he_Localizable

You might also like

Download as txt, pdf, or txt
Download as txt, pdf, or txt
You are on page 1of 70

/*

IbisPaint.strings
IbisPaint

Created on 11/03/28.
Copyright 2011 ibis, inc. All rights reserved.
*/

// 全体
"ApplicationName" = "ibisPaint";
"ApplicationName_Localization" = "‫;"אייביס פיינט‬
"ApplicationName_AprilFool_0" = "";
"ApplicationName_AprilFool_1" = "";
"ApplicationName_AprilFool_2" = "";
"ApplicationName_AprilFool_3" = "";
"ApplicationName_AprilFool_4" = "";
"Language" = "he";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "‫;"בטל‬
"Yes" = "‫;"כן‬
"No" = "‫;"לא‬
"Duplicate" = "‫;"שיכפול‬
"Delete" = "‫;"מחק‬
"Close" = "‫;"סגור‬
"I_Understand" = "‫ה‬/‫אני מבין‬.";
"On" = "‫;" פועל‬
"Off" = "‫;"כבוי‬
"Save" = "‫;"שמור‬
"Done" = "‫;"נעשה‬
"Back" = "‫;"חזור‬
"Edit" = "‫;"ערוך‬
"Login" = "‫;"התחבר‬
"Error" = "‫;"שגיאה‬
"Alert" = "‫;"התראה‬
"Confirm" = "‫;"אישור‬
"Reset" = "‫;"איפוס‬
"Information" = "‫;"מידע‬
"Twitter" = "X";
"TwitterAccount" = "‫;"חשבון טוויטר‬
"Apple" = "Apple";
"AppleAccount" = "‫;"חשבון אפל‬
"Facebook" = "Facebook";
"FacebookAccount" = "‫;"חשבון פייסבוק‬
"ibisAccount" = "ibisAccount";
"YouTube" = "YouTube";
"YouTubeAccount" = "‫;"חשבון יוטיוב‬
"Google" = "Google";
"HttpsColonSlashSlash" = "https://";
"All" = "‫;"הכול‬
"PleaseSelect" = "‫;"נא לבחור‬
"Detail" = "‫;"פירוט‬
"Unknown" = "‫;"לא ידוע‬
"View" = "‫;"צפה‬
"edit" = "‫;"ערוך‬
"play" = "‫;"נגן‬
"Play" = "‫;"נגן‬
"upload" = "‫;"העלה‬
"restore" = "‫;"שחזר‬
"Restore" = "‫;"שחזר‬
"Mov" = "MOV";
"Mp4" = "MP4";
"Retry" = "‫;"נסו שוב‬
"Select" = "‫;"בחר‬
"SelectAll" = "‫;"בחר הכול‬
"DeselectAll" = "‫;"בטל בחירת הכל‬
"Free_Up_Storage" = "‫ נא לפנות שטח אחסון עד שיהיו‬%ls "\‫של שטח פנוי ב\"הגדרות‬
‫"\אפליקציה > \"כללי\" > \"אחסון‬.";
"Free_Up_Storage_Android" = "‫ נא לפנות שטח אחסון עד שיהיו‬%ls ‫של שטח פנוי‬
‫"\ב\"הגדרות\" אפליקציה > \"אחסון‬.";
"Free_Up_Storage_Windows" = "‫ אנא פנו מקום בכונן כך שיהיה‬%ls ‫מקום פנוי‬.";
"Updating" = "‫מעדכן‬...";
"Download" = "‫;"הורד‬

// 全体メッセージ
"Error_Server_LD_LS" = "‫שגיאה הוחזרה מהשרת‬.\n%1$ :‫פרטים‬ld %2$ls";
"Error_Server_AT" = "‫שגיאה הוחזרה מהשרת‬.\n‫פרטים‬: %@";
"Error_Service_No_Longer_Available" = " ‫ ראו מידע נוסף‬.‫שיירות זה אינו זמין עוד‬
‫בחדשות‬.";
"Error_ConnectionFailed" = "‫החיבור לשרת נכשל‬. \n‫נא לבדוק את חיבור הרשת שלך‬.";
"Error_Storage_Permission_Android" = " "\‫\"אחסון\" בתוך \"הגדרות‬-‫אנא הרשו גישה ל‬
‫"\ > "\אפליקציה > \"אפליקציות‬%s\" > \"‫"\הרשאות‬.";
"Error_ReadExternalStorage_Permission_Android" = " "\‫\"קבצים ומדיה‬-‫אנא הרשו גישה ל‬
‫"\ > "\בתוך \"הגדרות\" אפליקציה > \"אפליקציות‬%s\" > \"‫"\הרשאות‬.";
"Error_ReadMediaImage_Permission_Android" = " "\‫\"תמונות וסרטונים‬-‫אנא הרשו גישה ל‬
‫"\ > "\בתוך \"הגדרות\" אפליקציה > \"אפליקציות‬%s\" > \"‫"\הרשאות‬.";
"Error_GlapeScreen_CanBack" = "‫התרחשה שגיאה‬.\n‫חוזר למסך הקודם‬.\n‫פרטים‬: %ls";
"Error_GlapeScreen_CannotBack" = " ‫התרחשה שגיאה‬.\n‫האפליקציה תיסגר‬.\n‫פרטים‬: %ls";
"Error_PlaceHolder" = "‫שגיאה‬: %ls\n";
"Warning_Has_Administrative_Rights" = " ‫ מכיוון‬.‫האפליקציה פועלת כרגע עם הרשאות מנהל‬
‫ קיימת אפשרות לבעיות‬,‫שאפליקציה זו אינה אמורה לפעול עם הרשאות מנהל‬.";

// デバイス名
"DeviceName_IPhone" = "iPhone";
"DeviceName_IPhone3G" = "iPhone 3G";
"DeviceName_IPhone3GS" = "iPhone 3GS";
"DeviceName_IPhone4" = "iPhone 4";
"DeviceName_IPhone4S" = "iPhone 4S";
"DeviceName_IPhone5" = "iPhone 5";
"DeviceName_IPhone5c" = "iPhone 5c";
"DeviceName_IPhone5s" = "iPhone 5s";
"DeviceName_IPhone_Unknown" = "iPhone";
"DeviceName_IPodTouch1" = "iPod touch (1st Gen)";
"DeviceName_IPodTouch2" = "iPod touch (2nd Gen)";
"DeviceName_IPodTouch3" = "iPod touch (3rd Gen)";
"DeviceName_IPodTouch4" = "iPod touch (4th Gen)";
"DeviceName_IPodTouch5" = "iPod touch (5th Gen)";
"DeviceName_IPodTouch_Unknown" = "iPod touch";
"DeviceName_IPad" = "iPad";
"DeviceName_IPad2" = "iPad 2";
"DeviceName_IPad3" = "iPad (3rd Gen)";
"DeviceName_IPad4" = "iPad (4th Gen)";
"DeviceName_IPadMini" = "iPad mini";
"DeviceName_IPad_Unknown" = "iPad";
"DeviceName_AppleTV_Unkwown" = "Apple TV";
"DeviceName_AppleTV2" = "Apple TV (2nd Gen)";
"DeviceName_AppleTV3" = "Apple TV (3rd Gen)";
"DeviceName_IPhoneSimulator" = "iPhone Simulator";
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina" = "iPhone Simulator (Retina)";
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina4inch" = "iPhone Simulator (Retina 4-inch)";
"DeviceName_IPadSimulator" = "iPad Simulator";
"DeviceName_IPadSimulatorRetina" = "iPad Simulator (Retina)";

// ストレージ
"Storage_Type_Storage" = "‫;"האיחסון‬
"Storage_Type_Storage_Capitalize" = "‫;"איחסון‬
"Storage_Type_Drive" = "‫;"הכונן‬
"Storage_Type_Drive_Capitalize" = "‫;"כונן‬
"Storage_Error_Unavailable" = "‫ אין גישה ל‬%ls.";
"Storage_Error_ReadOnly" = "‫לא ניתן לכתוב ל‬%ls.";

// ライセンス
"License_Authorization_Failed" = "‫מתן ההרשאות לרישיון נכשל‬.";
"License_Authorization_Retry" = "‫ניסיון נוסף לקבלת הרשאות‬.";
"License_Authorization_Google_Account" = "‫ אנא אשרו כי חשבון‬Google ‫איתו רכשתם את‬
‫האפליקציה מוגדר במכשיר שלכם‬.";
"License_Authorization_Error_Code" = "‫קוד שגיאה‬: ";

// ファイルダイアログ
"FileDialog_Filter_Images" = "‫( תמונות‬%ls)";
"FileDialog_Filter_Movies" = "‫( וידאו‬%ls)";
"FileDialog_Filter_Psd" = "‫ קובץ‬PSD (%ls)";
"FileDialog_Filter_Ipv" = "‫ קובץ אומנות‬ibisPaint (%ls)";
"FileDialog_Filter_Ipcfg" = "‫ קובץ הגדרות‬ibisPaint (%ls)";
"FileDialog_Filter_All" = "‫( כל הקבצים‬%ls)";

// シェアダイアログ
"ShareDialog_Description" = "‫פריט זה ישותף‬.";

// ウェブビュー
"WebView2_Runtime_Unavailable_Message_Windows" = " ‫ דרושה‬,‫בכדי להשתמש באפליקציה זו‬
‫ גרסה‬%ls ‫ של‬Microsoft Edge WebView2 Runtime ‫או גרסה מאוחרת יותר‬.\n‫האם תרצו להתקין‬
WebView2 Runtime ‫;"?עכשיו‬
"WebView2_Runtime_Install_Failure_Message_Windows" = "‫ התקנת‬WebView2 Runtime .‫כשלה‬
‫אפליקציה זו תיסגר‬.\n‫פרטים‬: %ls";

// タイトル画面
"Title_Version" = "Ver.%@";
"Title_VersionNumber" = "%1$d.%2$d.%3$d";
"Title_MyGallery" = "‫;"הגלריה שלי‬
"Title_LocalGallery" = "‫;"גלריה מקומית‬
"Title_OnlineGallery" = "‫;"גלריה ברשת‬
"Title_DailyRanking" = "‫;"דירוג יומי‬
"Title_WeeklyRanking" = "‫;"דירוג שבועי‬
"Title_MonthlyRanking" = "‫;"דירוג חודשי‬
"Title_ConnectionError" = "‫אי אפשר להתחבר לשרת‬.";
"Title_Ranking_ParseError" = "‫לא מצליח להשיג את הדירוג‬.";
"Title_DailyRankingRank" = "%d";
"Title_DailyRankingArtName" = "%@";
"Title_Directing_Hms_Version_Title" = "‫ גרסת‬HMS";
"Title_Directing_Hms_Version_Message" = "‫נא להתקין את גרסת ה‬-HMS ‫ של‬ibis Paint
‫ עדכונים עתידיים יישלחו לגרסת ה‬.‫הכוללת את התכונות האחרונות‬-HMS.";
"Title_Directing_Hms_Version_Note" = "‫ התוסף‬:‫ הערה‬Remove-Ads ‫וחברות הפריים לא‬
‫יועברו לגרסת ה‬-HMS. ‫ נא לבטל זאת‬,‫אם אתם מנויי פריים באפליקציה זו‬.";
"Title_RankingNews" = "‫;"חדשות‬
"Title_VersionUp_Title" = "‫פונקציות חדשות בגרסה‬%@!! ";
"Title_VersionUp_Title_Android" = "‫פונקציות חדשות בגרסה‬%s!! ";
‫;"@‪@!\n %3$‬פונקציות חדשות הוספו ל‪ @%1$-‬גרסה‪"Title_VersionUp_Message_Base" = "%2$‬‬
‫‪s!\n‬גרסה‪s %2$‬פונקציות חדשות הוספו ל‪"Title_VersionUp_Message_Base_Android" = "%1$-‬‬
‫;"‪%3$s‬‬
‫מצב >‪.<br‬היא אפליקציה בתשלום ‪ Windows‬עבור ‪"Title_Launch_Window_Message" = "%ls‬‬
‫ניסיון חינם מאפשר לכם לנסות אותה עד לשעה אחת ביום‪ .‬אם אתם אוהבים את המוצר‪ ,‬אנא רכשו‬
‫;"‪.‬אותו‬
‫;"ניסיון חינם" = "‪"Title_Launch_Window_Button_FreeTrial‬‬
‫;"דף רכישה" = "‪"Title_Launch_Window_Button_PurchasePage‬‬
‫;"תכונות של תוסף מקצועי" = "‪"Title_Launch_Window_Professional_Function‬‬
‫;"?‪-%ls‬רוצים גישה בלתי מוגבלת ל" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_01_Title‬‬
‫אין עוד מגבלת שימוש של שעה אחת ביום‪"Title_Launch_Window_Slide_01_Description" = " ,‬‬
‫;"‪.‬ותוכלו להשתמש בה כמה שתחפצו‬
‫;"?רוצים לשנות אווירה של איור" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_02_Title‬‬
‫אתם יכולים לשנות את האווירה של " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_02_Description‬‬
‫;"‪.‬הפופולרית ‪ Map‬האיורים שלכם עם מפת גרדיאנט‬
‫;"?רוצים לארגן את הגלריה שלי" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_03_Title‬‬
‫אתם יכולים לארגן את ‘הגלריה שלי’ על " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_03_Description‬‬
‫;"‪.‬לקל אף יותר לשימוש ‪ %ls‬ידי סידור מחדש של יצירות אמנות כדי להפוך את‬
‫;"?רוצים להפוך איור לברור יותר" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_04_Title‬‬
‫אתם יכולים ליצור איורים מרשימים עם " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_04_Description‬‬
‫;"‪.‬ניגודיות ברורה באמצעות הפילטר עקומת גוון‬
‫;"?רוצים לתת לאיור תחושה של אחידות" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_05_Title‬‬
‫אתם יכולים להשתמש בפילטר כוונון רמה " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_05_Description‬‬
‫;"‪.‬כדי לתת גוון אחיד לכל האיור‬
‫;"?רוצים להפוך אדום לצהוב" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_06_Title‬‬
‫אתם יכולים בקלות להחליף צבע עם הפילטר" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_06_Description‬‬
‫;"‪.‬החלפת צבע‬
‫;"?רוצים להוסיף טקסטורה לאיור" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_07_Title‬‬
‫אתם יכולים ליצור טקסטורה מחוספסת עם " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_07_Description‬‬
‫;"‪.‬הפילטר עננים‬
‫רוצים לשנות את צבע הרקע של מסך הקנבס לצבע " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_08_Title‬‬
‫;"?אחר‬
‫אתם יכולים להגדיל את נראות הקנבס על " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_08_Description‬‬
‫;"‪.‬ידי התאמה אישית של צבע הרקע של מסך הקנבס‬
‫;"?רוצים להפוך את האיורים שלכם ליפים" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_09_Title‬‬
‫אתם יכולים להגדיל את הרזולוציה של " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_09_Description‬‬
‫;"‪ AI X 2 (PNG).‬האיורים שלכם על ידי שמירה שלהם עם התכונה סופר רזולוציית‬
‫;"?רוצים למחוק את הלוגו שמוצג בסרטון המיוצא" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_10_Title‬‬
‫אתם יכולים להסיר את הלוגו שמוצג " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_10_Description‬‬
‫;"‪.‬בסרטון על ידי כיבוי סימן המים‬
‫;"?רוצה להשתמש בחומרים נוספים" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_11_Title‬‬
‫תוכל‪/‬י להשתמש בלמעלה מ‪ Prime, -‬כחבר‪/‬ת" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_11_Description‬‬
‫;"‪.‬ללא כל הגבלה ‪ 20,000 Prime‬חומרים כולל חומרי‬
‫;"?רוצה להשתמש בגופנים מיוחדים" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_12_Title‬‬
‫הם גופנים מיוחדים בלעדיים ‪ Prime‬גופני" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_12_Description‬‬
‫;"‪ Prime.‬תוכל‪/‬י להשתמש בגופני ‪ Prime,‬אם את‪/‬ה הופכ‪/‬ת לחבר‪/‬ת ‪-%ls.‬ל‬
‫;"?רוצה לשנות אווירה של קנבס" = "‪"Title_Launch_Window_Slide_13_Title‬‬
‫ניתן לשנות את המרקם של הקנבס שלך עם " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_13_Description‬‬
‫;"‪.‬המאפשר לך לצייר על קנבס שנראה כמו פיסת נייר או בד ‪ Prime,‬נייר קנבס‬
‫רוצה להמשיך לצייר בסמארטפון או בטאבלט " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_14_Title‬‬
‫;"?שלך‬
‫על ידי סנכרון המכשירים שלך באמצעות " = "‪"Title_Launch_Window_Slide_14_Description‬‬
‫תכונת אחסון בענן‪ ,‬ניתן לערוך את יצירות האמנות שיצרת במחשב שלך גם בסמארטפון או‬
‫;"‪GB.‬קיבולת האחסון בענן תגדל ל‪ Prime, 20-‬בטאבלט‪ .‬אם את‪/‬ה הופכ‪/‬ת לחבר‪/‬ת‬
‫;"בחירת תוכנית" = "‪"Title_Launch_Window_Choose_Plan‬‬
‫;"תשלום שנתי מראש" = "‪"Title_Launch_Window_Pay_Upfront‬‬
‫;"השוואת תוכניות" = "‪"Title_Launch_Window_Plan_Comparison‬‬
‫;"לחודש" = "‪"Title_Launch_Window_Button_Purchase_Suffix_Monthly‬‬
‫;"לאחר שבוע ניסיון חינם" = "‪"Title_Launch_Window_Trial_Day‬‬
"Title_Launch_Window_Trial_Month" = "‫;"לאחר חודש ניסיון חינם‬
"Title_Launch_Window_FreeTrial" = "‫;"ניסיון של עד שעה אחת ביום‬
"Title_Launch_Window_Button_Purchase" = "‫;"רכשו אפליקציה זו‬
"Title_Launch_Window_Button_Purchase_Description" = "‫;"תשלום חד פעמי‬
"Title_Migration_Fail" = "‫ אפליקציה זו תיסגר‬.‫ביצוע תהליך הניוד כשל‬.\n‫פרט‬: %ls";
"Title_Migration_Fail_Space" = "%1$ ‫אין מספיק מקום חופשי בכונן‬ls. ‫אנא פנו מקום‬
%2$ ‫בכונן כך שיהיה‬ls ‫מקום פנוי‬.";
"Title_Migration" = "‫;"תהליך ניוד‬
"Title_Migration_Before_Message" = " ‫בכדי להימנע מבעיות הנגרמות על ידי שירותי אחסון‬
‫ האם‬.‫ יש לבצע את תהליך הניוד להעברת התיקייה בה שמורים קבצי אומנות‬,‫ענן של צד שלישי‬
‫;"?תרצו להתחיל את תהליך הניוד‬
"Title_Migration_After_Message" = "‫ביצוע הניוד הושלם‬.\n%1$ :‫תיקיית מקור‬ls\n ‫תיקיית‬
%2$ :‫יעד‬ls";

// チュートリアル画面
"Tutorial" = "‫;"תדריך‬
"Greeting" = "‫;"ברכות‬
"Tutorial_DeviceRotation_iPad" = " ‫הטה את מכשירך למצב תמונת נוף על מנת להקל על‬
‫הקריאה‬.";
"Tutorial_DeviceRotation_iPhone" = " ‫הטה את מכשירך למצב דיוקן על מנת להקל על‬
‫הקריאה‬.";

// マイギャラリー(またはコレクション)
"MyGallery" = "‫( הגלריה שלי‬%zu)";
"MyGallery_PlayVectorFile" = "‫;"הפעלו קובץ יצירות אומנות‬
"MyGallery_PlayMovFile" = "‫ נגן קובץ‬Mov";
"MyGallery_FileTypeTitle" = "‫;"סוג קובץ‬
"MyGallery_ExportOpaquePng" = "‫( תמונה‬PNG)";
"MyGallery_ExportTransparentPng" = "‫( תמונה‬PNG ‫;")שקוף‬
"MyGallery_ExportJpg" = "‫( תמונה‬JPEG)";
"MyGallery_ExportImage" = "‫;"תמונה‬
"MyGallery_ExportDoubleAiPng" = "‫ סופר רזולוציית‬AI X 2 (PNG)";
"MyGallery_ExportVideo" = "‫( סרטון קיטועי זמן‬%ls)";
"MyGallery_ExportAnimationVideo" = "‫( סרטון מונפש‬%ls)";
"MyGallery_SaveVideo" = "‫( שמור סרטון קיטועי זמן‬%ls)";
"MyGallery_SaveAnimationVideo" = "‫( שמור סרטון מונפש‬%ls)";
"MyGallery_SaveOpaquePng" = "‫( שמור תמונה‬PNG)";
"MyGallery_SaveTransparentPng" = "‫( שמור תמונה‬PNG ‫;")שקוף‬
"MyGallery_SaveJpeg" = "‫( שמור תמונה‬JPEG)";
"MyGallery_SaveImage" = "‫;"שמור תמונה‬
"MyGallery_ExportIpv" = "‫( אייביס פיינט יצירת אמנות‬IPV)";
"MyGallery_UploadClipIpv" = "CLIP STUDIO (CLIP)";
"MyGallery_ClipCloud" = "CLIP STUDIO";
"MyGallery_ExportPsd" = "PSD (‫;")שכבות שמורות‬
"MyGallery_ExportFlatPsd" = "PSD (‫;")שכבות משוטחות‬
"MyGallery_SavePsd" = "‫שמרו כ‬-PSD (‫;")שכבות שמורות‬
"MyGallery_SaveFlatPsd" = "‫שמרו כ‬-PSD (‫;")שכבות שטוחות‬
"MyGallery_ShareTitle" = "‫;"שתף אל‬
"MyGallery_ShareFailed" = "‫שיתוף יצירת האמנות נכשל‬. \n ‫פרטים‬: %@";
"MyGallery_ExportMovLengthTitle" = "‫;"אורך וידאו‬
"MyGallery_ExportMovLengthSecond" = "%d ‫;"שניות‬
"MyGallery_IPVShare" = "‫;"העלה‬
"MyGallery_SaveFile" = "‫;"שמרו קובץ‬
"MyGallery_Duplicate" = "‫;"שכפלו‬
"MyGallery_Delete" = "‫;"?האם ברצונך למחוק את היצירה המסומנת‬
"MyGallery_Delete_Cloud" = "‫;"?האם תרצה למחוק את עבודות האומנות הנבחרות מאחסון הענן‬
"MyGallery_Delete_And_Cloud" = "‫;"?האם תרצה למחוק אותן גם מאחסון הענן‬
"MyGallery_Delete_Error" = "‫נכשל בהסרת היצירה‬. \n‫פרטים‬: %ls";
"MyGallery_ChangeStorage" = "‫שנו תיקיית שמירת ל‬%ls";
"MyGallery_ShowStorage_Primary" = "‫להציג נתיב ייבוא לתקייה‬.";
"MyGallery_ShowStorage_Secondary" = "‫להציג נתיב אחסון לתיקייה‬.";
"MyGallery_Title" = "‫כותרת‬: %@";
"MyGallery_Artist" = "‫אמן‬:";
"MyGallery_Untitled" = "‫חסר כותרת‬%d";
"MyGallery_PlayRestoredArtNameFormat" = "%ls_‫;"שוחזר‬
"MyGallery_UnknownArtist" = "‫;"לא ידוע‬
"MyGallery_Time" = "‫זמן‬: %@";
"MyGallery_FoundVectorFile" = "‫ כעת יוצר אינדקס מחדש‬.‫נמצאו תיקיות אומנות חדשות‬.";
"MyGallery_FoundVectorFile_Other" = "‫נמצאו קבצי אומנות חדשים ב‬###TYPE###";
"MyGallery_CheckVectorFileError" = "‫נכשל בבדיקת קובץ היצירה‬. \n‫פרטים‬: %ls";
"MyGallery_NotFoundVectorFile" = ".‫ מבצע אינדקס מחדש‬.‫קובץ אומנות לא נמצאה‬. ";
"MyGallery_ImportVectorError_Main" = "‫י אומנות נכשל‬/‫תהליך ייבוא אוטומטי של קבצ‬.\n";
"MyGallery_ImportVectorError_File" = "\n%1$ :‫\@שם קובץ‬n%2$ :‫\@פרט‬n";
"MyGallery_ImportVectorError_Space" = "‫ כי‬,‫בטל תנועה של יצירות אמנות‬###TYPE###‫יש לו‬
‫מקום פנוי בלבד‬###FREE_SIZE###(‫נדרש‬: ###REQUIRE_SIZE###)";
"MyGallery_FoundPsdFiles" = "‫ נמצאו קובצי‬PSD ‫@) האם תרצה להמיר אותם‬%( .‫מיובאים‬
‫ לקובץ‬ibisPaint Artwork (ipv) ‫ולרשום אותם ב‬-My Gallery?";
"MyGallery_DeletePsdFiles" = "‫ מחק קובצי‬PSD.";
"MyGallery_RegisterLater" = "‫;"הירשם מאוחר יותר‬
"MyGallery_NoArt" = "‫אין יצירות אמנות‬.\n ‫'לחצן כדי ליצור יצירת אמנות חדשה‬+'‫לחץ‬. ";
"MyGallery_SavingPhoto" = "‫שומר אל ה‬Photo Library...";
"MyGallery_SavePhotoFinish" = "‫השמירה אל ה‬Photo Library ‫הסתיימה‬.";
"MyGallery_SavePhotoFailed" = "‫נכשל לשמור ל‬Photo Library.\n ‫פירוט‬: %@";
"MyGallery_SavePhotoFailed_Android" = "‫נכשל לשמור ל‬Gallery.\n ‫פירוט‬: %ls";
"MyGallery_SavePhotoFailed_Windows" = "‫שמירת הקובץ כשלה‬.\n‫פרטים‬: %ls";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy" = "‫לא התאפשרה גישה ל‬Photo Library. \n ‫בבקשה אפשר‬
‫גישה של ה‬%ls ‫ תמונות' באפשרויות האפליקציה‬- ‫דרך 'פרטיות‬. ";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limited" = "‫לא ניתנה גישה לתמונה הנבחרת‬.\n ‫רוצה‬
‫\?לפתוח מסך ולבחור תמונה נגישה‬n ‫ניתן גם לאפשר גישה לכל התמונות באפליקציית‬
‫ההגדרות‬.";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limited_Select" = "‫;"עריכת תמונות נבחרות‬
"MyGallery_PleaseChangePrivacy_Limitied_Settings" = "‫;"פתח את אפליקציית ההגדרות‬
"MyGallery_UnavailablePhotoLibrary" = " ‫ נא‬.‫ספריית התמונות אינה זמינה או מוגבלת‬
‫לבדוק את הגדרות הפרטיות של התמונות בהגדרות זמן מסך או בהגדרות ההגבלות‬.";
"MyGallery_UnavailablePhotoLibrary_Android" = "‫הגלריה אינה זמינה או מוגבלת‬.";
"MyGallery_NotCompatiblePhoto" = "‫אין אפשרות לשמור את התמונה בספריית התמונות‬.";
"MyGallery_NotCompatiblePhoto_Android" = "‫אין אפשרות לשמור את התמונה בגלריה‬.";
"MyGallery_NotCompatibleVideo" = "‫סרטון זה לא יכול להישמר ל‬Photo Library.";
"MyGallery_NotCompatibleVideo_Android" = "‫אין אפשרות לשמור את הסרטון בגלריה‬.";
"MyGallery_ConvertPsdFailed" = " ‫ נכשל בהמרת‬PSD ‫קובץ‬. \n ‫פרטים‬: %@";
"MyGallery_DuplicateArtFailed" = "‫לא ניתן לשכפל יצירות אמנות‬.\n‫פריט‬: %@";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile" = " ‫צריך לשחזר באמצעות‬. .‫נזק מזוהה בקובץ אומנות‬
‫\הפעלה‬n. ‫ האם אתם רוצים להתחיל את התהליך‬.‫;"?זה יקח קצת זמן‬
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_Crash" = " ‫ יש‬.‫התרחשה קריסה במהלך שחזור קובץ יצירה‬
‫לשחזר באמצעות הרצה לאחור‬.\n ‫ האם תרצו להתחיל אותו‬.‫;"?התהליך לוקח מעט זמן‬
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = " ‫זוהה נזק בתיקיית אומנות אבל לא ניתן‬
‫לשחזר מאחר ולא נמצאו מטמוני עריכה‬.\n‫\צריך לבצע שחזור באמצעות השמעה‬n .‫זה יקח קצת זמן‬
‫;"?האם תרצו להתחיל‬
"MyGallery_NewCanvas" = "‫קנבס חדש‬.";
"MyGallery_CanvasSize_Group_Illustration" = "‫;"אילוסטרציה‬
"MyGallery_CanvasSize_Group_Print" = "‫;"להדפסה‬
"MyGallery_CanvasSize_Group_Animation" = "‫;"אנימציה‬
"MyGallery_CanvasSize_SD" = "‫;"גודל כרטיס זיכרון‬
"MyGallery_CanvasSize_HD" = "‫( גודל הפרדה גבוהה‬HD)";
"MyGallery_CanvasSize_Label_SD" = "SD";
"MyGallery_CanvasSize_Label_HD" = "HD";
"MyGallery_CanvasSize_Label_Speed" = "(‫;")מהירות‬
"MyGallery_CanvasSize_Label_Quality" = "(‫;")איכות‬
"MyGallery_CanvasSize_Aspect" = "%1$d:%2$d";
"MyGallery_CanvasSize_Density" = "%d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_A4_without_dpi" = "A4";
"MyGallery_CanvasSize_A5_without_dpi" = "A5";
"MyGallery_CanvasSize_B4_without_dpi" = "B4";
"MyGallery_CanvasSize_B5_without_dpi" = "B5";
"MyGallery_CanvasSize_Postcard_without_dpi" = "‫( גלויה‬JP)";
"MyGallery_CanvasSize_A4" = "A4 %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_B5" = "B5 %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_LetterJp" = "‫( גלויה‬JP) %d dpi";
"MyGallery_CanvasSize_TwitterHeader" = "‫;"כותרת טוויטר‬
"MyGallery_CanvasSize_LineStamp" = "‫;"חותמת צ'ט‬
"MyGallery_CanvasSize_Comico" = "‫;"אנכי‬
"MyGallery_CanvasSize_Photo" = "‫;"יבא תמונה‬
"MyGallery_CanvasSize_Manga_Manuscript" = "‫;"דף מאנגה‬
"MyGallery_CanvasSize_Dpi" = "dpi";
"MyGallery_CanvasSize_Mm" = "mm";
"MyGallery_CanvasSize_Inch" = "inch";
"MyGallery_CanvasSize_Description" = "‫;"מהירות ︎↔ איכות‬
"MyGallery_OverMaxSize_Edit" = "%1$‫יצירת אומנות זו גדולה מ‬dx%2$d, ‫לכן לא ניתן לבצע‬
‫בה עריכה במכשיר זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Edit_Windows" = "%1$-‫יצירת האומנות גדולה מ‬dx%2$d, ‫כך שלא‬
‫ניתן לערוך אותה על מחשב זה‬.";
"MyGallery_TooLargeForRam_Edit" = "%1$ ‫המידות‬dx%2$d ‫של יצירה זו גדולות מידיי לעריכה‬
‫במכשיר זה‬.";
"MyGallery_TooLargeForRam_Edit_Windows" = "%1$ ‫הגודל‬dx%2$d ‫של יצירת אומנות זו כה‬
‫גדולה עד כי לא ניתן לערוך אותה על מחשב זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Restore" = "%1$-‫יצירה זו גדולה מ‬dx%2$d, ‫ולכן לא ניתן לשחזר‬
‫אותה במכשיר זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Restore_Windows" = "%1$-‫יצירת האומנות גדולה מ‬dx%2$d, ‫כך שלא‬
‫ניתן לשחזר אותה על מחשב זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Play" = "%1$-‫יצירה זו גדולה מ‬dx%2$d, ‫ולכן לא ניתן להפעיל‬
‫אותה במכשיר זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Play_Windows" = "%1$-‫יצירת האומנות גדולה מ‬dx%2$d, ‫כך שלא‬
‫ניתן לנגן אותה על מחשב זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Upload" = "%1$‫יצירת אומנות זו גדולה מ‬dx%2$d, ‫לכן לא ניתן‬
‫להעלותה במכשיר זה‬. ";
"MyGallery_OverMaxSize_Upload_Windows" = "%1$-‫יצירת האומנות גדולה מ‬dx%2$d, ‫כך שלא‬
‫ניתן להעלות אותה למחשב זה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Save" = "%1$-‫היצירה הזאת גדולה יותר מ‬dx%2$d, ‫לכן לא ניתן‬
‫ליצור וידאו במכשיר הזה‬.";
"MyGallery_OverMaxSize_Save_Windows" = "%1$-‫היצירה הזאת גדולה יותר מ‬dx%2$d, ‫לכן לא‬
‫ניתן ליצור וידאו במחשב הזה‬.";
"MyGallery_LowerVersion_Edit" = "‫ נדרשת גירסה‬,‫כדי לערוך יצירה זו‬ver.%@.\n. ‫אנא‬
‫עדכנו את האפליקציה‬. ";
"MyGallery_LowerVersion_Restore" = "‫ כדי לשחזר יצירה זו נדרשת גרסה‬%@. \n‫נא לעדכן את‬
‫האפליקציה‬.";
"MyGallery_LowerVersion_Play" = "‫כדי להפעיל את היצירה הזו‬, \n‫ נדרש‬ver .%@ ‫אנא עדכנו‬
‫את האפליקציה‬.";
"MyGallery_LowerVersion_Upload" = ". ‫ נדרש‬,‫\ כדי להעלות יצירה זו‬nver.%@‫אנא עדכנו את‬
‫האפליקציה‬.";
"MyGallery_LowerVersion_Save" = "‫ דרושה גרסת‬,‫כדי ליצור וידאו של היצירה הזאת‬.%@.\n
‫אנא עדכנו את היישום‬.";
"MyGallery_OverMaxLayerNum" = ". ‫סה\"כ מספר שכבות של יצירה זו עובר את מגבלות מכשיר‬
‫מקסימום מספר שכבות(זה או של אפליקציה זו‬: %d)";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OpenFailed" = " ‫נזק זוהה בקובץ אמנות אבל לא ניתן‬
‫לשחזרה כי לא ניתן לפתוח אותה‬.";
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_FailedByCrash" = " ‫ אך אין‬,‫זוהה נזק בקובץ של יצירה‬
‫אפשרות לשחזר אותו מכיוון שהתרחשה קריסה בתהליך השחזור של קובץ של יצירה‬.";
‫נזק זוהה בתיקיית אמנות אבל לא ניתן" = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxSize‬‬
‫;"‪dx%2$d‬לשחזרה כי היא גדולה מ‪%1$‬‬
‫נזק זוהה בתיקיית אמנות אך לא ‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_LowerVersion" = ".‬‬
‫;"‪.‬אנא עדכנו את האפליקציה ‪%@\n.‬ניתן לשחזרה כי נדרש‬
‫נזק זוהה בתיקיית אמנות אבל לא " = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxLayerNum‬‬
‫‪.‬ניתן לשחזרה מאחר וסה\"כ מספר השכבות שלה עובר את מגבלות המכשיר הזה או של האפליקציה‬
‫;")‪: %d‬מקסימום מספר השכבות(‬
‫זוהה נזק מסוים בקובץ יצירת אמנות " = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageFull‬‬
‫;"‪.‬אך לא ניתן לשחזרו עקב מחסור בשטח אחסון‬
‫נזק זוהה בקובץ אומנות אך לא ניתן " = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError‬‬
‫;"‪.‬אנא ביצעו אתחל מחדש של מכשירכם‪.\n‬לשחזרה עקב מחסור זכרון‬
‫נזק מסוים אובחן בקובץ " = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError_Windows‬‬
‫;"‪.‬אנא אתחלו את המחשב שלכם‪.\n‬יצירת האומנות אבל לא ניתן לשחזרו בשל מחסור בזיכרון‬
‫נזק מסוים אותר בקובץ יצירה אך לא " = "‪"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageError‬‬
‫;"‪.‬ניתן לשחזרו עקב חוסר בשטח אחסון‬
‫‪\n.‬תמונה ממוזערת של יצירת אומנת אינה קיימת" = "‪"MyGallery_NeedCheckArtThumbnail‬‬
‫;" ?האם אתם רוצים ליצורה מחדש עכשיו‬
‫לא ניתן לבצע עריכה ביצירת אומנות " = "‪"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile‬‬
‫יידרש זמן מה‪.\n. .‬צריך לשחזר על ידי הפעל מחדש ‪.\n.‬זו מאחר וזוהה נזק בקובץ אומנות‬
‫;" ?האם אתם רוצים להתחיל‬
‫אין אפשרות לערוך את היצירה " = "‪"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_Crash‬‬
‫יש ‪. \n‬הזו כיוון שזוהה נזק בקובץ היצירה והתרחשה קריסה בתהליך שחזור קובץ של יצירה‬
‫;"?התהליך יארך זמן מה‪ .‬האם תרצו להתחיל אותו‪.\n‬לשחזר באמצעות הרצה לאחור‬
‫לא ניתן לבצע עריכה בקובץ " = "‪"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_NoCache‬‬
‫לא נמצאו מטמוני עריכה‪.‬לכן צריך לשחזרה על ידי ‪. \n.‬זה מאחר וזוהה נזק בקובץ אומנות‬
‫;"?יידרש קצת זמן‪ .‬אתם רוצים להתחיל ‪.\n‬הפעלה‬
‫אנא המתינו רגע עד שמידע אודות ‪"MyGallery_Specification_Unavailable_Edit" = ".‬‬
‫אנא ביצעו הפעלה מחדש של האפליקציה אם שגיאה זו מופיעה שוב אפילו אחרי ‪.\n.‬המכשיר יושג‬
‫;"‪.‬זמן מה‬
‫\ ‪.‬נא המתן רגע עד המידע בהתקן הושג" = "‪"MyGallery_Specification_Unavailable_Restore‬‬
‫;"נא הפעל מחדש את האפליקציה הזאת אם שגיאה זו מופיעה גם לאחר זמן מה ‪n‬‬
‫נא המתן רגע עד המידע אודות המכשיר " = "‪"MyGallery_Specification_Unavailable_Play‬‬
‫;"נא הפעל מחדש את האפליקציה הזאת אם שגיאה זו מופיעה גם לאחר זמן מה ‪. \n‬יושג‬
‫נא המתן רגע עד המידע אודות המכשיר " = "‪"MyGallery_Specification_Unavailable_Upload‬‬
‫;"נא הפעל מחדש את האפליקציה הזאת אם שגיאה זו מופיעה גם לאחר זמן מה ‪. \n‬יושג‬
‫;"‪.‬לא ניתן להתחיל לערוך עקב מחסור בשטח אחסון" = "‪"MyGallery_Cannot_Edit_StorageFull‬‬
‫;"?תהליך הקידוד אורך כמה דקות‪ .‬רוצה להתחיל" = "‪"MyGallery_Convert_Time‬‬
‫;"‪- ibis Paint‬תודה שבחרת להשתמש ב" = "‪"MyGallery_ReviewAlert_Title‬‬
‫!‪ ★s‬תלוי בתמיכה של כולכם ‪ ibis Paint‬הפיתוח של" = "‪"MyGallery_ReviewAlert_Message‬‬
‫‪ ibis‬אנו בצוות הפיתוח רוצים להמשיך לשפר את !‪ ★s‬מהירות הפיתוח תעלה ככל שנקבל יותר‬
‫;"!בעתיד‪ .‬אנא‪ ,‬הצטרפו לתמיכה בנו באמצעות הסקירות שלכם ‪Paint‬‬
‫;"★★★★★ סקירה מאת" = "‪"MyGallery_ReviewAlert_Review‬‬
‫;"דווח על תקלה או הצעה" = "‪"MyGallery_ReviewAlert_Report‬‬
‫;"גודל הקנבס" = "‪"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Title‬‬
‫על ידי שימוש בקנבס גדול " = "‪"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_MessageBody‬‬
‫אם ברצונכם לצייר ‪. \n‬יותר תקבלו איכות תמונה טובה יותר‪ ,‬אך האפליקציה תפעל לאט יותר‬
‫;"‪.‬בנוחות‪ ,‬מומלץ להשתמש בגודל קטן יותר‬
‫;"מקורי ‪"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Original" = "%1$dx%2$d -‬‬
‫איכות ‪"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_HighQuality" = "%1$dx%2$d -‬‬
‫;"גבוהה‬
‫‪"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Recommended" = "%1$dx%2$d -‬‬
‫;"מומלץ‬
‫;"גודל קנבס" = "‪"MyGallery_SelectLargeCanvasSize_Title‬‬
‫על ידי שימוש בקנבס גדול יותר‪ ,‬תקבלו " = "‪"MyGallery_SelectLargeCanvasSize_Message‬‬
‫אם ברצונכם לצייר בנוחות‪ ,‬מומלץ ‪.\n‬איכות תמונה טובה יותר‪ ,‬אך האפליקציה תפעל לאט יותר‬
‫;"?האם ברצונכם ליצור קנבס בגודל כזה ‪. \n‬להשתמש בגודל קטן יותר‬
‫ייתכן שהתמונה בקובץ היצירה אינו תואם לתוצאה " = "‪"MyGallery_LastImageIncorrectError‬‬
‫נא לעדכן את התמונה בקובץ היצירה על ידי הזנת מסך בד הציור פעם אחת ‪.\n‬של מיזוג השכבות‬
‫;"‪.‬וחזרה ל\"הגלריה שלי\"‪ ,‬ולאחר מכן לבצע שוב פעולה זו‬
"ArtList_ChangeStorage_ConfirmMessage" = "‫ מ‬###FROM_TYPE_C###, ‫שטח זמין‬: \n
###FROM_FREE### / ###FROM_TOTAL### \n ‫ ל‬###TO_TYPE_C###, ‫שטח זמין‬: \n ###TO_FREE###
/ ###TO_TOTAL### \n ‫שטח‬: \n ###REQUIRED_SIZE### \n ‫ האם אתה באמת רוצה‬.‫שטח שנדרש‬
‫ לשנות תיקיית שמירה‬###TO_TYPE###?";
"ArtList_ChangeStorage_FailMessage" = "‫שינוי התיקיית שמירה נכשל‬.\n‫פריט‬:
###DETAIL###";
"ArtList_ExternalStorage_UnavailableMessage" = " ‫לא ניתן לגשת‬/‫ניתן‬
‫ל‬###EXTERNAL_TYPE###. ‫האם אתם רוצים לשנות את תיקיית השמירה ל‬###INTERNAL_TYPE###?\
n*? ‫אנא בחרו \"לא\" אם אתם משתמשים בכרטיס ה‬SD ‫בו השתמשתם בעבר‬.";
"ArtList_SaveStorage_Message" = "‫ דרך של‬###STORAGE_TYPE###:\n###STORAGE_PATH###\n
‫דרך של תקיית אחסון‬:\n###FOLDER_PATH###";
"ArtList_ImportPath_Message" = "‫ דרך של‬###STORAGE_TYPE###:\n###STORAGE_PATH###\n
‫דרך של תקייה מיובאת‬:\n###FOLDER_PATH###";
"ArtList_CreateDirectory_ErrorMessage" = "‫נכשל ביצירת התיקייה הדרושה‬.\n‫פרטים‬: %ls";
"ArtList_Reordering_Requires_Payment" = " ‫סדר מחדש של יצירות זמינה למשתמשי חברות‬
‫ האם תרצו לראות את פרטי‬.‫ ניתן להשתמש בה לאחר הרשמה לחשבון חברות מועדפת‬.‫מועדפתבלבד‬
‫;"?המוצר‬
"ArtList_Reordering_Requires_Professional" = " ‫סידור מחדש של יצירות אומנות הוא‬
‫ האם תרצו לראות מידע על‬.‫ ניתן להשתמש בזה לאחר רכישת התוסף המקצועי‬.‫מאפיין מקצועי‬
‫;"?המוצר‬
"ArtList_Flick_Tutorial" = "‫החליקו למעלה או למטה לחזרה לצפייה ברשימה‬.";
"ArtList_SelectItems" = "‫י פריטים‬/‫;"בחר‬
"ArtList_SelectedItemsCount" = "%d )‫;"פריט(ים‬
"ArtList_DeleteSelectedItems" = "‫רוצה למחוק‬%d ‫;"?את היצירות שנבחרו‬
"ArtList_DeleteSelectedCloudItems" = "‫( האם תרצה למחוק את עבודות‬%d) ‫האומנות הנבחרות‬
‫;"?מאחסון הענן‬
"ArtList_MayNotWork_LackStorage" = " ‫ייתכן שהאפליקציה לא תעבוד כיאות עקב מחסור בשטח‬
‫אחסון‬.";
"ArtList_OnlineResourceManager_NotReady_Message" = "‫קבלת מידע על משאבים נכשלה‬.";
"ArtList_OnlineResourceManager_Download_Fail_Message" = "‫הורדה נכשלה‬.\n‫פירוט‬: %ls";
"ArtList_SuperResolutionTask_Fail_Message" = "‫תהליך נכשל‬.\n‫פירוט‬: %ls";
"ArtList_SuperResolutionTask_Size_Error_Message" = " ,‫יצירת האמנות שלכם גדולה מדי‬
8192-‫אנא בחרו יצירת אמנות שאינה גדולה מ‬px x 8192px.";
"ArtList_SuperResolutionTask_Size_Warn_Message" = ",‫בשל הגודל הגדול של יצירת האמנות‬
‫ האם תרצו להפעיל‬.‫עיבוד זה עשוי להימשך זמן רב והאפליקציה עלולה להפוך לבלתי יציבה‬
‫ סופר רזולוציית‬AI X 2?";
"MyGallery_SavePhotoFinish_MessageTip" = "‫תמונה נשמרה‬.";
"MyGallery_SaveMovFinish_MessageTip" = "‫וידאו נשמר‬.";
"MyGallery_SavePsdFinish_MessageTip" = "‫ קובץ‬PSD ‫נשמר‬.";
"MyGallery_Save_Download" = "‫ נשמר בתיקיית‬Download.";
"MyGallery_Save_Movies" = "‫ נשמר בתיקיית‬Movies.";
"MyGallery_Save_Pictures" = "‫ נשמר בתיקיית‬Pictures.";
"MyGallery_Save_Fail" = "‫השמירה נכשלה‬.";
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Title" = "‫;"שם הסרטון‬
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Title" = "‫;"כותרת‬
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Description" = "‫;"תיאור‬
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Label_Visibility" = "‫;"חשיפה‬
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Visibility_Unlisted" = "‫;"לא רשום‬
"MyGallery_YouTubeSettingsWindow_Visibility_Public" = "‫;"גלוי לכולם‬
"MyGallery_AttemptRestoreVectorFile" = "‫(אותר נזק בקובץ יצירה‬ipv).\n ‫שחזור באמצעות‬
‫ניגון מחדש‬.";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile" = "‫( אותר נזק בקובץ יצירה‬ipv).\n ‫ניתן להתחיל‬
‫לערוך כמו שהוא‬,\n‫אך אנו ממליצים על שחזור באמצעות ניגון מחדש‬.";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile_ExportFile" = "‫( אותר נזק בקובץ יצירה‬ipv).\n
‫ניתן לייצא את היצירה כמו שהיא‬,\n‫אך אנו ממליצים על שחזור באמצעות ניגון מחדש‬.";
"MyGallery_RecommendRestoreVectorFile_UploadFile" = "‫( אותר נזק בקובץ יצירה‬ipv).\n
‫ניתן להעלות את היצירה כמו שהיא‬,\n‫אך אנו ממליצים על שחזור באמצעות ניגון מחדש‬.";
"MyGallery_ExportFile" = "‫;"ייצא‬
// マンガ原稿
"MangaManuscript_Title" = "‫;"הגדרות דף מנגה‬
"MangaManuscript_Preset_DoujinA5_Low" = "‫( פנזין‬A5) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinA5_High" = "‫( פנזין‬A5) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinB5_Low" = "‫( פנזין‬B5) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_DoujinB5_High" = "‫( פנזין‬B5) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialA4_Low" = "‫( מאנגה‬A4) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialA4_High" = "‫( מאנגה‬A4) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialB4_Low" = "‫( מאנגה‬B4) 350 dpi";
"MangaManuscript_Preset_CommercialB4_High" = "‫( מאנגה‬B4) 600 dpi";
"MangaManuscript_Preset_American_Low" = "‫( חוברת קומיקס אמריקאית‬11x\"17\") 350
dpi";
"MangaManuscript_Preset_American_High" = "‫( חוברת קומיקס אמריקאית‬11x\"17\") 600
dpi";
"MangaManuscript_Manga_Manuscript" = "‫;"דף מאנגה‬
"MangaManuscript_Custom" = "‫;"התאמה אישית‬
"MangaManuscript_Unit" = "‫;"יחידה‬
"MangaManuscript_ManuscriptSize_Width" = "‫( רוחב דף מאנגה‬%1$s)";
"MangaManuscript_ManuscriptSize_Height" = "‫( גובה דף מאנגה‬%1$s)";
"MangaManuscrip_Final_Width" = "‫( מידת רוחב סופית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Final_Height" = "‫( מידת גובה סופית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Bleed_Width" = "‫( רוחב בליד‬%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_Width" = "‫( רוחב מסגרת פנימית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_Height" = "‫( גובה מסגרת פנימית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_OffsetX" = "‫ הזזה בציר‬X ‫( של המסגרת הפנימית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Inner_Frame_OffsetY" = "‫ הזזה בציר‬Y ‫( של המסגרת הפנימית‬%1$s)";
"MangaManuscript_Resolution" = "‫;"רזולוציה‬
"MangaManuscript_CanvasSize" = "‫;"גודל קנבס‬
"MangaManuscript_ManuscriptSize" = "‫;"גודל דף‬
"MangaManuscript_ColorButton" = "‫;"צבע‬
"AnimationSettings_Fps" = "‫;"פריימים לשנייה‬
"AnimationSettings_OnionSkin" = "\"‫;""\עור בצל‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Count" = "‫;""\מספר ה\"עור בצל‬
"AnimationSettings_PlayMode" = "‫;"אפשרויות ניגון‬
"AnimationSettings_PlayMode_Loop" = "‫;"לופ‬
"AnimationSettings_PlayMode_PingPong" = "‫פונג‬-‫;"פינג‬
"AnimationSettings_PlayMode_OneShot" = "‫;"רציף‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Display" = "‫;"מצב הצגה‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_None" = "‫;"אף אחד‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Both" = "‫;"שניהם‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Past" = "‫;"עבר‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Display_Future" = "‫;"עתיד‬
"AnimationSettings_OnionSkin_First_Alpha" = "‫;"אטימות ראשונה‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Last_Alpha" = "‫;"אטימות אחרונה‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Past_Color" = "‫;"צבע עבר‬
"AnimationSettings_OnionSkin_Future_Color" = "‫;"צבע עתיד‬
"AnimationSettings_Error_NotEncodableSize" = " ‫מכיוון שסרטונים מונפשים בגודל קנבאס‬
‫זה וערך ה‬-fps ‫ לא ניתן ליצור קנבאס מהגדרות אלו‬,‫אינם ניתנים לקידוד במכשיר זה‬.";

