ÇİMENTO, CAM,

SERAMİK VE TOPRAK ÜRÜNLERİ

İHRACATÇILARI BİRLİĞİ

Sayı: 27274239-TİM.OAİB.13.00.2024/112-6397 Ankara, 24/05/2024

Konu: GLASSTEC 2024 FUARI STANT TEKLİFİ HK.

İlgili firmalar,

Çimento, Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri İhracatçıları Birliği (ÇCSİB)

"TurkishGlass" markasıyla 22-25 Ekim 2024 tarihleri arasında Düsseldorf Almanya’da
gerçekleştirilecek olan Glasstec 2024 Fuarına bir stant ile katılım sağlayacaktır.

Bu kapsamda, firmanızdan tasarım, üretim, montajı ve demontajı dahil olmak üzere

ekte yer alan stant şartnamesi çerçevesinde örnek tasarımınızı ve antetli-imzalı fiyat
teklifinizi, en geç 22 Haziran 2024 tarihine kadar zile@oaib.org.tr adresi üzerinden
tarafımıza iletmeniz rica olunur

Musa DEMİR
Genel Sekreter

Ek: Glasstec 2024 Stant Şartnamesi

Esra Arpınar tarafından 5070

sayılı kanun gereğince güvenli
elektronik imza ile
Ayrıntılı bilgi için: Elifnur Zile - Uzman Yardımcısı imzalanmıştır.

Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği

Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120
06520 BALGAT ANKARA
Tel : (312) 447 27 40 Faks : (312) 446 96 05 - 447 01 80
e-posta : info@oaib.org.tr / www.oaib.org.tr

5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 GLASSTEC 2024 FUARI
STAND ŞARTNAMESİ

Çimento Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri İhracatçıları Birliği, (Şartname içerisinde kısaca
ÇCSİB geçmektedir), ‘’TurkishGlass” markası ile 22-25 Ekim 2024 tarihleri arasında Düsseldorf
Almanya’da düzenlenecek GLASSTEC 2024 Fuarı'na katılım sağlayacaktır.

Glasstec; 1970 yılında kurulan ve küresel cam endüstrisi ile ilgili önde gelen bir ticaret fuarı
olarak öne çıkmaktadır. Düsseldorf'ta her iki yılda bir düzenlenen bu etkinlik, cam
malzemelerinin üretiminden işlenmesine ve geri dönüşümüne kadar geniş bir yelpazede ürün
ve teknoloji sunmaktadır. Glasstec, cam endüstrisindeki en son yenilikleri ve mühendislik
gelişmelerini sergilerken, mimariye yön veren ve güneş enerjisi ile ilgili trendleri ele alan bir
platform olarak da öne çıkmaktadır. Etkinlik, dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilere
ileri işleme tekniklerini, yeni uygulamaları ve ürün yeniliklerini sunmaktadır. 2018 yılında ise
50 ülkeden 1.280 katılımcı ve 42.000 ziyaretçi ile; 2022 yılında 47 ülkeden 936 katılımcı ve
30.000 ziyaretçi ev sahipliği yapmış olan Glasstec, otomotiv camı, bükme teknolojisi, kaplama
teknolojisi, kompanzasyon teknolojisi gibi birçok alanda geniş bir ürün yelpazesine sahiptir.
Ayrıca, cam işleme, güneş enerjisi teknolojileri, endüstriyel gazlar gibi sektörlerdeki en son
gelişmeleri ve ürünleri de ziyaretçilere sunmaktadır.

Birliğimiz tarafından kurulmuş olan TurkishGlass markası, Türk camının kalitesini, rekabetçi
fiyatlarını, üstün hizmet anlayışını ve Türk cam sektörünün faaliyetlerini tanıtmak, network
çalışmalarında bulunmak amacıyla faaliyetlerini sürdürmektedir. Önceki yıllarda da olduğu gibi
Birliğimiz (ÇCSİB), TurkishGlass markası ile Glasstec Fuarı’na yeni bir stant tasarımı ile katılmak
istemektedir.

