Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 44

COMPTIA A+ Core 1 exam Tenth

Edition (Author Of Comptia Network+


Guide To Networks) Jill West
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/comptia-a-core-1-exam-tenth-edition-author-of-compti
a-network-guide-to-networks-jill-west/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

CompTIA Network+ Guide to Networks (MindTap Course


List) 9th Edition West

https://ebookmass.com/product/comptia-network-guide-to-networks-
mindtap-course-list-9th-edition-west/

Network+ Guide to Networks 8th Edition West

https://ebookmass.com/product/network-guide-to-networks-8th-
edition-west/

CompTIA Cloud+ Guide to Cloud Computing West

https://ebookmass.com/product/comptia-cloud-guide-to-cloud-
computing-west/

Mike Meyers CompTIA Network+ Guide to Managing and


Troubleshooting Networks Lab Manual (Exam N10-008), ,
6th Edition Mike Meyers

https://ebookmass.com/product/mike-meyers-comptia-network-guide-
to-managing-and-troubleshooting-networks-lab-manual-
exam-n10-008-6th-edition-mike-meyers/
CompTIA Network+ Certification All-In-One Exam Guide,
Seventh Edition (Exam N10-007) Meyers

https://ebookmass.com/product/comptia-network-certification-all-
in-one-exam-guide-seventh-edition-exam-n10-007-meyers/

Mike Meyers' CompTIA A+ Core 1 Certification Passport


(Exam 220-1101) Ron Gilster

https://ebookmass.com/product/mike-meyers-comptia-a-
core-1-certification-passport-exam-220-1101-ron-gilster/

Mike Meyers' CompTIA A+ Core 1 Certification Passport


(Exam 220-1001) Mike Meyers

https://ebookmass.com/product/mike-meyers-comptia-a-
core-1-certification-passport-exam-220-1001-mike-meyers/

CompTIA Network+ Certification All-in-One Exam Guide


(Exam N10-008), 8th Edition Mike Meyers

https://ebookmass.com/product/comptia-network-certification-all-
in-one-exam-guide-exam-n10-008-8th-edition-mike-meyers/

CompTIA A+ Core 1 (220-1101) and Core 2 (220-1102) Exam


Cram 1st Edition David L. Prowse

https://ebookmass.com/product/comptia-a-core-1-220-1101-and-
core-2-220-1102-exam-cram-1st-edition-david-l-prowse/
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam
Objective Chapters
Domain 1.0 Mobile Devices
1.1 Given a scenario, install and configure laptop hardware and components. 1, 2, 3, 4, 5, 6
1.2 Given a scenario, install components within the display of a laptop. 6
1.3 Given a scenario, use appropriate laptop features. 1
1.4 Compare and contrast characteristics of various types of other mobile devices. 9
1.5 Given a scenario, connect and configure accessories and ports of other mobile devices. 9
1.6 Given a scenario, configure basic mobile device network connectivity and application support. 9
1.7 Given a scenario, use methods to perform mobile device synchronization. 9
Domain 2.0 Networking
2.1 Compare and contrast TCP and UDP ports, protocols, and their purposes. 8
2.2 Compare and contrast common networking hardware devices. 7, 8, 10
2.3 Given a scenario, install and configure a basic wired/wireless SOHO network. 7, 8, 9
2.4 Compare and contrast wireless networking protocols. 7, 9
2.5 Summarize the properties and purposes of services provided by networked hosts. 8
2.6 Explain common network configuration concepts. 7, 8
2.7 Compare and contrast Internet connection types, network types, and their features. 7
2.8 Given a scenario, use appropriate networking tools. 1, 8
Domain 3.0 Hardware
3.1 Explain basic cable types, features, and their purposes. 5, 6, 8, 9
3.2 Identify common connector types. 1, 2, 5, 6, 7
3.3 Given a scenario, install RAM types. 1, 3
3.4 Given a scenario, select, install and configure storage devices. 1, 5
3.5 Given a scenario, install and configure motherboards, CPUs, and add-on cards. 1, 2, 3, 4, 5, 6
3.6 Explain the purposes and uses of various peripheral types. 5, 6, 10
3.7 Summarize power supply types and features. 1, 4
3.8 Given a scenario, select and configure appropriate components for a custom PC configuration to meet customer
specifications or needs. 5, 6, 10
3.9 Given a scenario, install and configure common devices. 1, 6, 7, 9, 10
3.10 Given a scenario, configure SOHO multifunction devices/printers and settings. 10
3.11 Given a scenario, install and maintain various print technologies. 10
Domain 4.0 Virtualization and Cloud Computing
4.1 Compare and contrast cloud computing concepts. 9, 10
4.2 Given a scenario, set up and configure client-side virtualization. 10
Domain 5.0 Hardware and Network Troubleshooting
5.1 Given a scenario, use the best practice methodology to resolve problems. 4
5.2 Given a scenario, troubleshoot problems related to motherboards, RAM, CPUs, and power. 4
5.3 Given a scenario, troubleshoot hard drives and RAID arrays. 5
5.4 Given a scenario, troubleshoot video, projector, and display issues. 6
5.5 Given a scenario, troubleshoot common mobile device issues while adhering to the appropriate procedures. 1, 4, 6, 9
5.6 Given a scenario, troubleshoot printers. 10
5.7 Given a scenario, troubleshoot common wired and wireless network problems. 8

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 Exam
Guide to Computing
Infrastructure
TENTH Edition

Jean Andrews, Joy Dark, Jill West

Australia • Canada • Mexico • Singapore • Spain • United Kingdom • United States

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
This is an electronic version of the print textbook. Due to electronic rights restrictions,
some third party content may be suppressed. Editorial review has deemed that any suppressed
content does not materially affect the overall learning experience. The publisher reserves the right
to remove content from this title at any time if subsequent rights restrictions require it. For
valuable information on pricing, previous editions, changes to current editions, and alternate
formats, please visit www.cengage.com/highered to search by ISBN#, author, title, or keyword for
materials in your areas of interest.

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product
text may not be available in the eBook version.

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 Exam Guide to Computing © 2020, 2017 Cengage Learning, Inc.
Infrastructure, Tenth Edition, Jean Andrews,
Unless otherwise noted, all content is © Cengage.
Joy Dark, Jill West
ALL RIGHTS RESERVED. No part of this work covered by the copyright herein
SVP, Skills Product Management: Jonathan Lau may be reproduced or distributed in any form or by any means, except as
permitted by U.S. copyright law, without the prior written permission of the
Product Director: Lauren Murphy copyright owner.

Product Team Manager: Kristin McNary Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation. Microsoft®
is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/
Product Manager: Amy Savino
or other countries.
Product Assistant: Thomas Benedetto
Cengage is an independent entity from Microsoft Corporation and not
Executive Director, Content Design: affiliated with Microsoft in any manner.
Marah Bellegarde

Director, Learning Design: Leigh Hefferon For product information and technology assistance, contact us at
Cengage Customer & Sales Support, 1-800-354-9706
Learning Designer: Natalie Onderdonk or support.cengage.com.

For permission to use material from this text or product, submit all
Senior Marketing Director: Michele McTighe
requests online at www.cengage.com/permissions.

Associate Marketing Manager: Cassie Cloutier

Product Specialist: Mackenzie Paine Library of Congress Control Number: 2018953405

Director, Content Delivery: Patty Stephan ISBN: 978-0-357-10837-6

Senior Content Manager: Brooke Greenhouse Cengage


20 Channel Center Street
Digital Delivery Lead: Jim Vaughey Boston, MA 02210
USA
Designer: Erin Griffin
Cengage is a leading provider of customized learning solutions
with employees residing in nearly 40 different countries and sales in more
Cover Designer: Joseph Villanova
than 125 countries around the world. Find your local representative at:
Cover image: iStockPhoto.com/shulz www.cengage.com.

Cengage products are represented in Canada by Nelson Education, Ltd.


Production Service/Compositor: SPi-Global
To learn more about Cengage platforms and services, register or access your
online learning solution, or purchase materials for your course,
visit www.cengage.com.

Notice to the Reader


Publisher does not warrant or guarantee any of the products described
herein or perform any independent analysis in connection with any of the
product information contained herein. Publisher does not assume, and
expressly disclaims, any obligation to obtain and include information other
than that provided to it by the manufacturer. The reader is expressly warned
to consider and adopt all safety precautions that might be indicated by the
activities described herein and to avoid all potential hazards. By following
the instructions contained herein, the reader willingly assumes all risks in
connection with such instructions. The publisher makes no representations or
warranties of any kind, including but not limited to, the warranties of fitness
for particular purpose or merchantability, nor are any such representations
implied with respect to the material set forth herein, and the publisher takes
no responsibility with respect to such material. The publisher shall not be
liable for any special, consequential, or exemplary damages resulting, in
whole or part, from the readers’ use of, or reliance upon, this material.

