th_Localizable

/*
IbisPaint.strings
IbisPaint
Created on 11/03/28.
Copyright 2011 ibis, inc. All rights reserved.
*/
// 全体
"ApplicationName" = "ibisPaint";
"ApplicationName_Localization" = "ไอบิสเพนท์";
"ApplicationName_AprilFool_0" = "";
"Language" = "th";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "ยกเลิก";
"Yes" = "ใช่";
"No" = "ไม่";
"Duplicate" = "ทำซ้ำ";
"Delete" = "ลบ";
"Close" = "ปิด";
"I_Understand" = "ฉันเข้าใจ";
"On" = "เปิด";
"Off" = "ปิด";
"Save" = "บันทึก";
"Done" = "เรียบร้อย";
"Back" = "กลับ";
"Edit" = "แก้ไข";
"Login" = "ลงชื่อเข้าใช้งาน";
"Error" = "ผิดพลาด";
"Alert" = "แจ้งเตือน";
"Confirm" = "ยืนยัน";
"Reset" = "ตั้งค่าใหม่";
"Information" = "ข้อมูล";
"Twitter" = "X";
"TwitterAccount" = "บัญชี X";
"Apple" = "Apple";
"AppleAccount" = "บัญชี Apple";
"Facebook" = "Facebook";
"FacebookAccount" = "บัญชี Facebook";
"ibisAccount" = "ibisAccount";
"YouTube" = "YouTube";
"YouTubeAccount" = "บัญชี YouTube";
"Google" = "Google";
"HttpsColonSlashSlash" = "https://";
"All" = "ทั้งหมด";
"PleaseSelect" = "กรุณาเลือก";
"Detail" = "รายละเอียด";
"Unknown" = "ไม่ทราบ";
"View" = "วิว";
"edit" = "แก้ไข";
"play" = "เล่น";
"Play" = "เล่น";
"upload" = "อัพโหลด";
"restore" = "กู้คืน";
"Restore" = "กู้คืน";
"Mov" = "MOV";
"Mp4" = "MP4";
"Retry" = "ลองอีกครั้ง";
"Select" = "เลือก";
"SelectAll" = "เลือกทั้งหมด";
"DeselectAll" = "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด";
"Free_Up_Storage" = "โปรดเพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อให้มีพื้นที่ว่าง %ls ใน \"การตั้งค่า\" แอป
> \"ทั่วไป\" > \"พื้นที่เก็บข้อมูล\"";
"Free_Up_Storage_Android" = "โปรดเพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อให้มีพื้นที่ว่าง %ls ใน \"การตั้งค่า\" แอป >
\"พื้นที่เก็บข้อมูล\"";
"Free_Up_Storage_Windows" = "เคลียร์พื้นที่ไดรฟ์ เพื่อที่จะมีพื้นที่ว่าง %ls ";
"Updating" = "กำลังอัปเดต";
"Download" = "ดาวน์โหลด";
// 全体メッセージ
"Error_Server_LD_LS" = "เซิร์ฟเวอร์แจ้งข้อผิดพลาดกลับ\n รายละเอียด: %1$ld %2$ls";
"Error_Server_AT" = "เซิร์ฟเวอร์แจ้งข้อผิดพลาดกลับ\n รายละเอียด: %@";
"Error_Service_No_Longer_Available" = "ไม่มีบริการนี้แล้ว ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ข่าวสาร";
"Error_ConnectionFailed" = "การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว\n โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย";
"Error_Storage_Permission_Android" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึง \"พื้นที่เก็บข้อมูล\" ใน \"การตั้ง
ค่า\" แอป > \"แอป\" > \"%s\" > \"สิทธิ์\"";
"Error_ReadExternalStorage_Permission_Android" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึง \"ไฟล์และสื่อ\" ใน
\"การตั้งค่า\" แอป > \"แอป\" > \"%s\" > \"สิทธิ์\"";
"Error_ReadMediaImage_Permission_Android" = "โปรดอนุญาตการเข้าถึง \"รูปภาพและวิดีโอ\" ใน
\"การตั้งค่า\" แอป > \"แอป\" > \"%s\" > \"สิทธิ์\"";
"Error_GlapeScreen_CanBack" = "มีความผิดพลาดเกิดขึ้น\n ย้อนกลับไปหน้าจอก่อนหน้า\n รายละเอียด:
%ls";
"Error_GlapeScreen_CannotBack" = "มีความผิดพลาดเกิดขึ้น\n แอปนี้จะถูกปิด\n รายละเอียด: %ls";
"Error_PlaceHolder" = "ความผิดพลาด: %ls\n";
"Warning_Has_Administrative_Rights" = "ขณะนี้แอปพลิเคชันกำลังทำงานด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ
เนื่องจากแอปพลิเคชันนี้ไม่ควรทำงานด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ จึงมีความเป็นไปได้ที่อาจเกิดปัญหาบางอย่างขึ้น";
// デバイス名
"DeviceName_IPhone" = "iPhone";
"DeviceName_IPhone3G" = "iPhone 3G";
"DeviceName_IPhone3GS" = "iPhone 3GS";
"DeviceName_IPhone4" = "iPhone 4";
"DeviceName_IPhone4S" = "iPhone 4S";
"DeviceName_IPhone5" = "iPhone 5";
"DeviceName_IPhone5c" = "iPhone 5c";
"DeviceName_IPhone5s" = "iPhone 5s";
"DeviceName_IPhone_Unknown" = "iPhone";
"DeviceName_IPodTouch1" = "iPod touch (1st Gen)";
"DeviceName_IPodTouch2" = "iPod touch (2nd Gen)";
"DeviceName_IPodTouch3" = "iPod touch (3rd Gen)";
"DeviceName_IPodTouch4" = "iPod touch (4th Gen)";
"DeviceName_IPodTouch5" = "iPod touch (5th Gen)";
"DeviceName_IPodTouch_Unknown" = "iPod touch";
"DeviceName_IPad" = "iPad";
"DeviceName_IPad2" = "iPad 2";
"DeviceName_IPad3" = "iPad (3rd Gen)";
"DeviceName_IPad4" = "iPad (4th Gen)";
"DeviceName_IPadMini" = "iPad mini";
"DeviceName_IPad_Unknown" = "iPad";
"DeviceName_AppleTV_Unkwown" = "Apple TV";
"DeviceName_AppleTV2" = "Apple TV (2nd Gen)";
"DeviceName_AppleTV3" = "Apple TV (3rd Gen)";
"DeviceName_IPhoneSimulator" = "iPhone Simulator";
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina" = "iPhone Simulator (Retina)";
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina4inch" = "iPhone Simulator (Retina 4-inch)";
"DeviceName_IPadSimulator" = "iPad Simulator";
"DeviceName_IPadSimulatorRetina" = "iPad Simulator (Retina)";
// ストレージ
"Storage_Type_Storage" = "ที่เก็บของ";
"Storage_Type_Storage_Capitalize" = "ที่เก็บของ";
"Storage_Type_Drive" = "ไดรฟ์ ";
"Storage_Type_Drive_Capitalize" = "ไดรฟ์ ";
"Storage_Error_Unavailable" = "ไม่สามารถเข้าไปที่ %ls";
"Storage_Error_ReadOnly" = "ไม่สามารถเขียนไปที่ %ls";
// ライセンス
"License_Authorization_Failed" = "การให้สิทธิ์ใช้ใบอนุญาตล้มเหลว";
"License_Authorization_Retry" = "กำลังลองทำการให้สิทธิ์อีกครั้ง";
"License_Authorization_Google_Account" = "โปรดตรวจสอบยืนยันว่าบัญชี Google ที่คุณใช้ซื้อแอปได้
รับการตั้งค่าไว้บนอุปกรณ์ของคุณแล้ว";
"License_Authorization_Error_Code" = "รหัสข้อผิดพลาด: ";
// ファイルダイアログ
"FileDialog_Filter_Images" = "รูปภาพ (%ls)";
"FileDialog_Filter_Movies" = "วิดีโอ (%ls)";
"FileDialog_Filter_Psd" = "ไฟล์ PSD (%ls)";
"FileDialog_Filter_Ipv" = "ไฟล์งานศิลป์ ibisPaint (%ls)";
"FileDialog_Filter_Ipcfg" = "ไฟล์การตั้งค่า ibisPaint (%ls)";
"FileDialog_Filter_All" = "ไฟล์ทั้งหมด (%ls)";
// シェアダイアログ
"ShareDialog_Description" = "ไฟล์นี้จะถูกแชร์";
// ウェブビュー
"WebView2_Runtime_Unavailable_Message_Windows" = "เพื่อใช้งานแอปนี้ ต้องใช้ Microsoft Edge
WebView2 Runtime เวอร์ชั่น %ls หรือใหม่กว่า\n คุณต้องการติดตั้ง WebView2 Runtime ตอนนี้หรือไม่?";
"WebView2_Runtime_Install_Failure_Message_Windows" = "ล้มเหลวในการติดตั้ง WebView2
Runtime แอปจะทำการออก\n รายละเอียด: %ls";
// タイトル画面
"Title_Version" = "Ver.%@";
"Title_VersionNumber" = "%1$d.%2$d.%3$d";
"Title_MyGallery" = "แกลเลอรีของฉัน";
"Title_LocalGallery" = "แกลเลอรีท้องถิ่น";
"Title_OnlineGallery" = "แกลเลอรีออนไลน์";
"Title_DailyRanking" = "อันดับประจำวัน";
"Title_WeeklyRanking" = "อันดับประจำสัปดาห์";
"Title_MonthlyRanking" = "อันดับประจำเดือน";
"Title_ConnectionError" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้";
"Title_Ranking_ParseError" = "ไม่สามารถรับการจัดอันดับได้";
"Title_DailyRankingRank" = "%d";
"Title_DailyRankingArtName" = "%@";
"Title_Directing_Hms_Version_Title" = "เวอร์ชั่น HMS ";
"Title_Directing_Hms_Version_Message" = "โปรดติดตั้งเวอร์ชั่น HMS ของ ibis Paint ที่มีฟีเจอร์
ล่าสุด การอัปเดตในอนาคตจะถูกส่งไปยังเวอร์ชั่น HMS";
"Title_Directing_Hms_Version_Note" = "หมายเหตุ: ส่วนขยายลบโฆษณาและการเป็นสมาชิกไพรม์จะไม่
ถูกโอนไปยังเวอร์ชั่น HMS หากคุณกำลังสมัครสมาชิกไพรม์ในแอปนี้ โปรดยกเลิกการสมัครสมาชิก";
"Title_RankingNews" = "ข่าวสาร";
"Title_VersionUp_Title" = "ฟังก์ชันใหม่ในเวอร์ชัน %@!!";
"Title_VersionUp_Title_Android" = "ฟังก์ชันใหม่ในเวอร์ชัน %s!!";
"Title_VersionUp_Message_Base" = "ฟังก์ชันใหม่ได้ถูกเพิ่มใน %1$@ เวอร์ชัน %2$@!\n%3$@";
"Title_VersionUp_Message_Base_Android" = "ฟังก์ชันใหม่ได้ถูกเพิ่มใน %1$s เวอร์ชัน %2$s!\n
%3$s";
"Title_Launch_Window_Message" = "%ls สำหรับ Windows เป็นแอปพลิเคชั่นที่ต้องจ่ายเงิน<br>โหมด
ทดลองใช้ฟรีจะให้คุณลองใช้แอปนานถึง 1 ชั่วโมงต่อวัน หากคุณชื่นชอบผลิตภัณฑ์นี้ โปรดซื้อผลิตภัณฑ์";
"Title_Launch_Window_Button_FreeTrial" = "ทดลองใช้ฟรี";
"Title_Launch_Window_Button_PurchasePage" = "หน้าซื้อ";
"Title_Launch_Window_Professional_Function" = "ฟีเจอร์ของ ส่วนเสริมมืออาชีพ";
"Title_Launch_Window_Slide_01_Title" = "ต้องการเข้าถึง %ls แบบไม่จำกัดใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_01_Description" = "ไม่มีการจำกัดเวลาใช้งาน 1 ชั่วโมงต่อวันอีกต่อไป
และคุณจะสามารถใช้งานได้มากเท่าที่ต้องการ";
"Title_Launch_Window_Slide_02_Title" = "ต้องการเปลี่ยนบรรยากาศของภาพใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_02_Description" = "คุณสามารถเปลี่ยนบรรยากาศของภาพได้ด้วย การ
ไล่ระดับสี ยอดนิยม";
"Title_Launch_Window_Slide_03_Title" = "ต้องการจัดระเบียบ แกลเลอรีของฉัน ใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_03_Description" = "คุณสามารถจัดระเบียบ My Gallery ด้วยการจัด
เรียงงานศิลปะใหม่เพื่อให้ %ls ใช้งานได้ง่ายขึ้น";
"Title_Launch_Window_Slide_04_Title" = "ต้องการทำให้ภาพชัดเจนขึ้นใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_04_Description" = "คุณสามารถสร้างภาพที่น่าประทับใจด้วยคอนทราสต์ที่
ชัดเจนโดยใช้ฟิลเตอร์ โค้งความสว่าง";
"Title_Launch_Window_Slide_05_Title" = "ต้องการให้ภาพมีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_05_Description" = "คุณสามารถใช้ฟิลเตอร์ การปรับระดับ เพื่อทำให้ทั้ง
ภาพมีโทนสีที่สม่ำเสมอ";
"Title_Launch_Window_Slide_06_Title" = "ต้องการเปลี่ยนสีแดงให้เป็นสีเหลืองใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_06_Description" = "คุณสามารถเปลี่ยนสีได้อย่างง่ายดายด้วยฟิลเตอร์
เปลี่ยนสี";
"Title_Launch_Window_Slide_07_Title" = "ต้องการเพิ่มพื้นผิวให้กับภาพใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_07_Description" = "คุณสามารถสร้างพื้นผิวขรุขระได้ด้วยฟิลเตอร์
เมฆ";
"Title_Launch_Window_Slide_08_Title" = "ต้องการเปลี่ยนสีพื้นหลังของหน้าจอแคนวาสเป็นสีอื่นใช่
ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_08_Description" = "คุณสามารถทำให้แคนวาสมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นโดย
ปรับแต่งสีพื้นหลังของหน้าจอแคนวาส";
"Title_Launch_Window_Slide_09_Title" = "ต้องการให้ภาพของคุณสวยงามใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_09_Description" = "คุณสามารถเพิ่มความละเอียดของภาพได้โดยการ
บันทึกภาพด้วยฟีเจอร์ ความละเอียดสูงโดยเอไอ x2 (PNG)";
"Title_Launch_Window_Slide_10_Title" = "ต้องการลบโลโก้ที่แสดงในวิดีโอที่ส่งออกใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_10_Description" = "คุณสามารถลบโลโก้ที่แสดงในวิดีโอออกได้โดยปิด
การใช้งานลายน้ำ";
"Title_Launch_Window_Slide_11_Title" = "ต้องการใช้วัสดุมากกว่านี้ใช่ไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_11_Description" = "ในฐานะสมาชิกแบบไพรม์ คุณสามารถใช้วัสดุได้
มากกว่า 20,000 รายการ รวมถึงวัสดุระดับไพรม์ โดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ";
"Title_Launch_Window_Slide_12_Title" = "อยากใช้ฟอนต์พิเศษไหม";
"Title_Launch_Window_Slide_12_Description" = "ฟอนต์ไพร์มเป็นฟอนต์พิเศษเฉพาะสำหรับ %ls หาก
คุณเป็นสมาชิกแบบไพรม์ คุณสามารถใช้ฟอนต์ไพร์มได้";
"Title_Launch_Window_Slide_13_Title" = "อยากเปลี่ยนบรรยากาศของผืนผ้าใบหรือ";
"Title_Launch_Window_Slide_13_Description" = "คุณสามารถเปลี่ยนสภาพผิวของผืนผ้าใบของคุณด้วย
กระดาษผืนผ้าใบไพร์ม ซึ่งเปิดโอกาสให้คุณสามารถระบายสีลงบนผืนผ้าใบที่ดูเหมือนกระดาษหรือผ้า";
"Title_Launch_Window_Slide_14_Title" = "อยากวาดต่อบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตหรือ";
"Title_Launch_Window_Slide_14_Description" = "ด้วยการซิงโครไนซ์อุปกรณ์ของคุณกับฟีเจอร์ที่เก็บ
ข้อมูลบนคลาวด์ คุณจะสามารถแก้ไขงานศิลปะที่คุณสร้างบนคอมพิวเตอร์บนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณได้ด้วย
หากคุณเป็นสมาชิกแบบไพรม์ ความจุที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์จะเพิ่มขึ้นเป็น 20GB";
"Title_Launch_Window_Choose_Plan" = "เลือกแผน";
"Title_Launch_Window_Pay_Upfront" = "ชำระเงินล่วงหน้ารายปี";
"Title_Launch_Window_Plan_Comparison" = "การเปรียบเทียบแผน";
"Title_Launch_Window_Button_Purchase_Suffix_Monthly" = "เดือน";
"Title_Launch_Window_Trial_Day" = "หลังจากทดลองใช้ฟรี 1 สัปดาห์";
"Title_Launch_Window_Trial_Month" = "หลังจากทดลองใช้ฟรี 1 เดือน";
"Title_Launch_Window_FreeTrial" = "ทดลองใช้ได้สูงสุด 1 ชั่วโมงต่อวัน";
"Title_Launch_Window_Button_Purchase" = "ซื้อแอปนี้";
"Title_Launch_Window_Button_Purchase_Description" = "ชำระเงินครั้งเดียว";
"Title_Migration_Fail" = "ดำเนินกระบวนการย้ายข้อมูลไม่สำเร็จ\n แอปนี้จะถูกปิด\n รายละเอียด:
%ls";
"Title_Migration_Fail_Space" = "มีพื้นที่ว่างในไดรฟ์ %1$ls ไม่เพียงพอ โปรดเพิ่มพื้นที่ว่าง ให้ไดรฟ์ มี
พื้นที่ว่าง %2$ls";
"Title_Migration" = "กระบวนการย้ายข้อมูล";
"Title_Migration_Before_Message" = "เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่เกิดจากบริการพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ของ
บุคคลที่สาม จำเป็นต้องดำเนินการย้ายข้อมูลเพื่อย้ายโฟลเดอร์ที่บันทึกไฟล์อาร์ตเวิร์กไว้\n คุณต้องการเริ่มต้น
กระบวนการย้ายข้อมูลหรือไม่";
"Title_Migration_After_Message" = "ดำเนินการย้ายข้อมูลเสร็จสมบูรณ์\n โฟลเดอร์ต้นทาง:\n%1$ls\
n โฟลเดอร์ปลายทาง:\n%2$ls";
// チュートリアル画面
"Tutorial" = "สอนการใช้งาน";
"Greeting" = "สวัสดี";
"Tutorial_DeviceRotation_iPad" = "หมุนอุปกรณ์ของคุณไปในแนวนอนเพื่อให้อ่านได้ง่าย";
"Tutorial_DeviceRotation_iPhone" = "หมุนอุปกรณ์ของคุณไปในแนวตั้งเพื่อให้อ่านได้ง่าย";
// マイギャラリー（またはコレクション）
"MyGallery" = "แกลเลอรีของฉัน (%zu)";
"MyGallery_PlayVectorFile" = "เล่นไฟล์ภาพวาด";
"MyGallery_PlayMovFile" = "เล่นไฟล์ Mov";
"MyGallery_FileTypeTitle" = "ชนิดไฟล์";
"MyGallery_ExportOpaquePng" = "ภาพ (PNG)";
"MyGallery_ExportTransparentPng" = "ภาพ (PNG โปร่งใส)";
"MyGallery_ExportJpg" = "ภาพ (JPEG)";
"MyGallery_ExportImage" = "ภาพ";
"MyGallery_ExportDoubleAiPng" = "ความละเอียดสูงโดยเอไอ x2 (PNG)";
"MyGallery_ExportVideo" = "วิดีโอไทม์แลปส์ (%ls)";
"MyGallery_ExportAnimationVideo" = "วิดีโอภาพเคลื่อนไหว (%ls)";
"MyGallery_SaveVideo" = "บันทึกวิดีโอไทม์แลปส์ (%ls)";
"MyGallery_SaveAnimationVideo" = "บันทึกวิดีโอภาพเคลื่อนไหว (%ls)";
"MyGallery_SaveOpaquePng" = "บันทึกรูปภาพ (PNG)";
"MyGallery_SaveTransparentPng" = "บันทึกรูปภาพ (PNG โปร่งใส)";
"MyGallery_SaveJpeg" = "บันทึกรูปภาพ (JPEG)";
"MyGallery_SaveImage" = "บันทึกรูปภาพ";
"MyGallery_ExportIpv" = "ไอบิสเพนท์ อาร์ตเวิร์ค (IPV)";
"MyGallery_UploadClipIpv" = "CLIP STUDIO (CLIP)";
"MyGallery_ClipCloud" = "CLIP STUDIO";
"MyGallery_ExportPsd" = "PSD (เลเยอร์ที่จัดเก็บไว้)";
"MyGallery_ExportFlatPsd" = "PSD (เลเยอร์ที่ทำให้แบน)";
"MyGallery_SavePsd" = "บันทึกเป็น PSD (เก็บรักษาเลเยอร์ไว้)";
"MyGallery_SaveFlatPsd" = "บันทึกเป็น PSD (รวมเป็นเลเยอร์เดียว)";
"MyGallery_ShareTitle" = "แชร์ไปที่";
"MyGallery_ShareFailed" = "แชร์อาร์ตเวิร์คไม่สำเร็จ \n รายละเอียด: %@";
"MyGallery_ExportMovLengthTitle" = "ความยาววิดีโอ";
"MyGallery_ExportMovLengthSecond" = "%d วินาที";
"MyGallery_IPVShare" = "อัพโหลด";
"MyGallery_SaveFile" = "บันทึกไฟล์";
"MyGallery_Duplicate" = "คัดลอก";
"MyGallery_Delete" = "คุณต้องการลบภาพวาดที่ถูกเลือกใช่หรือไม่?";
"MyGallery_Delete_Cloud" = "คุณต้องการลบงานศิลป์ ที่เลือกออกจากที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์หรือไม่";
"MyGallery_Delete_And_Cloud" = "คุณต้องการลบสิ่งนี้ออกจากที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ด้วยหรือไม่";
"MyGallery_Delete_Error" = "ล้มเหลวในการลบงานศิลป์ \n รายละเอียด: %ls";
"MyGallery_ChangeStorage" = "เปลี่ยนแฟ้มที่บันทึกเป็น %ls";
"MyGallery_ShowStorage_Primary" = "แสดงที่ตั้งของแฟ้มนำเข้า";
"MyGallery_ShowStorage_Secondary" = "แสดงที่ตั้งของแฟ้มจัดเก็บ";
"MyGallery_Title" = "ชื่อ: %@";
"MyGallery_Artist" = "ศิลปิน:";
"MyGallery_Untitled" = "ไม่มีชื่อ %d";
"MyGallery_PlayRestoredArtNameFormat" = "%ls_ได้รับการกู้คืนแล้ว";
"MyGallery_UnknownArtist" = "ไม่ทราบ";
"MyGallery_Time" = "เวลา: %@";
"MyGallery_FoundVectorFile" = "พบไฟล์ภาพวาดใหม่ กำลังย้ายข้อมูล";
"MyGallery_FoundVectorFile_Other" = "พบไฟล์ภาพวาดใหม่ที่ ###TYPE###.";
"MyGallery_CheckVectorFileError" = "ล้มเหลวในการตรวจสอบไฟล์งานศิลป์ \n รายละเอียด: %ls";
"MyGallery_NotFoundVectorFile" = "ไม่พบไฟล์ภาพวาด กำลังย้ายข้อมูล";
"MyGallery_ImportVectorError_Main" = "การนำเข้าไฟล์ภาพวาดโดยอัตโนมัติล้มเหลว.\n";
"MyGallery_ImportVectorError_File" = "\n ชื่อไฟล์: %1$@\n รายละเอียด: %2$@\n";
"MyGallery_ImportVectorError_Space" = "การดำเนินภาพวาดล้มเหลวเนื่องจาก ###TYPE### มีพื้นที่
ว่างแค่ ###FREE_SIZE###. (ต้องการ: ###REQUIRE_SIZE###)";
"MyGallery_FoundPsdFiles" = "พบไฟล์ PSD ที่นำเข้า (%@) คุณต้องการแปลงเป็นไฟล์อาร์ตเวิร์ก
ibisPaint (ipv) และลงทะเบียนใน My Gallery หรือไม่";
"MyGallery_DeletePsdFiles" = "ลบไฟล์ PSD";
"MyGallery_RegisterLater" = "ลงทะเบียนภายหลัง";
"MyGallery_NoArt" = "ไม่มีภาพวาด \n กดปุ่ม '+' เพื่อสร้างภาพวาดใหม่";
"MyGallery_SavingPhoto" = "กำลังบันทึกไปที่ Photo Library...";
"MyGallery_SavePhotoFinish" = "การบันทึกไปที่ Photo Library เสร็จเรียบร้อย";
"MyGallery_SavePhotoFailed" = "ไม่สามารถบันทึกไปยัง Photo Library \n รายละเอียด: %@";
"MyGallery_SavePhotoFailed_Android" = "ไม่สามารถบันทึกไปยัง Gallery \n รายละเอียด: %ls";
"MyGallery_SavePhotoFailed_Windows" = "บันทึกไฟล์ล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy" = "ไม่สามารถเข้าไปที่ Photo Library \n กรุณาอนุญาตให้ %ls
เข้าใช้งานได้ที่ 'ความเป็นส่วนตัว - รูปภาพ' ของการตั้งค่าแอป";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limited" = "ไม่สามารถเข้าถึงภาพที่เลือกได้\n คุณต้องการเปิดหน้า
จอเพื่อเลือกภาพที่เข้าถึงได้หรือไม่?\n คุณยังสามารถอนุญาตการเข้าถึงภาพทั้งหมดได้ในแอปการตั้งค่า";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limited_Select" = "แก้ไขภาพที่เลือก";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limitied_Settings" = "เปิดแอปการตั้งค่า";
"MyGallery_UnavailablePhotoLibrary" = "คลังภาพไม่สามารถใช้งานได้หรือถูกจำกัด โปรดตรวจสอบ
การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของรูปภาพในการตั้งค่าเวลาหน้าจอหรือการตั้งค่าข้อจำกัด";
"MyGallery_UnavailablePhotoLibrary_Android" = "แกลเลอรี่ไม่พร้อมใช้งานหรือถูกจำกัด";
"MyGallery_NotCompatiblePhoto" = "ไม่สามารถบันทึกภาพนี้ลงคลังภาพได้";
"MyGallery_NotCompatiblePhoto_Android" = "ไม่สามารถบันทึกภาพนี้ไปยังแกลเลอรี่ได้";
"MyGallery_NotCompatibleVideo" = "วิดีโอนี้ไม่สามารถบันทึกไปที่ Photo Library";
"MyGallery_NotCompatibleVideo_Android" = "ไม่สามารถบันทึกวิดีโอนี้ไปยังแกลเลอรี่ได้";
"MyGallery_ConvertPsdFailed" = "ล้มเหลวในการแปลงไฟล์ PSD \n รายละเอียด: %@";
"MyGallery_DuplicateArtFailed" = "คัดลอกไฟล์ภาพวาดไม่สำเร็จ\n รายละเอียด: %@";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด จำเป็นต้องซ่อมแซม
โดยการเล่นซ้ำภาพที่บันทึกไว้ \n ซึ่งจะใช้เวลาสักครู่ คุณต้องการเริ่มซ่อมแซมหรือไม่?";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_Crash" = "โปรแกรมล่มในการกู้คืนไฟล์งานศิลป์ จำเป็นต้องกู้คืน
โดยการเล่นย้อนกลับ\n การกู้คืนใช้เวลาพอสมควร ต้องการเริ่มการกู้คืนหรือไม่";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด แต่ไม่
สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากไม่พบบันทึกการแก้ไข\n การซ่อมแซมต้องเล่นซ้ำภาพที่บันทึกไว้\n ซึ่งจะใช้เวลาสักครู่
คุณต้องการเริ่มการซ่อมแซมหรือไม่?";
"MyGallery_NewCanvas" = "ผ้าใบใหม่";
"MyGallery_CanvasSize_Group_Illustration" = "ภาพวาด";
"MyGallery_CanvasSize_Group_Print" = "สำหรับการพิมพ์";
"MyGallery_CanvasSize_Group_Animation" = "ภาพเคลื่อนไหว";
"MyGallery_CanvasSize_SD" = "ขนาด SD";
"MyGallery_CanvasSize_HD" = "ขนาดของ HD";
"MyGallery_CanvasSize_Label_SD" = "SD";
"MyGallery_CanvasSize_Label_HD" = "HD";
"MyGallery_CanvasSize_Label_Speed" = "(ความเร็ว)";
"MyGallery_CanvasSize_Label_Quality" = "(คุณภาพ)";
"MyGallery_CanvasSize_Aspect" = "%1$d:%2$d";
"MyGallery_CanvasSize_Density" = "%d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_A4_without_dpi" = "A4";
"MyGallery_CanvasSize_A5_without_dpi" = "A5";
"MyGallery_CanvasSize_B4_without_dpi" = "B4";
"MyGallery_CanvasSize_B5_without_dpi" = "B5";
"MyGallery_CanvasSize_Postcard_without_dpi" = "โปสการ์ด (JP)";
"MyGallery_CanvasSize_A4" = "A4 %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_B5" = "B5 %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_LetterJp" = "โปสการ์ด (JP) %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_TwitterHeader" = "หัวภาพทวิตเตอร์";
"MyGallery_CanvasSize_LineStamp" = "แชทสแตมป์ ";
"MyGallery_CanvasSize_Comico" = "แนวตั้ง";
"MyGallery_CanvasSize_Photo" = "นำเข้ารูปภาพ";
"MyGallery_CanvasSize_Manga_Manuscript" = "ต้นฉบับมังงะ";
"MyGallery_CanvasSize_Dpi" = "dpi";
"MyGallery_CanvasSize_Mm" = "mm";
"MyGallery_CanvasSize_Inch" = "inch";
"MyGallery_CanvasSize_Description" = "ความเร็ว ↔︎คุณภาพ";
"MyGallery_OverMaxSize_Edit" = "ภาพวาดนี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d ทำให้ไม่สามารถแก้ไขบน
อุปกรณ์นี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Edit_Windows" = "งานศิลป์ นี้มีขนาดใหญกว่า %1$dx%2$d จึงไม่สามารถแก้ไข
งานชิ้นนี้บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้";
"MyGallery_TooLargeForRam_Edit" = "ขนาด %1$dx%2$d ของอาร์ตเวิร์กชิ้นนี้ใหญ่มากจนไม่สามารถ
แก้ไขบนอุปกรณ์นี้ได้";
"MyGallery_TooLargeForRam_Edit_Windows" = "ขนาด %1$dx%2$d ของงานศิลป์ ชิ้นนี้ใหญ่มากทำให้ไม่
สามารถแก้ไขบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้";
"MyGallery_OverMaxSize_Restore" = "ภาพวาดนี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d ทำให้ไม่สามารถซ่อมแซม
บนอุปกรณ์นี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Restore_Windows" = "งานศิลป์ นี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d จึงไม่สามารถกู้
คืนไฟล์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ ";
"MyGallery_OverMaxSize_Play" = "ภาพวาดนี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d ทำให้ไม่สามารถเล่นบนอุปกรณ์
นี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Play_Windows" = "งานศิลป์ นี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d จึงไม่สามารถเล่น
บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Upload" = "ภาพวาดนี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d ทำให้ไม่สามารถอัปโหลดบน
อุปกรณ์นี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Upload_Windows" = "งานศิลป์ นี้มีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d จึงไม่สามารถอัป
โหลดบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Save" = "งานศิลป์ ชิ้นนี้มีขนาดเกิน %1$dx%2$d จึงไม่สามารถสร้างวิดีโอใน
อุปกรณ์เครื่องนี้ได้";
"MyGallery_OverMaxSize_Save_Windows" = "งานศิลป์ ชิ้นนี้มีขนาดเกิน %1$dx%2$d จึงไม่สามารถสร้าง
วิดีโอในพีซีเครื่องนี้ได้";
"MyGallery_LowerVersion_Edit" = "การแก้ไขภาพวาดต้องใช้เวอร์ชัน %@ \n กรุณาอัปเดต
แอปพลิเคชัน";
"MyGallery_LowerVersion_Restore" = "การซ่อมแซมภาพวาดต้องใช้เวอร์ชัน %@ \n กรุณาอัปเดต
"MyGallery_LowerVersion_Play" = "การเล่นภาพวาดต้องใช้เวอร์ชัน %@ \n กรุณาอัปเดตแอปพลิเคชัน";
"MyGallery_LowerVersion_Upload" = "การอัปโหลดภาพวาดต้องใช้เวอร์ชัน %@ \n กรุณาอัปเดต
"MyGallery_LowerVersion_Save" = "ต้องใช้รุ่น %@ เพื่อสร้างวิดีโอของงานศิลป์ ชิ้นนี้\n โปรดอัปเดต
"MyGallery_OverMaxLayerNum" = "จำนวนเลเยอร์ทั้งหมดของภาพวาดนี้เกินขีดจำกัดของอุปกรณ์หรือเวอร์ชัน
ของแอปนี้ (จำนวนเลเยอร์สูงสุด: %d)";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OpenFailed" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด แต่ไม่
สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากภาพวาดเปิดไม่ได้";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_FailedByCrash" = "ตรวจพบความเสียหายในไฟล์งานศิลป์ แต่ไม่
สามารถกู้คืนได้เพราะเกิดการล่มในระหว่างกู้คืนไฟล์งานศิลป์ ";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxSize" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด แต่
ไม่สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากภาพมีขนาดใหญ่กว่า %1$dx%2$d.";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_LowerVersion" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด แต่
ไม่สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากจำเป็นต้องใช้เวอร์ชัน %@ \n กรุณาอัปเดตแอปพลิเคชัน";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxLayerNum" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด
แต่ไม่สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากจำนวนเลเยอร์ทั้งหมดของภาพวาดเกินขีดจำกัดของอุปกรณ์นี้หรือเวอร์ชันของ
แอป (จำนวนเลเยอร์สูงสุด: %d)";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageFull" = "ตรวจพบความเสียหายบางอย่างในไฟล์งานศิลป์
แต่ไม่สามารถกู้คืนได้เนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError" = "พบความเสียหายบางอย่างในไฟล์ภาพวาด แต่
ไม่สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากหน่วยความจำไม่เพียงพอ \n กรุณาปิดอุปกรณ์แล้วเปิดใหม่";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError_Windows" = "ตรวจพบความเสียหายในไฟล์งาน
ศิลป์ แต่ไม่สามารถกู้คืนได้เพราะความจำไม่เพียงพอ\n โปรดรีบูตคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageError" = "ตรวจพบความเสียหายบางอย่างบนไฟล์อาร์ต
เวิร์ก แต่ไม่สามารถกู้คืนได้ เนื่องจากมีพื้นที่จัดเก็บที่ไม่เพียงพอ";
"MyGallery_NeedCheckArtThumbnail" = "ไม่มีภาพตัวอย่างของภาพวาด \n คุณต้องการสร้างใหม่ตอนนี้
หรือไม่?";
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile" = "ไม่สามารถแก้ไขภาพวาดนี้ได้ เนื่องจากพบ
ความเสียหายบางอย่างในไฟล์ \n การซ่อมแซมจำเป็นต้องเล่นซ้ำภาพที่บันทึกไว้\n ซึ่งจะใช้เวลาสักครู่ คุณต้องการ
เริ่มซ่อมแซมหรือไม่?";
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_Crash" = "ไม่สามารถแก้ไขงานศิลป์ นี้ได้เนื่องจาก
ตรวจพบความเสียหายบางส่วนในไฟล์งานศิลป์ แต่มีการล่มเกิดขึ้นในการกู้คืนไฟล์งานศิลป์ \n จำเป็นต้องกู้คืนโดยการ
เล่นย้อนกลับ\n การกู้คืนใช้เวลาพอสมควร ต้องการเริ่มการกู้คืนหรือไม่";
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "ไม่สามารถแก้ไขภาพวาดนี้ได้
เนื่องจากพบความเสียหายบางอย่างในไฟล์\n และไม่พบบันทึกการแก้ไขภาพ จึงจำเป็นต้องซ่อมแซมด้วยการเล่นซ้ำ
ภาพที่บันทึกไว้\n ซึ่งจะใช้เวลาสักครู่ คุณต้องการเริ่มซ่อมแซมหรือไม่?";
"MyGallery_Specification_Unavailable_Edit" = "กรุณารอสักครู่จนกว่าข้อมูลของอุปกรณ์จะถูกส่ง\
n กรุณาเปิดแอปนี้ใหม่อีกครั้งหากพบข้อผิดพลาดนี้ แม้ว่าจะเกิดขึ้นเพียงสักพักก็ตาม";
"MyGallery_Specification_Unavailable_Restore" = "กรุณารอสักครู่จนกว่าข้อมูลของอุปกรณ์จะถูกส่ง\
"MyGallery_Specification_Unavailable_Play" = "กรุณารอสักครู่จนกว่าข้อมูลของอุปกรณ์จะถูกส่ง\
"MyGallery_Specification_Unavailable_Upload" = "กรุณารอสักครู่จนกว่าข้อมูลของอุปกรณ์จะถูกส่ง\
"MyGallery_Cannot_Edit_StorageFull" = "ไม่สามารถเริ่มการแก้ไขเนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"MyGallery_Convert_Time" = "กระบวนการเข้ารหัสใช้เวลาสักครู่ คุณต้องการเริ่มกระบวนการหรือไม่?";
"MyGallery_ReviewAlert_Title" = "ขอบคุณที่ใช้ ibis Paint";
"MyGallery_ReviewAlert_Message" = "การพัฒนา ibis Paint จะดำเนินการตามแรงสนับสนุนจาก ★s
ทั้งหมดของคุณ! การพัฒนาจะดำเนินการได้รวดเร็วยิ่งขึ้นหากเราได้รับ ★s มากขึ้น! พวกเราจากทีมพัฒนายินดี
เป็นอย่างยิ่งที่จะพัฒนา ibis Paint อย่างต่อเนื่องในอนาคต ช่วยส่งกำลังใจให้เราผ่านการรีวิวด้วยนะคะ!";
"MyGallery_ReviewAlert_Review" = "รีวิวโดย ★★★★★";
"MyGallery_ReviewAlert_Report" = "รายงานปัญหาระบบหรือให้คำแนะนำ";
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Title" = "ขนาดผ้าใบ";
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_MessageBody" = "การใช้ผืนผ้าใบที่ใหญ่ขึ้นจะทำให้คุณได้
รูปภาพที่มีคุณภาพดีขึ้น แต่แอปจะทำงานได้ช้าลง\n หากต้องการให้วาดภาพได้สะดวก ขอแนะนำให้ใช้ขนาดที่เล็ก
ลง";
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Original" = "%1$dx%2$d - ดั้งเดิม";
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_HighQuality" = "%1$dx%2$d - คุณภาพ
สูง";
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Recommended" = "%1$dx%2$d -
แนะนำ";
"MyGallery_SelectLargeCanvasSize_Title" = "ขนาดผืนผ้าใบ";
"MyGallery_SelectLargeCanvasSize_Message" = "การใช้ผืนผ้าใบที่ใหญ่ขึ้นจะทำให้คุณได้รูปภาพที่มี
คุณภาพดีขึ้น แต่แอปจะทำงานได้ช้าลง\n หากต้องการให้วาดภาพได้สะดวก ขอแนะนำให้ใช้ขนาดที่เล็กลง\n คุณ
ต้องการสร้างผืนผ้าใบที่มีขนาดนี้ใช่หรือไม่";
"MyGallery_LastImageIncorrectError" = "รูปภาพในไฟล์อาร์ตเวิร์กอาจไม่ตรงกับผลลัพธ์จากการรวม
เลเยอร์\n โปรดอัปเดตรูปภาพในไฟล์อาร์ตเวิร์กโดยเข้าสู่หน้าจอแคนวาสหนึ่งครั้งและกลับไปยังแกลเลอรีของฉัน
แล้วจากนั้นจึงดำเนินการตามนี้อีกครั้ง";
"ArtList_ChangeStorage_ConfirmMessage" = "จาก ###FROM_TYPE_C###พื้นที่ว่างที่ใช้ได้:\
n###FROM_FREE### / ###FROM_TOTAL###\n เป็น###TO_TYPE_C###พื้นที่ว่างที่ใช้ได้:\n###TO_FREE###
/ ###TO_TOTAL###\n พื้นที่ว่างที่ต้องการ:\n###REQUIRED_SIZE###\n คุณต้องการเปลี่ยนแฟ้มที่บันทึก
เป็น###TO_TYPE###จริง ๆ ใช่หรือไม่?";
"ArtList_ChangeStorage_FailMessage" = "การเปลี่ยนแปลงแฟ้มที่บันทึกล้มเหลว\n รายละเอียด:
###DETAIL###";
"ArtList_ExternalStorage_UnavailableMessage" = "ไม่สามารถเข้าถึง ###EXTERNAL_TYPE###.
คุณต้องการเปลี่ยนแฟ้มที่บันทึกเป็น ###INTERNAL_TYPE###หรือไม่?\n*โปรดเลือก \"ไม่\" หากคุณจะใช้การ์ด
SD อย่างที่เคยใช้";
"ArtList_SaveStorage_Message" = "เส้นทางของ ###STORAGE_TYPE###: \n
###STORAGE_PATH### \n เส้นทางของโฟล์เดอร์จัดเก็บ: \n ###FOLDER_PATH###";
"ArtList_ImportPath_Message" = "เส้นทางของ ###STORAGE_TYPE###: \n ###STORAGE_PATH###
\n ที่ตั้งของไฟล์ นำเข้า: \n ###FOLDER_PATH###";
"ArtList_CreateDirectory_ErrorMessage" = "ล้มเหลวในการสร้างโฟลเดอร์ที่ต้องการ\n ราย
ละเอียด: %ls";
"ArtList_Reordering_Requires_Payment" = "การจัดเรียงงานศิลป์ ใหม่เป็นคุณสมบัติแบบไพรม์ คุณ
สามารถใช้งานคุณสมบัตินี้ได้หลังคุณลงทะเบียนสมัครสมาชิกแบบไพรม์ คุณต้องการอ่านข้อมูลผลิตภัณฑ์หรือไม่";
"ArtList_Reordering_Requires_Professional" = "จัดเรียงงานศิลป์ ใหม่เป็นคุณสมบัติของมืออาชีพ คุณ
สามารถใช้งานคุณสมบัตินี้ได้หลังซื้อส่วนเสริมมืออาชีพ คุณต้องการอ่านข้อมูลผลิตภัณฑ์หรือไม่";
"ArtList_Flick_Tutorial" = "ปัดขึ้นหรือลงเพื่อย้อนกลับไปที่มุมมองรายการ";
"ArtList_SelectItems" = "เลือกไอเท็ม";
"ArtList_SelectedItemsCount" = "%d ไอเท็ม";
"ArtList_DeleteSelectedItems" = "คุณต้องการลบงานศิลปะที่เลือกไว้ %d หรือไม่?";
"ArtList_DeleteSelectedCloudItems" = "คุณต้องการลบงานศิลป์ ที่ (%d) เลือกออกจากที่เก็บข้อมูลบน
คลาวด์หรือไม่";
"ArtList_MayNotWork_LackStorage" = "แอปอาจทำงานไม่ถูกต้องเนื่องจากพื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย";
"ArtList_OnlineResourceManager_NotReady_Message" = "ไม่สามารถรับข้อมูลทรัพยากร";
"ArtList_OnlineResourceManager_Download_Fail_Message" = "การดาวน์โหลดล้มเหลว\n ราย
"ArtList_SuperResolutionTask_Fail_Message" = "การประมวลผลล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"ArtList_SuperResolutionTask_Size_Error_Message" = "งานศิลปะของคุณมีขนาดใหญ่เกินไป โปรด
เลือกงานศิลปะที่มีขนาดไม่เกิน 8192px x 8192px.";
"ArtList_SuperResolutionTask_Size_Warn_Message" = "เนื่องจากงานศิลปะมีขนาดใหญ่ อาจใช้เวลา
ในการประมวลผลนานและแอปอาจไม่เสถียร คุณต้องการใช้ความละเอียดสูงโดยเอไอ x2 หรือไม่";
"MyGallery_SavePhotoFinish_MessageTip" = "บันทึกรูปภาพแล้ว";
"MyGallery_SaveMovFinish_MessageTip" = "บันทึกวิดีโอแล้ว";
"MyGallery_SavePsdFinish_MessageTip" = "ั บันทึกไฟล์ PSD แล้ว";
"MyGallery_Save_Download" = "บันทึกไปที่โฟลเดอร์ Download";
"MyGallery_Save_Movies" = "บันทึกไปที่โฟลเดอร์ Movies";
"MyGallery_Save_Pictures" = "บันทึกไปที่โฟลเดอร์ Pictures";
"MyGallery_Save_Fail" = "บันทึกไม่สำเร็จ";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Title" = "การตั้งค่าการอัปโหลดบน YouTube";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Title" = "ชื่อ";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Description" = "คำอธิบาย";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Visibility" = "ระดับการแชร์";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Visibility_Unlisted" = "ไม่เป็นสาธารณะ";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Visibility_Public" = "สาธารณะ";
"MyGallery_AttemptRestoreVectorFile" = "พบความเสียหายบางส่วนในไฟล์งานศิลป์ (ipv).\n กู้คืน
ด้วย playback";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile" = "พบความเสียหายบางส่วนในไฟล์งานศิลป์ (ipv).\n คุณ
สามารถเริ่มแก้ไขทั้งแบบนี้ได้\n แต่เราขอแนะนำให้คุณทำการกู้คืนด้วย playback";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile_ExportFile" = "พบความเสียหายบางส่วนในไฟล์งานศิลป์
(ipv).\n คุณสามารถส่งออกไฟล์ทั้งแบบนี้ได้\n แต่เราขอแนะนำให้คุณทำการกู้คืนด้วย playback";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile_UploadFile" = "พบความเสียหายบางส่วนในไฟล์งานศิลป์
(ipv).\n คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ทั้งแบบนี้ได้\n แต่เราขอแนะนำให้คุณทำการกู้คืนด้วย playback";
"MyGallery_ExportFile" = "ส่งออก";
// マンガ原稿
"MangaManuscript_Title" = "การตั้งค่าต้นฉบับมังงะ";
"MangaManuscript_Preset_DoujinA5_Low" = "แฟนซีน (A5) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinA5_High" = "แฟนซีน (A5) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinB5_Low" = "แฟนซีน (B5) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinB5_High" = "แฟนซีน (B5) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialA4_Low" = "มังงะ (A4) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialA4_High" = "มังงะ (A4) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialB4_Low" = "มังงะ (B4) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialB4_High" = "มังงะ (B4) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_American_Low" = "หนังสือการ์ตูนอเมริกัน (11\"x17\") 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_American_High" = "หนังสือการ์ตูนอเมริกัน (11\"x17\") 600 dpi";
"MangaManuscript_Manga_Manuscript" = "ต้นฉบับมังงะ";
"MangaManuscript_Custom" = "กำหนดเอง";
"MangaManuscript_Unit" = "หน่วย";
"MangaManuscript_ManuscriptSize_Width" = "ความกว้างต้นฉบับมังงะ (%1$s)";
"MangaManuscript_ManuscriptSize_Height" = "ความสูงต้นฉบับมังงะ (%1$s)";
"MangaManuscrip_Final_Width" = "ความกว้างขนาดสุดท้าย (%1$s)";
"MangaManuscript_Final_Height" = "ความสูงขนาดสุดท้าย (%1$s)";
"MangaManuscript_Bleed_Width" = "ความกว้างระยะตัดตก (%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_Width" = "ความกว้างเฟรมด้านใน (%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_Height" = "ความสูงเฟรมด้านใน (%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_OffsetX" = "ออฟเซต X เฟรมด้านใน (%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_OffsetY" = "ออฟเซต Y เฟรมด้านใน (%1$s)";
"MangaManuscript_Resolution" = "ความละเอียด";
"MangaManuscript_CanvasSize" = "ขนาดกระดานวาดภาพ";
"MangaManuscript_ManuscriptSize" = "ขนาดต้นฉบับ";
"MangaManuscript_ColorButton" = "สี";
"AnimationSettings_Fps" = "เฟรมต่อวินาที";
"AnimationSettings_OnionSkin" = "Onion Skin";
"AnimationSettings_OnionSkin_Count" = "จำนวน Onion Skins";
"AnimationSettings_PlayMode" = "ตัวเลือกการเล่น";
"AnimationSettings_PlayMode_Loop" = "Loop";
"AnimationSettings_PlayMode_PingPong" = "Ping-Pong";
"AnimationSettings_PlayMode_OneShot" = "One-Shot";
"AnimationSettings_OnionSkin_Display" = "โหมดการแสดงผล";
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_None" = "ไม่มี";
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Both" = "ทั้งคู่";
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Past" = "อดีต";
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Future" = "อนาคต";
"AnimationSettings_OnionSkin_First_Alpha" = "ความทึบแสงแรก";
"AnimationSettings_OnionSkin_Last_Alpha" = "ความทึบแสงสุดท้าย";
"AnimationSettings_OnionSkin_Past_Color" = "สีอดีต";
"AnimationSettings_OnionSkin_Future_Color" = "สีอนาคต";
"AnimationSettings_Error_NotEncodableSize" = "ในเมื่อวิดีโอภาพเคลื่อนไหวขนาดผ้าใบและค่า fps
นี้ไม่สามารถเข้ารหัสบนอุปกรณ์นี้ได้ คุณไม่สามารถสร้างผ้าใบของการตั้งค่านี้ได้";
// CLIP 連携
"ClipUpload_Title" = "อัพโหลด";
"ClipUpload_Select_Upload_User_Title" = "อัพโหลด";
"ClipUpload_Storage_Upload_Title" = "อัพโหลด";
"ClipUpload_Loading_Title" = "กำลังโหลด...";
"ClipUpload_Upload_Button" = "อัพโหลด";
"ClipUpload_Different_Account_Link" = "เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีอื่น";
"ClipUpload_Complete_Title" = "อัพโหลดเสร็จสมบูรณ์";
"ClipUpload_Complete" = "อัพโหลดสำเร็จ";
"ClipUpload_Connection_Error_Title" = "การเชื่อมต่อขัดข้อง";
"ClipUpload_Upload_Error_Title" = "การอัพโหลดผิดพลาด";
"ClipUpload_Timeout_Error" = "การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว\n โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือ
ข่าย";
"ClipUpload_Client_Error" = "เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเข้าใจคำขอเนื่องจากโครงสร้างภาษาผิดปกติ\
n โปรดลองอีกครั้งตั้งแต่เริ่มต้น";
"ClipUpload_Forbidden_Error" = "เซิร์ฟเวอร์เข้าใจคำขอแต่ปฏิเสธที่จะดำเนินการ\n โปรดลองอีกครั้ง
ตั้งแต่เริ่มต้น";
"ClipUpload_Server_Error" = "เซิร์ฟเวอร์พบปัญหาที่ไม่คาดคิดทำให้ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอได้\
n โปรดลองอีกครั้งตั้งแต่เริ่มต้น";
"ClipUpload_Unavailable_Error" = "เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถจัดการคำขอได้ในขณะนี้เนื่องจากเกิดภาวะ
โอเวอร์โหลดชั่วคราวหรือมีการซ่อมบำรุงเซิร์ฟเวอร์\n โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"ClipUpload_OutOfStorage_Error" = "ไม่เหลือพื้นที่จัดเก็บ CLIP บนคลาวด์แล้ว \n โปรดจัดระเบียบ
ไฟล์ของคุณบนคลาวด์";
"ClipUpload_Other_Error" = "เกิดข้อผิดพลาด\n โปรดลองอีกครั้งตั้งแต่เริ่มต้น";
"ClipUpload_Uploading" = "กำลังอัพโหลด...";
"ClipUpload_Upload_Completed" = "อัพโหลดเสร็จสมบูรณ์";
// コレクション
"LocalGallery" = "แกลเลอรีท้องถิ่น (%zu)";
"LocalGallery_NoArt" = "หน้าที่แสดงภาพวาดนี้ถูกดาวน์โหลดจากแกลเลอรีออนไลน์";
"LocalGallery_DownloadSampleArts" = "ดาวน์โหลดภาพวาดตัวอย่าง";
// サンプル作品ダウンロード
"SampleArtDownload_Error" = "ล้มเหลวในการดาวน์โหลดภาพวาดตัวอย่าง\n รายละเอียด: %@";
// キャンバス：全体
"Canvas_AutoBackupBox" = "สำรองข้อมูลอัตโนมัติ...";
"Canvas_ResetToDefault" = "ตั้งกลับไปค่าเริ่มต้น ";
"Canvas_Error" = "มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น\n กลับสู่หน้าแกลเลอรี่ของฉัน \n รายละเอียด: %ls";
"Canvas_IOThread_Error" = "มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น\n กลับสู่หน้าแกลเลอรี่ของฉัน \n ประเภท: %1$d \
n รายละเอียด: %2$ls";
"Canvas_BackForOpenArt_Confirm_Message" = "คุณจำเป็นต้องกลับไปหน้าจอก่อนหน้าเพื่อเปิดงานศิลป์
ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?";
"Canvas_BackForOpenArt_No_Glape_Message" = "ไม่สามารถเปิดไฟล์ IPV ของงานศิลป์ บนหน้าจอ
ปัจจุบัน โปรดเปิดที่ แกลเลอรีของฉัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_VectorLayer" = "เครื่องมือนี้ไม่สามารถใช้กับเลเยอร์เวกเตอร์ได้";
"Canvas_Tool_Unavailable_Vector_Water" = "แปรงด้วยแปรงประเภท \"น้ำ\" ไม่สามารถใช้กับ
เลเยอร์เวกเตอร์ได้";
"Canvas_Tool_Unavailable_Folder" = "เครื่องมือนี้ไม่สามารถใช้กับโฟลเดอร์ได้";
"Canvas_Tool_Unavailable_AdjustmentLayer" = "ไม่สามารถใช้เครื่องมือนี้เป็นเลเยอร์ปรับแต่งได้";
"Canvas_Tool_Unavailable_AdjustmentLayer_Specific" = "เครื่องมือนี้ไม่สามารถใช้สำหรับเลเยอร์
การตั้งค่าประเภทนี้";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleDirect" = "มองไม่เห็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleIndirect" = "ไม่มีเลเยอร์ปรากฏในโฟลเดอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleCanvasIndirect" = "ไม่มีเลเยอร์ปรากฏให้เห็น";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParent" = "มองไม่เห็นพาเรนต์ของเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleClippingDirect" = "มองไม่เห็นเลเยอร์อ้างอิงคลิปปิ้งของ
เลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleClippingIndirect" = "ไม่มีเลเยอร์ที่ปรากฏในโฟลเดอร์
อ้างอิงคลิปปิ้งของเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParentClippingDirect" = "ไม่สามารถมองเห็นเลเยอร์
อ้างอิงคลิปปิ้งของพาเรนต์ของเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParentClippingIndirect" = "ไม่มีเลเยอร์ที่ปรากฏใน
โฟลเดอร์อ้างอิงคลิปปิ้งของพาเรนต์ของเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Unavailable_Change_Or_Add_Layer" = "โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน หรือ
เพิ่มเลเยอร์ใหม่";
"Canvas_Layer_Swap_Occurrence_Alert" = "หากต้องการปรับปรุงประสิทธิภาพของแอป ให้ลดขนาดแคน
วาสหรือจำนวนเลเยอร์";
"Canvas_Tool_Palm_Rejected" = "เนื่องจากระบบตรวจจับฝ่ามือเปิดใช้งานอยู่ คุณจะไม่สามารถวาดเส้น
ด้วยนิ้วมือของคุณได้ คุณสามารถปรับค่าระบบตรวจจับฝ่ามือได้ในหน้าต่างการตั้งค่า";
// キャンバス：ディレクティブチュートリアル
"Canvas_TipsFlag_Stroke" = "การใช้เครื่องมือแปรงทำให้คุณสามารถวาดเส้นได้ด้วยการปาดนิ้วครั้ง
เดียว";
"Canvas_TipsFlag_Stroke_Windows" = "ในการใช้เครื่องมือแปรง คุณสามารถวาดเส้นด้วยการคลิกเมาส์
ซ้ายแล้ววาด";
"Canvas_TipsFlag_Zoom" = "หนีบสองนิ้วเข้าหรือกางออกเพื่อปรับขนาดผ้าใบหรือลากด้วยสองนิ้วเพื่อทำการ
หมุน";
"Canvas_TipsZoom.html_01" = "แพนผืนผ้าใบ";
"Canvas_Detail_TipsZoom.html_01" = "ลากปากกาของคุณในขณะที่กดแป้นเว้นวรรคค้างไว้ ถ้าคุณกําลังใช้
เมาส์ ให้ลากเมาส์ของคุณในขณะที่กดปุ่มซ้ายของเมาส์ค้างไว้";
"Canvas_TipsZoom.html_02" = "ซูม เข้า/ออก บนผืนผ้าใบ";
"Canvas_Detail_TipsZoom.html_02" = "ลากปากกาของคุณในขณะที่กดปุ่ม Alt และแป้นเว้นวรรคค้างไว้
หากคุณกําลังใช้เมาส์ ให้เลื่อนล้อเลื่อนของเมาส์ขึ้นหรือลง";
"Canvas_TipsZoom.html_03" = "หมุนผืนผ้าใบ";
"Canvas_Detail_TipsZoom.html_03" = "ลากปากกาของคุณในขณะที่กดปุ่ม Shift และแป้นเว้นวรรคค้าง
ไว้ หากคุณกําลังใช้เมาส์ ให้เลื่อนล้อเลื่อนของเมาส์ขึ้นหรือลงในขณะที่กดแป้น Shift ค้างไว้";
"Canvas_TipsFlag_QuickSlider" = "การใช้แถบเลื่อนสองแถบนี้ คุณสามารถเปลี่ยนความหนาและความ
โปร่งของแปรง";
"Canvas_TipsFlag_Undo" = "แตะปุ่มนี้เพื่อทำการเลิกทำการกระทำก่อนหน้านี้";
"Canvas_TipsFlag_BrushWindow" = "แตะปุ่มนี้เพื่อทำการเปลี่ยนแปรง";
"Canvas_TipsFlag_Stabilization" = "หากคุณเปิดฟังก์ชั่นปรับความเสถียร แตะปุ่มนี้และเพิ่มค่าแถบความ
เสถียรของเส้น";
"Canvas_TipsFlag_ColorWindow" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปลี่ยนสี";
"Canvas_TipsFlag_BrushEraser" = "แตะปุ่มนี้เพื่อสลับระหว่างแปรงและยางลบ";
"Canvas_TipsFlag_LayerWindow" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปิดหน้าต่างเลเยอร์";
"Canvas_TipsFlag_ToolSelection" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปลี่ยนใช้เครื่องมืออื่น";
"Canvas_TipsFlag_RulerWindow" = "คุณสามารถใช้ไม้บรรทัดหลายรูปแบบเช่น ไม้บรรทัดตรง ไม้ครึ่ง
วงกลม ไม้บรรทัดสมมาตรผ่านปุ่มนี้";
"Canvas_TipsFlag_SelectionAreaWindow" = "คุณสามารถลบพื้นที่ที่เลือกไว้หรือคัดลอกและวางผ่านปุ่มนี้";
"Canvas_TipsFlag_MaterialWindow" = "ปุ่มนี้มีพื้นหลัง ไอเทม พืช และสัตว์จำนวนมาก รวมถึงวัสดุอื่น ๆ
ที่สามารถใช้ได้ฟรี";
"Canvas_TipsFlag_QuickSpuit" = "แตะที่ผ้าใบค้างเพื่อใช้งาน ดูดค่าสีด่วน และเก็บค่าสีจากจุดที่เลือก";
"Canvas_TipsFlag_Back" = "แตะปุ่มนี้เพื่อกลับไปที่คลังภาพของฉัน";
"Canvas_TipsFlag_AddLayer" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเพิ่มเลเยอร์";
"Canvas_TipsFlag_ImportPicture" = "แตะปุ่มนี้เพื่อนำเข้ารูปภาพ คุณสามารถนำเข้าภาพร่างบนกระดาษ
หรือแก้ไขภาพถ่ายได้";
"Canvas_TipsFlag_BrushParameter" = "แตะปุ่มนี้เพื่อตั้งค่าแปรง";
"Canvas_TipsFlag_ColorPalette" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปิดพาเลทสี";
"Canvas_TipsFlag_RegisterColor" = "คุณสามารถบันทึกสีที่ใช้อยู่ได้โดยลากปุ่มนี้ไปยังพาเลทสี";
"Canvas_TipsFlag_AutoPaint" = "ให้ปัญญาประดิษฐ์ลงสีภาพวาดลายเส้น แต้มสีที่ต้องการให้ระบายด้วยปุ่มนี้
และแตะปุ่ม ระบายสี เพื่อให้ปัญญาประดิษฐ์ระบายอิงตามสีที่แต้มไว้";
"Canvas_TipsFlag_Translate" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเลื่อน ปรับขนาด หมุนเลเยอร์หรือใส่เส้นเปอร์เสปคทีฟ
หรือ Mesh transform ให้กับเลเยอร์";
"Canvas_TipsFlag_MagicWand" = "แตะปุ่มนี้เพื่อทำการเลือกพื้นที่อิงจากความคล้ายกันของสี";
"Canvas_TipsFlag_Lasso" = "แตะปุ่มนี้เพื่อทำการเลือกพื้นที่โดยลากเส้นวงรอบพื้นที่";
"Canvas_TipsFlag_Filter" = "แตะปุ่มนี้เพื่อประมวลผลภาพเช่นปรับแต่งเฉดสีและความคมชัด";