Bu kapsamda, ekte verilen stant planı, takip eden bölümlerde aktarılacak tasarım talepleri ve
teknik şartlar kapsamında GLASSTEC FUARI stant dekorasyon teklifi talep edilmektedir.

Fuar Künyesi:

Fuar GLASSTEC 2024

Ülke - Şehir Düsseldorf/Almanya
Katılımcı Çimento Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri İhracatçıları Birliği (TurkishGlass)
Organizatör Messe Düsseldorf
Tarih 22-25 Ekim 2024
Yer 10.Hall
Stant Numarası 10/B28
Stant Alanı 60 m2

1
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 Stand Konsepti ve Stand Tasarımından Beklenenler:

➢ Fuardan ana beklenti; ziyaretçilerin dikkatlerini çekmek, standa girmeleri sağlamak, Türk
cam sektörünün TurkishGlass markası ile tanıtımına katkı sağlamaktır.

➢ Sade bir stand tasarımı beklenmektedir.

➢ Bu kapsamda, marka kimliği ve imajının etkin bir şekilde sergilenebildiği, kullanılan

ürünlerin azami ölçüde stant dekorasyonunun bir parçası olarak kullanıldığı, camın ilk
bakışta fark edileceği, diğer dekorasyon malzemelerinin arasında ön plana çıkacağı tek katlı
bir imaj standı tasarımı beklenmektedir.

➢ Tüm stant ziyaretçilerinin kayıt altına alınması önem arz etmektedir. Bunu mümkün kılacak
stant trafiği ve giriş gerekliliği göz önünde bulundurularak stant dizaynı gerçekleştirilmedir.

➢ Kahve sunumu ve servisi için stant alanında, bağımsız ve arka planı buna göre
tasarlanmış banko bulunmalıdır.

➢ Standımızda bir enstallasyon sergilenmesi planlanmaktadır. Tasarımın genel görünümü ve

amacı hakkında fikir vermesi açısından Şartnameye örnek olarak görseller eklenmiştir.
(Sergilenmesi istenen ürünlerin Teknik özellikleri konusunda bilahare bilgi verilecektir).

➢ Standımızda firmaların iş görüşmelerine uygun bir toplantı alanı bulunmalıdır. Toplantı

alanı cam malzeme kullanılarak hazırlanan modern ve şık bir alan olmalıdır. Toplantı
bölümünde açık renkli, modern tasarımlı koltuk ve cam masalar tercih edilmelidir. Ayrıca
iş görüşmeleri için gerekli tüm donanımlar hazır bulunmalıdır. (Teknik şartlar kısmında
ihtiyaç olan donanımlar belirtilmiştir).

➢ Bir adet kapalı depo alanı bulunmalıdır. Depo alanı, standımızın genel düzeni ve tasarımı
ile uyumlu olacak şekilde yerleştirilmelidir. Depo alanında bir adet kilitli dolap, çöp kovası,
ayna ve askılık bulunmalıdır.

➢ Standımızda Türk cam sektörünün önde gelen uluslararası referans projelerine yer
verilecektir. Bu nedenle stand tasarımı bu projelerin sergilenebilmesi için uygun bir bölüm
içermelidir.

➢ Ziyaretçilerimize görsel materyallerin sunulması amacıyla bir adet led ekran bulunmalıdır.
Ekranın boyutu standımızın boyutlarına ve diğer unsurlarına uygun olarak belirlenmelidir.

➢ Stand, Türk cam sektörünün güçlü yönlerini ve öne çıkaracak şekilde çevre dostu, modern,
yenilikçi ve özgün bir tasarıma sahip olmalıdır.

➢ Standda kullanılacak renkler TurkishGlass markasının renk tonlarına, camın şeffaf ve

yansıtıcı özelliklerine uyumlu olarak belirlenmelidir. Standımızın tasarımı, cam malzemenin
estetik ve işlevsel özelliklerini ön plana çıkaracak şekilde yapılmalıdır.

2
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 ➢ Standda Türk cam sektörünün güçlü yönlerini vurgulayan sloganlar kullanılmalıdır.

Ana Sloganlar:

• High Production Capacity and Superior Quality

• Solution Partner for the Most Demanding Projects Today and Tomorrow
• Glass Production Hub
• Advanced and Customised Glass Solutions
• High Quality and Experience
• Turkish Glass Creates the Future with Sustainable Products and Technologies
• Wide Product Range
• Maximum Energy Efficiency with the High-Performance Coated Glass Portfolio

➢ Broşürlerin koyulması için tasarlanacak bölmelerin standın sabit ve şık bir unsuru olarak
konumlandırılması beklenmektedir.

➢ Oturma grubu 4 masa, 1 oturma alanından oluşmalıdır. Masalar cam tercih edilmeli ve
mümkünse lamine ürünlerimiz kullanılmalıdır.

Cam Tedariği:

➢ Camlar, Birlik (ÇCSİB) tarafından temin edilecektir. Fiyatlandırma buna göre

yapılacaktır.

Tasarım ve Konstrüksiyon:

➢ Tasarım ve konstrüksiyon birlikte, nakliye ve diğer kurulum harcamaları dahil olmak

üzere fiyatlandırılmalıdır.

Referanslar:

➢ Cam sektörüyle ilgili daha önce gerçekleştirmiş olduğunuz stant örnekleriniz mevcutsa,
bu örnekleri referans olarak bizimle paylaşmanızı rica ederiz.

İdari Şartlar

- Fiyat teklifinize navlun dahil edilmeli, navlun masrafları ayrıca belirtilmelidir.

- İş Sağlığı ve Güvenliği hususunda sorumluluk yüklenici firmaya aittir.
- Ödeme şekli, sözleşmenin imzalanmasını müteakip fatura karşılığında % 50 ön ödeme
ve kalan yarısı stand eksiksiz teslim alındığında firmanın bildirdiği hesaba banka
havalesi yolu ile yapılacaktır.
- Fesih, cezai şartlar, anlaşmaların çözümsüzlüğü sözleşmede detaylandırılacaktır.

3
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 *Stant tasarım ve dekorasyon bedeline; stantta kullanılacak camların, yapı malzemelerinin,
mobilyaların, elektrik-elektronik ekipmanın, tanıtım-tutundurma malzemelerinin, promosyon
malzemelerinin ve cam servis malzemelerinin güvenli bir şekilde gidiş-dönüş nakliyelerini
gerçekleştirebilmek için, paletli sandıkları olmayan malzemeler için paletli sandık yapılması,
olanlar içinse sağlamlaştırma (gerekiyorsa yeniden) yapılmasına yönelik maliyetler dahil
olmalıdır.

**vize masrafları dahil – vize takibi stant dekorasyon firması tarafından yürütülecektir.
Sorumluluk stant dekorasyon firmasındadır. Montaj, fuar ve demontaj aşamalarında görev
alacak personel ve program bilgisi sunulmalıdır.

Diğer Talep ve Teknik Şartlar;

1. Stant alanında oturma grubu bölümü ve genel olarak stantta yer alması gerekenler:
1.1. Masa-sandalye takımı
1.2. Masaya sabitlenen 1 adet sabit, anahtarlı, USB portlu 3'lü elektrik grup prizi

2. Bir adet kapalı toplantı salonu olmalıdır. Toplantı odasının standın dışa bakan yüzeyi
cam/şeffaf (buzlu cam vb.) olmalıdır. İçerisinde 8/10 kişilik bir toplantı masası ve sandalye,
priz olmalıdır.