Printed in the United States of America


Print Number: 01 Print Year: 2019

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Table of Contents
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Updating Motherboard Drivers and
Objectives Mapped to Chapters . . . . . . ix BIOS/UEFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Installing or Updating Motherboard Drivers . . . 95
Updating Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Using Jumpers to Clear BIOS/UEFI Settings . . . 97
Chapter 1 Replacing the CMOS Battery . . . . . . . . . . . . . . 98
Taking a Computer Apart and Putting It Back Installing or Replacing a Motherboard . . . . . . . . . 99
Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 How to Select a Desktop Motherboard . . . . . . . 99
How to Install or Replace a Motherboard . . . . 100
Exploring a Desktop Computer . . . . . . . . . . . . . . . 2 Replacing a Laptop System Board . . . . . . . . . 103
Step 1: Planning and Organizing Your Work
and Gathering Your Tools . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Step 2: Opening the Case . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Chapter 3
Step 3: Removing Expansion Cards . . . . . . . . . 21
Step 4: Removing the Motherboard . . . . . . . . . 23 Supporting Processors and Upgrading
Step 5: Removing the Power Supply . . . . . . . . . 27 Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Step 6: Removing the Drives . . . . . . . . . . . . . . 28 Types and Characteristics of Processors . . . . . . . 118
Steps to Put a Computer Back Together . . . . . . 31 Intel Processors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
First Look at Laptop Components . . . . . . . . . . . . 37 AMD Processors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Special Keys, Buttons, and Input Devices Selecting and Installing a Processor . . . . . . . . . 123
on a Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Selecting a Processor to Match System Needs . . 123
Docking Stations and Port Replicators . . . . . . . 42 Installing a Processor and Cooler Assembly . . . 125
Special Considerations When Supporting Replacing the Processor in a Laptop . . . . . . . 134
Laptops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Memory Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Working Inside a Laptop Computer . . . . . . . . . 47 DIMM and SO-DIMM Technologies . . . . . . . . . 139
Exploring Laptop Internal Components . . . . . . 52 How to Upgrade Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Exploring Inside an All-in-One Computer . . . . . 56 How Much Memory Do I Need and How Much
Maintaining Laptops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Is Currently Installed? . . . . . . . . . . . . . . . . 146
What Type of Memory Is Already Installed? . . 147
How Many and What Kind of Modules
Chapter 2 Can Fit on My Motherboard? . . . . . . . . . . . 148
How Do I Select and Purchase the Right
All About Motherboards . . . . . . . . . . . . 67 Memory Modules? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Motherboard Types and Features . . . . . . . . . . . . . 68 How Do I Install the New Modules? . . . . . . . . 151
Motherboard Form Factors . . . . . . . . . . . . . . . 68 How to Upgrade Memory on a Laptop . . . . . . 153
Intel and AMD Chipsets and Processor Sockets . . 70
Buses and Expansion Slots . . . . . . . . . . . . . . . 74
Onboard Ports and Connectors . . . . . . . . . . . . . 78 Chapter 4
Using BIOS/UEFI Setup to Configure a
Supporting the Power System
Motherboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
and Troubleshooting Computers . . . 163
Accessing the BIOS/UEFI Setup Program . . . . . 85
Viewing and Monitoring Information . . . . . . . . 85 Cooling Methods and Devices . . . . . . . . . . . . . . 164
Changing Boot Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Processor Coolers, Fans, and Heat Sinks . . . . . 164
Configuring Onboard Devices . . . . . . . . . . . . . . 90 Case Fans, Other Fans, and Heat Sinks . . . . . . 165
Configuring Security Features . . . . . . . . . . . . . 91 Liquid Cooling Systems . . . . . . . . . . . . . . . . 166
BIOS Support for Virtualization . . . . . . . . . . . . 93 Selecting a Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Exiting the BIOS/UEFI Setup Menus . . . . . . . . . 93 Types and Characteristics of Power Supplies . . . 168

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
iv Table of Contents

How to Calculate Wattage Capacity . . . . . . . . 169 Chapter 6


Strategies to Troubleshoot Any Computer
Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Supporting I/O Devices . . . . . . . . . . . 265
Step 1: Interviewing the User and Backing
Basic Principles for Supporting Devices . . . . . . . 266
Up Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Wired and Wireless Connection Standards
Step 2: Examining the System and Making
Used by Peripheral Devices . . . . . . . . . . . . 266
Your Best Guess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Connectors and Ports Used by Peripheral
Step 3: Testing Your Theory . . . . . . . . . . . . . 179
Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Step 4: Planning Your Solution and Then
Identifying and Installing I/O Peripheral
Fixing the Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Step 5: Verifying the Fix and Taking
Mouse or Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Preventive Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Barcode Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Step 6: Documenting What Happened . . . . . . 184
Pay Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Troubleshooting the Electrical System . . . . . . . . 185
Signature Pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Problems That Come and Go . . . . . . . . . . . . . 186
Biometric Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Power Problems with the Motherboard . . . . . . 187
Webcams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Problems with Overheating . . . . . . . . . . . . . . 188
Graphics Tablets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Problems with Laptop Power Systems . . . . . . . 193
Touch Screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Troubleshooting the Motherboard, Processor,
Virtual Reality Headsets . . . . . . . . . . . . . . . . 282
and RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
KVM Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Windows Startup Repair . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Installing and Configuring Adapter Cards . . . . . . 283
Sound Cards and Onboard Sound . . . . . . . . . . 287
Replacing Expansion Cards in a Laptop . . . . . 287
Chapter 5 Supporting the Video Subsystem . . . . . . . . . . . . 289
Supporting Hard Drives Monitor Technologies and Features . . . . . . . . 290
and Other Storage Devices . . . . . . . . 213 Changing Monitor Settings . . . . . . . . . . . . . . 293
Troubleshooting I/O Devices . . . . . . . . . . . . . . . 295
Hard Drive Technologies and Interface Standards 214 NumLock Indicator Light . . . . . . . . . . . . . . . 296
Technologies and Form Factors of Device Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Hard Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Troubleshooting Video, Monitors,
Interface Standards Used by Hard Drives . . . . 217 and Projectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
How to Select and Install Hard Drives . . . . . . . . 223 Video System in a Laptop . . . . . . . . . . . . . . . 305
Selecting a Hard Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Customizing Computer Systems . . . . . . . . . . . . . 308
Steps to Install a SATA Drive . . . . . . . . . . . . . 225 Graphics or CAD/CAM
Installing a Drive in a Removable Bay . . . . . . 230 Design Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Installing a Small Drive in a Wide Bay . . . . . . 231 Audio and Video Editing Workstation . . . . . . . 310
Installing an M.2 SSD Card . . . . . . . . . . . . . . 232 Gaming PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Installing a Hard Drive in a Laptop . . . . . . . . 233 NAS (Network Attached Storage) Device . . . . . 312
Setting Up Hardware RAID . . . . . . . . . . . . . . 234
NAS Devices and External Storage . . . . . . . . . 240
Supporting Other Types of Storage Devices . . . . 241
File Systems Used by Storage Devices . . . . . . . 241 Chapter 7
Standards Used by Optical Discs
Setting Up a Local Network . . . . . . . . 321
and Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Installing an Optical Drive . . . . . . . . . . . . . . 245 Types of Networks and Network Connections . . . 322
Replacing an Optical Drive on a Laptop . . . . . 246 Internet Connection Technologies . . . . . . . . . 322
Solid-State Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Connecting a Computer to a Local Network . . . . 329
Troubleshooting Hard Drives . . . . . . . . . . . . . . . 250 Connecting to an Ethernet Wired
Slow Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 or Wi-Fi Wireless Local Network . . . . . . . . . 329
Hard Drive Problems During the Boot . . . . . . . 252 Creating a VPN Connection . . . . . . . . . . . . . . 332

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Table of Contents v

Creating a Dial-Up Connection . . . . . . . . . . . 335 Troubleshooting Network Connections . . . . . . . . 420


Dynamic and Static IP Configurations . . . . . . 337 Problems with No Connectivity or
Alternate IP Address Configuration . . . . . . . . 340 Intermittent Connectivity . . . . . . . . . . . . . 423
Managing Network Adapters . . . . . . . . . . . . . 340 Problems with Internet Connectivity . . . . . . . 425
Setting Up a Multifunction Router for a Using TCP/IP Utilities to Solve Connectivity
SOHO Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Functions of a SOHO Router . . . . . . . . . . . . . 345 Slow Transfer Speeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Installing and Configuring a Router Wi-Fi Network Not Found . . . . . . . . . . . . . . . 428
on the Local Network . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Limiting Internet Traffic on Your Network . . . 354
Setting Up a Wireless Network . . . . . . . . . . . 358 Chapter 9
Troubleshooting Network Connections . . . . . . . . 364
ping [-a] [-t] [TargetName] . . . . . . . . . . . . . . 364
Supporting Mobile Devices . . . . . . . . . 439
ipconfig [/all] [/release] [/renew] Types of Mobile Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
[/displaydns] [/flushdns] . . . . . . . . . . . . . 365 Mobile Device Operating Systems . . . . . . . . . . . 442
nslookup [ComputerName] . . . . . . . . . . . . . . 366 Android Managed by Google . . . . . . . . . . . . . 443
tracert [TargetName] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 iOS by Apple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
The net Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Windows Mobile by Microsoft . . . . . . . . . . . . 449
netstat [-a] [-b] [-o] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Chrome OS by Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Comparing Open Source and Closed Source
Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Chapter 8 Configuring and Syncing a Mobile Device . . . . . . 453
Mobile Device LAN/WAN Connections . . . . . . . 454
Network Infrastructure and
Mobile Device Accessories and Their PAN
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 379
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Understanding TCP/IP and Windows Networking . 380 Configuring Mobile Device Email . . . . . . . . . . 460
Layers of Network Communication . . . . . . . . . 380 Syncing and Backing Up Mobile Devices . . . . . 461
How IPv4 Addresses Are Used . . . . . . . . . . . . 385 Securing a Mobile Device . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
How IPv6 Addresses Are Used . . . . . . . . . . . . 389 Device Access Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Viewing IP Address Settings . . . . . . . . . . . . . 391 Software Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Character-Based Names Identify Computers Mobile Security in Corporate Environments . . . 473
and Networks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Common Mobile Device Malware Symptoms . . . 474
TCP and UDP Delivery Methods . . . . . . . . . . . 393 Mobile Device Malware Removal . . . . . . . . . . . 474
TCP/IP Protocols Used by Applications . . . . . . 394 The Internet of Things (IoT) . . . . . . . . . . . . . . . 476
Local Network Infrastructure . . . . . . . . . . . . . . 397 IoT Wireless Technologies . . . . . . . . . . . . . . . 476
Switches and Hubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 Setting Up a Smart Home . . . . . . . . . . . . . . . 477
Wireless Access Points and Bridges . . . . . . . . 400 Troubleshooting Mobile Devices . . . . . . . . . . . . 483
Network Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Troubleshooting Techniques . . . . . . . . . . . . . 484
Unified Threat Management (UTM) Common Problems and Solutions . . . . . . . . . . 487
Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Ethernet Cables and Connectors . . . . . . . . . . 404
Powerline Networking or Ethernet Over Chapter 10
Power (EoP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Virtualization, Cloud Computing,
Power Over Ethernet (PoE) . . . . . . . . . . . . . . 407
and Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Setting Up and Troubleshooting Network
Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Client-Side Virtualization . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
Designing a Wired Network . . . . . . . . . . . . . . 408 Type 1 And Type 2 Hypervisors . . . . . . . . . . . 506
Tools Used by Network Technicians . . . . . . . . 409 Setting Up Client-Side Virtualization . . . . . . . 507
How Twisted-Pair Cables and Connectors Securing a Virtual Machine . . . . . . . . . . . . . . 511
Are Wired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 Cloud Computing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
vi Table of Contents

Deployment Models for Calibrating a Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539


Cloud Computing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 Printer Maintenance Kits . . . . . . . . . . . . . . . 540
Elements of Cloud Computing . . . . . . . . . . . . 512 Troubleshooting Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Cloud Computing Service Models . . . . . . . . . . 513 Printer Does Not Print . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Application Virtualization . . . . . . . . . . . . . . 514 Poor Print Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Setting Up Client Computers to Use
Cloud Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Printer Types and Features . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Appendix A
Laser Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Safety Procedures and Environmental
Inkjet Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Concerns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567
Impact Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Thermal Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
3D Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Using Windows to Install, Share, and Manage APPENDIX B
Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Local or Network Printer . . . . . . . . . . . . . . . 525 Entry Points for Startup Processes . . . 585
Wired or Wireless Printer Connections . . . . . . 526
Installing a Local or Network Printer . . . . . . . 527
Sharing a Printer on a Network . . . . . . . . . . . 531 Appendix C
Virtual Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Cloud Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 CompTIA Acronyms . . . . . . . . . . . . . . 589
Configuring Printer Features and Add-on
Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
Printer Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Online Support for Printers . . . . . . . . . . . . . . 538
Cleaning a Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001)
Exam Objectives Mapped to Chapters
CompTIA A+ Core 1 Exam Guide to Computing Infrastructure, Tenth Edition fully meets all of the
CompTIA’s A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives.

