORNERNIGIRI Preis pro Paar Price per pair 901. Sake = 420 902, Maguro®- 490 Laens: Thunnsch, Salmon Tuna \ ) > 904. Unagi«+ 490 905. White Tuna®+ sso Gegriliter Flussaal Butterfisch Griledriver eet Eutternsh oe 908. Salmon Spargel 2 590 Flambierter Lachs mit grinem 907.Gunkan Tuna® ¢ 590 Reis mit Thunfischtator, Louch umwickelt mit Gurke Eabysparge! Fos with tuna tartare, leek Flambéed salmon with green wrapped in cucumber baby asparagus s a == 910. White Tuna Sporgel=* ‘550 911.UnagiSpargel™*' 590 Flombierter Butterfisch mit, Gegiillter Fussoal ‘grinem Babyspargel mit grdinem Babysparget Flambéed buttertish with Grilled river eel with green ‘green baby asparagus baby asparagus 913 Inari" 390 914. Avocado™ts 590 Tofuttasche ‘Avocado, Totu ‘Avocade 2 903. Ebi*! 490 ‘Getocnte Gamele Shrimp ef 906. Gunkan Salmon € 590 Refs mit Lochstatar, Lauch Umwricxelt mit Guke Rice wth salmon tartore, ek wrappedin cucumber oe sr 909. Tuna Spargel2<1 590 Flombierter Thunfisch mit grinem Babyspargel Flambéed tuna with green baby asparagus a 912 Tamago «8+ 390 “Jopanisches Omiett Japanese omelette g 915. Shiitake"! 370 Japanischer Pilz Japanese mushrooms921. Sake Maki Cache Salmon 40 922. Sake Avocado Maki 420 ‘Lachs und Avocado ‘Salmon and avocado 923. Spicy Sake Maki°- € 420 “Lachs, Lauch und Chil Salmon, leek, andl hi 924, Tekka Maki=+ Thunfiseh Tune 450 925, Tekka Avocado Maki=/ 490 ‘Thunfiseh und Avocado Tuna and avocade 926, Ebi Avocado Maki* ‘Garnelen und Avocado ‘Shrimps andavocado 460 927. Spicy Kani Maki®: ( Fikantor Fiusskrebs und Lauch Spicy crayfish and leek 550 928. Salmon Skin Maki®< 4,50 Gegrillte Lachshaut Grilled eaimen skin 929, Unagi Maki =" ‘Gegriliter Flssaal Grilled river ect 550 930, Philadelphia Maki + 4,50 ‘Cream Cheese mit gerduchertem Lochs Cream cheese with smoked salmon 931. Spicy EbiMaki=>*€ 490 Gamneten, Lauch unamayo-chit Shrimp, leek, and mayo-chi 932. Spicy Tuna Maki=: ¢ Thunfisch, Lauch und Chl ‘Tuna, leek, and chil 490 933, Spicy TsunaMaki®S*?( 450 Getochter Thunfisch, Loveh und Chit Cooked tuna, eek, and chi 934 Tori Maki? Gegrilites Huhnerfleisch Grifled chicken 450 935. Kalserente Maki? Gegrite Ente Griled Duck 490 VEGI MAKI je Rolle 6 stack G pieces per rll ‘941, Avocado Maki = Avocado und Sesam ‘Avocado and sesame seeds 942. Rucola Maki > ‘Cream Cheese und Rucola Cream cheese androcket 943. Kappa Maki « Gurte und Sesam ‘Cucumber and sesame seeds 944, Shitake Maki« Japanische Pilze und Sesam Japanese musfrooms and sesame seeds 360 945. Inari Maki* 300 Geeriliter Tofu und Sesam Grilled totuand sesame seeds 360 946. Tamago Maki s< 360 Japanische Omelett und Sesam Japanese cmelstte and sesame seed 340 947. Algen Maki 360 Seetang und Sesom Seaweed and sesame seeds 350 948, Mango Maki 360 Frische Mango und Sesam Fresh Mango and sesame seedsINSIDE OUT ROLLS Je Rolle 8 Stuck B pleces per roll Surimi, Avocado und Cure Surimi, avocade, and cucumber 951, Philadelphia L0=* 730 Lachs, Gurke und Cream Cheese Salmon, cucumber, and ereamcheose 952. Sake Lacs und Avocado Salmon and avecado 953. Unagl1.0%«» ‘Gegrillter Aal, Avocado und Gurke Grilled eel, avocado, and cucumber 954, TekkalO2x- “Thunfisch und Gurke Tuna and cucumber 955. Spicy Ebi Lo=%* ¢ ‘Gamelen, Mayo-Ch undLauch