3. Kilitlenebilir kapısı olan kapalı 1 adet mutfak-depo mekanı istenmektedir. Mutfak

içerisinde bulunması istenen mobilya-ekipman ve imalatlar aşağıda listelenmiştir;
3.1. 1 adet yaklaşık 2.00 m x 0.60 m ölçülerinde eviyeli hazırlık tezgahı (su bağlantısı
yapılacaktır)
3.2. Tezgah üzerinde 1 adet çay, 1 adet filtre kahve, 1 adet Türk kahvesi makinası, 1
adet kettle (elektrikli su ısıtıcısı)
3.3. 1 adet buzdolabı.
3.4. Tezgahın üzerinde açık raflı tezgah üstü dolap,
3.5. Açık duvar yüzeylerinin tamamında derinliği 40 cm olan, yük taşımaya uygun 2
sıra raf,
3.6. 1 adet kapaklı ve raflı (çeşitli broşürler, numune vs. koymak için) kilitlenebilir
dolap,
3.7. 2.00 m yüksekliğinde boy dolap,
3.8. Çoklu elbise askısı,
3.9. 1 adet çöp kovası,
3.10. Tezgah bölümüne yakın (duvara ya da tezgah üstüne sabitlenmiş) 2 adet sabit,
anahtarlı, USB portlu 6’lı elektrik grup prizi ve gerektiğinde kullanılmak üzere 1
adet 10 m seyyar uzatma USB portlu 3'lü elektrik grup prizi ve 3 adet priz
dönüştürücü

4 1 adet bar bankosu (servis bankosu) Bar bölümünde bulunması istenen mobilya-ekipman
ve imalatlar aşağıda listelenmiştir;
4.1 1 adet yaklaşık 2.40 m x 0.60 m ölçülerinde bar tezgahı,
4.2 Tezgah üzerinde çay, kahve makineleri ve kettle (elektrikli su ısıtıcısı)

4
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 4.3 Tezgahın altında bir adet ofis tipi mini buzdolabı ve kapaklı dolap,
4.4 1 adet çöp kovası,
4.5 Tezgah üstüne sabitlenmiş 2 adet sabit USB portlu 6’ lı elektrik grup prizi
4.6 5 adet yüksek ve sırtlı bar taburesi

5 Açık alanda müşterilerimiz ile görüşmelerin yapılacağı sadelik ilkesi çerçevesinde oturma
grupları ve ağırlama istasyonlarına yer verilmelidir.

6 Açık alanda, standın girişinde altı kapaklı ve raflı danışma bankosu ve yüksek ve sırtlı
danışma taburelerine yer verilmelidir (TurkishGlass logosu danışma bankosu önünde
bulunmalıdır).

7 Açık alanda kullanılmak üzere; çeşitli filmlerin ve videoların gösterimi amacıyla led ekran
planlanmalıdır. Bunun için gerekli bağlantı aparatlarının temini, montaj-demontajı fiyat
teklifine dahil olacaktır.

8 Stantta yer alacak ses ve görüntü sistemleri (ekranlar, hoparlörler vs), mutfak aletleri (çay
makinesi, filtre ve türk kahve makinesi, kettle, buzdolabı, buz makinesi vs.), kartvizit
tarayıcıları gibi tüm elektrik-elektronik aletler fiyat teklifine kiralık olarak dahil olacaktır.
Tüm bu elektrik-elektronik aletlerin fuar süresince sorunsuzca çalışması sorumluluğu
stant dekorasyon firmasına ait olacaktır.

9 Proje, Glasstec Fuar’ı katılım koşullarına ve regülasyonlarına uygun olmalıdır.

10 Komşu stant ile sınırımız olan kenarda, olumsuz görüntüleri engellemek adına, sırt duvar
yüksekliğine dikkat edilmelidir. Stant tasarımını max. stant yüksekliği sınırı içerisinde
uygun bir yükseklikte olması istenmektedir.

11 TurkishGlass amblem ve logosu, imkan dahilinde, fuar alanında, uzak noktalardan da

görülebilecek şekilde stantta yer almalıdır. Projede amblem, logo, grafik ve görseller için
ayrılan alanlar ve boyutları belirtilecektir. Stant ve stantta yer alan grafiklerin yeterli
düzeyde aydınlatması sağlanmalıdır.

12 Stant zemini yükseltilecektir. Stant tasarımında kullanılan her türlü malzemenin (zemin,
duvar, dolap, mobilya v.s.) doku, rengi belirtilecek, fotoğraflarla ve/veya gerçek örneklerle
paylaşılacaktır.

13 Stant dekorasyonunda kullanılacak camların tamamı, regülasyonlar gereği temperli veya

lamine olmalıdır.

14 Stant ışıkları direkt camlara doğru konumlandırılmamalıdır.

15 Stant dekorasyonunda kullanılacak camlar, TurkishGlass tarafından ürettirilerek stant

dekorasyon firmasına sevk edilecektir.