1.0 Mobile Devices


1.1 Given a scenario, install and configure laptop hardware and components.

Objectives Chapter Primary Section


• Hardware/device replacement
-- Keyboard 1 First Look at Laptop Components
-- Hard drive 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
°°SSD vs. hybrid vs. magnetic disk 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
°°1.8 in. vs. 2.5 in. 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- Memory 3 How to Upgrade Memory
-- Smart card reader 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- Optical drive 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- Wireless card/Bluetooth module 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- Cellular card 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- Video card 6 Supporting the Video Subsystem
-- Mini PCIe 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- Screen 6 Supporting the Video Subsystem
-- DC jack 4 Troubleshooting the Electrical System
-- Battery 1 First Look at Laptop Components
-- Touchpad 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- Plastics/frames 1 First Look at Laptop Components
-- Speaker 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- System board 2 Motherboard Types and Features
-- CPU 3 Selecting and Installing a Processor

1.2 Given a scenario, install components within the display of a laptop.

Objectives Chapter Primary Section


• Types 6 Supporting the Video Subsystem
-- LCD 6 Supporting the Video Subsystem
-- OLED 6 Supporting the Video Subsystem
• Wi-Fi antenna connector/placement 6 Installing and Configuring Adapter Cards
• Webcam 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Microphone 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Inverter 6 Supporting the Video Subsystem
• Digitizer/touch screen 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices

1.3 Given a scenario, use appropriate laptop features.

Objectives Chapter Primary Section


• Special function keys 1 First Look at Laptop Components
-- Dual displays 1 First Look at Laptop Components
-- Wireless (on/off) 1 First Look at Laptop Components

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
viii CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives Mapped to Chapters

Objectives Chapter Primary Section

-- Cellular (on/off) 1 First Look at Laptop Components


-- Volume settings 1 First Look at Laptop Components
-- Screen brightness 1 First Look at Laptop Components
-- Bluetooth (on/off) 1 First Look at Laptop Components
-- Keyboard backlight 1 First Look at Laptop Components
-- Touchpad (on/off) 1 First Look at Laptop Components
-- Screen orientation 1 First Look at Laptop Components
-- Media options (fast forward/rewind) 1 First Look at Laptop Components
-- GPS (on/off) 1 First Look at Laptop Components
-- Airplane mode 1 First Look at Laptop Components
• Docking station 1 First Look at Laptop Components
• Port replicator 1 First Look at Laptop Components
• Physical laptop lock and cable lock 1 First Look at Laptop Components
• Rotating/removable screens 1 First Look at Laptop Components

1.4 Compare and contrast characteristics of various types of other mobile devices.

Objectives Chapter Primary Section

• Tablets 9 Types of Mobile Devices


• Smartphones 9 Types of Mobile Devices
• Wearable technology devices 9 Types of Mobile Devices
-- Smart watches 9 Types of Mobile Devices
-- Fitness monitors 9 Types of Mobile Devices
-- VR/AR headsets 9 Types of Mobile Devices
• E-readers 9 Types of Mobile Devices
• GPS 9 Types of Mobile Devices

1.5 Given a scenario, connect and configure accessories and ports of other mobile devices.

Objectives Chapter Primary Section


• Connection types 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Wired 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Micro-USB/Mini-USB/USB-C 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Lightning 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Tethering 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Proprietary vendor-specific ports 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
(communication/power)
-- Wireless 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°NFC 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Bluetooth 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°IR 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
°°Hotspot 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Accessories 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Headsets 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Speakers 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Game pads 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Extra battery packs/battery chargers 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Protective covers/waterproofing 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Credit card readers 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Memory/MicroSD 9 Configuring and Syncing a Mobile Device

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) ix

1.6 Given a scenario, configure basic mobile device network connectivity and application support.

Objectives Chapter Primary Section


• Wireless/cellular data network (enable/disable) 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Hotspot 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Tethering 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Airplane mode 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Bluetooth 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Enable Bluetooth 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Enable pairing 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Find a device for pairing 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Enter the appropriate PIN code 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Test connectivity 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Corporate and ISP email configuration 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- POP3 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- IMAP 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Port and SSL settings 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- S/MIME 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Integrated commercial provider email configuration 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- iCloud 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Google/Inbox 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Exchange Online 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Yahoo 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• PRI updates/PRL updates/baseband updates 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Radio firmware 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• IMEI vs. IMSI 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• VPN 9 Configuring and Syncing a Mobile Device

1.7 Given a scenario, use methods to perform mobile device synchronization.

Objectives Chapter Primary Section


• Synchronization methods 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Synchronize to the cloud 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Synchronize to the desktop 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Synchronize to the automobile 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Types of data to synchronize 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Contacts 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Applications 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Email 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Pictures 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Music 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Videos 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Calendar 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Bookmarks 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Documents 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Location data 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Social media data 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- E-books 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Passwords 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Mutual authentication for multiple services (SSO) 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• Software requirements to install the application 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
on the PC
• Connection types to enable synchronization 9 Configuring and Syncing a Mobile Device

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
x CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives Mapped to Chapters

2.0 Networking
2.1 Compare and contrast TCP and UDP ports, protocols, and their purposes.

Objectives Chapter Primary Section


• Ports and protocols 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 21 – FTP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 22 – SSH 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 23 – Telnet 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 25 – SMTP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 53 – DNS 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 80 – HTTP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 110 – POP3 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 143 – IMAP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 443 – HTTPS 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 3389 – RDP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 137-139 – NetBIOS/NetBT 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 445 – SMB/CIFS 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 427 – SLP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 548 – AFP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 67/68 – DHCP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 389 – LDAP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- 161/162 – SNMP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• TCP vs. UDP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking

2.2 Compare and contrast common networking hardware devices.

Objectives Chapter Primary Section


• Routers 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Switches 8 Local Network Infrastructure
-- Managed 8 Local Network Infrastructure
-- Unmanaged 8 Local Network Infrastructure
• Access points 8 Local Network Infrastructure
• Cloud-based network controller 10 Cloud Computing
• Firewall 8 Local Network Infrastructure
• Network interface card 7 Connecting a Computer to a Local Network
• Repeater 8 Local Network Infrastructure
• Hub 8 Local Network Infrastructure
• Cable/DSL modem 7 Types of Networks and Network Connections
• Bridge 8 Local Network Infrastructure
• Patch panel 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Power over Ethernet (PoE) 8 Local Network Infrastructure
-- Injectors 8 Local Network Infrastructure
-- Switch 8 Local Network Infrastructure
• Ethernet over Power 8 Local Network Infrastructure

2.3 Given a scenario, install and configure a basic wired/wireless SOHO network.

Objectives Chapter Primary Section


• Router/switch functionality 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Access point settings 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• IP addressing 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• NIC configuration 7 Connecting a Computer to a Local Network
-- Wired 7 Connecting a Computer to a Local Network
-- Wireless 7 Connecting a Computer to a Local Network

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) xi

Objectives Chapter Primary Section

• End-user device configuration 7 Connecting a Computer to a Local Network


• IoT device configuration 9 The Internet of Things (IoT)
-- Thermostat 9 The Internet of Things (IoT)
-- Light switches 9 The Internet of Things (IoT)
-- Security cameras 9 The Internet of Things (IoT)
-- Door locks 9 The Internet of Things (IoT)
-- Voice-enabled, smart speaker/digital assistant 9 The Internet of Things (IoT)
• Cable/DSL modem configuration 7 Types of Networks and Network Connections
• Firewall settings 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- DMZ 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- Port forwarding 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- NAT 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- UPnP 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- Whitelist/blacklist 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- MAC filtering 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• QoS 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Wireless settings 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- Encryption 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- Channels 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- QoS 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network

2.4 Compare and contrast wireless networking protocols.

Objectives Chapter Primary Section


• 802.11a 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• 802.11b 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• 802.11g 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• 802.11n 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• 802.11ac 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Frequencies 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- 2.4Ghz 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- 5Ghz 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Channels 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
-- 1–11 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• Bluetooth 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• NFC 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
• RFID 9 The Internet of Things (IoT)
• Zigbee 9 The Internet of Things (IoT)
• Z-Wave 9 The Internet of Things (IoT)
• 3G 7 Types of Networks and Network Connections
• 4G 7 Types of Networks and Network Connections
• 5G 7 Types of Networks and Network Connections
• LTE 7 Types of Networks and Network Connections

2.5 Summarize the properties and purposes of services provided by networked hosts.

Objectives Chapter Primary Section


• Server roles 8 Local Network Infrastructure
-- Web server 8 Local Network Infrastructure
-- File server 8 Local Network Infrastructure
-- Print server 8 Local Network Infrastructure

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xii CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives Mapped to Chapters

Objectives Chapter Primary Section

-- DHCP server 8 Local Network Infrastructure


-- DNS server 8 Local Network Infrastructure
-- Proxy server 8 Local Network Infrastructure
-- Mail server 8 Local Network Infrastructure
-- Authentication server 8 Local Network Infrastructure
-- syslog 8 Local Network Infrastructure
• Internet appliance 8 Local Network Infrastructure
-- UTM 8 Local Network Infrastructure
-- IDS 8 Local Network Infrastructure
-- IPS 8 Local Network Infrastructure
-- End-point management server 8 Local Network Infrastructure
• Legacy/embedded systems 8 Local Network Infrastructure

2.6 Explain common network configuration concepts.

Objectives Chapter Primary Section


• IP addressing 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- Static 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- Dynamic 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- APIPA 8 Troubleshooting Network Connections
-- Link local 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• DNS 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• DHCP 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
-- Reservations 7 Setting Up a Multifunction Router for a SOHO Network
• IPv4 vs. IPv6 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• Subnet mask 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• Gateway 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking
• VPN 7 Connecting a Computer to a Local Network
• VLAN 8 Local Network Infrastructure
• NAT 8 Understanding TCP/IP and Windows Networking

2.7 Compare and contrast Internet connection types, network types, and their features.

Objectives Chapter Primary Section


• Internet connection types 7 Types of Networks and Network Connections
-- Cable 7 Types of Networks and Network Connections
-- DSL 7 Types of Networks and Network Connections
-- Dial-up 7 Types of Networks and Network Connections
-- Fiber 7 Types of Networks and Network Connections
-- Satellite 7 Types of Networks and Network Connections
-- ISDN 7 Types of Networks and Network Connections
-- Cellular 7 Types of Networks and Network Connections
°°Tethering 7 Types of Networks and Network Connections
°°Mobile hotspot 7 Types of Networks and Network Connections
-- Line-of-sight wireless Internet service 7 Types of Networks and Network Connections
• Network types 7 Types of Networks and Network Connections
-- LAN 7 Types of Networks and Network Connections
-- WAN 7 Types of Networks and Network Connections
-- PAN 7 Types of Networks and Network Connections
-- MAN 7 Types of Networks and Network Connections
-- WMN 7 Types of Networks and Network Connections

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) xiii

2.8 Given a scenario, use appropriate networking tools.

Objectives Chapter Primary Section


• Crimper 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Cable stripper 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Multimeter 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Tone generator and probe 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Cable tester 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Loopback plug 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Punchdown tool 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring
• Wi-Fi analyzer 8 Setting Up and Troubleshooting Network Wiring

3.0 Hardware
3.1 Explain basic cable types, features, and their purposes.

Objectives Chapter Primary Section


• Network cables 8 Local Network Infrastructure
-- Ethernet 8 Local Network Infrastructure
°°Cat 5 8 Local Network Infrastructure
°°Cat 5e 8 Local Network Infrastructure
°°Cat 6 8 Local Network Infrastructure
°°Plenum 8 Local Network Infrastructure
°°Shielded twisted pair 8 Local Network Infrastructure
°°Unshielded twisted pair 8 Local Network Infrastructure
°°568A/B 8 Local Network Infrastructure
-- Fiber 8 Local Network Infrastructure
-- Coaxial 8 Local Network Infrastructure
-- Speed and transmission limitations 8 Local Network Infrastructure
• Video cables 6 Supporting the Video Subsystem
-- VGA 6 Supporting the Video Subsystem
-- HDMI 6 Supporting the Video Subsystem
-- Mini-HDMI 6 Supporting the Video Subsystem
-- DisplayPort 6 Supporting the Video Subsystem
-- DVI 6 Supporting the Video Subsystem
-- DVI-DDVI-I 6 Supporting the Video Subsystem
• Multipurpose cables
-- Lightning 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Thunderbolt 6 Supporting the Video Subsystem
-- USB 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- USB-C 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- USB 2.0 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- USB 3.0 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Peripheral cables
-- Serial 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Hard drive cables 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- SATA 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- IDE 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- SCSI 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
• Adapters
-- DVI to HDMI 6 Troubleshooting I/O Devices
-- USB to Ethernet 6 Troubleshooting I/O Devices
-- DVI to VGA 6 Supporting the Video Subsystem

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xiv CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives Mapped to Chapters

3.2 Identify common connector types.

Objectives Chapter Primary Section


• RJ-11 7 Types of Networks and Network Connections
• RJ-45 7 Types of Networks and Network Connections
• RS-232 6 Basic Principles for Supporting Devices
• BNC 6 Basic Principles for Supporting Devices
• RG-59 6 Basic Principles for Supporting Devices
• RG-6 6 Basic Principles for Supporting Devices
• USB 6 Basic Principles for Supporting Devices
• Micro-USB 6 Basic Principles for Supporting Devices
• Mini-USB 6 Basic Principles for Supporting Devices
• USB-C 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• DB-9 6 Basic Principles for Supporting Devices
• Lightning 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• SCSI 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
• eSATA 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
• Molex 2 Motherboard Types and Features

3.3 Given a scenario, install RAM types.

Objectives Chapter Primary Section


• RAM types 3 Memory Technologies
-- SODIMM 3 Memory Technologies
-- DDR2 3 Memory Technologies
-- DDR3 3 Memory Technologies
-- DDR4 3 Memory Technologies
• Single channel 3 Memory Technologies
• Dual channel 3 Memory Technologies
• Triple channel 3 Memory Technologies
• Error correcting 3 Memory Technologies
• Parity vs. non-parity 3 Memory Technologies

3.4 Given a scenario, select, install, and configure storage devices.

Objectives Chapter Primary Section


• Optical drives 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- CD-ROM/CD-RW 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- DVD-ROM/DVD-RW/DVD-RW DL 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- Blu-ray 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- BD-R 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- BD-RE 5 Supporting Other Types of Storage Devices
• Solid-state drives 5 How to Select and Install Hard Drives
-- M2 drives 5 How to Select and Install Hard Drives
-- NVME 5 How to Select and Install Hard Drives
-- SATA 2.5 5 How to Select and Install Hard Drives
• Magnetic hard drives 5 How to Select and Install Hard Drives
-- 5,400rpm 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- 7,200rpm 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- 10,000rpm 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- 15,000rpm 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
-- Sizes: 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
°°-2.5 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards
°°-3.5 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) xv

Objectives Chapter Primary Section

• Hybrid drives 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards


• Flash 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- SD card 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- CompactFlash 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- Micro-SD card 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- Mini-SD card 5 Supporting Other Types of Storage Devices
-- xD 5 Supporting Other Types of Storage Devices
• Configurations 5
-- RAID 0, 1, 5, 10 5 How to Select and Install Hard Drives
-- Hot swappable 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards

3.5 Given a scenario, install and configure motherboards, CPUs, and add-on cards.

Objectives Chapter Primary Section


• Motherboard form factor 2 Motherboard Types and Features
-- ATX 2 Motherboard Types and Features
-- mATX 2 Motherboard Types and Features
-- ITX 2 Motherboard Types and Features
-- mITX 2 Motherboard Types and Features
• Motherboard connectors types
-- PCI 2 Motherboard Types and Features
-- PCIe 2 Motherboard Types and Features
-- Riser card 2 Motherboard Types and Features
-- Socket types 2 Motherboard Types and Features
-- SATA 2 Motherboard Types and Features
-- IDE 2 Motherboard Types and Features
-- Front panel connector 1 First Look at Laptop Components
-- Internal USB connector 2 Installing or Replacing a Motherboard
• BIOS/UEFI settings
-- Boot options 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
-- Firmware updates 2 Updating Motherboard Drivers and BIOS/UEFI
-- Security settings 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
-- Interface configurations 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
-- Security 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
°° Passwords 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
°° Drive encryption 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
°°TPM 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
°°LoJack 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
°°Secure boot 2 Using BIOS/UEFI Setup to Configure a Motherboard
• CMOS battery 2 Updating Motherboard Drivers and BIOS/UEFI
• CPU features 3 Types and Characteristics of Processors
-- Single-core 3 Types and Characteristics of Processors
-- Multicore 3 Types and Characteristics of Processors
-- Virtual technology 3 Types and Characteristics of Processors
-- Hyperthreading 3 Types and Characteristics of Processors
-- Speeds 3 Types and Characteristics of Processors
-- Overclocking 3 Types and Characteristics of Processors
-- Integrated GPU 3 Types and Characteristics of Processors
• Compatibility 3 Selecting and Installing a Processor
-- AMD 3 Selecting and Installing a Processor
-- Intel 3 Selecting and Installing a Processor

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xvi CompTIA A+ Core 1 (220-1001) Exam Objectives Mapped to Chapters

Objectives Chapter Primary Section

• Cooling mechanism 4 Cooling Methods and Devices


-- Fans 4 Troubleshooting the Electrical System
-- Heat sink 4 Cooling Methods and Devices
-- Liquid 4 Cooling Methods and Devices
-- Thermal paste 4 Cooling Methods and Devices
• Expansion cards 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- Video cards 6 Installing and Configuring Adapter Cards
°°Onboard 6 Basic Principles for Supporting Devices
°°Add-on card 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- Sound cards 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- Network interface card 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- USB expansion card 6 Installing and Configuring Adapter Cards
-- eSATA card 5 Hard Drive Technologies and Interface Standards

3.6 Explain the purposes and uses of various peripheral types.

Objectives Chapter Primary Section


• Printer 10 Printer Types and Features
• ADF/flatbed scanner 10 Printer Types and Features
• Barcode scanner/QR scanner 6 Basic Principles for Supporting Devices
• Monitors 6 Supporting the Video Subsystem
• VR headset 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Optical 5 Supporting Other Types of Storage Devices
• DVD drive 5 Supporting Other Types of Storage Devices
• Mouse 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Keyboard 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Touchpad 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Signature pad 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Game controllers 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Camera/webcam 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Microphone 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Speakers 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Headset 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Projector 6 Supporting the Video Subsystem
-- Lumens/brightness 6 Supporting the Video Subsystem
• External storage drives 5 How to Select and Install Hard Drives
• KVM 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Magnetic reader/chip reader 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• NFC/tap pay device 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
• Smart card reader 5 Supporting Other Types of Storage Devices

3.7 Summarize power supply types and features.

Objectives Chapter Primary Section


• Input 115V vs. 220V 4 Selecting a Power Supply
• Output 5.5V vs. 12V 4 Selecting a Power Supply
• 24-pin motherboard adapter 4 Selecting a Power Supply
• Wattage rating 4 Selecting a Power Supply
• Number of devices/types of devices to be powered 4 Troubleshooting the Electrical System

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
CompTIA A+ Core 1 (220-1001) xvii

3.8 
Given a scenario, select and configure appropriate components for a custom PC configuration to meet customer
specifications or needs.