"Canvas_TipsFlag_Smudge" = "แตะปุ่มนี้เพื่อขยายสีที่ระบายแล้วด้วยนิ้วของคุณ";
"Canvas_TipsFlag_Blur" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเบลอเลเยอร์";
"Canvas_TipsFlag_Special" = "แตะปุ่มนี้เพื่อใช้ปากกาที่สามารถสร้างเอฟเฟกต์พิเศษได้";
"Canvas_TipsFlag_FloodFill" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเติมสีในพื้นที่ระหว่างเส้นหรือรูปภาพโดยอิงจากความคล้าย
กัน";
"Canvas_TipsFlag_Text" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเพิ่มตัวอักษร คุณยังสามารถตีเส้นขอบข้อความได้อีก";
"Canvas_TipsFlag_FrameDivider" = "แตะปุ่มนี้เพื่อสร้างช่องภาพแบบมังงะ หลังจากสร้างด้วยการแตะ คุณ
ยังสามารถแบ่งกรอบออกได้ง่าย ๆ ด้วยการปัด";
"Canvas_TipsFlag_FrameDivider_Windows" = "คลิกปุ่มนี้เพื่อสร้างช่องมังงะ หลังจากสร้างเสร็จด้วยการ
คลิก คุณสามารถแบ่งช่องได้ง่าย ๆ ด้วยการคลิกลากเมาส์ซ้าย";
"Canvas_TipsFlag_Spuit" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเลือกสีจากผ้าใบ ปุ่มนี้มีประโยชน์มากเมื่อท่าการใช้ ดูดค่าสีด่วน
ถูกปิด";
"Canvas_Detail_DirectiveTutorial_Hide_Title" = "คุณต้องการข้ามบทช่วยสอนในอนาคตหรือไม่\
n คุณสามารถทําให้แสดงอีกครั้งได้โดย \"แสดงบทแนะนำอีกครั้ง\" ในหน้าต่างการตั้งค่า";
"Canvas_TipsFlag_Canvas" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปลี่ยนความละเอียดของผ้าใบ หรือตัดขอบเพื่อลดขนาดลง";
"Canvas_TipsFlag_Settings" = "แตะปุ่มนี้เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าเกี่ยวกับท่าใช้นิ้วหรือหน้าต่างการใช้งาน";
"Canvas_UndoGestureTips.html" = "ท่าทาง: เปลี่ยนกลับ";
"Canvas_Detail_UndoGestureTips.html" = "คุณสามารถเลิกทำได้โดยการแตะสองนิ้วหรือทำซ้ำโดยการ
แตะสามนิ้ว (คุณสามารถปิดฟีเจอร์นี้ได้ในหน้าต่างการตั้งค่า)";
"Canvas_TipsFlag_ViewMenu" = "การตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับการแสดงผล เช่น หน้าต่างอ้างอิงและตาราง
สามารถพบได้ผ่านปุ่มนี้";
"Canvas_TipsFlag_Vector" = "ใช้เครื่องมือเวกเตอร์เพื่อแก้ไขความหนา สี หรือรูปร่างของเส้นที่วาดบน
เลเยอร์เวกเตอร์";
"Canvas_TipsFlag_VectorGPen" = "คุณสามารถเพิ่มเลเยอร์เวกเตอร์ได้โดยการวาดด้วย \"ปากกาหัวจุ่ม
เวกเตอร์\"";
// キャンバス：ファイルメニュー
"Canvas_FileMenu_Back" = "ย้อนกลับไปแกลเลอรี่ของฉัน";
"Canvas_FileMenu_SaveAnimationVideo" = "บันทึกวิดีโอภาพเคลื่อนไหว";
"Canvas_FileMenu_SaveOpaquePng" = "บันทึกเป็น PNG";
"Canvas_FileMenu_SaveTransparentPng" = "บันทึกเป็น PNG พื้นหลังโปร่งใส";
"Canvas_FileMenu_Settings" = "การตั้งค่า";
"Canvas_FileMenu_GetPrimeMembership" = "รับ Prime Membership";
"Canvas_FileMenu_ChangeYearlyPlan" = "เปลี่ยนเป็นแผนรายปี";
"Canvas_FileMenu_HowToUse" = "วิธีใช้";
// キャンバス：画像保存ウィンドウ
"Canvas_ImageExportWindow_Title" = "บันทึกรูปภาพ";
"Canvas_ImageExportWindow_SuperResolution" = "ความละเอียดสูงโดยเอไอ x2";
"Canvas_ImageExportWindow_AiDisturbance" = "สิ่งรบกวนเอไอ";
// キャンバス：ブラシツール、消しゴムツール
"Canvas_BrushTool" = "แปรงระบายสี";
"Canvas_EraserTool" = "ยางลบ";
"Canvas_LassoTool" = "แลสโซ่";
"Canvas_Disable_Color_SelectionLayer" = "สำหรับเลเยอร์ปัจุุบันในซีเล็คชั่นเลเยอร์ คุณไม่สามารถ
เปลี่ยนสีได้ ซีเล็คชั่นเลเยอร์มีจุดประสงค์สำหรับเลือกแปรงหรือยางลบ กรุณาเลือกเลเยอร์อื่นในหน้าต่าง
เลเยอร์";
"Canvas_BlurTool" = "เบลอ";
"Canvas_SmudgeTool" = "เกลี่ย";
"Canvas_Brush_GPen" = "ปากกาหัวจุ่ม";
"Canvas_Brush_GPen_Soft" = "ปากกาหัวจุ่ม (แบบอ่อน)";
"Canvas_Brush_GPen_Hard" = "ปากกาหัวจุ่ม (แบบแข็ง)";
"Canvas_Brush_GPen_Bleed" = "ปากกาหัวจุ่ม (ซึม)";
"Canvas_Brush_Pen1" = "ปากกามาร์คเกอร์ (แบบอ่อน)";
"Canvas_Brush_Pen2" = "ปากกามาร์คเกอร์ (แบบแข็ง)";
"Canvas_Brush_DigitalPen" = "ปากกาดิจิตัล";
"Canvas_Brush_Air1" = "แอร์บรัช (ปกติ)";
"Canvas_Brush_Air2" = "แอร์บรัช (สามเหลี่ยม)";
"Canvas_Brush_Air3" = "แอร์บรัช (สี่เหลี่ยมคางหมู 20%)";
"Canvas_Brush_Air_Particle" = "แอร์บรัช (จุด)";
"Canvas_Brush_Air_Particle2" = "แอร์บรัช (ละออง L)";
"Canvas_Brush_Pencil_B" = "ดินสอ (#1)";
"Canvas_Brush_Pencil_HB" = "ดินสอ (#2)";
"Canvas_Brush_Pencil_Graphite" = "ดินสอ (กราไฟต์)";
"Canvas_Brush_Water_Real" = "แปรงสีน้ำ (สมจริง)";
"Canvas_Brush_Water_Point" = "แปรงสีน้ำ (จุด)";
"Canvas_Brush_Water_Bleed" = "แปรงสีน้ำ (กระจาย)";
"Canvas_Brush_Oil_Rough" = "น้ำมัน (หยาบ)";
"Canvas_Brush_Oil_Hair" = "น้ำมัน (ละเอียด)";
"Canvas_Brush_Oriental_Shan_Shui" = "พู่กันจีน (ซานสุ่ย)";
"Canvas_Brush_Circle1" = "แปรงหัวกลม (จุด)";
"Canvas_Brush_Circle2" = "แปรงหัวกลม (ปกติ)";
"Canvas_Brush_Circle3" = "แปรงหัวกลม (โค้ง)";
"Canvas_Brush_Circle4" = "แปรงหัวกลม (มุม)";
"Canvas_Brush_Circle5" = "แปรงหัวกลม (พัด)";
"Canvas_Brush_Circle_Real" = "แปรงหัวกลม (สมจริง)";
"Canvas_Brush_Circle_Rough" = "แปรงหัวกลม (หยาบ)";
"Canvas_Brush_Circle_Particle" = "แปรงหัวกลม (จุด)";
"Canvas_Brush_Flat1" = "แปรงหัวแบน (หัวเข็ม)";
"Canvas_Brush_Flat2" = "แปรงหัวแบน (ธรรมดา)";
"Canvas_Brush_Flat3" = "แปรงหัวแบน (โค้ง)";
"Canvas_Brush_Flat4" = "แปรงหัวแบน (ตัดมุม)";
"Canvas_Brush_Flat5" = "แปรงหัวแบน (พัด)";
"Canvas_Brush_Flat_Real" = "แปรงหัวแบน (สมจริง)";
"Canvas_Brush_Flat_Line" = "แปรงหัวแบน (เส้น)";
"Canvas_Brush_Flat_Rect" = "มาร์คเกอร์";
"Canvas_Brush_Flat_Five_Lines" = "ห้าเส้น";
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal" = "ถ่าน";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft" = "พาสเทลเนื้ออ่อน";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard" = "สพาสเทลอย่างหนัก";
"Canvas_Brush_Chalk_Crayon" = "สีเทียน";
"Canvas_Brush_Chalk_Hard" = "สีชอล์ก";
"Canvas_Brush_Net1" = "ตาข่าย 1";
"Canvas_Brush_Net_Rope" = "การแรเส้นเงาขวาง";
"Canvas_Brush_Net_Flash" = "แฟลช";
"Canvas_Brush_Net_Wedge" = "ลิ่ม";
"Canvas_Brush_Net_Pile" = "เข็ม";
"Canvas_Brush_Net_Speed" = "สปีด";
"Canvas_Brush_Stamp_Splash" = "หยดสี";
"Canvas_Brush_Stamp_Circle" = "วงกลม (ขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flare" = "แฟลร์";
"Canvas_Brush_Stamp_Kira4" = "แสง 4";
"Canvas_Brush_Stamp_Heart" = "หัวใจ";
"Canvas_Brush_Stamp_Star" = "ดาว";
"Canvas_Brush_Stamp_Star_R" = "ดาว (มน)";
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3" = "สามเหลี่ยม";
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3B" = "สามเหลี่ยม (จุดซ่า)";
"Canvas_Brush_Stamp_Poly5" = "ห้าเหลี่ยม";
"Canvas_Brush_Stamp_Poly6" = "หกเหลี่ยม";
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_I" = "วงกลมเบลอ (ใน)";
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_O" = "วงกลมเบลอ (นอก)";
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_I" = "ห้าเหลี่ยมเบลอ (ใน)";
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_O" = "ห้าเหลี่ยมเบลอ (นอก)";
"Canvas_Brush_Stamp_Eighth_Note" = "โน้ตเขบ็ต 1 ชั้น";
"Canvas_Brush_Stamp_Doublet_Note" = "โน้ตเขบ็ต 1 ชั้น 2 ตัว";
"Canvas_Brush_Stamp_Snow1" = "หิมะ 1";
"Canvas_Brush_Stamp_Snow2" = "หิมะ 2";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1" = "กลีบดอกไม้";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1O" = "กลีบดอกไม้ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2" = "ซากุระ";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2O" = "ซากุระ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3" = "เบญจมาศ";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3O" = "เบญจมาศ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4" = "ดอกบ๊วย";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4O" = "ดอกบ๊วย (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5" = "ดอกบอลลูน";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5O" = "ดอกบอลลูน (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6" = "มอร์นิ่งกลอรี";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6O" = "มอร์นิ่งกลอรี (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7" = "โบตั๋น";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7O" = "โบตั๋น (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8" = "กุหลาบ";
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8O" = "กุหลาบ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1" = "ใบไม้";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1O" = "ใบไม้ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2" = "แปะก้วย";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2O" = "แปะก้วย (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3" = "เมเปิล";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3O" = "เมเปิล (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4" = "วูดซอร์เรล";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4O" = "วูดซอร์เรล (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5" = "โคลเวอร์";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5O" = "โคลเวอร์ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Pen_Fade" = "ปากกา (ค่อยๆ จาง)";
"Canvas_Brush_Net_Chain" = "โซ่ 1";
"Canvas_Brush_Net_Lace" = "ลูกไม้";
"Canvas_Brush_Stamp_Feather" = "ขนนก";
"Canvas_Brush_Stamp_Swallowtail" = "ผีเสื้อหางติ่ง";
"Canvas_Brush_Stamp_Spider_Net" = "ใยแมงมุม";
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel" = "ระหัดวิดน้ำ";
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel_O" = "ระหัดวิดน้ำ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01" = "ล้อเฟือง 1";
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01O" = "ล้อเฟือง 1 (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02" = "ล้อเฟือง 2";
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02O" = "ล้อเฟือง 2 (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel" = "กังหันกระดาษ";
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel_O" = "กังหันกระดาษ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Square" = "สี่เหลี่ยม";
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram1" = "ดาวห้าแฉก 1";
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram1" = "ดาวหกแฉก 1";
"Canvas_Brush_Flat_Calligraphy" = "อักษรวิจิตร";
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond" = "เพชรเจิดจ้า";
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond_O" = "เพชรเจิดจ้า (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Top" = "เพชร (แท้ด้านบน)";
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Side" = "เพชร (แท้ด้านข้าง)";
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Icon" = "เพชร (ไอคอน)";
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown" = "มงกุฎราชินี";
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown_O" = "มงกุฎราชินี (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown" = "มงกุฎราชา";
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown_O" = "มงกุฎราชา (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Drop" = "หยดน้ำ";
"Canvas_Brush_Stamp_Drop_O" = "หยดน้ำ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly" = "แมลงปอ";
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly_O" = "แมลงปอ (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass1" = "หญ้า (เฟิร์น)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass2" = "หญ้า (หางกระรอกเขียว)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass3" = "หญ้า (กก)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass4" = "หญ้า (แห้วหมู)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass5" = "หญ้า (ตีนกา)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass6" = "หญ้า (เคนตักกีสีน้ำเงิน)";
"Canvas_Brush_Stamp_Grass7" = "หญ้า (ลูซูลา)";
"Canvas_Brush_Water_Mix" = "สีน้ำ (ผสม)";
"Canvas_Brush_Water_Wetness" = "สีน้ำ (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Water_Opaque" = "สีน้ำ (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Pen_Outline" = "เส้นขอบ";
"Canvas_Brush_Light" = "เบา";
"Canvas_Brush_Flat_Water_Mix" = "สีน้ำแบบแบน (ผสม)";
"Canvas_Brush_Flat_Water_Wetness" = "สีน้ำแบบแบน (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Flat_Water_Opaque" = "สีน้ำแบบแบน (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Color_One_Stroke_Dragon" = "มังกรปาดครั้งเดียว";
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprint_One" = "รอยเท้าแมว";
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprint_One_O" = "รอยเท้าแมว (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprints_Both" = "รอยเท้าแมว";
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprints_Both_O" = "รอยเท้าแมว (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Color_Pasta01" = "พาสต้า 1";
"Canvas_Brush_Color_Beads_Normal" = "บีดส์ (ปกติ)";
"Canvas_Brush_Color_Beads_Thickness" = "บีดส์ (ความหนา)";
"Canvas_Brush_Color_Hose_Shading" = "สายยาง";
"Canvas_Brush_Color_Rainbow" = "สายรุ้ง";
"Canvas_Brush_Sparkler" = "ดอกไม้ไฟ";
"Canvas_Brush_Flower_Shower" = "ดอกไม้โปรยปราย";
"Canvas_Brush_Leaf_Shower" = "ใบไม้โปรยปราย";
"Canvas_Brush_Fur01" = "ขน 1";
"Canvas_Brush_Fur02" = "ขน 2";
"Canvas_Brush_Texture_Pencil" = "ดินสอ (หยาบ)";
"Canvas_Brush_Blurring_Brush01" = "แปรงเบลอ 1";
"Canvas_Brush_Blurring_Marker01" = "ปากกาเบลอ 1";
"Canvas_Brush_Blurring_Marker02" = "ปากกาเบลอ 2";
"Canvas_Brush_Love_Pen" = "ปากกาความรัก";
"Canvas_Brush_Ink_Pen" = "ปากกาหมึก";
"Canvas_Brush_Texture_Pen" = "ปากกาพื้นผิว";
"Canvas_Brush_Hair" = "ผม";
"Canvas_Brush_Color_Glitter01" = "กากเพชร 1";
"Canvas_Brush_Color_Bone" = "กระดูก";
"Canvas_Brush_Moire01" = "มัวร์ 1";
"Canvas_Brush_Moire02" = "มัวร์ 2";
"Canvas_Brush_Color_Net_Rope1" = "การปรับเปลี่ยนแรเงา 1";
"Canvas_Brush_Color_Net_Rope2" = "การปรับเปลี่ยนแรเงา 2";
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_B" = "การปรับเปลี่ยนดินสอ (#1)";
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_HB" = "การปรับเปลี่ยนดินสอ (#2)";
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_H" = "การปรับเปลี่ยนดินสอ (#3)";
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_B" = "ดินสอกด (#1)";
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_HB" = "ดินสอกด (#2)";
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_H" = "ดินสอกด (#3)";
"Canvas_Brush_Colored_Pencil" = "ดินสอสี";
"Canvas_Brush_Watercolor_Pencil" = "ดินสอสีน้ำ";
"Canvas_Brush_Color_Ripple_Marks" = "รอยริ้วคลื่น";
"Canvas_Brush_Dot" = "จุด";
"Canvas_Brush_Grid_Dot" = "จุดตาราง";
"Canvas_Brush_Edge_Dot" = "จุดขอบ";
"Canvas_Brush_Round_Dot" = "จุดมน";
"Canvas_Brush_Mapping_Pen_Soft" = "ปากกาตัดเส้นอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Mapping_Pen_Hard" = "ปากกาตัดเส้นแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_Turnip_Pen_Soft" = "ปากกาหัวช้อนอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Turnip_Pen_Hard" = "ปากกาหัวช้อนแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_School_Pen_Soft" = "ปากกาสคูลอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_School_Pen_Hard" = "ปากกาสคูลแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_Dip_Pen_Mod_Soft" = "ปากกาจิ้มหมึกอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Dip_Pen_Mod_Hard" = "ปากกาจิ้มหมึกแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_Japanese_Pen_Soft" = "ปากกาญี่ปุ่นอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Japanese_Pen_Hard" = "ปากกาญี่ปุ่นแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_Falcon_Pen_Soft" = "ปากกาฟอลคอนอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Falcon_Pen_Hard" = "ปากกาฟอลคอนแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_TechnicalPen" = "ปากกาเขียนแบบ";
"Canvas_Brush_Ruling_Pen" = "ปากกาตีเส้นหมึก";
"Canvas_Brush_Drawing_Pen" = "ปากกาวาดรูป";
"Canvas_Brush_Ballpoint_Pen" = "ปากกาลูกลื่น";
"Canvas_Brush_Water_Based_Ballpoint_Pen" = "ปากกาลูกลื่นน้ำ";
"Canvas_Brush_Fountain_Pen" = "ปากกาหมึกซึม";
"Canvas_Brush_Glass_Pen" = "ปากกาแก้วเป่า";
"Canvas_Brush_Uniform_Eraser_Overlay" = "ยางลบเอกรูป (วางทับ)";
"Canvas_Brush_Uniform_Eraser_Saturation" = "ยางลบเอกรูป (ความอิ่มสี)";
"Canvas_Brush_Behind_Pen_Soft" = "หลังปากกาอ่อน (ตัดตก)";
"Canvas_Brush_Behind_Pen_Hard" = "หลังปากกาแข็ง (นุ่ม)";
"Canvas_Brush_Outline_Fade" = "เส้นขอบ (เลือน)";
"Canvas_Brush_Color_Outline_Thick" = "เส้นขอบสี (หนา)";
"Canvas_Brush_Color_Outline_Middle" = "เส้นขอบสี (กลาง)";
"Canvas_Brush_Color_Outline_Thin" = "เส้นขอบสี (บาง)";
"Canvas_Brush_Shadow_Text" = "ข้อความเงา";
"Canvas_Brush_Pointillism1" = "พอยน์ทิลลิสม์ 1";
"Canvas_Brush_Crayon_Mod" = "การปรับเปลี่ยนสีเทียน";
"Canvas_Brush_Alcohol_Marker_Round" = "มาร์คเกอร์แอลกอฮอล์ (มน)";
"Canvas_Brush_Alcohol_Marker_Flat" = "มาร์คเกอร์แอลกอฮอล์ (แบน)";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft_Mod" = "การปรับเปลี่ยนพาสเทลอ่อน";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard_Mod" = "การปรับเปลี่ยนพาสเทลแข็ง";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Oil" = "พาสเทลน้ำมัน";
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Pan" = "พาสเทลแพน";
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal_Mod" = "การปรับเปลี่ยนถ่าน";
"Canvas_Brush_Fade_Water_Mix" = "สีน้ำเลือน (ผสม)";
"Canvas_Brush_Fade_Water_Wetness" = "สีน้ำเลือน (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Fade_Water_Opaque" = "สีน้ำเลือน (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Color_Impressionism01" = "อิมเพรสชันนิสม์ 1";
"Canvas_Brush_Color_Impressionism02" = "อิมเพรสชันนิสม์ 2";
"Canvas_Brush_Oil_Soft" = "น้ำมัน (อ่อน)";
"Canvas_Brush_Oil_Hard" = "น้ำมัน (แข็ง)";
"Canvas_Brush_Color_Knitting" = "นิตติ้ง";
"Canvas_Brush_Color_Knitting_Color_Change" = "นิตติ้ง (เปลี่ยนสี)";
"Canvas_Brush_Color_Knitting_Gradation" = "นิตติ้ง (การปรับประดับ)";
"Canvas_Brush_Color_Glitter_Heart" = "กากเพชรหัวใจ";
"Canvas_Brush_Sputtering01" = "สปัตเตอริ่ง 1";
"Canvas_Brush_Sputtering02" = "สปัตเตอริ่ง 2";
"Canvas_Brush_Gauze01" = "กอซ";
"Canvas_Brush_Color_Hair_Light" = "เส้นผม (อ่อน)";
"Canvas_Brush_Color_Hair_Dark" = "เส้นผม (เข้ม)";
"Canvas_Brush_Outline_Blurring" = "เส้นขอบเบลอ";
"Canvas_Brush_Light_Pale" = "อ่อน (จาง)";
"Canvas_Brush_With_Holes" = "มีรู";
"Canvas_Brush_With_Holes_Outline" = "มีรู (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Vertical_Stripes" = "ริ้วแนวดิ่ง";
"Canvas_Brush_Horizontal_Stripes" = "ริ้วแนวขวาง";
"Canvas_Brush_Dot_Pen" = "ปากกาจุด";
"Canvas_Brush_Orthogonal_Cross" = "กากบาทตั้งฉาก";
"Canvas_Brush_Diagonal_Cross" = "กากบาททแยงมุม";
"Canvas_Brush_Grid" = "ตาราง";
"Canvas_Brush_Houndstooth" = "ลายฟันสุนัข";
"Canvas_Brush_Square_Blurring" = "สี่เหลี่ยมเบลอ";
"Canvas_Brush_Outline_Only_Part" = "เฉพาะเส้นขอบ (แยก)";
"Canvas_Brush_Outline_Only_Connect" = "เฉพาะเส้นขอบ (เชื่อม)";
"Canvas_Brush_Tube_Pen" = "ปากกาหลอด";
"Canvas_Brush_Diagonal_Shadow_Pen" = "ปากกาเงาทแยง";
"Canvas_Brush_Color_Braid_White" = "เกลียว (ขาว)";
"Canvas_Brush_Color_Braid_Pale" = "เกลียว (จาง)";
"Canvas_Brush_Color_Braid_Light" = "เกลียว (อ่อน)";
"Canvas_Brush_Color_Braid_Vivid" = "เกลียว (ชัด)";
"Canvas_Brush_Color_Braid_Dark" = "เกลียว (เข้ม)";
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Thick" = "รอยเย็บ (หนา)";
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Middle" = "รอยเย็บ (กลาง)";
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Thin" = "รอยเย็บ (บาง)";
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Frame" = "รอยเย็บ (กรอบ)";
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Line" = "รอยเย็บ (เส้น)";
"Canvas_Brush_Clouds01" = "เมฆ (จริง)";
"Canvas_Brush_Clouds02" = "เมฆ (สำลี)";
"Canvas_Brush_Clouds03" = "เมฆ (สเกล)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Mix" = "สีน้ำอ่อนนุ่ม (ผสม)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Wetness" = "สีน้ำอ่อนนุ่ม (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Opaque" = "สีน้ำอ่อนนุ่ม (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Mix" = "สีน้ำโปร่งใส (ผสม)";
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Wetness" = "สีน้ำโปร่งใส (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Opaque" = "สีน้ำโปร่งใส (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Gouache_Mix" = "สีน้ำทึบ (ผสม)";
"Canvas_Brush_Gouache_Wetness" = "สีน้ำทึบ (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Gouache_Opaque" = "สีน้ำทึบ (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Acrylic_Mix" = "สีอะคริลิค (ผสม)";
"Canvas_Brush_Acrylic_Wetness" = "สีอะคริลิค (น้ำ)";
"Canvas_Brush_Acrylic_Opaque" = "สีอะคริลิค (ทึบแสง)";
"Canvas_Brush_Dashed_Line" = "เส้นปรุ";
"Canvas_Brush_Dotted_Line_Square" = "เส้นไข่ปลา (Square)";
"Canvas_Brush_Dotted_Line_Round" = "เส้นไข่ปลา (Round)";
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge" = "สีน้ำ (ขอบ)";
"Canvas_Brush_Neon_Pen01" = "นีออน 1";
"Canvas_Brush_Neon_Pen02" = "นีออน 2";
"Canvas_Brush_Color_Glitter_Dot" = "จุดกากเพชร";
"Canvas_Brush_Color_Cube_Pen" = "ปากกาคิวบ์";
"Canvas_Brush_Color_Fastener" = "ตัวยึด";
"Canvas_Brush_Genius_Pen" = "ปากกาอัจฉริยะ";
"Canvas_Brush_Stylish_Marker" = "สไตลิช มาร์กเกอร์";
"Canvas_Brush_Rough_Layout_Pen_Blurring" = "ปากกาทำร่างหยาบ (เบลอ)";
"Canvas_Brush_Frizzily_Pen" = "ปากกาหงอน";
"Canvas_Brush_Glitter_Pen" = "ปากกาหมึกเจลกากเพชร";
"Canvas_Brush_Scribble_Brush" = "แปรงเขียนลายมือ";
"Canvas_Brush_Scribble_Pen" = "ปากกาเขียนลายมือ";
"Canvas_Brush_Fashionable_Pen" = "ปากกาแฟชัน";
"Canvas_Brush_Stylish_Pen" = "ปากกานำสมัย";
"Canvas_Brush_Stylish_Brush" = "แปรงนำสมัย";
"Canvas_Brush_Color_Prism_Ring" = "วงแหวนปริซึม";
"Canvas_Brush_Color_Prism_Piece" = "ชิ้นปริซึม";
"Canvas_Brush_Color_Prism_Flash" = "แฟลชปริซึม";
"Canvas_Brush_Japanese_Calligraphy_Blurring" = "ตัวอักษรญี่ปุ่น (เบลอ)";
"Canvas_Brush_Japanese_Calligraphy" = "ตัวอักษรญี่ปุ่น";
"Canvas_Brush_Lame_Pen" = "ปากกาประกายแวววาว";
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Hexagon" = "ปากกาประกายแวววาว (หกเหลี่ยม)";
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Star" = "ปากกาประกายแวววาว (ดาว)";
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Heart" = "ปากกาประกายแวววาว (หัวใจ)";
"Canvas_Brush_Hair_Gloss_Pen1" = "ผมเงางาม 1";
"Canvas_Brush_Hair_Gloss_Pen2" = "ผมเงางาม 2";
"Canvas_Brush_Three_Strand_Braid" = "เปียสามเส้น";
"Canvas_Brush_Three_Strand_Braid_O" = "เปียสามเส้น (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Four_Strand_Braid" = "เปียสี่เส้น";
"Canvas_Brush_Four_Strand_Braid_O" = "เปียสี่เส้น (เส้นขอบ)";
"Canvas_Brush_Color_Grass1" = "หญ้า (เฟิร์น, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass2" = "หญ้า (หางกระรอกเขียว, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass3" = "หญ้า (กก, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass4" = "หญ้า (แห้วหมู, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass5" = "หญ้า (ตีนกา, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass6" = "หญ้า (เคนตักกีสีน้ำเงิน, สี)";
"Canvas_Brush_Color_Grass7" = "หญ้า (ลูซูลา, สี)";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaves1" = "ใบไม้ 1";
"Canvas_Brush_Stamp_Leaves2" = "ใบไม้ 2";
"Canvas_Brush_Color_Leaf1" = "ใบไม้ (สี)";
"Canvas_Brush_Color_Tree1" = "ต้นไม้ 1";
"Canvas_Brush_Color_Tree2" = "ต้นไม้ 2";
"Canvas_Brush_Color_Trunk1" = "ลำต้น 1";
"Canvas_Brush_Color_Chain02" = "โซ่ 2 (สี)";
"Canvas_Brush_Color_Chain02O" = "โซ่ 2 (เส้นขอบ, สี)";
"Canvas_Brush_Hard_Edge" = "แบบแข็ง (ขอบ)";
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge2" = "สีน้ำ (ขอบ 2)";
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge3" = "สีน้ำ (ขอบ 3)";
"Canvas_Brush_Water_Mix2" = "สีน้ำ (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Water_Opaque2" = "สีน้ำ (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Flat_Water_Mix2" = "สีน้ำแบบแบน (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Flat_Water_Opaque2" = "สีน้ำแบบแบน (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Fade_Water_Opaque2" = "สีน้ำเลือน (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Mix2" = "สีน้ำอ่อนนุ่ม (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Opaque2" = "สีน้ำอ่อนนุ่ม (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Mix2" = "สีน้ำโปร่งใส (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Opaque2" = "สีน้ำโปร่งใส (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Gouache_Mix2" = "สีน้ำทึบ (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Gouache_Opaque2" = "สีน้ำทึบ (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Acrylic_Mix2" = "สีอะคริลิค (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Acrylic_Opaque2" = "สีอะคริลิค (ทึบแสง 2)";
"Canvas_Brush_Fade_Water_Mix2" = "สีน้ำเลือน (ผสม 2)";
"Canvas_Brush_Color_Changing_Pen1" = "เปลี่ยนสี 1";
"Canvas_Brush_Color_Changing_Pen2" = "เปลี่ยนสี 2";
"Canvas_Brush_Pencil_Coarse" = "ดินสอแบบหยาบ";
"Canvas_Brush_Pencil_Coarse_Light" = "ดินสอแบบหยาบ (สว่าง)";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Bleed" = "ละเลงสีน้ำ";
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Bleed_Dark" = "ละเลงสีน้ำ (มืด)";
"Canvas_Brush_Vector_GPen" = "ปากกาหัวจุ่มเวกเตอร์";
"Canvas_Brush_Vector_Pen" = "ปากกามาร์คเกอร์เวกเตอร์";
// adding_brushes_point
"Canvas_Brush_Group_Basic" = "พื้นฐาน";
"Canvas_Brush_Group_Custom" = "ปรับแต่งเอง";
"Canvas_Brush_Group_Online" = "ออนไลน์";
"Canvas_Brush_Group_History" = "ประวัติ";
"Canvas_Brush_Group_Current" = "แปรงปัจจุบัน";
"Canvas_Brush_Custom_Empty_Message" = "คุณสามารถเพิ่มแปรงกำหนดเองได้โดยการแตะ '(+)'";
"Canvas_Brush_Custom_Empty_Message_Windows" = "คุณสามารถเพิ่มบรัชปรับแต่งเองได้ด้วยการคลิก
'(+)'";
"Canvas_Brush_History_Empty_Message" = "ระบบจะแสดงแปรงที่คุณใช้เร็วๆ นี้ที่นี่";
"Canvas_Brush_Custom_Delete" = "ลบ";
"Canvas_Brush_Custom_Replace" = "แทนที่";
"Canvas_Brush_Custom_Complete" = "สำเร็จ";
"Canvas_Brush_Custom_Brush" = "แปรงปรับแต่งเอง";
"Canvas_Brush_Custom_NotifyRegister" = "เพิ่มแปรงปรับแต่งเอง";
"Canvas_Brush_Custom_ConfirmDelete" = "คุณต้องการลบแปรงปรับแต่งเองนี้หรือไม่";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Basic" = "พื้นฐาน";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Fade" = "เลือน";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Shape" = "รูปร่าง";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Jitter" = "หยัก";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Algorithm" = "ประเภท";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Texture" = "พื้นผิว";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Dynamic" = "ไดนามิก";
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Settings" = "การตั้งค่า";
"Canvas_Brush_ThicknessOfStart" = "ความหนาจุดเริ่มต้น ";
"Canvas_Brush_ThicknessOfEnd" = "ความหนาของจุดสิ้นสุด";
"Canvas_Brush_EdgeOpacity" = "ความทึบแสงของขอบ";
"Canvas_Brush_InitialAngle" = "มุมเริ่มต้น ";
"Canvas_Brush_Rotation" = "หมุนตาม";
"Canvas_Brush_Thickness" = "ความหนา";
"Canvas_Brush_Opacity" = "ความทึบแสง";
"Canvas_Brush_OpacityOfStart" = "ความโปร่งใสของจุดเริ่มต้น";
"Canvas_Brush_OpacityOfEnd" = "ความโปร่งใสของจุดสิ้นสุด";
"Canvas_Brush_Group_Blurring" = "การเบลอ";
"Canvas_Brush_BlurringTexture" = "รูปร่างการเบลอ";
"Canvas_Brush_BlurringTextureDegree" = "ระดับการเบลอ";
"Canvas_Brush_BlurringOfStart" = "การเบลอของจุดเริ่มต้น";
"Canvas_Brush_BlurringOfMiddle" = "การเบลอของส่วนกลาง";
"Canvas_Brush_BlurringOfEnd" = "การเบลอของจุดสิ้นสุด";
"Canvas_Brush_Aspect" = "มุมมอง";
"Canvas_Brush_Discrete_Ratio" = "จุด";
"Canvas_Brush_JitterBlurring" = "การเบลอหยัก";
"Canvas_Brush_Spacing" = "การเว้นระยะ";
"Canvas_Brush_PatternOpacity" = "ความโปร่งใสของลวดลาย";
"Canvas_Brush_OpacitySaturation" = "ความอิ่มตัวของค่าความโปร่งใส";
"Canvas_Brush_DecreaseOpacity" = "ลดความทึบ";
"Canvas_Brush_Antialiasing" = "การลดรอยหยัก";
"Canvas_Brush_JitterPosition" = "ตำแหน่งหยัก";
"Canvas_Brush_JitterThickness" = "ความหนาของหยัก";
"Canvas_Brush_JitterOpacity" = "ความโปร่งใสของหยัก";
"Canvas_Brush_JitterSpacing" = "การเว้นระยะหยัก";
"Canvas_Brush_JitterAngle" = "มุมหยัก";
"Canvas_Brush_Group_JitterColor" = "สีหยัก";
"Canvas_Brush_JitterColor" = "สีหยัก";
"Canvas_Brush_JitterColorPerStroke" = "เส้นขอบ";
"Canvas_Brush_JitterColorPerEndpoint" = "จุดสิ้นสุด";
"Canvas_Brush_JitterColorPerPattern" = "ลวดลาย";
"Canvas_Brush_JitterHue" = "สีสันหยัก";
"Canvas_Brush_JitterSaturation" = "ความอิ่มตัวของหยัก";
"Canvas_Brush_JitterBrightness" = "ความสว่างของหยัก";
"Canvas_Brush_JitterPositionRestrectedVertically" = "ตำแหน่งจิตเตอร์ที่จำกัดในแนวตั้ง";
"Canvas_Brush_PerParticle" = "สีหยักต่ออนุภาค";
"Canvas_Brush_Group_Scatter" = "การกระจัดกระจาย";
"Canvas_Brush_Scatter" = "การกระจัดกระจาย";
"Canvas_Brush_AbsoluteParticleSize" = "ขนาดอนุภาคเต็มที่";
"Canvas_Brush_ParticleSize" = "ขนาดอนุภาค";
"Canvas_Brush_ParticleDensity" = "ความหนาแน่นของอนุภาค";
"Canvas_Brush_ParticleDeviation" = "การหันเหของอนุภาค";
"Canvas_Brush_AngleBasedCenter" = "องศาอิงจากศูนย์กลาง";
"Canvas_Brush_ThicknessPerParticle" = "ความหนาจิตเตอร์ต่ออนุภาค";
"Canvas_Brush_ColorMix" = "ส่วนผสมสี";
"Canvas_Brush_Wetness" = "ความเปียก";
"Canvas_Brush_Dragging" = "การลาก";
"Canvas_Brush_SpeedThickness" = "ความเร็ว - ความหนา";
"Canvas_Brush_SpeedOpacity" = "ความเร็ว - ความโปร่งใส";
"Canvas_Brush_SpeedBlurring" = "ความเร็ว - การเบลอ";
"Canvas_Brush_PressureThickness" = "แรงกด - ความหนา";
"Canvas_Brush_PressureOpacity" = "แรงกด - ความโปร่งใส";
"Canvas_Brush_PressureBlurring" = "แรงกด - การเบลอ";
"Canvas_Brush_Group_Texture" = "พื้นผิว";
"Canvas_Brush_AbsoluteTextureSize" = "ขนาดพื้นผิวเต็มที่";
"Canvas_Brush_TextureScale" = "ขนาด";
"Canvas_Brush_TextureAngle" = "มุม";
"Canvas_Brush_TextureOpacity" = "ความโปร่งใส";
"Canvas_Brush_TextureLowerLimit" = "ขีดจำกัดล่าง";
"Canvas_Brush_TextureMoving" = "การเคลื่อนที่";
"Canvas_Brush_TextureAntialiasing" = "การลดรอยหยักพื้นผิว";
"Canvas_Brush_TextureInvert" = "กลับด้าน";
"Canvas_Brush_MinThickness" = "ความหนาต่ำสุด";
"Canvas_Brush_MaxThickness" = "ความหนาสูงสุด";
"Canvas_Brush_BrushPattern" = "รูปแบบแปรง";
"Canvas_Brush_TexturePattern" = "รูปแบบพื้นผิว";
"Canvas_Brush_RenameBrushName" = "เปลี่ยนชื่อแปรง";
"Canvas_Brush_BlendingMode" = "โหมดกลมกลืน";
"Canvas_Brush_BrushAlgorithm" = "ประเภทแปรง";
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmSingle" = "เดี่ยว";
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmWater" = "น้ำ";
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmDouble" = "คู่";
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmColor" = "สี";
"Canvas_Brush_ComposeAtTouchUp" = "แยกแต่ละลายเส้นออกจากกัน";
"Canvas_Brush_WatercolorCorrect" = "ไฟแช็กสีน้ำ";
"Canvas_Brush_CommittedCurveTool" = "ปรับใช้เครื่องมือเส้นโค้งแล้ว";
"Canvas_Brush_CommittedPolylineTool" = "ปรับใช้เครื่องมือเส้นโพลีไลน์แล้ว";
"Canvas_Brush_SelectFrameShadowColor" = "เลือกสีเงา";
"Canvas_Brush_BodyColor" = "สีส่วนหลัก";
"Canvas_Brush_FrameShadowColor" = "สีเงา";
"Canvas_Brush_BodyAlpha" = "ความทึบของตัวภาพ";
"Canvas_Brush_FrameShadowAlpha" = "ความทึบของเงา";
"Canvas_Brush_AbsoluteFrameSize" = "ขนาดเงาเต็มที่";
"Canvas_Brush_ApplyTextureFrameShadow" = "ใช้เงาพื้นผิว";
"Canvas_Brush_FrameShadowSize" = "ขนาดเงา";
"Canvas_Brush_FrameShadowAngle" = "มุมเงา";
"Canvas_Brush_FrameShadowDistance" = "ระยะห่างเงา";
"Canvas_Brush_Group_Advanced" = "ขั้นสูง";
"Canvas_Brush_ConstantOpacity" = "ความโปร่งใสคงที่";
"Canvas_Brush_ThinSpacing" = "การเว้นระยะน้อยกว่า 3 px";
"Canvas_Brush_MultisamplingAntialiasing" = "MSAA (เส้นขอบคุณภาพสูง)";
"Canvas_Brush_MultisamplingAntialiasingIncorrect" = "สไตล์ไม่เกิน Ver.11";
"Canvas_Brush_CentralBound" = "ผูกจุดศูนย์กลางบนไม้บรรทัดวงกลม";
"Canvas_Brush_Billboard" = "หน้าจอบิลบอร์ดบนไม้บรรทัดอาเรย์";
"Canvas_Brush_BillboardPerspective" = "อาเรย์ในมุมเปอร์สเปคทีฟ";
"Canvas_Brush_BillboardThickness" = "ความหนาคงที่";
"Canvas_Brush_SpacingUpperLimit" = "การเว้นระยะสูงสุดสำหรับความหนา 30 px ";
"Canvas_Brush_AddOpacity" = "เพิ่มความทึบแสง";
"Canvas_Brush_NewShapeFadeEnd" = "บังคับเลือนหาย";
"Canvas_Brush_AddVectorLayer" = "เพิ่มเลเยอร์เวกเตอร์";
"Canvas_Brush_Reset_Confirm" = "คุณต้องการตั้งพารามิเตอร์ของแปรงใหม่หรือไม่";
"Canvas_Brush_VectorLayerImplicitlyAdded" = "เพิ่มเลเยอร์เวกเตอร์แล้ว";
// キャンバス：塗りつぶしツール
"Canvas_FloodFillTool" = "ถังสี";
"Canvas_MagicWandTool" = "คทาวิเศษ";
"Canvas_FillMode_Eraser" = "ถังยางลบ";
"Canvas_Edge" = "เส้นขอบ";
"Canvas_EdgeColor_Opacity" = "ความทึบแสง";
"Canvas_EdgeColor_Color" = "สี";
"Canvas_EdgeThreshold" = "ทางเข้า";
"Canvas_ReferenceLayerType" = "เลเยอร์อ้างอิง";
"Canvas_ReferenceLayerType_Current" = "เลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_FloodFillTool_Easy_Settings" = "การตั้งค่าถังสีอย่างง่าย";
"Canvas_MagicWandTool_Easy_Settings" = "การตั้งค่าเมจิกแวนด์แบบง่าย";
"Canvas_Easy_Settings" = "การตั้งค่าแบบง่าย";
"Canvas_Threshold" = "ความเข้ม";
"Canvas_GapRecognition" = "การรับรู้ช่องว่าง";
"Canvas_ContinuousFilling" = "การเติมแบบต่อเนื่อง";
"Canvas_Under_Line" = "สายการยกเว้น";
"Canvas_UnpaintedRecognition" = "การรับรู้ส่วนที่ยังไม่ได้ระบายสี";
"Canvas_Expansion" = "การกระจาย";
"Canvas_ReferenceLayerType_Current_Short" = "ปัจจุบัน";
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific" = "เลเยอร์จำเพาะ";
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific_Short" = "จำเพาะ";
"Canvas_ReferenceLayerType_Canvas" = "แคนวาส";
"Canvas_FloodFillTool_Out_Of_Selection" = "นอกพื้นที่ที่เลือก ";
// キャンバス：マジックワンド
"Canvas_MagicWand_Set" = "ตั้ง";
"Canvas_MagicWand_Add" = "เพิ่ม";
"Canvas_MagicWand_Del" = "หักออก";
// キャンバス：カラーツール
"Canvas_ColorTool" = "สี";
"Canvas_Color_Back" = "กลับ";
"Canvas_Color_Now" = "ขณะนี้";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Prefix" = "H:";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Unit" = "°";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Prefix" = "S:";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Red_Prefix" = "R:";
"Canvas_Color_Slider_Green_Prefix" = "G:";
"Canvas_Color_Slider_Blue_Prefix" = "ิ B:";
"Canvas_Color_Slider_RGB_Unit" = " ";
"Canvas_Color_Slider_Alpha_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Temporary_Spuit" = "เครื่องมือดูดสี\n แบบเร็ว";
"Canvas_Color_Palette_Entry" = "รายการ";
"Canvas_Color_Palette_Delete" = "ลบ";
"Canvas_Color_Segment_Color_Palette" = "ชุดสี";
"Canvas_Color_Segment_Color_Wheel" = "วงล้อสี";
"Canvas_Color_Segment_RGB_Slider" = "HSB/RGB";
"Canvas_Color_Color_Code" = "รหัสสี";
"Canvas_Color_Change_Color_Code_Alert_Message" = "โปรดป้อน 6 อักขระที่ประกอบด้วยตัวเลข 0-
9 และตัวอักษร A-F";
"Canvas_Color_Change_Color_Code_Alert_Message_With_Alpha" = "โปรดป้อน 6 หรือ 8 อักขระที่
ประกอบด้วยตัวเลข 0-9 และตัวอักษร A-F";
// キャンバス：レイヤーツール
"Canvas_LayerTool" = "เลเยอร์";
"Canvas_Folder" = "โฟลเดอร์";
"Canvas_Layer_Clipping" = "การตัดออก";
"Canvas_Layer_Fixed_Alpha" = "อัลฟาล็อก";
"Canvas_Operator_Group_Darken" = "ทำให้มืดลง";
"Canvas_Operator_Group_Lighten" = "ทำให้สว่างขึ้น";
"Canvas_Operator_Group_Contrast" = "ความคมชัด";
"Canvas_Operator_Group_Difference" = "ความแตกต่าง";
"Canvas_Operator_Group_Color" = "สี";
"Canvas_Operator_Normal" = "ธรรมดา";
"Canvas_Operator_Group_Special" = "พิเศษ";
"Canvas_Operator_AlphaMax" = "ความทึบ";
"Canvas_Operator_Eraser" = "ยางลบ";
"Canvas_Operator_Behind" = "เบื้องหลังลายเส้นสโตรก";
"Canvas_Operator_BehindPattern" = "เบื้องหลังลวดลาย";
"Canvas_Operator_Chain" = "โซ่";
// 日本語のみ SAI に合わせ発光を追加（他の言語には発光はつけなくてよい）
"Canvas_Operator_Add" = "เพิ่ม";
"Canvas_Operator_Subtract" = "หักออก";
"Canvas_Operator_Multiply" = "มัลติพลาย";
"Canvas_Operator_Screen" = "จอภาพ";
"Canvas_Operator_Overlay" = "วางซ้อน";
"Canvas_Operator_Darken" = "ทำให้มืดลง";
"Canvas_Operator_ColorBurn" = "เบิร์นสี";
"Canvas_Operator_LinearBurn" = "เบิร์นแนวเส้น";
"Canvas_Operator_DarkerColor" = "สีที่เข้มกว่า";
"Canvas_Operator_Lighten" = "ทำให้สว่างขึ้น";
"Canvas_Operator_ColorDodge" = "ดอดจ์สี";
"Canvas_Operator_LinearDodge" = "ดอดจ์แนวเส้น";
"Canvas_Operator_LighterColor" = "สีที่สว่างกว่า";
"Canvas_Operator_SoftLight" = "แสงนุ่ม";
"Canvas_Operator_HardLight" = "แสงแข็ง";
"Canvas_Operator_VividLight" = "แสงสดใส";
"Canvas_Operator_LinearLight" = "แสงแนวเส้น";
"Canvas_Operator_PinLight" = "แทนสีสว่างสองเลเยอร์";
"Canvas_Operator_HardMix" = "ผสมสีในส่วนมืด";
"Canvas_Operator_Invert" = "พลิกกลับ";
"Canvas_Operator_Difference" = "ความแตกต่าง";
"Canvas_Operator_Exclusion" = "การแยกออก";
"Canvas_Operator_Divide" = "แบ่ง";
"Canvas_Operator_Hue" = "ความเข้มและจางของสี";
"Canvas_Operator_Saturation" = "ความอิ่มตัว";
"Canvas_Operator_Color" = "สี";
"Canvas_Operator_Luminosity" = "ความส่องสว่าง";
"Canvas_Operator_PatternDot" = "จุด";
"Canvas_Operator_PatternHori" = "เส้นนอน";
"Canvas_Operator_PatternVert" = "เส้นตั้ง";
"Canvas_Operator_PatternSlashR" = "เส้นเฉียง-R";
"Canvas_Operator_PatternSlashL" = "เส้นเฉียง-L";
"Canvas_Operator_PatternCross" = "เส้นตัด";
"Canvas_Operator_PatternCrossX" = "เส้นตัด-X";
"Canvas_Operator_PatternSquare" = "สี่เหลี่ยม";
"Canvas_Operator_PatternSquareX" = "สี่เหลี่ยม-X";
"Canvas_Operator_PatternNoise" = "จุดซ่า";
"Canvas_Operator_BlendMode" = "โหมดเบลนด์";
"Canvas_Operator_ScreenTone" = "สกรีนโทน";
"Canvas_Normal_Layer" = "เลเยอร์";
"Canvas_Selection_Layer" = "เลเยอร์เลือกจุด";
"Canvas_Vector_Layer" = "เลเยอร์เวกเตอร์";
"Canvas_Adjustment_Layer" = "เลเยอร์การปรับแต่ง";
"Canvas_Selection" = "การเลือก";
"Canvas_NoSelection" = "ไม่ได้เลือก";
"Canvas_AddNewLayer" = "เพิ่มเลเยอร์";
"Canvas_AddFrameFolder" = "เพิ่มเฟรม";
"Canvas_DuplicateLayer" = "คัดลอกเลเยอร์";
"Canvas_DuplicateFolder" = "สร้างโฟลเดอร์ซ้ำ";
"Canvas_DuplicateFrameFolder" = "ทำซ้ำเฟรม";
"Canvas_ImportLibrary" = "นำเข้าจาก Photo Library";
"Canvas_ImportMaterial" = "นำเข้าวัสดุ";
"Canvas_AddSpecialLayer" = "เพิ่มเลเยอร์พิเศษ";
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromCanvas" = "เพิ่มเลเยอร์จากผ้าใบ";
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromFolder" = "เพิ่มเลเยอร์จากโฟลเดอร์";
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFolder" = "เพิ่มโฟลเดอร์";
"Canvas_AddSpecialLayer_AddVectorLayer" = "เพิ่มเลเยอร์เวกเตอร์";
"Canvas_ImportImage" = "นำเข้าภาพ";
"Canvas_MoveCanvas" = "ย้ายแคนวาส";
"Canvas_InvertCanvasHorizontal" = "หมุนแคนวาสในแนวนอน";
"Canvas_InvertCanvasVertical" = "หมุนแคนวาสในแนวตั้ง";
"Canvas_ClearLayer_Normal" = "เคลียร์เลเยอร์";
"Canvas_ClearFolder_Normal" = "ล้างโฟลเดอร์";
"Canvas_ClearFolder_Normal_Newline" = "";
"Canvas_Remove_Selection" = "ลบรายการที่เลือก";
"Canvas_InvertColor_Normal" = "สลับสีเลเยอร์";
"Canvas_InvertColor_Selection" = "หมุนบริเวณที่เลือก";
"Canvas_MoveLayer" = "ย้ายเลเยอร์";
"Canvas_MoveFolder" = "ย้ายโฟลเดอร์";
"Canvas_InvertColor_Folder" = "สลับสีในโฟลเดอร์";
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Title" = "จำนวนเลเยอร์สูงสุด";
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Message" = "ไม่สามารถสร้างเลเยอร์ใหม่ได้เนื่องจากจำนวนเลเยอร์เกิน
ขีดจำกัด โปรดรวมเลเยอร์บางส่วน ลบเลเยอร์ หรือปรับขนาดกระดานวาดให้เล็กลง จำนวนเลเยอร์สูงสุดที่สร้าง
ได้จะเพิ่มขึ้นเมื่อลดขนาดกระดานวาด";
"Canvas_InvertLayerHorizontal" = "หมุนเลเยอร์ในแนวนอน";
"Canvas_InvertLayerVertical" = "หมุนเลเยอร์ในแนวตั้ง";
"Canvas_InvertFolderHorizontal" = "กลับโฟลเดอร์ตามแนวนอน";
"Canvas_InvertFolderVertical" = "กลับโฟลเดอร์ตามแนวตั้ง";
"Canvas_CombineLayer" = "รวมเข้าด้วยกัน ";
"Canvas_CombineFolder" = "ผสานโฟลเดอร์";
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Title" = "แปลงเป็นภาพราสเตอร์";
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Source" = "เลเยอร์ด้านล่างสุดเป็นเลเยอร์ราส
เตอร์ เลเยอร์ปัจจุบันจะถูกแปลงเป็นภาพราสเตอร์เมื่อคุณรวมเลเยอร์ ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?";
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Dest" = "เลเยอร์ด้านล่างสุดเป็นเลเยอร์เวกเตอร์
เลเยอร์ดังกล่าวจะถูกแปลงเป็นราสเตอร์เมื่อคุณรวมเลเยอร์ ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?";
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Folder" = "ถ้าคุณรวมโฟลเดอร์ที่มีทั้งเลเยอร์แรส
เตอร์และเวกเตอร์ โฟลเดอร์จะกลายเป็นเลเยอร์แรสเตอร์ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Title" = "อัลฟ่าล็อก";
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Message" = "เปิดใช้เลเยอร์ด้านล่างแล้ว ต้องการปิดสวิตช์
อัลฟ่าล็อกและประกอบหรือไม่?";
"Canvas_DeleteLayer" = "ลบเลเยอร์";
"Canvas_DeleteAdjustmentLayer" = "ลบเลเยอร์การปรับแต่ง";
"Canvas_DeleteFolder" = "ลบโฟลเดอร์";
"Canvas_DeleteFrameFolder" = "ลบเฟรม";
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite" = "สีขาวใส (ระดับสีเทา)";
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite_Color" = "สีขาวใส (สี)";
"Canvas_LayerCommand_SelectOpacity" = "เลือกความทึบ";
"Canvas_LayerCommand_SaveLayer" = "บันทึกเป็น PNG โปร่งแสง";
"Canvas_LayerCommand_SaveFolder" = "บันทึกโฟลเดอร์เป็นไฟล์ PNG โปร่งใส";
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Transparent" = "บันทึกผ้าใบเป็น PNG พื้นหลังโปร่งใส";
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Opaque" = "บันทึกผ้าใบเป็น PNG";
"Canvas_LayerCommand_Rename" = "เปลี่ยนชื่อเลเยอร์";
"Canvas_LayerCommand_RenameFolder" = "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์";
"Canvas_Layer_RenameTitle" = "ชื่อเลเยอร์";
"Canvas_Layer_RenameTitle_Folder" = "ชื่อโฟลเดอร์";
"Canvas_MoveMessage" = "ลากนิ้วเพื่อย้าย";
"Canvas_MoveMessage_Windows" = "คลิกลากเมาส์ซ้ายเพื่อขยับ";
"Canvas_Layer_BackgroundColor" = "พื้นหลัง";
"Canvas_TipsReorderLayer.html" = "เทคนิค: ปรับลำดับเลเยอร์";
"Canvas_Detail_TipsReorderLayer.html" = "คุณสามารถเรียงลำดับเลเยอร์โดยการลาก %ls ขึ้นและ
ลงบนฝั่งขวาของแถวเลเยอร์";
"Canvas_OldUser_TipsReorderLayer.html" = "การเปลี่ยนข้อมูลเฉพาะ";
"Canvas_Detail_OldUser_TipsReorderLayer.html" = "เปลี่ยนวิธีจัดลำดับเลเยอร์ใหม่แล้ว คุณสามารถ
จัดลำดับเลเยอร์ใหม่ได้โดยการลาก %ls ขึ้นและลงจากทางฝั่งขวาของแถวเลเยอร์ ในหน้าต่างการตั้งค่า คุณ
สามารถเปลี่ยนเป็นลากจากทางฝั่งซ้ายแบบเก่าได้";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize" = "แปลงเป็นภาพแรสเตอร์";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Message" = "หากคุณแปลงเวคเตอร์เลเยอร์นี้เป็นแรส
เตอร์คุณจะสามารถแก้ไขเลเยอร์นี้ด้วยเครื่องมือแปรงหรือเครื่องมือยางลบ แปลงภาพ หรือใช้ฟิลเตอร์ ได้ คุณ
ต้องการแปลงเป็นภาพแรสเตอร์หรือไม่?";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Folder_Confirm_Message" = "เลเยอร์เวกเตอร์และเลเยอร์การ
ปรับแต่งในโฟลเดอร์นี้จะถูกทำให้เป็นแรสเตอร์ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Effect_Message" = "เลเยอร์นี้ต้องถูกแรสเตอร์
ก่อนที่คุณจะใช้เครื่องมือตัวกรอง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Message" = "เลเยอร์นี้ต้องถูกแรส
เตอร์ก่อนที่คุณจะใช้เครื่องมือทรานส์ฟอร์ม คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_Message" = "เลเยอร์เวก
เตอร์และการปรับแต่งจะต้องแปลงเป็นแรสเตอร์ก่อนที่จะทำการสรุปเครื่องมือแปลงรูปทรง คุณต้องการดำเนินการ
ต่อหรือไม่?";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_Yes" = "แรสเตอร์และแปลง";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_No" = "แปลงรูปทรงโดยไม่มี
เลเยอร์เวกเตอร์และการปรับแต่ง";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Brush" = "แปลงเลเยอร์เวกเตอร์เป็นแรสเตอร์รวมถึงรูปร่างแปรง