16 Tanıtım-tutundurma malzemeleri (broşür, katalog, numune, poşet, dosya vs.), promosyon

malzemeleri ve cam servis malzemeleri (cam tabak, bardak vs.) gibi fuar sırasında

5
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 kullanılacak her türlü malzemenin eksiksiz bir şekilde Birlik’ten istenilen farklı tarihlerde,
farklı seferlerde fuar öncesi teslim alınması ve fuar kapanışı sonrası teslim edilmesi
dekorasyon firmasının sorumluluğunda olup araç, personel, hammaliye, elleçleme vb.
giderler dahil olmak üzere stant tasarım ve dekorasyon fiyat teklifine dahil olacaktır.
17 Projede kullanılacak dekorasyon malzemeleri (zemin malzemesi, çelik, metal, ahşap, çiçek,
elektrik, masa, sandalye, aksesuarlar vs), alternatifleri, söz konusu malzemelerin temini ve
montajına yönelik maliyetler, her türlü işçilik, sarf malzemesi ve genel giderler tanım,
açıklama, miktar, birim fiyat, tutar belirtilerek teklifinizde yer alacaktır.

18 Sevk edilecek dekorasyon malzemelerinin nakliyeleri, araç yüklemesi ve boşaltması,

dekorasyon malzemesinin montajı, sökümü, ambalajlanması, sarf malzemesi ve hamaliye
işleri ve bedelleri, işi üstlenen firmaya ait olup fiyat teklifinde belirtilmelidir.

19 Stant dekorasyon projesine ait A4 boyutunda alternatifli üç boyutlu perspektif, plan ve

görünüşler talep edilmektedir.

20 Projede görseller, sloganlar ve kurum kimliği için önerilen ebat ve konumlar ile renk ve
dokular da belirtilmelidir.

21 Fuar süreçlerinin her aşamasında (montaj, fuar ve söküm) oluşabilecek aksaklıklara

(elektrik, mekanik vs) en kısa zamanda müdahale edebilmesi için dekorasyon firmasından
yetkili en az bir kişi fuar alanında görevlendirilecektir.

22 Stant montaj ve söküm çalışmalarında, montaj ve söküm ekibinin sebep olabileceği her
türlü zarar stant dekorasyon firmasına ait olacaktır.

23 Her türlü malzemenin kullanımı, TurkishGlass onayına tabidir. Onaylanmamış

malzemeler kullanılamaz.

24 Her türlü tasarım, üretim ve montaja yönelik maliyetler fiyat teklifine dahil olmalıdır.

25 Markamıza ait bilgiler; http://www.turkishglass.org/ adresinden temin edilebilir. Fuar

katılımına ait bilgiler https://www.glasstec-online.com/ adreslerinden temin edilebilir.

26 Camın stant içindeki kullanımına örnek teşkil etmesi için aşağıda farklı fuar görsellerinden
ve bir önceki fuar görüntülerinden faydalanabilirsiniz.

27 Fiyat teklifinizde KDV tutarı ve oranı ayrıca belirtilecektir.

28 1 adet sözleşme aslı Birlik’te kalacak ve kopyası stant dekorasyon firmasına verilecektir. 1
adet sözleşme aslına ait damga vergisi tutarı stant dekorasyon firması tarafından
karşılanacaktır.

29 Söz konusu stant şartnamesine uygun olarak hazırlanmış olan tasarım tekliflerinin; her bir
kalemi ayrı ayrı olarak fiyatlandırılmış olarak, ayrıntıları ile birlikte 22 Haziran 2024 tarihine
kadar zile@oaib.org.tr mail adresine gönderilmesi gerekmektedir.

6
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 Stant yerimiz;

7
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 Cam Enstalasyonu Örnekleri

8
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 Cam Sergileme Örnekleri

9
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 10
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 TurkishGlass Stand Görselleri

11
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.
 12
5070 sayılı kanun gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ID:725E327F32B345725E32. Bu kod ile https://evrak.oaib.org.tr/ adresinden doğrulayabilirsiniz.