Shrimps. mayo-chii, avocado, cucumber, andicer 956. Spicy Salmon 1.095 ( B50 Lachstatar, Chili, Louch, Cream Cheese una Avecado Salmon tartare, chi leek. cream cheese, andavocaco 850 830 ‘Avocado, Gurke VEGI INSIDE OUT ROLLS Je Rolle 8 stuck B pieces per rall 965. Avocado .0¢« ‘Avocado, Gurke, Cream (Cheese und Sesam ‘Avocado, sucumber, cream cheese, ‘and sesame ceeds 590 966. Spinat |.0« Gekochter Spinat, Avocado, {gegrifter Toru und Cream Cheese (Cooked spinach, avocad. grilled tofu. and cream cheese 750 967, RucolaI,Os« Rucola, Mozzaretio, Cream Cheese, Gurke und Sesam Rocket, mozzarclia, cream cheese, cucumber, ‘and sesame seeds 750 957. Spicy Tunal.O== ( 5970 Pikanter Tunatatar, hi Avocado umwickelt mit Louch Spy tuna tartare, chil, avocado wreppedtin leat 958. Spicy Kani 1.05" ¢ Pikanter Fusserebs, Gurte, Avocado und Lauch Spicy crayfiah, cucumber. avocado, and look 959. Spicy Tsunal.Oace ( 850 Getociter Thunfisch Moyo-Chil, Lauch, ‘Avocado und Sesam Cooked tuna, mayo- chil, eek avocado, and sesame seeds 960. King Ebi Tempura |=. Gamelen Tempura, Avocado und Gurke Shrimp tempura, avocada, and cucumber 950 950. a 968, Avocado Tempurall.0 «6 730 ‘Avocado Tempura, Cream Cheese, (Gurke und Sesam Avocado tempura, cream cheese, cucumber, and 969. Sweet Potatol.0** 730 ‘SiDkartoffein, Avocado, ‘griner Spargel und Sesam Sweet potato, avocedo, green asparagus, and sesame seedsSUSHI SPECIALS Je Rolle 4 Stick “pieces perroll 970. Gyoki Roll==c« 790 971, Ebi Roll2as« ¢ 790 972.Hawall Roll3¢« 790 Lachs, Avocado und Flambierter Lachs, Chil, Gurke, Avocado und Cream (Cream Cheese umwickett mit Gurke und Avocado Cheese umwickelt mit fami- Omelet umwickelt mitGameten etten Lachs und Speziolsauce: ‘Salmon, avocado, and cream cheese lund Speziolsauce (Cucumber, avocado, and cream wrapped with omeletic flambGed salmon, chil, cucum- cheese wrapped with flambeed ber. and avocado wrapped with salmon, end special sauce prawns. and special souce Sac of CBE 973.Hanol’sCorer Roll®S*{ 950 974 .Unagi Dragon Roll*°"9.50 975, Love Tuna Roll>* (¢50 Surimi, Gurke, Avocado und Cream Ebi Tempura und Gurte ‘Avocado, Gurkeund Cream Choose umwvickolt mit flambiortemn umwickolt mit gegriitom Choose umwickelt mit Lochs, Lachstatar, Louch und. al und Spezicisauce flombiertem Thunfisch, Thunfis- Speziaisauce bi tempura and cucumber chtatar und Spezialsauce Surimi, cucumber, evocade, and cream wrapped with grilled eo, Avocodo, cucumber, and eream cheese wrapped with fambéed solman, ‘and special sauce ‘cheese wrapped with flambeed salmon tartare, leet, and special sauce tuna, tuna tartare, and special e 976.Tiger Roll =" 977. PhiladelphiaRoll>* 790 978. KBnigsRoll2« 9.50 Ebi Tempura, Gurke, Chil Gerducherter Lachs, Cream Lachshaut, Garnelen, Avo- umwickett mit Avocado Cheese, Gurke und Avocado ‘cad und Cream Cheese um- Ebitompura, cucumber. chili mayo umwickelt mit Lachs und wickett mit Thunfisch, Lachs, ‘wrapped with avocado Speziaisauce Flussaal und Butterfisch Smoked saimon, cream cheese, ‘Salmon skin, prawns, avocado, cucumber, ondavacado wrapped ‘ond cream cheese wrapped with saimon and special souce with tuna, salmon river ee), and butterfsh 979. Salmon Roll® 3 790 980. Vital Roll>< 0s 790 981.HorenzoRoll®*%¢ — 790 Lachshaut, Gurke, Avocado und Gurke, SUBkartoffeln, Sparge! Gekochter Spinat, Cream (Cream Cheese umwickett mit und Cream Cheese umwickeft mit (Cheese und Gurke umwvicket Lachsund Speziclsouce Avocado mit gegriltam Tofu ‘Saimon skin, cucumber, Cucumber, sweet potato, asparagus, Cooked spinach, cream cheese, ‘avecado, andcream cheese ‘and cream cheese wrapped with ‘and cucumber wrapped with wropped with salmon and special avocado grille tofuSASHIMI eee 982. Maguro Sashiml=~ 1590 Thunfisch /Tunes 983. Sake Sashimi = 1490 Lachs /Salmon 984. Moriawase Sashimi *° 1590 Gemischt /Mized CRUNCHY SUSHI Sushirollen gefutitmitrrischen Zutaten, uumbill mit zchmackhaftem Flocken, kurz in heigem OI gebacken, serviert mit einer Speziolsauce. Je Rolle 6 Stick Sushi rolls filled with fresh ingredients, coated with tasty flakes, briefly baked inhot ol, served with a special sauce. 6 pieces perroll 995. Crunchy Sake Maki=°* 590 Lache ‘Saimon 996. Crunchy Spicy EbiMakis*« € 650 ‘Garneten, Chili-Mayo und Lauch Shrimps, chil mayo, and leek 997. Crunchy Spicy TsunaMaki2s< € 590 Gekochter Thunfisch, Chili-Mayo und Lauch Cooked tuna, chil mayo, andleek 998. Crunchy Vegi Maki ¢* ‘Gurke, Avocodo und Cream Cheese (Cucumber, avocado, and cream cheese 590 991.Sake Futomaki 9°" 250 acts, Avocado, Gurke, Masogo und Cream cheese Salmon, avocado, cxeumber, nasoao, and cream cheese 992. Tsuna Spicy Futomakis><( — so CGekoctiter Thuntiseh, Avocado, Laueh, Chi tnd Masago Cooked tune, avacado, lek, ei, nd masage 993, Ebi Spicy Futomakisc< (8s 50 ‘Gamelen, Mayo-Chili, Lauch, Avocado, Gurta und Moeago ‘Srrimps, mayo-zhil leek, avocado, cucumber, ondmasage 994, Vegi Futomakio"ts ‘Avocade, Gurke, Papria, Cream Cheese und Sesam ‘Avocado, cucumber, peppers. cream cheese, nd sescme seeds 790 CRUNCHY MAKI Je Rolle Stick BpiecesperrallSUSHI SETS aN Set 1 (i stack) ®5* go Set 2.20 stice)® m0 Set 320 stock) *5* 1250 2t. Nigiri 6 St. Tekkea Maki 28t. Nagin (St. Sake Avocado Maki (©St California Maki (© St. Avocado Maki 4 St California inside Out 8 St. Crunchy Sake Maki 4 St California inside Out 4 St. Sake Avacado Inside Out 8 St. Crunchy Sake Maki Seta (2 stock)" 790. Set S po stuck) € 1850 Set Gls sock)*=" 1690 “4'St. Nits gomiocht St Sake Maki 28 Nori 6 St Sake Maki 6 St Tekka Maki 6 St. Avocado Maki ‘6 St. Avocado Moki 8 St Hawaii Sepcial Roll 4 St. Gyoki Special Roll 65t Crunchy Soke Futomaki ‘3 St Sake Sashimt 2 Set7 (2 stwei)* 950 Set B (24 stock) * 1350: Set 9(12 snc) 1450 fur Lachs-Liebhaber fur Maki-Liebhaber ‘furGrunchy-Liebhaber 2St Soke Nigiri 6 St Sake Maki 6 St. Sake Futomaki 5 St Sake Maki St. Tekkea Maki 6 St. Tsuna Spicy Futomaki 4 St. Sake inside Out 6 St. Avocado Moki 6 St Kappa MakiSUSHI SETS Set 10 5 stacki*o"s 1390 Set M1 (we stock) *S"8e 50 Set 12.20 steno 290 38t.Nigit 25t Nig ‘6St. KappaMaki 451 Horenzo Speciat Rott @St-KappaMmati ‘St Avocado Maki 85t Crinchy Veoi Moki | 68t Avocado Maki : St Rucolainside Out St. Crunchy Vegi Futomoki Set 13cosnajsa2« 2590 Set uu siayAsox —ag90 Set 15 (sa staat’ nae 5250 Fur 2Personen Far 3Personen Fir 4 Personen 42St Moki (Sake, Kappa) 18St Moki (Sake, Tekko, 24 St Moki ake, California, ASE Nigat gominche California) Sermon Skin, Avocedo) 8St.Calfomia nside Out St Nigti gemischt ‘68t. Crunchy Sake Futomoki 8St. Calfornia hside Out 12.St.cruncay Futomati (sake, 8.81 King Ebi msideout Veal) {6St Crunchy Soke Futomokt 8St.Grunchy Vegi Mak Cocktaitsauce /cocita sauce 150 Unagisauce /unay/sauce 150 ‘Sesameauce /sesame sauce 0. Wasnt / wasabh 150 PT tnguer/ 2.00 EXTRA Suthi-Rets /sishirice 3100 eloctter Role /cooted ice 2,50 Ercnusssauce /peanut scuce 3.00 Hosin-Sauce /hosinsawce 3,00 ‘S08-Chil-Sauce / sweet chi sauce 3100 ‘Mangosauce / mange sauce 3,00HAUSGEMACHTE GETRANKE / HOMEMADE BEVERAG! 00. Mango Lassi Mango, Mich, Mangosaft, Jogurt Mango, mile mange julce, yogurt 301. Limettenlimonade Frische imetten, brauner Zucker und Soda Fresh limes brown sugor, ond soda 302. Ingwer-Limonade Frischer ingwer, Linetten und Soda Fresh ginges ime, endl sod 303. Yuzu-Limonade Koreanischer Zitronerteemit Aloe Vera und Soda Korean emen teq with aloe vera and soda 304. Lychee Limonade ost jache Limetten, Lycheefrucht, Chia Samen und Soda Fresh ine, Iychee fut, chia seeds, and soda 305, Minze-Holunder-Eistee o4i Frische Minze, Limetten, Apfelsaft, Holunder, Jasmintee Fresh mt, te, apple lcs, oldertower, jesse too 306. Strawberry Ice Tea Erdbeeten, frische Minze, Limetten, und Jasmirtee Strawberries, fresh mint ime, and jasmine tea 307. Passion Dream Trische Maracija, Moracijasatt und Vonile Fresh pcssicn fit passion fut juice, and varia 308. Fruity Beach Sauerkirschsaft, Mandelnund Kokos Sour cherry juice, amonds,and coconut 309. Berries'n'Flowers Cranberry, Holunder, Yuzu und Beeren-Mix Cranbery,elderberry, Yuzu, ard berries oat ost oat oat oat oat oat oat 310. Jasmintee 390 CGriner Tee mt Jasminbluten Green teawith jasmine blossoms 311. Sencha Gre ‘Japanischer Gri “Japanese green tea 312, Chrysantheme-Tes 390 Tee aus Chrysanthemenbiten ‘Tea made from chrysanthemum blossoms 313. Ingwer-Limetten-Tee 390 Frischer Ingwer, Limetten, Minze und Honig Fresh gingse ime, mit, and honey 314. Ingwer-Orangen-Tee 450 Frischer Inawer, Orangen, Zimtstanaen. Minze und Honig Fresh ginger, oranges, cinnamon sticks, mint. nd honey 315. Zitronengras-Minze-Te Frisches Zitronengros, ingwer, Limetten, Minze und Honig Fresh lemongrass. ginger. lime, mint, and honey 590 450 550 550 590 450 650 650 650 650 690 on KAFFEE / COFFEE 318. Kaffee Crema>° 290 319, Cappuccino == 390 320. Espresso? 250 321, Latte Macchiato** 490 ‘Aut Wunach auch mit Hafermich TOnrequest aso with ‘at ni + 00 316, Ca Phe Vietnam * 390 Vietnamesischer Kaffee mit gezuckerter Kondensmilch Vietnamese cofies with sweetened condensed milk 317. Ice Ca Phe Vietnam=¢ Vietnamesischer Katfee mit ‘gezuckerter Kondensmilch aut Eis Vietnamese cofiee with ewestened condensed milkon iseSOFTGETRA SOFT DRINKS 02 oat 322. Coca Cola** 290 450 323. Coca Cola Light ‘* 290 450 324. Spezi = 290 «450 325. Fanta 290 450 > 326. Sprite’ 290 450 327. Apfelschorle 290450 328. Lycheeschorle 290 450 329. Mangoschorle 290 450 330. Maracujaschorle 290450 331, Ananasschorle 290 450 332. Cranberryschorle 290 450 333. Aloe Vera 320490 334. Orangensaft 320490 335. Apfelsaft 20490 336. Lycheesaft 320490 337. Mangosaft 320 490 338. Maracujasaft 20490 339, Ananassaft 320490 340. Cranberrysaft m0 490 0251 o78i 341. Stilles Wasser 290 690 342. Minerolwasser 290 690 343, Ginger Ale* 390 344. Tonic Water’ 390 345. Bitter Lemon = 390 APERITIFS 350. Hugo* 690 Prosecco, Holunder, frische Minze und Limetten Proseeca,elderterry, fresh mint, and ime 351. Aperol Spritz” 690 ‘Aperol,Prosecco und frische Orange ‘Aperol, Prosecco, and fresh arange 352, Aperol Maracuja> 750 “Apetol, Prosecco und frische Maracjarent Aperol. Prosecce, and fresh passionfruit 353. Lillet Wild Berry> 750 Lillet Blane, Wild Berry Lilet ion, wilaBerry 354, Camparl Orange” 750 ‘Comparund Orangensatt Campariand orange juiceLONGDRINKS 366. Whiskey Cola? Whiskey und Cola Whiskey and cola 367. Gin Tonic= (Gin und Tonic Water Ginand tonic water 368. Wodka Lemon: ‘Wodka und Bitter Lemon Vodke and bitter lemen 369. CubraLibre Rum, Colaund frische Limetten Rum, colaund fresh limes COCKTAILS 355, Fresh Lemongrass 850 ‘Nep Mol frischer Zitronengras, Limettensticke, Aloe Vera ep Moi. fresh lemongress pieces of ine, aloe vera 356. Hanol’s Wetermelon 250 ‘Nep Moi, Wassermelore. Ananassaff Linetten ‘ep Moi, watermelon, pheappk juice, ime 357, Ha LongBeach 850 ‘Absolut Wodka, Midori Likor, Mande'n, Zitronengres, Limetten Absolut Weck, Midori iqueur. almonds. iemongross. imes 358. Lychee-Martini 850 Bombay Sapphire, Lychee, Ingwer, Limetten Bomoay Sapphire, vehes, ginger, mes 359, Whiskey Sour 850 Maker's Mark, Limetten, weider Rohrzucker, weit Maker's Mare, limes, white suger, egg white 360. Moscow Mule 850 ‘Absolut Wodka, Limetten, Ingwer, Gurken, Ginger Ale ‘Absolut Noakes limes, ginger, excumber, ginger alo 361.Sex on the Beach 850 ‘Absolut Wodka, Limetten, Orangensaft, Grenadine ‘Absolut Wodka, mes, orange juice grenadine 362. Cosmopolitan 850 ‘Absolut Wodka, Cointreau, Limetten, Cranyberrysaft ‘Absolut Wodka, Cointreau, ies, cranberry juice 363, Mal Tal 950 Havana Club, Jamaican Rum, Rum 73%, Cointreau, ‘Anonassatt, Mandein Havona Club, Jamaican Rum, Rum 73% Cointreau pineapple juce, almonds 364. Mojito 850 Havana Cub, Limetten, minze, Brauner Zucker, Soda Havona Club. ie. mint. brown sugar. ode 365. Berry Mojito 890 Havana Club, Limetten, Minze, brauner Zucker, Beeren-Mix, Soda Favena Clb, lime, mint. brown sugar, errs S008 366. Calpirinha 850 Cachaga, Limetten und brauner Zucker, Soda Cachage. mes, brown sugar, soda SHOTS 370.Nep Mol2< 350 371.Hennessy 21 350 = 372. Absolut Wodka 24 350 373. Bombay Sapphire 2c 350 190 374, Maker's Mark 2c\ 350 375. Jagermeister 24 350 190BIER/ BEER 380. Tiger Bier vom Fass 381. Becks * 382. Becks Alkoholfrel(r.)* 383. Erdinger Kristall (a) * 384. Erdinger Hete Hell F)* 385. Erdinger WelBbler Alkoholfrel -1)* $86. Kirin Bler (F1|oparisches Bler)* 387. Tiger Bler (F)(sngopuriex)* WEINE / WINE. WEISSWEIN / WHITE WINE 50? Riesling Feinherb, Qualtatswein Johamisherger Weinvertrieb KS Grauburgunder vom Kalkstein “Trocken, Gualitétewoin ‘Weingut Ludi Neiss LaPetite Perriere Sauvignon ‘Appeliation dOrgine Controlée Domaine de laPerriere MESA Blanco ‘Trocken, Vino de espana Mit tropischen Fruchtnoten WeilBweinschorle ROSE / ROSE WINE Domaine Tariquet Rosé de Pressée ‘C6tes Cascogneindication (Géoaraphique Protéaé Domaine Tarique ROTWEIN / RED WINE Merlot ‘Aimery-Sieur d'Arques VindePays ¢Oc Castell Colindres Reserva 2019 Vino de Valencia oP 390 320 350 390 re) 69 60 69 590 650 650 650 490 490 490 2390 2390 2390 2390 2390 2390 2390