Objectives Chapter Primary Section

• Graphic/CAD/CAM design workstation 6 Customizing Computer Systems


-- Multicore processor 6 Customizing Computer Systems
-- High-end video 6 Customizing Computer Systems
-- Maximum RAM 6 Customizing Computer Systems
• Audio/video editing workstation 6 Customizing Computer Systems
-- Specialized audio and video card 6 Customizing Computer Systems
-- Large, fast hard drive 6 Customizing Computer Systems
-- Dual monitors 6 Customizing Computer Systems
• Virtualization workstation 10 Client-Side Virtualization
-- Maximum RAM and CPU cores 10 Client-Side Virtualization
• Gaming PC 6 Customizing Computer Systems
-- Multicore processor 6 Customizing Computer Systems
-- High-end video/specialized GPU 6 Customizing Computer Systems
-- High-definition sound card 6 Customizing Computer Systems
-- High-end cooling 6 Customizing Computer Systems
• Standard thick client 10 Client-Side Virtualization
-- Desktop applications 10 Client-Side Virtualization
-- Meets recommended requirements for selected OS 10 Client-Side Virtualization
• Thin client 10 Client-Side Virtualization
-- Basic applications 10 Client-Side Virtualization
-- Meets minimum requirements for selected OS 10 Client-Side Virtualization
-- Network connectivity 10 Client-Side Virtualization
• Network attached storage device 5 How to Select and Install Hard Drives
-- Media streaming 6 Customizing Computer Systems
-- File sharing 6 Customizing Computer Systems
-- Gigabit NIC 6 Customizing Computer Systems
-- RAID array 5 How to Select and Install Hard Drives

3.9 Given a scenario, install and configure common devices.

Objectives Chapter Primary Section


• Desktop 10 Client-Side Virtualization
-- Thin client 10 Client-Side Virtualization
-- Thick client 10 Client-Side Virtualization
-- Account setup/settings 7 Connecting a Computer to a Local Network
• Laptop/common mobile devices
-- Touchpad configuration 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- Touch screen configuration 6 Identifying and Installing I/O Peripheral Devices
-- Application installations/configurations 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Synchronization settings 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Account setup/settings 9 Configuring and Syncing a Mobile Device
-- Wireless settings 9 Configuring and Syncing a Mobile Device

Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2020 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Another random document with
no related content on Scribd:
»Niin, toisinaan minua värisyttää, kun näen hänet», sanoi madame
ääntänsä alentaen. »Hän on kärsinyt niin hirveästi — ja meidän
tähtemme. Mutta soisin, että se olisi tapahtunut toisenlaisissa
olosuhteissa. Vakoojat ovat välttämättömiä, mutta niiden kanssa ei
mielellään ole tekemisissä. Kaikki, mikä vähänkin vivahtaa
kavallukseen, on niin kauheata.»

»Pian, Louis!» huudahti mademoiselle. »Hiukan konjakkia, jos sitä


on.
Pelkään, että te… olette vielä pahoinvointinen, monsieur.»

»Ei, kiitos», mutisin käheästi ja yritin väkisinkin malttaa mieleni.


»Olen ihan terve. Se oli… vanha haava, joka minua toisinaan
vaivaa.»

IV luku

Madame ja mademoiselle

Vilpittömästi puhuen ei minulle vanha haava tehnyt kipeää, vaan


madamen sanat, jotka täydensivät, mitä Clonin äkillinen
ilmestyminen puutarhassa oli aloittanut, ja ne edistivät melkoisesti
paatumistani ja entiselleni pääsemistä. Minä näin katkeruudekseni
— minkä kenties olin hetkiseksi unohtanut — kuinka leveä se juopa
oli, joka erotti minut noista naisista, kuinka mahdotonta oli, että me
voisimme pitkää aikaa ajatella samalla tavalla, kuinka kaukana me
olimme toisistamme mielipiteittemme, kokemustemme ja
tarkoitusperiemme puolesta. Ja kun mielessäni tein tai kuvittelin
tekeväni pilaa heidän korkealentoisista tunteistaan, en vähemmin
nauranut sitä typeryyttä, joka oli viehättänyt minut hetkeksikään
uneksimaan, että vielä tällä iälläni voisin kääntyä — kääntyä ja
panna kaikki peliin mielijohteen, tunteellisten arkailujen, yksinäisen
hetken kuvittelujen tähden.

Vähitellen, aterian jatkuessa, Louisin astellessa edestakaisin yli


kiilloitetun lattian, kesän viimeisten hyönteisten suristessa uneliaina
ulkona ja molempien viehkeiden kasvojen yhäti myhäillessä minulle
hämystä — sillä naiset istuivat selin oveen — aloin kuitenkin taas
uneksia. Vaivuin jälleen hupsuihin kuvitelmiin, jotka olivat puolittain
nautintoa, puolittain kärsimystä. Pelihuoneen hurjat kohtaukset,
Zatonin majatalon melu tuntuivat minusta etäisiltä. Vielä
miekkailusalin voitotkin kävivät mitättömiksi ja huonoiksi. Ajattelin
elämää aivan erillisenä kaikesta tuollaisesta. Tein vertailuja ja
kummeksuin, minkätähden lopultakaan punainen kaapu merkitsisi
paljoa enempää kuin arkimekko ja yhden päivän kuuluisuus
enempää kuin rauha ja turvallisuus.

Elämä Cocheforêtissa oli ainiaan samansuuntaista kun tuona


päivällishetkenä. Joka päivä, voin melkein sanoa jokainen ateriain
väli, herätti saman aatossarjan. Clon saapuvilla ollessa tai madamen
tietämättään lausuessa jonkun julman sanan muistuttamaan minulle,
mikä juopa oli välillämme, olin kyllä oma itseni. Mutta muutoin huokui
mieleeni kummaa vienoutta tämä rauhallinen ja tuttavallinen elämä,
jonka tekivät mahdolliseksi ainoastaan paikan syrjäinen asema ja ne
omituiset olosuhteet, joissa nämä naiset elivät. Metsien yksinäisyys,
jotka ympäröivät taloa ja ainoastaan siellä täällä päästivät näkyviin
kaukaisen vilahduksen lumipeitteisistä huipuista, — kaiken sen
puute, mikä oli voinut olla yhdyssiteenä minun ja entisen elämäni
välillä, niin että se toisinaan tuntui minusta unelta, — se pitkä taival,
joka erotti meidät suuresta maailmasta, — kaikki tämä oli omiaan
heikentämään tahdonlujuuttani ja horjuttamaan niitä päämääriä,
joiden tähden olin tänne tullut.

Mutta neljäntenä päivänä tuloni jälkeen tapahtui jotakin mikä rikkoi


lumouksen. Satuin saapumaan myöhään päivälliselle ja astuin
ruokailuhuoneeseen nopeasti, ilman mitään muodollsuuksia, luullen
tapaavani madamen ja hänen sisarensa jo pöydässä. Sensijaan
havaitsin heidän seisovan avoimen oven vieressä puhelemassa
puolikovaa ja kuohuksissaan; Clon ja Louis seisoivat heidän
lähellään katseet maahan luotuina ja tyrmistynein kasvoin.

Tämän kaiken ehdin nähdä, mutta sitten sai minun tuloni aikaan
äkillisen muutoksen, Clon ja Louis asettuivat kiireesti paikoilleen;
madame ja hänen sisarensa istuutuivat pöytään, ja kaikki ponnistivat
saadakseen näyttämään siltä kuin ei olisi mitään erityistä ollut
tekeillä. Mutta mademoisellen kasvot olivat kalpeat, hänen kätensä
vapisivat, ja vaikka madame suuremman hillitsemiskykynsä avulla
suoriutui paremmin, näin kuitenkin, ettei hänkään ollut entisellään.
Pari kertaa hän puhutteli Louisia ankarasti tai sitten vaipui synkkiin
mietteisiin, ja kun hän luuli, etten nähnyt häntä, ilmaisivat hänen
kasvonsa ahdistavaa rauhattomuutta.

Kummastelin, mitä tämä kaikki merkitsi, ja tulin vielä enemmän


ihmeisiini, kun he molemmat aterian jälkeen kävelivät Clonin kanssa
kokonaisen tunnin puutarhassa. Mademoiselle tuli yksinään sisälle
tästä keskustelusta, ja minä olin varma, että hän oli itkenyt. Madame
ja synkeä portinvartija viipyivät ulkona vielä tuokion, sitten tuli
madamekin sisälle ja hävisi.

Clon ei tullut hänen kanssaan, ja kun viittä minuuttia myöhemmin


pistäysin puutarhaan, oli Louiskin kadonnut. Talo näytti olevan
tyhjillään, lukuunottamatta kahta palvelijatarta, jotka istuivat
yläkerran ikkunan ääressä ompelemassa. Ei ainoakaan ääni
häirinnyt ehtoopäivän hiljaisuutta sisällä tai ulkona, ja kuitenkin
tunsin mielessäni, että tässä hiljaisuudessa tapahtui enemmän kuin
päältäpäin näytti. Aloin tulla uteliaaksi ja epäluuloiseksi; hiivin ulos
tallitietä pitkin, livahdin metsänreunaa myöten linnan taitse ja
saavuin joltisenkin työläästi sillalle, joka johti joen yli ja kylään.

Siellä käännyin ympäri ja silmäilin taloa. Sitten siirryin hiukan


sivulle pensastoon ja seisoin siinä katsellen ikkunoihin ja jännittäen
ajatuksiani arvoituksen ratkaisuun, ei ollut todennäköistä, että herra
de Cocheforêt uudistaisi käyntinsä näin pian, ja sitäpaitsi oli
molempien naisten mielenliikutus ilmaissut vain levottomuutta ja
surua; siinä ei ollenkaan heijastunut sitä tyytyväisyyttä, jota sellaisen
kohtauksen täytyi varkainkin siepattuna ilona ehdottomasti herättää.
Luovuin sentähden ensimmäisestä ajatuksestani, että hän oli
odottamatta tullut takaisin, ja koetin keksiä muuta ratkaisua.

Mutta sellaista ei ottanut ilmestyäkseen. Ikkunat pysyivät pimeinä


kuten ennenkin, ketään ei näkynyt ulkona pengermällä, puutarha oli
autio ja eloton. Minun poistumiseni ei ollut, kuten olin melkein
odottanut, saattanut salaisuutta ilmi.

Kuitenkin pitkitin vaanimistani, toisinaan noituen omaa


alhaisuuttani, mutta hetken jännitys auttoi minua voittamaan sen
tunteen. Päätin nyt lähteä kylään katsomaan, oliko siellä mitään
tekeillä. Olin kerran käynyt majatalossa, ja minut oli siellä otettu
vastaan puolittain jurosti, puolittain kohteliaasti, kuten henkilö, jolla
oli pääsy ylhäiseen perheeseen, joten hänelle oli annettava arvoa. Ei
voinut näyttää kummalliselta, jos poikkesin sinne jälleen, ja hetkisen
mietittyäni ohjasin kulkuni pitkin polkua.
Metsän läpi mennessään se jäi niin syvään varjoon, että aurinko
ainoastaan paikka paikoin loi sille täpliä. Silloin tällöin kapusi orava
ympäri puunrunkoa tai viiletti yli kuivan lehvistön. Villisika röhki ja
penkoi etäämpänä metsässä. Mutta paikka oli hyvin rauhallinen,
enkä käsitä, kuinka siellä osuin yllättämään Clonin, hänen ensin
keksimättä minua.

Hän käveli pitkin polkua edelläni, silmät maahan tähdättyinä; hän


eteni niin verkalleen ja laiha vartalo niin kumarassa, että olisin voinut
luulla hänet sairaaksi, ellen olisi nähnyt hänen päänsä säännöllistä
liikuntaa oikealta vasemmalle ja huomannut kuinka rivakasti hän
tuon tuostakin sohaisi sivulle multakokkareen tai kuivan
lehväkimpun. Toisinaan hän kohottausi suoraksi ja katseli
epäluuloisesti ympärilleen, mutta nyt olin hiipinyt puunrungon taakse
näkymättömiin; ja hetken kuluttua hän rupesi uudestaan
askarrukseensa, köyristäysi jos mahdollista vielä syvempään kuin
ennen ja tarkasteli maata mitä tyystimmin.