และแปลงรูปทรง";
"Canvas_Tips_Add_Adjustment_Layer_Title" = "คำแนะนำ: เลเยอร์การปรับแต่ง";
"Canvas_Tips_Add_Adjustment_Layer_Message" = "เลเยอร์การปรับแต่งเป็นเลเยอร์พิเศษที่ช่วยให้คุณ
สามารถใช้ฟิลเตอร์กับเลเยอร์ที่อยู่ด้านล่างได้ มีประโยชน์ในการปรับสี ฯลฯ หลังจากลงสีเสร็จสิ้น";
"Canvas_AddAdjustmentLayer" = "เพิ่มเลเยอร์การปรับแต่ง";
"Canvas_ReadjustAdjustmentLayer" = "แก้ไขเลเยอร์การปรับแต่ง";
"Canvas_Change_ColorMode" = "เปลี่ยนโหมดสี";
"Canvas_AlphaLockLayer_Vector_Confirm_Message" = "ไม่สามารถใช้อัลฟาล็อกกับเลเยอร์เวกเตอร์
คุณต้องการแรสเตอร์เลเยอร์ปัจจุบันหรือไม่";
// キャンバス：手ぶれ補正
"Canvas_Stabilization" = "ตัวรักษาความเสถียร";
"Canvas_Stabilization_Force" = "การบังคับให้เฟด";
"Canvas_Stabilization_LengthOfStart" = "ระยะการเริ่ม";
"Canvas_Stabilization_LengthOfEnd" = "ระยะที่เสร็จสิ้น";
"Canvas_Stabilization_Figure" = "ลักษณะของการเฟด";
"Canvas_Stabilization_FigureSmooth" = "แบบเรียบ";
"Canvas_Stabilization_FigureLinear" = "แบบเชิงเส้น";
"Canvas_Stabilization_Method" = "วิธีการ";
"Canvas_Stabilization_RealTime" = "เวลาจริง";
"Canvas_Stabilization_After" = "หลัง";
"Canvas_DrawingMode" = "อุปกรณ์การวาด";
"Canvas_DrawingMode_Off" = "ปิด";
"Canvas_DrawingMode_Line" = "เส้นตรง";
"Canvas_DrawingMode_Rectangle" = "สี่เหลี่ยมผืนผ้า";
"Canvas_DrawingMode_Circle" = "วงกลม";
"Canvas_DrawingMode_Ellipse" = "วงรี";
"Canvas_DrawingMode_Regular_Polygon" = "รูปหลายเหลี่ยมปกติ";
"Canvas_DrawingMode_Bezier_Curve" = "เส้นโค้งเบซิเยร์";
"Canvas_DrawingMode_Polyline" = "เส้นตรง";
"Canvas_DrawingMode_Polygon_Slider" = "มุม";
"Canvas_Stabilization_Fill" = "พื้นรูป";
"Canvas_Stabilization_Fill_Color" = "สีพื้นรูป";
"Canvas_Stabilization_Fill_Current_Color" = "เติมสีปัจจุบัน";
"Canvas_Stabilization_Fill_Current_Opacity" = "เติมความทึบแสงปัจจุบัน";
// キャンバス：定規メニュー
"Canvas_Ruler" = "ไม้บรรทัด";
"Canvas_Ruler_Straight" = "ไม้บรรทัดตรง";
"Canvas_Ruler_Circular" = "ไม้บรรทัดวงกลม";
"Canvas_Ruler_Ellipse" = "ไม้บรรทัดวงรี";
"Canvas_Ruler_Radial" = "ไม้บรรทัดเรเดียล";
"Canvas_Ruler_Straight_Add" = "เพิ่มไม้บรรทัดตรง";
"Canvas_Ruler_Circular_Add" = "เพิ่มไม้บรรทัดวงกลม";
"Canvas_Ruler_Ellipse_Add" = "เพิ่มไม้บรรทัดวงรี";
"Canvas_Ruler_Radial_Add" = "เพิ่มไม้บรรทัดรัศมี";
"Canvas_Ruler_Straight_Select" = "เลือกไม้บรรทัดตรง";
"Canvas_Ruler_Circular_Select" = "เลือกไม้บรรทัดวงกลม";
"Canvas_Ruler_Ellipse_Select" = "เลือกไม้บรรทัดวงรี";
"Canvas_Ruler_Radial_Select" = "เลือกไม้บรรทัดรัศมี";
"Canvas_Ruler_Straight_Delete" = "ลบไม้บรรทัดตรง";
"Canvas_Ruler_Circular_Delete" = "ลบไม้บรรทัดวงกลม";
"Canvas_Ruler_Ellipse_Delete" = "ลบไม้บรรทัดวงรี";
"Canvas_Ruler_Radial_Delete" = "ลบไม้บรรทัดรัศมี";
"Canvas_Ruler_Symmetry" = "ไม้บรรทัดสมมาตร";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Mirror" = "ไม้บรรทัดกระจก";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Kaleidoscope" = "ไม้บรรทัดกล้องสลับลาย";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Rotation" = "ไม้บรรทัดหมุนรอบ";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Array" = "ไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Perspective_Array" = "ไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุมมอง";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division" = "การแบ่งส่วน";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Phase" = "ช่วง";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_X" = "แกน X";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Y" = "แกน Y";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Z" = "แกน Z";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Eye_Level_Horizontal" = "แนวนอนระดับสายตา";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Initial_Position" = "ตำแหน่งเริ่มต้น";
// キャンバス：エフェクト
"Canvas_Effect_MenuTitle" = "ฟิลเตอร์ (%d)";
"Canvas_Effect_Group_Color" = "ปรับสี";
"Canvas_Effect_BrightnessContrast" = "ความสว่างและคอนทราสต์";
"Canvas_Effect_BrightnessContrast_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Hsl" = "โทนสี ความอิ่มตัว ความสว่าง";
"Canvas_Effect_ColorBalance" = "สมดุลสี";
"Canvas_Effect_ColorBalance_Newline" = "";
"Canvas_Effect_ExtractDrawing" = "แยกลายเส้นภาพวาด";
"Canvas_Effect_FillRgb" = "เปลี่ยนสีเส้น";
"Canvas_Effect_MonoColor" = "สีโทนเดียว";
"Canvas_Effect_Grayscale" = "โทนสีเทา";
"Canvas_Effect_Grayscale_Newline" = "";
"Canvas_Effect_BlackWhite" = "ขาวดำ";
"Canvas_Effect_Satin" = "ซาติน";
"Canvas_Effect_Posterize" = "ปรับความคมชัดของโทนสี";
"Canvas_Effect_GradationMap" = "การไล่ระดับสี";
"Canvas_Effect_Group_Blur" = "เบลอ";
"Canvas_Effect_GaussianBlur" = "เบลอฉากหลัง";
"Canvas_Effect_ZoomingBlur" = "เบลอแบบซูม";
"Canvas_Effect_MovingBlur" = "เบลอแบบเคลื่อนไหว";
"Canvas_Effect_Mosaic" = "โมเสค";
"Canvas_Effect_UnsharpMask" = "อันชาร์ปมาส์ก";
"Canvas_Effect_UnsharpMask_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlass" = "กระจกฝ้า (ปกติ)";
"Canvas_Effect_FrostedGlass_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlassMoving" = "กระจกฝ้า (เคลื่อนที่)";
"Canvas_Effect_FrostedGlassMoving_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlassZooming" = "กระจกฝ้า (ย่อขยายภาพ)";
"Canvas_Effect_FrostedGlassZooming_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Group_Frame" = "กรอบ";
"Canvas_Effect_FrameBlur" = "กรอบเบลอ";
"Canvas_Effect_FrameBlur_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Group_Refer_Lower_Layer" = "อ้างอิงตามเลเยอร์ด้านล่าง";
"Canvas_Effect_Stroke_Both" = "เส้นขอบ (ทั้งคู่)";
"Canvas_Effect_Stroke_Both_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Stained_Glass" = "กระจกสี";
"Canvas_Effect_Stained_Glass_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Wet_Edge" = "ขอบเปียก";
"Canvas_Effect_Glow_Inner" = "แวววาว (ด้านใน)";
"Canvas_Effect_Bevel_Inner" = "ยกนูน (ด้านใน)";
"Canvas_Effect_Emboss" = "นูน";
"Canvas_Effect_Group_Refer_Upper_Layer" = "อ้างอิงตามเลเยอร์ด้านบน";
"Canvas_Effect_Stroke_Outer" = "เส้นขอบ (ด้านนอก)";
"Canvas_Effect_Stroke_Outer_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Glow_Outer" = "แวววาว (ด้านนอก)";
"Canvas_Effect_Group_Draw" = "การวาด";
"Canvas_Effect_GradationParallel" = "การไล่สีแนวขนาน";
"Canvas_Effect_GradationConcentric" = "การไล่สีจากศูนย์กลาง";
"Canvas_Effect_GradationRadialLine" = "ไล่สีตามแนววงกลม";
"Canvas_Effect_RadialLine" = "เส้นรัศมี";
"Canvas_Effect_SpeedLine" = "เส้นความเร็ว";
"Canvas_Effect_ToneCurve" = "โค้งความสว่าง";
"Canvas_Effect_Clouds" = "เมฆ";
"Canvas_Effect_Qr_Code" = "รหัส QR";
"Canvas_Effect_Drop_Shadow" = "แสงเงา";
"Canvas_Effect_Drop_Shadow_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Sphere_Lens" = "สเฟียร์เลนส์";
"Canvas_Effect_Group_Transform" = "เปลี่ยนรูป";
"Canvas_Effect_Group_Artistic" = "ศิลปะ";
"Canvas_Effect_AnimeBackground" = "พื้นหลังอนิเมะ";
"Canvas_Effect_ComicBackground" = "พื้นหลังมังงะ";
"Canvas_Effect_ChannelShiftMoving" = "ความคลาดของสี (การเคลื่อนที่)";
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming" = "ความคลาดของสี (การซูม)";
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Glitch" = "กลิทช์";
"Canvas_Effect_Noise" = "นอยซ์";
"Canvas_Effect_Chrome" = "สีเหลืองโครม";
"Canvas_Effect_Sheer_Cross" = "การเบี่ยง (กางเขน)";
"Canvas_Effect_Sheer_Line" = "การเบี่ยง (เส้น)";
"Canvas_Effect_Sheer_Circle" = "การเบี่ยง (วงกลม)";
"Canvas_Effect_Sheer_Square" = "การเบี่ยง (สี่เหลี่ยมจตุรัส)";
"Canvas_Effect_Sheer_Hex" = "การเบี่ยง (หกเหลี่ยม)";
"Canvas_Effect_LensBlur" = "เบลอเลนส์";
"Canvas_Effect_HexagonalPixelate" = "พิกเซลหกเหลี่ยม";
"Canvas_Effect_HexagonalPixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_SquarePixelate" = "พิกเซลสี่เหลี่ยม";
"Canvas_Effect_SquarePixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_TriangularPixelate" = "พิกเซลสามเหลี่ยม";
"Canvas_Effect_TriangularPixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_PixelateCrystalize" = "คริสตัลแบบพิกเซล";
"Canvas_Effect_PixelateCrystalize_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Pointillize" = "ระบายแบบจุด";
"Canvas_Effect_Dot_Hexagonal" = "จุด (หกเหลี่ยม)";
"Canvas_Effect_Dot_Square" = "จุด (จัตุรัส)";
"Canvas_Effect_Relief" = "ความนูน";
"Canvas_Effect_Extrude_Parallel" = "ยืดเนื้อวัตถุ (ขนาน)";
"Canvas_Effect_Extrude_Perspective" = "ยืดเนื้อวัตถุ (เพอร์สเปกทีฟ)";
"Canvas_Effect_Extrude_Perspective_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Waterdrop_Rounded" = "หยดน้ำ (โค้งมน)";
"Canvas_Effect_Group_AI" = "ปัญญาประดิษฐ์";
"Canvas_Effect_AutoPainter" = "ลงสีอัตโนมัติ";
"Canvas_Effect_Table" = "ตาราง";
"Canvas_Effect_Table_Count" = "ตาราง (จำนวน)";
"Canvas_Effect_Table_Size" = "ตาราง (ขนาด)";
"Canvas_Effect_Expansion" = "ส่วนเสริม";
"Canvas_Effect_Wave" = "คลื่น";
"Canvas_Effect_Ripple" = "คลื่น";
"Canvas_Effect_Twirl" = "วน";
"Canvas_Effect_Fisheye_Lens" = "เลนส์ตาปลา";
"Canvas_Effect_Group_Pixelate" = "พิกเซล";
"Canvas_Effect_Polar_Coordinates" = "พิกัดเชิงขั้ว";
"Canvas_Effect_FindEdges" = "ค้นหาขอบ";
"Canvas_Effect_GodRays" = "รังสีของพระเจ้า";
"Canvas_Effect_CrossFilter" = "ฟิลเตอร์แบบกากบาท";
"Canvas_Effect_Bloom" = "ฟิลเตอร์บลูม";
"Canvas_Effect_LevelsAdjustment" = "การปรับระดับ";
"Canvas_Effect_FindEdgesHand" = "ค้นหาขอบ (การเขียนด้วยมือ)";
"Canvas_Effect_FindEdgesHand_Newline" = "ค้นหาขอบ\n(การเขียนด้วยมือ)";
"Canvas_Effect_Bevel_Outer" = "ยกนูน (ด้านนอก)";
"Canvas_Effect_Replace_Color" = "เปลี่ยนสี";
"Canvas_Effect_Rain" = "ฝน";
"Canvas_Effect_Group_Movie" = "ภาพยนตร์";
"Canvas_Effect_Movie_Save" = "บันทึกภาพยนตร์";
"Canvas_Effect_InvertColor" = "สลับสี";
"Canvas_Effect_BackgroundRemoval" = "ลบพื้นหลัง";
"Canvas_Effect_None" = "ดั้งเดิม";
"Canvas_Effect_Confirm_Reset_Parameter" = "คุณต้องการรีเซ็ตสถานะของฟิลเตอร์ %ls หรือไม่";
"Canvas_Effect_SpinBlur" = "เบลอแบบหมุน";
"Canvas_Effect_RetroGame" = "เกมเก่า";
// キャンバス：エフェクトパラメータ
"Canvas_Effect_Slider_Brightness" = "ความสว่าง";
"Canvas_Effect_Slider_Contrast" = "คอนทราสต์";
"Canvas_Effect_Slider_Hue" = "โทนสี";
"Canvas_Effect_Slider_Saturation" = "ความอิ่มตัว";
"Canvas_Effect_Slider_Lightness" = "ความสว่าง";
"Canvas_Effect_Slider_Red" = "แดง";
"Canvas_Effect_Slider_Green" = "เขียว";
"Canvas_Effect_Slider_Blue" = "น้ำเงิน";
"Canvas_Effect_Slider_BlackSide" = "ดำ";
"Canvas_Effect_Slider_WhiteSide" = "ขาว";
"Canvas_Effect_Slider_Middle" = "กลาง";
"Canvas_Effect_Slider_Threshold" = "เทรชโฮลด์";
"Canvas_Effect_Slider_Count" = "จุด";
"Canvas_Effect_Slider_Radius" = "รัศมี";
"Canvas_Effect_Slider_Direction" = "ทิศทาง";
"Canvas_Effect_Slider_Strength" = "ความฟุ้ง";
"Canvas_Effect_Slider_CenterRadius" = "รัศมีจากศูนย์กลาง";
"Canvas_Effect_Slider_CenterX" = "ศูนย์กลาง X";
"Canvas_Effect_Slider_CenterY" = "ศูนย์กลาง Y";
"Canvas_Effect_Slider_WaveLength" = "ความยาวคลื่น";
"Canvas_Effect_Slider_Angle" = "องศา";
"Canvas_Effect_Slider_Phase" = "ระยะ";
"Canvas_Effect_Slider_Width" = "ความหนา";
"Canvas_Effect_Slider_Antialias" = "ลบรอยหยัก";
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Width" = "ความหนาด้านนอก";
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Width" = "ความหนาด้านใน";
"Canvas_Effect_Slider_Opacity" = "ความทึบแสง";
"Canvas_Effect_Switch_Crystal_Glow" = "เปล่งประกาย";
"Canvas_Effect_Slider_Distance" = "ระยะห่าง";
"Canvas_Effect_Switch_Repeat" = "ทำซ้ำ";
"Canvas_Effect_Slider_Height_Over_Diameter" = "ความสูง";
"Canvas_Effect_Slider_Refraction_Index" = "ดัชนีหักเห";
"Canvas_Effect_Slider_Reflection_Intensity" = "ความเข้มของการสะท้อน";
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Size" = "ขนาดของการไฮไลท์";
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Direction" = "ทิศทางของการไฮไลท์";
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Angle" = "มุมของการไฮไลท์";
"Canvas_Effect_Slider_EdgeDarkness" = "ึความมืดของขอบ";
"Canvas_Effect_Slider_ScreenToneSize" = "ขนาดสกรีนโทน";
"Canvas_Effect_Slider_DayNight" = "กลางวัน - กลางคืน";
"Canvas_Effect_Slider_ColorOrder" = "ลำดับสี";
"Canvas_Effect_Button_Paint" = "ลงสี";
"Canvas_Effect_Segment_Specified" = "ลักษณะเฉพาะ";
"Canvas_Effect_Segment_Circle" = "วงกลม";
"Canvas_Effect_Segment_Count" = "ผลรวม";
"Canvas_Effect_Segment_Size" = "ขนาด";
"Canvas_Effect_Slider_Columns" = "คอลัมน์";
"Canvas_Effect_Slider_Rows" = "แถว";
"Canvas_Effect_Slider_Height" = "ความสูง";
"Canvas_Effect_Slider_Line_Thickness" = "ความหนา";
"Canvas_Effect_Invert_Horizontally" = "พลิกตามแนวนอน";
"Canvas_Effect_Invert_Vertically" = "พลิกตามแนวตั้ง";
"Canvas_Effect_Slider_TopMargin" = "ขอบบน";
"Canvas_Effect_Slider_BottomMargin" = "ขอบล่าง";
"Canvas_Effect_Slider_LeftMargin" = "ขอบซ้าย";
"Canvas_Effect_Slider_RightMargin" = "ขอบขวา";
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceH" = "พื้นที่แนวนอน";
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceV" = "พื้นที่แนวตั้ง";
"Canvas_Effect_Color_Line" = "สีเส้น";
"Canvas_Effect_Color_Fill" = "เทสี";
"Canvas_Effect_Slider_Opacity_Line" = "ความโปร่งใสของเส้น";
"Canvas_Effect_Slider_Opacity_Fill" = "ความโปร่งใสของพื้นรูป";
"Canvas_Effect_Slider_Expansion" = "ส่วนเสริม";
"Canvas_Effect_Button_IgnitionPoint" = "จุดติดไฟ";
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Radius" = "รัศมีด้านใน";
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Radius" = "รัศมีด้านนอก";
"Canvas_Effect_Slider_Line_Space" = "ระยะห่างเส้น";
"Canvas_Effect_Slider_Groups_Of_Lines" = "กลุ่มเส้น";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Inner_Radius" = "การเหลื่อมของรัศมีด้านใน";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Outer_Radius" = "การเหลื่อมของรัศมีด้านนอก";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Thickness" = "การเหลื่อมของความหนา";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_LineSpace" = "การเหลื่อมของระยะห่างเส้น";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Groups" = "การเหลื่อมของกลุ่ม";
"Canvas_Effect_Slider_Curve" = "เส้นโค้ง";
"Canvas_Effect_Slider_Aspect_Ratio" = "อัตราส่วนภาพ";
"Canvas_Effect_Button_Color" = "สี";
"Canvas_Effect_Segment_Fade" = "ความจาง";
"Canvas_Effect_Segment_Inward" = "เข้าด้านใน";
"Canvas_Effect_Segment_Outward" = "ออกด้านนอก";
"Canvas_Effect_Segment_Both_Sides" = "ทั้งสองด้าน";
"Canvas_Effect_Segment_Triangle" = "สามเหลี่ยม";
"Canvas_Effect_Segment_Rectangle" = "สี่เหลี่ยมผืนผ้า";
"Canvas_Effect_Slider_Windings" = "คดเคี้ยว";
"Canvas_Effect_Slider_Number_Of_Curves" = "จำนวนเส้นโค้ง";
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Wave_Height" = "ความสูงของคลื่นภายใน";
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Waves" = "คลื่นภายใน";
"Canvas_Effect_Slider_Line_Length" = "ความยาว";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Length" = "การเหลื่อมของความยาว";
"Canvas_Effect_Slider_Scale" = "ขนาด";
"Canvas_Effect_Slider_Rough" = "ขรุขระ";
"Canvas_Effect_Segment_ColorType" = "ชนิดสี";
"Canvas_Effect_Segment_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Effect_Segment_Alpha" = "ค่าความทึบแสง";
"Canvas_Effect_Color" = "สี";
"Canvas_Effect_Label_Channel" = "ช่องสี";
"Canvas_Effect_Label_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Effect_Label_R" = "R";
"Canvas_Effect_Label_G" = "G";
"Canvas_Effect_Label_B" = "B";
"Canvas_Effect_Label_Tone_Curve" = "เส้นโค้งความสว่าง";
"Canvas_Effect_Label_Input" = "นำเข้า";
"Canvas_Effect_Label_Output" = "นำออก";
"Canvas_Effect_Gradation_Slider" = "การไล่ระดับสี";
"Canvas_Effect_Alert_Explain_Payment_Item" = "%ls เป็นฟีเจอร์ระดับไพรม์ คุณสามารถใช้ฟีเจอร์นี้
ได้หลังจากลงทะเบียนเป็นสมาชิกแบบไพรม์ คุณต้องการดูข้อมูลของผลิตภัณฑ์นี้หรือไม่?";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_LineDrawing" = "โปรดเลือกเลเยอร์ที่มีภาพวาดเส้นเป็นเลเยอร์
ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Select_Canvas" = "ใช้ฟังก์ชันนี้กับส่วนหนึ่งของกระดานวาดภาพที่เลือก";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_CurrentLayer" = "ตัวกรองนี้จะไม่มีผลต่อเลเยอร์ที่โปร่งใสอย่าง
สมบูรณ์ โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_UpperLayer" = "ตัวกรองนี้จะไม่มีผลใด ๆ เมื่อเลเยอร์ที่อยู่ด้าน
บนของเลเยอร์ปัจจุบันมีความโปร่งใสอย่างสมบูรณ์ โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_LowerLayer" = "ตัวกรองนี้จะไม่มีผลใด ๆ เมื่อเลเยอร์ที่อยู่ด้าน
ล่างของเลเยอร์ปัจจุบันโปร่งใสอย่างสมบูรณ์ โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_NotSuitable" = "ฟิลเตอร์นี้ไม่เหมาะแก่การใช้กับเลเยอร์ที่
โปร่งใสโดยสมบูรณ์ โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_Background" = "ฟิลเตอร์นี้ไม่เหมาะสมในกรณีที่พื้นหลังโปร่งใส
ทั้งหมด โปรดเลือกเลเยอร์อื่นเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Effect_Alert_Background_NotSuitable" = "ฟิลเตอร์นี้เหมาะกับสถานการณ์ที่มีรูปวาดบาง
อย่างในพื้นหลังของเลเยอร์อ้างอิง";
"Canvas_Effect_Alert_Encode_Error" = "เข้ารหัสโค้ด QR ไม่สำเร็จ";
"Canvas_Effect_Switch_Transparent" = "โปร่งใส";
"Canvas_Effect_Segment_Type" = "ประเภท";
"Canvas_Effect_Segment_Color" = "สี";
"Canvas_Effect_Segment_GrayScale" = "ขาวดำ";
"Canvas_Effect_Slider_Amount" = "จำนวน";
"Canvas_Effect_Slider_ColorShift" = "เปลี่ยนสี";
"Canvas_Effect_Reference_Layer" = "อ้างอิง";
"Canvas_Effect_Upper_Layer" = "เลเยอร์ด้านบน";
"Canvas_Effect_Lower_Layer" = "เลเยอร์ด้านล่าง";
"Canvas_Effect_Background" = "พื้นหลัง";
"Canvas_Effect_Button_Highlight" = "ไฮไลท์";
"Canvas_Effect_Button_Environment_Color" = "สีสภาพแวดล้อม";
"Canvas_Effect_Slider_Smoothness" = "ความเรียบเนียน";
"Canvas_Effect_Slider_Variance" = "ความแปรปรวน";
"Canvas_Effect_Slider_Size" = "ขนาด";
"Canvas_Effect_Slider_Amplitude" = "แอมพลิจูด";
"Canvas_Effect_Slider_Distortion" = "บิดเบี้ยว";
"Canvas_Effect_Slider_Twist" = "บิด";
"Canvas_Effect_Slider_Tension" = "ตึง";
"Canvas_Effect_Segment_Convert_To" = "แปลงเป็น";
"Canvas_Effect_Segment_Polar" = "ขั้ว";
"Canvas_Effect_Segment_Rectangular" = "สี่เหลี่ยม";
"Canvas_Effect_Slider_Bottom_Margin" = "ระยะขอบด้านล่าง";
"Canvas_Effect_Slider_Density" = "ความหนาแน่น";
"Canvas_Effect_Slider_Flatness" = "ความเรียบแบน";
"Canvas_Effect_Slider_Right_Margin" = "ระยะขอบด้านขวา";
"Canvas_Effect_Slider_Top_Margin" = "ระยะขอบด้านบน";
"Canvas_Effect_Slider_Left_Margin" = "ระยะขอบด้านซ้าย";
"Canvas_Effect_Slider_Roundness" = "ความกลม";
"Canvas_Effect_Slider_Depth" = "ความลึก";
"Canvas_Effect_Switch_Shading" = "แรเงา";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm" = "อัลกอริทึม";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Sobel_Gray" = "โซเบล (สีเทา)";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Sobel_Color" = "โซเบล (สี)";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Dilate_Difference_Gray" = "ขยายความแตกต่าง (สี
เทา)";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Dilate_Difference_Color" = "ขยายความแตกต่าง (สี)";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Laplacian_Gray" = "ลาปลาเซียน (สีเทา)";
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Laplacian_Color" = "ลาปลาเซียน (สี)";
"Canvas_Effect_Slider_Shadow" = "เงา";
"Canvas_Effect_Slider_Detail" = "รายละเอียด";
"Canvas_Effect_EditBox_Text" = "ข้อความ";
"Canvas_Effect_Slider_Slope" = "ความลาด";
"Canvas_Effect_Slider_Area" = "พื้นที่";
"Canvas_Effect_Slider_Balanced" = "ฟิลเตอร์บาลานซ์";
"Canvas_Effect_Label_Histogram" = "ฮิสโตแกรม";
"Canvas_Effect_Button_Auto" = "อัตโนมัติ";
"Canvas_Effect_Slider_Input_Levels" = "ระดับอินพุต";
"Canvas_Effect_Slider_Output_Levels" = "ระดับเอาต์พุต";
"Canvas_Effect_Switch_Blur_Joint" = "เบลอรอยต่อ";
"Canvas_Effect_Color_Outer" = "สี 1";
"Canvas_Effect_Color_Inner" = "สี 2";
"Canvas_Effect_Switch_Compose" = "ประกอบ";
"Canvas_Effect_Slider_Sensitivity" = "ความอ่อนไหว";
"Canvas_Effect_Slider_Amount_of_Lines" = "จำนวนเส้น";
"Canvas_Effect_Slider_Opacity1" = "ความทึบ 1";
"Canvas_Effect_Slider_Opacity2" = "ความทึบ 2";
"Canvas_Effect_Segment_Compose" = "การจัดองค์ประกอบ";
"Canvas_Effect_Slider_Fuzziness" = "ความคลุมเครือ";
"Canvas_Effect_Slider_Range" = "ช่วง";
"Canvas_Effect_Switch_Show_Selection" = "แสดงการเลือก";
"Canvas_Effect_Segment_SelectionMode" = "ประเภทการจัดองค์ประกอบ";
"Canvas_Effect_Button_Reference_Point" = "จุดอ้างอิง";
"Canvas_Effect_Slider_Speed" = "ความเร็ว";
"Canvas_Effect_Slider_Length" = "ความยาว";
"Canvas_Effect_Slider_Thickness" = "ความหนา";
"Canvas_Effect_Slider_Wind" = "ลม";
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Wind" = "แรงลมผันผวน";
"Canvas_Effect_Slider_Elevation_Angle" = "มุมเงย";
"Canvas_Effect_Slider_Expand_By" = "ขยายขึ้น";
"Canvas_Effect_Segment_Control_Point" = "จุดควบคุม";
"Canvas_Effect_Segment_Object" = "วัตถุ";
"Canvas_Effect_Segment_Background" = "พื้นหลัง";
"Canvas_Effect_Switch_Show_Mask" = "แสดง Mask";
"Canvas_Effect_Add_Marker" = "เพิ่มมาร์คเกอร์";
"Canvas_Effect_Move_Marker" = "ย้ายมาร์คเกอร์";
"Canvas_Effect_MessageTip_Tap_Object" = "แตะเพื่อระบุเป้าหมาย";
"Canvas_Effect_MessageTip_Tap_Background" = "แตะเพื่อระบุพื้นหลัง";
"Canvas_Effect_Slider_Level" = "Level";
"Canvas_Effect_Slider_Dot_Size" = "ขนาดจุด";
"Canvas_Effect_Switch_Real" = "สมจริง";
// キャンバス：図形ツール
"Canvas_Shape_ColorPicker_Palette" = "พาเลท";
"Canvas_Shape_ColorPicker_Wheel" = "วงจรสี";
"Canvas_Shape_ColorPicker_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Shape_Add_Error_MaxLayerNum_Title" = "จำนวนเลเยอร์สูงสุด";
"Canvas_Shape_Add_Error_SelectionLayer_Title" = "%ls";
"Canvas_Shape_Setting_Style" = "รูปแบบ";
"Canvas_Shape_Setting_Style_Title" = "แบบรูปทรง";
"Canvas_Shape_Setting_Border_Thickness" = "ความหนาเส้นขอบ";
"Canvas_Shape_Setting_Line_Thickness" = "ความหนาของเส้น";
"Canvas_Shape_Setting_Border_Color" = "สีเส้นขอบ";
"Canvas_Shape_Setting_Line_Color" = "สีของเส้น";
"Canvas_Shape_Setting_Fill_Color" = "เติมสี";
"Canvas_Shape_Setting_Manipulate" = "จัดการ";
"Canvas_Shape_Setting_Manipulate_Title" = "จัดการคุณสมบัติรูปร่าง";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target" = "รูปร่างเป้าหมาย";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Except_Eraser" = "ทั้งหมดยกเว้นยางลบ";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Brush" = "แปรงเท่านั้น";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Eraser" = "ยางลบเท่านั้น";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Text" = "ข้อความเท่านั้น";
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Frame" = "กรอบเท่านั้น";
"Canvas_Shape_Setting_Order" = "ลำดับ";
"Canvas_Shape_Setting_Order_Title" = "ลำดับรูปทรง";
"Canvas_Shape_Setting_Order_None" = "ไม่มีรูปทรงอื่นซ้อนทับรูปทรงนี้";
"Canvas_Shape_Setting_Delete" = "ลบ";
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Title" = "ลบรูปทรง";
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Label" = "ลบรูปทรงนี้";
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Button" = "ลบ";
"Canvas_Shape_Unavailable_Text" = "เครื่องมือข้อความใช้ได้กับเลเยอร์เวกเตอร์เท่านั้น";
"Canvas_Shape_Unavailable_FrameDivider" = "เครื่องมือแบ่งเฟรมใช้ได้กับเลเยอร์เวกเตอร์เท่านั้น";
"Canvas_Shape_Unavailable_Vector" = "เครื่องมือเวกเตอร์ใช้ได้เฉพาะกับเลเยอร์เวกเตอร์เท่านั้น";
// キャンバス：テキストツール
"Canvas_Shape_Text" = "อักขระ";
"Canvas_Shape_Text_Add" = "เพิ่มข้อความ";
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "ไม่สามารถใส่ อักขระ ลงใน
เลเยอร์เลือกจุด ได้ ขอให้คุณเลือกใช้เลเยอร์อื่นแทน";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Title" = "อักขระ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Font" = "ฟอนต์";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Left" = "ชิดซ้าย";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Center" = "จัดกลาง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Right" = "ชิดขวา";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Horizontal" = "แนวนอน";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Vertical" = "แนวตั้ง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Multiple" = "คุณไม่สามารถเปลี่ยนเนื้อหาได้ เนื่องจากคุณกำลัง
เลือกข้อความแบบจำนวนมาก";
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_Title" = "ขนาด";
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_FontSize" = "ขนาดฟอนต์";
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_Title" = "รูปแบบ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_TextColor" = "อักขระ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineColor" = "เส้นขอบ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineWidth" = "ความหนาของเส้น";
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_Title" = "พื้นหลัง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_BackgroundColor" = "พื้นหลัง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_HorizontalPadding" = "การวางในแนวนอน";
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_VerticalPadding" = "การวางในแนวตั้ง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Title" = "ช่องว่าง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_CharacterSpacing" = "ช่องว่างระหว่างตัวอักษร";
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_LineSpacing" = "ช่องว่างระหว่างเส้น";
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Sample" = "\n ตัวอย่าง";
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_Title" = "ลำดับ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_None" = "ไม่มีข้อความซ้อนทับข้อความนี้";
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Title" = "ลบ";
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Label" = "ลบข้อความนี้";
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Button" = "ลบ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Title" = "ฟอนต์ (%s)";
"Canvas_Shape_Text_Font_All" = "ทั้งหมด";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite" = "รายการโปรด";
"Canvas_Shape_Text_Font_Japanese" = "ภาษาญี่ปุ่น";
"Canvas_Shape_Text_Font_Traditional_Chinese" = "จีนดั้งเดิม";
"Canvas_Shape_Text_Font_Simplified_Chinese" = "จีนตัวย่อ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Korean" = "เกาหลี";
"Canvas_Shape_Text_Font_Thai" = "ไทย";
"Canvas_Shape_Text_Font_Hindi" = "ฮินดู";
"Canvas_Shape_Text_Font_Arabic" = "อารบิค";
"Canvas_Shape_Text_Font_Hebrew" = "ฮิบรู";
"Canvas_Shape_Text_Font_Vietnamese" = "เวียดนาม";
"Canvas_Shape_Text_Font_Russian" = "รัสเซีย";
"Canvas_Shape_Text_Font_Greek" = "กรีก";
"Canvas_Shape_Text_Font_Recently" = "เมื่อเร็วๆนี้";
"Canvas_Shape_Text_Font_Other" = "อื่นๆ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Name_Suffix" = "";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Title" = "รายการโปรด";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Message" = "คุณต้องการลบ %ls ออกจากรายการ
โปรดใช่หรือไม่?";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message" = "คุณสามารถเพิ่มฟอนต์โปรดโดยการแตะ
'★’";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message_Windows" = "คุณสามารถเพิ่มแบบอักษรไปยัง
รายการโปรดด้วยการคลิก '★'";
"Canvas_Shape_Text_Font_Region" = "ภูมิภาค";
"Canvas_Shape_Text_Add_Font_Web" = "เพิ่มแบบอักษรเว็บ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Additional" = "แบบอักษรเพิ่มเติม";
"Canvas_Shape_Text_Font_Web" = "แบบอักษรเว็บ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Preinstall" = "แบบอักษรที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า";
"Canvas_Shape_Text_Font_Others" = "อื่น ๆ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed" = "การเชื่อมต่อล้มเหลว แตะเพื่อลองใหม่";
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed_Windows" = "เกิดความผิดพลาดในการเชื่อมต่อ คลิก
เพื่อลองอีกครั้ง";
"Canvas_Shape_Text_Font_Connecting" = "ทำการเชื่อมต่อ...";
"Canvas_Shape_Text_Font_Show_License" = "แสดงใบอนุญาต";
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Site" = "http://www.google.com/search?q=%s";
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Keyword" = "แบบอักษรอิสระ";
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Title" = "ผิดพลาด";
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Message" = "ไม่พบแบบอักษรใน %ls.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Title" = "การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์";
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Message" = "แบบอักษรใน %ls ได้ติดตั้งเรียบร้อย
แล้ว";
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message" = "%ls\n ไฟล์นี้จะถูกลบจากที่เก็บข้อมูลในเครื่องของ
คุณ คุณสามารถดาวน์โหลดเข้าเครื่องได้อีก แน่ใจว่าต้องการลบ?";
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message_Web" = "%ls\n ไฟล์นี้กำลังจะถูกลบจากที่เก็บข้อมูลใน
เครื่องของคุณ แน่ใจว่าต้องการลบ?";
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count" = "%d ไฟล์แบบอักษรได้ถูกติดตั้งแล้ว";
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count_Android" = "%1$d ไฟล์แบบอักษรได้ถูกติดตั้ง
แล้ว";
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error" = "ไม่สามารถติดตั้งแบบอักษรเนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียง
พอ";
"Canvas_Shape_Text_Font_License_File_Not_Found_Error" = "ไม่พบไฟล์สิทธิ์การใช้งาน \n ราย
"Canvas_Shape_Text_Font_Prime" = "ฟอนต์ ไพร์ม";
"Canvas_Shape_Text_Paste" = "วางข้อความ";
// WebViewWindow
"Webview_Window_Confirm_Stop_Download" = "กำลังดำเนินการดาวน์โหลด แน่ใจว่าต้องการหยุด
ดาวน์โหลด?";
"Webview_Window_Warn_Free_Storage" = "การดาวน์โหลดถูกยกเลิกเนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"Webview_Window_Error_Title" = "การเชื่อมต่อผิดพลาด";
"Webview_Window_Error_Content" = "ดูเหมือนการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตจะออฟไลน์";
// キャンバス：コマ割りツール
"Canvas_Shape_Frame" = "กรอบ";
"Canvas_Shape_Frame_Name" = "กรอบ %d";
"Canvas_Shape_Frame_Add" = "เพิ่มกรอบ";
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "ไม่สามารถเพิ่มกรอบในเลเยอร์ที่
เลือก โปรดเลือกเลเยอร์อื่น";
"Canvas_Shape_Frame_Add_Horizontal_Space" = "พื้นที่ว่างแนวนอน";
"Canvas_Shape_Frame_Add_Vertical_Space" = "พื้นที่ว่างแนวตั้ง";
"Canvas_Shape_Frame_Add_Frame_Thickness" = "ความหนากรอบ";
"Canvas_Shape_Frame_Divider" = "แบ่งเฟรม";
"Canvas_Shape_Frame_Select" = "เลือก";
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting" = "ตั้งค่าตัวแบ่งกรอบ";
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Horizontal_Interval" = "ระยะห่างแนวนอน";
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Vertical_Interval" = "ระยะห่างแนวตั้ง";
"Canvas_Shape_Frame_Setting_Delete_Label" = "ลบกรอบนี้";
"Canvas_Shape_Frame_Paste" = "วางเฟรม";
// キャンバス：ブラシシェイプ
"Canvas_Shape_Brush" = "%1$ls%2$d";
"Canvas_Shape_Eraser" = "%1$ls%2$ls%3$d";
"Canvas_Shape_Brush_Add" = "เพิ่มรูปร่างแปรง";
"Canvas_Shape_Brush_Name" = "แปรง %d";
"Canvas_Shape_Brush_Edit_Vertices" = "แก้ไขจุดยอด";
"Canvas_Shape_Brush_Applied_Editing_Vertices" = "ปรับใช้การเปลี่ยนแปลงจุดยอดแล้ว";
"Canvas_Shape_Brush_Move_Front" = "นำมาไว้ข้างหน้า";
"Canvas_Shape_Brush_Move_Back" = "นำไปไว้ด้านหลัง";
"Canvas_Shape_Brush_Reorder_Shapes" = "จัดลำดับรูปร่างใหม่";
"Canvas_Shape_Brush_Invert_Horizontal" = "พลิกแนวนอน";
"Canvas_Shape_Brush_Invert_Vertical" = "พลิกแนวตั้ง";
"Canvas_Shape_Brush_Make_Loop" = "ทำลูป";
"Canvas_Shape_Brush_Break_Loop" = "หยุดลูป";
"Canvas_Shape_Brush_Transform_Polyline" = "แปลงเป็นเส้นโพลีไลน์";
"Canvas_Shape_Brush_Transform_Curve" = "แปลงเป็นเส้นโค้ง";
"Canvas_Shape_Brush_Paste" = "วางรูปร่างแปรง";
"Canvas_Shape_Brush_Deselect_Shapes" = "ยกเลิกการเลือกรูปร่าง";
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Shapes" = "ลบรูปร่าง";
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Vertex" = "ลบจุดยอด";
"Canvas_Shape_Brush_Add_Vertex" = "เพิ่มจุดยอด";
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Selected_Vertices" = "ลบจุดยอดที่เลือก";
"Canvas_Shape_Freehand" = "วาดเส้นอิสระ";
// キャンバス：エラー系
"Canvas_Vector_Open_Error" = "การเปิดภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %@";
"Canvas_Cache_Folder_Error" = "การสร้างโฟล์เดอร์แคชล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"Canvas_Editing_Folder_Error" = "การสร้างโฟล์เดอร์สำหรับแก้ไขล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"Canvas_Redo_File_Error" = "การเปิดไฟล์ที่ทำใหม่ล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"Canvas_Create_Canvas_Error" = "การสร้างภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %@";
"Storage_Full_Error" = "ไม่สามารถดำเนินการแก้ไขต่อไปเนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"Canvas_Save_Storage_Full_Error" = "ไม่สามารถบันทึกงานศิลป์ ได้เนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"Canvas_Cache_Not_Exist_Error" = "ไม่สามารถแก้ไขต่อได้เนื่องจากไม่มีไฟล์แคช";
"Canvas_Broken_Vector_Error" = "ไม่สามารแก้ไขต่อได้ เนื่องจากไฟล์ภาพวาดเสียหาย";
"Canvas_Import_Photo_Library_Unavailable" = "Photo Library ใช้งานไม่ได้";
"Canvas_Import_Cloud_Photo_Error" = "ไม่สามารถดาวน์โหลดรูปใน iCloud ได้ เนื่องจากการเชื่อม
ต่ออินเทอร์เน็ตออฟไลน์อยู่";
"Canvas_Import_Photo_Library_NoApp_Android" = "ไม่สามารถเปิดใช้งานแอปเลือกภาพ\n โปรดติด
ตั้งแอปแกลเลอรี่หรือจัดการไฟล์";
"Canvas_Import_Photo_Library_Error" = "ไม่สามารถนำเข้าภาพได้ \n รายละเอียด: %@";
"Canvas_Import_Library_Memory_Error" = "ไม่สามารถนำเข้าภาพได้เนื่องจากหน่วยความจำไม่พอ \n
กรุณาลองใหม่อีกครั้งหลังจากปิดแอปอื่นแล้ว";
"Canvas_Memory_Lack_Error" = "ไม่สามารถแก้ไขต่อได้เนื่องจากหน่วยความจำไม่เพียงพอ";
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error" = "ล้มเหลวในการบันทึกภาพไปยังคลังภาพ \n ราย
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Android" = "ล้มเหลวในการบันทึกภาพไปยังแกลเลอรี่
\n รายละเอียด: %ls";
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Windows" = "ล้มเหลวในการบันทึกไฟล์ภาพ\n ราย
// 設定ウィンドウ
"Canvas_Configuration" = "การตั้งค่า";
"Canvas_Configuration_Gesture" = "ลักษณะท่าทาง";
"Canvas_Configuration_TwoFingersTapUndo" = "ยกเลิกคำสั่งโดยการแตะ 2 นิ้ว";
"Canvas_Configuration_TwoFingersTapUndo_Windows" = "เลิกทำด้วยการแตะสองนิ้ว (มีให้ใช้งานบน
จอสัมผัส)";
"Canvas_Configuration_ThreeFingersTapRedo" = "ทำใหม่โดยการแตะ 3 นิ้ว";
"Canvas_Configuration_ThreeFingersTapRedo_Windows" = "ทำซ้ำด้วยการแตะสามนิ้ว (มีให้ใช้งาน
บนจอสัมผัส)";
"Canvas_Configuration_UserInterface" = "ส่วนต่อประสานผู้ใช้";
"Canvas_Configuration_IsDisplayReferenceWindow" = "หน้าต่างอ้างอิง";
"Canvas_Configuration_QuickSpuit" = "เครื่องมือดูดสีแบบรวดเร็ว";
"Canvas_Configuration_CanvasZoomLinearFilter" = "ประมาณค่าในการซูมเข้า";
"Canvas_Configuration_CanvasRotation" = "ดูการหมุน";
"Canvas_Configuration_ColorTheme" = "สีของวินโดส์";
"Canvas_Configuration_ColorTheme_Black" = "สีดำ";
"Canvas_Configuration_ColorTheme_White" = "สีขาว";
"Canvas_Configuration_DrawingExtraction" = "ดึงภาพวาดหลังการนำเข้า";
"Canvas_Configuration_SuggestProcessing" = "แนะนำการประมวลผลหลังจากการนำเข้า";
"Canvas_Configuration_ToolPosition" = "ตำแหน่งการเลือกเครื่องมือ";
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Left" = "ซ้าย";
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Right" = "ขวา";
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Popup" = "ป๊ อปอัพ";
"Canvas_Configuration_ToolSelectionWindowHideLabel" = "แสดงป้ายในการเลือกเครื่องมือ";
"Canvas_Configuration_Sound" = "เสียง";
"Canvas_Configuration_LayerItemHeight" = "ความสูงแถวเลเยอร์";
"Canvas_Configuration_Undo_Message" = "แสดงข้อความเมื่อเลิกคำสั่งเก่า";
"Canvas_Configuration_LayerReorder" = "ลากฝั่งซ้ายเพื่อจัดลำดับเลเยอร์ใหม่";
"Canvas_Configuration_InvertMouseWheel" = "กลับทิศทางลูกกลิ้งเมาส์";
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment" = "ภาพขนาดย่อของหน้าต่างเลเยอร์";
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment_Whole" = "ทั้งหมด";
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment_OnlyContents" = "เฉพาะเนื้อหา";
"Canvas_Configuration_UseFeedbackLoop" = "ใช้ขั้นตอนการจัดวางก่อนหน้านี้";
"Canvas_Configuration_Cloud" = "ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์";
"Canvas_Configuration_CloudSynchronize" = "การซิงโครไนซ์ระบบคลาวด์";
"Canvas_Configuration_CloudSynchronizeOnMobile" = "ซิงโครไนซ์อัตโนมัติแม้กับเครือข่ายมือถือ";
"Canvas_Configuration_BackgroundColor" = "สีพื้นหลัง";
"Canvas_Configuration_Watermark" = "ลายน้ำบนวิดีโอ";
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout" = "เค้าโครงแป้นพิมพ์";
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout_US" = "ภาษาอังกฤษ (US ANSI)";
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout_JIS" = "ญี่ปุ่น (JIS)";
"Canvas_Configuration_NumberOfColumnsInToolSelectPopup" = "หลายคอลัมน์ในป๊ อบอัปเลือก
เครื่องมือ";
"Canvas_Configuration_NotSleepDuringCloudSynchronization" = "ห้ามหลับระหว่างการซิงโคร
ไนซ์";
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction" = "ลักษณะการทํางานของการลบรายการที่ซิงโครไนซ์";
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction_NoDelete" = "ลบเฉพาะไฟล์ภายในเครื่อง";
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction_Delete" = "ลบไฟล์บนคลาวด์ด้วย";
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity" = "พื้นที่ที่ใช้ไป";
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity_Getting" = "กำลังดึงข้อมูล...";
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity_FailedToGet" = "การเชื่อมต่อมีปัญหา";
"Canvas_Configuration_CloudIncreaseCapacity" = "รับความจุเพิ่มเติม";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity" = "แรงกด";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Use" = "ใช้การออกแรงกด";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Thickness_To_Pressure" = "ความหนาของแรง
กด";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Opacity_To_Pressure" = "ความทึบแสงของความ
ดัน";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Adjust" = "ปรับน้ำหนักเส้น";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Output_To_Pressure" = "เพิ่มน้ำหนักเส้น";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Test" = "การทดสอบการวาด";
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust" = "ทัชออฟเซต";
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust_Windows" = "ออฟเซ็ตเมาส์";
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_WeakSensitivity" = "ความไวอ่อนค่า";
"Canvas_Configuration_AddOn" = "ส่วนเสริม";
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Description" = "คุณลักษณะแบบชำระเงิน ";
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_ProductInfo" = "แสดงข้อมูลผลิตภัณฑ์";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Code" = "รหัสโปรโมชัน";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Require_Ibis_Account" = "คุณต้องเข้าสู่ระบบด้วย
ibisAccount เพื่อใช้รหัสโปรโมชันของคุณ คุณต้องการเปลี่ยนบัญชีหรือไม่";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Activated" = "โค้ดโปรโมชั่นต่อไปนี้ได้เปิดใช้งาน
เรียบร้อยแล้ว ใช้ได้เฉพาะในขณะที่เข้าสู่ระบบด้วย ibisAccount ของคุณเท่านั้น";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Prime_Activated" = "ตอนนี้คุณเป็นสมาชิกไพรม์แล้ว ซึ่ง
ใช้งานได้ขณะเข้าสู่ระบบด้วย ibisAccount ของคุณเท่านั้น";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Use_Code" = "ใช้รหัสโปรโมชัน";
"Canvas_Configuration_AddOn_Purchased" = "ซื้อแล้ว";
"Canvas_Configuration_AddOn_Equivalent" = "ฟังก์ชั่นเทียบเท่ากับเวอร์ชั่นเสียเงิน";
"Canvas_Configuration_AddOn_RemoveAds" = "ลบโฆษณาส่วนเสริม ";
"Canvas_Configuration_AddOn_Paid_Features" = "โปรแกรมเสริมคุณลักษณะแบบชำระเงิน";
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime" = "การเป็นสมาชิกแบบไพรม์";
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime_Monthly" = "แผนรายเดือนสำหรับสมาชิกระดับไพรม์";
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime_Yearly" = "แผนรายปีสำหรับสมาชิกระดับไพรม์";
"Canvas_Configuration_AddOn_Monthly_Plan" = "แผนรายเดือน";
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Yearly_Plan" = "แสดงรายละเอียดของแผนรายปี";
"Canvas_Configuration_AddOn_Change_Yearly_Plan" = "มีความสมเหตุสมผลที่จะเปลี่ยนเป็นแผนราย
ปี";
"Canvas_Configuration_AddOn_Professional" = "ส่วนเสริมมืออาชีพ";
"Canvas_Configuration_AddOn_Restore" = "สิทธิในการนำสิ่งที่ซื้อไว้แล้วกลับมาใช้งาน";
"Canvas_Configuration_Stylus" = "สไตลัสไวต่อแรงกด";
"Canvas_Stylus_Settings" = "ตั้งค่าสไตลัส";
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen" = "iPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Review" = "รีวิว";
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen_Whats" = "iPen คืออะไร";
"Canvas_Configuration_IPen_NotConnected" = "โปรดเชื่อมต่อกับ iPen";
"Canvas_Configuration_IPen_Connected" = "iPen ถูกเชื่อมต่อแล้ว";
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState" = "สถานะแบตเตอรีของ iPen: %ls";
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Low" = "ต่ำ";
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Good" = "ดี";
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Finish" = "การเทียบมาตรฐานเสร็จเรียบร้อย";
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Failed" = "การเทียบมาตรฐานผิดพลาด \n กรุณาลอง
ใหม่อีกครั้ง";
"Canvas_Tips_Need_IPen_Calibration" = "เชื่อมต่อ iPen แล้ว ในการใช้ iPen จะต้องมีการปรับวัด
iPen กรุณาแตะที่ปุ่ม การตั้งค่า ใน การเลือกเครื่องมือ ที่แถบเครื่องมือทางซ้ายมือแล้วปรับวัด iPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_DigitalStylus" = "สไตลัสดิจิตอล";
"Canvas_Configuration_Stylus_Support" = "สไตลัสที่รองรับ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Palm_Rejection" = "ปฏิเสธปาล์ม";
"Canvas_Configuration_Stylus_Display_Brush_Size" = "แสดงเครื่องหมายบอกความหนา\
n ระหว่างยกเลื่อนพู่กัน";
"Canvas_Configuration_Stylus_Thickness_To_Pressure" = "ความหนาของแรงกด";
"Canvas_Configuration_Stylus_Opacity_To_Pressure" = "ความทึบแสงของความดัน";
"Canvas_Configuration_Stylus_Button1" = "ปุ่ม 1";
"Canvas_Configuration_Stylus_Button2" = "ปุ่ม 2";
"Canvas_Configuration_Key_Button1" = "ปุ่มกด 1";
"Canvas_Configuration_Gaomon_Dial_Button" = "Dial";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushEraser" = "แปรง/ยางลบ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Spuit" = "เครื่องมือดูดสี";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_FullScreen" = "หน้าจอเต็ม ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ZoomFit" = "ซูมพอดี";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Undo" = "ยกเลิกการทำ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Redo" = "ทำซ้ำ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushWindow" = "หน้าต่างแปรง";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ColorPalette" = "จานสี";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_LayerWindow" = "หน้าต่างเลเยอร์";
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_PalmRejection" = "ปฏิเสธปาล์ม";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Alert_Message" = "โปรดเสียบปลั๊ก SonarPen แล้วกด
ปุ่ม OK หากเสียบหูฟังหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ทิ้งไว้ อาจเกิดเสียงดังขึ้น";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotSelection" = "ไม่ได้เลือก";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected" = "ไม่ได้เชื่อมต่อ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected_Complex" = "ไม่ได้เชื่อมต่อ: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Simple" = "กำลังเชื่อมต่อ...";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Complex" = "กำลังเชื่อมต่อ...: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Activating" = "กำลังเปิดใช้งาน...: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Simple" = "เชื่อมต่อแล้ว";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Complex" = "เชื่อมต่อแล้ว: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Available" = "พร้อมใช้งาน: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Unavailable" = "ไม่พร้อมใช้งาน: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Intuos_Creative_Stylus" = "Wacom Intuos
Creative Stylus";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Stylus" = "Wacom Stylus";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Apple_Pencil" = "Apple Pencil";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_SonarPen" = "SonarPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_S_Pen" = "S-Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Yoga" = "Real Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Shield" = "Direct Stylus 2";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Challenge_Pen" = "Digitizer Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_ArrowsTab_Pen" = "arrows Smart Stylus Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_3d_Touch" = "3D Touch";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Android_Stylus" = "สไตลัสมาตรฐานแอนดรอยด์";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_UgPen" = "เมาส์ปากกา XPPEN";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Ugee" = "เมาส์ปากกา UGEE";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Huion" = "เมาส์ปากกา HUION";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Gaomon" = "เมาส์ปากกา Gaomon";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Windows_Ink" = "หมึก Windows";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_X3_Pencil" = "X3 Pro Pencil";
"Canvas_Configuration_Stylus_NotConnected" = "โปรดเชื่อมต่อกับ \n ดิจิตัลสไตลัส";
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected" = "เชื่อมต่อแล้ว";
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_IPen" = "เชื่อมต่อแล้ว: iPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration" = "การเทียบมาตรฐาน";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Finish" = "การเทียบมาตรฐานเสร็จเรียบร้อย";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Failed" = "การเทียบมาตรฐานผิดพลาด \n กรุณาลอง
ใหม่อีกครั้ง";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Select_Handedness" = "กรุณาเลือกความแข็ง";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Left_Handed" = "ด้านซ้ายมือ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Right_Handed" = "ด้านขวามือ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Left_Hand" = "มือซ้าย";
"Canvas_Configuration_Stylus_Right_Hand" = "มือขวา";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position" = "ตำแหน่งมือ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right" = "ขวา";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left" = "ซ้าย";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Upward" = "ขวาบน";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Downward" = "ขวาล่าง";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Upward" = "ซ้ายบน";
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Downward" = "ซ้ายล่าง";
"Canvas_Configuration_Stylus_Not_Found" = "กรุณาเปิดสไตลัส";
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_Message" = "%ls ถูกเชื่อมต่อแล้ว";
"Canvas_Configuration_Stylus_Available_Message" = "%ls สามารถใช้งานได้";
"Canvas_Configuration_Stylus_Disconnected_Message" = "%ls ถูกเชื่อมต่อแล้ว";
"Canvas_Configuration_Stylus_Unavailable_Message" = "%ls ไม่สามารถใช้งานได้อีก";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_SonarPen_Direction" = "ปลั๊กอิน SonarPen วาด
หลายเส้นรวมทั้งแรงกดสูงและแรงกดต่ำ แล้วกดปุ่ม OK";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Connection_Message" = "ปลั๊กอิน SonarPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Permission_Message" = "โปรดทำการยืนยันว่า %ls มี
สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน ซึ่งสามารถเห็นได้ในแอป\"การตั้งค่า\" > \"ความเป็นส่วนตัว\" > \"ไมโครโฟน\".";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Permission_Message_Android" = "โปรดอนุญาตการ
เข้าถึง \"ไมโครโฟน\" ใน \"การตั้งค่า\" แอป > \"แอป\" > \"%ls\" > \"สิทธิ์\"";
"Canvas_Configuration_Stylus_3D_Touch_Disabled_Message" = "3D Touch ถูกปิดอยู่ กรุณาเปิด
ในแอป \"การตั้งค่า\" > \"ทั่วไป\" > \"การเข้าถึง\" > \"3D Touch\".";
"Canvas_Configuration_Stylus_UgPen_Connection_Message" = "ต่อเชื่อมปากกาวาดภาพบนแท็บเล็ต
แบบ XPPEN";
"Canvas_Configuration_Stylus_Bluetooth_Permission_Message" = "โปรดยืนยันว่า %ls สามารถ
เข้าถึงบลูทูธได้ โดยสามารถตรวจสอบได้ที่ส่วนของ 'Settings (การตั้งค่า)' > 'Privacy (ความเป็นส่วน
ตัว)' > 'Bluetooth (บลูทูธ)'";
"Canvas_Configuration_Stylus_Ugee_Connection_Message" = "ต่อเชื่อมปากกาวาดภาพบนแท็บเล็ต
แบบ UGEE";
"Canvas_Configuration_Stylus_Huion_Connection_Message" = "ต่อเชื่อมปากกาวาดภาพบนแท็บเล็ต
แบบ HUION";
"Canvas_Configuration_Stylus_Gaomon_Connection_Message" = "ต่อเชื่อมปากกาวาดภา
พบนแท็บเล็ตแบบ Gaomon";
"Canvas_Configuration_Professional" = "สำหรับมืออาชีพ";
"Canvas_Configuration_SaveFloodFill" = "บันทึกการตั้งค่าถังสี";
"Canvas_Configuration_SaveStabilization" = "บันทึกการตั้งค่าความเสถียร";
"Canvas_Configuration_SaveSelectionLayer" = "บันทึกพื้นที่ที่เลือก";
"Canvas_Configuration_SaveFilterParameter" = "บันทึกพารามิเตอร์ตัวกรอง";
"Canvas_Configuration_SaveAdjustmentLayerParameter" = "บันทึกพารามิเตอร์เลเยอร์ปรับแต่ง";
"Canvas_Configuration_SelectAddedLayer" = "ตั้งเลเยอร์ที่เพิ่มเข้ามาเป็นเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Configuration_BrushThicknessDependsOnCanvasSize" = "ความหนาของพู่กันขึ้นอยู่กับ
ผ้าใบ";
"Canvas_Configuration_Notification" = "การแจ้งเตือนแบบพุช";
"Canvas_Configuration_Reset" = "รีเซ็ต";
"Canvas_Configuration_Reset_BasicBrush" = "รีเซ็ตพารามิเตอร์แปรงพื้นฐาน";
"Canvas_Configuration_Reset_CustomBrush" = "รีเซ็ตพารามิเตอร์แปรงกำหนดเอง";
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette" = "รีเซ็ตกล่องสี";
"Canvas_Configuration_Reset_BasicBrush_Confirm" = "คุณต้องการรีเซ็ตพารามิเตอร์แปรงพื้นฐาน
หรือไม่";
"Canvas_Configuration_Reset_CustomBrush_Confirm" = "คุณต้องการรีเซ็ตพารามิเตอร์แปรงกำหนด
เองหรือไม่";
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush_Error" = "ล้มเหลวในการรีเซ็ตพารามิเตอร์แปรง\n ราย
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette_Confirm" = "ต้องการรีเซ็ตกล่องสีทั้งหมดหรือไม่?";
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag" = "แสดงบทแนะนำอีกครั้ง";
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag_Confirm" = "ต้องการดูบทแนะนำทั้งหมดอีกครั้ง?";
"Canvas_Configuration_Reset_EffectParameters" = "รีเซ็ตพารามิเตอร์ฟิลเตอร์";
"Canvas_Configuration_Reset_AdjustmentLayerParameters" = "รีเซ็ตพารามิเตอร์เลเยอร์ปรับ
แต่ง";
"Canvas_Configuration_Reset_EffectParameters_Confirm" = "คุณต้องการรีเซ็ตพารามิเตอร์ทั้งหมด
ของฟิลเตอร์หรือไม่";
"Canvas_Configuration_Reset_AdjustmentLayerParameters_Confirm" = "คุณต้องการรีเซ็ต
พารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อเพิ่มเลเยอร์การปรับแต่งใหม่หรือไม่";
"Canvas_Configuration_Reset_StylusSettings" = "รีเซ็ตการตั้งค่าสไตลัส";
"Canvas_Configuration_Reset_StylusSettings_Confirm" = "คุณต้องการรีเซ็ตการตั้งค่าของสไตลัสที่
ไวต่อแรงกดทั้งหมดหรือไม่?";
"Canvas_Configuration_ThemeChanged" = "เมื่อคุณเปลี่ยนสีของวินโดส์ กลับมาที่ My Gallery คุณอยาก
กลับมาหรือไม่";
"Canvas_Configuration_ThemeChanged_ToTitle" = "When you change Window Color, back
to the Title screen. Would you like to back?";
"Canvas_Configuration_ThemeChanged_Normal" = "ควรออกจากแอปนี้เมื่อคุณเปลี่ยนสีหน้าต่าง คุณ
ต้องการออกจากแอปหรือไม่";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts" = "ถอนการติดตั้งแบบอักษร";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Confirm" = "แน่ใจว่าต้องการถอนการติดตั้งแบบอักษรเว็บ
และแบบอักษรเพิ่มเติมทั้งหมด?";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size" = "ไฟล์แบบอักษรทั้งหมดของ%ls ได้ถูกติดตั้งแล้ว";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size_Error" = "%1$ls\n ล้มเหลวในการคำนวณขนาด
แบบอักษรทั้งหมด\n รายละเอียด: %2$ls";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Error" = "ล้มเหลวในการถอนการติดตั้งแบบอักษร\n ราย
"Canvas_Configuration_Others" = "อื่น ๆ";
"Canvas_Configuration_Backup_Settings" = "การตั้งค่าการสำรองข้อมูล";
"Canvas_Configuration_Information_Palm_Rejection" = "เมื่อเปิดใช้งานระบบตรวจจับฝ่ามือแล้ว
เครื่องมือแปรง/ยางลบจะตอบสนองต่อสไตลัสเท่านั้น และคุณจะไม่สามารถวาดด้วยนิ้วมือของคุณได้";
"Canvas_Configuration_Default_Value_of_Display_When_Zoomed" = "ค่าเริ่มต้นของการแสดงเมื่อ
ซูม";
"Canvas_Configuration_Pixelated_for_Small_Canvas" = "แบบพิกเซลสำหรับผืนผ้าใบขนาดเล็ก";
"Canvas_Configuration_Pixelated_for_Any_Canvas" = "แบบพิกเซลสำหรับผืนผ้าใบทุกขนาด";
"Canvas_Configuration_Smooth_for_Any_Canvas" = "แบบเรียบเนียนสำหรับผืนผ้าใบทุกขนาด";
"Canvas_Tips_Need_Digital_Stylus_Calibration" = "เชื่อมต่อปากกาดิจิทัลแล้ว ในการใช้ปากกา
ดิจิทัลต้องมีการปรับวัดก่อน กรุณาแตะที่ปุ่ม การตั้งค่า ใน การเลือกเครื่องมือ ที่แถบเครื่องมือทางซ้ายมือแล้วปรับ
วัดปากกาดิจิทัล";
"Canvas_Tips_Digital_Stylus_Detection" = "พบ %@ คุณต้องการเริ่มใช้ดิจิตัลสไตลัสหรือไม่ ";
"Canvas_Timed_Reward_Use" = "ใช้ได้ฟรี!";
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_First" = "หากคุณดูวิดีโอ คุณสามารถใช้พู่กันแบบเสียเงินทั้งหมดได้
นาน 18 ชั่วโมง";
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_Usual" = "หลังจากที่คุณดูวิดีโอจบแล้ว คุณจะสามารถใช้พู่กันแบบ
เสียเงินทั้งหมดได้นาน 18 ชั่วโมง นอกจากนี้ หากคุณซื้อบริการเสริมเพื่อลบโฆษณา จะไม่มีการแสดงโฆษณาขณะใช้
งาน!";
"Canvas_Timed_Reward_Message_Result" = "คุณสามารถใช้พู่กันประเภทชำระเงินทั้งหมดได้ฟรีเป็นเวลา
18 ชั่วโมง หลัง 18 ชั่วโมงผ่านไป กรุณาชมวิดีโอโฆษณาใหม่เพื่อใช้ฟรีอีก!";
"Canvas_Timed_Reward_Complete_Brush_Title" = "รับแปรง!";
"Canvas_Timed_Reward_Get_Purchase" = "แสดงข้อมูลผลิตภัณฑ์";
"Canvas_Timed_Reward_Get_Free" = "ใช้ได้ฟรี!";
"Canvas_Reward_Get" = "ดูวิดีโอเพื่อรับฟรี!";
"Canvas_Reward_Get_Message_Brush" = "คุณสามารถใช้แปรงแบบเสียเงินได้ฟรีด้วยการดูวิดีโอ หากซื้อ
โปรแกรมเสริมคุณลักษณะแบบชำระเงิน คุณก็จะใช้งานแปรงทั้งหมดได้";
"Canvas_Reward_Get_Purchase" = "แสดงข้อมูลผลิตภัณฑ์";
"Canvas_Reward_Get_Free" = "รับฟรี";
"Canvas_Reward_Trial" = "ใช้ในเวลาที่จำกัด!";
"Canvas_Reward_Trial_Message_Brush" = "คุณสามารถใช้พู่กันประเภทชำระเงินอื่นๆ ได้ฟรีโดยไม่ต้องชม
วิดีโอในระยะเวลาจำกัด ใช้ฟรีได้เลย!";
"Canvas_Reward_Start_Trial" = "ใช้ฟรี";
"Canvas_Reward_Not_Available_Title" = "ไม่พร้อมให้บริการ";
"Canvas_Reward_Not_Available_Message" = "เราไม่สามารถเล่นโฆษณาได้ เพราะไม่มีโฆษณา\n คุณ
สามารถใช้พู่กันประเภทชำระเงินอื่นๆ ได้ฟรีในระยะเวลาจำกัด";
"Canvas_Reward_Connection_Error_Title" = "เกิดความผิดพลาดในการเชื่อมต่อ";
"Canvas_Reward_Connection_Error_Message" = "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่สำเร็จ\n กรุณาตรวจสอบ
สภาพการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ";
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Title" = "รับแปรง!";
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Message" = "คุณได้รับแปรงใหม่ \"%ls\"!";
"Canvas_Reward_Trial_Message_VectorTool" = "เครื่องมือเวกเตอร์เป็นคุณสมบัติของไพร์ม\n คุณ
สามารถทดลองใช้ฟรีได้หนึ่งชั่วโมงต่อวัน";
"Canvas_ImportPhoto_ExtractDrawing" = "ฟิลเตอร์แยกภาพลายเส้นเหมาะสำหรับภาพถ่ายของภาพวาด
ลายเส้น ต้องการเปิดใช้งานหรือไม่?";
"Canvas_ImportPhoto_SuggestProcessing" = "หากคุณนำเข้าภาพวาดลายเส้นอนาล็อก คุณสามารถใช้
\"ฟิลเตอร์แกะลายเส้นวาดรูป\" เพื่อทำให้พื้นที่ที่ไม่มีเส้นโปร่งใส หากคุณนำเข้าภาพของคนหรือวัตถุ คุณสามารถ
ใช้ \"ฟิลเตอร์ลบพื้นหลัง\" เพื่อตัดเฉพาะวัตถุออกมา";
"Canvas_MaterialTool_Tag" = "แท็ก";
"Canvas_MaterialTool_Favorite" = "รายการโปรด";
"Canvas_MaterialTool_History" = "ประวัติ";
"Canvas_MaterialTool_Connecting" = "กำลังเชื่อมต่อ...";
"Canvas_MaterialTool_ResponseError" = "การเชื่อมต่อขัดข้อง";
"Canvas_MaterialTool_ResponseError_Message" = "การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว\n ราย
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite" = "ลบรายการโปรด";
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite_Message" = "ต้องการลบรายการที่เลือกออกจากรายการโปรด
หรือไม่?";
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile" = "ยืนยัน";
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile_Message" = "ต้องการลบไฟล์ดาวน์โหลดของ '%%NAME%%' หรือ
ไม่?\n คุณสามารถดาวน์โหลดใหม่ได้เมื่อจำเป็น";
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material" = "รายการไม่ถูกต้อง";
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message" = "ดูเหมือนว่าสิ่งนี้เป็นรายการที่ไม่ถูกต้อง
ต้องการดาวน์โหลดใหม่หรือไม่?";
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message_Detail" = "ดูเหมือนว่าสิ่งนี้เป็นรายการที่ไม่ถูก
ต้อง\n รายละเอียด: %ls\n ต้องการดาวน์โหลดใหม่หรือไม่?";
"Canvas_MaterialTool_Timeout" = "หมดเวลาสำหรับการเชื่อมต่อ";
"Canvas_MaterialTool_Timeout_Message" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ได้ \n โปรดตรวจสอบการ
เชื่อมต่อเครือข่าย";
"Canvas_MaterialTool_Reading" = "กำลังโหลด...";
"Canvas_MaterialTool_ReadingFailed" = "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลด";
"Canvas_MaterialTool_NoItems" = "ไม่พบข้อมูล";
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite" = "คุณสามารถเพิ่มรายการโปรดได้โดยการแตะ '★'.";
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite_Windows" = "คุณสามารถเพิ่มวัสดุไปยังรายการโปรดได้ด้วยการคลิก
'★'";
"Canvas_MaterialTool_NoHistory" = "รายการที่ใช้เมื่อเร็วๆ นี้จะปรากฏที่นี่";
"Canvas_MaterialTool_NoSearch" = "การค้นหาของคุณไม่ตรงกับวัสดุใด ๆ\n โปรดลองใช้คำค้นอื่น";
"Canvas_Material_MaxLayer" = "จำนวนเลเยอร์สูงสุด";
"Canvas_Material_MaxLayerAlert" = "ไม่สามารถเพิ่มรายการได้เนื่องจากจำนวนเลเยอร์เกินขีดจำกัด\
n โปรดลดจำนวนโดยการลบหรือรวมเลเยอร์";
"Canvas_MaterialTool_TagTitle" = "รายการ";
// キャンバス：選択範囲ツール
"Canvas_SelectionArea_RemoveArea" = "ลบพื้นที่ที่เลือก";
"Canvas_SelectionArea_InvertArea" = "พลิกพื้นที่ที่เลือก";
"Canvas_SelectionArea_Clear" = "ลบเลเยอร์";
"Canvas_SelectionArea_Clear_Newline" = "";
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity" = "เลือกค่าความโปร่งใส";
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity_Newline" = "";
"Canvas_SelectionArea_CutArea" = "ตัด";
"Canvas_SelectionArea_CopyArea" = "คัดลอก";
"Canvas_SelectionArea_PasteArea" = "วาง";
"Canvas_SelectionArea_Copy_Success" = "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว";
"Canvas_SelectionArea_Move_Success" = "ย้ายไปยังคลิปบอร์ดแล้ว";
"Canvas_SelectionArea_Copy_Error" = "การคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Canvas_SelectionArea_Paste_Error" = "การวางจากคลิปบอร์ดล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Canvas_SelectionArea_OverMaxLayerNum_Error" = "ไม่สามารถวางวัตถุได้เนื่องจากจำนวนเลเยอร์
เกินขีดจำกัด\n จำนวนเลเยอร์สูงสุด: %d";
"Canvas_SelectionArea_ColorRange" = "ช่วงสี";
"Canvas_SelectionArea_Expand_Contract" = "ขยาย / ย่อพื้นที่การเลือก";
"Canvas_SelectionArea_Expand_Contract_Newline" = "ขยาย / ย่อ\n พื้นที่การเลือก";
"Canvas_SelectionArea_Paste_No_Contents" = "ไม่มีการเลือกรูปร่างเอาไว้";
"Canvas_Tool_Title_Label" = "กระดานวาด";
"Canvas_Tool_Label_Size" = "ปรับขนาดกระดานวาด";
"Canvas_Tool_Label_Size_Newline" = "";
"Canvas_Tool_Label_Trim" = "ตัดแต่ง";
"Canvas_Tool_Label_Resize" = "ปรับขนาด";
"Canvas_Tool_Label_Resize_Newline" = "";
"Canvas_Tool_Label_ColorMode" = "โหมดสี";
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Left" = "หมุนซ้าย";
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Right" = "หมุนขวา";
"Canvas_Tool_Label_Invert_Horizontal" = "พลิกตามแนวนอน";
"Canvas_Tool_Label_Invert_Vertical" = "พลิกตามแนวตั้ง";
"Canvas_Tool_Resize" = "ปรับขนาด";
"Canvas_Tool_Keep_Aspect_Ratio" = "คงอัตราส่วนภาพ";
"Canvas_Tool_Is_Print" = "ชนิด";
"Canvas_Tool_Pixel" = "พิกเซล";
"Canvas_Tool_Print" = "พิมพ์";
"Canvas_Tool_Width" = "ความกว้าง (px)";
"Canvas_Tool_Height" = "ความสูง (px)";
"Canvas_Tool_Layer_Number" = "เลเยอร์";
"Canvas_Tool_DPI" = "ความละเอียด (dpi)";
"Canvas_Tool_Dpi_Type" = "ยูนิต";
"Canvas_Tool_Dpi_Mm" = "มม.";
"Canvas_Tool_Dpi_Inch" = "นิ้ว";
"Canvas_Tool_Dpi_Width" = "ความกว้าง (%1$s)";
"Canvas_Tool_Dpi_Height" = "ความสูง (%1$s)";
"Canvas_Tool_Reduce_Method" = "วิธีการลด";
"Canvas_Tool_Enlarge_Method" = "วิธีการขยาย";
"Canvas_Tool_Reduce_Method_NEAREST" = "สุ่มตัวอย่าง";
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR" = "เชิงเส้น";
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR_MIPMAP" = "เชิงสามเส้น";
"Canvas_Tool_Enlarge_Method_NEAREST_Enlarge" = "เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุด";
"Canvas_Tool_Origin" = "ดั้งเดิม";
"Canvas_Tool_Error_Size" = "%1$s ต้องอยู่ระหว่าง %2$dpx ถึง %3$dpx";
"Canvas_Tool_Error_Dpi" = "%1$s ต้องอยู่ระหว่าง %2$d ถึง %3$d";
"Canvas_Tool_Error_Layer" = "จำนวนเลเยอร์สูงสุด(%2$d) ไม่เพียงพอสำหรับ %1$d เลเยอร์ปัจจุบัน";
"Canvas_Tool_Error_LargeLayerForRam" = "ขนาดของผ้าใบที่ระบุไว้ใหญ่เกินไป ขนาดที่รับได้สูงสุดคือ
%1$dx%2$d";
"Canvas_Tool_Error_NotEncodableSize" = "ในเมื่อวิดีโอภาพเคลื่อนไหวขนาดผ้าใบและค่า fps นี้ไม่
สามารถเข้ารหัสบนอุปกรณ์นี้ได้ คุณไม่สามารถใช้การตั้งค่าเหล่านี้ได้";
"Canvas_Tool_Color" = "สี";
"Canvas_Tool_GrayScale" = "ระดับสีเทา";
"Canvas_Tool_BlackWhite" = "สีขาวดำ";
"Canvas_Tool_Resize_Brush_Shape" = "การปรับขนาดรูปร่างแปรงเป็นคุณสมบัติของไพร์ม\n คุณสามารถ
ทดลองใช้ฟรีได้หนึ่งชั่วโมงต่อวัน";
// キャンバス：変形ツール
"Canvas_TransformTool_Interpolation_Switch" = "การปรับย่อขยาย";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Switch" = "ทำซ้ำ";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Off" = "ปิด";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Inner" = "ภายใน";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Horizon" = "แนวนอน";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Full" = "เต็ม";
"Canvas_TransformTool_Segment_Translate_Scale" = "แปลงมาตราส่วน";
"Canvas_TransformTool_Segment_Perspective_Form" = "รูปแบบมุมมอง";
"Canvas_TransformTool_Segment_Mesh_Form" = "รูปแบบการไล่แสงเงา";
"Canvas_TransformTool_Operation_Button" = "การดำเนินการ";
"Canvas_TransformTool_Perspective_Switch" = "มุมมอง";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_X" = "ทำซ้ำ X";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_Y" = "ทำซ้ำ Y";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_X" = "ช่วง X";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_Y" = "ช่วง Y";
"Canvas_TransformTool_Division_X" = "แกน X";
"Canvas_TransformTool_Division_Y" = "แกน Y";
"Canvas_TransformTool_All_Operations_Are_Disabled" = "การดำเนินการทั้งหมดถูกปิด";
"Canvas_TransformTool_Current_Layer_is_transparent" = "เลเยอร์ปัจจุบันโปร่งใสโดยสมบูรณ์";
"Canvas_TransformTool_Draw_Order" = "สร้างลำดับ";
"Canvas_TransformTool_Smoothness" = "ความนุ่มนวล";
"Canvas_TransformTool_Method" = "วิธีการประเมินค่าช่วง";
"Canvas_TransformTool_Method_NearestNeighbor" = "สิ่งด้านข้างที่ใกล้ที่สุด (จุด)";
"Canvas_TransformTool_Method_AveragePixel" = "พิกเซลเฉลี่ย (จุด)";
"Canvas_TransformTool_Method_Bilinear" = "เส้นคู่ (ปกติ)";
"Canvas_TransformTool_Method_Bicubic" = "ไบคิวบิก (คมชัด)";
"Canvas_TransformTool_Method_Lanczos2" = "แลงค์ซอส 2 (คมชัด)";
"Canvas_TransformTool_Method_Lanczos3" = "แลงค์ซอส 3 (คมชัด)";
"Canvas_TransformTool_Target" = "เป้าหมาย";
"Canvas_TransformTool_Translation_X" = "การเคลื่อนที่ X";
"Canvas_TransformTool_Translation_Y" = "การเคลื่อนที่ Y";
"Canvas_TransformTool_Zoom" = "ซูม";
"Canvas_TransformTool_Show_Frame_Switch" = "แสดงกรอบรอบวัตถุ";
"Canvas_TransformTool_Brush_Shape" = "การเปลี่ยนรูปทรงแปรงเป็นคุณสมบัติของไพร์ม\n คุณสามารถ
ทดลองใช้ฟรีได้หนึ่งชั่วโมงต่อวัน";
// ツール選択ウィンドウ
"Canvas_ToolSelectionWindow_Transform" = "เปลี่ยนรูปร่าง";
"Canvas_ToolSelectionWindow_MagicWand" = "คทาวิเศษ";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Lasso" = "แลสโซ่";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Effect" = "ฟิลเตอร์";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Brush" = "แปรงสี";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Eraser" = "ยางลบ";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Smudge" = "ทำรอยเปื้ อน";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Blur" = "เบลอ";
"Canvas_ToolSelectionWindow_FloodFill" = "ถังสี";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Text" = "อักขระ";
"Canvas_ToolSelectionWindow_FrameDivider" = "แบ่งเฟรม";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Spuit" = "ดูดสี";
"Canvas_ToolSelectionWindow_CanvasTool" = "กระดานภาพวาด";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Configuration" = "การตั้งค่า";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Special" = "พิเศษ";
"Canvas_ToolSelectionWindow_Vector" = "เวกเตอร์";
"Canavs_Special_Lasso_Fill" = "ลาซโซ ฟิล";
"Canavs_Special_Lasso_Eraser" = "ยางลบลาซโซ";
"Canavs_Special_Surrounding_Fill" = "การเติมสภาพแวดล้อม";
"Canavs_Special_Surrounding_Eraser" = "ยางลบสภาพแวดล้อม";
"Canavs_Special_Mosaic" = "โมเสก";
"Canavs_Special_Liquify" = "ปากกาการบิดเบือน";
"Canavs_Special_Copy_Relative" = "ปากกาคัดลอก (สัมพันธ์กับตำแหน่งปัจจุบัน)";
"Canavs_Special_Copy_Fixed" = "ปากกาคัดลอก (คงที่)";
"Canavs_Special_Copy_Move" = "ปากกาคัดลอก (เคลื่อนที่)";
"Canavs_Special_Way_Of_Filling" = "วิธีเติม";
"Canavs_Special_Add" = "ซ้อนทับ";
"Canavs_Special_Or" = "ความอิ่มตัว";
"Canavs_Special_Xor" = "ยกเว้น";
"Canvas_Special_Erase_All_Layers" = "ลบเลเยอร์ทั้งหมด";
"Canvas_Special_Liquify_Type" = "ประเภทการบิดเบือน";
"Canavs_Special_Drag" = "ลาก";
"Canavs_Special_Shrink" = "หด";
"Canavs_Special_Expand" = "ขยาย";
"Canavs_Special_Smoothen" = "ทำให้เรียบ";
"Canavs_Special_Revert" = "เปลี่ยนกลับ";
"Canvas_Special_PatternAngle" = "รูปแบบมุม";
"Canvas_Special_CopyZoom" = "คัดลอกซูม";
"Canvas_Special_CopyAngle" = "คัดลอกมุม";
"Canvas_Special_JitterCopyAngle" = "รอยหยักของการคัดลอกมุม";
// キャンパス：表示メニュー
"Canvas_ViewMenuWindow_ReferenceWindow" = "หน้าต่างอ้างอิง";
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilter" = "แสดงเมื่อซูม";
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilterSmooth" = "เรียบเนียน";
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilterDot" = "ทำให้เป็นพิกเซล";
"Canvas_ViewMenuWindow_Grid" = "กริด";
"Canvas_ViewMenuWindow_GridSettings" = "การตั้งค่ากริด";
// キャンバス：グリッド設定モード
"Canvas_GridSettings_Show_Grid" = "แสดงกริด";
"Canvas_GridSettings_Grid1_Interval" = "ระยะห่างกริด 1";
"Canvas_GridSettings_Grid2_Interval" = "ระยะห่างกริด 2";
"Canvas_GridSettings_Grid1_Color" = "สีกริด 1";
"Canvas_GridSettings_Grid2_Color" = "สีกริด 2";
"Canvas_GridSettings_Postion_X" = "ตำแหน่ง X";
"Canvas_GridSettings_Postion_Y" = "ตำแหน่ง Y";
"Canvas_GridSettings_Reset" = "รีเซ็ต";
// キャンバス：参照ウィンドウ
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference" = "นำเข้าการอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Switched_Reference_Mode" = "สลับเป็นโหมดอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Switched_Canvas_Mode" = "สลับเป็นโหมดผืนผ้าใบ";
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Unresister_Reference" = "คุณต้องการลบการอ้างอิงนี้หรือไม่";
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference_ResolutionDialog_Title" = "นำเข้าการอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference_ResolutionDialog_MessageBody" = "การนำเข้า
การอ้างอิงขนาดใหญ่อาจทำให้แอปทำงานช้า เราแนะนำให้นำเข้าการอ้างอิงหลังจากลดขนาดแล้ว";
"Canvas_ReferenceWindow_Remove_All_Reference" = "ลบการอ้างอิงทั้งหมด";
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Add" = "เพิ่มการอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Clear" = "ลบการอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Reset_Position" = "รีเซ็ตตำแหน่งการอ้างอิง";
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Alert_Remove_All_Reference" = "แน่ใจหรือว่าคุณต้องการลบ
การอ้างอิงทั้งหมด";
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Alert_Failed_Remove_References" = "ลบการอ้างอิงไม่
สำเร็จ\n รายละเอียด: %ls";
"Canvas_AnimationPopupWindow_Animation_Settings" = "การตั้งค่าอนิเมชั่น";
"Canvas_AnimationPopupWindow_Frame_Settings" = "การตั้งค่ากรอบ";
"Canvas_FrameSettingsPopupWindow_Frame_Duration" = "ระยะเวลา";
// キャンバス：エディットツール
"Canvas_EditTool_Undo" = "ยกเลิก: %ls";
"Canvas_EditTool_Redo" = "ทำซ้ำ: %ls";
// キャンバス：利用時間制限
"Canvas_UsageLimit_Enter" = "แอป %ls นี้เป็นแอปพลิเคชั่นแบบเสียเงิน คุณสามารถใช้แอปนี้ได้ฟรีวันละ
หนึ่งชั่วโมง โปรดซื้อหากคุณชอบแอปนี้";
"Canvas_UsageLimit_Exceed" = "ถึงลิมิตหนึ่งชั่วโมงต่อวันแล้ว แอป %ls นี้เป็นแอปพลิเคชั่นแบบเสียเงิน
โปรดซื้อหากคุณชอบแอปนี้";
"Canvas_UsageLimit_Title" = "%1$ls - %2$ls (เหลือเวลา %3$02d:%4$02d )";
"Canvas_UsageLimit_Details" = "ดูรายละเอียด";
// 作品プロパティ
"Property" = "ข้อมูลภาพวาด";
// サイズは、キャンバスサイズであり、1024x768 などを表示する
"Property_Size" = "ขนาดภาพ:";
// ストレージは使用ストレージであり、23.5MB などを表示する
"Property_Storage" = "ขนาดไฟล์:";
"Property_StartDate" = "วันที่สร้าง:";
"Property_LastEditDate" = "วันที่อัปเดต:";
"Property_ArtName" = "ชื่อ";
"Property_NoArtName" = "ไม่มีชื่อ ";
"Property_Artist" = "ศิลปิน";
"Property_Artist_Description" = "ไม่ต้องแสดงบนหน้าเว็บ";
"Property_UnknownArtist" = "ไม่ทราบ";
"Property_Description" = "คำบรรยาย";
"Property_DescriptionRestriction" = "สูงสุด %d อักษร";
"Property_DescriptionRest" = "เหลืออีก %d";
"Property_DescriptionHashtag" = "#แฮชแท็กมีให้ใช้งานแล้ว";
"Property_Tag" = "แท็ก";
"Property_TagDescription" = "แยกแท็กโดยใช้ลูกน้ำ";
"Property_MovieType" = "ประเภทวิดีโอ";
"Property_MovieType_Normal" = "แสดงหน้าต่าง";
"Property_MovieType_NoWindow" = "ไม่แสดงหน้าต่าง";
"Property_MovieType_FixView" = "ดูการแก้ไข";
"Property_Rotation" = "แตะเพื่อหมุน";
"Property_Rotation_Windows" = "คลิกเพื่อหมุน";
"Property_Status" = "สถานะ:";
"Property_NotYetUpload" = "ยังไม่ได้อัพโหลด";
"Property_Uploading" = "กำลังอัพโหลด";
"Property_Uploaded" = "อัพโหลดแล้ว:";
"Property_UploadError" = "การอัพโหลดผิดพลาด:";
"Property_Upload_Checking" = "กำลังตรวจสอบ...";
"Property_Upload_CheckError" = "ไม่ทราบ (การเชื่อมต่อผิดพลาด)";
"Property_UploadErrorDetailPrivateVideo" = "ไม่สามารถอัปโหลดขึ้น YouTube ได้ อาจมีการอัป
โหลดวิดีโอเดียวกันนี้ขึ้น YouTube ไปแล้ว หากมีการแก้ไขรูปภาพเล็กน้อย คุณจะสามารถอัปโหลดวิดีโอขึ้น
YouTube ได้";
"Property_YouTube" = "YouTube:";
"Property_CheckStatusError" = "การรับรู้สถานะของภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %@";
"Property_OpenPage" = "เปิด URL";
"Property_OpenBySafari" = "เปิด URL ด้วย Safari";
"Property_OpenByBrowser" = "เปิด URL ด้วยแอปเบราว์เซอร์";
"Property_OpenByYoutube" = "เปิดด้วย YouTube";
"Property_Tweet" = "โพสต์ URL";
"Property_ShareFacebook" = "แชร์ URL ขึ้นบน Facebook";
"Property_ShareSinaWeibo" = "แชร์ URL ขึ้นบน Sina Weibo";
"Property_ShareTencentWeibo" = "แชร์ URL ขึ้นบน Tencent Weibo";
"Property_Copy" = "คัดลอก URL";
"Property_MovFile" = "ไฟล์หนัง:";
"Property_Mp4File" = "ไฟล์หนัง:";
"Property_ExportMovie" = "บันทึกวิดีโอ";
"Property_SaveMovFileToPhotoLibraryError" = "ไม่สามารถบันทึกไปยัง Photo Library \n ราย
ละเอียด: %@";
"Property_MovFileNotExist" = "ไม่มีไฟล์หนัง";
"Property_Mp4FileNotExist" = "ไม่มีไฟล์หนัง";
"Property_MovFileNotSaveToPhotoLibrary" = "ไม่สามารถบันทึกไปที่ Photo Library";
"Property_DeleteMovFileError" = "การลบไฟล์หนังล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"Property_DeleteMp4FileError" = "การลบไฟล์หนังล้มเหลว \n รายละเอียด: %ls";
"Property_AlreadyUploaded" = "อัปโหลดเรียบร้อยแล้ว คุณต้องการอัปโหลดภาพวาดนี้ซ้ำหรือไม่?";
"Property_AlreadyUploaded2" = "อัปโหลดเรียบร้อยแล้ว ไม่สามารถอัปโหลดภาพวาดนี้อีกครั้งได้ หากไม่มี
การเปลี่ยนแปลงใด ๆ เพิ่มเติม หลังจากเปลี่ยนแปลงภาพวาดนี้เพิ่มเติม คุณจึงจะอัปโหลดอีกครั้งได้ ";
"Property_ReadError" = "การอ่านข้อมูลของภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %@";
"Property_WriteError" = "การบันทึกข้อมูลของภาพวาดล้มเหลว\n\n รายละเอียด: %@";
"Property_RenameError" = "การเปลี่ยนชื่อล้มเหลว \n การเปลี่ยนแปลงย้อนกลับสภาพเดิม \n ราย
"Property_RenameError_Thumbnail" = "การย้ายภาพย่อล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_VectorFile" = "การเคลื่อนย้ายไฟล์ภาพวาดล้มเหลว\n%@";
"Property_RenameError_Movie" = "ย้ายไฟล์วิดีโอไม่สำเร็จ\n%@";
"Property_RenameError_CreateCacheFolder" = "การสร้างโฟล์เดอร์แคชล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_CreateEditingFolder" = "การสร้างโฟล์เดอร์สำหรับแก้ไขล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_RedoFile" = "การย้ายไฟล์ที่ทำซ้ำล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_UndoFile" = "การย้ายไฟล์ที่ยกเลิกดำเนินการล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_LayerImageFile" = "การย้ายเลเยอร์ของภาพล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_TemporaryMetaInfo" = "การย้ายไฟล์ข้อมูลชั่วคราวล้มเหลว \n %@";
"Property_RenameError_TemporaryMovie" = "ย้ายไฟล์วิดีโอชั่วคราวไม่สำเร็จ\n%@";
"Property_RenameError_RemoveCacheFolder" = "ไม่สามารถย้ายโฟล์เดอร์แคช \n %@";
"Property_RenameError_RemoveEditingFolder" = "ไม่สามารถย้ายโฟล์เดอร์แก้ไข \n %@";
"Property_RenameError_CacheDirectory" = "ล้มเหลวในการย้ายโฟลเดอร์แคช\n%ls";
"Property_RenameError_EditingDirectory" = "ล้มเหลวในการย้ายโฟลเดอร์แก้ไข\n%ls";
"Property_RenameError_RemovePrevious" = "ล้มเหลวในการลบไฟล์ที่มีชื่อก่อนหน้า\n%ls";
"Property_ValidationTitle" = "ผิดพลาดในการใส่ข้อมูล";
"Property_ValidationWhitespace_ArtName" = "ไม่สามารถเว้นว่างชื่อผลงาน\n";
"Property_ValidationWhitespace_Artist" = "ไม่สามารถเว้นว่างชื่อศิลปิน\n";
"Property_ValidationRequired_ArtName" = "โปรดระบุชื่อผลงาน\n";
"Property_ValidationRequired_Artist" = "โปรดระบุชื่อศิลปิน\n";
"Property_ValidationOverLength_ArtName" = "ชื่อผลงานต้องมีความยาวไม่เกิน %zu อักขระ\n";
"Property_ValidationOverLength_Artist" = "ชื่อศิลปินต้องมีความยาวไม่เกิน %zu อักขระ\n";
"Property_ValidationOverLength_Description" = "คำอธิบายต้องมีความยาวไม่เกิน %zu อักขระ\
n";
"Property_ValidationOverLength_Tags" = "แท็กต้องมีความยาวไม่เกิน %zu อักขระ\n";
"Property_ValidationUnderLengthTag" = "แต่และแท็กจะต้องมีมากกว่า %d ตัวอักษร\n";
"Property_ValidationOverLengthTag" = "แต่ละแท็กจะมีได้ %d อักษร\n";
"Property_ValidationArtNameCharacter" = "อักขระเหล่านี้ใช้ไม่ได้กับชื่อ: [/ : * ? \" < > | \\
¥] หรืออักขระนั้นไม่ได้รับการรองรับโดย UTF-8 ชื่อที่เริ่มต้นด้วยจุดก็ใช้ไม่ได้เช่นกัน\n";
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Description" = "ไม่สามารถใช้อักขระเหล่านี้ได้ในคำ
อธิบาย:[< >] หรืออักขระที่ UTF-8 ไม่รองรับ\n";
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Tag" = "ไม่สามารถใช้อักขระเหล่านี้ได้ในแท็ก: [< >] หรือ
อักขระที่ UTF-8 ไม่รองรับ\n";
"Property_ValidationArtNameCollision" = "[%@] ถูกใช้ไปแล้วกับภาพวาดอื่น กรุณาใส่ชื่ออื่น\n";
"Property_FailUpdateUploadState_Connection" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้";
"Property_FailUpdateUploadState_Server" = "เซิร์ฟเวอร์แจ้งข้อผิดพลาดกลับ\n รายละเอียด: %@";
"Property_TweetError" = "การโพสต์ล้มเหลว\n รายละเอียด: %@";
"Property_ShareFacebookError" = "การแชร์ล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"Property_RestoreByPlayResult" = "ซ่อมแซมภาพวาดด้วยการเล่นซ้ำภาพที่บันทึกไว้";
"Property_RestoreByPlayResult_Attention" = "ฟังก์ชันนี้จะซ่อมแซมภาพวาดด้วยผลลัพธ์จากการเล่นซ้ำ
ที่บันทึกไว้\n โปรดรับทราบ:\n*การซ่อมแซมใช้เวลาค่อนข้างนาน เนื่องจากจะเล่นซ้ำภาพวาดที่บันทึกไว้จนจบ\
n*ภาพวาดที่ถูกซ่อมแซมอาจไม่เหมือนต้นฉบับเดิมทั้งหมด\n*กรุณาอย่าใช้ฟังก์ชันนี้หากภาพวาดไม่ได้เสียหาย\n คุณ
ต้องการเริ่มซ่อมแซมภาพวาดหรือไม่?";
"Property_PlayTimeLapse" = "เล่น Time-lapse Video";
// X ポストダイアログ
"Twitter_Tweet_Account" = "ลงชื่อเข้าใช้งานเป็น @";
"Twitter_Tweet_Caution" = "ความเห็นของคุณจะถูกโพสต์ไปที่ X เก็บ URL และ '#ibisPaint' ไว้ให้
อยู่ในความเห็นของคุณ";
"Twitter_Tweet_Tweet" = "โพสต์";
"Twitter_Tweet_Message" = "ระบายด้วย %1$@! ชือ: %2$@ %3$@ #ibispaint ";
// Facebook シェアダイアログ
"Facebook_Share_Message" = "ระบายด้วย %1$@! ชือ: %2$@ %3$@ ";
"Facebook_Share_Name" = "ibisPaint";
// "Facebook_Share_Caption" = "ibispaint.com";
"Facebook_Share_Description" = "แบ่งปันความสุขของการลงสี เว็บไซต์สื่อสารสำหรับแบ่งปันวิดีโอการลง
สี";
// シェアダイアログ
"Property_Share_Error_Unavailable" = "บริการนี้ใช้งานไม่ได้";
// テキスト制限入力画面
"TextLimitInput_Ristriction" = "เหลืออีก %d";
// アカウント設定画面
"Account_ID" = "ชื่อผู้ใช้";
"Account_Password" = "รหัสผ่าน";
// xml と二重管理 (configuration_apple_account)
"Account_SignInWithApple" = "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple";
"Account_SignInWithIbisAccount" = "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย ibisAccount";
"Account_Validation_ID" = "โปรดระบุไอดี\n";
"Account_Validation_Password" = "โปรดระบุรหัสผ่าน\n";
"Account_AuthErrorTitle" = "การอนุญาตล้มเหลว";
"Account_AuthFinishMessage" = "ลงทะเบียนเสร็จเรียบร้อย";
"Account_AuthErrorMessage" = "ไม่สามารถลงทะเบียนบัญชี \n รายละเอียด: %@";
"Account_AuthErrorLoginInfo" = "การเรียกคืนข้อมูลของคุณล้มเหลว";
"Account_AuthErrorInvalid" = "ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไม่ตรงกัน";
"Account_AuthErrorPermissionDenied" = "การขอคำอนุญาตถูกปฏิเสธ";
"Account_AuthErrorTwitterNoAccounts" = "บัญชี X ไม่มีตัวตน";
"Account_AuthErrorTwitterReverseAuthFailed" = "ย้อนกลับการรับรองความถูกต้อง ล้มเหลว";
"Account_AuthErrorTwitterCannotRefreshSession" = "ไม่สามารถรีเฟรชเซสชันนี้ได้";
"Account_AuthErrorTwitterSessionNotFound" = "เซสชันนี้ไม่มีตัวตน";
"Account_AuthErrorTwitterFailed" = "คำขอตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว";
"Account_AuthErrorTwitterSystemAccountInvalid" = "บัญชี X ของระบบไม่ถูกต้อง โปรดลงทะเบียน
บัญชี X ของคุณอีกครั้งในแอปการตั้งค่า";
"Account_AuthErrorTwitterNoApp" = "ยังไม่ได้ติดตั้งแอป X โปรดติดตั้งแอปจาก App Store";
"Account_AuthErrorTwitterCannotContinue_Android" = "ไม่สามารถดำเนินการยืนยันบัญชี X ต่อ
เนื่องจากความจำไม่เพียงพอ โปรดปิดแอปอื่น ๆ หรือรีบูตอุปกรณ์ของท่าน";
"Account_AuthErrorFacebookPasswordChanged" = "รหัสบัญชี Facebook ของคุณมีการเปลี่ยนแปลง
กรุณาล็อกอินอีกครั้ง";
"Account_AuthErrorFacebookUserCheckpointed" = "คุณต้องล็อกอินเข้าสู่บัญชี Facebook ของคุณบน
เว็บไซต์เพื่อให้เข้าใช้งานได้เหมือนเดิม";
"Account_AuthErrorFacebookUserMismatch" = "คำขอล้มเหลว เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงบัญชี
Facebook กรุณาล็อกอินใหม่อีกครั้ง";
"Account_AuthErrorFacebookUnconfirmedUser" = "บัญชีเฟซบุ๊กของคุณยังไม่ได้ถูกยืนยัน กรุณายืนยันบัญชี
Facebook ของคุณ";
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountDisabled" = "ไม่สามารถอ่านบัญชี Facebook จากระบบ
ได้ กรุณาอนุญาตแอปนี้ที่การตั้งค่าแอปพลิเคชัน";
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountUnavailable" = "บัญชี Facebook บนระบบไม่สามารถ
ใช้งานได้";
"Account_AuthErrorFacebookBadChallenge" = "การล็อกอินไม่ถูกต้อง";
"Account_AuthErrorNetworkOffline" = "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต";
"Account_AuthErrorAppleInvalidResponse" = "คำขออนุญาตล้มเหลวเนื่องจากการตอบกลับไม่ถูกต้อง";
"Account_AuthErrorAppleNotHandled" = "คำขออนุญาตล้มเหลวเนื่องจากไม่ได้รับการจัดการ";
"Account_AuthErrorAppleFailed" = "คำขออนุญาตล้มเหลว";
"Account_AuthErrorGoogleOAuth" = "การตรวจสอบความถูกต้องของช่อง YouTube ล้มเหลว\n ราย
ละเอียด: %d";
"Account_AuthErrorGoogleChannelList" = "เรียกช่องยูทูบไม่สำเร็จ\n รายละเอียด: %d";
"Account_AuthErrorGoogleChannelList_Android" = "เรียกช่องยูทูบไม่สำเร็จ\n รายละเอียด:
###DETAIL###";
"Account_AuthErrorGoogleNoChannel" = "ช่องยูทูบไม่ได้ถูกตั้งค่าไว้ในบัญชีนี้\n กรุณาเลือกบัญชีที่ได้ตั้ง
ช่องยูทูบไว้";
"Account_AuthErrorGoogleChannelInfo" = "เรียกข้อมูลของช่องยูทูบไม่สำเร็จ";
"Account_AuthErrorGoogleChannelNoLink" = "ช่องยูทูบยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในบัญชีนี้\n กรุณาสร้างช่องยู
ทูบที่เว็บไซต์ของยูทูบ";
"Account_AuthErrorGoogleChannelNotPublic" = "ช่องยูทูบของคุณไม่ได้มีสถานะเป็นสาธารณะ กรุณา
เปลี่ยนสถานะในการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว";
"Account_AuthErrorGoogleNoBrowser_Android" = "จำเป็นต้องใช้แอป Chrome หรือ Firefox ใน
การสมัครใช้งานช่อง YouTube กรุณาติดตั้งแอป Chrome หรือ Firefox app เพื่อเปิดการใช้งาน";
"Account_AuthErrorNonceExpired" = "ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการรับรองความถูกต้องหมดอายุแล้ว กรุณา
ลองอีกครั้ง";
"Account_AuthErrorParseResponse" = "ไม่สามารถจัดการกับการตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์";
"Account_AuthErrorInvalidState" = "กระบวนการตรวจสอบบัญชีไม่ถูกต้อง";
"Account_AuthErrorSignInWithAppleAndroidTls" = "ต้องใช้อุปกรณ์ Android 5.0 ขึ้นไปในการลง
ทะเบียนบัญชี Apple";
"Account_AuthErrorUnknown" = "ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบ ";
// 設定画面
"Settings" = "ความชอบ";
"Configuration_Account" = "บัญชี";
"Configuration_Account_Description" = "เคยลงชื่อเข้าใช้ไปที่ %@";
"Configuration_TwitterAccount" = "บัญชี X";
"Configuration_FacebookAccount" = "บัญชี Facebook ";
"Configuration_AppleAccount" = "Apple ID";
// xml と二重管理 (configuration_twitter_account)
"Configuration_SignInWith_Twitter" = "เข้าสู่ระบบด้วย X";
"Configuration_SignInWith_Facebook" = "เข้าสู่ระบบด้วย Facebook!";
"Configuration_SignInWith_Apple" = "เข้าสู่ระบบด้วย Apple";
"Configuration_SignInWith_IbisAccount" = "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย ibisAccount";
"Configuration_Confirm_Change_Account" = "บัญชีปัจจุบันถูกล้างออกจากแอปนี้ \n คุณต้องการเปลี่ยน
บัญชีหรือไม่";
"Configuration_GoogleAccount" = "ช่อง YouTube";
"Configuration_Twitter_UserID_Placeholder" = "ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล";
"Configuration_Google_UserID_Placeholder" = "อีเมล";
"Configuration_YouTubeAccount_Description" = "อัพโหลดไปที่ YouTube ด้วยช่องนี้ ";
"Configuration_NotifyOnPublishedAtTwitter" = "โพสต์การแจ้งเตือนไปยัง X ของคุณเมื่อเผย
แพร่:";
"Configuration_NotifyOnPublished" = "ส่งการแจ้งเตือนเมื่อมีการเผยแพร่ (รวมถึงการแจ้งเตือนข้อผิด
พลาดด้วย):";
"Configuration_NotifyOnArtLike" = "แจ้งเตือนเมื่อมีคนกดถูกใจภาพวาดของคุณ:";
"Configuration_NotifyOnComment" = "แจ้งเตือนเมื่อมีความคิดเห็นบนภาพวาดที่ถูกโพสต์:";
"Configuration_NotifyOnArtArtistComment" = "แจ้งเตือนเมื่อมีความคิดเห็นบนภาพวาดของศิลปิน:";
"Configuration_NotifyOnSystemNews" = "ส่งการแจ้งเตือนข่าว:";
"Configuration_Agreement" = "เงื่อนไขการให้บริการ";
"Configuration_AgreeAgreement" = "ยอมรับเงื่อนไขการให้บริการ";
"Configuration_ConfirmAgreeAgreement" = "คุณยอมรับเงื่อนไขการให้บริการหรือไม่?";
"Configuration_DisplayAgreement" = "แสดงเงื่อนไขการให้บริการ";
"Configuration_AboutCloud" = "เกี่ยวกับที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์";
"Configuration_AboutUpload" = "เกี่ยวกับการอัพโหลด";
"Configuration_UploadButton" = "อัพโหลด";
"Configuration_ClearInfoTitle" = "เคลียร์ข้อมูลบัญชี";
"Configuration_ClearInfoMessage" = "ล้างข้อมูล %@ จากแอปนี้";
"Configuration_PushNotify_RegistError" = "ไม่สามารถลงทะเบียนการส่งการแจ้งเตือนในอุปกรณ์นี้ \
n รายละเอียด: %@";
"Configuration_PushNotify_SaveError" = "การเรียกคืนค่าการแจ้งเตือนที่บันทึกไว้บนเซิร์ฟเวอร์ล้ม
เหลว \n รายละเอียด: %@";
"Configuration_Error_Message" = "มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังโหลดหรือบันทึกการชื่นชอบ\n ราย
"Configuration_Send_Crash_Report" = "ส่งรายงานข้อผิดพลาดไปที่ผู้พัฒนา:";
"Configuration_SelectYouTubeAccount" = "อัปโหลดวิดีโอขึ้น YouTube";
"Configuration_Token_Expired" = "ข้อมูลการตรวจสอบความถูกต้องหมดอายุการใช้งาน\n โปรดลง
ทะเบียนบัญชีใหม่อีกครั้ง";
"Configuration_IntroOtherProducts" = "แอปอื่นๆ ของ ibis inc.";
"Configuration_ShowAppStore" = "คุณต้องการเปิด AppStore หรือไม่";
"Configuration_Delete_Account" = "วิธีลบบัญชีของคุณ";
// 設定画面プライバシー
"Configuration_Privacy" = "ความเป็นส่วนตัว";
"Configuration_Privacy_Description" = "คุณสามารถเปลี่ยนการอนุญาตของคุณเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลได้
ดังต่อไปนี้";
"Configuration_Ad_Optimization" = "ให้ข้อมูลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพโฆษณา";
"Configuration_AdMob_Consent_Reconfirm" = "ปรับแต่งข้อมูลที่ให้ไว้สำหรับโฆษณา";
"Configuration_Provide_Analytics_Data" = "ให้ข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์";
"Configuration_Privacy_Policy" = "นโยบายความเป็นส่วนตัว";
"Configuration_Privacy_Confirm_Parental_Consent_1" = "หากคุณอายุต่ำกว่า 16 ปี ต้องได้รับ
ความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง\n คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งาน";
"Configuration_Privacy_Confirm_Parental_Consent_2" = "หากคุณเป็นผู้เยาว์ ต้องได้รับความ
ยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง\n คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งาน?";
// プッシュ
"RemoteNotification_Publish" = "%@ ถูกเผยแพร่แล้ว แบ่งปัน URL ของภาพวาดบน X หรือ Facebook
จากข้อมูลของภาพวาดกันเลย";
"RemoteNotification_Publish_iOS6" = "ผลงานของคุณถูกเผยแพร่แล้ว";
"RemoteNotification_Publish_Show_Website" = "เปิดเว็บไซต์นี้ ";
"RemoteNotification_Publish_Share_Twitter" = "แชร์บน X";
"RemoteNotification_Publish_Share_Facebook" = "แชร์บน Facebook";
"RemoteNotification_Publish_Share_Sina_Weibo" = "แชร์บน Sina Weibo";
"RemoteNotification_Publish_Share_Tencent_Weibo" = "แชร์บน Tencent Weibo";
"RemoteNotification_Publish_Share_Text" = "ฉันได้วาดไว้ด้วย %1$@ และ %2$@: '%3$@'";
"RemoteNotification_Publish_Shared_Error" = "ไม่สามารถแชร์ได้บน %1$@ \n รายละเอียด:
%2$@";
"RemoteNotification_Publish_Error" = "ไม่สามารถเผยแพร่ '%1$@' %2$@";
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Common" = "กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือ ";
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Duplicate" = "มีการอัปโหลดวิดีโอเดียวกันนี้ขึ้น
YouTube ไปแล้ว หากมีการแก้ไขรูปภาพเล็กน้อย คุณจะสามารถอัปโหลดวิดีโอขึ้น YouTube ได้";
"RemoteNotification_Comment" = "มีความเห็นถูกโพสต์ไปที่ %@";

