†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
g½jevi, A‡±vei 12, 2010

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 12B A‡±vei, 2010/27†k Avwk¦b, 1417
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 7B A‡±vei, 2010 (22†k Avwk¦b, 1417) Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZ jvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q t⎯
2010 m‡bi 54 bs AvBb
K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx Kv‡Ri Pvwn`v Abyhvqx we`y¨r I R¡vjvbxi wbiew”Qbœ mieivn
wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ Dnv‡`i Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I wecY‡bi wbwgË `ªæZ Kvh©Kix
e¨e¯’v MÖn‡Yi myweav‡_©, Ges cÖ‡qvR‡b, we‡`k nB‡Z we`y¨r I R¡vjvbx Avg`vbx Kwievi cwiKíbv
`ªæZ ev¯Íevqb Ges R¡vjvbx m¤úwK©Z LwbR c`v‡_©i `ªæZ AvniY I e¨env‡ii wm×všÍ ev¯Íevq‡bi
wbwgË AbymiYxq we‡kl weavb cÖYqbK‡í cÖYxZ AvBb|
†h‡nZz †`‡k we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZ Pigfv‡e weivR Kwi‡Z‡Q; Ges
†h‡nZz R¡vjvbxi mieiv‡ni ¯^íZv‡nZz we`y¨r Drcv`b e„w×i cwiKíbv `ªæZ ev¯Íevqb m¤¢e
nB‡Z‡Q bv; Ges
†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZRwbZ Kvi‡Y K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx KvRKg©
e¨vcKfv‡e e¨vnZ nB‡Z‡Q Ges D³ LvZmg~‡n Kvw•LZ wewb‡qvM nB‡Z‡Q bv; Ges
†h‡nZz we`y¨‡Zi Ach©vß mieiv‡ni Rb¨ D”P A_©‰bwZK cÖe„w×, b~Zb mnmªv‡ãi Dbœqb
jÿ¨gvÎv AR©b, cÖhyw³i weKvk, `vwi`ª we‡gvPb Kg©m~Px, K…wl Drcv`‡bi jÿ¨gvÎv AR©bmn
mvwe©K A_©‰bwZK Dbœqb e¨vnZ nB‡Z‡Q Ges Rb Rxe‡b A¯^w¯Í weivR Kwi‡Z‡Q; Ges
†h‡nZz eZ©gv‡b cÖPwjZ AvB‡bi Aaxb cÖwZcvjbxq c×wZ AbymiY Kwiqv we`y¨r I
R¡vjvbxi NvUwZ Ges Ach©vßZv wbimb mgq mv‡cÿ; Ges
( 9335 )
g~j¨ t UvKv 4.00
9336 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010

†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZ Ges Ach©vßZv `ªæZ wbimb GKvšÍ Acwinvh©; Ges
†h‡nZz K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx Kv‡Ri Pvwn`v Abyhvqx we`y¨r I R¡vjvbxi
wbiew”Qbœ mieivn wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ Dnv‡`i Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I wecY‡bi
wbwgË `ªæZ Kvh©Kix e¨e¯’v MÖn‡Yi myweav‡_©, Ges cÖ‡qvR‡b, we‡`k nB‡Z we`y¨r I R¡vjvbx
Avg`vbx Kwievi cwiKíbv `ªæZ ev¯Íevqb Ges R¡vjvbx m¤úwK©Z LwbR c`v‡_©i `ªæZ AvniY I
e¨env‡ii wm×všÍ ev¯Íevq‡bi wbwgË AbymiYxq we‡kl weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZ`&Øviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t⎯
1| mswÿß wk‡ivbvg Ges †gqv`|⎯(1) GB AvBb we`y¨r I R¡vjvbxi `ªæZ mieivn e„w×
(we‡kl weavb) AvBb, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) c~‡e©B iwnZ ev †gqv` e„w× Kiv bv nB‡j, GB AvBb Kvh©Ki nBevi ZvwiL nB‡Z
cieZx© 2 (`yB) ermi †gqv‡` Kvh©Ki _vwK‡e|
2| msÁv|⎯(1) welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b⎯
(K) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
(L) ÒR¡vjvbxÓ A_©⎯
(A) cÖvK…wZK M¨vm, cÖvK„wZK Zij M¨vm (NGL), ZijxK…Z cÖvK…wZK M¨vm
(LNG), msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (CNG), wmb‡_wUK cÖvK…wZK M¨vm
(SNG) ev mvaviY Pv‡c I Zv‡c M¨vmxq c`v‡_© iƒcvšÍwiZ nq Ggb
cÖvK…wZK nvB‡WªvKve©‡bi wgkªY BZ¨vw`;
(Av) Kqjv;
(B) †c‡Uªvj, wW‡Rj, †K‡ivwmb, dv‡b©m A‡qj Ges †c‡UªvwjqvgRvZ Ab¨vb¨
c`v_©; Ges
(C) bevqb‡hvM¨ GbvwR©|
(2) GB AvB‡b e¨eüZ †h mKj kã ev Awfe¨w³i msÁv †`Iqv nq bvB, †mB mKj kã
ev Awfe¨w³ evsjv‡`k M¨vm AvBb, 2010 (2010 m‡bi 40 bs AvBb), evsjv‡`k GbvwR©
†i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003 m‡bi 13 bs AvBb), Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I
Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 m‡bi 39 bs AvBb) Ges Electricity Act, 1910 (Act IX
of 1910) G †h A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q †mB A‡_© cÖ‡hvR¨ nB‡e|
3| AvB‡bi cÖvavb¨|⎯cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24 bs AvBb)
ev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi weavbvejx cÖvavb¨
cvB‡e|
4| cwiKíbv MÖnY I cÖ¯Íve cÖYqb|⎯miKvi Ges miKvwi gvwjKvbvaxb ev wbqš¿Yvaxb
mKj cÖwZôvb, GB AvB‡bi Aaxb we`y¨r ev R¡vjvbxi `ªæZ Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I
wecYb msµvšÍ †h †Kvb cwiKíbv MÖnY ev we‡`k nB‡Z we`y¨r ev R¡vjvbxi Avg`vbx I Dnvi
mÂvjb, cwienb I wecYb msµvšÍ †h †Kvb cwiKíbv MÖnY I Dnvi `ªæZ ev¯Íevq‡bi wbwgË †h
†Kvb cÖ¯Íve MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010 9337