Nyt olin joutunut siihen päätelmään, että hän etsi jonkun jälkiä.
Mutta kenen? Siitä minulla ei voinut olla aavistustakaan. Tiesin vain,
että salaisuus kävi yhä käsittämättömämmäksi, ja aloin tuntea
aseman jännittäväksi. Jos asia ei ollenkaan koskenut Cocheforêtia,
niin ei minullakaan luonnollisesti ollut sen kanssa mitään tekemistä,
mutta vaikka tuntui uskomattomalta, että hän niin pian olisi tullut
takaisin, saattoi hän kuitenkin olla jotenkuten osallisena tässä.
Sitäpaitsi tunsin helposti käsitettävää uteliaisuutta. Kun Clon vihdoin
joudutti askeleitaan ja läksi kylää kohti, omaksuin minä vuorostani
hänen toimensa. Muistuttelin mieleeni kaikkia niitä ohjeita, joita olin
kuullut neuvottavan tuollaisesta jälkien etsinnästä, ja terävin katsein
tarkastelin pienimpiäkin kuoppia ja maahan tallattuja lehtiä. Mutta
turhaan. En päässyt mihinkään lopputulokseen ja viimein
suoristausin selkä kivistelevänä ja mitään saavuttamatta.

En sitten mennyt kylään, vaan käännyin takaisin linnaan, missä


tapasin madamen kävelemässä edestakaisin puutarhassa. Hän
katsahti kiihkeästi minuun päin, kuullessaan askeleeni. Olisinpa
suuresti erehtynyt, ellei hän tuntenut itseään pettyneeksi ja odottanut
jotakuta muuta tulevaksi. Hän salasi kuitenkin taitavasti
nolostuksensa ja otti minut vastaa muutamin luontevin sanoin, mutta
hän kääntyi useankin kerran taloon päin meidän puhellessamme ja
tuntui koko ajan olevan rauhaton ja varuillaan. Niinpä en
kummastunut, kun Clon sitten ilmestyi ovelle ja hän heti jätti minut
mennäkseen palvelijan luokse. Tulin vain yhä varmemmaksi siitä,
että jotakin kummallista oli tekeillä. Mitä se oli ja koskiko se
ollenkaan herra de Cocheforêta, sitä en voinut sanoa. Mutta jotakin
merkillistä oli tapahtumassa, ja minä kävin sitä uteliaammaksi, mitä
kauemmin seisoin yksinäni.

Madame tuli nyt takaisin ja näytti miettiväiseltä ja hiukan


alakuloiselta.

»Se oli Clon, eikö niin?» sanoin, tutkivasti vilkaisten hänen


kasvoihinsa.

»Niin oli», vastasi hän. Hän puhui hajamieliseen tapaan eikä


katsonut minuun.

»Miten hän puhuu teille?» kysyin hiukan ivallisesti.

Sävyni herätti hänen huomionsa, kuten olin arvellut.

»Merkeillä», sanoi hän.


»Eikö hän… eikö hän ole hiukan höperö?» kysyin edelleen.
Tahdoin houkutella hänet puhumaan ja unohtamaan itsensä.

Hän loi minuun äkkiä läpitunkevan silmäyksen ja katsoi sitten alas.

»Te ette pidä hänestä?» sanoi hän hiukan uhkamielisesti »Olen


huomannut sen, monsieur.»

»Enpä luule, että hänkään pitää minusta», vastasin kuivasti.

»Hän on vähemmän luottavainen kuin me», selitti madame


yksinkertaisesti. »Ja sehän on aivan luonnollista. Hän on nähnyt
enemmän maailmaa.»

Tämä sai minut hetkeksi vaikenemaan, mutta hän ei näyttänyt


huomaavan sitä.

»Minä hain häntä vähän aikaa sitte, mutta en tavannut», sanoin


hetken vaitiolon jälkeen.

»Hän on käynyt kylässä», vastasi madame.

Olisin mielelläni jatkanut asiaa pitemmälle, mutta vaikka hän ei


näyttänyt epäilevän minua, en kuitenkaan uskaltanut antautua siihen
vaaraan. Koetin sensijaan johtaa häntä toiselle tolalle.

»Neiti de Cocheforêt ei nähtävästi jaksa oikein hyvin tänään?»


huomautin.

»Eikö?» vastasi hän välinpitämättömästi. »Niin, nyt kun te sanotte


sen, en minäkään luule hänen olevan oikein voimissaan. Hän on
usein levoton jonkun tähden, josta me pidämme.»
Viimeiset sanat hän virkkoi hiukan epäröiden ja vilkaisi sen
sanottuansa minuun. Me istuimme nyt kivipenkillä talon seinustalla,
ja onneksi leikittelin köynnöskasvin oksalla, joka riippui syvälle alas,
niin että hän näki kasvoni ainoastaan syrjästä. Sillä siitä olen varma,
että ne muuttuivat. Mutta ääntäni pystyin paremmin hallitsemaan ja
kiirehdin vastaamaan: »Niin, sen voin arvata», niin viattomaan
tapaan kuin mahdollista.

»Mieheni on Bosostissa Espanjassa. Tiedätte kai sen?» virkahti


hän hiukan terävästi. Ja hän katsoi minua taasen suoraan kasvoihin.

»Kyllä», vastasin minä ja vapisin.

»Olette kai myös kuullut, että hän… että hän toisinaan tulee yli
rajan?» jatkoi hän matalalla äänellä, mutta sen sävy oli omituinen.
»Tai jollette ole kuullut sitä, niin arvaatte sen?»

Nyt jouduin kovin hämilleni, ja poskeni kuumenivat. Epätietoisena,


minkä verran tietävinäni minun piti esiintyä, turvausin
kohteliaisuuteen.

»Minua kummastuttaisi, ellei hän sitä tekisi», vastasin kumartaen,


»kun hänellä on niin lähellä peräti houkutteleva aihe tännetuloon,
madame.»

Hän henkäisi pitkän, väräjävän huokauksen, luultavasti


ajatellessaan puolisonsa vaaroja ja nojautui seinää vasten. Hän ei
puhunut enempää, mutta minä kuulin hänen huokaavan vielä kerran.
Sitten hän nousi.

»Ehtoopäivät ovat alkaneet käydä kylmiksi», virkkoi hän. »Minä


lähden sisälle kuulemaan, kuinka mademoiselle jaksaa. Toisinaan
hän ei tule illalliselle. Jos hän ei voi tulla tänä iltana, niin teidän
pitänee suoda minullekin poissaoloni anteeksi, herra de Barthe.»

Minä vastasin, kuten sopivaisuus vaati, ja näin hänen menevän


sisälle, ja kaiken aikaa kirosin tehtävääni ja sitä halpamaista kehnoa
uteliaisuutta, jonka se oli minussa herättänyt voimakkaammaksi kuin
ennen. Voi noita naisia, silloin melkein vihasin heitä heidän
suoruutensa vuoksi, heidän mielettömän herkkäuskoisuutensa ja
yksinkertaisen luottamuksensa tähden, joka teki heistä niin helpon
saaliin.

Nom de Dieu! Mitä hän tarkoitti kertoessaan minulle kaiken


tämän? Kohdellessaan minua sillä tavoin, tehdessään minut
sellaisella menettelyllä aseettomaksi hän käytti etujansa liiallisesti
hyväkseen. Se antoi alhaisen, halveksittavan leiman sille tehtävälle,
jonka olin ottanut suorittaakseni.

Tämä oli joka tapauksessa kovin kummallista! Mitä saattoikaan


herra de Cocheforêt tarkoittaa tulemalla takaisin näin pian, jos hän
todella oli täällä? Ja toiselta puolen, jollei hänen odottamaton
paluunsa ollut taloa mullistanut, niin mikä sitten olikaan
salaisuutena? Kenen jälkiä Clon oli seurannut? Ja mikä oli syynä
madamen levottomuuteen? Pian voitti uteliaisuus minut uudelleen, ja
kun naiset eivät näyttäytyneet illallispöydässä, oli minulla hyvä
tilaisuus antaa aivojeni askarrella, ja tunnin kuluessa ehdin ajatella
monen monituisia ratkaisuja salaisuuteen. Mutta mikään niistä ei
oikein sopinut, mikään ei selittänyt asiaa uskottavasti.

Väärä hälytys tuotti minulle sinä iltana vielä lisää päänvaivaa. Noin
tunnin verran illallisen jälkeen istuin samalla penkillä puutarhassa —
minulla oli viitta ylläni ja istuin tupakoimassa — kun madame tuli ulos
kuin haamu, näkemättä minua, ja hiipi pimeässä talliin päin.
Epäröitsin hetkisen ja sitten seurasin häntä. Hän käveli pitkin tietä Ja
kääntyi tallin taakse, enkä vielä nähnyt mitään outoa hänen
käytöksessään; mutta sitten ehdittyään vasemman siipirakennuksen
taakse hän meni polkua myöten pensaikon läpi takaisin talon
itäpuolelle ja tuli siten uudestaan puutarhaan. Senjälkeen hän astui
käytävää ylöspäin, meni sisälle salin ovesta ja hävisi, kierrettyään
talon ympäri kertaakaan seisahtamatta tai sivulleen vilkaisematta!
Myönnän olleeni kovin ihmeissäni. Istuuduin taas penkille, josta olin
lähtenyt, ja huomasin päässeeni kerrassaan niukkaan tulokseen.
Olin varma siitä, ettei hän ollut vaihtanut sanaakaan kenenkään
kanssa. Yhtä varma olin siitä, ettei hän ollut havainnut minun
seuranneen häntä. Minkätähden hän oli sitten tehnyt tämän
kummallisen kävelyn, yksin ilman suojelijaa, tuntia jälkeen pimeän
tulon? Ei yksikään koira ollut haukkunut, ei ainoatakaan ihmisolentoa
ollut näkynyt; hän ei ollut edes pysähtynyt kuuntelemaan kuin
odottaen tapaavansa jonkun. Tosiaan en voinut käsittää tätä. Enkä
päässyt lähemmäksi ratkaisua, vaikka makasin valveilla kokonaisen
tunnin pitempään kuin tavallisesti.

Seuraavana päivänä ei kumpainenkaan nainen tullut alakertaan


päivälliselle, ja sitten kuulin, että mademoiselle ei voinut oikein hyvin.
Yksinäisen aterian jälkeen — nyt kaipasin heitä enemmän kuin olisin
luullut — lähdin sentähden mielipaikalleni ja vaivuin mietteisiini.

Päivä oli kaunis ja puutarha miellyttävä. Siinä istuessani ja


katsellessani vanhanaikaisia ruoholavoja, hengittäessäni entisten
aikojen tuoksua ilmassa ja tummien puurivien rajoittaessa näköalaa
kummaltakin puolen, olisin voinut uskoa, etten ollut viipynyt poissa
Pariisista kolmea viikkoa, vaan kolme kuukautta. Hiljaisuus verhosi
minut, joka taholta. Olisin voinut kuvitella, etten milloinkaan ollut
rakastanut mitään muuta. Metsäkyyhkyset kuhertelivat
hiljaisuudessa; silloin tällöin kuului närhin kimakka ääni. Kello saattoi
olla yhden tienoissa päivällä, ja oli hyvin lämmin. Luullakseni
torkahdin.

Äkkiä, kuin unessa, näin Clonin kasvojen kurkistavan minuun salin


ovelta. Hän vetäytyi heti takaisin, ja sitten kuulin kuisketta. Ovi
pantiin hiljaa kiinni. Kohta oli taas kaikki hiljaista.

Mutta nyt olin täysin valveilla ja ajattelin. Talon asukkaat tahtoivat


nähtävästi varmistautua siitä, että minä nukuin ja olin poissa tieltä.
Yhtä selvää oli, että minun piti olla saapuvilla. Taipuen kiusaukseen
nousin penkiltä, kumarruin eteenpäin, jottei minua voinut nähdä
ikkunoista, ja hiivin rakennuksen itäisen pään ohi seinän ja
punakataja-aidan välitse. Siellä oli kaikki rauhallista; pidin edelleen
tarkoin silmällä ympäristöäni ja menin ympäri talon, samaa tietä,
vaikka päinvastaiseen suuntaan, kuin madame oli kävellyt edellisenä
iltana, kunnes jouduin tallin taakse. Olin tuskin sekuntia seissyt siinä
tähystellen, kun kaksi henkilöä tuli ulos tallirakennuksesta. Ne olivat
madame ja portinvartija.

He seisoivat tovin ulkopuolella, katsellen ympärilleen. Sitten


madame sanoi jotakin miehelle, ja tämä nyökkäsi vastaukseksi.
Madame erosi hänestä, ja mies jäi seisomaan paikalleen, madamen
mennessä ruohikon yli kevein askelin, kunnes hävisi puiden sekaan.

Vakuutettuna siitä, että hän oli menossa kohtaamaan miestänsä,


jota minun läsnäoloni esti saapumasta linnaan, aavistin nyt, että
ratkaiseva hetki oli vihdoinkin tullut, ja kiihdyin askel askeleelta yhä
enemmän. Minua inhotti vakoilla madamea; tämä tehtäväni kiusasi ja
kuohutti mieltäni. Mutta juuri sentähden, että vihasin sitä, olin
innokas suoriutumaan siitä, onnistumaan yrityksessäni, sulkemaan
korvani ja poistumaan seudulta. Kun hän sitten saapui pyökkimetsän
reunaan ja astui pienelle aukiolle, näyttäen epäröivän, hiivin vielä
varovammin eteenpäin. Tämä kaiketi oli kohtauspaikka, ajattelin ja
nyt seisahduin ja kurkistin varovasti, nähdäkseni milloin herra de
Cocheforêt ilmestyisi tiheiköstä.

Mutta sitä hän ei tehnyt, ja vähitellen kiirehti madame askeleitaan.


Hän meni pikku ahon poikki ja siirtyi leveälle sivutielle, joka oli
raivattu matalaan ja sankkaan leppä- ja vaivaistammimetsään. Tämä
kasvoi niin tiheässä, ja sen seassa versoi niin runsaasti
pähkinäpensaita, seljoja ja puksipuita, että oksat loivat miltei
läpipääsemättömän kahtatoista jalkaa korkean muurin molemmin
puolin tietä.

Nyt en odottanut pitempään. Juoksin niin hiljaa ja kevyesti kuin


suinkin pitkin vihreätä käytävää. Aurinko paistoi sinne, puut
tukahduttivat tuulen henkäilyn kokonaan ja minua hikoilutti helle ja
kiire. Mutta sammal oli pehmeää, maaperä hiukan kaltevaa, ja vähän
enemmän kuin minuutin kuluttua olin käytävän päässä. Vähän
matkaa käänteestä seisahduin ja katselin varovasti eteenpäin,
nähdäkseni minne hän oli mennyt.

Näin edessäni vielä toisen ratsastustien, edellisen kaltaisen, ja


madame oli jo edennyt noin sataviisikymmentä askelta sitä myöten
viheriäisten pensasaitojen välitse. Seisoin siinä huohottaen ja kirosin
metsää, kuumuutta ja madamen varovaisuutta. Me olimme varmasti
kävelleet jo lieuen tai vähintään kaksi kolmasosaa lieueta. Kuinka
kauas mies tahtoi saadakaan vaimonsa tapaamaan häntä? Minua
alkoi suututtaa. Kaikella on rajansa, mutta tämä metsä näytti
ulottuvan Espanjaan asti!

Nyt hän taas poikkesi ja katosi, ja minun täytyi uudistaa temppuni.


Tällä kertaa luulin varmasti näkeväni jotakin ihan toista. Mutta ei!
Taaskin kaivautui vihreä ratsastuskuja metsän uumeniin,
pensasseinämien milloin vaalein, milloin tummin värivivahduksin
loistellessa aina sen mukaan, missä määrin pähkinäpensaat ja seljat
tai orapihlajat, marjakuuset ja puksipuut olivat enemmistönä, mutta
aina korkeina, jäykkinä ja läpipääsemättöminä. Noin puolitiessä
käytävää näin madamen samoavan eteenpäin tasaisin askelin,
ainoana liikkuvana olentona, mitä oli näkyvissä. Ihmettelin,
pysähtelin ja hänen kadotessaan seurasin perässä — mutta
ainoastaan havaitakseni, että hän oli poikennut toiselle vähän
kapeammalle, mutta muutoin samanlaiselle polulle.

Ja sitä menoa jatkui puoli tuntia. Toisinaan kääntyi madame


oikealle, toisinaan vasemmalle. Sokkelolla ei näyttänyt olevan
loppua. Pari kertaa arvelin, että hän oli kenties eksynyt ja koetti vain
löytää takaisin kotiinsa, mutta hänen varma ryhtinsä ja säännölliset
askeleensa todistivat toista. Sen myöskin huomasin, että hän
harvoin katsoi taaksensa tai sivulleen. Eräällä kohdalla eivät tietä,
jota pitkin hän käveli, kattaneet vihreät lehvät, vaan jonkun
kiertokasvin hopean valkeat, kiiltävät lehdet, joiden kimmellys etäältä
näytti iltahohteessa heijastuvalta vedenkalvolta. Kun hän astui sille
taipaleelle, laskevan auringon valaistessa hänen kasvojaan, sai
hänen pitkä harmaa hahmonsa puhtauden leiman, joka
silmänräpäykseksi hämmästytti minua — hän näytti yliluonnolliselta
olennolta. Minä laskettelin pitkiä sadatuksia ja olin katkeroittunut
itseäni kohtaan, mutta seuraavassa mutkassa sain palkkioni, Hän ei
samonnut enää eteenpäin. Näin hänen pysähtyneen ja istuutuneen
kaatuneelle puunrungolle tien viereen.

Seisoin tuokion piiloutuneena ja pidin häntä silmällä, käyden hetki


hetkeltä kärsimättömämmäksi. Aloin lopulta johtua kummallisiin
ajatuksiin. Vihreät seinämät verhoutuivat hämyyn. Aurinko oli
laskemaisillaan; suippo, valkoinen vuorenhuippu, joka usean
peninkulman päässä sulkien näköalan tieltä, alkoi punoittaa ja
hehkua. Vihdoin, minun jo käytyäni levottomaksi, hän nousi ja jatkoi
vaellustaan verkallisemmin askelin. Odotin kuten tavallisesti; kunnes
hän oli hävinnyt seuraavan polvekkeen taakse. Sitten kiirehdin
hänen jälkeensä, ja kun varovasti käännyin kulmasta — seisoin
kasvoista kasvoihin häntä vastassa.

Käsitin silmänräpäyksessä kaikki — että hän oli viekoitellut minut,


pettänyt minut, tahallaan toimittanut minut pois. Hänen kasvonsa oli
viha vaalentanut, hänen silmänsä leimusivat, ja hänen ruumistaan
värisytti mielenkarvaus ja rajaton halveksiminen.

»Vakooja!» huusi hän. »Koira! Te — aatelismies! Voi, hyvä


Jumala! Jos te olette yksi meistä — jos te ette todellakaan kuulu la
canailleen, niin saamme vielä kalliisti maksaa tästä! Saamme
katkerasti sovittaa sen vastedes. Minä en uskonut», jatkoi hän, ja
joka tavu sattui kuin ruoskan sivallus, »että maailmassa oli mitään
niin kunnotonta kuin te!»

Minä sopersin jotakin — en tiedä mitä. Hänen sanansa polttivat


sydäntäni. Jos hän olisi ollut mies, niin hän olisi pian maannut
kuolleena jaloissani.

»Luulitte harhaannuttaneenne minut eilen», pitkitti hän matalalla


äänellä, mutta lieventämättä sitä ylenkatsetta ja suuttumusta, joka
vapisutti hänen huuliaan ja teki hänen äänensä niin hehkuvan
teräväksi. »Te vehkeilijä! Te kavala teeskentelijä! Luulitte, että oli niin
helppo pettää naista — nyt olette itse tullut petetyksi. Jumala
suokoon, että teillä olisi kylliksi hävyntuntoa, voidaksenne kärsiä!»
jatkoi hän armottomasti. »Puhuitte Clonista, mutta teihin verraten on
Clon maailman puhtain ja kunniallisin ihminen.»
»Madame», sanoin käheästi ja samalla tunsin kasvojeni käyneen
tuhkanharmaiksi, »ymmärtäkäämme toisiamme oikein…»

»Jumala varjelkoon siitä!» huudahti hän heti. »Niin en tahdo


itseäni tahria!»

»Hyi, madame», sanoin vapisevalla äänellä. »Mutta te olette


nainen. Tuo olisi maksanut miehelle hänen henkensä.»

Hän nauroi katkerasti.

»Olette oikeassa», vastasi hän, »minä en ole mies, ja että te


olette, siitä saatte kiittää Jumalaa. Mutta minä en ole myöskään
'madame'. Madame de Cocheforêt on viettänyt tämän ehtoopäivän
— teidän poissaolonne ja typeryytenne ansiosta — miehensä
parissa. Niin, toivon, että se viiltää sydäntänne!» jatkoi hän ja puri
raivoissaan valkoiset hampaansa yhteen. »Toivon, että se vihloo
teitä! Olette vakoillut ja ollut halpamainen ja samalla toimittanut
asianne huonosti, monsieur Tomppeli — onnittelen teitä!»

»Te ette olekaan madame de Cocheforêt?» huudahdin kesken


häpeilyni ja raivoni kivettyneenä tästä tiedosta.

»En, monsieur», vastasi hän kiivaasti. »Sitä en ole. Ja suokaa


minun huomauttaa — sillä meille ei valehteleminen ole yhtä helppoa
kuin teille — että minä en ole milloinkaan sanonut olevani madame.
Te itse erehdyitte niin perinpohjin, että meidän ei tarvinnut johtaa
teitä harhaan.»

»Mademoiselle on siis…»

»Madame… niin, ja minä olen mademoiselle de Cocheforêt. Ja


markiisin sisarena ja kunniallisena naisena minä pyydän että
tuttavuutemme on lopussa tästä silmänräpäyksestä alkaen,
herraseni. Kun vielä tapaamme — jos koskaan tapaamme, mistä
Jumala varjelkoon!» lisäsi hän säkenöivin silmin, »ette rohkene
puhutella minua, sillä silloin annan tallirenkien ruoskia teidät.
Älkääkä häväiskö taloamme nukkumalla sen katon alla enää
ainoatakaan kertaa! Ensi yön saatte viettää majatalossa. Kukaan ei
saa sanoa», jatkoi hän ylpeästi, »että Cocheforêtit rankaisevat
kavallusta vieraanvaraisuuden epäämisellä ja minä annan käskyn
siitä. Mutta huomisaamuna on teidän, lähdettävä takaisin isäntänne
luo, suomittu kylänrakki… vakooja, kehno raukka!»

Näin sanoen hän kääntyi poispäin ja meni.

V luku

Hyvitys

Yksin ja raivosta kiehuen! Jos hän olisi vain syytänyt kaikki nämä
soimaukset silmilleni sinä hetkenä, jolloin minä olisin saavuttanut
voittoni, — jos hän olisi hävinneenä lopuksi sanonut sen, mitä nyt oli
sanonut, kun hän itse oli voittanut, niin olisin voinut kestää sen. Jos
hän olisi silloin häväissyt minua, niin olisin niellyt häpeän ja antanut
hänelle anteeksi. Mutta nyt seisoin lisääntyvässä hämärässä,
pimenevien pensasseinämien välissä, pettyneenä, satimeen saatuna
ja voitettuna! Naisen nujertamana! Hän oli pannut
teräväjärkisyytensä minun oveluuttani vastaan, naisellisen
tahdonvoimansa minun kokemustani vastaan, ja hän oli päässyt
voitolle. Ja miten hän olikaan nöyryyttänyt minut! Kun ajatuksissani
haudoin kaikkea tätä ja myöskin aloin oivaltaa etäisempiäkin
seurauksia sekä kuinka täydellisesti hänen menettelytapansa oli
tehnyt mahdottomaksi omien suunnitelmieni kehittymisen mihinkään
suotuisaan tulokseen, vihasin häntä todella.

Niin kuohuksissani kuin olinkin, olisi minun toki tunnin kuluttua


pitänyt olla tyyntynyt. Mutta kun aioin lähteä kotimatkalle, jouduin
uudelleen raivoihini, sillä nyt muistin, etten voinut löytää tietä ulos
siitä sokkelosta, johon hän oli minut houkutellut; se ja sittemmin
sattuneet vastukset pitivät raivoani vireillä. Runsaan tunnin harhailin
ympäri metsää; tiesin kyllä, missäpäin kylä oli, mutta en kyennyt
tapaamaan suoraa tietä sinne. Aina kun kehnosti onnistuneen
yrityksen jälkeen taas seisoin jonkun läpipääsemättömän tiheikön
edessä, olin kuulevinani hänen nauravan sen sisältä, ja tämä
häpeällinen rangaistus ja se pakko, johon pulmallinen asemani
vangitsi raivoni, oli vimmastuttaa minut järjiltäni. Usein kompastelin
pimeässä ja nousin noituen; käteni revin orjantappuroihin ja tahrin
vaatteeni, joita jo oli niin pahoin pidelty muutamia päiviä takaperin.
Lopulta, kun jo olin melkein tyytynyt siihen ajatukseen, että minun
täytyi viettää yöni metsässä, sain näkyviini tulia kylästä ja suuntasin
kulkuni niitä kohti, vapisten innostuksesta ja vihasta. Muutaman
minuutin kuluttua olin kylän raitilla.

Majatalon valot tuikkivat vain pienen matkan päässä minusta,


mutta ennen kuin voin näyttäytyä edes siellä, täytyi minun ylpeyteni
vaatimuksesta hiukan siistiä pukuani. Niinpä pysähdyin ja aloin
raapia ja puistella vaatteitani ja samalla tein kaikkeni omaksuakseni
huolettoman sävyn. Sitten menin ovelle ja koputin. Melkein samassa
silmänräpäyksessä huusi isännän ääni sisältä: »Astukaa sisään,
monsieur!»
Kohotin säppiä ja astuin tupaan. Mies oli yksinään; hän istui
kumartuneena tulen yli ja lämmitteli käsiään. Rautainen pata porisi
hiilloksella. Minun tullessani hän nosti kantta ja kurkisti pataan. Sitten
hän vilkaisi minuun olkansa yli.

»Odotitte minua?» sanoin uhkamielisesti, mennessäni lieden


ääreen ja nostaessani toisen märän saappaani halkojen päälle.

»Niin tein», vastasi hän nyökäten. »Illallisenne on juuri valmis.


Ajattelin teidän saapuvan näihin aikoihin.»

Hän irvisteli niin sanoessaan, ja vaivoin sain kiukkuni hillityksi.

»Onko mademoiselle de Cocheforêt sanonut teille», kysyin


välinpitämättömäksi tekeytyen, »missä olin?»

»On, mademoiselle… tai madame», vastasi hän taas virnistäen.

Hän oli siis kertonut tuolle miehelle, minne hän oli minut jättänyt ja
miten hän oli minut pettänyt! Hän oli tehnyt minut koko kylän
naurunaiheeksi! Raivoni leimahti uudestaan sitä ajatellessani, ja
nähdessäni miehen ilkkuvat kasvot kohotin nyrkkini.

Mutta hän luki uhkauksen silmistäni ja ponnahti vikkelästi


jaloilleen, muristen ja käsi veitsen päätä tapaillen.

»Älkää tehkö sitä toistamiseen, monsieur!» huusi hän rumalla


murteellaan. »Minulla on vielä haava päässäni. Nostakaa kätenne
kerran vielä, niin minä viillän teidät kuin tapetun sian!»

»Istuutukaa, pölkkypää», sanoin minä. »Ei ole aikomuksenani


tehdä teille mitään pahaa. Missä on vaimonne?»
»Työssään.»

»Hänenhän pitäisi laittaa illalliseni pöytään», huomautin.

Hän nousi vastahakoisesti, haki lautasen ja kaatoi siihen


kaalisoppaa. Sitten hän meni kaapille ja otti sieltä ruisleivän ja tuopin
viiniä, vieden ne pöytään.

»Tässä sen näette», sanoi hän lyhyeen.

»Huono vastaanotto», vastasin.

»Ei, kuulkaas nyt, hyvä herra!» mutisi hän kiukkuisesti. »Saatte


olla tyytyväinen! Minulla on omat epäluuloni. Ja jollei armollinen neiti
olisi antanut käskyä, iskisin puukon nahkaanne tänä iltana. Saisitte
maata ulkona ettekä täällä sisällä, ja minä luulen, ettei kukaan surisi
teitä. Mutta tämän nyt saatte pitää hyvänänne. Pitäkää suunne kiinni,
ja kun huomenna käännätte selkänne Coeheforêtille, niin menkää
kerrassaan älkääkä ikinä palatko.»

»Tyhmyyksiä!» sanoin, mutta myönnän olleeni hiukan


tyrmistyksissäni.
»Uhkaukset eivät merkitse mitään, niistä huolimatta voi elää kauan.»

»Pariisissa ehkä», tokaisi hän merkitsevästi, »mutta täällä ei.»

Sitten hän oikaisi vartensa suoraksi, nyökkäsi ja meni takaisin


tulen ääreen; minä kohautin olkapäitäni, aloin syödä ja olin
unohtavinani hänen läsnäolonsa. Liedellä paloivat halot synkästi
eivätkä valaisseet ollenkaan. Viheliäinen öljylamppu, joka levitti
aaveellisia varjoja yli huoneen, teki pimeyden vain vielä
tuntuvammaksi. Matalakattoinen pirtti, jonka permanto oli tiiviiksi
tallattua multaa ja jossa oli likaisia vaatekappaleita viskeltyinä hujan
hajan, löyhkäsi valkosipulille ja pilaantuneelle, huonolle ruualle.
Ajattelin Cocheforêtin linnan valoisaa salia, hauskasti katettua
pöytää, sen rauhallisuutta ja tuoksuvia ruukkukasveja; ja vaikka olin
liian vanha soturi menettääkseni ruokahaluni pesemättömän lusikan
takia, tunsin kuitenkin muutoksen ja panin sen mademoisellen tiliin.

Isäntä katseli minua salavihkaa lieden äärestä, arvasi ajatukseni ja


nauraa virnisteli itsekseen.

»Hieno ruoka, hieno käytös!» jupisi hän halveksivasti. »Pane


mieronkiertäjä hevosen selkään, niin hän ratsastaa — takaisin
kapakkaan!»

»Suu kiinni», vastasin vain, muljauttaen häneen vihaisen katseen.

»Oletteko lopettanut?» kysyi hän.

Pian nousin välittämättä vastata hänelle, menin lieden luo ja vedin


likomärät saappaat jalastani. Hän vei heti leivän ja viinin kaappiin,
tuli sitten takaisin noutamaan lautasta, jota olin käyttänyt, otti sen,
avasi huoneen takaoven, meni ulos ja jätti sen longalleen. Ovesta
tullut veto liehutteli lampun liekkiä ja teki likaisen, pimeän huoneen
yhä kolkomman näköiseksi. Nousin suutuksissani ja menin ovelle
lyödäkseni sen kiinni.

Mutta sinne tullessani näin oven raosta jotakin, mikä sai käteni
pysähtymään. Ovi vei komeroon, jossa emännän oli tapana pestä
astioita ja toimittaa muita sellaisia askareita. Sentähden hämmästyin
hiukan, kun huomasin, että siellä oli valoa näin myöhään illalla, ja
vielä enemmän tulin ihmeisiini nähdessäni, mitä hän teki.

You might also like