"RemoteNotification_ArtLike" = "%2$@ ถูกใจ %1$@";
"RemoteNotification_ArtArtistComment" = "%1$@ ซึ่งเป็นศิลปินในชิ้นงาน %2$@ ได้โพสต์ความเห็น
";
"RemoteNotification_SystemNews" = "%@";
"RemoteNotification_Channel_Name" = "แชเนลหลัก";
"RemoteNotification_Channel_Description" = "แชเนลหลัก";
// アップロード
"Upload" = "อัพโหลด";
"Upload_ValidationAccount" = "กรุณาเข้าสู่ระบบ %@\n";
"Upload_ValidationYouTubeChannel" = "โปรดตั้งค่าช่อง YouTube หรือปิดสวิตช์ของ \"%@\"\n";
"Upload_ValidationAgreement" = "โปรดยอมรับเงื่อนไขการให้บริการ\n";
"Upload_ValidationOtherAccount" = "ภาพวาดนี้ถูกเริ่มอัปโหลดโดยบัญชี %@ การอัปโหลดอนุญาตสำหรับ
บัญชีนี้เท่านั้น";
"Upload_ValidationAccountExpired" = "ข้อมูลรับรองของ %@ หมดอายุแล้ว โปรดลงทะเบียนบัญชีของคุณ
อีกครั้ง";
"Upload_ValidationYouTubeChannelExpired" = "ข้อมูลการตรวจสอบความถูกต้องของช่อง YouTube
หมดอายุการใช้งาน โปรดลงทะเบียนใหม่\n";
"Upload_AnimationDisableYouTube" = "การอัปโหลด YouTube ไม่รองรับการอัปโหลดงานศิลป์ อนิเมชั่น
วิดีโอจะถูกอัปโหลดไปยังระบบสตรีมมิ่งของเรา";
// アップロード中画面
"Uploading_Step" = "ขั้นตอน %1$d/%2$d:";
"Uploading_State_Encoding" = "กำลังเข้าโค้ด...%d%%";
"Uploading_State_Uploading_Mov" = "กำลังอัพโหลดไฟล์หนัง...%d%%";
"Uploading_State_Uploading_Mp4" = "กำลังอัปโหลดไฟล์ mp4...%d%%";
"Uploading_State_UploadingVector" = "กำลังอัปโหลดไฟล์ภาพวาด...%d%%";
"Uploading_DontPushHome" = "โปรดคอยสักครู่ อย่าเพิ่งกดปุ่มหน้าหลัก";
"Uploading_DontPushHome_Windows" = "รอสักครู่ ห้ามปิดหรือย่อหน้าต่างนี้";
"Uploading_CompleteTitle" = "การอัพโหลดเสร็จเรียบร้อย";
"Uploading_Complete" = "การอัปโหลดเสร็จสิ้น เวลาที่ใช้: %1$d:%2$02d.\nURL จะถูกแสดงบนข้อมูล
ของภาพวาดหลังจากการดำเนินการฝั่งเซิร์ฟเวอร์เสร็จเรียบร้อย";
"Uploading_ErrorTitle" = "การอัพโหลดผิดพลาด ";
"Uploading_ErrorMessage" = "ไม่สามารถอัพโหลดได้ \n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step1" = "การเข้ารหัสไฟล์ภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step2_Mov" = "ไม่สามารถอัพโหลดไฟล์หนังได้ \n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step2_Mp4" = "การอัปโหลดไฟล์ mp4 ล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step3" = "การอัปโหลดไฟล์ภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_Login_ErrorMessage" = "ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้งาน \n รายละเอียด: %@";
"Uploading_YouTube_ErrorMessage" = "ไม่สามารถอัพโหลดได้ \n รายละเอียด: %@";
"Uploading_Save_Account_Error" = "การบันทึกข้อมูลบัญชีล้มเหลว \n รายละเอียด: %ls";
"Uploading_Save_Account_Error_Android" = "การบันทึกข้อมูลบัญชีล้มเหลว \n รายละเอียด:
###DETAIL###";
"Uploading_NewFileVersion" = "ไฟล์ภาพวาดนี้อยู่ในเวอร์ชัน %1$d.%2$d.%3$d ไม่สามารถเข้ารหัสได้
เพราะเป็นเวอร์ชันใหม่กว่าเวอร์ชันที่ใช้อยู่\n กรุณาอัปเดตแอปพลิเคชัน";
"Uploading_SuspendedMessage_Step1" = "ไม่สามารถดำเนินการเข้ารหัสต่อได้เนื่องจากแอปนี้ไม่แสดงผล
เต็มหน้าจอ หรือการหมุนของจอเปลี่ยนไปจากเริ่มต้น\n โปรดหมุนจอกลับเป็นแบบเดิม\n โปรดยกเลิกการแบ่งหน้า
จอหรือเลื่อนเพื่อเปลี่ยนหน้าแอป";
"Uploading_SuspendedMessage_Step1_Android" = "ไม่สามารถทำการเข้ารหัสต่อได้เนื่องจากมีการ
เปลี่ยนการวางแนวหน้าจอตั้งแต่ต้น\n โปรดย้อนกลับการวางแนวหน้าจอ\n โปรดยกเลิกมัลติวินโดว์แล้วลองอีก
ครั้ง";
"Uploading_SuspendedMessage_Default" = "การเข้ารหัสถูกระงับ...";
"Notify_Canvas_Rotation_Title" = "ดูฟังก์ชั่นการหมุน";
"Notify_Canvas_Rotation_Message" = "เพิ่มฟังก์ชั่นการหมุนผ้าใบด้วยสองนิ้ว!\n หากคุณไม่ต้องการหมุน
ผ้าใบ แตะปุ่มตัวเลือกเครื่องมือ > ปุ่มเฟืองหมุน > ปิดสวิตช์ “ดูการหมุน”";
"Uploading_ErrorMessage_FileHash" = "กรุณาอัพโหลดอีกครั้งในอีกสักครู่";
// コンバータ
"VectorConverter_Error_File_No_Complete_Image" = "ไฟล์ภาพวาดเสียหาย\n รายละเอียด: ไม่มี
กระดานภาพวาด";
"VectorConverter_Error_File_Invalid_Complete_Image" = "ไฟล์ภาพวาดเสียหาย\n รายละเอียด:
กระดานภาพวาดไม่ถูกต้อง";
"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Initialize" = "ไม่สามารถเริ่มการเข้าโค้ดได้ ";

"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Create" = "สร้างวิดีโอไม่สำเร็จ";
"VectorConverter_Error_Movie_No_Support_Format" = "รูปแบบที่ไม่รองรับ";
"AnimationConverter_Error_Failed_Start_Encode" = "อุปกรณ์นี้ไม่สามารถเข้ารหัสวิดีโอภาพ
เคลื่อนไหวสำหรับงานศิลป์ นี้";
// ibisPaint 認証トークン取得
"IbisPaintTokenGetter_Error" = "ไม่สามารถใช้บัญชี YouTube ของ ibisPaintibisPaint ในการ
อัพโหลด";
// YouTube アップロード
"YouTubeUploader_Error_Initialize" = "เริ่มต้นระบบอัปโหลดวิดีโอไม่สำเร็จ";
"YouTubeUploader_Error_Start" = "เริ่มอัปโหลดวิดีโอไม่สำเร็จ";
// 作品 URL 発行
"ArtURLPublisher_Error" = "การเผยแพร่ URL ของภาพวาดล้มเหลว";
// 作品ファイル(ipv)アップロード
"VectorUploader_Error_Initialize" = "การกำหนดค่าตั้งต้นของไฟล์ภาพวาดล้มเหลว";
"VectorUploader_Error_Start" = "การเริ่มอัปโหลดไฟล์ภาพวาดล้มเหลว";
"VectorUploader_Error_Connection" = "การเชื่อมต่อกับเสิร์ฟเวอร์ล้มเหลว ";
"VectorUploader_Error_Invalid_Complete_Image" = "ไฟล์ภาพวาดเสียหาย\n รายละเอียด: ภาพ
วาดสุดท้ายไม่ถูกต้อง";
"VectorUploader_Error_Invalid_Layer_Image" = "\n รายละเอียด: ภาพวาดเลเยอร์ไม่ถูกต้อง";
// 作品 ID 発行
"ArtIDPublisher_Error_Connection" = "การเชื่อมต่อกับเสิร์ฟเวอร์ล้มเหลว ";
"ArtIDPublisher_Error_Server" = "เซิร์ฟเวอร์แจ้งข้อผิดพลาดกลับ\n รายละเอียด: %@";
// チャンク
"Chunk_Error_Read" = "ไม่สามารถอ่านไฟล์ภาพวาดได้";
"Chunk_Error_Write" = "ไม่สามารถเขียนไฟล์ภาพวาดได้";
// 再生画面
// プレイヤー
"Player_Error" = "ไม่สามารถเล่นไฟล์ภาพวาดได้\n รายละเอียด: %ls";
"VectorPlayer_Error_File_Damaged" = "ไฟล์ภาพวาดเสียหาย";
"VectorPlayer_Error_File_Invalid_Format" = "พบรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Invalid_Value" = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Inconsistent" = "ข้อมูลในไฟล์ไม่สอดคล้องกัน";
"VectorPlayer_NewFileVersion" = "ไฟล์ภาพวาดนี้อยู่ในเวอร์ชัน %1$d.%2$d.%3$d. ไม่สามารถเล่นได้
เนื่องจากใหม่กว่าเวอร์ชันที่ใช้อยู่\n กรุณาอัปเดตแอปพลิเคชัน";
"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum" = "จำนวนเลเยอร์ทั้งหมดของภาพวาดนี้เกินขีดจำกัด
ของอุปกรณ์นี้หรือเวอร์ชันของแอป (จำนวนเลเยอร์สูงสุด: %d)";
"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum_Windows" = "จำนวนเลเยอร์เกินขีดจำกัดบน
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้หรือแอปเวอร์ชั่นนี้ (จำนวนเลเยอร์สูงสุด: %d)";
"VectorPlayer_Menu_Save" = "บันทึกอาร์ตเวิร์กในจุดนี้";
"VectorPlayer_Save_CompleteTitle" = "บันทึกเรียบร้อยแล้ว";
"VectorPlayer_Save_ErrorTitle" = "บันทึกไม่สำเร็จ";
"VectorPlayer_Save_Error" = "ไม่สามารถบันทึกไฟล์อาร์ตเวิร์กได้\n รายละเอียด: %ls";
"VectorPlayer_Denied_Extract_History" = "คุณไม่สามารถแยกข้อมูลประวัติงานศิลปะของศิลปินท่านอื่น
ได้ หากคุณคือผู้สร้างงานศิลปะชิ้นนี้ โปรดเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีที่ใช้อัปโหลด";
// 復元画面
"Restorer_DontHomeButton" = "อย่ากดปุ่มหน้าหลัก";
"Restorer_DontHomeButton_Windows" = "ห้ามปิดหรือย่อหน้าต่างนี้";
"Restorer_DontHomeButtonIPhone" = "อย่ากดปุ่มหน้าหลัก";
"Restorer_DontHomeButtonIPhone_Windows" = "ห้ามปิดหรือย่อหน้าต่างนี้";
"Restorer_Error" = "การซ่อมแซมไฟล์ภาพวาดล้มเหลว\n รายละเอียด: %ls";
"Restorer_NewFileVersion" = "ไฟล์ภาพวาดนี้อยู่ในเวอร์ชัน %1$d.%2$d.%3$d. ไม่สามารถซ่อมแซมได้
เนื่องจากใหม่กว่าเวอร์ชันที่ใช้อยู่ \n กรุณาอัปเดตแอปพลิเคชัน";
"Restorer_Complete" = "%ls.ipv ได้รับการบันทึก";
"Restorer_CompleteWithError" = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้น การเล่นจึงถูกขัดจังหวะและการกู้คืนอาร์ตเวิร์กจบ
ลง หากแก้ไขข้อผิดพลาดได้ การซ่อมแซมอาจดำเนินการต่อไป คุณสามารถลองกู้คืนงานศิลปะอีกครั้งโดยเล่นไฟล์
ก่อนการกู้คืน %1$ls.ipv ได้รับการบันทึก\n รายละเอียด: %2$ls";
"Restorer_CompleteTitle" = "การกู้คืนเสร็จเรียบร้อย";
"Restorer_ErrorTitle" = "การกู้คืนผิดพลาด";
"Restorer_Repairing" = "การกู้คืนไฟล์ที่เสียหาย...%d%%";
// ブラウザ画面
"Browser_Status" = "กำลังดาวน์โหลด";
"Browser_Progress" = "%1$@/%2$@";
"Browser_Rest" = "รอดำเนินการ: %d";
"Browser_CompleteTitle" = "การดาวน์โหลดสำเร็จเรียบร้อย";
"Browser_CompleteMessage" = "คุณสามารถชมภาพบนแกลเลอรีท้องถิ่นได้";
"Browser_ErrorTitle" = "การดาวน์โหลดมีปัญหา";
"Browser_ErrorMessage" = "การดาวน์โหลดล้มเหลว \n";
"Browser_OpenBySafari" = "เปิดด้วย Safari";
// xml と二重管理 (browser_open_by_browser)
"Browser_OpenByBrowser" = "เปิดด้วยเบราว์เซอร์";
"Browser_Error_OpenPage" = "ไม่สามาถเปิดหน้านี้ได้ \n";
"Browser_Error_LoginService" = "ไม่สามารถล็อกอินเข้าบริการ \n รายละเอียด: %@";
"Browser_Logging_In" = "กำลังล็อกอิน";
"Browser_Loading" = "กำลังโหลด";
"Browser_Error_Connection" = "เกิดความผิดพลาดในการเชื่อมต่อ";
"Browser_Reload" = "โหลดซ้ำ";
"Browser_Authentication_Title" = "จำเป็นต้องมีการยืนยันตัวตน";
"Browser_Authentication_Message" = "คุณต้องล็อกอินสู่ %1$@ เพื่อเข้าสู่หน้านี้\n ข้อความจากเว็บไซต์
นี้: %2$@";
"Browser_Authentication_NotSecure" = "\n ชื่อผู้ใช้งานและรหัสผ่านถูกส่งออกไปโดยไม่ได้เข้ารหัส
ลับ";
"Browser_Failed_Register_Device" = "ไม่สามารถลงทะเบียนอุปกรณ์\n รายละเอียด: %@";
// 作品ファイル(ipv)ダウンロード
"Download_VectorDownloading" = "มีบางไฟล์จะกำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ \n คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการหยุด
การดาวน์โหลดและเปิดไฟล์นั้น";
"Download_Error_File_Damaged" = "ไฟล์ภาพวาดได้รับความเสียหาย";
"Download_Error_File_Damaged_Import" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์ได้ ไฟล์ที่รองรับคือ ipv";
"Download_Error_File_NotFound" = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดระหว่างการนำเข้า";
"Download_ImportError" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์\n ได้";
"Download_ImportError_IpvFile" = "ล้มเหลวในการนำเข้าไฟล์งานศิลป์ \n";
"Download_ImportError_Storage" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์เนื่องจากพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
// PSD インポート
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Format" = "รูปแบบไฟล์ที่ไม่สนับสนุน";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Canvas_Size" = "ผืนผ้าใบมีขนาดใหญ่เกินไป";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Bit_Depth" = "สนับสนุนเฉพาะไฟล์ PSD ที่มี 8 บิต/แชนเนลเท่านั้น";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Color_Mode" = "โหมดสีที่ไม่สนับสนุน";
"ImportPsd_Alert_Adjustment_Layer" = "ไม่สนับสนุนไฟล์ PSD ที่มีแต่เลเยอร์การปรับแต่ง";
"ImportPsd_Error_Load_File" = "โหลดไฟล์ PSD ไม่สำเร็จ";
"ImportPsd_Error_Import_File" = "นำเข้าไฟล์ PSD ไม่สำเร็จ";
// クラッシュログ送信
"CrashReporter_Message" = "พบล็อกไม่ทำงาน ล็อกนี้มีประโยชน์ในการแก้ปัญหา \n คุณต้องการส่งล็อกต่อ
ไปนี้ไปยัง ibis inc หรือไม่?\n";
"CrashReporter_Title" = "รายงานปัญหา%1$@ %2$@";
// アプリ内課金
"Purchase_GettingPrice" = "รับราคา...";
"Purchase_Finish_Title" = "การซื้อเสร็จสิ้น";
"Purchase_Finish_Message" = "ทำให้เสร็จสิ้นเพื่อซื้อไอเท็มแบบชำระเงิน";
"Purchase_Finish_Message_Prime_With_Trial" = "ตอนนี้คุณได้ลงทะเบียนสำหรับการเป็นสมาชิกแบบไพ
รม์ในรูปแบบทดลองใช้ฟรีจนถึง %ls\n ค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะถูกเรียกเก็บโดยอัตโนมัติ เว้นแต่คุณจะยกเลิก
การเป็นสมาชิกแบบไพรม์ ของคุณอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ฟรี\n กระบวนการยกเลิกอธิบายอยู่
ในหน้า \"กระบวนการยกเลิก\"";
"Purchase_Finish_Message_Prime_With_Trial_Windows" = "ตอนนี้คุณได้ลงทะเบียนสำหรับการเป็น
สมาชิกแบบไพรม์ในรูปแบบทดลองใช้ฟรีจนถึง %ls\n ค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะถูกเรียกเก็บโดยอัตโนมัติ เว้นแต่
คุณจะยกเลิกการเป็นสมาชิกแบบไพรม์ ของคุณอย่างน้อย 48 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ฟรี\n กระบวนการ
ยกเลิกอธิบายอยู่ในหน้า \"กระบวนการยกเลิก\"";
"Purchase_Finish_Message_Prime_Without_Trial" = "คุณได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกแบบไพรม์\n คุณจะ
ถูกเรียกเก็บเงินโดยระบบการต่ออายุสมาชิกอัตโนมัติ\n กระบวนการยกเลิกได้รับการอธิบายไว้ในหน้า
\"กระบวนการยกเลิก\"";
"Purchase_Finish_Message_Reserve_Plan_Change" = "คุณได้จองที่จะเปลี่ยนแผนการสมัครสมาชิกเป็น
ระดับไพรม์\n จะมีผลในครั้งต่อไปของการต่ออายุสมาชิกระดับไพรม์\n ขั้นตอนการยกเลิกมีอธิบายไว้ในหน้า \"ขั้น
ตอนการยกเลิก\"";
"Purchase_Finish_Message_Plan_Change" = "คุณได้เปลี่ยนแผนการชำระเงินของสมาชิกแบบไพรม์\
n แผนรายเดือนจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติภายในสิบนาที\n วันหมดอายุของแผนรายปีจะขยายออกไปตามจำนวนวัน
จนถึงวันหมดอายุของแผนรายเดือน\n กระบวนการยกเลิกอธิบายอยู่ในหน้า \"กระบวนการยกเลิก\"";
"Purchase_Finish_Message_Prime_HowToCancel" = "กระบวนการยกเลิก";
"Purchase_Already_Message" = "คุณซื้อไอเท็มแบบขำระเงินนี้แล้ว";
"Purchase_Error_Title" = "การซื้อเกิดความผิดพลาด";
"Purchase_Error_Start" = "ไม่สามารถเริ่มต้นการซื้อสินค้าที่ต้องมีการซื้อได้\n รายละเอียด: %ls";
"Purchase_Error_Start_NS" = "ไม่สามารถเริ่มต้นการซื้อสินค้าที่ต้องมีการซื้อได้\n รายละเอียด: %@";
"Purchase_Error_Purchase" = "ไม่สามารถซื้อไอเทมที่ต้องเสียเงิน\n รายละเอียด: %ls";
"Purchase_Error_Purchase_NS" = "ไม่สามารถซื้อไอเทมที่ต้องเสียเงิน\n รายละเอียด: %@";
"Purchase_Error_GetPrice" = "การดูราคาของไอเทมที่ต้องชำระเงินล้มเหลว \n รายละเอียด: %ls";
"Purchase_Error_GetPrice_NS" = "การดูราคาของไอเทมที่ต้องชำระเงินล้มเหลว \n รายละเอียด:
%@";
"Purchase_Error_FormatPrice" = "ไม่สามารถรับราคา";
"Purchase_Error_No_Permission" = "ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับการซื้อภายในแอป";
"Purchase_Error_No_Product_Id" = "ไม่มีไอเท็มแบบชำระเงิน";
"Purchase_Error_Has_Administrative_Rights" = "แอปพลิเคชันกำลังทำงานด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ
ดังนั้นจึงไม่สามารถดำเนินการซื้อได้";
"Purchase_Error_Invalid_Product_Id" = "รายการชำระไม่ถูกต้อง: \"%@\"";
"Purchase_Error_Remote_Exception" = "เริ่มต้นการซื้อภายในแอปไม่สำเร็จ";
"Purchase_Error_Fail_Request" = "คำร้องขอล้มเหลว";
"Purchase_Error_Bad_Response" = "ได้รับการตอบรับที่ไม่ถูกต้อง";
"Purchase_Error_Verification_Failed" = "ยืนยันข้อมูลการซื้อไม่สำเร็จ";
"Purchase_Error_In_App_Purchase" = "เรียกการซื้อภายในแอปไม่สำเร็จ";
"Purchase_Error_User_Canceled" = "การซื้อถูกยกเลิกแล้ว";
"Purchase_Error_Unknown_Purchase_Response" = "ได้รับการตอบรับการซื้อไม่ทราบที่มา";
"Purchase_Error_Missing_Token" = "ไม่สามารถระบุข้อมูลการซื้อได้";
"Purchase_Error_Unknown_Error" = "เกิดความผิดพลาดในการซื้อโดยไม่ทราบสาเหตุ";
"Purchase_Error_Subscriptions_Not_Available" = "การสมัครยังไม่พร้อมให้บริการ";
"Purchase_Error_Invalid_Consumption" = "การใช้ไม่มีผล";
"Purchase_Error_Canceled_Item" = "ไอเท็มแบบชำระเงินถูกยกเลิกแล้ว";
"Purchase_Error_Refunded_Item" = "ไอเท็มแบบชำระเงินได้รับเงินคืนแล้ว";
"Purchase_Error_Bad_Purchases" = "ได้รับข้อมูลการซื้อจากผู้ไม่มีสิทธิ";
"Purchase_Error_Feature_Not_Supported" = "ฟีเจอร์นี้ไม่ได้รับการสนับสนุนโดยแอปร้านค้าบนอุปกรณ์
นี้";
"Purchase_Error_Item_Not_Owned" = "คุณไม่ได้เป็นเจ้าของรายการนี้";
"Purchase_Error_Service_Disconnected" = "ตัดการเชื่อมต่อจากบริการของร้านแล้ว";
"Purchase_Error_Service_Unavailable" = "ไม่มีบริการจัดซื้อภายในแอปให้ใช้งาน";
"Purchase_Error_Item_Deferred" = "รายการจ่ายนี้กำลังรอการอนุมัติคำขอซื้อ โปรดรอการอนุมัติจากผู้
ปกครองของคุณ";
"Purchase_Error_Fail_Plan_Change" = "ไม่สามารถเปลี่ยนแผนของการเป็นสมาชิกแบบไพรม์เนื่องจาก
การเป็นสมาชิกถูกหยุดชั่วคราวหรือถูกระงับ โปรดลองอีกครั้งหลังจากที่คุณสมัครใหม่หรือยกเลิกแล้ว";
"Purchase_Error_Fail_Plan_Change_Windows" = "ไม่สามารถเปลี่ยนแผนสมาชิกแบบไพรม์ได้ เนื่องจาก
วันหมดอายุปัจจุบันยังเหลืออีกไม่ถึงสองวัน";
"Purchase_Error_SystemId_Unavailable" = "ล้มเหลวในการได้ข้อมูลที่ต้องการสำหรับการซื้อภายใน
แอป";
"Purchase_Error_Get_Microsoft_Store_Id" = "ไม่สามารถรับตัวระบุที่จำเป็นสำหรับการซื้อการสมัคร
ของคุณ โปรดรอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง";
"Purchase_Error_Invalid_Microsoft_Store_Id" = "ตัวระบุที่จำเป็นสำหรับการซื้อการสมัครสมาชิกของ
คุณไม่ถูกต้อง โปรดรอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง";
"Purchase_Error_Get_Purchased_Info" = "ไม่สามารถดึงข้อมูลเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกที่คุณซื้อไว้ โปรด
ลองใช้ \"สิทธิในการนำสิ่งที่ซื้อไว้แล้วกลับมาใช้งาน\" ในหน้าต่างการตั้งค่า";
"RestorePurchase_Finish_Title" = "การเรียกคืนเสร็จสิ้น";
"RestorePurchase_Finish_Message1" = "เรียกคืนไอเท็มแบบชำระเงินเสร็จสิ้น";
"RestorePurchase_Finish_Message2" = "ไม่มีไอเท็มแบบชำระเงินที่สามารถเรียกคืนได้";
"RestorePurchase_Error_Title" = "เกิดความผิดพลาดในการเรียกคืน";
"RestorePurchase_Error_Message" = "การเรียกคืนไอเทมที่ซื้อล้มเหลว \n รายละเอียด: %ls";
"RestorePurchase_Error_Message_NS" = "การเรียกคืนไอเทมที่ซื้อล้มเหลว \n รายละเอียด: %@";
"RestorePurchase_Error_No_Such_User" = "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณลงชื่อเข้าใช้บัญชี Microsoft
ของคุณในแอปพลิเคชัน Microsoft Store หากคุณลงชื่อเข้าใช้แล้ว ให้ออกจากระบบแล้วลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง";
"Purchase_AddOnAuthentication" = "การอนุญาตให้ใช้ส่วนเสริม";
"Purchase_CheckPurchasedAddOn" = "เช็คส่วนเสริมที่ได้ซื้อไว้";
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Success" = "การตรวจสอบส่วนเสริมที่ซื้อเสร็จเรียบร้อย";
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Error" = "ไม่สามารถตรวจสอบส่วนเสริมที่ซื้อได้ \n รายละเอียด:
%@";
"Purchase_ValidationReceipt_Error_Unavailable" = "ไม่สามารถรับข้อมูลการสั่งซื้อ\n โปรดเรียก
คืนรายการซื้อจาก \"สิทธิในการนำสิ่งที่ซื้อไว้แล้วกลับมาใช้งาน\"";
"Purchase_MicrosoftStore_Title" = "ซื้อที่ Microsoft Store";
// セッティングスファイルシェア
"Import_Settings_File_Label_Import_Settings" = "การตั้งค่าการนำเข้า";
"Import_Settings_File_Switch_Basic_Brushes" = "แปรงพื้นฐาน";
"Import_Settings_File_Switch_Custom_Brushes" = "แปรงที่กำหนดเอง";
"Import_Settings_File_Switch_Special_Pens" = "ปากกาพิเศษ";
"Import_Settings_File_Switch_Color_Palettes" = "จานสี";
"Import_Settings_File_Switch_Clear_Existing_Color_Palettes" = "ล้างจานสีที่มีอยู่";
"Import_Settings_File_Switch_Other_Settings" = "การตั้งค่าอื่น ๆ";
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message" = "การตั้งค่าต่อไปนี้จะถูกเขียนทับ %@\n การ
ดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับ คุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่";
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Basic_Brushes" = "\n- แปรงพื้นฐาน";
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Special_Pens" = "\n- ปากกาพิเศษ";
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Color_Palettes" = "\n- จานสี";
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Other_Settings" = "\n- การตั้งค่าอื่น
ๆ";
"Import_Settings_File_Invalid_File_Error_Message" = "ไฟล์การตั้งค่าที่ไม่ถูกต้อง";
"Import_Settings_File_Future_Appversion_Error_Message" = "ไฟล์การตั้งค่านี้สามารถนำเข้ามา
ในแอปที่เป็นเวอร์ชันอย่างน้อย %@ โปรดอัปเดตแอป";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message" = "ไม่สามารถนำเข้าการตั้งค่าต่อไปนี้:";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Brush_Tool_Parameter" = "\n-
พารามิเตอร์ของเครื่องมือแปรง";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Eraser_Tool_Parameter" = "\n-
พารามิเตอร์ของเครื่องมือยางลบ";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Smudge_Tool_Parameter" = "\n-
พารามิเตอร์ของเครื่องมือละเลง";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Blur_Tool_Parameter" = "\n-
พารามิเตอร์ของเครื่องมือเบลอ";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Special_Tool_Parameter" = "\n-
พารามิเตอร์ของปากกาพิเศษ";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Color_Palettes" = "\n- จานสี";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Other_Settings" = "\n- การตั้งค่าอื่น ๆ";
"Import_Settings_File_General_Error_Message" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์การตั้งค่า";
"Import_Settings_File_Back_To_Title_Confirm_Message" = "คุณต้องกลับไปที่หน้าจอชื่อเพื่อนำเข้า
การตั้งค่า ต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่";
"Import_Settings_File_Back_To_Title_No_Glape_Confirm_Message" = "โปรดกลับไปที่หน้าจอชื่อ
เพื่อนำเข้าการตั้งค่า";
"Export_Settings_File_General_Error_Message" = "ไม่สามารถแชร์ไฟล์การตั้งค่า \n รายละเอียด:
%@";
"Export_Settings_File_Create_Error_Message" = "ไม่สามารถสร้างไฟล์การตั้งค่า";
// バージョン情報
"VersionInformation_Title" = "ข้อมูลรุ่น";
"VersionInformation_Message" = "%1$@ for iPad/iPhone/iPod\U00A0touch\nVersion %2$@
(%3$@)\n©2011- ibis inc.\nUUID: %4$@";
"VersionInformation_Message_Android" = "###APP_NAME### for Android\nVersion
###APP_VERSION### (###APP_BUILD###)\n©2011- ibis inc.\nUUID: ###UUID###";
"VersionInformation_Message_Windows" = "%1$ls สำหรับ Windows\n เวอร์ชั่น %2$ls (%3$ls)\
n©2022- ibis inc.\nUUID: %4$ls";
"VersionInformation_CopyUUID" = "คัดลอก UUID";
// グラデーションスライダーコントロール
"GradationSlider_Basic" = "พื้นฐาน";
"GradationSlider_Favorite" = "รายการโปรด";
"GradationSlider_Bezier" = "เบซิเยอร์";
"GradationSlider_Linear" = "เชิงเส้นตรง";
"GradationSlider_Step" = "ขั้น";
"GradationSlider_Command_AddFavorite" = "เพิ่มในรายการโปรด";
"GradationSlider_Alert_AddFavorite_Title" = "เพิ่มในรายการโปรดแล้ว";
"GradationSlider_Alert_AddFavorite_Message" = "บันทึกการไล่ระดับสีปัจจุบันลงในรายการโปรด
โดยแตะที่ปุ่ม '▲' เพื่อใช้งาน";
"GradationSlider_Favorite_Empty_Message" = "การไล่ระดับสีที่คุณเพิ่มลงในรายการโปรดจะปรากฏที่
นี่";
"GradationSlider_Preset_Button_Sort" = "จัดเรียง";
"GradationSlider_Alert_Delete_Favorite_Message" = "คุณต้องการลบ #%d จากรายการโปรดของ
คุณไหม";
"GradationSlider_Preset_Grayscale" = "เกรย์สเกล";
"GradationSlider_Preset_Sepia" = "ซีเปีย";
"GradationSlider_Preset_Blue_Violet" = "น้ำเงิน-ไวโอเล็ต";
"GradationSlider_Preset_Blue_Red" = "น้ำเงิน-แดง";
"GradationSlider_Preset_Blue_Green" = "น้ำเงิน-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Red_Green" = "แดง-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Rainbow" = "สีรุ้ง";
"GradationSlider_Preset_Rainbow_Step" = "สีรุ้ง (ระดับ)";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Red" = "โปร่งแสง-แดง";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Blue" = "โปร่งแสง-น้ำเงิน";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Green" = "โปร่งแสง-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Violet" = "โปร่งแสง-ไวโอเล็ต";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Yellow" = "โปร่งแสง-เหลือง";
"GradationSlider_Preset_Transparent_Orange" = "โปร่งแสง-ส้ม";
"GradationSlider_Preset_Simple_Orange" = "ธรรมดา (ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Simple_Yellow" = "ธรรมดา (เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Simple_Blue" = "ธรรมดา (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Simple_Violet" = "ธรรมดา (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Simple_Red" = "ธรรมดา (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Simple_Green" = "ธรรมดา (เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Violet" = "เหลือง-ไวโอเล็ต";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red" = "เหลือง-แดง";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Blue" = "เหลือง-น้ำเงิน";
"GradationSlider_Preset_Orange_Blue" = "ส้ม-น้ำเงิน";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Green" = "เหลือง-แดง-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Green_Blue" = "เหลือง-เขียว-น้ำเงิน";
"GradationSlider_Preset_Red_Blue_Yellow" = "แดง-น้ำเงิน-เหลือง";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Orange_Violet" = "เหลือง-แดง-ส้ม-ไวโอเล็ต";
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Orange_Green" = "เหลือง-แดง-ส้ม-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Orange_Blue_Red_Green" = "ส้ม-น้ำเงิน-แดง-เขียว";
"GradationSlider_Preset_Metal_Yellow" = "โลหะ (เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Blue" = "โลหะ (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Orange" = "โลหะ (ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Green" = "โลหะ (เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Black" = "โลหะ (ดำ)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Red" = "โลหะ (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Metal_Silver" = "โลหะ (เงิน)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Blue" = "ซีเปีย (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Red" = "ซีเปีย (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Antique" = "ซีเปีย (โบราณ)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_High_Light" = "ซีเปีย (ไฮไลท์)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Green_Red" = "พาสเทล (เขียว-แดง)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Beige_Violet" = "พาสเทล (เบจ-ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Violet" = "พาสเทล (น้ำเงิน-ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Yellow_Red" = "พาสเทล (น้ำเงิน-เหลือง-แดง)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Yellow_Green_Red" = "พาสเทล (เหลือง-เขียว-แดง)";
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Violet_Green" = "พาสเทล (น้ำเงิน-ไวโอเล็ต-เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Sunset_Bright" = "พระอาทิตย์ตก (สว่าง)";
"GradationSlider_Preset_Sunset_Dark" = "พระอาทิตย์ตก (มืด)";
"GradationSlider_Preset_Sunset_Blue_Orange" = "พระอาทิตย์ตก (น้ำเงิน-ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Sunset_Blue_Yellow_Orange" = "พระอาทิตย์ตก (น้ำเงิน-เหลือง-ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Green_Yellow" = "เขียว-เหลือง";
"GradationSlider_Preset_Orange_Violet" = "ส้ม-ไวโอเล็ต";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Light_Brown" = "ซีเปีย (น้ำตาลอ่อน)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red" = "ญี่ปุ่น (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Orange" = "ญี่ปุ่น (ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Yellow" = "ญี่ปุ่น (เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Green" = "ญี่ปุ่น (เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Blue" = "ญี่ปุ่น (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Violet" = "ญี่ปุ่น (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Blue" = "ญี่ปุ่น (แดง-น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Green" = "ญี่ปุ่น (แดง-เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Yellow_Green" = "ญี่ปุ่น (เหลือง-เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Orange_Blue" = "ญี่ปุ่น (ส้ม-น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Yellow_Green" = "ญี่ปุ่น (แดง-เหลือง-เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Violet_Yellow_Green" = "ญี่ปุ่น (ไวโอเล็ต-เหลือง-เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Brown_Orange_Violet" = "ญี่ปุ่น (น้ำตาล-ส้ม-ม่วง)";
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Yellow_Green_Red" = "ญี่ปุ่น (แดง-เหลือง-เขียว-
แดง)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Red" = "โทนสว่าง (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Orange" = "โทนสว่าง (ส้ม)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Yellow" = "โทนสว่าง (เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Green" = "โทนสว่าง (เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Blue" = "โทนสว่าง (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Violet" = "โทนสว่าง (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Bright" = "โทนสีสัน (สว่าง)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Dark" = "โทนสีสัน (มืด)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Violet_Blue_Yellow_White" = "โทนสีสัน (ไวโอเล็ต-
น้ำเงิน-เหลือง-ขาว)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue_Violet_Red_Yellow" = "โทนสีสัน (น้ำเงิน-
ไวโอเล็ต-แดง-เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Red_Blue_Yellow" = "โทนสีสัน (แดง-น้ำเงิน-
เหลือง)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Violet" = "โทนสีสัน (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue" = "โทนสีสัน (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue_Violet" = "โทนสีสัน (น้ำเงิน-ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Dark" = "พระอาทิตย์ขึ้น (มืด)";
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Red" = "พระอาทิตย์ขึ้น (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Violet" = "พระอาทิตย์ขึ้น (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Bright" = "พระอาทิตย์ขึ้น (สว่าง)";
"GradationSlider_Preset_Blue_Sky_Bright" = "ท้องฟ้า (สว่าง)";
"GradationSlider_Preset_Blue_Sky_Dark" = "ท้องฟ้า (มืด)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Dark" = "ภาพถ่าย (มืด)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Bright" = "ภาพถ่าย (สว่าง)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Warm" = "ซีเปีย (อบอุ่น)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Red" = "ภาพถ่าย (แดง)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Green" = "ภาพถ่าย (เขียว)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue" = "ภาพถ่าย (น้ำเงิน)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Green_Red_Beige" = "ภาพถ่าย (น้ำเงิน-เขียว-แดง-
เบจ)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Green_Beige" = "ภาพถ่าย (น้ำเงิน-เขียว-เบจ)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Faded" = "ซีเปีย (ซีดจาง)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Violet" = "ภาพถ่าย (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Sepia_Violet" = "ซีเปีย (ไวโอเล็ต)";
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Beige" = "ภาพถ่าย (น้ำเงิน-เบจ)";
"GradationSlider_Preset_Linear" = "เป็นแนวตรง";
"GradationSlider_Preset_Round_Gimlet" = "กิมเล็ตกลม";
"GradationSlider_Preset_Round_Gimlet_Reverse" = "กิมเล็ตกลมแบบย้อนกลับ";
"GradationSlider_Preset_Depression_Deep" = "การตกต่ำแบบลึก";
"GradationSlider_Preset_Depression_Shallow" = "การตกต่ำแบบตื้น";
"GradationSlider_Preset_Gaussian" = "เกาส์เซียน";
"GradationSlider_Preset_Semicircle" = "ครึ่งวงกลม";
"GradationSlider_Preset_Ring" = "วงแหวน";
"GradationSlider_Preset_Ring_Double" = "วงแหวนคู่";
"GradationSlider_Preset_Rolling_Slope_Down" = "ทางลาดสำหรับกลิ้งลง";
"GradationSlider_Preset_Rounded_Corner_Step" = "ขั้นบันไดแบบมุมมน";
"GradationSlider_Preset_Jagged1" = "หยักแบบที่ 1";
// Glape コマンド
"Glape_Command_Exit" = "ออกจากแอพ";
"Glape_Command_Back_WebView" = "กลับไปที่หน้าก่อนหน้านี้";
"Glape_Command_Leave_Focus" = "ออกจากจุดโฟกัสปัจจุบัน";
"Glape_Command_Move_Focus_Next" = "ย้ายจุดโฟกัสไปที่จุดควบคุมถัดไป";
"Glape_Command_Move_Focus_Previous" = "ย้ายจุดโฟกัสไปที่จุดควบคุมก่อนหน้านี้";
"Glape_Command_Edit_End_Done" = "สิ้นสุดการป้อนค่า";
"Glape_Command_Edit_End_Next" = "สิ้นสุดการป้อนค่าและไปยังส่วนถัดไป";
// Glape エラー文字列
"Glape_Error_General_Invalid_Parameter" = "ตัวแปรไม่ถูกต้อง";
"Glape_Error_General_Invalid_State" = "สถานะไม่ถูกต้อง";
"Glape_Error_General_Invalid_Memory" = "เกิดอาการหน่วยความจำไม่พอ กรุณารีบู๊ตอุปกรณ์ของคุณ";
"Glape_Error_General_Invalid_Memory_Windows" = "เกิดการขาดแคลนหน่วยความจำ โปรดรีบูต
คอมพิวเตอร์ของคุณ";
"Glape_Error_Canvas_Invalid_Memory" = "ไม่สามารถแก้ไขต่อได้เนื่องจากหน่วยความจำไม่เพียงพอ
โปรดรีบูทอุปกรณ์ของคุณใหม่ โปรดลองลดขนาดแคนวาส ทำการรวมหรือลบเลเยอร์ออก";
"Glape_Error_Canvas_Invalid_Memory_Windows" = "ไม่สามารถแก้ไขต่อได้เนื่องจากหน่วยความจำ
ขาดแคลน โปรดรีบูตคอมพิวเตอร์ของคุณ โปรดลองลดขนาดผ้าใบ ผสานเลเยอร์หรือลบเลเยอร์ออก";
"Glape_Error_General_Failed_Initialize" = "การเริ่มต้นล้มเหลว";
"Glape_Error_General_Canceled" = "การประมวลผลถูกยกเลิก";
"Glape_Error_File_Open" = "ไม่สามารถเปิดไฟล์ได้";
"Glape_Error_File_No_Open" = "ไฟล์ไม่ได้ถูกเปิด";
"Glape_Error_File_Flush" = "ไม่สามารถทิ้งไฟล์ได้";
"Glape_Error_File_EOF" = "พบ EOF";
"Glape_Error_File_Write" = "ไม่สามารถเขียนข้อมูลไปที่ไฟล์";
"Glape_Error_File_Read" = "ไม่สามารถอ่านข้อมูลจากไฟล์นี้ได้";
"Glape_Error_File_Skip" = "ไม่สามารถข้ามการอ่านไฟล์";
"Glape_Error_File_Delete" = "ไม่สามารถย้ายไฟล์ได้";
"Glape_Error_File_Get_Info" = "ไม่สามารถรับข้อมูลของไฟล์";
"Glape_Error_File_Create_Directory" = "ไม่สามารถสร้างแฟ้มได้";
"Glape_Error_File_Move" = "ไม่สามารถย้ายไฟล์ได้";
"Glape_Error_File_Copy" = "ไม่สามารถคัดลอกไฟล์ได้";
"Glape_Error_File_Not_Found" = "ไม่พบไฟล์";
"Glape_Error_File_Write_NoSpace" = "พื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ";
"Glape_Error_File_Delete_Directory" = "ไม่สามารถลบไดเรกทอรีได้";
"Glape_Error_File_Truncate" = "ไม่สามารถตัดไฟล์";
"Glape_Error_Data_Unicode" = "รูปแบบอักษรยูนิโค้ดไม่ถูกต้อง 0x%X";
"Glape_Error_Data_Utf8" = "รูปแบบตัวอักษร UTF-8 ไม่ถูกต้อง 0x%X";
"Glape_Error_Data_Image" = "ภาพไม่ถูกต้อง";
"Glape_Error_File_System_Get_Attr" = "ไม่สามารถรับข้อมูลของระบบไฟล์ได้";
"Glape_Error_Not_Image_Clipboard" = "ไม่มีภาพในคลิปบอร์ด";
"Glape_Error_Broken_Image_Clipboard" = "ภาพในคลิปบอร์ดเสียหาย";
"Glape_Error_Image_Before_Installation" = "โหลดรูปภาพไม่สำเร็จ โปรดทำซ้ำและลองวางอีก
ครั้ง";
// フォント
"Font_Family_Default" = "Default";
"Font_Family_Monospace" = "Monospace";
"Font_Family_SansSerif" = "Sans-Serif";
"Font_Family_Serif" = "Serif";
"Font_Style_Normal" = "%ls";
"Font_Style_Bold" = "%ls (Bold)";
"Font_Style_Italic" = "%ls (Italic)";
"Font_Style_Bold_Italic" = "%ls (Bold/Italic)";
// チャンクコマンド名
/* Manage Layer チャンク */
"Chunk_ManageLayer_OrderLayer" = "เรียงลำดับเลเยอร์ใหม่";
"Chunk_ManageLayer_AutoAddLayer" = "เพิ่มเลเยอร์โดยอัตโนมัติ";
"Chunk_ManageLayer_AutoImportImage" = "เพิ่มเลเยอร์จากการนำเข้ารูปภาพ";
"Chunk_ManageLayer_ImportPsd" = "เพิ่มเลเยอร์จากการนำเข้า PSD";
"Chunk_ManageLayer_AutoAddFrame" = "เพิ่มเฟรมอัตโนมัติ";
"Chunk_ManageLayer_OrderFrame" = "เรียงลำดับเฟรมใหม่";
/* Change Layer チャンク */

"Chunk_ChangeLayer_ChangeCurrentLayer" = "เปลี่ยนเลเยอร์ปัจจุบัน";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeShowLayer" = "เปลี่ยนการมองเห็นเลเยอร์";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeShowFolder" = "เปลี่ยนการมองเห็นโฟลเดอร์";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeLayerOpacity" = "เปลี่ยนค่าความทึบของเลเยอร์";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeFolderOpacity" = "เปลี่ยนความโปร่งแสงของโฟลเดอร์";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeBackgroundColor" = "เปลี่ยนสีพื้นหลัง";
"Canvas_ChangeLayer_ChangePaperType" = "เปลี่ยนกระดาษ";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeCurrentFrame" = "เปลี่ยนเฟรมปัจจุบัน";
"Chunk_ChangeLayer_ChangeFrameDuration" = "เปลี่ยนระยะเวลาเฟรม";
/* Manage Shape チャンク */

"Chunk_ManageShape_DeleteText" = "ลบข้อความ";
"Chunk_ManageShape_DeleteFrame" = "ลบกรอบ";
"Chunk_ManageShape_ShapeAdd" = "เพิ่มรูปร่าง";
"Chunk_ManageShape_DeleteShape" = "ลบรูปร่าง";
"Chunk_ManageShape_OrderText" = "เรียงลำดับข้อความใหม่";
"Chunk_ManageShape_OrderFrame" = "เรียงลำดับเฟรมใหม่";
"Chunk_ManageShape_OrderShape" = "เรียงลำดับรูปร่างใหม่";
"Chunk_ManageShape_DeleteBrush" = "ลบรูปร่างแปรง";
"Chunk_ManageShape_OrderBrush" = "จัดลำดับรูปร่างแปรงใหม่";
"Chunk_ManageShape_PasteShape" = "วางรูปร่าง";
/* Change Shape チャンク */

"Chunk_ChangeShape_ChangeTextAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะข้อความ";
"Chunk_ChangeShape_RotationText" = "หมุนข้อความ";
"Chunk_ChangeShape_ChangeLineLength" = "เปลี่ยนความยาวบรรทัด";
"Chunk_ChangeShape_TranslateText" = "ย้ายข้อความ";
"Chunk_ChangeShape_InvertTextHorizontal" = "พลิกข้อความแนวนอน";
"Chunk_ChangeShape_InvertTextVertical" = "พลิกข้อความแนวตั้ง";
"Chunk_ChangeShape_ChangeFrameAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะกรอบ";
"Chunk_ChangeShape_RotationFrame" = "หมุนเฟรม";
"Chunk_ChangeShape_FrameTransform" = "แปลงกรอบ";
"Chunk_ChangeShape_TranslateFrame" = "ย้ายกรอบ";
"Chunk_ChangeShape_InvertFrameHorizontal" = "พลิกเฟรมแนวนอน";
"Chunk_ChangeShape_InvertFrameVertical" = "พลิกเฟรมแนวตั้ง";
"Chunk_ChangeShape_ChangeShapeAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะรูปร่าง";
"Chunk_ChangeShape_RotationShape" = "หมุนรูปร่าง";
"Chunk_ChangeShape_ShapeTransform" = "แปลงรูปร่าง";
"Chunk_ChangeShape_TranslateShape" = "ย้ายรูปร่าง";
"Chunk_ChangeShape_InvertShapeHorizontal" = "พลิกรูปร่างแนวนอน";
"Chunk_ChangeShape_InvertShapeVertical" = "พลิกรูปร่างแนวตั้ง";
"Chunk_ChangeShape_ChangeBrushAttribute" = "เปลี่ยนคุณสมบัติของแปรง";
"Chunk_ChangeShape_RotationBrush" = "หมุนแปรง";
"Chunk_ChangeShape_BrushTransform" = "เปลี่ยนรูปทรงแปรง";
"Chunk_ChangeShape_TranslateBrush" = "ย้ายแปรง";
"Chunk_ChangeShape_InvertBrushHorizontal" = "พลิกแปรงแนวนอน";
"Chunk_ChangeShape_InvertBrushVertical" = "พลิกแปรงแนวตั้ง";
/* Manage Ruler チャンク */

"Chunk_ManageRuler_Off" = "ปิดไม้บรรทัด";
"Chunk_ManageRuler_TranslateStraight" = "ย้ายไม้บรรทัดตรง";
"Chunk_ManageRuler_RotationStraight" = "หมุนไม้บรรทัดตรง";
"Chunk_ManageRuler_ChangeStraightLength" = "เปลี่ยนความยาวของไม้บรรทัดตรง";
"Chunk_ManageRuler_TranslateCircular" = "ย้ายไม้บรรทัดวงกลม";
"Chunk_ManageRuler_ChangeCircularRadius" = "เปลี่ยนรัศมีของไม้บรรทัดวงกลม";
"Chunk_ManageRuler_TranslateEllipse" = "ย้ายไม้บรรทัดวงรี";
"Chunk_ManageRuler_ChangeEllipseHorizontalRadius" = "เปลี่ยนความกว้างของไม้บรรทัดวงรี";
"Chunk_ManageRuler_ChangeEllipseVerticalRadius" = "เปลี่ยนความสูงของไม้บรรทัดวงรี";
"Chunk_ManageRuler_RotationEllipse" = "หมุนไม้บรรทัดวงรี";
"Chunk_ManageRuler_TranslateRadial" = "ย้ายไม้บรรทัดเรเดียล";
/* Change Symmetry Ruler チャンク */

"Chunk_ChangeSymmetryRuler_MirrorAdd" = "เพิ่มไม้บรรทัดกระจก";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateMirror" = "ย้ายไม้บรรทัดกระจก";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeMirrorPhase" = "เปลี่ยนระยะของไม้บรรทัดกระจก";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_KaleidoscopeAdd" = "เพิ่มไม้บรรทัดไม้บรรทัดกล้องสลับลาย";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateKaleidoscope" = "ย้ายไม้บรรทัดไม้บรรทัดกล้องสลับลาย";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopeDivision" = "เปลี่ยนการแบ่งส่วนของไม้บรรทัด
กล้องสลับลาย";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopePhase" = "เปลี่ยนระยะของไม้บรรทัดกล้องสลับ
ลาย";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopeAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะของไม้บรรทัด
กล้องสลับลาย";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_RotationAdd" = "เพิ่มไม้บรรทัดหมุนรอบ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateRotation" = "ย้ายไม้บรรทัดหมุนรอบ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationDivision" = "เปลี่ยนการแบ่งส่วนของไม้บรรทัดหมุน
รอบ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationPhase" = "เปลี่ยนระยะของไม้บรรทัดหมุนรอบ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะของไม้บรรทัดหมุน
รอบ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ArrayAdd" = "เพิ่มไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateArray" = "ย้ายไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ArrayTransform" = "แปลงไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeArrayDivision" = "เปลี่ยนการแบ่งส่วนของไม้บรรทัดแนว
ลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_LockArray" = "ล็อกไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateArrayCurrentCell" = "เปลี่ยนช่องที่ไม้บรรทัดแนวลำดับ
ทำงานอยู่";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeArrayAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะของไม้บรรทัดแนวลำดับ";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_PerspectiveArrayAdd" = "เพิ่มไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุมมอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslatePerspectiveArray" = "ย้ายไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุม
มอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_PerspectiveArrayTransform" = "แปลงไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุม
มอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayPlane" = "เปลี่ยนหน้าของไม้บรรทัดแนว
ลำดับตามมุมมอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayGrid" = "เปลี่ยนมุมมองแบบกริดของ
ไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุมมอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayDivision" = "เปลี่ยนการแบ่งส่วนของ
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayPhase" = "เปลี่ยนระยะของไม้บรรทัดแนว
ลำดับตามมุมมอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslatePerspectiveArrayCurrentCell" = "เปลี่ยนช่องที่
ไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุมมองทำงานอยู่";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_LockPerspectiveArray" = "ล็อกไม้บรรทัดแนวลำดับตามมุมมอง";
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayAttribute" = "เปลี่ยนคุณลักษณะของ
/* Draw チャンク */
"Canvas_DrawChunk_BrushStroke" = "รอยแปรง";
"Canvas_DrawChunk_EraserStroke" = "รอยยางลบ";
"Canvas_DrawChunk_SmudgeStroke" = "รอยเกลี่ย";
"Canvas_DrawChunk_BlurStroke" = "รอยสลัว";
// メモリーコマンド名
/* MultithumbCommand */
"MultithumbCommand_Add_Passing_Point" = "เพิ่มจุดผ่าน";
"MultithumbCommand_Remove_Passing_Point" = "ลบจุดผ่าน";
"MultithumbCommand_Move_Passing_Point" = "ย้ายจุดผ่าน";
/* CurveThumbCommand */
"CurveThumbCommand_Loop" = "วนซ้ำ";
// ブラシパターン名
"brush_pen01.png" = "ปากกามาร์คเกอร์ (แบบแข็ง)";
"brush_pen02.png" = "ปากกา (ดิจิทัล)";
"brush_air01.png" = "อากาศ (ปกติ)";
"brush_air02.png" = "อากาศ (สามเหลี่ยม)";
"brush_air03.png" = "อากาศ (สี่เหลี่ยมคางหมู 20%)";
"brush_circle01.png" = "แปรงหัวกลม (จุด)";
"brush_circle02.png" = "แปรงหัวกลม (ปกติ)";
"brush_circle03.png" = "แปรงหัวกลม (โค้ง)";
"brush_circle04.png" = "แปรงหัวกลม (มุม)";
"brush_circle05.png" = "แปรงหัวกลม (พัด)";
"brush_flat01.png" = "แปรงหัวแบน (หัวเข็ม)";
"brush_flat02.png" = "แปรงหัวแบน (ธรรมดา)";
"brush_flat03.png" = "แปรงหัวแบน (โค้ง)";
"brush_flat04.png" = "แปรงหัวแบน (ตัดมุม)";
"brush_flat05.png" = "แปรงหัวแบน (พัด)";
"brush_pen_bleed.png" = "ปากกา (ซึม)";
"brush_air_particle.png" = "อากาศ (จุด)";
"brush_water_bleed.png" = "แปรงสีน้ำ (กระจาย)";
"brush_water_point.png" = "แปรงสีน้ำ (จุด)";
"brush_water_real.png" = "แปรงสีน้ำ (สมจริง)";
"brush_circle_particle.png" = "แปรงหัวกลม (จุด)";
"brush_circle_real.png" = "แปรงหัวกลม (สมจริง)";
"brush_circle_rough.png" = "แปรงหัวกลม (หยาบ)";
"brush_flat_line.png" = "แปรงหัวแบน (เส้น)";
"brush_flat_real.png" = "แปรงหัวแบน (สมจริง)";
"brush_net1.png" = "ตาข่าย 1";
"brush_air_particle2.png" = "อากาศ (จุด L)";
"brush_flat_rect.png" = "มาร์คเกอร์";
"brush_stamp_splash.png" = "หยดสี";
"brush_stamp_circle.png" = "วงกลม (ขอบ)";
"brush_stamp_flare.png" = "แฟลร์";
"brush_stamp_kira4.png" = "แสง 4";
"brush_stamp_heart.png" = "หัวใจ";
"brush_stamp_star.png" = "ดาว";
"brush_stamp_star_r.png" = "ดาว (มน)";
"brush_stamp_poly3.png" = "สามเหลี่ยม";
"brush_stamp_poly3b.png" = "สามเหลี่ยม (จุดซ่า)";
"brush_stamp_poly5.png" = "ห้าเหลี่ยม";
"brush_stamp_poly6.png" = "หกเหลี่ยม";
"brush_stamp_pcir_i.png" = "วงกลมเบลอ (ใน)";
"brush_stamp_pcir_o.png" = "วงกลมเบลอ (นอก)";
"brush_stamp_ppoly5_i.png" = "ห้าเหลี่ยมเบลอ (ใน)";
"brush_stamp_ppoly5_o.png" = "ห้าเหลี่ยมเบลอ (นอก)";
"brush_pencil_charcoal.png" = "ดินสอ";
"brush_pencil_graphite.png" = "ดินสอ (กราไฟต์)";
"brush_oil_rough.png" = "น้ำมัน (หยาบ)";
"brush_oil_hair.png" = "ผม";
"brush_oriental_shan_shui.png" = "พู่กันจีน (ซานสุ่ย)";
"brush_flat_five_lines.png" = "ห้าเส้น";
"brush_chalk_charcoal.png" = "ถ่าน";
"brush_chalk_pastel_soft.png" = "พาสเทลเนื้ออ่อน";
"brush_chalk_pastel_hard.png" = "สพาสเทลอย่างหนัก";
"brush_chalk_crayon.png" = "สีเทียน";
"brush_chalk_hard.png" = "สีชอล์ก";
"brush_net_rope.png" = "การแรเส้นเงาขวาง";
"brush_net_flash.png" = "แฟลช";
"brush_net_wedge.png" = "ลิ่ม";
"brush_net_pile.png" = "เข็ม";
"brush_net_speed.png" = "สปีด";
"brush_stamp_eighth_note.png" = "โน้ตเขบ็ต 1 ชั้น";
"brush_stamp_doublet_note.png" = "โน้ตเขบ็ต 1 ชั้น 2 ตัว";
"brush_stamp_snow1.png" = "หิมะ 1";
"brush_stamp_snow2.png" = "หิมะ 2";
"brush_stamp_flower1.png" = "กลีบดอกไม้";
"brush_stamp_flower1o.png" = "กลีบดอกไม้ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower2.png" = "ซากุระ";
"brush_stamp_flower2o.png" = "ซากุระ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower3.png" = "เบญจมาศ";
"brush_stamp_flower3o.png" = "เบญจมาศ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower4.png" = "ดอกบ๊วย";
"brush_stamp_flower4o.png" = "ดอกบ๊วย (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower5.png" = "ดอกบอลลูน";
"brush_stamp_flower5o.png" = "ดอกบอลลูน (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower6.png" = "มอร์นิ่งกลอรี";
"brush_stamp_flower6o.png" = "มอร์นิ่งกลอรี (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower7.png" = "โบตั๋น";
"brush_stamp_flower7o.png" = "โบตั๋น (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_flower8.png" = "กุหลาบ";
"brush_stamp_flower8o.png" = "กุหลาบ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_leaf1.png" = "ใบไม้";
"brush_stamp_leaf1o.png" = "ใบไม้ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_leaf2.png" = "แปะก้วย";
"brush_stamp_leaf2o.png" = "แปะก้วย (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_leaf3.png" = "เมเปิล";
"brush_stamp_leaf3o.png" = "เมเปิล (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_leaf4.png" = "วูดซอร์เรล";
"brush_stamp_leaf4o.png" = "วูดซอร์เรล (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_leaf5.png" = "โคลเวอร์";
"brush_stamp_leaf5o.png" = "โคลเวอร์ (เส้นขอบ)";
"brush_pen_fade.png" = "ปากกา (ค่อยๆ จาง)";
"brush_net_chain.png" = "โซ่ 1";
"brush_net_lace.png" = "ลูกไม้";
"brush_stamp_feather.png" = "ขนนก";
"brush_stamp_swallowtail.png" = "ผีเสื้อหางติ่ง";
"brush_stamp_spider_net.png" = "ใยแมงมุม";
"brush_stamp_waterwheel.png" = "ระหัดวิดน้ำ";
"brush_stamp_waterwheel_o.png" = "ระหัดวิดน้ำ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_gear_wheel01.png" = "ล้อเฟือง 1";
"brush_stamp_gear_wheel01o.png" = "ล้อเฟือง 1 (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_gear_wheel02.png" = "ล้อเฟือง 2";
"brush_stamp_gear_wheel02o.png" = "ล้อเฟือง 2 (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_pinwheel.png" = "กังหันกระดาษ";
"brush_stamp_pinwheel_o.png" = "กังหันกระดาษ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_square.png" = "สี่เหลี่ยม";
"brush_stamp_pentagram1.png" = "ดาวห้าแฉก 1";
"brush_stamp_hexagram1.png" = "ดาวหกแฉก 1";
"brush_flat_calligraphy.png" = "อักษรวิจิตร";
"brush_stamp_kira_diamond.png" = "เพชรเจิดจ้า";
"brush_stamp_kira_diamond_o.png" = "เพชรเจิดจ้า (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_diamond_real_top.png" = "เพชร (แท้ด้านบน)";
"brush_stamp_diamond_real_side.png" = "เพชร (แท้ด้านข้าง)";
"brush_stamp_diamond_icon.png" = "เพชร (ไอคอน)";
"brush_stamp_queen_crown.png" = "มงกุฎราชินี";
"brush_stamp_queen_crown_o.png" = "มงกุฎราชินี (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_king_crown.png" = "มงกุฎราชา";
"brush_stamp_king_crown_o.png" = "มงกุฎราชา (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_drop.png" = "หยดน้ำ";
"brush_stamp_drop_o.png" = "หยดน้ำ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_dragonfly.png" = "แมลงปอ";
"brush_stamp_dragonfly_o.png" = "แมลงปอ (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_grass1.png" = "หญ้า (เฟิร์น)";
"brush_stamp_grass2.png" = "หญ้า (หางกระรอกเขียว)";
"brush_stamp_grass3.png" = "หญ้า (กก)";
"brush_stamp_grass4.png" = "หญ้า (แห้วหมู)";
"brush_stamp_grass5.png" = "หญ้า (ตีนกา)";
"brush_stamp_grass6.png" = "หญ้า (เคนตักกีสีน้ำเงิน)";
"brush_stamp_grass7.png" = "หญ้า (ลูซูลา)";
"brush_color_one_stroke_dragon.dat" = "มังกรปาดครั้งเดียว";
"brush_stamp_cat_footprint_one.png" = "รอยเท้าแมว";
"brush_stamp_cat_footprint_one_o.png" = "รอยเท้าแมว (เส้นขอบ)";
"brush_stamp_cat_footprints_both.png" = "รอยเท้าแมว";
"brush_stamp_cat_footprints_both_o.png" = "รอยเท้าแมว (เส้นขอบ)";
"brush_color_pasta01.dat" = "พาสต้า 1";
"brush_color_beads.dat" = "ลูกปัด";
"brush_color_hose_shading.dat" = "สายยาง";
"brush_color_rainbow.dat" = "สายรุ้ง";
"brush_color_glitter01.dat" = "กากเพชร 1";
"brush_color_bone.dat" = "กระดูก";
"brush_color_net_rope1.dat" = "การปรับเปลี่ยนแรเงา 1";
"brush_color_net_rope2.dat" = "การปรับเปลี่ยนแรเงา 2";
"brush_color_ripple_marks.dat" = "รอยริ้วคลื่น";
"one_dot.png" = "จุด";
"brush_color_outline01.dat" = "เส้นขอบ 1";
"brush_color_stitch01.dat" = "รอยเย็บ (หนา)";
"brush_color_stitch02.dat" = "รอยเย็บ (กลาง)";
"brush_color_stitch03.dat" = "รอยเย็บ (บาง)";
"brush_color_stitch04.dat" = "รอยเย็บ (กรอบ)";
"brush_color_stitch05.dat" = "รอยเย็บ (เส้น)";
"brush_fur01.png" = "ขน";
"brush_points01.png" = "จุด 1";
"brush_chalk01.png" = "ชอล์ก (หนาแน่น)";
"brush_chalk02.png" = "ชอล์ก (หยาบ)";
"brush_color_impressionism01.dat" = "อิมเพรสชันนิสม์ 1";
"brush_color_impressionism02.dat" = "อิมเพรสชันนิสม์ 2";
"brush_oil_line_soft.png" = "น้ำมัน (อ่อน)";
"brush_oil_line_hard.png" = "น้ำมัน (แข็ง)";
"brush_color_knitting01.dat" = "นิตติ้ง";
"brush_color_glitter_heart.dat" = "กากเพชรหัวใจ";
"brush_sputtering01.png" = "สปัตเตอริ่ง 1";
"brush_sputtering02.png" = "สปัตเตอริ่ง 2";
"brush_gauze01.png" = "กอซ";
"brush_color_light01.dat" = "นีออน 1";
"brush_light02.png" = "นีออน 2";
"brush_color_hair_light.dat" = "เส้นผม (อ่อน)";
"brush_color_hair_dark.dat" = "เส้นผม (เข้ม)";
"brush_pierced.png" = "ทะลุ";
"brush_color_braid_white.dat" = "เกลียว (ขาว)";
"brush_color_braid_pale.dat" = "เกลียว (จาง)";
"brush_color_braid_light.dat" = "เกลียว (อ่อน)";
"brush_color_braid_vivid.dat" = "เกลียว (ชัด)";
"brush_color_braid_dark.dat" = "เกลียว (เข้ม)";
"brush_clouds01.png" = "เมฆ (จริง)";
"brush_clouds02.png" = "เมฆ (สำลี)";
"brush_clouds03.png" = "เมฆ (สเกล)";
"brush_color_cube.dat" = "ลูกบาศก์";
"brush_color_fastener.dat" = "ตัวยึด";
"brush_color_prism.dat" = "ปริซึม";
"brush_color_three_strand_braid.dat" = "เปียสามเส้น";
"brush_color_three_strand_braid_o.dat" = "เปียสามเส้น (เส้นขอบ)";
"brush_color_four_strand_braid.dat" = "เปียสี่เส้น";
"brush_color_four_strand_braid_o.dat" = "เปียสี่เส้น (เส้นขอบ)";
"brush_color_grass1.dat" = "หญ้า (เฟิร์น, สี)";
"brush_color_grass2.dat" = "หญ้า (หางกระรอกเขียว, สี)";
"brush_color_grass3.dat" = "หญ้า (กก, สี)";
"brush_color_grass4.dat" = "หญ้า (แห้วหมู, สี)";
"brush_color_grass5.dat" = "หญ้า (ตีนกา, สี)";
"brush_color_grass6.dat" = "หญ้า (เคนตักกีสีน้ำเงิน, สี)";
"brush_color_grass7.dat" = "หญ้า (ลูซูลา, สี)";
"brush_stamp_leaves1.png" = "ใบไม้ 1";
"brush_stamp_leaves2.png" = "ใบไม้ 2";
"brush_color_leaf1.dat" = "ใบไม้ (สี)";
"brush_color_tree1.dat" = "ต้นไม้ 1";
"brush_color_tree2.dat" = "ต้นไม้ 2";
"brush_color_trunk1.dat" = "ลำต้น 1";
"brush_color_chain02.dat" = "โซ่ 2 (สี)";
"brush_color_chain02o.dat" = "โซ่ 2 (เส้นขอบ, สี)";
// adding_brushes_point
// 紙質パターン名
"paper_one_dot.png" = "ปิด";
"paper_texture_01.png" = "กระดาษวาดรูป (ปกติ 1)";
"paper_texture_02.png" = "กระดาษวาดรูป (หยาบ 1)";
"paper_texture_03.png" = "กระดาษวาดรูป (ลาย 1)";
"paper_texture_04.png" = "ผ้าใบ";
"paper_texture_05.png" = "ผ้า";
"paper_texture_06.png" = "จานเหล็ก";
"paper_texture_07.png" = "พรม";
"paper_texture_09.png" = "กระดาษวาดรูป (แมต 1)";
"paper_texture_10.png" = "กระดาษวาดรูป (สีน้ำ 1)";
"paper_texture_14.png" = "กระดาษวาดรูป (ขยำ 1)";
"paper_texture_16.png" = "กระดาษวาดรูป (สีน้ำ 2)";
"paper_texture_20.png" = "กระดาษวาดรูป (ลาย 2)";
"paper_texture_21.png" = "กระดาษวาดรูป (ขยำ 2)";
"paper_digital_04_01.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวตั้ง 1";
"paper_digital_04_03.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวนอน 1";
"paper_digital_04_09.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงขวา 1";
"paper_digital_04_13.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงซ้าย 1";
"paper_digital_04_17.png" = "ศิลปะพิกเซลสี่ 1";
"paper_digital_04_21.png" = "ศิลปะพิกเซลสี่เหลี่ยมจตุรัส 1";
"paper_digital_05_01.png" = "ศิลปะพิกเซลจุด 1";
"paper_digital_06_01.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด A1";
"paper_digital_06_09.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงซ้าย A1";
"paper_digital_06_10.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงขวา A1";
"paper_digital_06_11.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงขวา A2";
"paper_digital_06_12.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงซ้าย A2";
"paper_digital_06_13.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงซ้าย B1";
"paper_digital_06_14.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวเอียงขวา B1";
"paper_digital_07_01.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด 1";
"paper_digital_08_01.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวตั้ง A1";
"paper_digital_08_02.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวนอน A1";
"paper_digital_08_03.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวตั้ง A2";
"paper_digital_08_04.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวนอน A2";
"paper_digital_08_05.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวตั้ง B1";
"paper_digital_08_06.png" = "ศิลปะพิกเซลแนวนอน B1";
"paper_digital_08_07.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด B1";
"paper_digital_08_11.png" = "ศิลปะพิกเซลตารางหมากรุก A1";
"paper_digital_08_12.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด C1";
"paper_digital_08_13.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด C2";
"paper_digital_08_14.png" = "ศิลปะพิกเซลตารางหมากรุก B1";
"paper_digital_08_15.png" = "ศิลปะพิกเซลตารางหมากรุก B2";
"paper_digital_08_16.png" = "ศิลปะพิกเซลกริด D1";
"paper_digital_08_20.png" = "ศิลปะพิกเซลตารางหมากรุก 1";
"paper_digital_special_01.png" = "ศิลปะพิกเซลลวดลาย 1";
"paper_digital_special_02.png" = "ศิลปะพิกเซลตารางหมากรุก 2";
"paper_texture_22.png" = "ผ้ากอซ";
"paper_texture_23.png" = "แก้ว";
"paper_texture_24.png" = "ผ้า";
"paper_texture_25.png" = "กระดาษญี่ปุ่น";
// adding_papers_point
"blurring_one_dot.png" = "ปิด";
"blurring_brush_01.png" = "แปรง 01";
"blurring_circle_01.png" = "วงกลม 1";
"blurring_wave_01.png" = "คลื่น 1";
"blurring_cross_01.png" = "กากบาท 1";
"blurring_cross_02.png" = "กากบาท 2";
"blurring_radial_01.png" = "รัศมี 1";
// adding_blurring_point
// 個人情報取得確認
"Privacy_Age_Verification" = "กรุณาเลือกอายุของคุณ\n นี่เป็นสิ่งจำเป็นในการตรวจสอบว่าคุณมีอายุมาก
พอที่จะยินยอมให้มีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ";
"Privacy_Age_16OrOver" = "16 ปีหรือมากกว่า";
"Privacy_Age_Under16" = "13 - 15 ปี";
"Privacy_Age_Under13" = "0 - 12 ปี";
"Privacy_Confirm_Consent_To_Collection" = "คุณยินยอมให้รวบรวมข้อมูลต่อไปนี้หรือไม่ หากต้องการ
ข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา";
"Privacy_Confirm_Parental_Consent_1" = "หากคุณเป็นผู้เยาว์โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าพ่อแม่หรือผู้
ปกครองได้อ่านข้อมูลต่อไปนี้ก่อนตัดสินใจว่าจะยินยอมหรือไม่";
"Privacy_Confirm_Parental_Consent_2" = "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าพ่อแม่หรือผู้ปกครองได้อ่านข้อมูล
ต่อไปนี้ก่อนตัดสินใจว่าจะยินยอมหรือไม่";
"Privacy_Confirm_Ad_Optimization" = "ข้อมูลสําหรับการเพิ่มประสิทธิภาพโฆษณา";
"Privacy_Confirm_Analytics" = "ข้อมูลสําหรับการวิเคราะห์";
"Privacy_Confirm_Ask_Ad_Optimization" = "แอปนี้ดำเนินการโดยรายได้จากการโฆษณา ขอขอบคุณ
สำหรับความร่วมมือในการให้ข้อมูลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพโฆษณา";
"Privacy_Confirm_See_Privacy_Policy" = "โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัว";
"Privacy_Confirm_Yes" = "ใช่ ฉันยินยอม";
"Privacy_Confirm_No" = "ไม่ ฉันไม่ยินยอม";
"Privacy_Policy_Alert_Message" = "แอปนี้จะจัดการข้อมูลส่วนตัวของคุณอย่างเหมาะสมดังที่อธิบายไว้ใน
นโยบายความเป็นส่วนตัว";
"Privacy_Policy_Alert_Close" = "เริ่มต้นแอป";
"Privacy_Policy_Alert_Message_Edu" = "แอปนี้จัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเหมาะสมตามที่อธิบาย
ไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา โปรดดูที่ https://ibispaint.com/privacy.jsp หากต้องการข้อมูล
เพิ่มเติม";
// プッシュ通知確認
"Push_Notification_Alert_Message" = "%ls ต้องการส่งการแจ้งเตือนให้คุณ คุณจะให้อนุญาตหรือไม่?\
n* สามารถกำหนดค่าได้ในหน้าต่างการตั้งค่า";
// ブラシ QR コード
"Import_Brush_QR_Code" = "นำเข้ารหัส QR พู่กัน";
"Export_Brush_QR_Code" = "ส่งออกรหัส QR พู่กัน";
"Export_Brush_Confirm" = "บันทึกรหัส QR ของ %ls ในคลังภาพ";
"Export_Brush_Confirm_Android" = "รหัส QR ที่บันทึกไว้ของ %ls ในคลังภาพ";
"Export_Brush_QR_Code_Photo_Library_Error" = "บันทึกรหัส QR ลงในคลังภาพไม่สำเร็จ \n ราย
"Export_Brush_QR_Code_Photo_Library_Error_Android" = "บันทึกรหัส QR ลงในคลังภาพไม่สำเร็จ
\n รายละเอียด: %ls";
"Export_Brush_QR_Code_Error_Failed_To_Create_QR_Code" = "สร้างรหัส QR ไม่สำเร็จ";
"Import_Brush_Complete" = "นำเข้าเสร็จสมบูรณ์";
"Import_Brush_Complete_Detail" = "นำเข้าพู่กันต่อไปนี้";
"Import_Brush_Error_No_QR_Code" = "ไม่พบรหัส QR ในภาพที่เลือก โปรดเลือกภาพที่มีรหัส QR ของ
พู่กัน";
"Import_Brush_Error_Invalid_QR_Code" = "รหัส QR ไม่ถูกต้อง";
"Import_Brush_Error_Not_Brush_QR_Code" = "รหัส QR ในภาพที่เลือกไม่ใช่รหัส QR ของพู่กัน โปรด
เลือกภาพที่มีรหัส QR ของพู่กัน";
"Import_Brush_Error_Lower_Version" = "พู่กันนี้มีอยู่ในแอปที่มีเวอร์ชันอย่างน้อย %ls โปรดอัปเดต
แอป";
"Import_Brush_Error_Failed_To_Import" = "นำเข้าพู่กันไม่สำเร็จ";
"Brush_QR_Code_Label_With_Icon" = "ibisPaint";
"Brush_QR_Code_Tag" = "#ibispen";
// クラウドストレージ
"Cloud_Error_PleaseLogin" = "กรุณาเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีของคุณ";
"Cloud_Error_AlreadyDeleted" = "งานศิลป์ นี้ได้ถูกลบจากที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์แล้ว";
"Cloud_Synchronize" = "การซิงโครไนซ์ระบบคลาวด์";
"Cloud_Message_Synchronizing" = "กำลังซิงค์โครไนซ์...";
"Cloud_Message_Synchronizing_With_Count" = "กำลังซิงค์โครไนซ์...(%d)";
"Cloud_Message_Finish" = "ซิงโครไนซ์: แตะเพื่ออัปเดต";
"Cloud_Message_Finish_Windows" = "ซิงค์แล้ว: คลิกเพื่ออัปเดต";
"Cloud_Message_Network_Error" = "ระบบเครือข่ายมีปัญหา: แตะเพื่อเชื่อมต่อใหม่";
"Cloud_Message_Network_Error_Windows" = "เกิดความผิดพลาดเครือข่าย: คลิกเพื่อเชื่อมต่ออีกครั้ง";
"Cloud_Message_Connection_Error" = "โปรดเชื่อมต่อเครือข่าย";
"Cloud_Message_Storage_Full" = "การซิงโครไนซ์มีปัญหา: ที่เก็บข้อมูลเต็มแล้ว";
"Cloud_Message_Stop_On_Mobile" = "การซิงโครไนซ์หยุดลง: เชื่อมต่อกับ Wi-Fi เพื่อรีสตาร์ท";
"Cloud_Message_Stop_On_Need_Login" = "การซิงโครไนซ์หยุดลง: กรุณาเข้าสู่ระบบ";
"Cloud_Message_Button_Increase" = "รับพื้นที่เพิ่ม";
"Cloud_Message_Button_Description" = "รับข้อมูลเพิ่ม";
"Cloud_DescriptionDialog_MessageBody" = "สมาชิกแบบไพรม์มีพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ %ls โปรดลบ
งานศิลป์ เพื่อเพิ่มพื้นที่ว่าง";
"Cloud_IncreaseCapacity_Requires_Payment" = "หากคุณเป็นสมาชิกแบบไพรม์จะมีที่เก็บข้อมูลเพิ่มเติม
คุณต้องการดูข้อมูลผลิตภัณฑ์นี้หรือไม่";
"Cloud_ToolTip_Linked" = "งานศิลป์ ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์เท่านั้น";
"Cloud_ToolTip_PreSync" = "กําลังรอการซิงโครไนซ์";
"Cloud_ToolTip_Synced" = "ซิงโครไนซ์";
"Cloud_ToolTip_Stop" = "การซิงโครไนซ์หยุดลง";
"Cloud_ToolTip_CapacityOver" = "เกินความจุในการจัดเก็บ";
"Cloud_ToolTip_Damaged" = "ไฟล์ที่เสียหาย";
"Cloud_UploadArt_Failed" = "อัปโหลดไม่สําเร็จ\n รายละเอียด: %ls";
"Cloud_DownloadArt_Failed" = "ไม่สามารถดาวน์โหลด";
"Cloud_DownloadArt_FailedFor" = "ไม่สามารถดาวน์โหลด\n รายละเอียด: %ls";
"Cloud_DownloadArt_NotUploaded" = "งานศิลป์ ยังไม่ได้รับการซิงโครไนซ์ โปรดซิงโครไนซ์บนอุปกรณ์ที่คุณ
สร้างงานศิลป์ ก่อน";
"Cloud_Delete_LeaveOnCloud" = "(สิ่งเหล่านั้นจะยังคงอยู่ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์)";
"Cloud_Delete_DeleteFromCloud" = "(สิ่งเหล่านั้ันจะถูกลบออกจากที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ด้วย)";
"Cloud_Download_Alert_Message" = "มีไฟล์ใหม่ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ คุณต้องการดาวน์โหลดหรือไม่";
"Cloud_Download_Alert_Use_Local" = "ใช้ไฟล์ภายในเครื่อง";
"Cloud_ChangeAccount_Alert_Message" = "หากคุณสลับบัญชีของคุณ งานศิลป์ ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์อาจ
ถูกทำซ้ำหรือย้ายโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณต้องการสลับบัญชีของคุณหรือไม่";
"Cloud_ClearAccount_Alert_Message" = "หากคุณสลับบัญชี งานศิลปะในพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์อาจ
ถูกทำซ้ำหรือเคลื่อนย้ายโดยไม่เจตนา คุณต้องการล้างข้อมูล %@ จากแอปนี้หรือไม่";
"Cloud_TurnOffSynchronize_Alert_Message" = "หากคุณปิดการซิงโครไนซ์ งานศิลป์ ของคุณในที่เก็บ
ข้อมูลในเครื่องและในระบบคลาวด์จะไม่เชื่อมโยงกัน งานศิลป์ ในเครื่องจะไม่หายไป แต่อาจจะซ้ำซ้อนโดยไม่ได้
ตั้งใจหรือถูกย้ายเมื่อเปิดการซิงโครไนซ์อีกครั้ง คุณต้องการปิดหรือไม่?";
"Cloud_TurnOffSynchronize_Alert_Message_Windows" = "หากคุณปิดการซิงโครไนซ์ งานศิลป์ ของคุณ
ในที่เก็บข้อมูลในเครื่องและในระบบคลาวด์จะไม่เชื่อมโยงกัน งานศิลป์ ในเครื่องจะไม่หายไป แต่อาจจะซ้ำซ้อนโดย
ไม่ได้ตั้งใจหรือถูกย้ายเมื่อเปิดการซิงโครไนซ์อีกครั้ง คุณต้องการปิดหรือไม่?";
"Cloud_Merit_AutomaticBackup" = "สํารองข้อมูลอัตโนมัติเพื่อความอุ่นใจ";
"Cloud_Merit_EasyDataTransfer" = "ถ่ายโอนข้อมูลได้ง่ายเมื่อเปลี่ยนอุปกรณ์";
"Cloud_Merit_SynchronizationMultipleDevices" = "การซิงโครไนซ์งานศิลปะระหว่างอุปกรณ์หลาย
เครื่อง";
"Cloud_Merit_ReducedStorage" = "ลดการใช้พื้นที่จัดเก็บบนอุปกรณ์แล้ว";
"Cloud_Merit_NoWorriesDeviceDamage" = "ไม่ต้องกังวลในกรณีที่อุปกรณ์เสียหายหรือสูญหาย";
// ペイウォール
"Paywall_Subtitle_01" = "ทำให้ประสบการณ์การวาดภาพของ";
"Paywall_Subtitle_02" = "คุณสะดวกสบายยิ่งขึ้นด้วย ibisPaint!";
"Paywall_Prime_Features" = "ฟีเจอร์เฉพาะไพรม์";
"Paywall_Free_Trial" = "ทดลองใช้ฟรีในเดือนแรกที่ลงทะเบียน!";
"Paywall_Recommendation" = "แนะนำ";
"Paywall_Yearly" = "ค่าธรรมเนียมรายปี";
"Paywall_Monthly" = "ค่าธรรมเนียมรายเดือน";
"Paywall_Tax_Included" = "";
"Paywall_Discount" = "ประหยัด %%PRICE%% ต่อปี";
"Paywall_Slide_01_Title" = "พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ 20GB";
"Paywall_Slide_01_Description" = "ปลอดภัยด้วยการสำรองข้อมูลอัตโนมัติ";
"Paywall_Slide_02_Title" = "ฟิลเตอร์ประสิทธิภาพสูง";
"Paywall_Slide_02_Description_01" = "แผนที่การไล่ระดับสียอดนิยมและฟิลเตอร์มากมาย";
"Paywall_Slide_02_Description_02" = "";
"Paywall_Slide_03_Title" = "วัสดุชั้นยอด";
"Paywall_Slide_03_Description" = "วัสดุมากมายจะถูกเพิ่มเข้ามาอย่างต่อเนื่อง";
"Paywall_Slide_04_Title" = "กระดาษแคนวาสชั้นยอด";
"Paywall_Slide_04_Description" = "เปลี่ยนภาพประกอบของคุณได้อย่างง่ายดาย";
"Paywall_Slide_05_Title" = "จัดลำดับงานศิลปะใหม่และไม่มีโฆษณา";
"Paywall_Slide_05_Description" = "ประสบการณ์ในการใช้ ibisPaint ที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น";
"Paywall_Slide_06_Image_Path" = "image_img_600x370-3-100_en.jpg";
"Paywall_Slide_06_Description" = "ใช้แบบอักษรที่เป็นต้นฉบับได้ไม่จำกัด";
"Paywall_Slide_Windows_Title_01" = "ฉันมีที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ไม่เพียงพอ!";
"Paywall_Slide_Windows_Description_01" = "ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์สำหรับสมาชิกแบบไพรม์มีความจุ
ขนาดใหญ่ 20GB สำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านพื้นที่จัดเก็บไม่เพียงพอ ขอแนะนำให้สมัครสมาชิกแบบไพรม์";
"Paywall_Slide_Windows_Title_02" = "คุณยังสามารถวาดบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตได้ต่อไป!";
"Paywall_Slide_Windows_Description_02" = "การซิงค์งานศิลปะในอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณกับที่เก็บข้อมูล
บนคลาวด์ช่วยให้คุณสามารถใช้อุปกรณ์ต่าง ๆ ในการวาดได้ทุกที่ทุกเวลา";
"Paywall_Slide_Windows_Title_03" = "ฉันมีพื้นที่ว่างบนคอมพิวเตอร์ไม่เพียงพอ!";
"Paywall_Slide_Windows_Description_03" = "หากคุณบันทึกงานศิลปะของคุณไปยังที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์
แล้วลบงานศิลปะบนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณจะสามารถประหยัดพื้นที่เก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์ของคุณได้มาก";
"Paywall_Slide_Windows_Title_04" = "คอมพิวเตอร์ของฉันเสีย!";
"Paywall_Slide_Windows_Description_04" = "หากคุณบันทึกงานศิลปะไว้ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ แม้ว่า
คอมพิวเตอร์ของคุณจะเสียหรือสูญหาย คุณก็ไม่ต้องเป็นห่วงว่างานศิลปะของคุณจะหายไป";
"Paywall_Slide_Windows_Title_05" = "ฉันต้องการถ่ายโอนงานศิลปะของฉันไปยังคอมพิวเตอร์เครื่อง
ใหม่!";
"Paywall_Slide_Windows_Description_05" = "หากคุณเก็บงานศิลปะของคุณไว้ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์
คุณจะสามารถถ่ายโอนงานศิลปะเหล่านั้นไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ได้อย่างง่ายดาย แม้เมื่อคุณซื้อเครื่องใหม่";
"Paywall_Slide_Windows_Title_06" = "องค์ประกอบระดับไพรม์พร้อมให้ใช้งาน";
"Paywall_Slide_Windows_Description_06" = "“องค์ประกอบระดับไพรม์ ” มีองค์ประกอบคุณภาพดีพร้อม
ให้ใช้งานได้อย่างหลากหลาย เช่น รอยเส้นสำหรับวาดตาม พื้นหลัง และองค์ประกอบเสริม";
"Paywall_Slide_Windows_Title_07" = "ใช้แบบอักษรระดับไพรม์ได้ไม่จำกัด";
"Paywall_Slide_Windows_Description_07" = "คุณสามารถใช้แบบอักษรดั้งเดิมของ %ls ได้มากเท่าที่คุณ
ต้องการ “Oshi-Font” เพิ่มบรรยากาศป๊ อปและความสนุกสนานให้กับงานศิลปะของคุณ";
"Paywall_Slide_Windows_Title_08" = "แคนวาสกระดาษของระดับไพรม์ให้ความรู้สึกถึงพื้นผิวที่เหมือน
กระดาษจริง";
"Paywall_Slide_Windows_Description_08" = "การใช้ “แคนวาสกระดาษของระดับไพรม์ ” จะเพิ่มพื้นผิว
ความเป็นงานอนาล็อกให้กับงานศิลปะของคุณ ทำให้รู้สึกว่ามีความเป็นศิลปะมากขึ้น";
"Paywall_Class_Rtl" = "";
"Paywall_Class_Russia" = "";
"Paywall_Discount_02" = "ประหยัดได้ถึง %%PRICE%% เดือน";
"Paywall_Yearly_02" = "แผนบริการรายปี";
"Paywall_Price_Text_Prefix" = "หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาทดลองใช้";
"Paywall_Price_Text_Suffix_Yearly" = "ต่อปี";
"Paywall_Price_Text_Suffix_Monthly" = "เดือน";
"Paywall_Plan_01" = "คุณสามารถยกเลิกแผนได้ทุกเมื่อ!";
"Paywall_Plan_02" = "ทดลองใช้ฟรีสำหรับสมาชิกครั้งแรกเท่านั้น";
"Paywall_Plan_03" = "※ ทดลองใช้งานฟรีได้เฉพาะครั้งแรกเท่านั้น";
"Paywall_Plan_04" = "※ การสมัครสมาชิกของคุณจะได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติ 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการ
ทดลองใช้ฟรีหรือระยะเวลาการสมัคร และคุณจะถูกเรียกเก็บเงินตามราคาที่แสดงด้านบน";
"Paywall_Getting_Period" = "ทดลองใช้ฟรีพร้อมใช้งาน!";
"Paywall_Free_Trial_Day" = "ทดลองใช้ 1 วันฟรี!";
"Paywall_Free_Trial_Days" = "ทดลองใช้ %%PERIOD%% วันฟรี!";
"Paywall_Free_Trial_Month" = "ลองใช้ฟรีหนึ่งเดือน!";
"Paywall_Free_Trial_Months" = "ทดลองใช้ %%PERIOD%% เดือนฟรี!";
"Paywall_Discount_03" = "ประหยัด %%PERIOD%% เดือน";
"Paywall_Advance_Payment" = "ชำระล่วงหน้าเป็นก้อน ";
"Paywall_Subscribed_Monthly" = "คุณเป็นสมาชิกแผนรายเดือน";
"Paywall_Subscribed_Yearly" = "คุณเป็นสมาชิกแผนรายปี";
// アニメーション機能
"Animation_Insufficient_Frame_Duration" = "เวลาการเล่นอนิเมชั่นอยู่ที่ 0 วินาที ตั้งระยะเวลา
อย่างน้อยหนึ่งเฟรมเป็น 1 วินาทีขึ้นไป";
"Animation_Suggest_Expand_Video" = "คุณกำลังส่งออกวิดีโอของงานศิลป์ ขนาดเล็ก คุณต้องการขยาย
ขนาดแต่ละเฟรมก่อนแปลงเป็นวิดีโอหรือไม่?\n หากคุณต้องการแสดงพิกเซลของรูปวาด เราขอแนะนำให้ขยาย
ขนาดรูปวาด";
// ブラシ検索機能
"Brush_Search_Window_Title" = "ค้นหาแปรง";
"Brush_Search_Result_Empty_Message" = "การค้นหาของคุณไม่ตรงกับแปรงใด ๆ\n โปรดลองใช้คำค้น
อื่น";

th_Localizable

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

th_Localizable

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

/*

"RemoteNotification_Comment" = "มีความเห็นถูกโพสต์ไปที่ %@";

"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Initialize" = "ไม่สามารถเริ่มการเข้าโค้ดได้ ";

/* Change Layer チャンク */

/* Manage Shape チャンク */

/* Change Shape チャンク */

/* Manage Ruler チャンク */

/* Change Symmetry Ruler チャンク */

You might also like