5| cÖ¯Íve cÖwµqvKiY KwgwU I Dnvi Kvh©cwiwa|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í

M„nxZ †h †Kvb cwiKíbv I cÖ¯Íve ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨, miKvi, D³ cwiKíbvi †UKwbK¨vj I
Ab¨vb¨ wel‡qi mwnZ mvgÄm¨ eRvq ivwLqv D³ †UKwbK¨vj I Ab¨vb¨ wel‡qi Dci
AwfÁZvm¯úbœ cÖ‡qvRbxq msL¨K m`m¨ mgš^‡q cÖwµqvKiY KwgwU MVb Kwi‡e Ges D³ KwgwU
cwiKíbvwUi cÖv_wgK ch©vq nB‡Z cÖ¯Íve cÖYqb Ges †ÿÎ Abyhvqx A_©‰bwZK welq msµvšÍ ev
miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z Dc¯’vc‡bi ch©vq bv Avmv ch©šÍ wm×všÍ MÖn‡Yi ÿgZv
msiÿY Kwi‡e|
(2) cÖwµqvKiY KwgwU cwiKíbv ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cwiKíbv mswkøó †h †Kvb cÖwZôv‡bi
mwnZ †hvMv‡hvM, Av‡jvPbv I `i KlvKwli gva¨‡g D³ cÖwZôv‡bi †hvM¨Zv, AwfÁZv I Avw_©K
mÿgZv we‡ePbvq m‡ev©”P Rb¯^v_© msiÿY nq GBiƒc mycvwik m¤^wjZ cÖ¯Íve cÖYqb Kwi‡e|
6| cwiKíbv ev cÖ¯Ív‡ei cÖPvi|⎯(1) cÖwZwU µq Ges wewb‡qvM cwiKíbv ev cÖ¯Íve
MÖn‡Yi †ÿ‡Î ev¯ÍevqbKvix KZ…©cÿ wbgœewY©Zfv‡e weÁvcb cÖPvi Kwiqv Dnv‡Z AskMÖnY
Kwievi Rb¨ Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯
(K) mxwgZ mgq cÖ`vb Kwiqv msev`c‡Î weÁvcb cÖPvi;
(L) cwiKíbv gš¿Yvj‡qi ev¯Íevqb, cwiexÿY I g~j¨vqb wefv‡Mi Aaxb †m›Uªvj
cÖwKDi‡g›U †UKwbK¨vj BDwbU Gi I‡qe mvB‡U weÁvcb cÖPvi;
(M) wbR¯^ I‡qemvB‡U weÁvcb cÖPvi;
(N) mswkøó cÖwZôv‡bi mwnZ cÎ ev B-†gBj ev Ab¨ †Kvb gva¨‡g †hvMv‡hvM
Kwiqv|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvj‡qi
`vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ gš¿xi m¤§wZ MÖnYµ‡g †h †Kvb µq, wewb‡qvM cwiKíbv ev cÖ¯Íve aviv 5 G
ewY©Z cÖwµqvKiY KwgwU mxwgZ msL¨K A_ev GKK †Kvb cÖwZôv‡bi mwnZ †hvMv‡hvM I
`iKlvKwli gva¨‡g D³ Kv‡Ri Rb¨ g‡bvbxZ Kwiqv aviv 7 G ewY©Z c×wZ Abymi‡Y
A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z †cÖi‡Yi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡e|
7| A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z cwiKíbv
Dc¯’vcb|⎯(1) aviv 5 Gi Aaxb cÖwµqvKiY KwgwU KZ©„K cÖYxZ cÖ¯Íve mswkøó wefvM
GZ`&msµvšÍ c×wZ AbymiYµ‡g, †ÿÎ Abyhvqx, A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ
gwš¿mfv KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kwi‡e|
(2) A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU KZ©„K cÖ¯ÍvewU Aby‡gvw`Z
nB‡j cÖkvmwbK gš¿Yvjq ev wefvM Dnvi h_vh_ ev¯Íevq‡bi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡e|
(3) A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU cÖ¯ÍvewU mycvwikmn †diZ
cÖ`vb Kwi‡j, Dnv cÖwµqvKiY KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges gwš¿mfv KwgwUi wb‡`©kbv
we‡ePbvµ‡g cÖwµqvKiY KwgwU Dnvi wm×všÍ MÖnYµ‡g Dnv gwš¿mfv KwgwUi cybtwe‡ePbv I
Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡e|
8| KwgwUi Kv‡h© mnvqZv|⎯KwgwU †Kvb cÖKí ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b †h †Kvb
e¨w³, †Kvb miKvwi, †emiKvwi ev ¯^vqËkvwmZ ms¯’vi mn‡hvwMZv Pvwn‡Z cvwi‡e|
9338 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010