// CLIP 連携
"ClipUpload_Title" = "‫;"העלות‬
"ClipUpload_Select_Upload_User_Title" = "‫;"העלות‬
"ClipUpload_Storage_Upload_Title" = "‫;"העלות‬
"ClipUpload_Loading_Title" = "‫;"העלה‬
"ClipUpload_Upload_Button" = "‫;"העלה‬
"ClipUpload_Different_Account_Link" = "‫;"כניסה באמצעות חשבון אחר‬
"ClipUpload_Complete_Title" = "‫;"ההעלאה הושלמה‬
"ClipUpload_Complete" = "‫ההעלאה הושלמה בהצלחה‬.";
"ClipUpload_Connection_Error_Title" = "‫;"שגיאת חיבור‬
‫;"שגיאה בהעלאה" = "‪"ClipUpload_Upload_Error_Title‬‬
‫;"‪.‬נא לבדוק את החיבור שלך לרשת‪. \n‬לא ניתן להתחבר לשרת" = "‪"ClipUpload_Timeout_Error‬‬
‫נא לנסות‪. \n‬השרת לא יכול להבין את הבקשה עקב תחביר לקוי" = "‪"ClipUpload_Client_Error‬‬
‫;"‪.‬שנית מההתחלה‬
‫נא לנסות ‪. \n‬השרת הבין את הבקשה אך הוא מסרב למלאה" = "‪"ClipUpload_Forbidden_Error‬‬
‫;"‪.‬שנית מההתחלה‬
‫נא ‪. \n‬השרת נתקל במצב לא צפוי המונע ממנו למלא את הבקשה" = "‪"ClipUpload_Server_Error‬‬
‫;"‪.‬לנסות שנית מההתחלה‬
‫השרת אינו יכול כרגע לטפל בבקשה עקב עומס יותר זמני" = "‪"ClipUpload_Unavailable_Error‬‬
‫;"‪.‬נא לנסות שוב מאוחר יותר‪.\n‬או עבודות תחזוקה בשרת‬
‫נא לסדר את ‪ CLIP. \n‬לא נותר מקום לאחסון בענן" = "‪"ClipUpload_OutOfStorage_Error‬‬
‫;"‪.‬הקבצים שלך בענן‬
‫;"‪.‬נא לנסות שנית מההתחלה‪. \n‬אירעה שגיאה" = "‪"ClipUpload_Other_Error‬‬
‫;"‪...‬מעלה" = "‪"ClipUpload_Uploading‬‬
‫;"ההעלאה הושלמה" = "‪"ClipUpload_Upload_Completed‬‬

‫‪// コレクション‬‬
‫;")‪ (%zu‬גלריה מקומית" = "‪"LocalGallery‬‬
‫;"‪.‬דף זה מראה יצירות אומנות שהורדו מגלריה מקוונת ‪"LocalGallery_NoArt" = ".‬‬
‫;"‪.‬הורידו דגימות אומנות ‪"LocalGallery_DownloadSampleArts" = ".‬‬

‫‪// サンプル作品ダウンロード‬‬
‫;"‪: %@.‬פירוט‪.\n‬הורדה דגימות אומנות נכשלה" = "‪"SampleArtDownload_Error‬‬

‫‪// キャンバス:全体‬‬
‫;"גיבוי אוטומטי" = "‪"Canvas_AutoBackupBox‬‬
‫;"‪.‬שחזר לברירת מחדל" = "‪"Canvas_ResetToDefault‬‬
‫;"‪: %ls‬פרטים‪.\n‬חוזר לגלריה שלי‪\n‬שגיאה התרחשה" = "‪"Canvas_Error‬‬
‫פרטים‪d\n :‬סוג‪.\n%1$ :‬חוזר לגלריה שלי‪\n‬שגיאה התרחשה" = "‪"Canvas_IOThread_Error‬‬
‫;"‪%2$ls‬‬
‫יש לחזור למסך הקודם בכדי לפתוח יצירת " = "‪"Canvas_BackForOpenArt_Confirm_Message‬‬
‫;"?אומנות‪ .‬האם תרצו להמשיך‬
‫של יצירת ‪-IPV‬לא ניתן לפתוח את קובץ ה" = "‪"Canvas_BackForOpenArt_No_Glape_Message‬‬
‫;"‪.‬אומנות במסך הנוכחי‪ .‬אנא פתחו ב‪-‬הגלריה שלי‬
‫;"‪.‬כלי זה אינו יכול לשמש עבור שכבת וקטור" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_VectorLayer‬‬
‫מברשת עם סוג מברשת \"מים\" לא יכולה לשמש " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_Vector_Water‬‬
‫;"‪.‬לשכבת וקטור‬
‫;"‪.‬כלי זה אינו יכול לשמש כתיקייה" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_Folder‬‬
‫לא ניתן להשתמש בכלי זה עבור שכבת " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_AdjustmentLayer‬‬
‫;"התאמה‬
‫לא ניתן להשתמש בכלי זה לשכבת " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_AdjustmentLayer_Specific‬‬
‫;"כיוונון מסוג זה‬
‫;"‪.‬השכבה הנוכחית אינה גלויה" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleDirect‬‬
‫;"‪.‬אין שכבות גלויות בתיקייה הנוכחית" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleIndirect‬‬
‫;"‪.‬אין שכבות גלויות" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleCanvasIndirect‬‬
‫;"‪.‬הורה של השכבה הנוכחית אינו גלוי" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParent‬‬
‫שכבת הייחוסלקטעים של השכבה " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleClippingDirect‬‬
‫;"‪.‬הנוכחית אינה גלויה‬
‫אין שכבות גלויות בתיקיית " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleClippingIndirect‬‬
‫;"‪.‬הייחוס לקטעים של השכבה הנוכחית‬
‫שכבת הייחוס לקטעים של " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParentClippingDirect‬‬
‫;"‪.‬ההורה של השכבה הנוכחית אינה גלויה‬
‫אין שכבות גלויות בשכבת" = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_InvisibleParentClippingIndirect‬‬
‫;"‪.‬הייחוס לקטעים של ההורה של השכבה הנוכחית‬
‫אנא בחרו שכבה נוספת כשכבה הנוכחית " = "‪"Canvas_Tool_Unavailable_Change_Or_Add_Layer‬‬
‫;"‪.‬או הוסיפו שכבה חדשה‬
‫לשיפור ביצועי האפליקציה‪ ,‬צמצמו את גודל " = "‪"Canvas_Layer_Swap_Occurrence_Alert‬‬
‫;"‪.‬הקנווס או את מספר השכבות‬
‫כיוון שהתכונה \"דחיית כף יד\" מופעלת‪ ,‬לא ניתן לצייר " = "‪"Canvas_Tool_Palm_Rejected‬‬
‫;"‪\".‬קווים באצבע‪ .‬ניתן לקבוע את התצורה של \"דחיית כף יד\" בחלון ה\"הגדרות‬

‫‪// キャンバス:ディレクティブチュートリアル‬‬
‫;"‪.‬בעזרת כלי המברשת‪ ,‬תוכלו לצייר קווים במשיכת אצבע אחת" = "‪"Canvas_TipsFlag_Stroke‬‬
‫עם שימוש בכלי מברשת‪ ,‬ניתן לצייר קווים באמצעות " = "‪"Canvas_TipsFlag_Stroke_Windows‬‬
‫;"‪.‬גרירת הלחצן השמאלי של העכבר‬
‫צבטו פנימה או החוצה כדי לשנות את קנה המידה‪ ,‬או גררו בעזרת" = "‪"Canvas_TipsFlag_Zoom‬‬
‫;"‪.‬שתי אצבעות כדי לסובב‬
‫;"עבור לתצוגה פנורמית של בד הציור" = "‪"Canvas_TipsZoom.html_01‬‬
‫גרור את העט שלך תוך החזקה של מקש הרווח‪ .‬אם אתה " = "‪"Canvas_Detail_TipsZoom.html_01‬‬
‫;"‪.‬משתמש בעכבר‪ ,‬גרור את העכבר שלך תוך החזקה של לחצן העכבר השמאלי‬
‫;"הגדל‪/‬הקטן את תצוגת בד הציור" = "‪"Canvas_TipsZoom.html_02‬‬
‫ומקש "\‪-\"Alt‬גרור את העט שלך תוך החזקה של מקש ה" = "‪"Canvas_Detail_TipsZoom.html_02‬‬
‫;"‪.‬הרווח‪ .‬אם אתה משתמש בעכבר‪ ,‬גלול את גלגלת העכבר למעלה או למטה‬
‫;"סובב את בד הציור" = "‪"Canvas_TipsZoom.html_03‬‬
‫"\‪-\"Shift‬גרור את העט שלך תוך החזקה של מקש ה" = "‪"Canvas_Detail_TipsZoom.html_03‬‬
‫ומקש הרווח‪ .‬אם אתה משתמש בעכבר‪ ,‬גלול את גלגלת העכבר למעלה או למטה תוך כדי החזקה של‬
‫;"‪-\"Shift\".‬מקש ה‬
‫בעזרת שני המחוונים האלה‪ ,‬תוכלו לשנות את העובי " = "‪"Canvas_TipsFlag_QuickSlider‬‬
‫;"‪.‬והשקיפות של המברשת‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לבטל את הפעולה האחרונה" = "‪"Canvas_TipsFlag_Undo‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לשנות סוג מברשת" = "‪"Canvas_TipsFlag_BrushWindow‬‬
‫אם אתם מעוניינים להפעיל את פונקציית המייצב‪ ,‬לחצו" = "‪"Canvas_TipsFlag_Stabilization‬‬
‫;"‪.‬כאן והעלו את הערך של מחוון המייצב‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לשנות את הצבע" = "‪"Canvas_TipsFlag_ColorWindow‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי להחליף בין המברשת למחק לסירוגין" = "‪"Canvas_TipsFlag_BrushEraser‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לפתוח את חלון השכבות" = "‪"Canvas_TipsFlag_LayerWindow‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי להחליף לכלי אחר" = "‪"Canvas_TipsFlag_ToolSelection‬‬
‫תוכלו למצוא מגוון סרגלים כמו סרגל ישר‪ ,‬סרגל מעוגל " = "‪"Canvas_TipsFlag_RulerWindow‬‬
‫;"‪.‬וסרגל סימטריה באמצעות כפתור זה‬
‫תוכלו למחוק את האזור הנבחר או להעתיק " = "‪"Canvas_TipsFlag_SelectionAreaWindow‬‬
‫;"‪.‬ולהדביק באמצעות כפתור זה‬
‫מספר עצום של רקעים‪ ,‬פריטים‪ ,‬צמחים וחיות‪ ,‬ועוד " = "‪"Canvas_TipsFlag_MaterialWindow‬‬
‫;"‪.‬חומרים זמינים בחופשיות ניתן למצוא בלחיצה על הכפתור הזה‬
‫געו והחזיקו את לוח הציור על מנת להפעיל את כלי " = "‪"Canvas_TipsFlag_QuickSpuit‬‬
‫;"‪.‬הטפטפת ולבחור צבע באמצעותו‬
‫;"‪\".‬בחרו בכפתור זה כדי לחזור ל\"גלריה שלי" = "‪"Canvas_TipsFlag_Back‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי להוסיף שכבה" = "‪"Canvas_TipsFlag_AddLayer‬‬
‫לחצו כאן על מנת לייבא תמונה‪ .‬תוכלו לייבא טיוטה " = "‪"Canvas_TipsFlag_ImportPicture‬‬
‫;"‪.‬שצוירה על דף או לערוך תמונה‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לשנות הגדרות מברשת" = "‪"Canvas_TipsFlag_BrushParameter‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לפתוח את תפריט הצבעים" = "‪"Canvas_TipsFlag_ColorPalette‬‬
‫תוכלו לשמור את הצבע הנוכחי על ידי גרירת הכפתור " = "‪"Canvas_TipsFlag_RegisterColor‬‬
‫;"‪.‬הזה לתפריט הצבעים‬
‫ישות בינה מלאכותית מוסיפה צבעים לציורי קו‪ .‬הגדירו " = "‪"Canvas_TipsFlag_AutoPaint‬‬
‫כיוון צבע עם הכפתור הזה ולחצו על כפתור הצביעה כדי לאפשר לבינה המלאכותית לצבוע מחדש‬
‫;"‪.‬לפי הגדרתכם‬
‫לחצו כאן על מנת להזיז‪ ,‬לשנות גודל‪ ,‬לסובב את השכבה או" = "‪"Canvas_TipsFlag_Translate‬‬
‫;"‪.‬להחיל את נקודת המבט או את שינוי הרשת לשכבה‬
‫לחצו כאן כדי ליצור אזור בחירה המבוסס על דמיון " = "‪"Canvas_TipsFlag_MagicWand‬‬
‫;"‪.‬צבעים‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי ליצור אזור בחירה על ידי משיכה סיבובית" = "‪"Canvas_TipsFlag_Lasso‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן לעיבוד תמונה כדוגמת שינוי ניגודיות או גוון" = "‪"Canvas_TipsFlag_Filter‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי להרחיב את הצבעים בעזרת האצבע" = "‪"Canvas_TipsFlag_Smudge‬‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לטשטש את השכבה" = "‪"Canvas_TipsFlag_Blur‬‬
‫נא ללחוץ על כפתור זה כדי להשתמש בעט שיכול להפיק אפקטים" = "‪"Canvas_TipsFlag_Special‬‬
‫;"‪.‬מיוחדים‬
‫לחצו כאן על מנת למלא אזור בין הקווים או אזור של " = "‪"Canvas_TipsFlag_FloodFill‬‬
‫;"‪.‬תמונה בהתבסס על דמיון צבעים‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי להוסיף טקסט‪ .‬תוכלו להוסיף לטקסט קווי מתאר" = "‪"Canvas_TipsFlag_Text‬‬
‫לחצו כאן כדי ליצור מסגרות של מנגה‪ .‬אחרי שתצרו את " = "‪"Canvas_TipsFlag_FrameDivider‬‬
‫;"‪.‬המסגרת על ידי הקשה‪ ,‬ניתן לחלק אותה בקלות באמצעות החלקה‬
‫לחצו על כפתור זה בכדי ליצור מסגרות של " = "‪"Canvas_TipsFlag_FrameDivider_Windows‬‬
‫;"‪.‬מנגה‪ .‬לאחר יצירתו על ידי לחיצה‪ ,‬ניתן לחלקו בקלות באמצעות גרירת לחצן עכבר שמאלי‬
‫לחצו כאן כדי לבחור צבע מלוח הציור‪ .‬דבר זה שימושי כאשר " = "‪"Canvas_TipsFlag_Spuit‬‬
‫;"‪.‬תכונת הטפטפת המהירה מבוטלת‬
‫‪?\n‬האם תרצה לדלג על המדריכים בעתיד" = "‪"Canvas_Detail_DirectiveTutorial_Hide_Title‬‬
‫;"‪.‬תוכל לגרום להם להופיע שוב על ידי לחיצה על \"הצג מדריכים שוב\" בחלון ההגדרות‬
‫לחצו כאן כדי לשנות את הרזולוציה של לוח הציור או לחתוך " = "‪"Canvas_TipsFlag_Canvas‬‬
‫;"‪.‬אותו‬
‫;"‪.‬לחצו כאן כדי לשנות הגדרות או מחוות בממשק המשתמש" = "‪"Canvas_TipsFlag_Settings‬‬
‫;"מחווה‪ :‬ביטול" = "‪"Canvas_UndoGestureTips.html‬‬
‫ניתן לבטל את הפעולה ע\"י שתי הקשות‪"Canvas_Detail_UndoGestureTips.html" = " ,‬‬
‫;"‪.‬ולהחזירה ע\"י שלוש הקשות‪( .‬ניתן לבטל אפשרות זו בחלון \"הגדרות\")‬
‫ניתן למצוא הגדרות הקשורות לתצוגה‪ ,‬כגון חלון הפניה " = "‪"Canvas_TipsFlag_ViewMenu‬‬
‫;"‪.‬ורשת‪ ,‬באמצעות לחצן זה‬
‫השתמשו בכלי וקטור כדי לערוך עובי‪ ,‬צבע או צורה של קו " = "‪"Canvas_TipsFlag_Vector‬‬
‫;"‪.‬המצויר על שכבת הוקטור‬
‫ניתן להוסיף שכבת וקטור באמצעות ציור עם \"עט טבילה " = "‪"Canvas_TipsFlag_VectorGPen‬‬
‫;"‪\".‬וקטור‬

‫‪// キャンバス:ファイルメニュー‬‬
‫;"חזרה לגלריה שלי" = "‪"Canvas_FileMenu_Back‬‬
‫;"שמירת סרטון מונפש" = "‪"Canvas_FileMenu_SaveAnimationVideo‬‬
‫;"‪-PNG‬שמרו כ" = "‪"Canvas_FileMenu_SaveOpaquePng‬‬
‫;"שקוף ‪-PNG‬שמרו כ" = "‪"Canvas_FileMenu_SaveTransparentPng‬‬
‫;"הגדרות" = "‪"Canvas_FileMenu_Settings‬‬
‫;"קבלו חברות פריים" = "‪"Canvas_FileMenu_GetPrimeMembership‬‬
‫;"שינוי לתוכנית שנתית" = "‪"Canvas_FileMenu_ChangeYearlyPlan‬‬
‫;"כיצד להשתמש" = "‪"Canvas_FileMenu_HowToUse‬‬

‫‪// キャンバス:画像保存ウィンドウ‬‬
‫;"שמור תמונה" = "‪"Canvas_ImageExportWindow_Title‬‬
‫;"‪ AI X 2‬סופר רזולוציית" = "‪"Canvas_ImageExportWindow_SuperResolution‬‬
‫;"‪ AI‬הפרעת" = "‪"Canvas_ImageExportWindow_AiDisturbance‬‬

‫‪// キャンバス:ブラシツール、消しゴムツール‬‬
‫;"מכחול" = "‪"Canvas_BrushTool‬‬
‫;"מחק" = "‪"Canvas_EraserTool‬‬
‫;"לאסו" = "‪"Canvas_LassoTool‬‬
‫כיון שהשכבה הנוכחית נמצאת בשכבה הנבחרת‪"Canvas_Disable_Color_SelectionLayer" = " ,‬‬
‫אי‪-‬אפשר לשנות צבע‪ .‬שכבה נבחרת נועדה ליצירת בחירה עבור המברשת או המחק‪ .‬אנא בחר את‬
‫;"‪.‬השכבה בחלון שכבות‬
‫;"טשטש" = "‪"Canvas_BlurTool‬‬
‫;"למרוח" = "‪"Canvas_SmudgeTool‬‬
‫;"עט טבילה" = "‪"Canvas_Brush_GPen‬‬
‫;"עט טבילה (רך)" = "‪"Canvas_Brush_GPen_Soft‬‬
‫;"עט טבילה (קשה)" = "‪"Canvas_Brush_GPen_Hard‬‬
‫;"עט טבילה (נוזל)" = "‪"Canvas_Brush_GPen_Bleed‬‬
‫;"עץ קצה פלט (עדין)" = "‪"Canvas_Brush_Pen1‬‬
‫;"עץ קצה פלט (קשה)" = "‪"Canvas_Brush_Pen2‬‬
‫;"עט דיגיטלי" = "‪"Canvas_Brush_DigitalPen‬‬
‫;"איירבראש (רגיל)" = "‪"Canvas_Brush_Air1‬‬
‫;"איירבראש (משולש)" = "‪"Canvas_Brush_Air2‬‬
‫;"איירבראש (טרפז ‪"Canvas_Brush_Air3" = ")20%‬‬
‫;"איירבראש (טרפז ‪"Canvas_Brush_Air4" = ")40%‬‬
"Canvas_Brush_Air5" = ")60% ‫;"איירבראש (טרפז‬
"Canvas_Brush_Air_Particle" = ")‫;"איירבראש (חלקיקים‬
"Canvas_Brush_Air_Particle2" = "‫ חלקיק( מברשת אוויר‬L)";
"Canvas_Brush_Pencil_B" = ")#1( ‫;"עיפרון‬
"Canvas_Brush_Pencil_HB" = ")#2( ‫;"עיפרון‬
"Canvas_Brush_Pencil_Graphite" = ")‫;"עיפרון ( גרפיט‬
"Canvas_Brush_Water_Real" = ")‫;"מברשת מים (אמיתי‬
"Canvas_Brush_Water_Point" = ")‫;"מברשת מים (נקודה‬
"Canvas_Brush_Water_Bleed" = ")‫;"מברשת מים (נוזל‬
"Canvas_Brush_Oil_Rough" = ")‫;"שמן (גס‬
"Canvas_Brush_Oil_Hair" = ")‫;"שמן (שערה‬
"Canvas_Brush_Oriental_Shan_Shui" = ")‫;"אוריינטלי (שאן שואי‬
"Canvas_Brush_Circle1" = ")‫;"מברשת עגולה (נקודתית‬
"Canvas_Brush_Circle2" = ")‫;"מברשת עגולה (נורמלית‬
"Canvas_Brush_Circle3" = ")‫;"מברשת עגולה (מעוקלת‬
"Canvas_Brush_Circle4" = ")‫;"מברשת עגולה (זוויתית‬
"Canvas_Brush_Circle5" = ")‫;"מברשת עגולה (מניפה‬
"Canvas_Brush_Circle_Real" = ")‫;"מברשת עגולה (אמיתי‬
"Canvas_Brush_Circle_Rough" = ")‫;"מברשת עגולה (מחוספס‬
"Canvas_Brush_Circle_Particle" = ")‫;"מברשת עגולה (חלקיקים‬
"Canvas_Brush_Flat1" = ")‫;"מברשת שטוחה (נקודתית‬
"Canvas_Brush_Flat2" = ")‫;"מברשת שטוחה (נורמלית‬
"Canvas_Brush_Flat3" = ")‫;"מברשת שטוחה (מעוקלת‬
"Canvas_Brush_Flat4" = ")‫;"מברשת שטוחה (זוויתית‬
"Canvas_Brush_Flat5" = ")‫;"מברשת שטוחה (מניפה‬
"Canvas_Brush_Flat_Real" = ")‫;"מברשת שטוחה (אמיתי‬
"Canvas_Brush_Flat_Line" = ")‫;"מברשת שטוחה (שורה‬
"Canvas_Brush_Flat_Rect" = "‫;"מדגש‬
"Canvas_Brush_Flat_Five_Lines" = "‫;"חמישה קווים‬
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal" = "‫;"פחם‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft" = "‫;"פסטל רך‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard" = "‫;"פסטל קשה‬
"Canvas_Brush_Chalk_Crayon" = "‫;"עיפרון צבע‬
"Canvas_Brush_Chalk_Hard" = "‫;"גיר‬
"Canvas_Brush_Net1" = "1‫;"נטו‬
"Canvas_Brush_Net2" = "2‫;"נטו‬
"Canvas_Brush_Net3" = "3‫;"נטו‬
"Canvas_Brush_Net4" = "4‫;"נטו‬
"Canvas_Brush_Net_Rope" = "‫;"קווקוו מוצלב מעגלי‬
"Canvas_Brush_Net_Flash" = "‫;"הבזקה‬
"Canvas_Brush_Net_Wedge" = "‫;"משולש‬
"Canvas_Brush_Net_Pile" = "‫;"פלומה‬
"Canvas_Brush_Net_Speed" = "‫;"מהירות‬
"Canvas_Brush_Stamp_Splash" = "‫;"התזה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Circle" = ")‫;"עיגול (קצה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flare" = "‫;"להבה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Kira4" = "4 ‫;"אור‬
"Canvas_Brush_Stamp_Kira6" = "6 ‫;"אור‬
"Canvas_Brush_Stamp_Kira8" = "8 ‫;"אור‬
"Canvas_Brush_Stamp_Heart" = "‫;"לב‬
"Canvas_Brush_Stamp_Star" = "‫;"כוכב‬
"Canvas_Brush_Stamp_Star_R" = ")‫;"כוכב (עגול‬
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3" = "‫;"משולש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3B" = ")‫;"משולש (רעש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Poly5" = "‫;"מחומש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Poly6" = "‫;"משושה‬
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_I" = ")‫;"עיגול מטושטש (פנים‬
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_O" = ")‫;"עיגול מטושטש (חוץ‬
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_I" = ")‫;"מחומש מטושטש (פנים‬
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_O" = ")‫;"מחומש מטושטש (חוץ‬
"Canvas_Brush_Stamp_Eighth_Note" = "‫;"תו שמיני‬
"Canvas_Brush_Stamp_Doublet_Note" = "‫;"סימן דואולה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Snow1" = "1 ‫;"שלג‬
"Canvas_Brush_Stamp_Snow2" = "2‫;"שלג‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1" = "‫;"עלה כותרת‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1O" = ")‫;"עלה כותרת (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2" = "‫;"פריחת דובדבן‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2O" = ")‫;"פריחת דובדבן (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3" = "‫;"חרצית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3O" = ")‫;"חרצית (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4" = "‫;"פריחת משמש יפני‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4O" = ")‫;"פריחת משמש יפני (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5" = "‫;"פרח בלון‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5O" = ")‫;"פרח בלון (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6" = "‫;"לפופית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6O" = ")‫;"לפופית (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7" = "‫;"אדמונית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7O" = ")‫;"אדמונית (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8" = "‫;"ורד‬
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8O" = ")‫;"ורד (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1" = "‫;"עלה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1O" = ")‫;"עלה (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2" = "‫;"ג'ינקו‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2O" = ")‫;"ג'ינקו (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3" = "‫;"אדר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3O" = ")‫;"אדר (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4" = "‫;"חמציץ‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4O" = ")‫;"חמציץ (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5" = "‫;"תלתן‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5O" = ")‫;"תלתן (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Pen_Fade" = ")‫;"עט (דוהה‬
"Canvas_Brush_Net_Chain" = "1 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Net_Lace" = "‫;"שזירה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Feather" = "‫;"נוצה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Swallowtail" = "‫;"זנב סנונית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Spider_Net" = "‫;"קורי עכביש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel" = "‫;"גלגל מים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel_O" = ")‫;"גלגל מים (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01" = "1‫;"גלגל שיניים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01O" = ")‫ (קו מתאר‬1‫;"גלגל שיניים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02" = "2‫;"גלגל שיניים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02O" = ")‫ (קו מתאר‬2‫;"גלגל שיניים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel" = "‫;"שבשבת‬
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel_O" = ")‫;"שבשבת (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Square" = "‫;"ריבוע‬
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram1" = "1‫;"מחומש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram2" = "2‫;"מחומש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram3" = "3‫;"מחומש‬
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram1" = "1‫;"משושה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram2" = "2‫;"משושה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram3" = "3‫;"משושה‬
"Canvas_Brush_Flat_Calligraphy" = "‫;"קליגרפיה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond" = "‫;"יהלום בהיר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond_O" = ")‫;"יהלום בהיר (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Top" = ")‫;"יהלום (חלק עליון אמיתי‬
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Side" = ")‫;"יהלום (צד אמיתי‬
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Icon" = ")‫;"יהלום (אייקון‬
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown" = "‫;"כתר מלכה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown_O" = ")‫;"כתר מלכה (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown" = "‫;"כתר מלך‬
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown_O" = ")‫;"כתר מלך (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Drop" = "‫;"טיפה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Drop_O" = ")‫;"טיפה (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly" = "‫;"שפירית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly_O" = ")‫;"שפירית (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass1" = ")‫;"עשב (שרך‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass2" = ")‫;"עשב (זנב השועל ירוק‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass3" = ")‫;"עשב (כריך‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass4" = ")‫;"עשב (גומא‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass5" = ")‫;"עשב (דבקה זיפנית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass6" = ")‫;"עשב (סיסנית‬
"Canvas_Brush_Stamp_Grass7" = ")‫;"עשב (לוזולה‬
"Canvas_Brush_Water_Mix" = ")‫;"צבע מים (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Water_Wetness" = ")‫;"צבע מים (מים‬
"Canvas_Brush_Water_Opaque" = ")‫;"צבע מים (אטום‬
"Canvas_Brush_Pen_Outline" = "‫;"מתאר‬
"Canvas_Brush_Light" = "‫;"בהיר‬
"Canvas_Brush_Flat_Water_Mix" = ")‫;"צבע מים שטוח (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Flat_Water_Wetness" = ")‫;"צבע מים שטוח (מים‬
"Canvas_Brush_Flat_Water_Opaque" = ")‫;"צבע מים שטוח (אטום‬
"Canvas_Brush_Color_One_Stroke_Dragon" = "‫;"דרקון במשיכה אחת‬
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprint_One" = "‫;"טביעת רגל של חתול‬
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprint_One_O" = ")‫;"טביעת רגל של חתול (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprints_Both" = "‫;"טביעות רגל של חתול‬
"Canvas_Brush_Stamp_Cat_Footprints_Both_O" = ")‫;"טביעות רגל של חתול (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Color_Pasta01" = "1 ‫;"פסטה‬
"Canvas_Brush_Color_Pasta02" = "2 ‫;"פסטה‬
"Canvas_Brush_Color_Pasta03" = "3 ‫;" פסטה‬
"Canvas_Brush_Color_Pasta04" = "4 ‫;"פסטה‬
"Canvas_Brush_Color_Beads_Normal" = ")‫;"חרוזים (רגיל‬
"Canvas_Brush_Color_Beads_Thickness" = ")‫;"חרוזים (סמיכות‬
"Canvas_Brush_Color_Hose_Shading" = "‫;"צינור‬
"Canvas_Brush_Color_Rainbow" = "‫;"קשת‬
"Canvas_Brush_Sparkler" = "‫;"ממטרה‬
"Canvas_Brush_Flower_Shower" = "‫;"מטר פרחים‬
"Canvas_Brush_Leaf_Shower" = "‫;"מטר עלים‬
"Canvas_Brush_Fur01" = "1 ‫;"פרווה‬
"Canvas_Brush_Fur02" = "2 ‫;"פרווה‬
"Canvas_Brush_Texture_Pencil" = ")‫;"עיפרון (קשה‬
"Canvas_Brush_Blurring_Brush01" = "1 ‫;"מברשת טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Brush02" = "2 ‫;"מברשת טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Brush03" = "3 ‫;"מברשת טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Brush04" = "4 ‫;"מברשת טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Brush05" = "5 ‫;"מברשת טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Marker01" = "1 ‫;"סמן טשטוש‬
"Canvas_Brush_Blurring_Marker02" = "2 ‫;"סמן טשטוש‬
"Canvas_Brush_Love_Pen" = "‫;"עט אהבה‬
"Canvas_Brush_Ink_Pen" = "‫;"עט דיו‬
"Canvas_Brush_Texture_Pen" = "‫;"עט מרקם‬
"Canvas_Brush_Hair" = "‫;"שיער‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter01" = "1 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter02" = "2 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter03" = "3 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter04" = "4 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter05" = "5 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter06" = "6 ‫;"נצנצים‬
"Canvas_Brush_Color_Bone" = "‫;"עצם‬
"Canvas_Brush_Moire01" = "1 ‫;"גלי‬
"Canvas_Brush_Moire02" = "2 ‫;"גלי‬
"Canvas_Brush_Color_Net_Rope1" = "1 ‫;"שינוי קוקוו‬
"Canvas_Brush_Color_Net_Rope2" = "2 ‫;"שינוי קוקוו‬
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_B" = ")1 '‫;"שינוי עיפרון (מס‬
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_HB" = ")2 '‫;"שינוי עיפרון (מס‬
"Canvas_Brush_Pencil_Mod_H" = ")3 '‫;"שינוי עיפרון (מס‬
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_B" = ")1 '‫;"עיפרון מכני (מס‬
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_HB" = ")2 '‫;"עיפרון מכני (מס‬
"Canvas_Brush_Mechanical_Pencil_H" = ")3 '‫;"עיפרון מכני (מס‬
"Canvas_Brush_Colored_Pencil" = "‫;"עיפרון צבע‬
"Canvas_Brush_Watercolor_Pencil" = "‫;"עיפרון צבע מים‬
"Canvas_Brush_Color_Ripple_Marks" = "‫;"סימני אדווה‬
"Canvas_Brush_Dot" = "‫;"נקודה‬
"Canvas_Brush_Grid_Dot" = "‫;"נקודת סריג‬
"Canvas_Brush_Edge_Dot" = "‫;"נקודת קצה‬
"Canvas_Brush_Round_Dot" = "‫;"נקודה עגולה‬
"Canvas_Brush_Mapping_Pen_Soft" = ")‫;"עט מיפוי רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Mapping_Pen_Hard" = ")‫;"עט מיפוי קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_Turnip_Pen_Soft" = "‫ עט‬Turnip )‫;"רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Turnip_Pen_Hard" = "‫ עט‬Turnip )‫;"קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_School_Pen_Soft" = ")‫;"עט בית ספר רך (דימום‬
"Canvas_Brush_School_Pen_Hard" = ")‫;"עט בית ספר קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_Dip_Pen_Mod_Soft" = ")‫;"עט ציפורן רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Dip_Pen_Mod_Hard" = ")‫;"עט ציפורן קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_Japanese_Pen_Soft" = ")‫;"עט יפני רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Japanese_Pen_Hard" = ")‫;"עט יפני קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_Falcon_Pen_Soft" = ")‫;"עט פלקון רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Falcon_Pen_Hard" = ")‫;"עט פלקון קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_TechnicalPen" = "‫;"עט טכני‬
"Canvas_Brush_Ruling_Pen" = "‫;"עט סרגול‬
"Canvas_Brush_Drawing_Pen" = "‫;"עט שרטוט‬
"Canvas_Brush_Ballpoint_Pen" = "‫;"עט כדורי‬
"Canvas_Brush_Water_Based_Ballpoint_Pen" = "‫;"עט כדורי על בסיס מים‬
"Canvas_Brush_Fountain_Pen" = "‫;"עט נובע‬
"Canvas_Brush_Glass_Pen" = "‫;"עט שרטוט‬
"Canvas_Brush_Uniform_Eraser_Overlay" = ")‫;"מחק אחיד (רובד‬
"Canvas_Brush_Uniform_Eraser_Saturation" = ")‫;"מחק אחיד (ריווי‬
"Canvas_Brush_Behind_Pen_Soft" = "‫ עט‬Behind )‫;"רך (דימום‬
"Canvas_Brush_Behind_Pen_Hard" = "‫ עט‬Behind )‫;"קשה (חלק‬
"Canvas_Brush_Outline_Fade" = ")‫;"מתאר (עמעום‬
"Canvas_Brush_Color_Outline_Thick" = ")‫;"מתאר צבע (עבה‬
"Canvas_Brush_Color_Outline_Middle" = ")‫;"מתאר צבע (בינוני‬
"Canvas_Brush_Color_Outline_Thin" = ")‫;"מתאר צבע (דק‬
"Canvas_Brush_Shadow_Text" = "‫;"טקסט עם צל‬
"Canvas_Brush_Pointillism1" = "1 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Pointillism2" = "2 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Pointillism3" = "3 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Pointillism4" = "4 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Pointillism5" = "5 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Pointillism6" = "6 ‫;"פואנטיליזם‬
"Canvas_Brush_Crayon_Mod" = "‫;"שינוי צבעון‬
"Canvas_Brush_Alcohol_Marker_Round" = ")‫;"לורד אלכוהול (עגול‬
"Canvas_Brush_Alcohol_Marker_Flat" = ")‫;"לורד אלכוהול (שטוח‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft_Mod" = "‫;"שינוי פסטל רך‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard_Mod" = "‫;"שינוי פסטל קשה‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Oil" = "‫;"פסטל שמן‬
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Pan" = "‫;"פאן פסטל‬
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal_Mod" = "‫;"שינוי פחם‬
"Canvas_Brush_Fade_Water_Mix" = ")‫;"צבע מים מתעמעם (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Fade_Water_Wetness" = ")‫;"צבע מים מתעמעם (מים‬
"Canvas_Brush_Fade_Water_Opaque" = ")‫;"צבע מים מתעמעם (אטום‬
"Canvas_Brush_Color_Impressionism01" = "1 ‫;"אימפרסיוניזם‬
"Canvas_Brush_Color_Impressionism02" = "2 ‫;"אימפרסיוניזם‬
"Canvas_Brush_Oil_Soft" = ")‫;"שמן (רך‬
"Canvas_Brush_Oil_Hard" = ")‫;"שמן (קשה‬
"Canvas_Brush_Color_Knitting" = "‫;"סריגה‬
"Canvas_Brush_Color_Knitting_Color_Change" = ")‫;"סריגה (מחליף צבע‬
"Canvas_Brush_Color_Knitting_Gradation" = ")‫;"סריגה (הדרגה‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter_Heart" = "‫;"לב נוצץ‬
"Canvas_Brush_Sputtering01" = "1 ‫;"התזה‬
"Canvas_Brush_Sputtering02" = "2 ‫;"התזה‬
"Canvas_Brush_Gauze01" = "‫;"גאזה‬
"Canvas_Brush_Color_Hair_Light" = ")‫;"שיער (בהיר‬
"Canvas_Brush_Color_Hair_Dark" = ")‫;"שיער (כהה‬
"Canvas_Brush_Outline_Blurring" = "‫;"מתאר מיטשטש‬
"Canvas_Brush_Light_Pale" = ")‫;"אור (חיוור‬
"Canvas_Brush_With_Holes" = "‫;"עם חורים‬
"Canvas_Brush_With_Holes_Outline" = ")‫;"עם חורים (מתאר‬
"Canvas_Brush_Vertical_Stripes" = "‫;"פסים אנכיים‬
"Canvas_Brush_Horizontal_Stripes" = "‫;"פסים אופקיים‬
"Canvas_Brush_Dot_Pen" = "‫;"טוש‬
"Canvas_Brush_Orthogonal_Cross" = "‫;"צלב אורתוגונלי‬
"Canvas_Brush_Diagonal_Cross" = "‫;"צלב אלכסוני‬
"Canvas_Brush_Grid" = "‫;"סריג‬
"Canvas_Brush_Houndstooth" = "‫;"פפיטה‬
"Canvas_Brush_Square_Blurring" = "‫;"ריבוע מיטשטש‬
"Canvas_Brush_Outline_Only_Part" = ")‫;"מתאר בלבד (חלק‬
"Canvas_Brush_Outline_Only_Connect" = ")‫;"מתאר בלבד (חיבור‬
"Canvas_Brush_Tube_Pen" = "‫;"עט שפופרת‬
"Canvas_Brush_Diagonal_Shadow_Pen" = "‫;"עט צל אלכסוני‬
"Canvas_Brush_Color_Braid_White" = ")‫;"צמה (לבן‬
"Canvas_Brush_Color_Braid_Pale" = ")‫;"צמה (חיוור‬
"Canvas_Brush_Color_Braid_Light" = ")‫;"צמה (בהיר‬
"Canvas_Brush_Color_Braid_Vivid" = ")‫;"צמה (חי‬
"Canvas_Brush_Color_Braid_Dark" = ")‫;"צמה (כהה‬
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Thick" = ")‫;"תפר (עבה‬
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Middle" = ")‫;"תפר (ביוני‬
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Thin" = ")‫;"תפר (דק‬
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Frame" = ")‫;"תפר (מסגרת‬
"Canvas_Brush_Color_Stitch_Line" = ")‫;"תפר (קר‬
"Canvas_Brush_Clouds01" = ")‫;"עננים (אמיתי‬
"Canvas_Brush_Clouds02" = ")‫;"עננים (כותנה‬
"Canvas_Brush_Clouds03" = ")‫;"עננים (סקאלה‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Mix" = ")‫;"צבע מים אוורירי (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Wetness" = ")‫;"צבע מים אוורירי (מים‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Opaque" = ")‫;"צבע מים אוורירי (אטום‬
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Mix" = ")‫;"צבע מים שקוף (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Wetness" = ")‫;"צבע מים שקוף (מים‬
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Opaque" = ")‫;"צבע מים שקוף (אטום‬
"Canvas_Brush_Gouache_Mix" = ")‫;"גואש (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Gouache_Wetness" = ")‫;"גואש (מים‬
"Canvas_Brush_Gouache_Opaque" = ")‫;"גואש (אטום‬
"Canvas_Brush_Acrylic_Mix" = ")‫;"אקריליק (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Acrylic_Wetness" = ")‫;"אקריליק (מים‬
"Canvas_Brush_Acrylic_Opaque" = ")‫;"אקריליק (אטום‬
"Canvas_Brush_Dashed_Line" = "‫;"קו מרוסק‬
"Canvas_Brush_Dotted_Line_Square" = ")‫;"קו נקודות (ריבוע‬
"Canvas_Brush_Dotted_Line_Round" = ")‫;"קו נקודות (עגול‬
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge" = ")‫;"צבע מים (קצה‬
"Canvas_Brush_Neon_Pen01" = "1 ‫;"ניאון‬
"Canvas_Brush_Neon_Pen02" = "2 ‫;"ניאון‬
"Canvas_Brush_Color_Glitter_Dot" = "‫;"נקודה נוצצת‬
"Canvas_Brush_Color_Cube_Pen" = "‫;"עט קובייה‬
"Canvas_Brush_Color_Fastener" = "‫;"תפס‬
"Canvas_Brush_Genius_Pen" = "‫;"גאון פן‬
"Canvas_Brush_Stylish_Marker" = "‫;"עט סימון מסוגנן‬
"Canvas_Brush_Rough_Layout_Pen_Blurring" = ")‫;"עט שרטוט גס (מטשטש‬
"Canvas_Brush_Frizzily_Pen" = "‫;"עט סלסול‬
"Canvas_Brush_Glitter_Pen" = "‫;"עט נצנצים‬
"Canvas_Brush_Scribble_Brush" = "‫;"עט שרבוט‬
"Canvas_Brush_Scribble_Pen" = "‫;"עט שרבוט‬
"Canvas_Brush_Fashionable_Pen" = "‫;"עט אופנתי‬
"Canvas_Brush_Stylish_Pen" = "‫;"עט מסוגנן‬
"Canvas_Brush_Stylish_Brush" = "‫;"עט מסוגנן‬
"Canvas_Brush_Color_Prism_Ring" = "‫;"טבעת מנסרה‬
"Canvas_Brush_Color_Prism_Piece" = "‫;"יצירת מנסרה‬
"Canvas_Brush_Color_Prism_Flash" = "‫;"הבזק מנסרה‬
"Canvas_Brush_Japanese_Calligraphy_Blurring" = ")‫;"קליגרפיה יפנית (מטשטש‬
"Canvas_Brush_Japanese_Calligraphy" = "‫;"קליגרפיה יפנית‬
"Canvas_Brush_Lame_Pen" = "‫;"עט נוצץ‬
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Hexagon" = ")‫;"עט נוצץ (משושה‬
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Star" = ")‫;"עט נוצץ (כוכב‬
"Canvas_Brush_Lame_Pen_Heart" = ")‫;"עט נוצץ (לב‬
"Canvas_Brush_Hair_Gloss_Pen1" = "1 ‫;"ברק לשיער‬
"Canvas_Brush_Hair_Gloss_Pen2" = "2 ‫;"ברק לשיער‬
"Canvas_Brush_Three_Strand_Braid" = "‫;"צמה שלושה גדילים‬
"Canvas_Brush_Three_Strand_Braid_O" = ")‫;"צמה שלושה גדילים (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Four_Strand_Braid" = "‫;"צמה ארבעה גדילים‬
"Canvas_Brush_Four_Strand_Braid_O" = ")‫;"צמה ארבעה גדילים (קו מתאר‬
"Canvas_Brush_Color_Grass1" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (שרך‬
"Canvas_Brush_Color_Grass2" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (זנב השועל ירוק‬
"Canvas_Brush_Color_Grass3" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (כריך‬
"Canvas_Brush_Color_Grass4" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (גומא‬
"Canvas_Brush_Color_Grass5" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (דבקה זיפנית‬
"Canvas_Brush_Color_Grass6" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (סיסנית‬
"Canvas_Brush_Color_Grass7" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (לוזולה‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaves1" = "1 ‫;"עלים‬
"Canvas_Brush_Stamp_Leaves2" = "2 ‫;"עלים‬
"Canvas_Brush_Color_Leaf1" = ")‫;"עלה (צבע‬
"Canvas_Brush_Color_Tree1" = "1 ‫;"עץ‬
"Canvas_Brush_Color_Tree2" = "2 ‫;"עץ‬
"Canvas_Brush_Color_Trunk1" = "1 ‫;"גזע‬
"Canvas_Brush_Color_Chain02" = ")‫ (צבע‬2 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain02O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬2 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain03" = ")‫ (צבע‬3 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain03O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬3 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain04" = ")‫ (צבע‬4 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain04O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬4 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain05" = ")‫ (צבע‬5 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain05O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬5 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain06" = ")‫ (צבע‬6 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain06O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬6 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain07" = ")‫ (צבע‬7 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain07O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬7 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain08" = ")‫ (צבע‬8 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Color_Chain08O" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬8 ‫;"שרשרת‬
"Canvas_Brush_Hard_Edge" = ")‫;"קשה (קצה‬
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge2" = ")2 ‫;"צבע מים (קצה‬
"Canvas_Brush_Watercolor_Edge3" = ")3 ‫;"צבע מים (קצה‬
"Canvas_Brush_Water_Mix2" = ")2 ‫;"צבע מים (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Water_Opaque2" = ")2 ‫;"צבע מים (אטום‬
"Canvas_Brush_Flat_Water_Mix2" = ")2 ‫;"צבע מים שטוח (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Flat_Water_Opaque2" = ")2 ‫;"צבע מים שטוח (אטום‬
"Canvas_Brush_Fade_Water_Opaque2" = ")2 ‫;"צבע מים מתעמעם (אטום‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Mix2" = ")2 ‫;"צבע מים אוורירי (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Opaque2" = ")2 ‫;"צבע מים אוורירי (אטום‬
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Mix2" = ")2 ‫;"צבע מים שקוף (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Transparent_Water_Opaque2" = ")2 ‫;"צבע מים שקוף (אטום‬
"Canvas_Brush_Gouache_Mix2" = ")2 ‫;"גואש (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Gouache_Opaque2" = ")2 ‫;"גואש (אטום‬
"Canvas_Brush_Acrylic_Mix2" = ")2 ‫;"אקריליק (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Acrylic_Opaque2" = ")2 ‫;"אקריליק (אטום‬
"Canvas_Brush_Fade_Water_Mix2" = ")2 ‫;"צבע מים מתעמעם (ערבוב‬
"Canvas_Brush_Color_Changing_Pen1" = "1 ‫;"שינוי צבע‬
"Canvas_Brush_Color_Changing_Pen2" = "2 ‫;"שינוי צבע‬
"Canvas_Brush_Pencil_Coarse" = "‫;"עיפרון גס‬
"Canvas_Brush_Pencil_Coarse_Light" = ")‫;"עיפרון גס (קל‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Bleed" = "‫;"צבע מים גולש‬
"Canvas_Brush_Fluffy_Water_Bleed_Dark" = ")‫;"צבע מים גולש (כהה‬
"Canvas_Brush_Vector_GPen" = "‫;"עט טבילה וקטור‬
"Canvas_Brush_Vector_Pen" = "‫;"עט קצה פלט וקטור‬

// adding_brushes_point

"Canvas_Brush_Group_Basic" = "‫;"בסיסי‬
"Canvas_Brush_Group_Custom" = "‫;"התאמה אישית‬
"Canvas_Brush_Group_Online" = "‫;"מקוון‬
"Canvas_Brush_Group_History" = "‫;"היסטוריה‬
"Canvas_Brush_Group_Current" = "‫;"מברשת נוכחית‬
"Canvas_Brush_Custom_Empty_Message" = "‫ניתן להוסיף מכחולים בהתאמה אישית בהקשה על‬
'(+)'.";
"Canvas_Brush_Custom_Empty_Message_Windows" = " ‫ניתן להוסיף מברשות מותאמות אישית‬
‫(' באמצעות לחיצה על‬+)'.";
"Canvas_Brush_History_Empty_Message" = "‫מברשות שהשתמשת בהן לאחרונה יוצגו כאן‬.";
"Canvas_Brush_Custom_Delete" = "‫;"מחקו‬
"Canvas_Brush_Custom_Replace" = "‫;"החליפו‬
"Canvas_Brush_Custom_Complete" = "‫;"השלימו‬
"Canvas_Brush_Custom_Brush" = "‫;"מברשת מותאמת‬
"Canvas_Brush_Custom_NotifyRegister" = "‫;"נוספה מברשת מותאמת‬
"Canvas_Brush_Custom_ConfirmDelete" = "‫;"?האם תרצו למחוק מברשת מותאמת זו‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Basic" = "‫;" בסיסי‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Fade" = "‫;"דהוי‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Shape" = "‫;"צורה‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Jitter" = "‫;"ריצוד‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Algorithm" = "‫;" סוג‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Texture" = "‫;"מרקם‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Dynamic" = "‫;"דינמי‬
"Canvas_Brush_Parameter_Group_Settings" = "‫;"הגדרות‬
"Canvas_Brush_ThicknessOfStart" = "‫;"עובי ההתחלה‬
"Canvas_Brush_ThicknessOfEnd" = "‫;"עובי הקצה‬
"Canvas_Brush_EdgeOpacity" = "‫;"אטימות של קצה‬
"Canvas_Brush_InitialAngle" = "‫;"זווית ראשונית‬
"Canvas_Brush_Rotation" = "‫;"סיבוב עוקב‬
"Canvas_Brush_Thickness" = "‫;"עובי‬
"Canvas_Brush_Opacity" = "‫;"אטימות‬
"Canvas_Brush_OpacityOfStart" = "‫;"התחלה עמומה‬
"Canvas_Brush_OpacityOfEnd" = "‫;"סוף עמום‬
"Canvas_Brush_Group_Blurring" = "‫;"טשטוש‬
"Canvas_Brush_BlurringTexture" = "‫;"צורת הטשטוש‬
"Canvas_Brush_BlurringTextureDegree" = "‫;"זווית הטשטוש‬
"Canvas_Brush_BlurringOfStart" = "‫;"התחלה מטושטשת‬
"Canvas_Brush_BlurringOfMiddle" = "‫;"אמצע מטושטש‬
"Canvas_Brush_BlurringOfEnd" = "‫;"סוף מטושטש‬
"Canvas_Brush_Aspect" = "‫;"אספקט‬
"Canvas_Brush_Discrete_Ratio" = "‫;"נקודה‬
"Canvas_Brush_JitterBlurring" = "‫;"ריצוד מטושטש‬
"Canvas_Brush_Spacing" = "‫;"ריווח‬
"Canvas_Brush_PatternOpacity" = "‫;"עמימות התבנית‬
"Canvas_Brush_OpacitySaturation" = "‫;"עוצמת העמימות‬
"Canvas_Brush_DecreaseOpacity" = "‫;"הפחת אטימות‬
"Canvas_Brush_Antialiasing" = "‫;"החלקת עקומות‬
"Canvas_Brush_JitterPosition" = "‫;"מיקום ריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterThickness" = "‫;"עובי הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterOpacity" = "‫;"עמימות הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterSpacing" = "‫;"ריווח הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterAngle" = "‫;"זווית הריצוד‬
"Canvas_Brush_Group_JitterColor" = "‫;"צבע הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterColor" = "‫;"צבע הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterColorPerStroke" = "‫;"משיכה‬
"Canvas_Brush_JitterColorPerEndpoint" = "‫;"נקודת סיום‬
"Canvas_Brush_JitterColorPerPattern" = "‫;"תבנית‬
"Canvas_Brush_JitterHue" = "‫;"גוון הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterSaturation" = "‫;"עוצמת הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterBrightness" = "‫;"בהירות הריצוד‬
"Canvas_Brush_JitterPositionRestrectedVertically" = "‫;"מיקום ריצוד מוגבל אנכית‬
"Canvas_Brush_PerParticle" = "‫;"צבע הריצוד לכל חלקיק‬
"Canvas_Brush_Group_Scatter" = "‫;"פיזור‬
"Canvas_Brush_Scatter" = "‫;"פיזור‬
"Canvas_Brush_AbsoluteParticleSize" = "‫;"גודל חלקיק מוחלט‬
"Canvas_Brush_ParticleSize" = "‫;"גודל חלקיק‬
"Canvas_Brush_ParticleDensity" = "‫;"צפיפות החלקיק‬
"Canvas_Brush_ParticleDeviation" = "‫;"סטיית החלקיק‬
"Canvas_Brush_AngleBasedCenter" = "‫;"זווית לפי המרכז‬
"Canvas_Brush_ThicknessPerParticle" = "‫;"סמיכות ריצוד לחלקיק‬
"Canvas_Brush_ColorMix" = "‫;"שילוב צבעים‬
"Canvas_Brush_Wetness" = "‫;"רטיבות‬
"Canvas_Brush_Dragging" = "‫;"גרירה‬
"Canvas_Brush_SpeedThickness" = "‫ עובי‬- ‫;"מהירות‬
"Canvas_Brush_SpeedOpacity" = "‫ עמימות‬- ‫;"מהירות‬
"Canvas_Brush_SpeedBlurring" = "‫ טשטוש‬- ‫;"מהירות‬
"Canvas_Brush_PressureThickness" = "‫ עובי‬- ‫;"לחץ‬
"Canvas_Brush_PressureOpacity" = "‫ עמימות‬- ‫;"לחץ‬
"Canvas_Brush_PressureBlurring" = "‫ טשטוש‬- ‫;"לחץ‬
"Canvas_Brush_Group_Texture" = "‫;"מרקם‬
"Canvas_Brush_AbsoluteTextureSize" = "‫;"גודל מרקם מוחלט‬
"Canvas_Brush_TextureScale" = "‫;"סולם‬
"Canvas_Brush_TextureAngle" = "‫;"זווית‬
"Canvas_Brush_TextureOpacity" = "‫;"עמימות‬
"Canvas_Brush_TextureLowerLimit" = "‫;"הנמך גבול‬
"Canvas_Brush_TextureMoving" = "‫;"תזוזה‬
"Canvas_Brush_TextureAntialiasing" = "‫;"החלקת עקומות במרקם‬
"Canvas_Brush_TextureInvert" = "‫;"המרה‬
"Canvas_Brush_MinThickness" = "‫;"עובי מינימלי‬
"Canvas_Brush_MaxThickness" = "‫;"עובי מקסימלי‬
"Canvas_Brush_BrushPattern" = "‫;"תבנית מברשת‬
"Canvas_Brush_TexturePattern" = "‫;"תבנית מרקם‬
"Canvas_Brush_RenameBrushName" = "‫;"שם חדש למברשת‬
"Canvas_Brush_BlendingMode" = "‫;"מצב ערבוב‬
"Canvas_Brush_BrushAlgorithm" = "‫;"סוג מברשת‬
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmSingle" = "‫;"יחיד‬
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmWater" = "‫;"מים‬
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmDouble" = "‫;"כפול‬
"Canvas_Brush_BrushAlgorithmColor" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Brush_ComposeAtTouchUp" = "‫;"הפרד כל משיחה‬
"Canvas_Brush_WatercolorCorrect" = "‫;"צבעי מים בהירים יותר‬
"Canvas_Brush_CommittedCurveTool" = "‫שינויים לכלי עיקול יושמו‬.";
"Canvas_Brush_CommittedPolylineTool" = "‫שינויים לכלי פוליליין יושמו‬.";
"Canvas_Brush_SelectFrameShadowColor" = "‫;"בחר צבע צל‬
"Canvas_Brush_BodyColor" = "‫;"צבע גוף‬
"Canvas_Brush_FrameShadowColor" = "‫;"צבע צל‬
"Canvas_Brush_BodyAlpha" = "‫;"עכירות גוף‬
"Canvas_Brush_FrameShadowAlpha" = "‫;"עכירות צל‬
"Canvas_Brush_AbsoluteFrameSize" = "‫;"גודל צל מוחלט‬
"Canvas_Brush_ApplyTextureFrameShadow" = "‫;"הוסף צל מרקם‬
"Canvas_Brush_FrameShadowSize" = "‫;"גודל צל‬
"Canvas_Brush_FrameShadowAngle" = "‫;"זווית צל‬
"Canvas_Brush_FrameShadowDistance" = "‫;"מרחק צל‬
"Canvas_Brush_Group_Advanced" = "‫;"מתקדם‬
"Canvas_Brush_ConstantOpacity" = "‫;"עמימות תמידית‬
"Canvas_Brush_ThinSpacing" = "‫ פיקסלים‬3-‫;"ריווח לפחות מ‬
"Canvas_Brush_MultisamplingAntialiasing" = "MSAA (‫;")יתרון איכותי‬
"Canvas_Brush_MultisamplingAntialiasingIncorrect" = "‫ סגנון עד‬Ver.11";
"Canvas_Brush_CentralBound" = "‫;"חברו את המרכז על סרגל אליפטי‬
"Canvas_Brush_Billboard" = "‫;"תצוגת לוח על סרגל מערכי‬
"Canvas_Brush_BillboardPerspective" = "‫;"מערך בפרספקטיבה‬
"Canvas_Brush_BillboardThickness" = "‫;"עובי מקובע‬
"Canvas_Brush_SpacingUpperLimit" = "‫ פיקסלים‬30 ‫;"מרווח מקסימלי בעובי‬
"Canvas_Brush_AddOpacity" = "‫;"הוסף אטימות‬
"Canvas_Brush_NewShapeFadeEnd" = "‫;"כפו התפוגגות‬
"Canvas_Brush_AddVectorLayer" = "‫;"הוסף שכבת וקטור‬
"Canvas_Brush_Reset_Confirm" = "‫;"?האם תרצו לאפס את הפרמטרים של המברשת‬
"Canvas_Brush_VectorLayerImplicitlyAdded" = "‫שכבת וקטור נוספה‬.";

// キャンバス:塗りつぶしツール
"Canvas_FloodFillTool" = "‫;"מיכל‬
"Canvas_MagicWandTool" = "‫;"שרביט קסמים‬
"Canvas_FillMode_Eraser" = "‫;"דלי מחיקה‬
"Canvas_Edge" = "‫;"גבול‬
"Canvas_EdgeColor_Opacity" = "‫;"אטימות‬
"Canvas_EdgeColor_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_EdgeThreshold" = "‫;"גבול‬
"Canvas_ReferenceLayerType" = "‫;"שכבת התייחסות‬
"Canvas_ReferenceLayerType_Current" = "‫;"שכבה נוכחית‬
"Canvas_FloodFillTool_Easy_Settings" = "‫;"הגדרות מיכל קלות‬
"Canvas_MagicWandTool_Easy_Settings" = "‫;"שרביט קסמים הגדרות פשוטות‬
"Canvas_Easy_Settings" = "‫;"הגדרות פשוטות‬
"Canvas_Threshold" = "‫;"חוזק‬
"Canvas_GapRecognition" = "‫;"זיהוי פער‬
"Canvas_ContinuousFilling" = "‫;"מילוי מתמשך‬
"Canvas_Under_Line" = "‫;"מתחת לקו‬
"Canvas_UnpaintedRecognition" = "‫;"זיהוי לא צבוע‬
"Canvas_Expansion" = "‫;"התרחבות‬
"Canvas_ReferenceLayerType_Current_Short" = "‫;"נוכחי‬
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific" = "‫;"שכבה ספציפית‬
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific_Short" = "‫;"ספציפי‬
"Canvas_ReferenceLayerType_Canvas" = "‫;"בד‬
"Canvas_FloodFillTool_Out_Of_Selection" = "‫;"מחוץ לבחירה‬

// キャンバス:マジックワンド
"Canvas_MagicWand_Set" = "‫;"קבע‬
"Canvas_MagicWand_Add" = "‫;"הוסף‬
"Canvas_MagicWand_Del" = "‫;"להפחית‬

// キャンバス:カラーツール
"Canvas_ColorTool" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Color_Back" = "‫;"חזור‬
"Canvas_Color_Now" = "‫;"עכשיו‬
"Canvas_Color_Slider_Hue_Prefix" = "H:";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Unit" = "°";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Prefix" = "S:";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Red_Prefix" = "R:";
"Canvas_Color_Slider_Green_Prefix" = "G:";
"Canvas_Color_Slider_Blue_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_RGB_Unit" = " ";
"Canvas_Color_Slider_Alpha_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Temporary_Spuit" = ". ‫\מהיר‬n‫;"טפטפת‬
"Canvas_Color_Palette_Entry" = "‫;"הזנה‬
"Canvas_Color_Palette_Delete" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Color_Segment_Color_Palette" = "‫;"פלטת צבעים‬
"Canvas_Color_Segment_Color_Wheel" = "‫;"גלגל צבעים‬
"Canvas_Color_Segment_RGB_Slider" = "HSB/RGB";
"Canvas_Color_Color_Code" = "‫;"קוד צבע‬
"Canvas_Color_Change_Color_Code_Alert_Message" = " ‫ תווים‬6 ‫נא להזין מחרוזת בת‬
‫ ואותיות‬0-9 ‫ המורכבת ממספרים‬A-F.";
"Canvas_Color_Change_Color_Code_Alert_Message_With_Alpha" = " 6 ‫נא להזין מחרוזת בת‬
‫ ואותיות‬0-9 ‫ תווים המורכבת ממספרים‬8 ‫ או‬A-F.";

// キャンバス:レイヤーツール
"Canvas_LayerTool" = "‫;"שכבה‬
"Canvas_Folder" = "‫;"תיקייה‬
"Canvas_Layer_Clipping" = "‫;"חיתוך‬
"Canvas_Layer_Fixed_Alpha" = "‫;"מנעול אלפא‬
"Canvas_Operator_Group_Darken" = "‫;"הכהה‬
"Canvas_Operator_Group_Lighten" = "‫;"הבהר‬
"Canvas_Operator_Group_Contrast" = "‫;"ניגודיות‬
"Canvas_Operator_Group_Difference" = "‫;"הבדל‬
"Canvas_Operator_Group_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Operator_Normal" = "‫;"נורמלי‬
"Canvas_Operator_Group_Special" = "‫;"מיוחד‬
"Canvas_Operator_AlphaMax" = "‫;"אטימות‬
"Canvas_Operator_Eraser" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Operator_Behind" = "‫;"משיחה מאחור‬
"Canvas_Operator_BehindPattern" = "‫;"תבנית מאחור‬
"Canvas_Operator_Chain" = "‫;"שרשרת‬
// 日本語のみ SAI に合わせ発光を追加(他の言語には発光はつけなくてよい)
"Canvas_Operator_Add" = "‫;"הוסף‬
"Canvas_Operator_Subtract" = "‫;"להפחית‬
"Canvas_Operator_Multiply" = "‫;"הכפל‬
"Canvas_Operator_Screen" = "‫;"מסך‬
"Canvas_Operator_Overlay" = "‫;"ְלַצפֹות‬
"Canvas_Operator_Darken" = "‫;"הכהה‬
"Canvas_Operator_ColorBurn" = "‫;"הכהיית צבע‬
"Canvas_Operator_LinearBurn" = "‫;"הכהייה לינארית‬
"Canvas_Operator_DarkerColor" = "‫;"צבע כהה יותר‬
"Canvas_Operator_Lighten" = "‫;"הבהר‬
"Canvas_Operator_ColorDodge" = "‫;"הבהרת צבע‬
"Canvas_Operator_LinearDodge" = "‫;"הבהרה לינארית‬
"Canvas_Operator_LighterColor" = "‫;"צבע בהיר יותר‬
"Canvas_Operator_SoftLight" = "‫;"תאורה רכה‬
"Canvas_Operator_HardLight" = "‫;"תאורה נוקשה‬
"Canvas_Operator_VividLight" = "‫;"תאורה חיה‬
"Canvas_Operator_LinearLight" = "‫;"תאורה לינארית‬
"Canvas_Operator_PinLight" = "‫;"תאורת סיכה‬
"Canvas_Operator_HardMix" = "‫;"ערבוב נוקשה‬
"Canvas_Operator_Invert" = "‫;"הפכו‬
"Canvas_Operator_Difference" = "‫;"הבדל‬
"Canvas_Operator_Exclusion" = "‫הכללה‬-‫;"אי‬
"Canvas_Operator_Divide" = "‫;"חלק‬
"Canvas_Operator_Hue" = "‫;"גוון‬
"Canvas_Operator_Saturation" = "‫;"רוויה‬
"Canvas_Operator_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Operator_Luminosity" = "‫;"הפצת אור‬
"Canvas_Operator_PatternDot" = "‫;"נקודה‬
"Canvas_Operator_PatternHori" = "‫;"אופקי‬
"Canvas_Operator_PatternVert" = "‫;"אנכי‬
"Canvas_Operator_PatternSlashR" = "‫;"חיתוך – ימין‬
"Canvas_Operator_PatternSlashL" = "‫;"חיתוך – שמאל‬
"Canvas_Operator_PatternCross" = "‫;"צלב‬
"Canvas_Operator_PatternCrossX" = "‫צלב‬-X";
"Canvas_Operator_PatternSquare" = "‫;"ריבוע‬
"Canvas_Operator_PatternSquareX" = "‫ריבוע‬-X";
"Canvas_Operator_PatternNoise" = "‫;"רעש‬
"Canvas_Operator_BlendMode" = "‫;"מצב מיזוג‬
"Canvas_Operator_ScreenTone" = "‫;"גוון מסך‬
"Canvas_Normal_Layer" = "‫;"שכבה‬
"Canvas_Selection_Layer" = "‫;"שכבת בחירה‬
"Canvas_Vector_Layer" = "‫;"שכבת וקטור‬
"Canvas_Adjustment_Layer" = "‫;"שכבת התאמה‬
"Canvas_Selection" = "‫;"מבחר‬
"Canvas_NoSelection" = "‫;"אין בחירה‬
"Canvas_AddNewLayer" = "‫;"הוסף שכבה‬
"Canvas_AddFrameFolder" = "‫;"הוסף פריים‬
"Canvas_DuplicateLayer" = "‫;"שכפל שכבה‬
"Canvas_DuplicateFolder" = "‫;"תיקייה משוכפלת‬
"Canvas_DuplicateFrameFolder" = "‫;"שכפל פריים‬
"Canvas_ImportLibrary" = "‫ייבא מ‬Photo Library";
"Canvas_ImportMaterial" = "‫;"ייבוא חומר‬
"Canvas_AddSpecialLayer" = "‫;"הוסף שכבה מיוחדת‬
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromCanvas" = "‫;"הוסף שכבה מלוח ציור‬
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromFolder" = "‫;"הוסף שכבה מתיקייה‬
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFolder" = "‫;"הוסף תיקייה‬
"Canvas_AddSpecialLayer_AddVectorLayer" = "‫;"הוסף שכבת וקטור‬
"Canvas_ImportImage" = "‫;"ייבא תמונה‬
"Canvas_MoveCanvas" = "‫;"הזז קנבס‬
"Canvas_InvertCanvasHorizontal" = "‫;"הפוך את הקנבס באופן אופקי‬
"Canvas_InvertCanvasVertical" = "‫;"הפוך את הקנבס באופן אנכי‬
"Canvas_ClearLayer_Normal" = "‫;"נקה שכבה‬
"Canvas_ClearFolder_Normal" = "‫;"נקה תיקייה‬
"Canvas_ClearFolder_Normal_Newline" = "";
"Canvas_Remove_Selection" = "‫;"הסר בחירה‬
"Canvas_InvertColor_Normal" = "‫;"הפוך את צבע השכבה‬
"Canvas_InvertColor_Selection" = "‫;"הפוך אזור נבחר‬
"Canvas_MoveLayer" = "‫;"הזז שכבה‬
"Canvas_MoveFolder" = "‫;"העבירו תיקייה‬
"Canvas_InvertColor_Folder" = "‫;"הפוך צבעים בתיקיה‬
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Title" = "‫;"מספר שכבות מרבי‬
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Message" = " ‫לא ניתן ליצור שכבה חדשה משום שהגעת למספר‬
‫ מספר‬.‫ למחוק שכבה או להקטין את גודל הבד‬,‫ באפשרותך למזג כמה שכבות‬.‫השכבות המרבי‬
‫השכבות המרבי גדל ככל שהבד קטן‬.";
"Canvas_InvertLayerHorizontal" = "‫;"הפוך שכבה באופן אופקי‬
"Canvas_InvertLayerVertical" = "‫;"הפוך שכבה באופן אנכי‬
"Canvas_InvertFolderHorizontal" = "‫;"הפוך תיקייה אופקית‬
"Canvas_InvertFolderVertical" = "‫;"הפוך תיקייה אנכית‬
"Canvas_CombineLayer" = "‫;"מזג כלפי מטה‬
"Canvas_CombineFolder" = "‫;"מזג תיקייה‬
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Title" = "‫;"סריקה‬
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Source" = " ‫שכבה תחתונה היא שכבת שטח‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫ השכבה הנוכחית תיסרק אם היא תמוזג‬.‫;"?סריקה‬
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Dest" = " .‫שכבה תחתונה היא שכבת וקטור‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫;"?היא תיסרק אם השכבה הנוכחית תמוזג‬
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Folder" = " ‫אם ממזגי תיקייה שכוללת גם‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫ היא נהפכת לשכבה רסטרית‬,‫;"?שכבה רסטרית וגם שכבה וקטורית‬
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Title" = "‫;"מנעול אלפא‬
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Message" = " ‫ רוצה לכבות את מתג‬.‫שכבה נמוכה זמינה‬
‫;"?מנעול האלפא וליצור‬
"Canvas_DeleteLayer" = "‫;"מחק שכבה‬
"Canvas_DeleteAdjustmentLayer" = "‫;"מחק שכבת התאמה‬
"Canvas_DeleteFolder" = "‫;"מחק תיקייה‬
"Canvas_DeleteFrameFolder" = "‫;"מחק פריים‬
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite" = ")‫;"לבן שקוף (סקאלה אפורה‬
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite_Color" = ")‫;"לבן שקוף (צבע‬
"Canvas_LayerCommand_SelectOpacity" = "‫;"בחר רמת עמעום‬
"Canvas_LayerCommand_SaveLayer" = "‫ שמור כ‬PNG ‫;"שקוף‬
"Canvas_LayerCommand_SaveFolder" = "‫שמור תיקייה כ‬-PNG ‫;"שקוף‬
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Transparent" = "‫שמירת הבד כ‬-PNG ‫;"שקוף‬
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Opaque" = "‫שמירת הבד כ‬-PNG";
"Canvas_LayerCommand_Rename" = "‫;"שנה שם שכבה‬
"Canvas_LayerCommand_RenameFolder" = "‫;"שנה שם תיקייה‬
"Canvas_Layer_RenameTitle" = "‫;"שם שכבה‬
"Canvas_Layer_RenameTitle_Folder" = "‫;"שם התיקייה‬
"Canvas_MoveMessage" = "‫גרור אצבע בכדי לזוז‬.";
"Canvas_MoveMessage_Windows" = "‫גררו את לחצן העכבר השמאלי כדי לזוז‬.";
"Canvas_Layer_BackgroundColor" = "‫;"רקע‬
"Canvas_TipsReorderLayer.html" = "‫ שכבות סידור מחדש‬:‫;"רמז‬
"Canvas_Detail_TipsReorderLayer.html" = "‫ ניתן לסדר שכבות מחדש על ידי גרירת‬%ls
‫למעלה ולמטה בצד הימני של טור השכבות‬.";
"Canvas_OldUser_TipsReorderLayer.html" = "‫;"שינויי מפרט‬
"Canvas_Detail_OldUser_TipsReorderLayer.html" = " .‫דרך הסידור מחדש של שכבות השתנתה‬
‫ ניתן לסדר שכבות מחדש על ידי גרירת‬%ls ‫ בחלון‬.‫למעלה ולמטה בצד הימני של טור השכבות‬
‫ ניתן לשנות לגרירת הצד השמאלי כפי שהיה לפני כן‬,‫ההגדרות‬.";
"Canvas_LayerCommand_Rasterize" = "‫;"רסטר‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Message" = " ‫אם תחילו רסטר על שכבת הווקטור‬
‫ האם תרצו‬.‫ לשנות אותו או להוסיף פילטר‬,‫ תוכלו לערוך אותו באמצעות המברשת או המחק‬,‫הזאת‬
‫;"?להחיל רסטר‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Folder_Confirm_Message" = " ‫שכבות וקטור ושכבות התאמה‬
‫ תרצו להמשיך‬.‫;"?בתיקייה זו יעברו סריקה‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Effect_Message" = " ‫שכבה זו יש לערוך עם‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫;"?רסטר לפני השימוש בכלי הסינון‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Message" = " ‫שכבה זה יש לערוך‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫;"?עם רסטר לפני השימוש בכלי הטרנספורמציה‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_Message" = " ‫יש לרסטר‬
‫ תרצו להמשיך‬.‫;"?שכבות וקטור והתאמה טרם סיום כלי שינוי הצורה‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_Yes" = "‫לביצוע רסטריזציה‬
‫;"והמרה‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_For_Transform_Final_No" = " ‫שנה צורה ללא‬
‫;"שכבות וקטור והתאמה‬
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Brush" = " ‫ כולל צורות מברשת‬,‫רסטר את שכבות הוקטור‬
‫;"ושינוי צורה‬
"Canvas_Tips_Add_Adjustment_Layer_Title" = "‫ שכבת התאמה‬:‫;"רמז‬
"Canvas_Tips_Add_Adjustment_Layer_Message" = " ‫שכבת התאמה היא שכבה מיוחדת המאפשרת‬
‫ היא שימושית להתאמת צבעים וכו' לאחר השלמת הצביעה‬.‫להחיל פילטר על השכבות שמתחתיה‬.";
"Canvas_AddAdjustmentLayer" = "‫;"הוספת שכבת התאמה‬
"Canvas_ReadjustAdjustmentLayer" = "‫;"עריכת שכבת התאמה‬
"Canvas_Change_ColorMode" = "‫;"שינוי מצב צבע‬
"Canvas_AlphaLockLayer_Vector_Confirm_Message" = " ‫לא ניתן להשתמש במנעול אלפא על‬
‫ רוצה להפוך את השכבה הנוכחית שלך לפיקסלים‬.‫;"?שכבת וקטור‬

// キャンバス:手ぶれ補正
"Canvas_Stabilization" = "‫;"מייצב‬
"Canvas_Stabilization_Force" = "‫;"טשטוש‬
"Canvas_Stabilization_LengthOfStart" = "‫;"אורך התחלה‬
"Canvas_Stabilization_LengthOfEnd" = "‫;"אורך סיום‬
"Canvas_Stabilization_Figure" = "‫;"צורת טשטוש‬
"Canvas_Stabilization_FigureSmooth" = "‫;"חלק‬
"Canvas_Stabilization_FigureLinear" = "‫;"קווי‬
"Canvas_Stabilization_Method" = "‫;"שיטה‬
"Canvas_Stabilization_RealTime" = "‫;"זמן אמת‬
"Canvas_Stabilization_After" = "‫;"אחרי‬
"Canvas_DrawingMode" = "‫;"כלי ציור‬
"Canvas_DrawingMode_Off" = "‫;"כבוי‬
"Canvas_DrawingMode_Line" = "‫;"קו‬
"Canvas_DrawingMode_Rectangle" = "‫;"מלבן‬
"Canvas_DrawingMode_Circle" = "‫;"עיגול‬
"Canvas_DrawingMode_Ellipse" = "‫;"אליפסה‬
"Canvas_DrawingMode_Regular_Polygon" = "‫;" מצולע רגיל‬
"Canvas_DrawingMode_Bezier_Curve" = "‫;"עקום בזייה‬
"Canvas_DrawingMode_Polyline" = "Polyline";
"Canvas_DrawingMode_Polygon_Slider" = "‫;"פינות‬
"Canvas_Stabilization_Fill" = "‫;"מילוי‬
"Canvas_Stabilization_Fill_Color" = "‫;"מילוי צבע‬
"Canvas_Stabilization_Fill_Current_Color" = "‫;"מלא בצבע הנוכחי‬
"Canvas_Stabilization_Fill_Current_Opacity" = "‫;"מלא ברמת אטימות הנוכחות‬

// キャンバス:定規メニュー
"Canvas_Ruler" = "‫;"סרגל‬
"Canvas_Ruler_Straight" = "‫;"סרגל ישר‬
"Canvas_Ruler_Circular" = "‫;"סרגל עיגולים‬
"Canvas_Ruler_Ellipse" = "‫;"סרגל איליפטי‬
"Canvas_Ruler_Radial" = "‫;"סרגל רדיאלי‬
"Canvas_Ruler_Straight_Add" = "‫;"הוסף סרגל ישר‬
"Canvas_Ruler_Circular_Add" = "‫;"הוסף סרגל עגול‬
"Canvas_Ruler_Ellipse_Add" = ". ‫;"הוסיפו סרגל איליפטי‬
"Canvas_Ruler_Radial_Add" = "‫;"הוסף סרגל רדיאלי‬
"Canvas_Ruler_Straight_Select" = "‫;"בחר סרגל ישר‬
"Canvas_Ruler_Circular_Select" = "‫;"בחר סרגל עגול‬
"Canvas_Ruler_Ellipse_Select" = "‫;"בחרו סרגל איליפטי‬
"Canvas_Ruler_Radial_Select" = "‫;"בחר סרגל רדיאלי‬
"Canvas_Ruler_Straight_Delete" = "‫;"מחק סרגל ישר‬
"Canvas_Ruler_Circular_Delete" = "‫;"מחרק סרגל עגול‬
"Canvas_Ruler_Ellipse_Delete" = "‫;"מחקו סרגל איליפטי‬
"Canvas_Ruler_Radial_Delete" = "‫;"מחק סרגל רדיאלי‬
"Canvas_Ruler_Symmetry" = "‫;"סרגל סימטריה‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Mirror" = "‫;"סרגל ראי‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Kaleidoscope" = "‫;"סרגל קליידוסקופ‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Rotation" = "‫;"סרגל סיבוב‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Array" = "‫;"סרגל מערך‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Perspective_Array" = "‫;"סרגל מערך פרספקטיבה‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division" = "‫;"חלוקה‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Phase" = "‫;"שלב‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_X" = "‫ חלוקה‬X";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Y" = "‫ חלוקה‬Y";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Z" = "‫ חלוקה‬Z";
"Canvas_Ruler_Symmetry_Eye_Level_Horizontal" = "‫;"גובה עיניים אופקי‬
"Canvas_Ruler_Symmetry_Initial_Position" = "‫;"עמדת מוצא‬

// キャンバス:エフェクト
"Canvas_Effect_MenuTitle" = "(%d) ‫;"מסנן‬
"Canvas_Effect_Group_Color" = "‫;"כוונון צבע‬
"Canvas_Effect_BrightnessContrast" = "‫;"בהירות וניגודיות‬
"Canvas_Effect_BrightnessContrast_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Hsl" = "‫;"גוון רוויה בהירות‬
"Canvas_Effect_ColorBalance" = "‫;"איזון צבעים‬
"Canvas_Effect_ColorBalance_Newline" = "";
"Canvas_Effect_ExtractDrawing" = "‫;"יצירת רישום קווי‬
"Canvas_Effect_FillRgb" = "‫;"שנה צבע ציור‬
"Canvas_Effect_MonoColor" = "‫;"צבע אחד‬
"Canvas_Effect_Grayscale" = "‫;"סולם אפורים‬
"Canvas_Effect_Grayscale_Newline" = "";
"Canvas_Effect_BlackWhite" = "‫;"שחור לבן‬
"Canvas_Effect_Satin" = "‫;"ֶמִׁשי‬
"Canvas_Effect_Posterize" = "‫;"צור כרזה‬
"Canvas_Effect_GradationMap" = "‫;"מפת גרדיאנט‬
"Canvas_Effect_Group_Blur" = "‫;"טשטוש‬
"Canvas_Effect_GaussianBlur" = "‫;"טשטוש גאוסיאני‬
"Canvas_Effect_ZoomingBlur" = "‫;"טשטוש בזומינג‬
"Canvas_Effect_MovingBlur" = "‫;"טשטוש בתנועה‬
"Canvas_Effect_Mosaic" = "‫;"מוזאיקה‬
"Canvas_Effect_UnsharpMask" = "‫;"מסיכה לא חדה‬
"Canvas_Effect_UnsharpMask_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlass" = ")‫;"זכוכית אטומה (רגיל‬
"Canvas_Effect_FrostedGlass_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlassMoving" = ")‫;"זכוכית אטומה (תנועה‬
"Canvas_Effect_FrostedGlassMoving_Newline" = "";
"Canvas_Effect_FrostedGlassZooming" = ")‫;"זכוכית אטומה (התקרבות‬
"Canvas_Effect_FrostedGlassZooming_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Group_Frame" = "‫;"מסגרת‬
"Canvas_Effect_FrameBlur" = "‫;"מסגרת טשטוש‬
"Canvas_Effect_FrameBlur_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Group_Refer_Lower_Layer" = "‫;"ראו את השכבה התחתונה‬
"Canvas_Effect_Stroke_Both" = ")‫;"משיחת מכחול (שניהם‬
"Canvas_Effect_Stroke_Both_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Stained_Glass" = "‫;"'ויטראז‬
"Canvas_Effect_Stained_Glass_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Wet_Edge" = "‫;"שוליים רטובים‬
"Canvas_Effect_Glow_Inner" = ")‫;"זוהר (פנימי‬
"Canvas_Effect_Bevel_Inner" = ")‫;"מסגרת משופעת (פנימית‬
"Canvas_Effect_Emboss" = "‫;"הבלטה‬
"Canvas_Effect_Group_Refer_Upper_Layer" = "‫;"ראו את השכבה העליונה‬
"Canvas_Effect_Stroke_Outer" = ")‫;"משיחת מכחול (חיצונית‬
"Canvas_Effect_Stroke_Outer_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Glow_Outer" = ")‫;"זוהר (חיצוני‬
"Canvas_Effect_Group_Draw" = "‫;"ציור‬
"Canvas_Effect_GradationParallel" = "‫;"דירוג מקביל‬
"Canvas_Effect_GradationConcentric" = "‫;"דירוג קונצנטרי‬
"Canvas_Effect_GradationRadialLine" = "‫;"הדרגתיות קו רדיאלי‬
"Canvas_Effect_RadialLine" = "‫;"קו רדיאלי‬
"Canvas_Effect_SpeedLine" = "‫;"קו מהיר‬
"Canvas_Effect_ToneCurve" = "‫;"עקומת גוון‬
"Canvas_Effect_Clouds" = "‫;"עננים‬
"Canvas_Effect_Qr_Code" = "‫ קוד‬QR";
"Canvas_Effect_Drop_Shadow" = "‫;"צל טיפה‬
"Canvas_Effect_Drop_Shadow_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Sphere_Lens" = "‫;"עדשה כדורית‬
"Canvas_Effect_Group_Transform" = "‫;"שינוי צורה‬
"Canvas_Effect_Group_Artistic" = "‫;"אמנותי‬
"Canvas_Effect_AnimeBackground" = "‫;"רקע אנימה‬
"Canvas_Effect_ComicBackground" = "‫;"רקע מאנגה‬
"Canvas_Effect_ChannelShiftMoving" = ")‫;"אברציה כרומטית (תנועה‬
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming" = ")‫;"אברציה כרומטית (זום‬
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Glitch" = "‫;"שיבוש‬
"Canvas_Effect_Noise" = "‫;"רעש‬
"Canvas_Effect_Chrome" = "‫;"כרום‬
"Canvas_Effect_Sheer_Cross" = ")‫;"חריגה (צלב‬
"Canvas_Effect_Sheer_Line" = ")‫;"חריגה (קו‬
"Canvas_Effect_Sheer_Circle" = ")‫;"חריגה (עיגול‬
"Canvas_Effect_Sheer_Square" = ")‫;"חריגה (ריבוע‬
"Canvas_Effect_Sheer_Hex" = ")‫;"חריגה (משושה‬
"Canvas_Effect_LensBlur" = "‫;"טשטוש עדשה‬
"Canvas_Effect_HexagonalPixelate" = "‫;"פקסול משושה‬
"Canvas_Effect_HexagonalPixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_SquarePixelate" = "‫;"פקסול מרובע‬
"Canvas_Effect_SquarePixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_TriangularPixelate" = "‫;"פקסול משולש‬
"Canvas_Effect_TriangularPixelate_Newline" = "";
"Canvas_Effect_PixelateCrystalize" = "‫;"פקסול קריסטליזציה‬
"Canvas_Effect_PixelateCrystalize_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Pointillize" = "‫;"פואנטליזציה‬
"Canvas_Effect_Dot_Hexagonal" = ")‫;"נקודות (משושה‬
"Canvas_Effect_Dot_Square" = ")‫;"נקודות (ריבוע‬
"Canvas_Effect_Relief" = "‫;"תבליט‬
"Canvas_Effect_Extrude_Parallel" = ")‫;"הבלטה (במקביל‬
"Canvas_Effect_Extrude_Perspective" = ")‫;"הבלטה (בפרספקטיבה‬
"Canvas_Effect_Extrude_Perspective_Newline" = "";
"Canvas_Effect_Waterdrop_Rounded" = ")‫;"טיפת מים (מעוגלת‬
"Canvas_Effect_Group_AI" = "‫;"אינטליגנציה מלאכותית‬
"Canvas_Effect_AutoPainter" = "‫;"צביעה אוטומטית‬
"Canvas_Effect_Table" = "‫;"לוח‬
"Canvas_Effect_Table_Count" = ")‫;"טבלה (ספירה‬
"Canvas_Effect_Table_Size" = ")‫;"טבלה (גודל‬
"Canvas_Effect_Expansion" = "‫;"הרחבה‬
"Canvas_Effect_Wave" = "‫;"גל‬
"Canvas_Effect_Ripple" = "‫;"אדווה‬
"Canvas_Effect_Twirl" = "‫;"סיבוב‬
"Canvas_Effect_Fisheye_Lens" = "‫;"עדשת עין הדג‬
"Canvas_Effect_Group_Pixelate" = "‫;"פקסול‬
"Canvas_Effect_Polar_Coordinates" = "‫;"קואורדינטות קוטביות‬
"Canvas_Effect_FindEdges" = "‫;"מצא קצוות‬
"Canvas_Effect_GodRays" = "Sunbeam";
"Canvas_Effect_CrossFilter" = "‫;"מסנן צולב‬
"Canvas_Effect_Bloom" = "‫;"פריחה‬
"Canvas_Effect_LevelsAdjustment" = "‫;"כוונון רמה‬
"Canvas_Effect_FindEdgesHand" = ")‫;"מצאו קצוות (כתב יד‬
"Canvas_Effect_FindEdgesHand_Newline" = "‫\מצאו קצוות‬n(‫;")כתב יד‬
"Canvas_Effect_Bevel_Outer" = ")‫;"מסגרת משופעת (חיצונית‬
"Canvas_Effect_Replace_Color" = "‫;"החלפת צבע‬
"Canvas_Effect_Rain" = "‫;"גשם‬
"Canvas_Effect_Group_Movie" = "‫;"סרט‬
"Canvas_Effect_Movie_Save" = "‫;"שמירת סרט‬
"Canvas_Effect_InvertColor" = "‫;"הפוך צבע‬
"Canvas_Effect_BackgroundRemoval" = "‫;"הסרת רקע‬
"Canvas_Effect_None" = "‫;"מקורי‬
"Canvas_Effect_Confirm_Reset_Parameter" = "‫האם תרצו לאתחל את המצב של פילטר ה‬-%ls?";
"Canvas_Effect_SpinBlur" = "‫;"סיבוב טשטוש‬
"Canvas_Effect_RetroGame" = "‫;"משחק רטרו‬

// キャンバス:エフェクトパラメータ
"Canvas_Effect_Slider_Brightness" = "‫;"עוצמת צבע‬
"Canvas_Effect_Slider_Contrast" = "‫;"ניגודיות‬
"Canvas_Effect_Slider_Hue" = "‫;"גוון‬
"Canvas_Effect_Slider_Saturation" = "‫;"רוויה‬
"Canvas_Effect_Slider_Lightness" = "‫;"בהירות‬
"Canvas_Effect_Slider_Red" = "‫;"אדום‬
"Canvas_Effect_Slider_Green" = "‫;"ירוק‬
"Canvas_Effect_Slider_Blue" = "‫;"כחול‬
"Canvas_Effect_Slider_BlackSide" = "‫;"שחור‬
"Canvas_Effect_Slider_WhiteSide" = "‫;"לבן‬
"Canvas_Effect_Slider_Middle" = "‫;"אמצע‬
"Canvas_Effect_Slider_Threshold" = "‫;"סף‬
"Canvas_Effect_Slider_Count" = "‫;"ספירה‬
"Canvas_Effect_Slider_Radius" = "‫;"רדיוס‬
"Canvas_Effect_Slider_Direction" = "‫;"כיוון‬
"Canvas_Effect_Slider_Strength" = "‫;"חוזק‬
"Canvas_Effect_Slider_CenterRadius" = "‫;"רדיוס מרכז‬
"Canvas_Effect_Slider_CenterX" = "‫ מרכז‬X";
"Canvas_Effect_Slider_CenterY" = "‫ מרכז‬Y";
"Canvas_Effect_Slider_WaveLength" = "‫;"אורך גל‬
"Canvas_Effect_Slider_Angle" = "‫;"זווית‬
"Canvas_Effect_Slider_Phase" = "‫;"פאזה‬
"Canvas_Effect_Slider_Width" = "‫;"רוחב‬
"Canvas_Effect_Slider_Antialias" = "‫;"אנטיאליסינג‬
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Width" = "‫;"רוחב חיצוני‬
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Width" = "‫;"רוחב פנימי‬
"Canvas_Effect_Slider_Opacity" = "‫;"שקיפות‬
"Canvas_Effect_Switch_Crystal_Glow" = "‫;"ברק קריסטלי‬
"Canvas_Effect_Slider_Distance" = "‫;"מרחק‬
"Canvas_Effect_Switch_Repeat" = "‫;"חזרה‬
"Canvas_Effect_Slider_Height_Over_Diameter" = "‫;"גובה‬
"Canvas_Effect_Slider_Refraction_Index" = "‫;"מקדם שבירה‬
"Canvas_Effect_Slider_Reflection_Intensity" = "‫;"עוצמת ההשתקפות‬
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Size" = "‫;"להדגיש גודל‬
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Direction" = "‫;"להדגיש כיוון‬
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Angle" = "‫;"להדגיש זווית‬
"Canvas_Effect_Slider_EdgeDarkness" = "‫;"שוליים חושך‬
"Canvas_Effect_Slider_ScreenToneSize" = "‫;"גודל גוון מסך‬
"Canvas_Effect_Slider_DayNight" = "‫ לילה‬- ‫;"יום‬
"Canvas_Effect_Slider_ColorOrder" = "‫;"סדר הצבעים‬
"Canvas_Effect_Button_Paint" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Segment_Specified" = "‫;"מפורט‬
"Canvas_Effect_Segment_Circle" = "‫;"עיגול‬
"Canvas_Effect_Segment_Count" = "‫;"ספירה‬
"Canvas_Effect_Segment_Size" = "‫;"גודל‬
"Canvas_Effect_Slider_Columns" = "‫;"עמודות‬
"Canvas_Effect_Slider_Rows" = "‫;"שורות‬
"Canvas_Effect_Slider_Height" = "‫;"גובה‬
"Canvas_Effect_Slider_Line_Thickness" = "‫;"עובי‬
"Canvas_Effect_Invert_Horizontally" = "‫;"הפיכה אופקית‬
"Canvas_Effect_Invert_Vertically" = "‫;"הפיכה אנכית‬
"Canvas_Effect_Slider_TopMargin" = "‫;"קצה עליון‬
"Canvas_Effect_Slider_BottomMargin" = "‫;"קצה תחתון‬
"Canvas_Effect_Slider_LeftMargin" = "‫;"קצה שמאלי‬
"Canvas_Effect_Slider_RightMargin" = "‫;"קצה ימני‬
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceH" = "‫;"מרחב אופקי‬
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceV" = "‫;"מרחב אנכי‬
"Canvas_Effect_Color_Line" = "‫;"צבע קו‬
"Canvas_Effect_Color_Fill" = "‫;"צבע מילוי‬
"Canvas_Effect_Slider_Opacity_Line" = "‫;"עמימות קו‬
"Canvas_Effect_Slider_Opacity_Fill" = "‫;"מילוי עמימות‬
"Canvas_Effect_Slider_Expansion" = "‫;"הרחבה‬
"Canvas_Effect_Button_IgnitionPoint" = "‫;"נקודת התלקחות‬
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Radius" = "‫;"רדיוס פנימי‬
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Radius" = "‫;"רדיוס חיצוני‬
"Canvas_Effect_Slider_Line_Space" = "‫;"שטח קו‬
"Canvas_Effect_Slider_Groups_Of_Lines" = "‫;"קבוצות קווים‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Inner_Radius" = "‫;"ריצוד רדיוס פנימי‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Outer_Radius" = "‫;"ריצוד רדיוס חיצוני‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Thickness" = "‫;"ריצוד עובי‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_LineSpace" = "‫;"ריצוד שטח קו‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Groups" = "‫;"ריצוד קבוצות‬
"Canvas_Effect_Slider_Curve" = "‫;"עקומה‬
"Canvas_Effect_Slider_Aspect_Ratio" = "‫;"יחס גובה‬
"Canvas_Effect_Button_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Segment_Fade" = "‫;"דהייה‬
"Canvas_Effect_Segment_Inward" = "‫;"פנימה‬
"Canvas_Effect_Segment_Outward" = "‫;"החוצה‬
"Canvas_Effect_Segment_Both_Sides" = "‫;"שני הצדדים‬
"Canvas_Effect_Segment_Triangle" = "‫;"משולש‬
"Canvas_Effect_Segment_Rectangle" = "‫;"מלבן‬
"Canvas_Effect_Slider_Windings" = "‫;"פיתולים‬
"Canvas_Effect_Slider_Number_Of_Curves" = "‫;"מספר עקומות‬
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Wave_Height" = "‫;"גובה הגל הפנימי‬
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Waves" = "‫;"הגלים הפנימיים‬
"Canvas_Effect_Slider_Line_Length" = "‫;"אורך‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Of_Length" = "‫;"ריצוד אורך‬
"Canvas_Effect_Slider_Scale" = "‫;"קנה מידה‬
"Canvas_Effect_Slider_Rough" = "‫;"חספוס‬
"Canvas_Effect_Segment_ColorType" = "‫;"סוג צבע‬
"Canvas_Effect_Segment_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Effect_Segment_Alpha" = "‫;"שקיפות‬
"Canvas_Effect_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Label_Channel" = "‫;"ערוץ‬
"Canvas_Effect_Label_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Effect_Label_R" = "R";
"Canvas_Effect_Label_G" = "G";
"Canvas_Effect_Label_B" = "B";
"Canvas_Effect_Label_Tone_Curve" = "‫;"עקומת גוון‬
"Canvas_Effect_Label_Input" = "‫;"קלט‬
"Canvas_Effect_Label_Output" = "‫;"פלט‬
"Canvas_Effect_Gradation_Slider" = "‫;"גרדיאנט‬
"Canvas_Effect_Alert_Explain_Payment_Item" = "%ls ‫זו תכונה למשתמשים בעלי חברות‬
‫ האם תרצו לקבל מידע על המוצר‬.‫;"?מועדפת בלבד‬
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_LineDrawing" = " ‫נא בחרו שכבה שהשכבה הנוכחית שלה‬
‫היא רישומים קוויים‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Select_Canvas" = "‫השתמשו בפונקציה זו עם חלק מהקנבס שנבחר‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_CurrentLayer" = "‫לפילטר זה אין השפעה על שכבה שקופה‬
‫ נא בחרו שכבה אחרת כשכבה הנוכחית‬.‫לחלוטין‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_UpperLayer" = "‫לפילטר זה אין השפעה כאשר השכבה שמעל‬
‫ נא בחרו שכבה אחרת כשכבה הנוכחית‬.‫לשכבה הנוכחית הינה שקופה לחלוטין‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_LowerLayer" = " ‫לפילטר זה אין השפעה כאשר השכבה‬
‫ נא בחרו שכבה אחרת כשכבה הנוכחית‬.‫שמתחת לשכבה הנוכחית הינה שקופה לחלוטין‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_NotSuitable" = "‫פילטר זה אינו מתאים ליישום על שכבה‬
‫ אנא בחרו שכבה שונה מהשכבה הנוכחית‬.‫שקופה לגמרי‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Transparent_Background" = "‫מסנן זה אינו מתאים במקרה שהרקע שקוף‬
‫ נאל לבחור שכבה אחרת כשכבה הנוכחית‬.‫לגמרי‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Background_NotSuitable" = " ‫מסנן זה מתאים למצב שבו יש כמה‬
‫רישומים על הרקע של שכבת הייחוס‬.";
"Canvas_Effect_Alert_Encode_Error" = "‫ קידוד קוד‬QR ‫נכשל‬.";
"Canvas_Effect_Switch_Transparent" = "‫;"שקוף‬
"Canvas_Effect_Segment_Type" = "‫;"סוג‬
"Canvas_Effect_Segment_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Segment_GrayScale" = "‫;"סולם אפור‬
"Canvas_Effect_Slider_Amount" = "‫;"כמות‬
"Canvas_Effect_Slider_ColorShift" = "‫;"החלפת צבע‬
"Canvas_Effect_Reference_Layer" = "‫;"הפניה‬
"Canvas_Effect_Upper_Layer" = "‫;"שכבה עליונה‬
"Canvas_Effect_Lower_Layer" = "‫;"שכבה תחתונה‬
"Canvas_Effect_Background" = "‫;"רקע‬
"Canvas_Effect_Button_Highlight" = "‫;"הדגשה‬
"Canvas_Effect_Button_Environment_Color" = "‫;"צבע הסביבה‬
"Canvas_Effect_Slider_Smoothness" = "‫;"חלקות‬
"Canvas_Effect_Slider_Variance" = "‫;"שונות‬
"Canvas_Effect_Slider_Size" = "‫;"גודל‬
"Canvas_Effect_Slider_Amplitude" = "‫;"משרעת‬
"Canvas_Effect_Slider_Distortion" = "‫;"שיבוש‬
"Canvas_Effect_Slider_Twist" = "‫;"פיתול‬
"Canvas_Effect_Slider_Tension" = "‫;"מתח‬
"Canvas_Effect_Segment_Convert_To" = "‫להמיר ל‬-";
"Canvas_Effect_Segment_Polar" = "‫;"קוטבי‬
"Canvas_Effect_Segment_Rectangular" = "‫;"משולש‬
"Canvas_Effect_Slider_Bottom_Margin" = "‫;"שוליים תחתונים‬
"Canvas_Effect_Slider_Density" = "‫;"צפיפות‬
"Canvas_Effect_Slider_Flatness" = "‫;"שטיחות‬
"Canvas_Effect_Slider_Right_Margin" = "‫;"שוליים ימניים‬
"Canvas_Effect_Slider_Top_Margin" = "‫;"שוליים עליונים‬
"Canvas_Effect_Slider_Left_Margin" = "‫;"שוליים שמאליים‬
"Canvas_Effect_Slider_Roundness" = "‫;"עגלגלות‬
"Canvas_Effect_Slider_Depth" = "‫;"עומק‬
"Canvas_Effect_Switch_Shading" = "‫;"הצללה‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm" = "‫;"אלגוריתם‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Sobel_Gray" = ")‫;"סובל (אפור‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Sobel_Color" = ")‫;"סובל (צבע‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Dilate_Difference_Gray" = ")‫;"הרחבת הבדל (אפור‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Dilate_Difference_Color" = ")‫;"הרחבת הבדל (צבע‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Laplacian_Gray" = ")‫;"לפלסיאן (אפור‬
"Canvas_Effect_DropDown_Algorithm_Laplacian_Color" = ")‫;"לפלסיאן (צבע‬
"Canvas_Effect_Slider_Shadow" = "‫;"צל‬
"Canvas_Effect_Slider_Detail" = "‫;"פרט‬
"Canvas_Effect_EditBox_Text" = "‫;"טקסט‬
"Canvas_Effect_Slider_Slope" = "‫;"שיפוע‬
"Canvas_Effect_Slider_Area" = "‫;"אזור‬
"Canvas_Effect_Slider_Balanced" = "‫;"מאוזן‬
"Canvas_Effect_Label_Histogram" = "‫;"היסטוגרמה‬
"Canvas_Effect_Button_Auto" = "‫;"אוטומט‬
"Canvas_Effect_Slider_Input_Levels" = "‫;"רמות קלט‬
"Canvas_Effect_Slider_Output_Levels" = "‫;"רמות פלט‬
"Canvas_Effect_Switch_Blur_Joint" = "‫;"טשטש חיבור‬
"Canvas_Effect_Color_Outer" = "1 ‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Color_Inner" = "2 ‫;"צבע‬
"Canvas_Effect_Switch_Compose" = "‫;"הרכיבו‬
"Canvas_Effect_Slider_Sensitivity" = "‫;"רגישות‬
"Canvas_Effect_Slider_Amount_of_Lines" = "‫;"כמות קווים‬
"Canvas_Effect_Slider_Opacity1" = "1 ‫;"עכירות‬
"Canvas_Effect_Slider_Opacity2" = "2 ‫;"עכירות‬
"Canvas_Effect_Segment_Compose" = "‫;"יצירה‬
"Canvas_Effect_Slider_Fuzziness" = "‫;"טשטוש‬
"Canvas_Effect_Slider_Range" = "‫;"טווח‬
"Canvas_Effect_Switch_Show_Selection" = "‫;"הצגת הבחירה‬
"Canvas_Effect_Segment_SelectionMode" = "‫;"יצירת סוג‬
"Canvas_Effect_Button_Reference_Point" = "‫;"נקודות התייחסות‬
"Canvas_Effect_Slider_Speed" = "‫;"מהירות‬
"Canvas_Effect_Slider_Length" = "‫;"אורך‬
"Canvas_Effect_Slider_Thickness" = "‫;"עובי‬
"Canvas_Effect_Slider_Wind" = "‫;"רוח‬
"Canvas_Effect_Slider_Jitter_Wind" = "‫;"רוח מרצדת‬
"Canvas_Effect_Slider_Elevation_Angle" = "‫;"זווית הגובה‬
"Canvas_Effect_Slider_Expand_By" = "‫הרחב ב‬-";
"Canvas_Effect_Segment_Control_Point" = "‫;"נקודת שליטה‬
"Canvas_Effect_Segment_Object" = "‫;"אובייקט‬
"Canvas_Effect_Segment_Background" = "‫;"רקע‬
"Canvas_Effect_Switch_Show_Mask" = "‫;"הצג מסיכה‬
"Canvas_Effect_Add_Marker" = "‫;"הוסף מרקר‬
"Canvas_Effect_Move_Marker" = "‫;"הזז מרקר‬
"Canvas_Effect_MessageTip_Tap_Object" = "‫לחץ להגדרת המטרה‬.";
"Canvas_Effect_MessageTip_Tap_Background" = "‫לחץ להגדרת הרקע‬.";
"Canvas_Effect_Slider_Level" = "‫;"שלב‬
"Canvas_Effect_Slider_Dot_Size" = "‫;"גודל הנקודה‬
"Canvas_Effect_Switch_Real" = "‫;"ריאליסטי‬

// キャンバス:図形ツール
"Canvas_Shape_ColorPicker_Palette" = "‫;"לוח צבעים‬
"Canvas_Shape_ColorPicker_Wheel" = "‫;"גלגל‬
"Canvas_Shape_ColorPicker_Rgb" = "RGB";
"Canvas_Shape_Add_Error_MaxLayerNum_Title" = "‫;"מספר שכבות מקסימלי‬
"Canvas_Shape_Add_Error_SelectionLayer_Title" = "%ls";
"Canvas_Shape_Setting_Style" = "‫;"סגנון‬
"Canvas_Shape_Setting_Style_Title" = "‫;"סגנון תכונות הצורה‬
"Canvas_Shape_Setting_Border_Thickness" = "‫;"עובי הגבול‬
"Canvas_Shape_Setting_Line_Thickness" = "‫;"עובי קו‬
"Canvas_Shape_Setting_Border_Color" = "‫;"צבע הגבול‬
"Canvas_Shape_Setting_Line_Color" = "‫;"צבע קו‬
"Canvas_Shape_Setting_Fill_Color" = "‫;"מלא צבע‬
"Canvas_Shape_Setting_Manipulate" = "‫;"לתפעל‬
"Canvas_Shape_Setting_Manipulate_Title" = "‫;"תפעול מאפייני צורה‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target" = "‫;"צורת יעד‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Except_Eraser" = "‫;"הכל חוץ ממחק‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Brush" = "‫;"מברשת בלבד‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Eraser" = "‫;"מחק בלבד‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Text" = "‫;"טקסט בלבד‬
"Canvas_Shape_Setting_Edit_Target_Frame" = "‫;"מסגרת בלבד‬
"Canvas_Shape_Setting_Order" = "‫;"סדר‬
"Canvas_Shape_Setting_Order_Title" = "‫;"סדר תכונות הצורה‬
"Canvas_Shape_Setting_Order_None" = "‫אין צורות שחופפות לצורה זו‬.";
"Canvas_Shape_Setting_Delete" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Title" = "‫;"מחק תכונות צורה‬
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Label" = "‫;"מחק צורה זו‬
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Button" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Shape_Unavailable_Text" = "‫כלי טקסט זמין רק עבור שכבת וקטור‬.";
"Canvas_Shape_Unavailable_FrameDivider" = " ‫כלי חוצץ מסגרות זמין רק עבור שכבת‬
‫וקטור‬.";
"Canvas_Shape_Unavailable_Vector" = "‫כלי וקטור זמין רק עבור שכבת וקטור‬.";

// キャンバス:テキストツール
"Canvas_Shape_Text" = "‫;"טקסט‬
"Canvas_Shape_Text_Add" = "‫;"הוסף טקסט‬
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_SelectionLayer_Message" = " ‫שכבת הבחירה לא יכולה להכיל‬
‫ אנא בחרו שכבה אחרת‬.‫טקסט‬.";
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Title" = "‫;"טקסט‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Font" = "‫;"גופן‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Left" = "‫;"שמאל‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Center" = "‫;"מרכז‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Right" = "‫;"ימין‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Horizontal" = "‫;"אופקי‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Vertical" = "‫;"אנכי‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Multiple" = " ‫אתם לא יכולים לשנות תוכן מאחר ובחרתם‬
‫מספר טקסטים‬.";
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_Title" = "‫;"גודל‬
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_FontSize" = "‫;"גודל גופן‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_Title" = "‫;"סגנון‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_TextColor" = "‫;"טקסט‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineColor" = "‫;"גבול‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineWidth" = "‫;"רוחב גבול‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_Title" = "‫;"רקע‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_BackgroundColor" = "‫;"רקע‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_HorizontalPadding" = "‫;"רוחב אופקי‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_VerticalPadding" = "‫;"רוחב אנכי‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Title" = "‫;"מרווח‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_CharacterSpacing" = "‫;"מרווח אותיות‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_LineSpacing" = "‫;"מרווח שורות‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Sample" = "\n‫;"דוגמא‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_Title" = "‫;"סדר‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_None" = "‫אין טקסטים אשר חופפים את הטקסט הזה‬.";
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Title" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Label" = "‫מחק טקסט זה‬.";
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Button" = "‫;"מחק‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Title" = "‫( פונטים‬%s)";
"Canvas_Shape_Text_Font_All" = "‫;"הכל‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite" = "‫;"מועדף‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Japanese" = "‫;"יפני‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Traditional_Chinese" = "‫;"סינית מסורתית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Simplified_Chinese" = "‫;"סינית פשוטה‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Korean" = "‫;"קוריאנית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Thai" = "‫;"תאילנדית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Hindi" = "‫;"הינדית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Arabic" = "‫;"ערבית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Hebrew" = "‫;"עברית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Vietnamese" = "‫;"ויאטנמית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Russian" = "‫;"רוסית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Greek" = "‫;"יוונית‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Recently" = "‫;"אחרונים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Other" = "‫;"אחר‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Name_Suffix" = "";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Title" = "‫;"מועדפים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Message" = "‫ תרצו למחוק את‬%ls ‫;"?מהמועדפים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message" = " ‫אתם יכולים להוסיף את הפונטים‬
‫'★' המועדפים עליכם על ידי לחיצה על‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message_Windows" = " ‫ניתן להוסיף פונט לרשימת‬
‫'★' המועדפים באמצעות לחיצה על‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Region" = "‫;"מחוז‬
"Canvas_Shape_Text_Add_Font_Web" = "‫;"הוספת פונטים מהאינטרנט‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Additional" = "‫;"גופנים נוספים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Web" = "‫;"גופני רשת‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Preinstall" = "‫;"גופנים מותקנים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Others" = "‫;"אחרים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed" = "‫ לחצו על מנת לנסות שוב‬.‫שגיאת חיבור‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed_Windows" = " ‫ לחצו כדי לנסות‬.‫כשל בחיבור‬
‫שנית‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Connecting" = "‫מתחבר‬...";
"Canvas_Shape_Text_Font_Show_License" = "‫;"הצג רישיון‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Site" = "http://www.google.com/search?q=%s";
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Keyword" = "‫;"פונטים חופשיים‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Title" = "‫;"שגיאה‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Message" = "‫לא נמצאו גופנים זמינים ב‬%ls.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Title" = "‫;"התקנה הושלמה‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Message" = "‫גופנים ב‬%ls ‫הותקנו‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message" = "%ls\n ‫קובץ זה עומד להימחק מהאחסון‬
‫ אתם בטוחים שתרצו למחוק‬.‫ תוכלו להוריד אותו מחדש‬.‫;"?המקומי‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message_Web" = "%ls\n ‫קובץ זה עומד להימחק מהאחסון‬
‫ האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק‬.‫;"?המקומי‬
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count" = "%d ‫קבצי גופן הותקנו‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count_Android" = "%1$d ‫קבצי גופן הותקנו‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error" = " ‫לא ניתן להתקין גופנים עקב מחסור בשטח‬
‫אחסון‬.";
"Canvas_Shape_Text_Font_License_File_Not_Found_Error" = "‫קובץ הרישיון לא נמצא‬. \n
‫פרטים‬: %ls";
"Canvas_Shape_Text_Font_Prime" = "‫;"גופנים פרימיום‬
"Canvas_Shape_Text_Paste" = "‫;"הדבק טקסט‬

// WebViewWindow
"Webview_Window_Confirm_Stop_Download" = " ‫ אתם בטוחים שתרצו‬.‫הורדה נמצאת בתהליך‬
‫;"?להפסיק את ההורדה‬
"Webview_Window_Warn_Free_Storage" = "‫ההורדה בוטלה עקב מחסור בשטח אחסון‬.";
"Webview_Window_Error_Title" = "‫;"שגיאת חיבור‬
"Webview_Window_Error_Content" = "‫נראה כי אין חיבור לאינטרנט‬.";

// キャンバス:コマ割りツール
"Canvas_Shape_Frame" = "‫;"מסגרת‬
"Canvas_Shape_Frame_Name" = "‫ מסגרת‬%d";
"Canvas_Shape_Frame_Add" = "‫;"הוסף מסגרת‬
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_SelectionLayer_Message" = " ‫שכבת בחירה לא יכולה לקבל‬
‫ נא לבחור שכבה אחרת‬.‫את המסגרת‬.";
"Canvas_Shape_Frame_Add_Horizontal_Space" = "‫;"מרחק אופקי‬
"Canvas_Shape_Frame_Add_Vertical_Space" = "‫;"מרחב אנכי‬
"Canvas_Shape_Frame_Add_Frame_Thickness" = "‫;"עובי המסגרת‬
"Canvas_Shape_Frame_Divider" = "‫;"חוצץ מסגרות‬
"Canvas_Shape_Frame_Select" = "‫;"בחר‬
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting" = "‫;"הגדרות חוצץ מסגרת‬
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Horizontal_Interval" = "‫;"מרווח אופקי‬
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Vertical_Interval" = "‫;"מרווח אנכי‬
"Canvas_Shape_Frame_Setting_Delete_Label" = "‫;"מחק מסגרת זו‬
"Canvas_Shape_Frame_Paste" = "‫;"הדבק מסגרת‬

// キャンバス:ブラシシェイプ
"Canvas_Shape_Brush" = "%1$ls %2$d";
"Canvas_Shape_Eraser" = "%1$ls %2$ls %3$d";
"Canvas_Shape_Brush_Add" = "‫;"הוסף צורת מברשת‬
"Canvas_Shape_Brush_Name" = "‫ מברשת‬%d";
"Canvas_Shape_Brush_Edit_Vertices" = "‫;"ערוך קודקודים‬
"Canvas_Shape_Brush_Applied_Editing_Vertices" = "‫שינויים לקודקודים יושמו‬.";
"Canvas_Shape_Brush_Move_Front" = "‫;"הבא קדימה‬
"Canvas_Shape_Brush_Move_Back" = "‫;"שלח אחורה‬
"Canvas_Shape_Brush_Reorder_Shapes" = "‫;"סדר צורות מחדש‬
"Canvas_Shape_Brush_Invert_Horizontal" = "‫;"הפוך אופקית‬
"Canvas_Shape_Brush_Invert_Vertical" = "‫;"הפוך אנכית‬
"Canvas_Shape_Brush_Make_Loop" = "‫;"צור לולאה‬
"Canvas_Shape_Brush_Break_Loop" = "‫;"שבור לולאה‬
"Canvas_Shape_Brush_Transform_Polyline" = "‫;"המר לפוליליין‬
"Canvas_Shape_Brush_Transform_Curve" = "‫;"המר לעיקול‬
"Canvas_Shape_Brush_Paste" = "‫;"הדבק צורת מברשת‬
"Canvas_Shape_Brush_Deselect_Shapes" = "‫;"בטל בחירת צורות‬
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Shapes" = "‫;"מחק צורות‬
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Vertex" = "‫;"מחק קודקוד‬
"Canvas_Shape_Brush_Add_Vertex" = "‫;"הוסף קודקוד‬
"Canvas_Shape_Brush_Delete_Selected_Vertices" = "‫;"מחק קודקודים שנבחרו‬
"Canvas_Shape_Freehand" = "‫;"יד חופשית‬

// キャンバス:エラー系
"Canvas_Vector_Open_Error" = "‫\פתיחת האומנות נכשלה‬n‫פריט‬: %@";
"Canvas_Cache_Folder_Error" = "‫נכשל ביצירת תקיית מטמון‬.\n ‫פירוט‬: %@";
"Canvas_Editing_Folder_Error" = "‫נכשל ביצירת תיקיית עריכה‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Canvas_Redo_File_Error" = "‫נכשל בפתיחת קובץ העשייה מחדש‬.\n ‫פירוט‬: %@";
"Canvas_Create_Canvas_Error" = "‫\ יצירת אומנות נכשלה‬n‫פריט‬: %@";
"Storage_Full_Error" = "‫לא ניתן להמשיך לערוך עקב מחסור בשטח אחסון‬.";
"Canvas_Save_Storage_Full_Error" = " ‫לא ניתן לשמור יצירת אמנות עקב מחסור בשטח‬
‫אחסון‬.";
"Canvas_Cache_Not_Exist_Error" = "‫אי אפשר להמשיך לערוך כי קובץ המטמון אינו קיים‬.";
"Canvas_Broken_Vector_Error" = "‫לא ניתן להמשיך בעריכה כי קובץ אומנות מנותקת‬.";
"Canvas_Import_Photo_Library_Unavailable" = "Photo Library ‫;"לא זמינה‬
"Canvas_Import_Cloud_Photo_Error" = "‫הורדת התמונות ב‬-iCloud ‫נכשלה משום שחיבור‬
‫האינטרנט מנותק‬.";
"Canvas_Import_Photo_Library_NoApp_Android" = " ‫לא הצלחנו להפעיל את אפליקציית בחירת‬
‫התמונות‬. \n ‫אנא התקינו את הגלריה או את אפליקציית מנהל הקבצים‬.";
"Canvas_Import_Photo_Library_Error" = "‫ל א ניתן לייבא את התמונה‬.\n‫פרטים‬: %@";
"Canvas_Import_Library_Memory_Error" = "‫לא ניתן לייבא את התמונה עקב חוסר בזיכרון‬.\n
‫בבקשה נסה שוב לאחר שסגרת אפליקציות אחרות‬.";
"Canvas_Memory_Lack_Error" = "‫אי אפשר להמשיך לערוך בגלל מחסור בזיכרון‬.";
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error" = "‫\ שמירת התמונה לספריית תצלומים‬n‫פרטים‬:
%ls ‫נכשלה‬.";
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Android" = "‫\ שמירת התמונה לגלריה‬n‫פרטים‬:
%ls ‫נכשלה‬.";
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Windows" = "‫שמירת התמונה כשלה‬.\n‫פרטים‬:
%ls";

// 設定ウィンドウ
"Canvas_Configuration" = ". ‫;"הגדרות‬
"Canvas_Configuration_Gesture" = "‫;"מחווה‬
"Canvas_Configuration_TwoFingersTapUndo" = "‫;"בטלו פעולה על ידי לחיצה בשתי אצבעות‬
"Canvas_Configuration_TwoFingersTapUndo_Windows" = "‫בטלו את השינוי באמצעות לחיצה עם‬
)‫;"שתי אצבעות (זמין במסך מגע‬
"Canvas_Configuration_ThreeFingersTapRedo" = " ‫בצעו פעולה מחדש על ידי לחיצה בשלוש‬
‫;"אצבעות‬
"Canvas_Configuration_ThreeFingersTapRedo_Windows" = " ‫בצעו שנית באמצעות לחיצה עם‬
)‫;"שלוש אצבעות (זמין במסך מגע‬
"Canvas_Configuration_UserInterface" = "‫;"ממשק משתמש‬
"Canvas_Configuration_IsDisplayReferenceWindow" = "‫;"חלון ייחוס‬
"Canvas_Configuration_QuickSpuit" = "‫;"טפטפת מהירה‬
"Canvas_Configuration_CanvasZoomLinearFilter" = "‫;"אינטרפולציה בעת הגדלה‬
"Canvas_Configuration_CanvasRotation" = "‫;"סיבוב תצוגה‬
"Canvas_Configuration_ColorTheme" = "‫;"צבע החלון‬
"Canvas_Configuration_ColorTheme_Black" = "‫;"שחור‬
"Canvas_Configuration_ColorTheme_White" = "‫;"לבן‬
"Canvas_Configuration_DrawingExtraction" = "‫;"חלץ ציור לאחר ייבוא‬
"Canvas_Configuration_SuggestProcessing" = "‫;"הצע עיבוד לאחר יבוא‬
"Canvas_Configuration_ToolPosition" = "‫;"מיקום בחירת כלי‬
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Left" = "‫;"שמאל‬
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Right" = "‫;"ימין‬
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Popup" = "‫;"מוקפץ‬
"Canvas_Configuration_ToolSelectionWindowHideLabel" = "‫;"הראו תווית בבחרית כלים‬
"Canvas_Configuration_Sound" = "‫;"קול‬
"Canvas_Configuration_LayerItemHeight" = "‫;"גובה של שורת השכבה‬
"Canvas_Configuration_Undo_Message" = "‫;"הצג הודעה או בטל‬
"Canvas_Configuration_LayerReorder" = "‫;"גרור את הצד השמאלי לסידור השכבות מחדש‬
"Canvas_Configuration_InvertMouseWheel" = "‫;"הפכו את כיוון גלגלת העכבר‬
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment" = "‫;"תמונת ממוזערת לחלון שכבה‬
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment_Whole" = "‫;"שלם‬
"Canvas_Configuration_LayerWindowThumbnail_Segment_OnlyContents" = "‫;"תוכן בלבד‬
"Canvas_Configuration_UseFeedbackLoop" = "‫;"השתמשו בעיבוד קומפוזיציה הקודם‬
"Canvas_Configuration_Cloud" = "‫;"אחסון ענן‬
"Canvas_Configuration_CloudSynchronize" = "‫;"סנכרון ענן‬
"Canvas_Configuration_CloudSynchronizeOnMobile" = " ‫סנכרן אוטומטית גם בשימוש ברשת‬
‫;"סלולרית‬
"Canvas_Configuration_BackgroundColor" = "‫;"צבע רקע‬
"Canvas_Configuration_Watermark" = "‫;"סימן מים על הסרטונים‬
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout" = "‫;"פריסת מקלדת‬
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout_US" = "‫( אנגלית‬US ANSI)";
"Canvas_Configuration_KeyboardLayout_JIS" = "‫( יפנית‬JIS)";
"Canvas_Configuration_NumberOfColumnsInToolSelectPopup" = "‫מספר העמודות בחלון הקופץ‬
‫;"בחירת כלי‬
"Canvas_Configuration_NotSleepDuringCloudSynchronization" = " ‫אין לישון במהלך‬
‫;"הסנכרון‬
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction" = "‫;"אופן פעולה במחיקת פריטים מסונכנים‬
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction_NoDelete" = "‫;"מחק קובץ מקומי בלבד‬
"Canvas_Configuration_CloudDeleteAction_Delete" = "‫;"מחק קובץ גם באחסון ענן‬
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity" = "‫;"שטח אחסון בשימוש‬
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity_Getting" = "‫אוסף מידע‬...";
"Canvas_Configuration_CloudUsedCapacity_FailedToGet" = "‫;"שגיאת חיבור‬
"Canvas_Configuration_CloudIncreaseCapacity" = "‫;"רכוש עוד נפח אחסון‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity" = "‫;"רגישות לחץ‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Use" = "‫;"השתמש ברגישות לחץ‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Thickness_To_Pressure" = "‫;"עובי הלחץ‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Opacity_To_Pressure" = "‫;"אטימות של לחץ‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Adjust" = "‫;"כוונון לחץ‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Output_To_Pressure" = "‫;"לחץ לתפוקה‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Test" = "‫;"ציור מבחן‬
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust" = "‫;"היסט מגע‬
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust_Windows" = "‫;"קיזוז עכבר‬
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_WeakSensitivity" = "‫;"רגישות חלשה‬
"Canvas_Configuration_AddOn" = "‫;"תוסף‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Description" = "‫;"תכונות בתשלום‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_ProductInfo" = "‫;"הצג מידע על המוצר‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Code" = "‫;"קוד מבצע‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Require_Ibis_Account" = " ‫ת‬/‫יש להיות מחובר‬
‫ה‬-ibisAccount ‫ האם ברצונך לשנות את החשבון שלך‬.‫;"?שלך כדי להשתמש בקוד המבצע שלך‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Activated" = " ‫קודי הפרומו הבאים הופעלו‬
‫ הם תקפים רק כאשר אתם מחוברים ל‬.‫בהצלחה‬-ibisAccount ‫שלכם‬.";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Prime_Activated" = " ‫ זה‬.‫ת פריים‬/‫ה כעת חבר‬/‫את‬
‫ת עם ה‬/‫ה מחובר‬/‫תקף רק כאשר את‬-ibisAccount ‫שלך‬.";
"Canvas_Configuration_AddOn_Promotion_Use_Code" = "‫;"שימוש בקוד מבצע‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Purchased" = "‫;"נרכש‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Equivalent" = "‫;"שווה פונקציות של הגרסה בתשלום‬
"Canvas_Configuration_AddOn_RemoveAds" = "‫;"הסר תוספות פרסומים‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Paid_Features" = "‫;"תוסף תכונות בתשלום‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime" = "‫;"חברות מועדפת‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime_Monthly" = "‫;"מסלול מינוי פריים חודשי‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Prime_Yearly" = "‫;"מסלול מינוי פריים שנתי‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Monthly_Plan" = "‫;"מסלול חודשי‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Yearly_Plan" = "‫;"הצג תיאור מסלול שנתי‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Change_Yearly_Plan" = "‫הגיוני לשנות למסלול שנתי‬.";
"Canvas_Configuration_AddOn_Professional" = "‫;"תוסף מקצועי‬
"Canvas_Configuration_AddOn_Restore" = "‫;"שחזור זכויות נרכשות‬
"Canvas_Configuration_Stylus" = "‫;"חרט רגיש ללחץ‬
"Canvas_Stylus_Settings" = "‫;"הגדרות החרט‬
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen" = "iPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Review" = "‫;"סיקור‬
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen_Whats" = "‫ מה זה‬iPen";
"Canvas_Configuration_IPen_NotConnected" = "‫ אנא חבר‬iPen";
"Canvas_Configuration_IPen_Connected" = "iPen ‫מחובר‬.";
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState" = "‫ מצב הסוללה של‬iPen: %ls";
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Low" = "‫;"נמוך‬
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Good" = "‫;"טוב‬
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Finish" = "‫הכיול הסתיים‬.";
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Failed" = "‫הכיול נשכל‬.\n ‫בבקשה נסה שוב‬.";
"Canvas_Tips_Need_IPen_Calibration" = "‫חובר‬iPen . ‫כדי להשתמש ב‬iPen ‫עליכם לכייל‬
iPen. ‫ אנא הקישו על לחצן הגדרות בלחצן בחירת כלים בצד שמואל בסרגל הכלים וכייל‬iPen.
";
"Canvas_Configuration_Stylus_DigitalStylus" = "‫;"עט דיגיטלי‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Support" = "‫;"עטים נתמכים‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Palm_Rejection" = "‫;"דחיית דקל‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Display_Brush_Size" = "‫\הראו סימון עובי‬n‫;"בעת ריחוף‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Thickness_To_Pressure" = "‫;"עובי הלחץ‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Opacity_To_Pressure" = "‫;"אטימות של לחץ‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Button1" = "1 ‫;"כפתור‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Button2" = "2 ‫;"כפתור‬
"Canvas_Configuration_Key_Button1" = "1 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button2" = "2 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button3" = "3 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button4" = "4 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button5" = "5 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button6" = "6 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button7" = "7 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Key_Button8" = "8 ‫;"מקש‬
"Canvas_Configuration_Gaomon_Dial_Button" = "‫;"חייג‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushEraser" = "‫מחק‬/‫;"מברשת‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Spuit" = "‫;"טפטפת‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_FullScreen" = "‫;"מסך מלא‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ZoomFit" = "‫;"זום מתאים‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Undo" = "‫;"חזור‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Redo" = "‫;"עשה שוב‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushWindow" = "‫;"חלון מברשת‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ColorPalette" = "‫;"לוח צבעים‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_LayerWindow" = "‫;"חלון שכבה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_PalmRejection" = "‫;"דחיית דקל‬
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Alert_Message" = "‫ אנא חברו את‬SonarPen ‫ולחצו‬
‫ על כפתור‬OK. ‫ ייתכן ויופק קול חזק‬,‫אם נותרו אוזניות או מכשירים אחרים מחוברים‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotSelection" = "‫;"אין בחירה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected" = "‫;"לא מחובר‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected_Complex" = "‫לא מחובר‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Simple" = "‫מתחבר‬...";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Complex" = "‫מתחבר‬...: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Activating" = "‫מחיל‬...: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Simple" = "‫;"מחובר‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Complex" = "‫מחובר‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Available" = "‫זמין‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Unavailable" = "‫לא זמין‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Intuos_Creative_Stylus" = "Wacom Intuos
Creative Stylus";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Stylus" = "Wacom Stylus";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Apple_Pencil" = "Apple Pencil";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_SonarPen" = "SonarPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_S_Pen" = "S-Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Yoga" = "Real Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Shield" = "Direct Stylus 2";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Challenge_Pen" = "Digitizer Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_ArrowsTab_Pen" = "arrows Smart Stylus Pen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_3d_Touch" = "3D Touch";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Android_Stylus" = "‫;"חרט בסטנדרט של אנדרואיד‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_UgPen" = "‫ לוח כתיבה‬XPPEN";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Ugee" = "‫ לוח כתיבה‬UGEE";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Huion" = "‫ לוח כתיבה‬HUION";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Gaomon" = "‫ לוח כתיבה‬Gaomon";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Windows_Ink" = "‫ דיו‬Windows ";
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_X3_Pencil" = "X3 Pro Pencil";
"Canvas_Configuration_Stylus_NotConnected" = "‫\אנא חבר‬n ‫עט דיגיטלי‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected" = "‫;"מחובר‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_IPen" = "‫מחובר‬: iPen";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration" = "‫;"כיול‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Finish" = "‫הכיול הסתיים‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Failed" = "‫הכיול נשכל‬.\n ‫בבקשה נסה שוב‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Select_Handedness" = "‫אנא בחר באיזה יד אתה‬
‫מעדיף להשתמש‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Left_Handed" = "‫;"שמאלי‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Right_Handed" = "‫;"ימני‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Left_Hand" = "‫;"יד שמאל‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Right_Hand" = "‫;"יד ימין‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position" = "‫;"מיקום יד‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right" = "‫;"ימין‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left" = "‫;"שמאל‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Upward" = "‫;"ימין לכיוון מעלה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Downward" = "‫;"ימין לכיוון מטה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Upward" = "‫;"שמאל לכיוון מעלה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Downward" = "‫;"שמאל לכיוון מטה‬
"Canvas_Configuration_Stylus_Not_Found" = "‫בבקשה חבר את העט שלך‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_Message" = "%ls ‫חובר‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Available_Message" = "%ls ‫זמין‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Disconnected_Message" = "%ls ‫נותק‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Unavailable_Message" = "%ls ‫אינו זמין יותר‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_SonarPen_Direction" = "‫חבר את ה‬-SonarPen,
‫ והקלק על הכפתור‬,‫ בלחץ קל ובלחץ חזק‬,‫ צייר כמה קווים‬OK.";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Connection_Message" = "‫חבר את ה‬-SonarPen.";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Permission_Message" = "‫אנא אשר ל‬-%ls ‫גישה‬
‫ ניתן לראות זאת באפליקציה \"הגדרות\" > \"פרטיות\" > \"מיקרופון‬.‫"\למיקרופון‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_SonarPen_Permission_Message_Android" = " ‫אנא הרשו גישה‬
‫\"מיקרופון\" בתוך \"הגדרות\" אפליקציה > \"אפליקציות‬-‫"\ > "\ל‬%ls\" > \"‫"\הרשאות‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_3D_Touch_Disabled_Message" = "3D Touch ‫ אנא הפעל‬.‫מנותק‬
3"\ > "\‫אותו באפליקציה \"הגדרות\" > \"כללי\" > \"גישה‬D Touch\".";
"Canvas_Configuration_Stylus_UgPen_Connection_Message" = "‫ חברו לוח עט‬XPPEN.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Bluetooth_Permission_Message" = "‫ אנא אשרו של‬%ls ‫יש‬
‫ אותו ניתן לראות ב'הגדרות' אפליקציה > 'פרטיות' > 'בלוטות‬,'‫'גישה לבלוטות‬.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Ugee_Connection_Message" = "‫ חברו לוח עט‬UGEE.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Huion_Connection_Message" = "‫ חברו לוח עט‬HUION.";
"Canvas_Configuration_Stylus_Gaomon_Connection_Message" = "‫ חברו לוח עט‬Gaomon";
"Canvas_Configuration_Professional" = "‫;"למקצוענים‬
"Canvas_Configuration_SaveFloodFill" = ". ‫;"שמרו הגדרות מיכל‬
"Canvas_Configuration_SaveStabilization" = "‫;"שמור הגדרות מייצב‬
"Canvas_Configuration_SaveSelectionLayer" = "‫;"שמירת אזור הבחירה‬
"Canvas_Configuration_SaveFilterParameter" = "‫;"שמור פרמטרים פילטר‬
"Canvas_Configuration_SaveAdjustmentLayerParameter" = " ‫שמירת פרמטרים של שכבת‬
‫;"התאמה‬
"Canvas_Configuration_SelectAddedLayer" = "‫;"קביעת השכבה הנוספת כשכבה הנוכחית‬
"Canvas_Configuration_BrushThicknessDependsOnCanvasSize" = " ‫עובי המכחול תלוי‬
‫;"בקנבס‬
"Canvas_Configuration_Notification" = "‫;"הודעה בדחיפה‬
"Canvas_Configuration_Reset" = "‫;"אפס‬
"Canvas_Configuration_Reset_BasicBrush" = "‫;"אפס פרמטרים של מכחול בסיסי‬
"Canvas_Configuration_Reset_CustomBrush" = "‫;"אפס פרמטירים של מכחול מותאם אישית‬
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette" = "‫;"אפס את לוח הצבעים‬
"Canvas_Configuration_Reset_BasicBrush_Confirm" = " ‫רוצה לאפס פרמטרים של מכחול‬
‫;"?בסיסי‬
"Canvas_Configuration_Reset_CustomBrush_Confirm" = " ‫רוצה לאפס פרמטרים של מכחול‬
‫;"?מותאם אישית‬
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush_Error" = "‫כישלון באתחול של משתני המברשת‬.\n
‫פרטים‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette_Confirm" = "‫;"?אתה רוצה לאפס את לוח הצבעים‬
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag" = "‫;"הצג מדריכים שוב‬
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag_Confirm" = "‫;"?האם תרצו לצפות בכל המדריכים שוב‬
"Canvas_Configuration_Reset_EffectParameters" = "‫;"אתחול משתני הפילטר‬
"Canvas_Configuration_Reset_AdjustmentLayerParameters" = " ‫איפוס פרמטרים של שכבת‬
‫;"התאמה‬
"Canvas_Configuration_Reset_EffectParameters_Confirm" = " ‫האם תרצו לאתחל את כל‬
‫;"?המשתנים של הפילטרים‬
"Canvas_Configuration_Reset_AdjustmentLayerParameters_Confirm" = " ‫האם תרצו לאפס‬
‫;"?פרמטרים המשמשים בעת הוספת שכבות התאמה חדשות‬
"Canvas_Configuration_Reset_StylusSettings" = "‫;"איפוס הגדרות עט אלקטרוני‬
"Canvas_Configuration_Reset_StylusSettings_Confirm" = " ‫רוצה לאפס את ההגדרות של‬
‫;"?העטים האלקטרוניים הרגישים ללחץ‬
"Canvas_Configuration_ThemeChanged" = " ‫ האם תרצה‬.‫ חזרה לגלריה‬,‫בעת שינוי צבע החלון‬
‫;"?לחזור‬
"Canvas_Configuration_ThemeChanged_ToTitle" = "When you change Window Color, back
to the Title screen. Would you like to back?";
"Canvas_Configuration_ThemeChanged_Normal" = " ‫ יש לצאת‬,‫כאשר אתם משנים את צבע החלון‬
‫ האם ברצונכם לצאת‬.‫;"?מאפליקציה זו‬
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts" = "‫;"הסר התקנת גופנים‬
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Confirm" = " ‫האם אתם בטוחים שתרצו למחוק את כל‬
‫;"?הגופנים הנוספים וגופני הרשת‬
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size" = "‫ קובצי גופנים בסך‬%ls ‫;"מתוקנים‬
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size_Error" = "%1$ls\n ‫נכשל חישוב הגודל הכולל‬
‫של הפונטים‬.\n%2$ :‫פרטים‬ls";
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Error" = "‫כישלון בהסרת ההתקנה של הפונטים‬.\n
‫פרטים‬: %ls";
"Canvas_Configuration_Others" = "‫;"אחר‬
"Canvas_Configuration_Backup_Settings" = "‫;"הגדרות גיבוי‬
"Canvas_Configuration_Information_Palm_Rejection" = " ,"\‫לאחר הפעלת \"דחיית כף יד‬
‫מחק יגיבו רק לעטים אלקטרוניים ולא ניתן יהיה לצייר באצבע‬/‫הכלים מכחול‬.";
"Canvas_Configuration_Default_Value_of_Display_When_Zoomed" = " ‫ערך ברירת מחדל של‬
‫;"הצג בעת תקריב‬
"Canvas_Configuration_Pixelated_for_Small_Canvas" = "‫;"מפוקסל עבור קנבס קטן‬
"Canvas_Configuration_Pixelated_for_Any_Canvas" = "‫;"מפוקסל עבור כל קנבס‬
"Canvas_Configuration_Smooth_for_Any_Canvas" = "‫;"חלק עבור כל קנבס‬
"Canvas_Tips_Need_Digital_Stylus_Calibration" = " ‫ על מנת להשתמש‬.‫עט אלקטרוני חובר‬
‫ אנא הקישו על לחצן הגדרות בצד שמואל של בסרגל הכלים וכיילו עט‬.‫בעט אלקטרוני יש לכיילו‬
‫אלקרטוני‬.";
"Canvas_Tips_Digital_Stylus_Detection" = "%@ ‫ האם ברצונך להתחיל להשתמש בעט‬.‫זוהה‬
‫;"?הדיגיטלי‬
"Canvas_Timed_Reward_Use" = "‫י בזה חינם‬/‫;"!השתשמש‬
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_First" = " ‫צפייה בסרטון תאפשר לך להשתמש בכל‬
‫ שעות‬18 ‫המכחולים בתשלום במשך‬.";
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_Usual" = " ‫ כל המכחולים בתשלום‬,‫לאחר הצפייה בסרטון‬
‫ קניית תוסף הסרת פרסומות תמנע לחלוטין הצגת‬,‫ כמו כן‬.‫ שעות‬18 ‫יעמדו לרשותך חינם למשך‬
‫;"!פרסומות‬
"Canvas_Timed_Reward_Message_Result" = " ‫באפשרותך להשתמש בכל המכחולים בתשלום חינם‬
‫ נבקשך לצפות בסרטון פרסומת נוסף ללא תשלום‬,‫ שעות‬18 ‫ שעות! אחרי‬18 ‫;"!למשך‬
"Canvas_Timed_Reward_Complete_Brush_Title" = "‫;"!הבא מברשות‬
"Canvas_Timed_Reward_Get_Purchase" = "‫;"הצג מידע על המוצר‬
"Canvas_Timed_Reward_Get_Free" = "‫י בזה חינם‬/‫;"!השתמש‬
"Canvas_Reward_Get" = "‫;"!צפו בסרט כדי לקבל חינם‬
"Canvas_Reward_Get_Message_Brush" = " ‫תוכלו להשתמש במברשות בתשלום ללא עלות על ידי‬
‫ כל המברשות יהיו זמינות‬,‫ אם תרכשו את תוסף התכונות בתשלום‬.‫צפייה בסרטון‬.";
"Canvas_Reward_Get_Purchase" = "‫;"הצג מידע על המוצר‬
"Canvas_Reward_Get_Free" = "‫;"קבל בחינם‬
"Canvas_Reward_Trial" = "‫י בזה לזמן מוגבל‬/‫;"!השתמש‬
"Canvas_Reward_Trial_Message_Brush" = " ‫באפשרותך להשתמש חינם במכחולים בתשלום נוספים‬
‫י נשתמש עכשיו באלה בחינם‬/‫ בוא‬.‫בלי לצפות בסרטונים למשך זמן מוגבל בלבד‬.";
"Canvas_Reward_Start_Trial" = "‫י חינם‬/‫;"השתמש‬
"Canvas_Reward_Not_Available_Title" = "‫;"לא זמין‬
"Canvas_Reward_Not_Available_Message" = " ‫אין באפשרותנו להציג פרסומת משום שאין‬
‫פרסומת זמינה‬.\n‫באפשרותך להשתמש חינם במכחולים בתשלום נוספים למשך זמן מוגבל בלבד‬.";
"Canvas_Reward_Connection_Error_Title" = "‫;"שגיאה בחיבור‬
"Canvas_Reward_Connection_Error_Message" = "‫החיבור לאינטרנט נכשל‬.\n ‫אנא בדוק את‬
‫סביבת החיבור שלך‬.";
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Title" = "‫;"!קבל מברשת‬
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Message" = "‫"\ קיבלת מברשת חדשה‬%ls\"!";
"Canvas_Reward_Trial_Message_VectorTool" = "‫כלי וקטור הוא פיצ'ר פריים‬.\n ‫ניתן לנסות‬
‫בחינם למשך שעה בכל יום‬.";

"Canvas_ImportPhoto_ExtractDrawing" = " ‫המסנן של יצירת הרישום הקווי מתאים לתצלום של‬


‫ האם ברצונך להפעיל אותו‬.‫;"?רישום קווי‬
"Canvas_ImportPhoto_SuggestProcessing" = " ‫ ניתן להשתמש‬,‫אם ייבאת ציורי קו אנלוגיים‬
‫ אם ייבאת תמונה‬.‫ \"מצה פילטר ציור קו\" כדי להפוך את האיזורים ללא הקווים לשקופים‬-‫ב‬
‫\"פילטר הסרת רקע\" כדי לחתוך רק את האובייקט‬-‫ ניתן להשתמש ב‬,‫של אדם או אובייקט‬.";

"Canvas_MaterialTool_Tag" = "‫;"תג‬
"Canvas_MaterialTool_Favorite" = "‫;"מועדף‬
"Canvas_MaterialTool_History" = "‫;"היסטוריה‬
"Canvas_MaterialTool_Connecting" = "‫מתחבר‬...";
"Canvas_MaterialTool_ResponseError" = "‫;"שגיאת התחברות‬
"Canvas_MaterialTool_ResponseError_Message" = "‫התקשורת עם השרת נכשלה‬.\n‫פרט‬: %ls";
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite" = "‫;"הסר מועדף‬
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite_Message" = " ‫האם ברצונך להסיר פריט נבחר‬
‫;"?מהמועדפים‬
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile" = "‫;"אישור‬
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile_Message" = "‫ האם ברצונך למחוק קובץ שהורד של‬%%NAME%
%'?\n‫י להוריד אותו שוב במקרה הצורך‬/‫תוכל‬.";
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material" = "‫;"חומר לא חוקי‬
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message" = "‫ האם ברצונך‬.‫נראה שזה חומר לא חוקי‬
‫;"?להוריד אותו שוב‬
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message_Detail" = "‫נראה שזה חומר לא חוקי‬.\n
‫פירוט‬: %ls\n ‫;"?האם ברצונך להוריד אותו שוב‬
"Canvas_MaterialTool_Timeout" = "‫;"זמן החיבור אזל‬
"Canvas_MaterialTool_Timeout_Message" = "‫לא ניתן להתחבר לשרת‬. \n ‫נא לבדוק את חיבור‬
‫הרשת שלך‬.";
"Canvas_MaterialTool_Reading" = "‫טוען‬...";
"Canvas_MaterialTool_ReadingFailed" = "‫;"שגיאת טעינה‬
"Canvas_MaterialTool_NoItems" = "‫לא נמצאו נתונים‬.";
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite" = " ‫ידי‬-‫באפשרותך להוסיף את החומרים המועדפים שלך על‬
‫'★' הקשה על‬.";
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite_Windows" = " ‫ניתן להוסיף חומר לרשימת המועדפים‬
‫'★' באמצעות לחיצה על‬.";
"Canvas_MaterialTool_NoHistory" = "‫חומרים שבהם השתמשת לאחרונה יוצגו כאן‬.";
"Canvas_MaterialTool_NoSearch" = "‫החיפוש שלך לא התאים לאף חומר‬.\n ‫יש לנסות מילות‬
‫מפתח שונות‬.";
"Canvas_Material_MaxLayer" = "‫;"ספירת שכבות מרבית‬
"Canvas_Material_MaxLayerAlert" = " ‫אין באפשרותך להוסיף חומר משום שספירת השכבות‬
‫מגיעה למספר המרבי‬. \n‫ידי מחיקת כמה מהן או שילובן‬-‫נא להקטין את מספר השכבות על‬.";
"Canvas_MaterialTool_TagTitle" = "‫;"חומרים‬

// キャンバス:選択範囲ツール
"Canvas_SelectionArea_RemoveArea" = "‫;"הסר אזור בחירה‬
"Canvas_SelectionArea_InvertArea" = "‫;"הפוך אזור בחירה‬
"Canvas_SelectionArea_Clear" = "‫;"נקה שכבה‬
"Canvas_SelectionArea_Clear_Newline" = "";
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity" = "‫;"בחר דרגת עמימות‬
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity_Newline" = "";
"Canvas_SelectionArea_CutArea" = "‫;"גזור‬
"Canvas_SelectionArea_CopyArea" = "‫;"העתק‬
"Canvas_SelectionArea_PasteArea" = "‫;"הדבק‬
"Canvas_SelectionArea_Copy_Success" = "‫;"הועתק ללוח‬
"Canvas_SelectionArea_Move_Success" = "‫;"הועבר ללוח‬
"Canvas_SelectionArea_Copy_Error" = "‫ההעתקה ללוח נכשלה‬.\n‫פרט‬: %ls";
"Canvas_SelectionArea_Paste_Error" = "‫ההדבקה מהלוח נכשלה‬.\n‫פרט‬: %ls";
"Canvas_SelectionArea_OverMaxLayerNum_Error" = " ‫לא ניתן להדביק מהלוח משום שספירת‬
‫השכבות מגיעה למספר המרבי‬. \n‫ספירת שכבות מרבית‬: %d";
"Canvas_SelectionArea_ColorRange" = "‫;"טווח צבעים‬
"Canvas_SelectionArea_Expand_Contract" = "‫ צמצום אזור נבחר‬/ ‫;"הרחבה‬
"Canvas_SelectionArea_Expand_Contract_Newline" = "‫ צמצום‬/ ‫\ הרחבה‬n ‫;"אזור נבחר‬
"Canvas_SelectionArea_Paste_No_Contents" = "‫לא נבחרה צורה‬.";

"Canvas_Tool_Title_Label" = "‫;"בד‬
"Canvas_Tool_Label_Size" = "‫;"שנה גודל הבד‬
"Canvas_Tool_Label_Size_Newline" = "";
"Canvas_Tool_Label_Trim" = "‫;"חתוך‬
"Canvas_Tool_Label_Resize" = "‫;"שנה גודל‬
"Canvas_Tool_Label_Resize_Newline" = "";
"Canvas_Tool_Label_ColorMode" = "‫;"מצב צבע‬
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Left" = "‫;"סובב שמאלה‬
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Right" = "‫;"סובב ימינה‬
"Canvas_Tool_Label_Invert_Horizontal" = "‫;"הפוך אופקית‬
"Canvas_Tool_Label_Invert_Vertical" = "‫;"הפוך אנכית‬
"Canvas_Tool_Resize" = "‫;"שנה גודל‬
"Canvas_Tool_Keep_Aspect_Ratio" = "‫רוחב‬-‫;"שמור על יחס גובה‬
"Canvas_Tool_Is_Print" = "‫;"סוג‬
"Canvas_Tool_Pixel" = "‫;"פיקסלים‬
"Canvas_Tool_Print" = "‫;"הדפס‬
"Canvas_Tool_Width" = "‫( רוחב‬px)";
"Canvas_Tool_Height" = "‫( גובה‬px)";
"Canvas_Tool_Layer_Number" = "‫;"שכבות‬
"Canvas_Tool_DPI" = "‫( רזולוציה‬dpi)";
"Canvas_Tool_Dpi_Type" = "‫;"יחידה‬
"Canvas_Tool_Dpi_Mm" = "‫;"מ\"מ‬
"Canvas_Tool_Dpi_Inch" = "‫;"'אינץ‬
"Canvas_Tool_Dpi_Width" = "‫( גובה‬%1$s)";
"Canvas_Tool_Dpi_Height" = "‫( רוחב‬%1$s)";
"Canvas_Tool_Reduce_Method" = "‫;"הקטן פעולת שירות‬
"Canvas_Tool_Enlarge_Method" = "‫;"הגדל פעולת שירות‬
"Canvas_Tool_Reduce_Method_NEAREST" = "‫;"דיגום‬
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR" = "‫;"קווי‬
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR_MIPMAP" = "‫קווי‬-‫;"תלת‬
"Canvas_Tool_Enlarge_Method_NEAREST_Enlarge" = "‫;"שכן קרוב‬
"Canvas_Tool_Origin" = "‫;"מקור‬
"Canvas_Tool_Error_Size" = "%1$s %2$ ‫צריך להיות בין‬dpx %3$-‫ל‬dpx.";
"Canvas_Tool_Error_Dpi" = "%1$s %2$ ‫צריך להיות בין‬d %3$-‫ל‬d.";
"Canvas_Tool_Error_Layer" = "‫( מספר השכבות המרבי‬%2$d) %1$-‫אינו מספיק ל‬d ‫שכבות‬
‫קיימות‬.";
"Canvas_Tool_Error_LargeLayerForRam" = " ‫ המידות‬.‫גודל הקנבס הנבחר גדול מידיי‬
%1$ ‫המקסימליות האפשריות הן‬dx%2$d.";
"Canvas_Tool_Error_NotEncodableSize" = " ‫מכיוון שסרטונים מונפשים של גודל קנבאס זה‬
‫וערך ה‬-fps ‫ לא ניתן להחיל הגדרות אלו‬,‫אינם ניתנים לקידוד במכשיר זה‬.";
"Canvas_Tool_Color" = "‫;"צבע‬
"Canvas_Tool_GrayScale" = "‫;"סולם אפור‬
"Canvas_Tool_BlackWhite" = "‫;"שחור ולבן‬
"Canvas_Tool_Resize_Brush_Shape" = "‫שינוי גודל צורות מברשת הוא פיצ'ר פריים‬.\n ‫ניתן‬
‫לנסות בחינם למשך שעה בכל יום‬.";

// キャンバス:変形ツール
"Canvas_TransformTool_Interpolation_Switch" = "‫;"אינטרפולציה‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Switch" = "‫;"חזרה‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Off" = "‫;"כבוי‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Inner" = "‫;"פנימי‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Horizon" = "‫;"אופק‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Segment_Full" = "‫;"מלא‬
"Canvas_TransformTool_Segment_Translate_Scale" = "‫;"תרגם סולם‬
"Canvas_TransformTool_Segment_Perspective_Form" = "‫;"צורת פרספקטיבה‬
"Canvas_TransformTool_Segment_Mesh_Form" = "‫;"צורת רשת‬
"Canvas_TransformTool_Operation_Button" = "‫;"הפעלה‬
"Canvas_TransformTool_Perspective_Switch" = "‫;"פרספקטיבה‬
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_X" = "‫ חזרה על‬X";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_Y" = "‫ חזרה על‬Y";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_X" = "‫ שלב‬X";
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_Y" = "‫ שלב‬Y";
"Canvas_TransformTool_Division_X" = "‫ חלוקה‬X";
"Canvas_TransformTool_Division_Y" = "‫ חלוקה‬Y";
"Canvas_TransformTool_All_Operations_Are_Disabled" = "‫כל הפעולות מושבתות‬.";
"Canvas_TransformTool_Current_Layer_is_transparent" = " ‫השכבה הנוכחית שקופה‬
‫לחלוטין‬.";
"Canvas_TransformTool_Draw_Order" = "‫;"סדר השליפה‬
"Canvas_TransformTool_Smoothness" = "‫;"רמת החלקות‬
"Canvas_TransformTool_Method" = "‫;"שיטת אינטרפולציה‬
"Canvas_TransformTool_Method_NearestNeighbor" = ")‫;"השכן הקרוב ביותר (נקודה‬
"Canvas_TransformTool_Method_AveragePixel" = ")‫;"פיקסל ממוצע (נקודה‬
"Canvas_TransformTool_Method_Bilinear" = ")‫;"בילינארית (רגילה‬
"Canvas_TransformTool_Method_Bicubic" = ")‫;"ביקובית (חדה‬
"Canvas_TransformTool_Method_Lanczos2" = ")‫ (חדה‬2 ‫;"לנצוש‬
"Canvas_TransformTool_Method_Lanczos3" = ")‫ (חדה‬3 ‫;"לנצוש‬
"Canvas_TransformTool_Target" = "‫;"מטרה‬
"Canvas_TransformTool_Translation_X" = "‫ תנועה‬X";
"Canvas_TransformTool_Translation_Y" = "‫ תנועה‬Y";
"Canvas_TransformTool_Zoom" = "‫;"זום‬
"Canvas_TransformTool_Show_Frame_Switch" = "‫;"הצגת מסגרת מסביב לאובייקט‬
"Canvas_TransformTool_Brush_Shape" = "‫שינוי צורה של צורות מברשת הוא פיצ'ר פריים‬.\n
‫ניתן לנסות בחינם למשך שעה בכל יום‬.";

// ツール選択ウィンドウ
"Canvas_ToolSelectionWindow_Transform" = ". ‫;"התמירו‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_MagicWand" = "‫;"שרביט קסמים‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Lasso" = "‫;"פלצור‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Effect" = "‫;"מסנן‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Brush" = "‫;"מכחול‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Eraser" = "‫;"מחק‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Smudge" = "‫;"מרחו‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Blur" = "‫;"טשטשו‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_FloodFill" = "‫;"מיכל‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Text" = "‫;"טקסט‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_FrameDivider" = "‫;"חוצץ מסגרות‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Spuit" = "‫;"טפטפת‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_CanvasTool" = "‫;"בד ציור‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Configuration" = "‫;"הגדרות‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Special" = "‫;"מיוחד‬
"Canvas_ToolSelectionWindow_Vector" = "‫;"וקטור‬
"Canavs_Special_Lasso_Fill" = "‫;"מילוי לאסו‬
"Canavs_Special_Lasso_Eraser" = "‫;"מחק לאסו‬
"Canavs_Special_Surrounding_Fill" = "‫;"מילוי מקיף‬
"Canavs_Special_Surrounding_Eraser" = "‫;"מחק מקיף‬
"Canavs_Special_Mosaic" = "‫;"פסיפס‬
"Canavs_Special_Liquify" = "‫;"עט ממס‬
"Canavs_Special_Copy_Relative" = ")‫;"עט העתקה (יחסי‬
"Canavs_Special_Copy_Fixed" = ")‫;"עט העתקה (קבוע‬
"Canavs_Special_Copy_Move" = ")‫;"עט העתקה (תנועה‬
"Canavs_Special_Way_Of_Filling" = "‫;"דרך מילוי‬
"Canavs_Special_Add" = "‫על‬-‫;"שכבת‬
"Canavs_Special_Or" = "‫;"רוויה‬
"Canavs_Special_Xor" = "‫הכללה‬-‫;"אי‬
"Canvas_Special_Erase_All_Layers" = "‫;"מחק את כל השכבות‬
"Canvas_Special_Liquify_Type" = "‫;"סוג המסה‬
"Canavs_Special_Drag" = "‫;"גרור‬
"Canavs_Special_Shrink" = "‫;"כווץ‬
"Canavs_Special_Expand" = "‫;"הרחב‬
"Canavs_Special_Smoothen" = "‫;"החלק‬
"Canavs_Special_Revert" = "‫;"חזרה למצב קודם‬
"Canvas_Special_PatternAngle" = "‫;"זווית דפוס‬
"Canvas_Special_CopyZoom" = "‫;"זום על העתקה‬
"Canvas_Special_CopyAngle" = "‫;"זווית העתקה‬
"Canvas_Special_JitterCopyAngle" = "‫;"ריצוד של זווית העתקה‬

// キャンパス:表示メニュー
"Canvas_ViewMenuWindow_ReferenceWindow" = "‫;"חלון הפניה‬
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilter" = "‫;"הצג כשמקרבים‬
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilterSmooth" = "‫;"חלק‬
"Canvas_ViewMenuWindow_CanvasZoomLinearFilterDot" = "‫;"מפוקסל‬
"Canvas_ViewMenuWindow_Grid" = "‫;"רשת‬
"Canvas_ViewMenuWindow_GridSettings" = "‫;"הגדרות רשת‬

// キャンバス:グリッド設定モード
"Canvas_GridSettings_Show_Grid" = "‫;"הצג רשת‬
"Canvas_GridSettings_Grid1_Interval" = "1 ‫;"מרווח רשת‬
"Canvas_GridSettings_Grid2_Interval" = "2 ‫;"מרווח רשת‬
"Canvas_GridSettings_Grid1_Color" = "1 ‫;"צבע רשת‬
"Canvas_GridSettings_Grid2_Color" = "2 ‫;"צבע רשת‬
"Canvas_GridSettings_Postion_X" = "‫ עמדה‬X";
"Canvas_GridSettings_Postion_Y" = "‫ עמדה‬Y";
"Canvas_GridSettings_Reset" = "‫;"איפוס‬

// キャンバス:参照ウィンドウ
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference" = "‫;"יבוא תמונת הייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Switched_Reference_Mode" = "‫עבר למצב ייחוס‬.";
"Canvas_ReferenceWindow_Switched_Canvas_Mode" = "‫עבר למצב קנבס‬.";
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Unresister_Reference" = " ‫רוצה להסיר תמונת ייחוס‬
‫;"?זו‬
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference_ResolutionDialog_Title" = " ‫יבוא תמונת‬
‫;"ייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Import_Reference_ResolutionDialog_MessageBody" = " ‫יבוא‬
‫ מומלץ לייבא את תמונת הייחוס אחרי‬.‫תמונת ייחוס גדולה עלול להאט את פעילות האפליקציה‬
‫כיווצה‬.";
"Canvas_ReferenceWindow_Remove_All_Reference" = "‫;"הסרת כל תמונות הייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Add" = "‫;"הוספת תמונת ייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Clear" = "‫;"הסרת תמונת ייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Document_Button_Reset_Position" = " ‫איפוס מיקום תמונת‬
‫;"ייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Alert_Remove_All_Reference" = "‫ה שברצונך להסיר‬/‫בטוח‬
‫;"?את כל תמונות הייחוס‬
"Canvas_ReferenceWindow_Confirm_Alert_Failed_Remove_References" = " ‫הסרת תמונת‬
‫הייחוס נכשלה‬.\n‫פרט‬: %ls";
"Canvas_AnimationPopupWindow_Animation_Settings" = "‫;"הגדרות אנימציה‬
"Canvas_AnimationPopupWindow_Frame_Settings" = "‫;"הגדרות מסגרת‬
"Canvas_FrameSettingsPopupWindow_Frame_Duration" = "‫;"משך זמן‬

// キャンバス:エディットツール
"Canvas_EditTool_Undo" = "‫ביטול פעולה‬: %ls";
"Canvas_EditTool_Redo" = "‫ביצוע פעולה מחדש‬: %ls";
// キャンバス:利用時間制限
"Canvas_UsageLimit_Enter" = "‫ אפליקציה‬%ls ‫ ניתן להשתמש‬.‫זו היא אפליקציה בתשלום‬
‫ אנא רכשו את האפליקציה אם אתם אוהבים אותה‬.‫באפליקציה זו בחינם למשך שעה אחת ביום‬.";
"Canvas_UsageLimit_Exceed" = "‫ אפליקציה‬.‫ הגעתם לגבול השימוש של שעה אחת ליום‬%ls ‫זו‬
‫ אנא רכשו את האפליקציה אם אתם אוהבים אותה‬.‫היא אפליקציה בתשלום‬.";
"Canvas_UsageLimit_Title" = "%1$ls - %2$ls (%3$02 ‫נותר‬d:%4$02d)";
"Canvas_UsageLimit_Details" = "‫;"הצג פרטים‬

// 作品プロパティ
"Property" = "‫;"מידע על יצירות אומנות‬
// サイズは、キャンバスサイズであり、1024x768 などを表示する
"Property_Size" = "‫גודל‬:";
// ストレージは使用ストレージであり、23.5MB などを表示する
"Property_Storage" = "‫אחסון‬:";
"Property_StartDate" = "‫תאריך יצירה‬:";
"Property_LastEditDate" = "‫תאריך עדכון‬:";
"Property_ArtName" = "‫;"כותרת‬
"Property_NoArtName" = "‫;"חסר כותרת‬
"Property_Artist" = "‫;"אמן‬
"Property_Artist_Description" = "‫לעולם לא יוצג ברשת‬.";
"Property_UnknownArtist" = "‫;"לא ידוע‬
"Property_Description" = "‫;"תיאור‬
"Property_DescriptionRestriction" = "‫ מקסימום‬%d ‫;"תווים‬
"Property_DescriptionRest" = "%d ‫;"נשאר זמין‬
"Property_DescriptionHashtag" = "#‫סולמיות זמינות‬.";
"Property_Tag" = "‫;"תגיות‬
"Property_TagDescription" = "‫הפרד תגים באמצעות פסיק‬.";
"Property_MovieType" = "‫;"סוג וידאו‬
"Property_MovieType_Normal" = "‫;"עם חלון‬
"Property_MovieType_NoWindow" = "‫;"ללא חלון‬
"Property_MovieType_FixView" = "‫;"צפה באופן מקבוע‬
"Property_Rotation" = "‫;"תיגע בכדי לסובב‬
"Property_Rotation_Windows" = "‫;"לחצו כדי לסובב‬
"Property_Status" = "‫מצב‬:";
"Property_NotYetUpload" = "‫;"לא הועלה עדיין‬
"Property_Uploading" = "‫;"מעלה עכשיו‬
"Property_Uploaded" = "‫הועלה‬:";
"Property_UploadError" = "‫שגיאת העלאה‬:";
"Property_Upload_Checking" = "‫בודק‬...";
"Property_Upload_CheckError" = ")‫;"לא ידוע (שגיאת חיבור‬
"Property_UploadErrorDetailPrivateVideo" = "‫ יתכן ווידאו זהה‬.‫לא ניתן להעלות ליוטיוב‬
‫ מספר שינויים לתמונה מאפשרים לכם להעלות את הווידאו ליוטיוב‬.‫כבר הועלה ליוטיוב‬.";
"Property_YouTube" = "YouTube:";
"Property_CheckStatusError" = "‫\לא הצליח להשיג סטטוס יצירות האמנות‬n‫פריט‬: %@";
"Property_OpenPage" = "‫;"פתח כתובת אתר אינטרנט‬
"Property_OpenBySafari" = "‫פתח כתובת אתר אינטרנט באמצעות‬Safari";
"Property_OpenByBrowser" = "‫ פתחו‬URL ‫עם דפדפן‬.";
"Property_OpenByYoutube" = "‫ פתח באמצעות אפליקציית‬YouTube";
"Property_Tweet" = "‫ פרסום‬URL";
"Property_ShareFacebook" = "‫שתף כתובת אתר אינטרנט ב‬Facebook";
"Property_ShareSinaWeibo" = "‫שתף כתובת אתר אינטרנט ב‬Sina Weibo";
"Property_ShareTencentWeibo" = "‫שתף כתובת אתר אינטרנט ב‬Tencent Weibo";
"Property_Copy" = "‫;"העתק כתובת אתר‬
"Property_MovFile" = "‫ קובץ‬Mov";
"Property_Mp4File" = "‫ קובץ‬Mp4";
"Property_ExportMovie" = "‫;"לשמור וידאו‬
"Property_SaveMovFileToPhotoLibraryError" = "‫נכשל לשמור ל‬Photo Library.\n ‫פירוט‬:
%@";
"Property_MovFileNotExist" = "‫קובץ ה‬-mov ‫לא קיים‬.";
"Property_Mp4FileNotExist" = "‫קובץ ה‬-mp4 ‫לא קיים‬.";
"Property_MovFileNotSaveToPhotoLibrary" = "‫אי אפשר לשמור ל‬Photo Library";
"Property_DeleteMovFileError" = "‫נכשל במחיקת קובץ הסרט‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Property_DeleteMp4FileError" = "‫נכשל במחיקת קובץ הסרט‬. \n ‫פירוט‬: %ls";
"Property_AlreadyUploaded" = " ‫ אתם רוצים להעלות את היצירה הזו כיצירה‬.‫כבר הועלה‬
‫;"?אחרת‬
"Property_AlreadyUploaded2" = "‫ לא ניתן להעלות מחדש יצירת אומנות זו אם לא‬.‫כבר הועלה‬
‫ ניתן יהיה להעלות אותה‬,‫ לאחר הוספת כל שינוי ליצירה זו‬.‫מבצעים בה שינוי כלשהו‬
‫מחדש‬.";
"Property_ReadError" = "‫\לא הצליח לקרא כל מידע שקשור ביצירה‬n‫פריט‬: %@";
"Property_WriteError" = "‫פירוט‬: %@\n\n. ‫;"לא הצליח לשמור מידע שקשור ליצירת האומנות‬
"Property_RenameError" = "‫נכשל בשינוי הכותרת‬. \n ‫שינויים הוחזרו‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Property_RenameError_Thumbnail" = "‫נכשל בהזזת התמונה הממוזערת‬. \n%@";
"Property_RenameError_VectorFile" = "%@\n‫;"לא הצליח להזיז את קובץ האומנות‬
"Property_RenameError_Movie" = "‫נכשל בהזזת קובץ הוידאו‬. %@";
"Property_RenameError_CreateCacheFolder" = "‫נכשל ביצירת תיקיית מטמון‬. \n%@";
"Property_RenameError_CreateEditingFolder" = "‫נכשל ביצירת תקיית עריכה‬. \n%@";
"Property_RenameError_RedoFile" = "‫נכשל בהזזת קובץ השחזור‬.\n%@";
"Property_RenameError_UndoFile" = "‫נכשל בהזזת קובץ החזרה לאחור‬.\n%@";
"Property_RenameError_LayerImageFile" = "‫נכשל בהזזת קבצי תמונת השכבה‬. \n%@";
"Property_RenameError_TemporaryMetaInfo" = "‫ נכשל בהזזת קבצי מידע‬Meta ‫זמניים‬.\n%@";
"Property_RenameError_TemporaryMovie" = "‫נכשל בהזזת קובץ הווידאו הזמני‬. %@";
"Property_RenameError_RemoveCacheFolder" = "‫נכשל בהסרת תיקיית המטמון‬.\n%@";
"Property_RenameError_RemoveEditingFolder" = "‫נכשל בהסרת תיקיית העריכה‬.\n%@";
"Property_RenameError_CacheDirectory" = "‫כישלון בהעברת תיקיית המטמון‬. \n%ls";
"Property_RenameError_EditingDirectory" = "‫כישלון בהעברת תיקיית העריכה‬. \n%ls";
"Property_RenameError_RemovePrevious" = "‫כישלון בהעברת קבצים בשם קודם‬.\n%ls";
"Property_ValidationTitle" = "‫;"שגיאת קלט‬
"Property_ValidationWhitespace_ArtName" = "‫שורת הכותרת לא יכולה להיות ריקה‬.\n";
"Property_ValidationWhitespace_Artist" = "‫שדה שם האמן לא יכול להיות ריק‬.\n";
"Property_ValidationRequired_ArtName" = "‫נא להכניס כותרת‬.\n";
"Property_ValidationRequired_Artist" = "‫נא להכניס שם אמן‬.\n";
"Property_ValidationOverLength_ArtName" = "‫כותרת מוגבלת ל‬- %zu ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationOverLength_Artist" = "‫שם האמן מוגבל ל‬- %zu ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationOverLength_Description" = "‫תיאור מוגבל ל‬- %zu ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationOverLength_Tags" = "‫התגים מוגבלים ל‬- %zu ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationUnderLengthTag" = "‫כל תגית זקוקה ליותר מ‬%d ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationOverLengthTag" = "‫כל תגית מוגבלת ל‬%d ‫תווים‬.\n";
"Property_ValidationArtNameCharacter" = " : /[:‫תווים אלה לא זמינית בשביל הכותרת‬
‫] או תווים לא נתמכים על ידי‬¥ \\ | > < "\ ? * UTF-8. ‫הכותרת שמתחילה עם תוו נקודה גם‬
‫לא מתקבל‬.\n";
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Description" = " :‫תווים אלה אינם זמינים לתיאור‬
‫ידי‬-‫ [<>] או תווים אינם נתמכים על‬UTF-8\n.";
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Tag" = " ‫ [<>] או‬:‫תווים אלה אינם זמינים לתגים‬
‫ידי‬-‫ תווים אינם נתמכים על‬UTF-8\n.";
"Property_ValidationArtNameCollision" = " [%@] ‫ אנא‬.‫שומש כבר ליצירת אומנות אחרת‬
‫הקלידו שם אחר‬. \n";
"Property_FailUpdateUploadState_Connection" = "‫אי אפשר להתחבר לשרת‬.";
"Property_FailUpdateUploadState_Server" = "‫שגיאה הוחזרה מהשרת‬.\n‫פרטים‬: %@";
"Property_TweetError" = "‫הפרסום כשל‬.\n‫פרט‬: %@";
"Property_ShareFacebookError" = "‫השיתוף נכשל‬.\n ‫פירוט‬: %@";
"Property_RestoreByPlayResult" = "‫;"שיחזור יצירות אומנות על יד הפעלה‬
"Property_RestoreByPlayResult_Attention" = ".‫שחזרו יצירת אומנות זו על ידי הפעל מחדש‬
‫\פונקציה זו משחזרת יצירת אומנות מתוצאת הפעלה מחדש‬n. ‫אנא שימו לב לנקודות הבאות‬:\n*
‫\דרוש זמן משמעותי כי יצירת האמנות תופעל מחדש עד לסופה‬n* ‫האומנת המשוחזרת לא בהכרח‬
‫זהה למקור‬.\n*‫אנא תמנעו משימוש בפונקציה זו אם יצירת האומנות אינה מנותקת‬. \n. ‫האם‬
‫;"?תרצו להתחיל את תהליך השיחזור‬
"Property_PlayTimeLapse" = "‫;"נגן סרטון בדילוגי זמן‬

// X ポストダイアログ
"Twitter_Tweet_Account" = "‫;"@ מחובר בתור‬
"Twitter_Tweet_Caution" = "‫התגובה שלך גם תתפרסם ל‬X. ‫שמור את כתובת האינטרנט ואת‬
‫'ה‬#ibisPaint' ‫נשאר בתגובה שלך‬.";
"Twitter_Tweet_Tweet" = "‫;"פרסום‬
"Twitter_Tweet_Message" = "%3$@%2$ :‫@! כותרת‬%1$ ‫ @נצבע באמצעות‬#ibispaint";

// Facebook シェアダイアログ
"Facebook_Share_Message" = "%3$@%2$ :‫@! כותרת‬%1$ ‫;"@נצבע באמצעות‬
"Facebook_Share_Name" = "ibisPaint";
// "Facebook_Share_Caption" = "ibispaint.com";
"Facebook_Share_Description" = " ‫ אתר תקשורת לשיתוף את וידאו‬- ‫שתפו את ההנאה מציור‬
‫;"הציור‬

// シェアダイアログ
"Property_Share_Error_Unavailable" = "‫שירות זה לא זמין‬.";

// テキスト制限入力画面
"TextLimitInput_Ristriction" = "%d ‫;"נשאר זמין‬

// アカウント設定画面
"Account_ID" = "‫;"זיהוי‬
"Account_Password" = "‫;"סיסמא‬
// xml と二重管理 (configuration_apple_account)
"Account_SignInWithApple" = "‫ היכנסו באמצעות‬Apple";
"Account_SignInWithIbisAccount" = "‫ התחברות עם‬ibisAccount";
"Account_Validation_ID" = "‫נא להכניס מזהה‬.\n";
"Account_Validation_Password" = "‫נא להכניס סיסמה‬.\n";
"Account_AuthErrorTitle" = "‫;"אימות נכשל‬
"Account_AuthFinishMessage" = "‫נרשם בהצלחה‬.";
"Account_AuthErrorMessage" = "‫נכשל ברישום החשבון‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Account_AuthErrorLoginInfo" = "‫נכשל בניסיון להשיג בחזרה את הפרטים שלך‬.";
"Account_AuthErrorInvalid" = "‫שם המשתמש והסיסמה לא תואמים‬.";
"Account_AuthErrorPermissionDenied" = ". ‫;" בקשת רשות נדחתה‬
"Account_AuthErrorTwitterNoAccounts" = "‫חשבון טוויטר לא קיים‬.";
"Account_AuthErrorTwitterReverseAuthFailed" = "‫אימות הפוך נכשל‬.";
"Account_AuthErrorTwitterCannotRefreshSession" = "‫לא ניתן לרענן סשן‬.";
"Account_AuthErrorTwitterSessionNotFound" = "‫סשן לא קיים‬.";
"Account_AuthErrorTwitterFailed" = "‫בקשת האימות נכשלה‬.";
"Account_AuthErrorTwitterSystemAccountInvalid" = " ‫ אנא רשמו‬.‫חשבון טוויטר לא זמין‬
‫שנית את חשבון הטוויטר שלכם בהגדרות‬.";
"Account_AuthErrorTwitterNoApp" = " ‫ אנא התקינו אותה דרך‬.‫אפליקציית טוויטר לא מותקנת‬
‫חנות האפליקציות‬.";
"Account_AuthErrorTwitterCannotContinue_Android" = " ‫לא ניתן להמשיך לאמת חשבון‬
‫ אנא סגרו אפליקציות אחרות ואתחלו את המכשיר‬.‫טוויטר עקב מחסור בזיכרון‬.";
"Account_AuthErrorFacebookPasswordChanged" = ". .‫הסיסמא של חשבון הפייסבוק שלכם שונה‬
‫;"אנא התחברו שוב‬
"Account_AuthErrorFacebookUserCheckpointed" = "‫עליך להיכנס לחשבון שלך בפייסבוק באתר‬
‫פייסבוק כדי לשחזר את הגישה‬.";
"Account_AuthErrorFacebookUserMismatch" = " ‫ אנא‬.‫הבקשה נדחתה כי חשבון הפייסבוק שונה‬
‫;"התחברו שוב‬
"Account_AuthErrorFacebookUnconfirmedUser" = " ‫ אנא‬.‫חשבון הפייסבוק שלכם טרם אושר‬
‫אשרו את חשבונכם‬.";
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountDisabled" = ". ‫לא ניתן לקרא את חשבון‬
‫ אנא אפשרו אפליקציה זו בהגדרות האפליקציה‬.‫הפייסבוק שלכם מהמערכת‬.";
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountUnavailable" = " ‫חשבון פייסבוק במערכת אינו‬
‫;"זמין‬
"Account_AuthErrorFacebookBadChallenge" = "‫;"בקשת התחברות לא תקינה‬
"Account_AuthErrorNetworkOffline" = "‫נראה כי החיבור לאינטרנט מנותק‬.";
"Account_AuthErrorAppleInvalidResponse" = "‫בקשת ההרשאה נכשלה בעקבות מענה לא תקין‬.";
"Account_AuthErrorAppleNotHandled" = "‫בקשת ההרשאה נכשלה מכיוון שלא טופלה‬.";
"Account_AuthErrorAppleFailed" = "‫בקשת ההרשאה נכשלה‬.";
"Account_AuthErrorGoogleOAuth" = "‫אימות ערוץ היוטיוב נכשל‬.\n‫פרט‬: %d";
"Account_AuthErrorGoogleChannelList" = "‫אחזור ערוץ היוטיוב נכשל‬.\n ‫פרט‬: %d";
"Account_AuthErrorGoogleChannelList_Android" = "‫אחזור ערוץ היוטיוב נכשל‬.\n ‫פרט‬:
###DETAIL###";
"Account_AuthErrorGoogleNoChannel" = "‫ערוץ היוטיוב אינו מוגדר בחשבון זה‬.\n ‫נא לבחור‬
‫את החשבון שערוץ היוטיוב מוגדר בו‬.";
"Account_AuthErrorGoogleChannelInfo" = "‫אחזור המידע של ערוץ היוטיוב נכשל‬.";
"Account_AuthErrorGoogleChannelNoLink" = "‫ערוץ היוטיוב עדיין לא נוצר בחשבון זה‬.\n
‫נא ליצור את ערוץ היוטיוב באתר היוטיוב שלך‬.";
"Account_AuthErrorGoogleChannelNotPublic" = " ‫ נא‬.‫ערוץ היוטיוב שלך אינו פתוח לציבור‬
‫לשנות את הגדרות הפרטיות‬.";
"Account_AuthErrorGoogleNoBrowser_Android" = ". ‫חשבון כרום או פיירפוקס הכרחיים‬
‫ אנא התקינו כרום או פיירפוקס ואיפשרו זאת‬.‫;"להרשמה בערוץ יוטוב‬
"Account_AuthErrorNonceExpired" = " ‫ אנא‬.‫פג תוקפם של הנתונים הנדרשים לביצוע אימות‬
‫נסו שנית‬.";
"Account_AuthErrorParseResponse" = "‫נכשל הטיפול בתגובה מהשרת‬.";
"Account_AuthErrorInvalidState" = "‫תהליך האימות של החשבון אינו תקין‬.";
"Account_AuthErrorSignInWithAppleAndroidTls" = "‫ להרשמה לחשבון‬Apple, ‫נדרש מכשיר‬
‫ או מדור חדש יותר‬5.0 ‫אנדרואיד‬.";
"Account_AuthErrorUnknown" = "‫שגיאה לא ידועה‬.";

// 設定画面
"Settings" = ".‫העדפות‬.";
"Configuration_Account" = "‫;"חשבון‬
"Configuration_Account_Description" = "‫ רגיל להתחבר אל‬%@";
"Configuration_TwitterAccount" = "‫ חשבון‬X";
"Configuration_FacebookAccount" = "‫ חשבון‬Facebook";
"Configuration_AppleAccount" = "Apple ID";
// xml と二重管理 (configuration_twitter_account)
"Configuration_SignInWith_Twitter" = "‫;"התחבר באמצעות טוויטר‬
"Configuration_SignInWith_Facebook" = "‫;"התחבר באמצעות פייסבוק‬
"Configuration_SignInWith_Apple" = "‫;"התחבר באמצעות אפל‬
"Configuration_SignInWith_IbisAccount" = "‫ התחברות עם‬ibisAccount";
"Configuration_Confirm_Change_Account" = "‫המשתמש הנוכחי נוקה מהאפליקצייה הזאת‬.\n
‫;"?האם ברצונך לשנות את המשתמש‬
"Configuration_GoogleAccount" = "YouTube Channel";
"Configuration_Twitter_UserID_Placeholder" = "‫;"שם משתמש או כתובת דוא\"ל‬
"Configuration_Google_UserID_Placeholder" = "‫;"דוא\"ל‬
"Configuration_YouTubeAccount_Description" = "YouTube ‫ עם‬Channel ‫זה‬.";
"Configuration_NotifyOnPublishedAtTwitter" = "‫פרסום הודעה ב‬-X ‫שלכם לאחר הפרסום‬:";
"Configuration_NotifyOnPublished" = ")‫שלח התראת פוש כשמתפרסם (כולל שגיאות פוש‬:";
"Configuration_NotifyOnArtLike" = ". ‫;"לחצו התראה כשיצירות האומנות שלכם מקבלות לייק‬
"Configuration_NotifyOnComment" = ". ‫;"לחצו התראה כשמתפרסמת הערה על יצירת אומנות‬
"Configuration_NotifyOnArtArtistComment" = " ‫לחצו התראה כשהערה מתפרסמת של יצירות‬
‫אומנים‬.";
"Configuration_NotifyOnSystemNews" = "‫התראת פוש של החדשות‬:";
"Configuration_Agreement" = "‫;"תנאי השירות‬
"Configuration_AgreeAgreement" = "‫;"הסכמה לתנאי השירות‬
"Configuration_ConfirmAgreeAgreement" = "‫;"?האם אתם מסכימים לתנאי השירות‬
"Configuration_DisplayAgreement" = "‫;"הציגו את תנאי השירות‬
"Configuration_AboutCloud" = "‫;"על אחסון ענן‬
"Configuration_AboutUpload" = "‫;"אודות העלאה‬
"Configuration_UploadButton" = "‫;"העלה‬
"Configuration_ClearInfoTitle" = "‫;"נקה את פרטי החשבון‬
"Configuration_ClearInfoMessage" = "‫@ מידע מאפליקציה זו‬% ‫ניקוי‬.";
"Configuration_PushNotify_RegistError" = "‫נכשל ברישום המכשיר הזה לקבלת עדכוני פוש‬.\
n ‫פירוט‬: %@";
"Configuration_PushNotify_SaveError" = "‫נכשל בשמירת הגדרות העדכונים בשרת‬.\n ‫פירוט‬:
%@";
"Configuration_Error_Message" = ". ‫אירעה שגיאה במהלך טעינה או שמירת העדפות‬.\n.
‫פירוט‬: %@.";
"Configuration_Send_Crash_Report" = "‫שלח דו\"ח קריסה למפתח האפליקצייה‬:";
"Configuration_SelectYouTubeAccount" = "‫;"העלו וידאו ליוטיוב‬
"Configuration_Token_Expired" = "‫נתוני האימות אינם בתוקף‬.\n ‫נא לרשום את החשבון‬
‫מחדש‬.";
"Configuration_IntroOtherProducts" = "ibis inc. ‫ים‬/‫יישומים אחר‬.";
"Configuration_ShowAppStore" = "‫האם ברצונך לפתוח את ה‬AppStore?";
"Configuration_Delete_Account" = "‫;"כיצד למחוק את חשבונכם‬

// 設定画面 プライバシー
"Configuration_Privacy" = "‫;"פרטיות‬
"Configuration_Privacy_Description" = " ‫ניתן לשנות את ההרשאות כדי לספק מידע אישי‬
‫באמצעות אחד מהבאים‬.";
"Configuration_Ad_Optimization" = "‫;"העברת מידע לטיוב מודעות‬
"Configuration_AdMob_Consent_Reconfirm" = "‫;"התאימו אישית מידע המסופק למטרות פרסום‬
"Configuration_Provide_Analytics_Data" = "‫;"העברת מידע למטרות ניתוח‬
"Configuration_Privacy_Policy" = "‫;"מדיניות פרטיות‬
"Configuration_Privacy_Confirm_Parental_Consent_1" = " ‫ נדרשת‬,16 ‫אם הינך מתחת לגיל‬
‫הסכמת הורה או אפוטרופוס‬.n\‫;"?בטוח שברצונך להפעיל את זה‬
"Configuration_Privacy_Confirm_Parental_Consent_2" = " ‫ דרושה הסכמת‬,‫ה‬/‫ה קטינ‬/‫אם את‬
‫הורה או אפוטרופוס‬.\n ‫ה שברצונך להפעיל את זה‬/‫ה בטוח‬/‫;"?את‬

// プッシュ
"RemoteNotification_Publish" = ". ‫בוא נשתף את כתבובת האינטרנט של היצירה‬.‫@ פורסם‬%‫ה‬
‫בטוויטר או פייסבוק ממידע על יצירות אומנות‬.";
"RemoteNotification_Publish_iOS6" = "‫יצירת האומנות שלך פורסמה‬.";
"RemoteNotification_Publish_Show_Website" = "‫;"פתח את אתר האינטרנט‬
"RemoteNotification_Publish_Share_Twitter" = "‫שתף ב‬X";
"RemoteNotification_Publish_Share_Facebook" = "‫שתף ב‬Facebook";
"RemoteNotification_Publish_Share_Sina_Weibo" = "‫שתף ב‬Sina Weibo";
"RemoteNotification_Publish_Share_Tencent_Weibo" = "‫שתף ב‬Tencent Weibo";
"RemoteNotification_Publish_Share_Text" = "%3$' :@%2$‫@ וה‬%1$‫;"'@אני מצייר עם ה‬
"RemoteNotification_Publish_Shared_Error" = "%1$‫@נכשל לשתף ב‬.\n %2$ :‫;"@פירוט‬
"RemoteNotification_Publish_Error" = "%2$.'@%1$' ‫;"@נכשל בפירסום‬
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Common" = "‫ אנא פנה לתמיכת‬ibisPaint.";
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Duplicate" = " ‫יתכן ווידאו זהה כבר הועלה‬
‫ מספר שינויים בתמונה מאפשרים לכם להעלות את הווידאו ליוטיוב‬.‫ליוטיוב‬.";

"RemoteNotification_Comment" = "‫ תגובה התפרסמה ב‬%@.";


"RemoteNotification_ArtLike" = "%1$@ %2$ ‫'אהבתי' ע\"י‬-‫@סומן ב‬.";
"RemoteNotification_ArtArtistComment" = "%1$@ ‫@ כתב תגובה‬%2$ ‫שהוא אמן של‬.";
"RemoteNotification_SystemNews" = "%@";
"RemoteNotification_Channel_Name" = "‫;"ערוץ עיקרי‬
"RemoteNotification_Channel_Description" = "‫;"ערוץ עיקרי‬

// アップロード
"Upload" = "‫;"העלה‬
"Upload_ValidationAccount" = "‫אנא היכנסו ל‬-%@.\n";
"Upload_ValidationYouTubeChannel" = "‫ נא להגדיר ערוץ יוטיוב או לכבות מתג של‬%@\".\
n";
"Upload_ValidationAgreement" = "‫אנא הסכימו לתנאי השירות‬.\n";
‫יצירות אומנות אלה הועלו במקור על ידי חשבון ‪"Upload_ValidationOtherAccount" = " .@%‬‬
‫;" ‪.‬ניתן להעלות מחשבון זה בלבד‬
‫פג תוקף נתוני האימות של ‪ .@%‬נא לרשום שוב את " = "‪"Upload_ValidationAccountExpired‬‬
‫;"‪.‬חשבונך‬
‫נתוני האימות של ערוץ היוטיוב אינם " = "‪"Upload_ValidationYouTubeChannelExpired‬‬
‫;"‪.\n‬בתוקף‪ .‬נא לרשום אותו מחדש‬
‫העלאות של יוטיוב אינן נתמכות בהעלאות יצירות " = "‪"Upload_AnimationDisableYouTube‬‬
‫;"‪.‬אנימציה‪ .‬הסרטון יועלה למערכת הסטרימינג שלנו‬

‫‪// アップロード中画面‬‬
‫;"‪d/%2$d:‬שלב ‪"Uploading_Step" = "%1$‬‬
‫;"‪...%d%%‬מקדד" = "‪"Uploading_State_Encoding‬‬
‫;"‪ mov... %d%%‬מעלה קובץ" = "‪"Uploading_State_Uploading_Mov‬‬
‫;"‪ mp4... %d%%‬מעלה קובץ" = "‪"Uploading_State_Uploading_Mp4‬‬
‫;"‪...%d%% .‬מעלה קובץ אומנות" = "‪"Uploading_State_UploadingVector‬‬
‫;"‪.‬אנא המתן‪ .‬אל תלחץ על כפתור הבית" = "‪"Uploading_DontPushHome‬‬
‫;"‪.‬אנא המתינו‪ .‬אל תסגרו או תקטינו חלון זה" = "‪"Uploading_DontPushHome_Windows‬‬
‫;"העלאה הושלמה" = "‪"Uploading_CompleteTitle‬‬
‫יוצג ‪-URL‬כתובת ה ‪d:%2$02d. \n‬העלאה הושלמה‪ .‬זמן שחלף ‪"Uploading_Complete" = "%1$‬‬
‫;"במידע על אומנות לאחר סיום התהליך על ידי השרת‬
‫;"שגיאת העלאה" = "‪"Uploading_ErrorTitle‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪.\n‬נכשל בהעלאה" = "‪"Uploading_ErrorMessage‬‬
‫;"‪: %ls‬לקדד קובץ אומנות‪ .‬פריט‪ \n‬לא הצליח " = "‪"Uploading_ErrorMessage_Step1‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪ mov.\n‬נכשל בהעלאת קובץ" = "‪"Uploading_ErrorMessage_Step2_Mov‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪ mp4.\n‬נכשל בהעלאת קובץ" = "‪"Uploading_ErrorMessage_Step2_Mp4‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪.\n.‬פריט לא הצליח להעלות קובץ אומנות" = "‪"Uploading_ErrorMessage_Step3‬‬
‫;"@‪: %‬פירוט ‪.\n‬נכשל להיכנס" = "‪"Uploading_Login_ErrorMessage‬‬
‫;"@‪: %‬פירוט ‪.\n‬נכשל בהעלאה" = "‪"Uploading_YouTube_ErrorMessage‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪.\n‬נכשל בשמירת פרטי החשבון" = "‪"Uploading_Save_Account_Error‬‬
‫‪:‬פירוט ‪.\n‬נכשל בשמירת פרטי החשבון" = "‪"Uploading_Save_Account_Error_Android‬‬
‫;"‪###DETAIL###‬‬
‫לא ‪d.%2$d.%3$d.‬הגירסה של קובץ האומנות הזו היא ‪"Uploading_NewFileVersion" = "%1$‬‬
‫;"‪.‬נא לעדכן את האפליקציה ‪. \n‬ניתן לקדדה מאחר וגרסה זו חדשה יותר מהגירסה הנתמכת‬
‫הקידוד הופסק מכיוון שאפליקציה זו לא מוצגת על " = "‪"Uploading_SuspendedMessage_Step1‬‬
‫אנא בטלו ‪.\n‬אנא החזירו את כיוון המסך ‪.\n‬מסך מלא או שכיוון המסך שונה ממצבו בהתחלה‬
‫;"‪.‬מסך מפוצל או מצב החלקה‬
‫לא ניתן להמשיך בקידוד מאחר " = "‪"Uploading_SuspendedMessage_Step1_Android‬‬
‫אנא בטלו את ריבוי‪.\n‬אנא החזירו את אוריינטציית הצג‪. \n‬שאוריינטציית הצג שונתה מההתחלה‬
‫;"‪.‬החלונות ונסו שוב‬
‫;"‪...‬קידוד מושהה" = "‪"Uploading_SuspendedMessage_Default‬‬
‫;"הצג פונקציית סיבוב" = "‪"Notify_Canvas_Rotation_Title‬‬
‫‪! \n‬הוסיף את פונקציית הסיבוב של הבד בשתי אצבעות" = "‪"Notify_Canvas_Rotation_Message‬‬
‫אם אינך רוצה לסובב אותו‪ ,‬הקש‪/‬י על כפתור בחירת הכלים > כפתור גלגל שיניים > כבו את‬
‫;"‪\".‬מתג \"הצג סיבוב‬

‫;"‪.‬בבקשה העלה את זה שוב מאוחר יותר" = "‪"Uploading_ErrorMessage_FileHash‬‬


‫‪// コンバータ‬‬
‫פירוט‪ :‬בד ‪. \n‬קובץ אומנות פגום" = "‪"VectorConverter_Error_File_No_Complete_Image‬‬
‫;"התמונה אינו קיים‬
‫פירוט‪.\n :‬קובץ ווקטורים פגום" = "‪"VectorConverter_Error_File_Invalid_Complete_Image‬‬
‫;"‪.‬תמונה אחרונה לא תקינה‬

‫;"‪.‬נכשל באתחול המקודד" = "‪"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Initialize‬‬


‫;"‪.‬נכשל ביצירת וידאו" = "‪"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Create‬‬
‫;"‪.‬פורמט לא נתמך" = "‪"VectorConverter_Error_Movie_No_Support_Format‬‬
‫מכשיר זו אינו יכול לקודד סרטון " = "‪"AnimationConverter_Error_Failed_Start_Encode‬‬
‫;"‪.‬מונפש ליצירה זו‬
‫‪// ibisPaint 認証トークン取得‬‬
‫בכדי להעלות ‪ ibisPaint‬של ‪ YouTube‬נכשל בהשגת חשבון" = "‪"IbisPaintTokenGetter_Error‬‬
‫;" ‪.‬אליו סרטונים‬
‫‪// YouTube アップロード‬‬
‫;"‪.‬נכשל באתחול מעלה וידאו" = "‪"YouTubeUploader_Error_Initialize‬‬
‫;"‪.‬נכשל בהתחלת העלאת וידאו" = "‪"YouTubeUploader_Error_Start‬‬
‫‪// 作品 URL 発行‬‬
‫;"‪.‬של יצירת האומנות ‪-URL‬לא ניתן להנפיק את כתובת ה" = "‪"ArtURLPublisher_Error‬‬
‫‪// 作品ファイル(ipv)アップロード‬‬
‫;"‪.‬לא הצליח לאתחל את מעלה קובץ אומנות" = "‪"VectorUploader_Error_Initialize‬‬
‫;"נכשלה טעינת קובץ האומנות" = "‪"VectorUploader_Error_Start‬‬
‫;" ‪.‬נכשל בחיבור לשרת" = "‪"VectorUploader_Error_Connection‬‬
‫פירוט‪ :‬צירוף ‪. \n‬קובץ אומנות פגום" = "‪"VectorUploader_Error_Invalid_Complete_Image‬‬
‫;"‪.‬לא חוקי של התמונה הסופית‬
‫פריט‪ :‬תמונות ‪\n.‬קובץ אומנות נזוקה " = "‪"VectorUploader_Error_Invalid_Layer_Image‬‬
‫;"‪.‬שכבה לא תקינות‬
‫‪// 作品 ID 発行‬‬
‫;" ‪.‬נכשל בחיבור לשרת" = "‪"ArtIDPublisher_Error_Connection‬‬
‫;"@‪: %‬פרטים‪.\n‬שגיאה הוחזרה מהשרת" = "‪"ArtIDPublisher_Error_Server‬‬

‫‪// チャンク‬‬
‫;"‪.‬לא ניתן לקרא קובץ אומנות" = "‪"Chunk_Error_Read‬‬
‫;"‪.‬לא ניתן לכתוב לקובץ האומנות" = "‪"Chunk_Error_Write‬‬

‫‪// 再生画面‬‬
‫‪// プレイヤー‬‬
‫;"‪: %ls.‬פרט ‪.\n.‬לא הצליח להפעיל תיקיית אומנות" = "‪"Player_Error‬‬
‫;"‪.‬קובץ אומנות פגום" = "‪"VectorPlayer_Error_File_Damaged‬‬
‫;"זוהה עיצוב לא תקין" = "‪"VectorPlayer_Error_File_Invalid_Format‬‬
‫;"‪.‬ערך לא תקין זוהה" = "‪"VectorPlayer_Error_Chunk_Invalid_Value‬‬
‫;"‪.‬מידע הקובץ לא עקבי" = "‪"VectorPlayer_Error_Chunk_Inconsistent‬‬
‫לא ניתן ‪d.%2$d.%3$d‬גירסת קובץ האומנות היא‪"VectorPlayer_NewFileVersion" = " %1$‬‬
‫;"‪. . \n‬להפעילה כי גרסה זו חדשה מזו שנתמכת‬
‫אנא עדכנו את ההאפליקציה‪ .‬סה\"כ מספר" = "‪"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum‬‬
‫;"‪: %d).‬מקסימום מספר שכבות( ‪.‬השכבות עלה על מגבלות מכשיר זה או גרסת האפליקציה‬
‫המספר הכולל של השכבות עבר " = "‪"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum_Windows‬‬
‫;")‪: %d‬מספר שכבות מרבי( ‪.‬את המגבלה על מחשב זה או בגרסה זו של האפליקציה‬
‫;"שמרו את יצירת האומנות בנקודה זו" = "‪"VectorPlayer_Menu_Save‬‬
‫;"נשמר בהצלחה" = "‪"VectorPlayer_Save_CompleteTitle‬‬
‫;"השמירה כשלה" = "‪"VectorPlayer_Save_ErrorTitle‬‬
‫;"‪: %ls‬פרט‪.\n‬שמירת יצירת האומנות כשלה" = "‪"VectorPlayer_Save_Error‬‬
‫לא ניתן לחלץ את ההיסטוריה של יצירת אמנות " = "‪"VectorPlayer_Denied_Extract_History‬‬
‫;"‪.‬של אומן אחר‪ .‬אם זו יצירה שלך‪ ,‬יש להתחבר באמצעות החשבון שממנו העלית אותה‬

‫‪// 復元画面‬‬
‫;"‪.‬אל תלחץ על כפתור הבית" = "‪"Restorer_DontHomeButton‬‬
‫;"‪.‬אל תסגרו או תקטינו חלון זה " = "‪"Restorer_DontHomeButton_Windows‬‬
‫;"‪.‬אל תלחץ על כפתור הבית" = "‪"Restorer_DontHomeButtonIPhone‬‬
‫;"‪.‬אל תסגרו או תקטינו חלון זה" = "‪"Restorer_DontHomeButtonIPhone_Windows‬‬
‫;"‪: %ls.‬פריט‪. \n‬לא הצליח לשחזר קובץ אומנות ‪"Restorer_Error" = ".‬‬
‫לא ניתן ‪d.%2$d.%3$d.‬גירסת תיקיית האומנות הזו היא‪"Restorer_NewFileVersion" = ".%1$‬‬
‫;"אנא עדכנו את האפליקציה ‪. \n.‬לשחזרה מאחר וגירסתה חדשה מאשר זו שנתמכת‬
‫;"‪.‬נשמר ‪"Restorer_Complete" = "%ls.ipv‬‬
‫אירעה שגיאה ולכן ההפעלה הופסקה והשחזור של יצירת " = "‪"Restorer_CompleteWithError‬‬
‫האמנות הסתיים‪ .‬אם השגיאה נפתרה‪ ,‬התיקון עשוי להמשיך‪ .‬באפשרותך לנסות שוב לשחזר את‬
‫;"‪ls‬פירוט‪.\n%2$ :‬נשמר ‪ls.ipv‬יצירת האמנות על ידי הפעלה של הקובץ לפני השחזור‪%1$ .‬‬
‫;"שחזור הושלם" = "‪"Restorer_CompleteTitle‬‬
‫;"שגיאת שחזור" = "‪"Restorer_ErrorTitle‬‬
"Restorer_Repairing" = "‫משחזר קובץ פגום‬...%d%%";

// ブラウザ画面
"Browser_Status" = "‫מוריד‬...";
"Browser_Progress" = "%1$@/%2$@";
"Browser_Rest" = "‫ממתינים‬: %d";
"Browser_CompleteTitle" = "‫;"ההורדה השולמה‬
"Browser_CompleteMessage" = "‫תוכל לצפות בזה בגלריה המקומית‬.";
"Browser_ErrorTitle" = "‫;"שגיאה בהורדה‬
"Browser_ErrorMessage" = "‫נכשל בהורדה‬.\n";
"Browser_OpenBySafari" = "‫ פתח באמצעות‬Safari";
// xml と二重管理 (browser_open_by_browser)
"Browser_OpenByBrowser" = "‫;"פתח באמצעותפתחו עם דפדפן‬
"Browser_Error_OpenPage" = "‫לא ניתן לפתוח את העמוד‬. \n";
"Browser_Error_LoginService" = "‫נכשל בכניסה לשירות‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Browser_Logging_In" = "‫;"מתחבר‬
"Browser_Loading" = "‫טוען‬...";
"Browser_Error_Connection" = "‫;"שגיאה בחיבור‬
"Browser_Reload" = "‫;"טען מחדש‬
"Browser_Authentication_Title" = "‫נדרשת אימות‬.";
"Browser_Authentication_Message" = "‫@ כדי לגשת לדף זה‬%1$ -‫עליכם להתחבר ל‬. \n
%2$ :‫;"@ההודעה מאתר זה‬
"Browser_Authentication_NotSecure" = "\n ‫שם המשתמש והסיסמה נשלחים מבלי להיות‬
‫;"מוצפנים‬
"Browser_Failed_Register_Device" = "‫רישום המכשיר לא צלח‬.\n‫פרט‬: %@";

// 作品ファイル(ipv)ダウンロード
"Download_VectorDownloading" = "‫כמה קבצים מורדים כעת‬.\n ‫האם אתה בטוח שברצונך להפסיק‬
‫;"?להוריד ולפתוח אותם‬
"Download_Error_File_Damaged" = "‫קובץ אומנות נזוקה‬.";
"Download_Error_File_Damaged_Import" = "‫ פורמט הקובץ הנתמך הוא‬.‫לא ניתן לייבא קובץ‬
IPV.";
"Download_Error_File_NotFound" = "‫שגיאה בלתי צפויה אירעה במהלך הייבוא‬.";
"Download_ImportError" = "‫ייבוא הקובץ נכשל‬.\n";
"Download_ImportError_IpvFile" = "‫כישלון בייבוא קובץ יצירה‬.\n";
"Download_ImportError_Storage" = "‫לא ניתן לייבא קובץ עב מחסר בשטח אחסון‬.";

// PSD インポート
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Format" = "‫פורמט קובץ לא נתמך‬.";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Canvas_Size" = "‫הקנבס גדול מדי‬.";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Bit_Depth" = "‫ רק קובצי‬PSD ‫ערוץ נתמכים‬/‫ ביט‬8 ‫עם‬.";
"ImportPsd_Alert_Unsupported_Color_Mode" = "‫מצב צבע לא נתמך‬.";
"ImportPsd_Alert_Adjustment_Layer" = "‫ קובצי‬PSD ‫שמכילים רק שכבות התאמה אינם‬
‫נתמכים‬.";
"ImportPsd_Error_Load_File" = "‫טעינת קובצי ה‬-PSD ‫נכשלה‬.";
"ImportPsd_Error_Import_File" = "‫ייבוא קובצי ה‬-PSD ‫נכשל‬.";

// クラッシュログ送信
"CrashReporter_Message" = "ibis ‫ יומן זה יכול לעזור בתיקון‬.‫נמצא יומן קריסה‬
‫הבעיה‬.\n‫\הייתם רוצים לשלוח את היומן הבא ל‬n";
"CrashReporter_Title" = "%2$@%1$ ‫;"@דו\"ח קריסה‬

// アプリ内課金
"Purchase_GettingPrice" = "‫מקבל מחיר‬...";
"Purchase_Finish_Title" = "‫;"סיום רכישה‬
"Purchase_Finish_Message" = "‫רכישה הסתיימה עבור מוצר בתשלום‬.";
"Purchase_Finish_Message_Prime_With_Trial" = " ‫נרשמתם לחברות מועדפת עם תקופת ניסיון‬
‫ חינם עד‬%ls.\n ‫תשלום עבור חידוש יחויב אוטומטית אלא אם תבטלו את החברות המועדפת שלכם‬
‫תהליך ביטול השירות מפורט בדף \"תהליך ‪.\n‬לפחות ‪ 24‬שעות לפני תום תקופת הניסיון חינם‬
‫;"‪\".‬ביטול השירות‬
‫נרשמתם לחברות מועדפת עם תקופת" = "‪"Purchase_Finish_Message_Prime_With_Trial_Windows‬‬
‫תשלום עבור חידוש יחויב אוטומטית אלא אם תבטלו את החברות המועדפת‪ %ls.\n‬ניסיון חינם עד‬
‫תהליך ביטול השירות מפורט ‪.\n‬שלכם לפחות ‪ 48‬שעות לפני תום תקופת הניסיון חינם‬
‫;"‪\".‬בדף \"תהליך ביטול השירות‬
‫ייגבה ‪.\n‬נרשמת לשירות חברות מועדפת" = "‪"Purchase_Finish_Message_Prime_Without_Trial‬‬
‫;"‪\".‬תהליך הביטול מטסבר בעמוד \"תהליך ביטול השירות ‪.\n‬ממך כסף באופן מתחדש אוטומטית‬
‫בחרת לעבור למסלול של מינוי " = "‪"Purchase_Finish_Message_Reserve_Plan_Change‬‬
‫הליך הביטול מתואר ‪.\n‬השינוי ייכנס לתוקף בחידוש הבא של מינוי הפריים ‪. \n‬פריים‬
‫;"‪\".‬בעמוד\"הליך הביטול‬
‫שיניתם את תוכנית התשלום עבור חברות " = "‪"Purchase_Finish_Message_Plan_Change‬‬
‫תאריך פקיעת התוקף של התוכנית ‪.\n‬המסלול החודשי יבוטל אוטומטית בתוך עשר דקות‪.\n‬מועדפת‬
‫תהליך ביטול ‪.\n‬השנתית יוארך במספר הימים עד לתאריך פקיעת התוקף של המסלול החודשי‬
‫;"‪\".‬השירות מפורט בדף \"תהליך ביטול השירות‬
‫;"תהליך ביטול השירות" = "‪"Purchase_Finish_Message_Prime_HowToCancel‬‬
‫;"‪.‬כבר רכשת המוצר בתשלום הזה" = "‪"Purchase_Already_Message‬‬
‫;"שגיאה ברכישה" = "‪"Purchase_Error_Title‬‬
‫;"‪: %ls‬פרטים ‪.\n‬התחלת רכישת מוצר בתשלום נכשלה" = "‪"Purchase_Error_Start‬‬
‫;"@‪: %‬פרטים ‪.\n‬התחלת רכישת מוצר בתשלום נכשלה" = "‪"Purchase_Error_Start_NS‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪.\n‬נכשל ברכישת פריט בתשלום" = "‪"Purchase_Error_Purchase‬‬
‫;"@‪: %‬פירוט ‪.\n‬נכשל ברכישת פריט בתשלום" = "‪"Purchase_Error_Purchase_NS‬‬
‫;"‪: %ls‬פירוט ‪.\n‬נכשל בקבלת מחיר התשלום עבור החפצים" = "‪"Purchase_Error_GetPrice‬‬
‫;"@‪: %‬פירוט ‪.\n‬נכשל בקבלת מחיר התשלום עבור החפצים" = "‪"Purchase_Error_GetPrice_NS‬‬
‫;"‪.‬קבלת המחיר נכשלה" = "‪"Purchase_Error_FormatPrice‬‬
‫;"‪.‬אין הרשאה לרכישה בתוך האפליקציה" = "‪"Purchase_Error_No_Permission‬‬
‫;"‪.‬אין מוצר בתשלום" = "‪"Purchase_Error_No_Product_Id‬‬
‫האפליקציה פועלת עם הרשאות מנהל‪ ,‬לכן " = "‪"Purchase_Error_Has_Administrative_Rights‬‬
‫;"‪.‬הרכישה אינה יכולה להתבצע‬
‫;""\@‪: \"%‬פריט תשלום לא חוקי" = "‪"Purchase_Error_Invalid_Product_Id‬‬
‫;"‪.‬אתחול רכישה בתוך האפליקציה נכשל" = "‪"Purchase_Error_Remote_Exception‬‬
‫;"הבקשה נכשלה" = "‪"Purchase_Error_Fail_Request‬‬
‫;"‪.‬התקבלה תשובה שגויה" = "‪"Purchase_Error_Bad_Response‬‬
‫;"‪.‬אימות נתוני רכישה נכשל" = "‪"Purchase_Error_Verification_Failed‬‬
‫;"‪.‬קריאה לרכישה בתוך האפליקציה נכשלה" = "‪"Purchase_Error_In_App_Purchase‬‬
‫;"‪.‬רכישה בוטלה" = "‪"Purchase_Error_User_Canceled‬‬
‫;"‪.‬התקבלה תשובת רכישה לא ידועה" = "‪"Purchase_Error_Unknown_Purchase_Response‬‬
‫;"‪.‬לא ניתן לזהות נתוני רכישה" = "‪"Purchase_Error_Missing_Token‬‬
‫;"‪.‬שגיאת רכישה לא ידועה" = "‪"Purchase_Error_Unknown_Error‬‬
‫;"‪.‬המנויים לא זמינים" = "‪"Purchase_Error_Subscriptions_Not_Available‬‬
‫;"‪.‬צריכה שגויה" = "‪"Purchase_Error_Invalid_Consumption‬‬
‫;"‪.‬מוצר בתשלום בוטל" = "‪"Purchase_Error_Canceled_Item‬‬
‫;"‪.‬הוחזר הכסף עבור מוצר בתשלום" = "‪"Purchase_Error_Refunded_Item‬‬
‫;"‪.‬התקבל מידע לא מאושר על רכישה" = "‪"Purchase_Error_Bad_Purchases‬‬
‫התכונה הזו אינה נתמכת על ידי חנות " = "‪"Purchase_Error_Feature_Not_Supported‬‬
‫;"‪.‬האפליקציות במכשיר זה‬
‫;"‪.‬הפריט הזה אינו נמצא ברשותך" = "‪"Purchase_Error_Item_Not_Owned‬‬
‫;"‪.‬מנותק משירות חנות האפליקציות" = "‪"Purchase_Error_Service_Disconnected‬‬
‫שירות קנייה בתוך האפליקציה עצמה אינו " = "‪"Purchase_Error_Service_Unavailable‬‬
‫;"‪.‬זמין‬
‫הפריט בתשלום מחכה לאישור של בקשת הקנייה‪ .‬בבקשה " = "‪"Purchase_Error_Item_Deferred‬‬
‫;"‪.‬חכו עד שהוריכם יגיבו‬
‫לא ניתן לשנות את המסלול של מינוי פריים משום " = "‪"Purchase_Error_Fail_Plan_Change‬‬
‫;"‪.‬שהמינוי נמצא במצב המתנה‪ .‬נא לנסות שוב אחרי שתירשם‪/‬י מחדש או לבטל אותו‬
‫לא ניתן לשנות את התוכנית של החברות " = "‪"Purchase_Error_Fail_Plan_Change_Windows‬‬
‫;"‪.‬המועדפת בגלל שנותרו פחות מיומיים לפני תאריך פקיעת התוקף הנוכחי‬
‫קבלת מידע הדרוש לרכישה בתוך האפליקציה " = "‪"Purchase_Error_SystemId_Unavailable‬‬
‫;"‪.‬כשלה‬
‫לא ניתן להשיג את המזהה הנדרש עבור רכישת " = "‪"Purchase_Error_Get_Microsoft_Store_Id‬‬
‫ אנא המתינו זמן מה ונסו שנית‬.‫המינוי שלך‬.";
"Purchase_Error_Invalid_Microsoft_Store_Id" = " ‫המזהה הנדרש עבור רכישת המינוי שלך‬
‫ אנא המתינו זמן מה ונסו שנית‬.‫אינו תקף‬.";
"Purchase_Error_Get_Purchased_Info" = " ‫ אנא‬.‫לא ניתן להשיג מידע לגבי המינוי שנרכש‬
‫נסו את \"שחזור זכויות נרכשות\" בחלון ההגדרות‬.";
"RestorePurchase_Finish_Title" = "‫;"שחזור הסתיים‬
"RestorePurchase_Finish_Message1" = "‫הסתיים שחזור מוצרים בתשלום‬.";
"RestorePurchase_Finish_Message2" = "‫;"לא קיימים מוצרים בתשלום הניתנים לשחזור‬
"RestorePurchase_Error_Title" = "‫;"שגיאת שחזור‬
"RestorePurchase_Error_Message" = "‫נכשל בשחזור הפריטים שנרכשו‬.\n ‫פירוט‬: %ls";
"RestorePurchase_Error_Message_NS" = "‫נכשל בשחזור הפריטים שנרכשו‬.\n ‫פירוט‬: %@";
"RestorePurchase_Error_No_Such_User" = " ‫נא לוודא שנכנסת לחשבון מייקרוסופט שלך‬
‫ באפליקציה‬Microsoft Store. ‫ יש לצאת ולהיכנס שנית‬,‫אם נכנסת כבר‬.";
"Purchase_AddOnAuthentication" = "‫;"אימות תוסף‬
"Purchase_CheckPurchasedAddOn" = "‫בדוק תוספים שנרכשו‬.";
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Success" = "‫סיים לבדוק תוספים שנרכשו‬.";
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Error" = "‫נכשל לבדוק תוספים שנרכשו‬. \n ‫פירוט‬: %@";
"Purchase_ValidationReceipt_Error_Unavailable" = "‫לא יכולנו לקבל את פרטי הקנייה‬.\n
‫"\בבקשה שחזרו את הפריטים שהזמנתם מתוך \"שחזור זכויות נרכשות‬.";
"Purchase_MicrosoftStore_Title" = "‫ רכשו בחנות‬Microsoft ";

// セッティングスファイルシェア
"Import_Settings_File_Label_Import_Settings" = "‫;"יבא הגדרות‬
"Import_Settings_File_Switch_Basic_Brushes" = "‫;"מכחולים בסיסיים‬
"Import_Settings_File_Switch_Custom_Brushes" = "‫;"מכחולים מותאמים אישית‬
"Import_Settings_File_Switch_Special_Pens" = "‫;"עטים מיוחדים‬
"Import_Settings_File_Switch_Color_Palettes" = "‫;"לוחות צבעים‬
"Import_Settings_File_Switch_Clear_Existing_Color_Palettes" = " ‫נקה לוחות צבעים‬
‫;"קיימים‬
"Import_Settings_File_Switch_Other_Settings" = "‫;"הגדרות אחרות‬
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message" = "‫ההגדרות הבאות יוחלפו‬.%@\n ‫פעולה‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫;"?זו אינה ניתנת לביטול‬
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Basic_Brushes" = "\n- ‫מכחולים‬
‫;"בסיסיים‬
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Special_Pens" = "\n- ‫;"עטים מיוחדים‬
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Color_Palettes" = "\n- ‫לוחות‬
‫;"צבעים‬
"Import_Settings_File_Overwrite_Confirm_Message_Other_Settings" = "\n- ‫הגדרות‬
‫;"אחרות‬
"Import_Settings_File_Invalid_File_Error_Message" = "‫קובץ הגדרות לא חוקי‬.";
"Import_Settings_File_Future_Appversion_Error_Message" = "‫ניתן לייצא קובץ הגדרות זה‬
‫ נא לעדכן את האפליקציה‬.@% ‫באפליקציות עם גרסה לפחות‬.";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message" = "‫יבוא הגדרות הבאות נכשל‬:";
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Brush_Tool_Parameter" = "\n- ‫פרמטרים‬
‫;"כלי מכחול‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Eraser_Tool_Parameter" = "\n-
‫;"פרמטרים כלי מחק‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Smudge_Tool_Parameter" = "\n-
‫;"פרמטרים כלי הכתמה‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Blur_Tool_Parameter" = "\n- ‫פרמטרים‬
‫;"כלי טשטוש‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Special_Tool_Parameter" = "\n-
‫;"פרמטרים של עט מיוחד‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Color_Palettes" = "\n- ‫;"לוחות צבעים‬
"Import_Settings_File_Incomplete_Error_Message_Other_Settings" = "\n- ‫הגדרות‬
‫;"אחרות‬
"Import_Settings_File_General_Error_Message" = "‫יבוא קובץ ההגדרות נכשל‬.";
"Import_Settings_File_Back_To_Title_Confirm_Message" = " ‫יש לחזור למסך הכותרת כדי‬
‫ רוצה להמשיך‬.‫;"?לייבא הגדרות‬
"Import_Settings_File_Back_To_Title_No_Glape_Confirm_Message" = " ‫נא לחזור לעמוד‬
‫הכותרת כדי לייבא הגדרות‬.";
"Export_Settings_File_General_Error_Message" = "‫שיתוף קובץ ההגדרות נכשל‬.\n‫פירוט‬:
%@";
"Export_Settings_File_Create_Error_Message" = "‫יצירת קובץ הגדרות נכשלה‬.";

// バージョン情報
"VersionInformation_Title" = "‫;"נתונים גרסה‬
"VersionInformation_Message" = "%1$@ for iPad/iPhone/iPod\U00A0touch\nVersion %2$@
(%3$@)\n©2011- ibis inc.\nUUID: %4$@";
"VersionInformation_Message_Android" = "###APP_NAME### for Android\nVersion
###APP_VERSION### (###APP_BUILD###)\n©2011- ibis inc.\nUUID: ###UUID###";
"VersionInformation_Message_Windows" = "%1$ls ‫ עבור‬Windows\n%2$ ‫גרסה‬ls (%3$ls)\
n©2022- ibis inc.\nUUID: %4$ls";
"VersionInformation_CopyUUID" = "‫ העתק‬UUID";

// グラデーションスライダーコントロール
"GradationSlider_Basic" = "‫;"בסיסי‬
"GradationSlider_Favorite" = "‫;"מועדפים‬
"GradationSlider_Bezier" = "‫;"בזייה‬
"GradationSlider_Linear" = "‫;"קווי‬
"GradationSlider_Step" = "‫;"שלב‬
"GradationSlider_Command_AddFavorite" = "‫;"הוספה למועדפים‬
"GradationSlider_Alert_AddFavorite_Title" = "‫;"נוסף למועדפים‬
"GradationSlider_Alert_AddFavorite_Message" = " ‫ על‬.‫הגרדיאנט הנוכחי נשמר במועדפים‬
‫ לחצו על כפתור ה‬,‫'▲'מנת להשתמש בו‬.";
"GradationSlider_Favorite_Empty_Message" = "‫פה יוצגו גרדיאנטים שהוספתם למועדפים‬.";
"GradationSlider_Preset_Button_Sort" = "‫;"מיון‬
"GradationSlider_Alert_Delete_Favorite_Message" = "‫ האם תרצו למחוק את‬#%d
‫;"?מהמועדפים‬
"GradationSlider_Preset_Grayscale" = "‫לבן‬-‫;"שחור‬
"GradationSlider_Preset_Sepia" = "‫;"חום כהה‬
"GradationSlider_Preset_Blue_Violet" = "‫סגול‬-‫;"כחול‬
"GradationSlider_Preset_Blue_Red" = "‫אדם‬-‫;"כחול‬
"GradationSlider_Preset_Blue_Green" = "‫ירוק‬-‫;"כחול‬
"GradationSlider_Preset_Red_Green" = "‫ירוק‬-‫;"אדום‬
"GradationSlider_Preset_Rainbow" = "‫;"קשת‬
"GradationSlider_Preset_Rainbow_Step" = ")‫;"קשת (דרגה‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Red" = "‫אדום‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Blue" = "‫כחול‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Green" = "‫ירוק‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Violet" = "‫סגול‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Yellow" = "‫צהוב‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Transparent_Orange" = "‫כתום‬-‫;"שקוף‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Orange" = ")‫;"פשוט (כתום‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Yellow" = ")‫;"פשוט (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Blue" = ")‫;"פשוט (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Violet" = ")‫;"פשוט (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Red" = ")‫;"פשוט (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Simple_Green" = ")‫;"פשוט (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Violet" = "‫סגול‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red" = "‫אדום‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Blue" = "‫כחול‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Orange_Blue" = "‫כחול‬-‫;"כתום‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Green" = "‫ירוק‬-‫אדום‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Green_Blue" = "‫כחול‬-‫ירוק‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Red_Blue_Yellow" = "‫צהוב‬-‫כחול‬-‫;"אדום‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Orange_Violet" = "‫סגול‬-‫כתום‬-‫אדום‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Yellow_Red_Orange_Green" = "‫ירוק‬-‫כתום‬-‫אדום‬-‫;"צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Orange_Blue_Red_Green" = "‫ירוק‬-‫אדום‬-‫כחול‬-‫;"כתום‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Yellow" = ")‫;"מתכתי (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Blue" = ")‫;"מתכתי (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Orange" = ")‫;"מתכתי (כתום‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Green" = ")‫;"מתכתי (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Black" = ")‫;"מתכתי (שחור‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Red" = ")‫;"מתכתי (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Metal_Silver" = ")‫;"מתכתי (כסוף‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Blue" = ")‫;"ספיה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Red" = ")‫;"ספיה (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Antique" = ")‫;"ספיה (עתיק‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_High_Light" = ")‫;"ספיה (הבלטה‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Green_Red" = ")‫אדום‬-‫;"פסטל (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Beige_Violet" = ")‫סגול‬-'‫;"פסטל (בז‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Violet" = ")‫סגול‬-‫;"פסטל (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Yellow_Red" = ")‫אדום‬-‫צהוב‬-‫;"פסטל (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Yellow_Green_Red" = ")‫אדום‬-‫ירוק‬-‫;"פסטל (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Pastel_Blue_Violet_Green" = ")‫ירוק‬-‫סגול‬-‫;"פסטל (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Sunset_Bright" = ")‫;"שקיעה (בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Sunset_Dark" = ")‫;"שקיעה (כהה‬
"GradationSlider_Preset_Sunset_Blue_Orange" = ")‫כתום‬-‫;"שקיעה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Sunset_Blue_Yellow_Orange" = ")‫כתום‬-‫צהוב‬-‫;"שקיעה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Green_Yellow" = "‫צהוב‬-‫;"ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Orange_Violet" = "‫סגול‬-‫;"כתום‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Light_Brown" = ")‫;"ספיה (חום בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red" = ")‫;"יפני (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Orange" = ")‫;"יפני (כתום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Yellow" = ")‫;"יפני (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Green" = ")‫;"יפני (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Blue" = ")‫;"יפני (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Violet" = ")‫;"יפני (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Blue" = ")‫כחול‬-‫;"יפני (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Green" = ")‫ירוק‬-‫;"יפני (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Yellow_Green" = ")‫ירוק‬-‫;"יפני (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Orange_Blue" = ")‫כחול‬-‫;"יפני (כתום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Yellow_Green" = ")‫ירוק‬-‫צהוב‬-‫;"יפני (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Violet_Yellow_Green" = ")‫ירוק‬-‫צהוב‬-‫;"יפני (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Brown_Orange_Violet" = ")‫סגול‬-‫כתום‬-‫;"יפני (חום‬
"GradationSlider_Preset_Japanese_Red_Yellow_Green_Red" = " ‫יפני‬
)‫אדום‬-‫ירוק‬-‫צהוב‬-‫;"(אדום‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Red" = ")‫;"גוון בהיר (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Orange" = ")‫;"גוון בהיר (כתום‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Yellow" = ")‫;"גוון בהיר (צהוב‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Green" = ")‫;"גוון בהיר (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Blue" = ")‫;"גוון בהיר (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Light_Tone_Violet" = ")‫;"גוון בהיר (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Bright" = ")‫;"גוון צבעוני (בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Dark" = ")‫;"גוון צבעוני (כהה‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Violet_Blue_Yellow_White" = " ‫גוון צבעוני‬
)‫לבן‬-‫צהוב‬-‫כחול‬-‫;"(סגול‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue_Violet_Red_Yellow" = " ‫גוון צבעוני‬
)‫צהוב‬-‫אדום‬-‫סגול‬-‫;"(כחול‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Red_Blue_Yellow" = " ‫גוון צבעוני‬
)‫צהוב‬-‫כחול‬-‫;"(אדום‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Violet" = ")‫;"גוון צבעוני (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue" = ")‫;"גוון צבעוני (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Colorful_Tone_Blue_Violet" = ")‫סגול‬-‫;"גוון צבעוני (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Dark" = ")‫;"שקיעה (כהה‬
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Red" = ")‫;"שקיעה (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Violet" = ")‫;"שקיעה (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Sunrise_Bright" = ")‫;"שקיעה (בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Blue_Sky_Bright" = ")‫;"שמיים כחולים (בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Blue_Sky_Dark" = ")‫;"שמיים כחולים (כהה‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Dark" = ")‫;"תמונה (כהה‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Bright" = ")‫;"תמונה (בהיר‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Warm" = ")‫;"ספיה (חם‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Red" = ")‫;"תמונה (אדום‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Green" = ")‫;"תמונה (ירוק‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue" = ")‫;"תמונה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Green_Red_Beige" = ")'‫בז‬-‫אדום‬-‫ירוק‬-‫;"תמונה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Green_Beige" = ")'‫בז‬-‫ירוק‬-‫;"תמונה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Faded" = ")'‫;"ספיה (בז‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Violet" = ")‫;"תמונה (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Sepia_Violet" = ")‫;"ספיה (סגול‬
"GradationSlider_Preset_Photo_Blue_Beige" = ")'‫בז‬-‫;"תמונה (כחול‬
"GradationSlider_Preset_Linear" = "‫;"קווי‬
"GradationSlider_Preset_Round_Gimlet" = "‫;"מקדח עגול‬
"GradationSlider_Preset_Round_Gimlet_Reverse" = "‫;"מקדח עגול הפוך‬
"GradationSlider_Preset_Depression_Deep" = "‫;"שקע עמוק‬
"GradationSlider_Preset_Depression_Shallow" = "‫;"שקע רדוד‬
"GradationSlider_Preset_Gaussian" = "‫;"גאוס‬
"GradationSlider_Preset_Semicircle" = "‫;"חצי מעגל‬
"GradationSlider_Preset_Ring" = "‫;"טבעת‬
"GradationSlider_Preset_Ring_Double" = "‫;"טבעת כפולה‬
"GradationSlider_Preset_Rolling_Slope_Down" = "‫;"שיפוע יורד‬
"GradationSlider_Preset_Rounded_Corner_Step" = "‫;"מדרגה פינתית מעוגלת‬
"GradationSlider_Preset_Jagged1" = "1 ‫;"משונן‬

// Glape コマンド
"Glape_Command_Exit" = "‫;"צא מהאפליקציה‬
"Glape_Command_Back_WebView" = "‫;"חזור לדף הקודם‬
"Glape_Command_Leave_Focus" = "‫עזוב את המיקוד הנוכחי‬.";
"Glape_Command_Move_Focus_Next" = "‫;"העבר את המיקוד לפקד הבא‬
"Glape_Command_Move_Focus_Previous" = "‫;"העבר את המיקוד לפקד הקודם‬
"Glape_Command_Edit_End_Done" = "‫;"סיים קלט‬
"Glape_Command_Edit_End_Next" = "‫;"סיים קלט והבא‬

// Glape エラー文字列
"Glape_Error_General_Invalid_Parameter" = "‫פרמטר לא תקין‬.";
"Glape_Error_General_Invalid_State" = "‫מצב לא תקין‬.";
"Glape_Error_General_Invalid_Memory" = " ‫ נא לאתחל מחדש את‬.‫קיים מחסור בזיכרון‬
‫המכשיר‬.";
"Glape_Error_General_Invalid_Memory_Windows" = " ‫ אנא אתחלו את‬.‫מחסור הזיכרון ארע‬
‫המחשב שלכם‬.";
"Glape_Error_Canvas_Invalid_Memory" = " ‫ אנא‬.‫לא ניתן להמשיך בעריכה עקב היעדר זיכרון‬
‫ נסה להקטין את גודל הבד ולאחד או למחוק שכבות‬.‫אתחל מחדש את המכשיר שלך‬.";
"Glape_Error_Canvas_Invalid_Memory_Windows" = " ‫לא ניתן להמשיך בעריכה בשל מחסור‬
‫ לאחד או למחוק‬,‫ אנא נסו להקטין את גודל הבד‬.‫ אנא אתחלו את המחשב שלכם‬.‫בזיכרון‬
‫שכבות‬.";
"Glape_Error_General_Failed_Initialize" = "‫אתחול נכשל‬.";
"Glape_Error_General_Canceled" = "‫העיבוד בוטל‬.";
"Glape_Error_File_Open" = "‫לא ניתן לפתוח את הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_No_Open" = "‫הקובץ לא פתוח‬.";
"Glape_Error_File_Flush" = "‫אי אפשר למחוק את הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_EOF" = "‫( זיהה טווח חיים‬EOF).";
"Glape_Error_File_Write" = "‫אי אפשר לכתוב מידע לקבוץ‬.";
"Glape_Error_File_Read" = "‫לא מצליח לקרוא מידע מהקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Skip" = "‫אי אפשר לדלג על קריאת הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Delete" = "‫אי אפשר להסיר את הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Get_Info" = "‫אי אפשר להשיג מידע על הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Create_Directory" = " ‫;"לא ניתן ליצור תיקייה‬
"Glape_Error_File_Move" = "‫לא ניתן להזיז את הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Copy" = "‫לא ניתן להעתיק את הקובץ‬.";
"Glape_Error_File_Not_Found" = "‫קובץ לא נמצא‬.";
"Glape_Error_File_Write_NoSpace" = "‫מקום אחסון חסר‬.";
"Glape_Error_File_Delete_Directory" = "‫לא ניתן להסיר את הספרייה‬.";
"Glape_Error_File_Truncate" = "‫לא ניתן חתוך את הקובץ‬.";
"Glape_Error_Data_Unicode" = "0.‫תווית פורמט יוניקוד לא תקינה‬x%X";
"Glape_Error_Data_Utf8" = "‫ תווית פורמט‬UTF-8 0 ‫לא תקין‬x%X.";
"Glape_Error_Data_Image" = "‫תמונה לא תקינה‬.";
"Glape_Error_File_System_Get_Attr" = "‫אי אפשר להשיג מידע על מערכת הקבצים‬.";
"Glape_Error_Not_Image_Clipboard" = "‫אין תמונה של הלוח‬.";
"Glape_Error_Broken_Image_Clipboard" = "‫תמונת הלוח שבורה‬.";
"Glape_Error_Image_Before_Installation" = " ‫ אנא חזרו על ההעתקה‬.‫הטענה של תמונה כשלה‬
‫ונסו להדביק בשנית‬.";

// フォント
"Font_Family_Default" = "Default";
"Font_Family_Monospace" = "Monospace";
"Font_Family_SansSerif" = "Sans-Serif";
"Font_Family_Serif" = "Serif";
"Font_Style_Normal" = "%ls";
"Font_Style_Bold" = "%ls (Bold)";
"Font_Style_Italic" = "%ls (Italic)";
"Font_Style_Bold_Italic" = "%ls (Bold/Italic)";

// チャンクコマンド名
/* Manage Layer チャンク */
"Chunk_ManageLayer_OrderLayer" = "‫;"שכבת ארגון מחדש‬
"Chunk_ManageLayer_AutoAddLayer" = "‫;"הוספת שכבה באופן אוטומטי‬
"Chunk_ManageLayer_AutoImportImage" = "‫;"הוסיפו שכבה מתמונה מיובאת‬
"Chunk_ManageLayer_ImportPsd" = "‫ הוספת שכבה מיבוא‬PSD";
"Chunk_ManageLayer_AutoAddFrame" = "‫;"הוסף פריים בצורה אוטומטית‬
"Chunk_ManageLayer_OrderFrame" = "‫;"ארגן פריים מחדש‬

/* Change Layer チャンク */


"Chunk_ChangeLayer_ChangeCurrentLayer" = "‫;"שינוי שכבה נוכחית‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeShowLayer" = "‫;"שינוי נראות שכבה‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeShowFolder" = "‫;"שנה את נראות התיקייה‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeLayerOpacity" = "‫;"שינוי שקיפות שכבה‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeFolderOpacity" = "‫;"שנה את אטימות התיקייה‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeBackgroundColor" = "‫;"שינוי צבע רקע‬
"Canvas_ChangeLayer_ChangePaperType" = "‫;"החלפת נייר‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeCurrentFrame" = "‫;"שנה פריים נוכחי‬
"Chunk_ChangeLayer_ChangeFrameDuration" = "‫;"שנה משך פריים‬

/* Manage Shape チャンク */


"Chunk_ManageShape_DeleteText" = "‫;"מחיקת טקסט‬
"Chunk_ManageShape_DeleteFrame" = "‫;"מחיקת מסגרת‬
"Chunk_ManageShape_ShapeAdd" = "‫;"הוספת מסגרת‬
"Chunk_ManageShape_DeleteShape" = "‫;"מחיקת צורה‬
"Chunk_ManageShape_OrderText" = "‫;"ארגן טקסט מחדש‬
"Chunk_ManageShape_OrderFrame" = "‫;"ארגן פריים מחדש‬
"Chunk_ManageShape_OrderShape" = "‫;"ארגן צורה מחדש‬
"Chunk_ManageShape_DeleteBrush" = "‫;"מחק צורת מברשת‬
"Chunk_ManageShape_OrderBrush" = "‫;"שנה סדר צורת מברשת‬
"Chunk_ManageShape_PasteShape" = "‫;"הדבק צורה‬

/* Change Shape チャンク */


"Chunk_ChangeShape_ChangeTextAttribute" = "‫;"שינוי תכונות טקסט‬
"Chunk_ChangeShape_RotationText" = "‫;"סיבוב טקסט‬
"Chunk_ChangeShape_ChangeLineLength" = "‫;"שינוי אורך שורה‬
"Chunk_ChangeShape_TranslateText" = "‫;"הזזת טקסט‬
"Chunk_ChangeShape_InvertTextHorizontal" = "‫;"הפוך טקסט אופקית‬
"Chunk_ChangeShape_InvertTextVertical" = "‫;"הפוך טקסט אנכית‬
"Chunk_ChangeShape_ChangeFrameAttribute" = "‫;"שינוי תכונות מסגרת‬
"Chunk_ChangeShape_RotationFrame" = "‫;"סיבוב מסגרת‬
"Chunk_ChangeShape_FrameTransform" = "‫;"שינוי צורת מסגרת‬
"Chunk_ChangeShape_TranslateFrame" = "‫;"הזזת מסגרת‬
"Chunk_ChangeShape_InvertFrameHorizontal" = "‫;"הפוך מסגרת אופקית‬
"Chunk_ChangeShape_InvertFrameVertical" = "‫;"הפוך מסגרת אנכית‬
"Chunk_ChangeShape_ChangeShapeAttribute" = "‫;"שינוי תכונת צורה‬
"Chunk_ChangeShape_RotationShape" = "‫;"סיבוב צורה‬
"Chunk_ChangeShape_ShapeTransform" = "‫;"שינוי צורה‬
"Chunk_ChangeShape_TranslateShape" = "‫;"הזזת צורה‬
"Chunk_ChangeShape_InvertShapeHorizontal" = "‫;"הפוך צורה אופקית‬
"Chunk_ChangeShape_InvertShapeVertical" = "‫;"הפוך צורה אנכית‬
"Chunk_ChangeShape_ChangeBrushAttribute" = "‫;"שנה מאפייני מברשת‬
"Chunk_ChangeShape_RotationBrush" = "‫;"סובב מברשת‬
"Chunk_ChangeShape_BrushTransform" = "‫;"שנה צורת מברשת‬
"Chunk_ChangeShape_TranslateBrush" = "‫;"הזז מברשת‬
"Chunk_ChangeShape_InvertBrushHorizontal" = "‫;"הפוך מברשת אופקית‬
"Chunk_ChangeShape_InvertBrushVertical" = "‫;"הפוך מברשת אנכית‬

/* Manage Ruler チャンク */


"Chunk_ManageRuler_Off" = "‫;"כיבוי סרגל‬
"Chunk_ManageRuler_TranslateStraight" = "‫;"הזזת סרגל ישר‬
"Chunk_ManageRuler_RotationStraight" = "‫;"סיבוב סרגל ישר‬
"Chunk_ManageRuler_ChangeStraightLength" = "‫;"שינוי אורך סרגל ישר‬
"Chunk_ManageRuler_TranslateCircular" = "‫;"הזזת סרגל מעגלי‬
"Chunk_ManageRuler_ChangeCircularRadius" = "‫;"שינוי רדיוס סרגל מעגלי‬
"Chunk_ManageRuler_TranslateEllipse" = "‫;"הזזת סרגל אליפטי‬
"Chunk_ManageRuler_ChangeEllipseHorizontalRadius" = "‫;"שינוי רוחב סרגל אליפטי‬
"Chunk_ManageRuler_ChangeEllipseVerticalRadius" = "‫;"שינוי גובה סרגל אליפטי‬
"Chunk_ManageRuler_RotationEllipse" = "‫;"סיבוב סרגל אליפטי‬
"Chunk_ManageRuler_TranslateRadial" = "‫;"הזזת סרגל רדיאלי‬

/* Change Symmetry Ruler チャンク */


"Chunk_ChangeSymmetryRuler_MirrorAdd" = "‫;"הוספת סרגל מראה‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateMirror" = "‫;"הזזת סרגל מראה‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeMirrorPhase" = "‫;"שינוי שלב סרגל מראה‬

"Chunk_ChangeSymmetryRuler_KaleidoscopeAdd" = "‫;"הוספת סרגל קליידוסקופ‬


"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateKaleidoscope" = "‫;"הזזת סרגל קליידוסקופ‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopeDivision" = " ‫שינוי חלוקת סרגל‬
‫;"קליידוסקופ‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopePhase" = "‫;"שינוי שלב סרגל קליידוסקופ‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeKaleidoscopeAttribute" = " ‫שינוי תכונות סרגל‬
‫;"קליידוסקופ‬

"Chunk_ChangeSymmetryRuler_RotationAdd" = "‫;"הוספת סרגל סיבוב‬


"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateRotation" = "‫;"הזזת סרגל סיבוב‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationDivision" = "‫;"שינוי חלוקת סרגל סיבוב‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationPhase" = "‫;"שינוי שלב סרגל סיבוב‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeRotationAttribute" = "‫;"שינוי תכונות סרגל סיבוב‬

"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ArrayAdd" = "‫;"הוספת סרגל מערך‬


"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateArray" = "‫;"הזזת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ArrayTransform" = "‫;"שינוי צורת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeArrayDivision" = "‫;"שינוי חלוקת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_LockArray" = "‫;"נעילת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslateArrayCurrentCell" = " ‫שינוי תא פעיל של סרגל‬
‫;"מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangeArrayAttribute" = "‫;"שינוי תכונות סרגל מערך‬

"Chunk_ChangeSymmetryRuler_PerspectiveArrayAdd" = "‫;"הוספת פרספקטיבת סרגל מערך‬


"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslatePerspectiveArray" = "‫;"הזזת פרספקטיבת מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_PerspectiveArrayTransform" = " ‫שינוי פרספקטיבת סרגל‬
‫;"מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayPlane" = " ‫שינוי פני פרספקטיבה של‬
‫;"סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayGrid" = " ‫שינוי רשת של פרספקטיבת‬
‫;"סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayDivision" = " ‫שינוי חלוקה של‬
‫;"פרספקטיבת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayPhase" = " ‫שינוי שלב של פרספקטיבת‬
‫;"סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_TranslatePerspectiveArrayCurrentCell" = " ‫שינוי תא פעיל‬
‫;"של פרספקטיבת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_LockPerspectiveArray" = "‫;"נעילת פרפקטיבת סרגל מערך‬
"Chunk_ChangeSymmetryRuler_ChangePerspectiveArrayAttribute" = " ‫שינוי תכונות של‬
‫;"פרספקטיבת סרגל מערך‬

/* Draw チャンク */
"Canvas_DrawChunk_BrushStroke" = "‫;"משיכת מברשת‬
"Canvas_DrawChunk_EraserStroke" = "‫;"משיכת מחק‬
"Canvas_DrawChunk_SmudgeStroke" = "‫;"משיכת מריחה‬
"Canvas_DrawChunk_BlurStroke" = "‫;"משיכת טשטוש‬

// メモリーコマンド名
/* MultithumbCommand */
"MultithumbCommand_Add_Passing_Point" = "‫;"הוספת נקודת מעבר‬
"MultithumbCommand_Remove_Passing_Point" = "‫;"הסרת נקודת מעבר‬
"MultithumbCommand_Move_Passing_Point" = "‫;"הזזת נקודת מעבר‬

/* CurveThumbCommand */
"CurveThumbCommand_Loop" = "‫;"לולאה‬

// ブラシパターン名
"brush_pen01.png" = ")‫;"עץ קצה פלט (קשה‬
"brush_pen02.png" = ")‫;"עט (דיגיטלי‬
"brush_air01.png" = ")‫;"אווירה (רגיל‬
"brush_air02.png" = ")‫;"אווירה (משולש‬
"brush_air03.png" = ")20% ‫;"אווירה (טרפז‬
"brush_air04.png" = ")40% ‫;"אווירה (טרפז‬
"brush_air05.png" = ")60% ‫;"אווירה (טרפז‬
"brush_air06.png" = ")80% ‫;"אווירה (טרפז‬
"brush_circle01.png" = ")‫;"מברשת עגולה (נקודתית‬
"brush_circle02.png" = ")‫;"מברשת עגולה (נורמלית‬
"brush_circle03.png" = ")‫;"מברשת עגולה (מעוקלת‬
"brush_circle04.png" = ")‫;"מברשת עגולה (זוויתית‬
"brush_circle05.png" = ")‫;"מברשת עגולה (מניפה‬
"brush_flat01.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (נקודתית‬
"brush_flat02.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (נורמלית‬
"brush_flat03.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (מעוקלת‬
"brush_flat04.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (זוויתית‬
"brush_flat05.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (מניפה‬
"brush_pen_bleed.png" = ")‫;"עט (דימום‬
"brush_air_particle.png" = ")‫;"אווירה (חלקיקים‬
"brush_water_bleed.png" = ")‫;"מברשת מים (נוזל‬
"brush_water_point.png" = ")‫;"מברשת מים (נקודה‬
"brush_water_real.png" = ")‫;"מברשת מים (אמיתי‬
"brush_circle_particle.png" = ")‫;"מברשת עגולה (חלקיקים‬
"brush_circle_real.png" = ")‫;"מברשת עגולה (אמיתי‬
"brush_circle_rough.png" = ")‫;"מברשת עגולה (מחוספס‬
"brush_flat_line.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (שורה‬
"brush_flat_real.png" = ")‫;"מברשת שטוחה (אמיתי‬
"brush_net1.png" = "1‫;"נטו‬
"brush_net2.png" = "2‫;"נטו‬
"brush_air_particle2.png" = "‫ חלקיקים( אווירה‬L)";
"brush_flat_rect.png" = "‫;"מדגש‬
"brush_stamp_splash.png" = "‫;"התזה‬
"brush_stamp_circle.png" = ")‫;"עיגול (קצה‬
"brush_stamp_flare.png" = "‫;"להבה‬
"brush_stamp_kira4.png" = "4 ‫;"אור‬
"brush_stamp_kira6.png" = "6 ‫;"אור‬
"brush_stamp_kira8.png" = "8 ‫;"אור‬
"brush_stamp_heart.png" = "‫;"לב‬
"brush_stamp_star.png" = "‫;"כוכב‬
"brush_stamp_star_r.png" = ")‫;"כוכב (עגול‬
"brush_stamp_poly3.png" = "‫;"משולש‬
"brush_stamp_poly3b.png" = ")‫;"משולש (רעש‬
"brush_stamp_poly5.png" = "‫;"מחומש‬
"brush_stamp_poly6.png" = "‫;"משושה‬
"brush_stamp_pcir_i.png" = ")‫;"עיגול מטושטש (פנים‬
"brush_stamp_pcir_o.png" = ")‫;"עיגול מטושטש (חוץ‬
"brush_stamp_ppoly5_i.png" = ")‫;"מחומש מטושטש (פנים‬
"brush_stamp_ppoly5_o.png" = ")‫;"מחומש מטושטש (חוץ‬
"brush_pencil_charcoal.png" = "‫;"עיפרון‬
"brush_pencil_graphite.png" = ")‫;"עיפרון ( גרפיט‬
"brush_oil_rough.png" = ")‫;"שמן (גס‬
"brush_oil_hair.png" = "‫;"שיער‬
"brush_oriental_shan_shui.png" = ")‫;"אוריינטלי (שאן שואי‬
"brush_flat_five_lines.png" = "‫;"חמישה קווים‬
"brush_chalk_charcoal.png" = "‫;"פחם‬
"brush_chalk_pastel_soft.png" = "‫;"פסטל רך‬
"brush_chalk_pastel_hard.png" = "‫;"פסטל קשה‬
"brush_chalk_crayon.png" = "‫;"עיפרון צבע‬
"brush_chalk_hard.png" = "‫;"גיר‬
"brush_net3.png" = "3‫;"נטו‬
"brush_net4.png" = "4‫;"נטו‬
"brush_net_rope.png" = "‫;"קווקוו מוצלב מעגלי‬
"brush_net_flash.png" = "‫;"הבזקה‬
"brush_net_wedge.png" = "‫;"משולש‬
"brush_net_pile.png" = "‫;"פלומה‬
"brush_net_speed.png" = "‫;"מהירות‬
"brush_stamp_eighth_note.png" = "‫;"תו שמיני‬
"brush_stamp_doublet_note.png" = "‫;"סימן דואולה‬
"brush_stamp_snow1.png" = "1 ‫;"שלג‬
"brush_stamp_snow2.png" = "2‫;"שלג‬
"brush_stamp_flower1.png" = "‫;"עלה כותרת‬
"brush_stamp_flower1o.png" = ")‫;"עלה כותרת (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower2.png" = "‫;"פריחת דובדבן‬
"brush_stamp_flower2o.png" = ")‫;"פריחת דובדבן (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower3.png" = "‫;"חרצית‬
"brush_stamp_flower3o.png" = ")‫;"חרצית (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower4.png" = "‫;"פריחת משמש יפני‬
"brush_stamp_flower4o.png" = ")‫;"פריחת משמש יפני (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower5.png" = "‫;"פרח בלון‬
"brush_stamp_flower5o.png" = ")‫;"פרח בלון (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower6.png" = "‫;"לפופית‬
"brush_stamp_flower6o.png" = ")‫;"לפופית (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower7.png" = "‫;"אדמונית‬
"brush_stamp_flower7o.png" = ")‫;"אדמונית (קו מתאר‬
"brush_stamp_flower8.png" = "‫;"ורד‬
"brush_stamp_flower8o.png" = ")‫;"ורד (קו מתאר‬
"brush_stamp_leaf1.png" = "‫;"עלה‬
"brush_stamp_leaf1o.png" = ")‫;"עלה (קו מתאר‬
"brush_stamp_leaf2.png" = "‫;"ג'ינקו‬
"brush_stamp_leaf2o.png" = ")‫;"ג'ינקו (קו מתאר‬
"brush_stamp_leaf3.png" = "‫;"אדר‬
"brush_stamp_leaf3o.png" = ")‫;"אדר (קו מתאר‬
"brush_stamp_leaf4.png" = "‫;"חמציץ‬
"brush_stamp_leaf4o.png" = ")‫;"חמציץ (קו מתאר‬
"brush_stamp_leaf5.png" = "‫;"תלתן‬
"brush_stamp_leaf5o.png" = ")‫;"תלתן (קו מתאר‬
"brush_pen_fade.png" = ")‫;"עט (דוהה‬
"brush_net_chain.png" = "1 ‫;"שרשרת‬
"brush_net_lace.png" = "‫;"שזירה‬
"brush_stamp_feather.png" = "‫;"נוצה‬
"brush_stamp_swallowtail.png" = "‫;"זנב סנונית‬
"brush_stamp_spider_net.png" = "‫;"קורי עכביש‬
"brush_stamp_waterwheel.png" = "‫;"גלגל מים‬
"brush_stamp_waterwheel_o.png" = ")‫;"גלגל מים (קו מתאר‬
"brush_stamp_gear_wheel01.png" = "1‫;"גלגל שיניים‬
"brush_stamp_gear_wheel01o.png" = ")‫ (קו מתאר‬1‫;"גלגל שיניים‬
"brush_stamp_gear_wheel02.png" = "2‫;"גלגל שיניים‬
"brush_stamp_gear_wheel02o.png" = ")‫ (קו מתאר‬2‫;"גלגל שיניים‬
"brush_stamp_pinwheel.png" = "‫;"שבשבת‬
"brush_stamp_pinwheel_o.png" = ")‫;"שבשבת (קו מתאר‬
"brush_stamp_square.png" = "‫;"ריבוע‬
"brush_stamp_pentagram1.png" = "1‫;"מחומש‬
"brush_stamp_pentagram2.png" = "2‫;"מחומש‬
"brush_stamp_pentagram3.png" = "3‫;"מחומש‬
"brush_stamp_hexagram1.png" = "1‫;"משושה‬
"brush_stamp_hexagram2.png" = "2‫;"משושה‬
"brush_stamp_hexagram3.png" = "3‫;"משושה‬
"brush_flat_calligraphy.png" = "‫;"קליגרפיה‬
"brush_stamp_kira_diamond.png" = "‫;"יהלום בהיר‬
"brush_stamp_kira_diamond_o.png" = ")‫;"יהלום בהיר (קו מתאר‬
"brush_stamp_diamond_real_top.png" = ")‫;"יהלום (חלק עליון אמיתי‬
"brush_stamp_diamond_real_side.png" = ")‫;"יהלום (צד אמיתי‬
"brush_stamp_diamond_icon.png" = ")‫;"יהלום (אייקון‬
"brush_stamp_queen_crown.png" = "‫;"כתר מלכה‬
"brush_stamp_queen_crown_o.png" = ")‫;"כתר מלכה (קו מתאר‬
"brush_stamp_king_crown.png" = "‫;"כתר מלך‬
"brush_stamp_king_crown_o.png" = ")‫;"כתר מלך (קו מתאר‬
"brush_stamp_drop.png" = "‫;"טיפה‬
"brush_stamp_drop_o.png" = ")‫;"טיפה (קו מתאר‬
"brush_stamp_dragonfly.png" = "‫;"שפירית‬
"brush_stamp_dragonfly_o.png" = ")‫;"שפירית (קו מתאר‬
"brush_stamp_grass1.png" = ")‫;"עשב (שרך‬
"brush_stamp_grass2.png" = ")‫;"עשב (זנב השועל ירוק‬
"brush_stamp_grass3.png" = ")‫;"עשב (כריך‬
"brush_stamp_grass4.png" = ")‫;"עשב (גומא‬
"brush_stamp_grass5.png" = ")‫;"עשב (דבקה זיפנית‬
"brush_stamp_grass6.png" = ")‫;"עשב (סיסנית‬
"brush_stamp_grass7.png" = ")‫;"עשב (לוזולה‬
"brush_color_one_stroke_dragon.dat" = "‫;"דרקון במשיכה אחת‬
"brush_stamp_cat_footprint_one.png" = "‫;"טביעת רגל של חתול‬
"brush_stamp_cat_footprint_one_o.png" = ")‫;"טביעת רגל של חתול (קו מתאר‬
"brush_stamp_cat_footprints_both.png" = "‫;"טביעות רגל של חתול‬
"brush_stamp_cat_footprints_both_o.png" = ")‫;"טביעות רגל של חתול (קו מתאר‬
"brush_color_pasta01.dat" = "1 ‫;"פסטה‬
"brush_color_pasta02.dat" = "2 ‫;"פסטה‬
"brush_color_pasta03.dat" = "3 ‫;" פסטה‬
"brush_color_pasta04.dat" = "4 ‫;"פסטה‬
"brush_color_beads.dat" = "‫;"חרוזים‬
"brush_color_hose_shading.dat" = "‫;"צינור‬
"brush_color_rainbow.dat" = "‫;"קשת‬
"brush_color_glitter01.dat" = "1 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_glitter02.dat" = "2 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_glitter03.dat" = "3 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_glitter04.dat" = "4 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_glitter05.dat" = "5 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_glitter06.dat" = "6 ‫;"נצנצים‬
"brush_color_bone.dat" = "‫;"עצם‬
"brush_color_net_rope1.dat" = "1 ‫;"מצב קוקוו‬
"brush_color_net_rope2.dat" = "2 ‫;"מצב קוקוו‬
"brush_color_ripple_marks.dat" = "‫;"סימני אדווה‬
"one_dot.png" = "‫;"נקודה‬
"brush_color_outline01.dat" = "1 ‫;"מתאר‬
"brush_color_outline02.dat" = "2 ‫;"מתאר‬
"brush_color_outline03.dat" = "3 ‫;"מתאר‬
"brush_color_stitch01.dat" = ")‫;"תפר (עבה‬
"brush_color_stitch02.dat" = ")‫;"תפר (בינוני‬
"brush_color_stitch03.dat" = ")‫;"תפר (דק‬
"brush_color_stitch04.dat" = ")‫;"תפר (מסגרת‬
"brush_color_stitch05.dat" = ")‫;"תפר (קו‬
"brush_fur01.png" = "‫;" פרווה‬
"brush_points01.png" = "1 ‫;"נקודת‬
"brush_points02.png" = "2 ‫;"נקודות‬
"brush_points03.png" = "3 ‫;"נקודות‬
"brush_points04.png" = "4 ‫;"נקודות‬
"brush_chalk01.png" = ")‫;"גיר (דחוס‬
"brush_chalk02.png" = ")‫;"גיר (קשה‬
"brush_color_impressionism01.dat" = "1 ‫;"אימפרסיוניזם‬
"brush_color_impressionism02.dat" = "2 ‫;"אימפרסיוניזם‬
"brush_oil_line_soft.png" = ")‫;"שמן (רך‬
"brush_oil_line_hard.png" = ")‫;"שמן (קשה‬
"brush_color_knitting01.dat" = "‫;"סריגה‬
"brush_color_glitter_heart.dat" = "‫;"לב נוצץ‬
"brush_sputtering01.png" = "1 ‫;"התזה‬
"brush_sputtering02.png" = "2 ‫;"התזה‬
"brush_gauze01.png" = "‫;"גאזה‬
"brush_color_light01.dat" = "1 ‫;"ניאון‬
"brush_light02.png" = "2 ‫;"ניאון‬
"brush_color_hair_light.dat" = ")‫;"שיער (בהיר‬
"brush_color_hair_dark.dat" = ")‫;"שיער (כהה‬
"brush_pierced.png" = "‫;"מנוקב‬
"brush_color_braid_white.dat" = ")‫;"צמה (לבן‬
"brush_color_braid_pale.dat" = ")‫;"צמה (חיוור‬
"brush_color_braid_light.dat" = ")‫;"צמה (בהיר‬
"brush_color_braid_vivid.dat" = ")‫;"צמה (חי‬
"brush_color_braid_dark.dat" = ")‫;"צמה (כהה‬
"brush_clouds01.png" = ")‫;"עננים (אמיתי‬
"brush_clouds02.png" = ")‫;"עננים (כותנה‬
"brush_clouds03.png" = ")‫;"עננים (סקאלה‬
"brush_color_cube.dat" = "‫;"קובייה‬
"brush_color_fastener.dat" = "‫;"תפס‬
"brush_color_prism.dat" = "‫;"מנסרה‬
"brush_color_three_strand_braid.dat" = "‫;"צמה שלושה גדילים‬
"brush_color_three_strand_braid_o.dat" = ")‫;"צמה שלושה גדילים (קו מתאר‬
"brush_color_four_strand_braid.dat" = "‫;"צמה ארבעה גדילים‬
"brush_color_four_strand_braid_o.dat" = ")‫;"צמה ארבעה גדילים (קו מתאר‬
"brush_color_grass1.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (שרך‬
"brush_color_grass2.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (זנב השועל ירוק‬
"brush_color_grass3.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (כריך‬
"brush_color_grass4.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (גומא‬
"brush_color_grass5.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (דבקה זיפנית‬
"brush_color_grass6.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (סיסנית‬
"brush_color_grass7.dat" = ")‫ צבע‬,‫;"עשב (לוזולה‬
"brush_stamp_leaves1.png" = "1 ‫;"עלים‬
"brush_stamp_leaves2.png" = "2 ‫;"עלים‬
"brush_color_leaf1.dat" = ")‫;"עלה (צבע‬
"brush_color_tree1.dat" = "1 ‫;"עץ‬
"brush_color_tree2.dat" = "2 ‫;"עץ‬
"brush_color_trunk1.dat" = "1 ‫;"גזע‬
"brush_color_chain02.dat" = ")‫ (צבע‬2 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain02o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬2 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain03.dat" = ")‫ (צבע‬3 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain03o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬3 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain04.dat" = ")‫ (צבע‬4 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain04o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬4 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain05.dat" = ")‫ (צבע‬5 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain05o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬5 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain06.dat" = ")‫ (צבע‬6 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain06o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬6 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain07.dat" = ")‫ (צבע‬7 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain07o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬7 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain08.dat" = ")‫ (צבע‬8 ‫;"שרשרת‬
"brush_color_chain08o.dat" = ")‫ צבע‬,‫ (קו מתאר‬8 ‫;"שרשרת‬

// adding_brushes_point

// 紙質パターン名
"paper_one_dot.png" = "‫;"כבוי‬
"paper_texture_01.png" = ")1 ‫;"נייר ציור (רגיל‬
"paper_texture_02.png" = ")1 ‫;"נייר ציור (גס‬
"paper_texture_03.png" = ")1 ‫;"נייר ציור (קו‬
"paper_texture_04.png" = "‫;"בד ציור‬
"paper_texture_05.png" = "‫;"מארג‬
"paper_texture_06.png" = "‫;"לוחית פלדה‬
"paper_texture_07.png" = "‫;"מרבד‬
"paper_texture_08.png" = ")2 ‫;"נייר ציור (גס‬
"paper_texture_09.png" = ")1 ‫;"נייר ציור (מט‬
"paper_texture_10.png" = ")1 ‫;"נייר ציור (צבע מים‬
"paper_texture_11.png" = ")2 ‫;"נייר ציור (רגיל‬
‫;"נייר ציור (מט ‪"paper_texture_12.png" = ")2‬‬
‫;"נייר ציור (רגיל ‪"paper_texture_13.png" = ")3‬‬
‫;"נייר ציור ( מקומט ‪"paper_texture_14.png" = ")1‬‬
‫;"נייר ציור (גס ‪"paper_texture_15.png" = ")3‬‬
‫;"נייר ציור (צבע מים ‪"paper_texture_16.png" = ")2‬‬
‫;"נייר ציור (מט ‪"paper_texture_17.png" = ")3‬‬
‫;"נייר ציור (גס ‪"paper_texture_18.png" = ")4‬‬
‫;"נייר ציור (מט ‪"paper_texture_19.png" = ")4‬‬
‫;"נייר ציור (קו ‪"paper_texture_20.png" = ")2‬‬
‫;"נייר ציור (מקומט ‪"paper_texture_21.png" = ")2‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אנכית ‪"paper_digital_04_01.png" = "1‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אנכית ‪"paper_digital_04_02.png" = "2‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אופקית ‪"paper_digital_04_03.png" = "1‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אופקית ‪"paper_digital_04_04.png" = "2‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אנכית ‪"paper_digital_04_05.png" = "3‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אנכית ‪"paper_digital_04_06.png" = "4‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אופקית ‪"paper_digital_04_07.png" = "3‬‬
‫;"אמנות פיקסלים אופקית ‪"paper_digital_04_08.png" = "4‬‬
‫;"‪-R 1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_09.png‬‬
‫;"‪-R 2‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_10.png‬‬
‫;"‪-R 3‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_11.png‬‬
‫;"‪-R 4‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_12.png‬‬
‫;" ‪-L 1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_13.png‬‬
‫;"‪-L 2‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_14.png‬‬
‫;"‪-L 3‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_15.png‬‬
‫;"‪-L 4‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_04_16.png‬‬
‫;"אמנות פיקסלים ארבע ‪"paper_digital_04_17.png" = "1‬‬
‫;"אמנות פיקסלים ארבע ‪"paper_digital_04_18.png" = "2‬‬
‫;"אמנות פיקסלים ארבע ‪"paper_digital_04_19.png" = "3‬‬
‫;"אמנות פיקסלים ארבע ‪"paper_digital_04_20.png" = "4‬‬
‫;"אמנות פיקסלים ריבוע ‪"paper_digital_04_21.png" = "1‬‬
‫;"אמנות פיקסלים נקודה ‪"paper_digital_05_01.png" = "1‬‬
‫;"‪ A1‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_01.png‬‬
‫;"‪ A2‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_02.png‬‬
‫;"‪ A3‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_03.png‬‬
‫;"‪ A4‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_04.png‬‬
‫;"‪ A5‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_05.png‬‬
‫;"‪ A6‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_06.png‬‬
‫;"‪ A7‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_07.png‬‬
‫;"‪ A8‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_06_08.png‬‬
‫;"‪-L A1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_09.png‬‬
‫;"‪-R A1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_10.png‬‬
‫;"‪-R A2‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_11.png‬‬
‫;"‪-L A2‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_12.png‬‬
‫;"‪-L B1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_13.png‬‬
‫;"‪-R B1‬אמנות פיקסלים לוכסן" = "‪"paper_digital_06_14.png‬‬
‫;"אמנות פיקסלים סבכה ‪"paper_digital_07_01.png" = "1‬‬
‫;"‪ A1‬אמנות פיקסלים אנכית" = "‪"paper_digital_08_01.png‬‬
‫;"‪ A1‬אמנות פיקסלים אופקית" = "‪"paper_digital_08_02.png‬‬
‫;"‪ A2‬אמנות פיקסלים אנכית" = "‪"paper_digital_08_03.png‬‬
‫;"‪ A2‬אמנות פיקסלים אופקית" = "‪"paper_digital_08_04.png‬‬
‫;"‪ B1‬אמנות פיקסלים אנכית" = "‪"paper_digital_08_05.png‬‬
‫;"‪ B1‬אמנות פיקסלים אופקית" = "‪"paper_digital_08_06.png‬‬
‫;"‪ B1‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_08_07.png‬‬
‫;"‪ B2‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_08_08.png‬‬
‫;"‪ B3‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_08_09.png‬‬
‫;"‪ B4‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_08_10.png‬‬
‫;"‪ A1‬אמנות פיקסלים משובצת" = "‪"paper_digital_08_11.png‬‬
‫;"‪ C1‬אמנות פיקסלים סבכה" = "‪"paper_digital_08_12.png‬‬
"paper_digital_08_13.png" = "‫ אמנות פיקסלים סבכה‬C2";
"paper_digital_08_14.png" = "‫ אמנות פיקסלים משובצת‬B1";
"paper_digital_08_15.png" = "‫ אמנות פיקסלים משובצת‬B2";
"paper_digital_08_16.png" = "‫ אמנות פיקסלים סבכה‬D1";
"paper_digital_08_17.png" = "‫ אמנות פיקסלים סבכה‬D2";
"paper_digital_08_18.png" = "‫ אמנות פיקסלים סבכה‬D3";
"paper_digital_08_19.png" = "‫ אמנות פיקסלים סבכה‬D4";
"paper_digital_08_20.png" = "1 ‫;"אמנות פיקסלים משובצת‬
"paper_digital_special_01.png" = "1 ‫;"אמנות פיקסלים תבנית‬
"paper_digital_special_02.png" = "2 ‫;"אמנות פיקסלים משובצת‬
"paper_texture_22.png" = "‫;"גזה‬
"paper_texture_23.png" = "‫;"זכוכית‬
"paper_texture_24.png" = "‫;"בד‬
"paper_texture_25.png" = "‫;"נייר יפני‬

// adding_papers_point

"blurring_one_dot.png" = "‫;"כבוי‬
"blurring_brush_01.png" = "01 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_02.png" = "02 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_03.png" = "03 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_04.png" = "04 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_05.png" = "05 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_06.png" = "06 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_07.png" = "07 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_08.png" = "08 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_09.png" = "09 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_10.png" = "10 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_11.png" = "11 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_12.png" = "12 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_13.png" = "13 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_14.png" = "14 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_15.png" = "15 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_16.png" = "16 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_17.png" = "17 ‫;"מכחול‬
"blurring_brush_18.png" = "18 ‫;"מכחול‬
"blurring_circle_01.png" = "1 ‫;"מעגל‬
"blurring_circle_02.png" = "2 ‫;"מעגל‬
"blurring_circle_03.png" = "3 ‫;"מעגל‬
"blurring_circle_04.png" = "4 ‫;"מעגל‬
"blurring_circle_05.png" = "5 ‫;"מעגל‬
"blurring_wave_01.png" = "1 ‫;"גל‬
"blurring_wave_02.png" = "2 ‫;"גל‬
"blurring_wave_03.png" = "3 ‫;"גל‬
"blurring_cross_01.png" = "1 ‫;"צלב‬
"blurring_cross_02.png" = "2 ‫;"צלב‬
"blurring_radial_01.png" = "1 ‫;"רדיאל‬
"blurring_radial_02.png" = "2 ‫;"רדיאל‬
"blurring_radial_03.png" = "3 ‫;"רדיאל‬

// adding_blurring_point

// 個人情報取得確認
"Privacy_Age_Verification" = "‫אנא בחרו את גילכם‬.\n ‫דבר זה נחוץ על מנת לוודא שאתם‬
‫מבוגרים מספיק כדי להסכים לעיבוד המידע האישי שלכם‬.";
"Privacy_Age_16OrOver" = "‫ או יותר‬16 ‫;"גיל‬
"Privacy_Age_Under16" = "13 - 15 ‫;"שנה‬
"Privacy_Age_Under13" = "0 - 12 ‫;"שנה‬
"Privacy_Confirm_Consent_To_Collection" = " ?‫ה לאיסוף הנתונים הנ\"ל‬/‫ה מסכימ‬/‫האם את‬
‫נא לפנות למדיניות הפרטיות שלנו למידע נוסף‬.";
"Privacy_Confirm_Parental_Consent_1" = "‫ נא לוודא שהורה או אפוטרופוס‬,‫ה‬/‫אם הינך קטין‬
‫קוראים את המידע להלן ומחליטים אם להסכים או לא להסכים‬.";
"Privacy_Confirm_Parental_Consent_2" = "‫נא לוודא שהורה או אפוטרופוס קוראים את המידע‬
‫ומחליטים אם להסכים או לא להסכים‬.";
"Privacy_Confirm_Ad_Optimization" = "‫;"מידע לטיוב מודעות‬
"Privacy_Confirm_Analytics" = "‫;"מידע למטרות ניתוח‬
"Privacy_Confirm_Ask_Ad_Optimization" = " .‫אפליקציה זו פועלת באמצעות רווחים מפרסום‬
‫אנו מעריכים את שיתוף הפעולה שלך הניתן בהעברת מידע לטיוב מודעות‬.";
"Privacy_Confirm_See_Privacy_Policy" = "‫;"ראו את מדיניות הפרטיות‬
"Privacy_Confirm_Yes" = "‫ה‬/‫ אני מסכימ‬,‫כן‬.";
"Privacy_Confirm_No" = "‫ה‬/‫ אני לא מסכימ‬,‫לא‬.";
"Privacy_Policy_Alert_Message" = "‫אפליקציה זו מנהלת את המידע האישי שלך כראוי כמתואר‬
‫במדיניות הפרטיות שלנו‬.";
"Privacy_Policy_Alert_Close" = "‫;"התחילו את האפילקציה‬
"Privacy_Policy_Alert_Message_Edu" = " ‫אפליקציה זו מנהלת את הנתונים האישיים שלך‬
‫ אנא עיין בכתובת‬,‫ למידע נוסף‬.‫כראוי כפי שמתואר במדיניות הפרטיות שלנו‬
\nhttps://ibispaint.com/privacy.jsp.";

// プッシュ通知確認
"Push_Notification_Alert_Message" = "%ls‫ רוצה לאפשר‬.‫\?רוצה לשלוח לך התראות‬n* ‫ניתן‬
‫לקבוע את התצורה שלהן בחלון ההגדרות‬.";

// ブラシ QR コード
"Import_Brush_QR_Code" = "‫ יבא קוד‬QR ‫;"של מכחול‬
"Export_Brush_QR_Code" = "‫ יצא קוד‬QR ‫;"של מכחול‬
"Export_Brush_Confirm" = "‫ קוד‬QR ‫ של‬%ls ‫נשמר בספריית התמונות‬.";
"Export_Brush_Confirm_Android" = "‫ קוד‬QR ‫ של‬%ls ‫נשמר בגלריה‬.";
"Export_Brush_QR_Code_Photo_Library_Error" = "‫ שמירת קוד‬QR ‫בספריית התמונות נכשלה‬. \
n‫פרט‬: %ls";
"Export_Brush_QR_Code_Photo_Library_Error_Android" = "‫ שמירת קוד‬QR ‫בגלריה נכשלה‬. \n
‫פרט‬: %ls";
"Export_Brush_QR_Code_Error_Failed_To_Create_QR_Code" = "‫ יצירת קוד‬QR ‫נכשלה‬.";
"Import_Brush_Complete" = "‫;"היבוא הושלם‬
"Import_Brush_Complete_Detail" = "‫המברשות הבאות יובאו‬.";
"Import_Brush_Error_No_QR_Code" = "‫ לא נמצא קוד‬QR ‫ נא לבחור תמונה‬.‫בתמונה הנבחרת‬
‫ שמכילה קודי‬QR ‫של מכחולים‬.";
"Import_Brush_Error_Invalid_QR_Code" = "‫ קודי‬QR ‫לא חוקיים‬.";
"Import_Brush_Error_Not_Brush_QR_Code" = "‫קוד ה‬-QR ‫ בתמונה הנבחרת אינו קוד‬QR ‫של‬
‫ נא לבחור תמונה שמכילה קודי‬.‫ מכחול‬QR ‫של מכחולים‬.";
"Import_Brush_Error_Lower_Version" = "‫ המכחול זמין באפליקציה בגרסה לפחות‬%ls. ‫נא‬
‫לעדכן את האפליקציה‬.";
"Import_Brush_Error_Failed_To_Import" = "‫יבוא המכחולים נכשל‬.";
"Brush_QR_Code_Label_With_Icon" = "ibisPaint";
"Brush_QR_Code_Tag" = "#ibispen";

// クラウドストレージ
"Cloud_Error_PleaseLogin" = "‫אנא התחבר באמצעות חשבונך‬.";
"Cloud_Error_AlreadyDeleted" = "‫עבודת האומנות כבר נמחקה מאחסון הענן‬.";
"Cloud_Synchronize" = "‫;"סנכרון הענן‬
"Cloud_Message_Synchronizing" = "‫מסנכרן‬...";
"Cloud_Message_Synchronizing_With_Count" = "‫מסנכרן‬...(%d)";
"Cloud_Message_Finish" = "‫ לחץ לעדכון‬:‫מסונכרן‬.";
"Cloud_Message_Finish_Windows" = "‫ לחצו כדי לעדכן‬:‫מסונכרן‬.";
"Cloud_Message_Network_Error" = "‫ לחץ לחיבור מחדש‬:‫שגיאת רשת‬.";
"Cloud_Message_Network_Error_Windows" = "‫ לחצו כדי להתחבר מחדש‬:‫שגיאה ברשת‬.";
"Cloud_Message_Connection_Error" = "‫;"נא להתחבר לרשת‬
"Cloud_Message_Storage_Full" = "‫ האחסון מלא‬:‫שגיאת סנכרון‬.";
‫;"‪.‬להפעלה מחדש ‪WI-FI‬הסנכרון נעצר‪ :‬התחבר ל" = "‪"Cloud_Message_Stop_On_Mobile‬‬
‫;"סנכרון הפסיק‪ :‬אנא התחבר" = "‪"Cloud_Message_Stop_On_Need_Login‬‬
‫;"רכוש עוד נפח אחסון" = "‪"Cloud_Message_Button_Increase‬‬
‫;"רכוש עוד מידע" = "‪"Cloud_Message_Button_Description‬‬
‫אנא ‪ %ls.‬שטח האחסון ענן חברות מועדפת הוא" = "‪"Cloud_DescriptionDialog_MessageBody‬‬
‫;"‪.‬מחק עבודות אומנות על מנת לפנות מקום‬
‫שטח אחסון נוסף זמין כאשר תהפוך חברות " = "‪"Cloud_IncreaseCapacity_Requires_Payment‬‬
‫;"?מועדפת‪ .‬האם תרצה לראות מידע על המוצר‬
‫;"עבודת אומנון באחסון הענן בלבד" = "‪"Cloud_ToolTip_Linked‬‬
‫;"ממתין לסנכרון" = "‪"Cloud_ToolTip_PreSync‬‬
‫;"מסונכרן" = "‪"Cloud_ToolTip_Synced‬‬
‫;"סנכרון נעצר" = "‪"Cloud_ToolTip_Stop‬‬
‫;"מגבלת האחסון הושגה" = "‪"Cloud_ToolTip_CapacityOver‬‬
‫;"קובץ פגום" = "‪"Cloud_ToolTip_Damaged‬‬
‫;"‪: %ls‬פרטים ‪.\n‬העלאה נכשלה" = "‪"Cloud_UploadArt_Failed‬‬
‫;"‪.‬הורדה נכשלה" = "‪"Cloud_DownloadArt_Failed‬‬
‫;"‪: %ls‬נכשלה‪ .‬פרטים ‪ \n‬הורדת" = "‪"Cloud_DownloadArt_FailedFor‬‬
‫עבודת האומנות עדיין לא סונכרנה‪ .‬אנא סנכרן אותה " = "‪"Cloud_DownloadArt_NotUploaded‬‬
‫;"‪.‬במכשיר בו יצרת אותה לראשונה‬
‫;")‪.‬הם ישארו באחסון הענן(" = "‪"Cloud_Delete_LeaveOnCloud‬‬
‫;")‪.‬הם יימחקו מאחסון הענן גם כן(" = "‪"Cloud_Delete_DeleteFromCloud‬‬
‫ישנו קובץ חדש באחסון הענן‪ .‬האם תרצה להוריד " = "‪"Cloud_Download_Alert_Message‬‬
‫;"?אותו‬
‫;"השתמש בקובץ המקומי" = "‪"Cloud_Download_Alert_Use_Local‬‬
‫אם תחליף את חשבונך‪ ,‬עבודות אומנות באחסון " = "‪"Cloud_ChangeAccount_Alert_Message‬‬
‫;"?הענן עלולות בטעות להשתכפל או להיות מועברות‪ .‬האם ברצונך להחליף חשבון‬
‫החלפת החשבון עלולה לגרום לשכפול או להזזה של " = "‪"Cloud_ClearAccount_Alert_Message‬‬
‫;"?יצירות אמנות מאוחסנות בענן‪ .‬רוצה לנקות את פרטי חשבון ‪ @%‬מאפליקציה זו‬
‫אם תכבו את הסנכרון‪ ,‬הקשר בין יצירות " = "‪"Cloud_TurnOffSynchronize_Alert_Message‬‬
‫האמנות שלכם באחסון המקומי ובענן ינותק‪ .‬לא תאבדו את יצירות האמנות שלכם באחסון‬
‫המקומי‪ ,‬אך הן עשויות להיות משוכפלות או מועברות שלא במתכוון כאשר תפעילו אותו שוב‪.‬‬
‫;"?האם ברצונכם לכבות אותו‬
‫אם תכבו את הסנכרון‪ ,‬הקשר בין " = "‪"Cloud_TurnOffSynchronize_Alert_Message_Windows‬‬
‫יצירות האמנות שלכם באחסון המקומי ובענן ינותק‪ .‬לא תאבדו את יצירות האמנות שלכם באחסון‬
‫המקומי‪ ,‬אך הן עשויות להיות משוכפלות או מועברות שלא במתכוון כאשר תפעילו אותו שוב‪.‬‬
‫;"?האם ברצונכם לכבות אותו‬
‫;"גיבוי אוטומטי לשקט נפשי" = "‪"Cloud_Merit_AutomaticBackup‬‬
‫;"העברת מידע בקלות עם החלפת מכשירים" = "‪"Cloud_Merit_EasyDataTransfer‬‬
‫סנכרון יצירת אמנות בין מספר " = "‪"Cloud_Merit_SynchronizationMultipleDevices‬‬
‫;"מכשירים‬
‫;"שימוש מופחת בשטח אחסון במכשיר" = "‪"Cloud_Merit_ReducedStorage‬‬
‫אין סיבה לדאגה במקרה של נזק למכשיר או " = "‪"Cloud_Merit_NoWorriesDeviceDamage‬‬
‫;"אובדן‬

‫‪// ペイウォール‬‬
‫;"!‪ ibisPaint‬הפכו את חווית הציור שלכם לנוחה יותר עם" = "‪"Paywall_Subtitle_01‬‬
‫;"" = "‪"Paywall_Subtitle_02‬‬
‫;"תכונות מועדפות" = "‪"Paywall_Prime_Features‬‬
‫;"!נסו בחינם בחודש הראשון להרשמה" = "‪"Paywall_Free_Trial‬‬
‫;"מומלץ" = "‪"Paywall_Recommendation‬‬
‫;"מחיר שנתי" = "‪"Paywall_Yearly‬‬
‫;"מחיר חודשי" = "‪"Paywall_Monthly‬‬
‫;"" = "‪"Paywall_Tax_Included‬‬
‫;"בשנה ‪ %%PRICE%%‬חסכו" = "‪"Paywall_Discount‬‬
‫;"ג'יגה בייט אחסון ענן ‪"Paywall_Slide_01_Title" = "20‬‬
‫;"בטוח ומוגן עם גיבוי אוטומטי" = "‪"Paywall_Slide_01_Description‬‬
‫;"פילטרים בעלי ביצועים גבוהים" = "‪"Paywall_Slide_02_Title‬‬
‫;"מפת הדרגה פופולארית ופילטרים מרובים" = "‪"Paywall_Slide_02_Description_01‬‬
‫;"" = "‪"Paywall_Slide_02_Description_02‬‬
‫;"חומרים מובחרים" = "‪"Paywall_Slide_03_Title‬‬
‫;"חומרים עשירים יתווספו באופן רציף" = "‪"Paywall_Slide_03_Description‬‬
‫;"ניירות קנבס מובחרים" = "‪"Paywall_Slide_04_Title‬‬
‫;"שנו את האיורים שלכם בקלות" = "‪"Paywall_Slide_04_Description‬‬
‫;"שנו את סדר יצירות האומנות וללא פרסומות" = "‪"Paywall_Slide_05_Title‬‬
‫;"נוחה יותר ‪ ibisPaint‬חווית" = "‪"Paywall_Slide_05_Description‬‬
‫;"‪"Paywall_Slide_06_Image_Path" = "image_img_600x370-3-100_en.jpg‬‬
‫;"שימוש בלתי מוגבל בפונטים מקוריים" = "‪"Paywall_Slide_06_Description‬‬
‫;"!אין לי מספיק שטח אחסון בענן" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_01‬‬
‫לאחסון ענן של מנויי פריים יש קיבולת גבוהה" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_01‬‬
‫;"‪.‬חברות פריים מומלצת למי שיש בעיה עם שטח אחסון שאינו מספיק ‪GB.‬של ‪20‬‬
‫אתם יכולים להמשיך לצייר בסמארטפון או בטאבלט " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_02‬‬
‫;"!שלכם‬
‫על ידי סנכרון יצירות האמנות שלכם עם אחסון" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_02‬‬
‫;"‪.‬בענן בכל המכשירים שלכם‪ ,‬תוכלו להשתמש במכשירים שונים כדי לצייר בכל מקום ובכל זמן‬
‫;"!אין לי מספיק מקום פנוי במחשב שלי" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_03‬‬
‫אם תשמרו את יצירות האמנות שלכם באחסון " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_03‬‬
‫;"‪.‬בענן ותמחקו אותן מהמחשב שלכם‪ ,‬תוכלו לחסוך שטח אחסון רב במחשב שלכם‬
‫;"!התקלקל לי המחשב" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_04‬‬
‫אם אתם שומרים את יצירות האמנות שלכם " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_04‬‬
‫באחסון בענן‪ ,‬אתם לא צריכים לדאוג שיצירות האמנות שלכם ייעלמו‪ ,‬גם אם המחשב שלכם‬
‫;"‪.‬יתקלקל או ילך לאיבוד‬
‫אני רוצה להעביר את יצירות האמנות שלי למחשב " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_05‬‬
‫;"!חדש‬
‫אם אתם מאחסנים את יצירות האמנות שלכם " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_05‬‬
‫;"‪.‬באחסון בענן‪ ,‬תוכלו להעביר אותן בקלות למחשב חדש גם כשאתם קונים אחד חדש‬
‫;"חומרי פריים מוכנים לשימוש" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_06‬‬
‫חומרי פריים מציעים מגוון רחב של חומרים " = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_06‬‬
‫;"‪.‬איכותיים מוכנים לשימוש‪ ,‬כולל עקבות‪ ,‬רקע וחומרי עזר‬
‫;"שימוש בלתי מוגבל בגופני פריים" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_07‬‬
‫המקוריים ככל ‪ %ls‬אתם יכולים להשתמש בגופני" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_07‬‬
‫;"‪.‬מוסיף אווירה מקפיצה ומהנה ליצירות האמנות שלכם ”‪. “Oshi-Font‬שתרצו‬
‫;"הבעת מרקם עם איכות נייר בד של פריים" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Title_08‬‬
‫החלת מסמכי בד של פריים מוסיפה את המרקם של" = "‪"Paywall_Slide_Windows_Description_08‬‬
‫;"‪.‬יצירה אנלוגית ליצירת האמנות שלכם‪ ,‬ומעניקה לה תחושה אמנותית‬
‫;"" = "‪"Paywall_Class_Rtl‬‬
‫;"" = "‪"Paywall_Class_Russia‬‬
‫;"חודשים ‪ %%PRICE%%‬חסכו עד" = "‪"Paywall_Discount_02‬‬
‫;"תוכנית שנתית" = "‪"Paywall_Yearly_02‬‬
‫;"לאחר תום תקופת הניסיון" = "‪"Paywall_Price_Text_Prefix‬‬
‫;"לשנה" = "‪"Paywall_Price_Text_Suffix_Yearly‬‬
‫;"לחודש" = "‪"Paywall_Price_Text_Suffix_Monthly‬‬
‫;"!אתם יכולים לבטל את התוכנית בכל עת" = "‪"Paywall_Plan_01‬‬
‫;"‪.‬תקופת הניסיון חינם מיועדת עבור חברים חדשים בלבד" = "‪"Paywall_Plan_02‬‬
‫;"‪.‬תקופת הניסיון החינמית זמינה רק עבור הפעם הראשונה ※" = "‪"Paywall_Plan_03‬‬
‫המינוי שלכם יחודש באופן אוטומטי ‪ 24‬שעות לפני סיום תקופת ※" = "‪"Paywall_Plan_04‬‬
‫;"‪.‬הניסיון החינמית או תקופת המינוי‪ ,‬ואתם תחויבו בסכום המופיע למעלה‬
‫;"!תקופת ניסיון חינם זמינה" = "‪"Paywall_Getting_Period‬‬
‫;"!נסו ‪ 1‬יום בחינם" = "‪"Paywall_Free_Trial_Day‬‬
‫;"!ימים בחינם ‪ %%PERIOD%%‬נסו" = "‪"Paywall_Free_Trial_Days‬‬
‫;"!נסו חודש אחד בחינם" = "‪"Paywall_Free_Trial_Month‬‬
‫;"!חודשים בחינם ‪ %%PERIOD%%‬נסו" = "‪"Paywall_Free_Trial_Months‬‬
‫;"חודשים ‪ %%PERIOD%%‬חסיכת" = "‪"Paywall_Discount_03‬‬
‫;" תשלום מקדמה חד פעמית" = "‪"Paywall_Advance_Payment‬‬
‫;"נרשמת לתוכנית בתשלום חודשי" = "‪"Paywall_Subscribed_Monthly‬‬
‫;"נרשמת לתוכנית בתשלום שנתי" = "‪"Paywall_Subscribed_Yearly‬‬

‫‪// アニメーション機能‬‬
‫משך זמן ניגון האנימציה הוא ‪ 0‬שניות‪ .‬הגדר" = "‪"Animation_Insufficient_Frame_Duration‬‬
‫;"‪.‬את משך הזמן של לפחות פריים אחד להיות ‪ 1‬או יותר‬
‫אתם מנסים להפיק סרטון של יצירה קטנה‪ .‬האם תרצו " = "‪"Animation_Suggest_Expand_Video‬‬
‫להגדיל כל פריים לפני ההמרה לסרטון? במידה שאתם רוצים להציג את הפיקסלים של הציור‪ ,‬אנו‬
‫;"‪.‬ממליצים על הגדלתם‬

‫‪// ブラシ検索機能‬‬
‫;"חפש מברשת" = "‪"Brush_Search_Window_Title‬‬
‫יש לנסות ‪.\n‬החיפוש שלכם לא התאים לאף מברשת" = "‪"Brush_Search_Result_Empty_Message‬‬
‫;"‪.‬מילות חיפוש שונות‬

You might also like