9| Av`vjZ, BZ¨vw`i GLwZqvi iwnZKiY|⎯GB AvB‡bi Aaxb K…Z, ev K…Z ewjqv

we‡ewPZ †Kvb Kvh©, M„nxZ †Kvb e¨e¯’v, cÖ`Ë †Kvb Av‡`k ev wb‡`©‡ki ˆeaZv m¤ú‡K© †Kvb
Av`vj‡Zi wbKU cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
10| mij wek¦v‡m K…Z KvRKg© iÿY|⎯GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewa, mvaviY ev
we‡kl Av‡`‡ki Aaxb `vwqZ¡ cvjbKv‡j mij wek¦v‡m K…Z, ev K…Z ewjqv we‡ewPZ †Kvb Kv‡h©i
Rb¨ †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi weiæ‡× †`Iqvbx ev †dŠR`vix gvgjv ev Ab¨ †Kvb cÖKvi
AvBbMZ Kvh©aviv MÖnY Kiv hvB‡e bv|
11| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|⎯GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, wewa cÖYxZ bv nIqv ch©šÍ miKvi cÖ‡qvR‡b, mvaviY ev we‡kl Av‡`k
Øviv, GB AvB‡bi weav‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡ÿ, †h †Kvb Kvh©µg MÖnY I m¤úv`b
m¤úwK©Z weavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
12| RwUjZv wbim‡b miKv‡ii ÿgZv|⎯GB AvB‡bi †Kvb weav‡bi A¯úóZvi Kvi‡Y
Dnv Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î †Kvb Amyweav †`Lv w`‡j, miKvi, GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡bi
mwnZ mvgÄm¨ ivwLqv, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, D³ weav‡bi ¯úóxKiY ev e¨vL¨v
cÖ`vbc~e©K D³ wel‡q KiYxq m¤ú‡K© w`K-wb‡`©kbv w`‡Z cvwi‡e|
13| Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|⎯GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV cÖKvk Kwi‡e,
hvnv GB AvB‡bi wbf©i‡hvM¨ Bs‡iRx cvV (Authentic English Text) bv‡g AwfwnZ
nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨
cvB‡e|
14| GB AvB‡bi Aaxb M„nxZ Kv‡Ri †ndvRZ|⎯GB AvB‡bi †gqv` DËxY© nIqv
m‡Ë¡I, GB AvB‡bi Aaxb K…Z KvRKg© ev M„nxZ e¨e¯’v Ggbfv‡e Ae¨vnZ _vwK‡e I cwiPvwjZ
nB‡e †hb GB AvB‡bi †gqv` DËxY© nq bvB|

AvkdvK nvwg`
mwPe|

†gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…K
© gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…K
© cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd