Professional Documents
Culture Documents
《街头女郎玛吉》中的悲剧性冲突_刘秀丹
《街头女郎玛吉》中的悲剧性冲突_刘秀丹
《街头女郎玛吉》中的悲剧性冲突_刘秀丹
钱妄 苗 方
. . :
,
.
皆
.
二
-
一
.
味 A 钱 V 节
、 '
, 号 .
.
.
/ ,
渴
訟
?
游 单 位 代 码
亩
'
i
V 分 类 号
’
:
:
:
1 顧 . 4 :
1 朋 46
巧^
;
扣 韋
'
非 奇 巧 古; 卢
、
密 级 无 V 学 号
.
0 3 89
-
20
心 2
-
! 1 1 1
止
: ,
.
.
:
与 .
r
'
心
於
'
一
兴 '
- 如 '
、
— .
cT vi
'
i
乂
次
吟, 产 :
冀禱 .
‘ -
^、
'
■
;
■
将W 時托 乂净
r
巧
'
焊
. . ’
; .
^ -
、 .
'
'
:
^
'
一
■ ’
扩
' -
^
-
/
'
^
.
一 -
-
' _ -
, 、 :
一 ;
‘
. .
一
n
.
— -
、 占
' -
■ .
命 J
.
ti l ^
.
' '
-
;
.
: .
. . ■
款一
' 、 -
护 义
椿
-
-
-
'
-
、
:
硕 ± 学 位 论 文 岩祭
、
巧一
社
-
i V
二
'
:
:
"
题 目 : 吝 德 头女 郎 延古》 中 的 蘇 胤 性 沖 突
:
T i t le : T h e T r a g i c C onf
l i c ts i n Mass i e : A G ir l o f th e S tre ets
、
请辩
-
人 ?
,
、
、
兴技 ;
" 為 三
V
.
一
X
- ?
?
、
W r
.
?*? 、 ‘
‘ , .
i
S
、 、
■
?
一
. .
為 祭 茫
凉接
'
声 s v
-
.
—
V 绣敦 完
'
片 巧義 .
巧H
巧
、
|
7 淹 巧吿 揉占
- '
. . : .
‘ '
^
、
.
;
/ ,
:
; ,
>户 卢
. . .
I
' ^ ■
—
'
■
‘ :
-
. '
V
.
.
:
卢 、 .
V ,
:
/ .
早
啤 人
'
非
X
哮
请
姓
名
r .
为 1 养丹
韶 汽
J父 這巧
'
师 控
—
'
公
- ^
指
教
r
:
;
, ;
.
李公 昭
教
-
式 丘
'
’
^
- ' 一
’
- 一
’二
-
气苦 安 r
:
'
师 、
" ^
:
. . :
. 1 ^ . 合 作 导
, :: 另
,
夺兮
5
-
-
-
.
-
.
? ' 、 、
-
、C
、
^
_
己 二
业 适适宣义 又
"
专 ;
k
; 名 称
靈 堂 —
皆
苗
占
%
蟲 V
—
?
处
'
-
' -
^
:
、
w
^ .
、
、 :
;
研
占
V
乂 壤睾立学
心
?
、
. 苗 f
. 究
方 向
:
.
节
争
: '
心
或
此
片 .
'
‘
%
'
' ‘
? .
卢
'
所 —
在
学
院
:
外 语学院 国
乂 公 -
.
奇
毒
-
J
■
知
; '
'
: :
:
\ :
% 三 / ;
^
兴H 论文提交 年
'
- -
心 ^
-
产
2 1 2
自 期 0 1 5 月
撫 致
、 . :
禹每 讀
:
-
毒
-
,
、;
.
与 >
-
,
■ -
;
心
■
. ,
.
‘
 ̄ .
: ^ ' 、 \
三
安
. . 、
,
'
心
.
. .
、
‘
,
r ,
:
泻
v
爲帮
心
-
貧 巧
'
'
:
'
公
?
.
巧 :
^
一
T
沪
吗
-
、 .
裸
.
扩
‘
心
、 文
-
?
备
午
: ' ?
术
’
、
. ‘
.
一? - -
、 ?
右 .
1
?
,
.
.
;
’ ' .
.
.
' ^ 、 /
-
— ’ 真
巧 a
. ‘ /
, 一、
… :
?
. -
户
'
、
.
, 、 ’
'
? 沪
, ,
;
S
a
.
占
吉
产 心
‘
. .
.
. .
. :
■
一
. ? . .
'
■ ,
軒 .
A
. -
; / ; . v
…
續
,
鶴 令打N苗為
?
:
公
心 。
>1 . .
、
?
The Tragic Conflicts in Maggie: A Girl of the Streets
《街头女郎玛吉》中的悲剧性冲突
Hangzhou, China
December, 2015
The Tragic Conflicts in Maggie: A Girl of the Streets
ABSTRACT
Maggie: A Girl of the Streets, published in 1893, is set in slums and concerned
with a girl of the streets. Most of the studies on the book focus on the theme,
characterization, feminism, symbolism and the like. Attempting to find a new angle,
this thesis tries to probe into Maggie’s tragedy in the view of the conflicts and their
influence between the individual and the environment.
First, this paper discusses the background of the late 19th century America,
illustrating the changes in American economic, political and ideological fields at that
time. Then it discusses the conflicts between social classes and Maggie’s struggle
with the conflicts. Thirdly, the paper elaborates on the ideological conflicts caused by
the new ideas in replacement of the old and Maggie’s strive for the survival in the
crevice. Finally, this paper attempts to clarify women’s weakness that resulted in
Maggie’s tragedy in such a gender inequality environment of the patriarchal society.
Based on the above analysis, the last part makes a conclusion: the essence of
Maggie’s tragedy is embodied in her despair in pursuit of higher social status, her
contradiction between the new and the earlier puritan values, and her weak
personality in those various social conflicts. Maggie’s tragedy reflects the status quo
of the underclass people of the whole Gilded Age America, and hence the tragedy of
the time.
i
《街头女郎玛吉》中的悲剧性冲突
摘 要
《街头女郎玛吉》是十九世纪后期美国著名小说家斯蒂芬・克莱恩的代表作。
这是一部首次以贫民窟为背景,以街头女郎玛吉为主人公的短篇小说。小说以通
俗的俚语真实地向人们展示了镀金时代下整个美国所滋生的种种矛盾冲突,以及
美好善良的贫民窟女性代表在种种社会矛盾冲突挤压下的悲惨结局。女主人公玛
吉的悲剧也正是当时美国的时代悲剧,反映了美国的现实。
本论文以十九世纪末美国处于镀金时代的大背景为基础详细论述了这一时
代大背景下女主人公玛吉在当时各种社会矛盾冲突中自我理想的破灭。首先,从
经济方面入手论述了当时贫富悬殊情况下引起的社会地位方面的冲突以及这种
冲突对玛吉产生的影响。再次,从思想方面论述了当时新旧思想交替的冲突以及
玛吉在这种夹缝中求生存的矛盾。最后,从女性主义角度分析了当时男权社会下
女性的软弱、不自立以及女性的“他者”身份,进一步揭露了在这种性别不平等
的环境中所造成的女性悲剧。玛吉的悲剧同时也是在种种社会矛盾冲突的挤压下
从希望到迷茫再到绝望的过程。
作为贫民窟下层的女性代表,玛吉悲剧的实质体现于玛吉悲剧的形成过程中。
在各种社会矛盾的影响和挤压下,玛吉从一开始的希望到后来的迷茫再到最终的
绝望。因此,玛吉的悲剧是体现了当时整个镀金时代美国下层人民的悲剧,体现
了时代的悲剧,也是作者克莱恩自然主义下直观现实的具体体现。
关键词:玛吉;冲突;镀金时代;悲剧
ii
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH ABSTRACT.........................................................................................i
CHINESE ABSTRACT…………………………………………………………ii
TABLE OF CONTENTS……………………………………………………...iii
INTRODUCTION………………………………………………………………1
CHAPTER ONE
CHAPTER TWO
CHAPTER THREE
CONCLUSION………………………………………………………..................35
WORKS CITED…………………………………………………………………37
iii
ACKNOWLEDGEMENTS………………………………...............................40
iv
INTRODUCTION
1 The features of this period: increasing industrialization, deepening urbanization and high development of
technology and science.
1
constantly tormenting this kind-hearted girl. When Maggie comes of age, she
naturally pursues her own ideal life in her mind. One day, Peter comes to her home
and gives her hope. Peter’s generous appearance and unconventional mien fascinate
this naive girl. Maggie deems that Peter is an honorable man and a perfect companion.
Consequently, she soon moves over and begins to live together with Peter. Maggie
never dreams of Peter as a fighting ace the same as her brother, a proud walk man, a
whoremaster hanging out all day in brothels, and a guy who squanders money like
dust just for a moment of joy. Several times of dallying with Maggie, Peter abandons
her. Maggie wants to go home, but it is impossible. Her mother could not comprehend
why she runs away from home, blindly accusing her of being a disgrace to the family.
Without any money to live, Maggie is forced into prostitution. But Maggie refuses to
take insults and humiliation and ends her life as a result.
4
circumstances. It is necessary to understand the existing state of the disadvantaged
women through this novel.
5
CHAPTER ONE
During the 19th century, realism became a dominant literary trend in European
literature According to realists, it is novelists’ duty to faithfully report in their works
what they have seen and heard and their works should function like cameras or
mirrors to reflect most accurately the reality around them2. Greatly influenced by the
realistic trend, Stephen Crane is always trying to present truthful descriptions of what
he has seen in his life and what he has perceived from nature and society in all his
works. He lived in a transitional historical period, during which there were various
kinds of social conflicts, Crane portrays such a complex social reality, naturally and
inevitably. This chapter is intended to provide a brief account of the conflicts in social
classes caused by the historical transition from the capitalist social system to the
monopoly capitalist social system at first, and then a detailed discussion on their
reflections in Maggie’s life.
6
1870. Therefore, as is demonstrated through surveys and statistics, New York has
three and a half million people by the end of the century (Jackson, 920-923). About
two-thirds of them live in tents, with 20 to 30 thousand young people living on the
streets (Lens, 191). Americans begin to realize that the poverty problem becomes
more serious in a new form with the rapid accumulation of slums. New York is split
into two parts, the rich area and the poor area. Part of middle-class thinks that people
in underclass may seriously threaten their elegant and noble life. The middle class
begin to condemn the slum dwellers, claiming that they are social cancer, declaring
that them as a dangerous class and the source of social unrest, and affirming that
slums are the hotbed of social conflicts (Bremner, 1992). People are reluctant to talk
about the poverty problems and poverty is placed in a sensitive position in the
developed America. It seems that people who defend the poor would be condemned
by the public. However, poverty becomes real, visible and tangible at that time.
The poor people hope that they can live a middle-class opulent life through their
hard-working, while the people of middle class consider that the poor at the bottom
will disrupt their quiet life, confirming that they are the reason for social unrest. The
lower class mainly consists of farmers, handicrafts-men and factory workers, and their
limited material conditions determined their living standard, while their living
standard will decide what kind of people they will become and what kind of thoughts
they would have. Crane’s works make a further explanation of the coexistence of
prosperity and deterioration, and of wealth and poverty in the age.
11
conditions of that time. Therefore, we will analyze the disillusionment of her dream in
material from the following two facts.
On the one hand, Peter, who is considered to be the “beau idea of man” in
Maggie’s imaginary mind, proves to be a labor to serve the others. Peter, the seemly
wealthy character, is dreadful that he would be unemployed after Maggie’s brother’s
fights in the bar where he works (75). It is not easy for Peter to possess a decent job,
and he is afraid of losing his job. When Maggie’s family throw her out of house, she
turns to Peter, “Oh, Peter,” she says brightly, “oh, my Gawd,” cries he, “what deh hell
do yeh wanna hang aroun’ here fer? Do yeh wanna git me inteh trouble?” Peter
glances with profound irritation. His countenance reddens with the anger of a man
whose respectability is being threatened (100). Peter, the bartender, even is considered
by Maggie a rich man from the upper class, which apparently proves Maggie lives in
severe poverty. During Maggie’s cohabitation with Peter, Nothing changes about the
living condition of Maggie. She still lives in that broken house with dust-stained walls,
and the scant and crude furniture, which Maggie feels so shameful about. All the
beautiful and luxurious clothes are beyond Maggie’s reach. All she has is admiration
or even jealous of graceful ladies in the street. Maggie could never attend those
hilarious events, even could not find a place to live in and food to eat. She is on the
edge of starvation and homelessness.
On the other hand, in the late 19th century, the majorities of people are subjected
to impoverishment (Xiao, 2000). It can be seen in the novel when Peter goes to the
theater with Maggie, “the vast crowd had an air throughout of having just quitted
labor. Men with calloused hands and attired in garments that showed the wear of an
endless trudge for a living” (43). The audience spends five, ten, or perhaps fifteen
cents for beer. There is mere sprinkling of kid-gloved men who smokes cigars
purchased elsewhere. We can see that the majority of the crowd is composed of
people who show that all day they strove with their hand. There is no hope for some
ordinary individuals to gain material success through hard work. And for girls, the
only two options for them are being a prostitute or a labor. When Jimmy asks Maggie
“Mag, I’ll tell yeh dis! See? Yeh’ve edder got the go the hell or go the work” (31).
12
Maggie attempts to work in a clothes industry, while her mean wage could only
support her daily life. Crane describes the boss of the factory , “usually he submitted
with silent dignity to all which he had to go through, but, at times, he was goaded into
comment. ‘what deh hell,’ he demanded once. ‘look at all dese little jugs! Hundred
jugs in a row! Ten rows in a case an’bout a thousand cases! What deh blazes use is
dem’” (50). Maggie has to work in the “hot, stuff” room (49) for only five dollars.
The employer of the factory seems like a capitalist, who squeezes his employers to the
maximum.
Above all, in Maggie’s dream of material comfort, we could clearly see that, for
one thing, Peter is not the suitable partner, who can satisfy Maggie’s material
demands. When Peter’s promised wealthy world collapses, so does Maggie’s
luxurious dream. For another, it is difficult for people to receive material satisfaction
through hard work in the late 19th century. The factory manager exploits his workers
with long hours and low pay. All the above facts contribute to Maggie’s illusionary
day dreaming in material.
There was valor and contempt for circumstances in the glance of his eye. He waved his
hands like a man of the world, who dismisses religion and philosophy, and says “Fudge.”
He had certainly seen everything and with each curl of his lip, he declared that it
amounted to nothing. Maggie thought he must be a very elegant and graceful bartender
(33).
Peter is a powerful man who distains the strength of a world with his fists, and a
man whose knuckles could defiantly ring against the social cruelty rules. This
arrogant and powerful characteristic that Peter possesses is what Maggie badly needs
and admires because fear and terror always haunts Maggie. Maggie is totally captured
by Peter when Peter shows his interests and concern towards her. Peter begins his
seduction with praise for Maggie’s appearance. For a simple girl, those words are so
effective and influential. Later Peter boasts of his male power by telling his stories of
fighting with whoever infuriates him. This kind of superiority and courage means a lot
to Maggie who has been inferior and timid for all her life. Most importantly, Peter
continues to express his care and love to Maggie. He invites Maggie to many places
including zoo, park, museum or even theatre in which Peter flaunts his higher social
status belonging to Maggie through his words and expressions. And all those
behaviors makes Maggie believe that “he was extremely gracious and attentive. He
displayed the consideration of a cultured gentleman who knew what was due (44).
Peter wins Maggie’s heart step by step.
14
In the third place, Maggie lives together with Peter. Maggie’s spiritual
dependence upon Peter reaches a climax when she is faced with the mess caused by
the fights of her brother and mother, especially when the drunken Mrs. Johnson
humiliates and curses Maggie as, “Yeh’ve gone teh deh devil, Mag Johnson, yehs
knows yehs have gone teh deh devil. Yer a disgrace teh yer people, damn yeh...” “Go
teh hell now, an’ see how yeh likes it. Git out.I won’t have sech as yehs in me house!
Get out, d’yeh hear! Damn yeh, git out” (37). The drunken Mary utters the most
malicious and intolerable words to eject Maggie from home. What’s more, Maggie’s
brother, Jimmie, who is buried in his bruised fore-arms, shows no concern about
Maggie’s matter when Maggie turns her eyes to him for help. Peter, at this critical
moment, displays a totally different attitude towards Maggie. He says gently with
understanding and sympathy, “Deh oFwoman ‘ill be all right in deh momin’. Come
out wid me! We’ll have a hell of a time” (57). Undoubtedly, Maggie chooses to go
with Peter to escape the mess momentarily. “She went” (58). Just in the night, Maggie
breaks with her usual life space and her family members, and Peter, eventually,
seduces Maggie successfully.
Finally, Peter eventually abandons Maggie. Maggie puts all her dreams of being
respected, cared, and loved on the fragile and illusory relationship between her and
Peter. She hands her own future and destiny to Peter. She asks Peter whether he loves
her or not, however, she never realizes that the affirmative reply from Peter is a
perfunctory answer. During those three weeks, Maggie gradually loses her
independence and self. “Maggie was pale. From her eyes had been plucked all look of
self-reliance. She leaned with a dependent air toward her companion. She was timid,
as if fearing his anger or displeasure. She seemed to beseech tenderness of him” (75).
Not until the moment that Peter abandons Maggie and leaves away with his former
lover Nell is Maggie suddenly pulled back to the reality that there is no any real
emotions between her and Peter. Her last hope vanishes when Peter shouts “Oh, go
the hell” to Maggie.
To sum up, Peter abandons Maggie step by step, while Maggie’s dream in spirit
gradually becomes fantasy. What makes situation worse is that Maggie’s family
15
members and neighbors shows no sympathy, acceptance and understanding towards
Maggie when Maggie returns home for protection. At this moment, the spiritual world
of Maggie collapses. Maggie’s dream of higher social status, more happiness and
more recognition disillusion, which has been an accelerated force towards Maggie’s
destruction. Without hope and dreams, Maggie is like a walking ghost who wanders
nowhere.
16
CHAPTER TWO
Along with changes in social economy and politics in the transitional period goes
a dramatic development in ideology. The new idea of consumerism becomes popular
and develops quickly with the development of technology. So after discussing the
conflicts in social class in the previous chapter, we will turn to the conflicts in social
thoughts in the Gilded Age America, and then we will make a study of its influence
on Maggie.
23
CHAPTER THREE
We have discussed the facts that the social economy may progress from
laissez-faire capitalism to monopoly capitalism and that people in the slum are
influenced by two different ideas. One is the new idea that focuses on consumerism
and based on liberalism and hedonism, another is the traditional puritan values based
on puritanism. And their divergence embodied in the novel is people’s attitudes to
Maggie’s premarital sex. From people’s attitudes we can see that Maggie, the slum
female, is forbidden to have premarital sex. However, their attitudes are completely
different from man, who can be kept out of the affair in their cohabitation relationship
with woman. Therefore, it will be necessary to analyze this distinction between
woman and man. Woman, as a member of society, is suppressed by man for a long
time, and man always holding the dominant position in the late 19th century America.
There is no exception in the New York in spite of the fact that it is developing into a
more developed society. So with the purpose of revealing this conflict between social
roles in Maggie clearly, we will give an account of the unequal social status of male
and female. Then the influence of this conflict on Maggie will be presented in detail.
One is not born, but rather becomes, a woman. No biological, psychological, or economic
fate determines the figure that the human female presents in society. It is civilization as a
24
whole that produces this creature, intermediate between male and eunuch, which is
In Beauvoir’s view, at the moment of birth, the only difference between man and
woman lies in the organic construction. Whether one becomes a man or a woman, is
not determined by his or her biological, psychological, or economic status, but by
social acknowledgement. Since it is men who have been playing a dominant role in
human civilization for an widely long time and it is also men who have been running
social mechanism and have chosen the religion of human society to serve their own
interests, men assertively think that they have the right to define what kind of woman
a female must be according to their points of view and their needs (Darwin, 1927).
Woman, being basic components of society, is therefore compelled to accept this
patriarchal principle. As this patriarchal opinion has gradually been implanted into
their minds, women accept it unconsciously and become obedient to this convention.
Consequently, they themselves come to behave and think according to it.
the inexperienced fibres of the boy’s eyes were hardened at an early age. He became a
He maintained a belligerent attitude toward all well-dressed men. to him fine raiment
was allied to weakness, and all good coats covered faint hearts (25-26).
“down the avenue came boastfully sauntering a lad of sixteen years although the chronic
sneer of an ideal manhood already sat upon his lips. His hat was tipped with an air of
challenge over his eye. Between his teeth, a cigar stump was tilted at the angle of
defiance. He walked with a certain swing of the shoulders which appalled the timid” (6).
As a member of the Rum Alley, he always fights for her friends when they are
under attack. The night when Peter goes to Jimmy’s home, he boasts of his heroic
deeds and shows his power, self-confidence and pride. Maggie perceived that he is the
“beau ideal” of a man. “Here was a formidable man who disdained the strength of a
world full of fists. Here was one who had contempt for brass-clothed power; one
whose knuckles could ring defiantly against the granite of the law. He was a knight...”
27
(20). Peter stands for physical prowess, bravado, fearlessness, worldliness, contempt,
defiance and so on, and these values are essentially the ones we saw Jimmie develop
as he harden against the harsh environment.
To sum up, the men in the slum all embody their tough features, while women
are comparatively weak. The difference between male and female are shows clearly in
Maggie. Next, we will analyze the main female role in the novel and how the gender
difference affects her.
2. Maggie as a Woman
“The female is a female by virtue of a certain lack of qualities”, said Aristotle; “we
Benda in his Rapport d’Uriel: man can think of himself without woman. She cannot
30
In the above famous definitions, Aristotle’s words imply that the female, from
the old times, is considered inferior with natural shortcomings. In the Bible, as we all
know, female is regarded as a rib taken from Adam. Just as Benda predicates that man
could think of himself without woman, but female could not identify her without male,
that is to say, woman is attached on man. Simone de Beauvoir develops those ideas
and concludes that “woman is the other”, woman is the incidental and inessential part
compared with the essential man. In practice, the term the Other means that woman is
inferior and dependent on man. Woman is manipulated and governed by man and
deprive of their subjective selfhood. Thus the Other is not the character which the
woman is born with or willing to accept but is imposed on the woman through the
traditional and cultural possibilities by the patriarchal culture and the whole
environment and society.
35
Conclusion
This thesis presents kinds of conflicts reflected in the novel under the Gilded
Age America. The paper analyzes Maggie’s instinctive reactions in the harsh social
environment with various social conflicts at that time, and further reveals the deep
reason of Maggie’s tragic ending.
Overall, these conflicts are reflected mainly from three aspects.
First, the paper analyzes the conflict between Maggie as a member of
underclass and the middle class capitalists. Monopolists consider people in slums are
belonging to a dangerous class, and they are the root of social unrest and slum is a
hotbed for the breeding of social conflicts. The poor seem to be extravagant to admire
lifestyle of the upper class, ironically, the luxury life of the upper class reposes on the
exploitation of the laboring people. Reflected in the novel is the contradiction
between Maggie’s following her dream that prevalent in the whole country in the age
and the disillusion of her dream at that time. In the extrusion of this kind of conflict,
Maggie’s dream will eventually become a bubble.
Second, the paper analyzes the conflicts between the new ideas and the
traditional puritan ethics. Under the influence of the liberalism and hedonism theology,
money worship and consumerism become principal thoughts, while the traditional
puritan values, which focus on thrift and self-discipline spirit, begin to decline. It is
dissertated in the novel of the conflict between Maggie’s degeneration and the
traditional puritan values on chastity. Maggie, as a young girl under new era
background, has a strong instinctive desire to pursue freedom and happiness, which
meets bitter resistance by the powerful traditional puritan values. Maggie stands
between these two ideological camps, and abandoned by both camps and finally
trapped herself.
Third, the paper analyzes the conflict between the arrogant man and the week
women under the patriarchal system in the late 19th century America. Patriarchal
society is a male-dominated society, in which man has strong senses of superiority
36
and self-awareness, and woman tends to act as a weak and passive role. This gender
consciousness rooted in the public mind for a long time. People are accustomed to
choose neglecting the irresponsible man but accused woman of their depravity. Under
the influence of this patriarchal system, the novel manifests the important reason for
Maggie’s tragic fate lies in her weak personality and her female role as the Other.
Maggie dies in the extrusion of kinds of conflicts in the end. By analyzing
Maggie’s tragic fate under kinds of conflicts, we can see the change of Maggie’s
emotions through her whole short life. Maggie’s hope when she sees Peter the first
time; her confusion, which is generated by Peter’s abandonment and her finally
desperation, which is a result of abandonment by the whole society. Maggie--the
heroine in the novel experiences her bother of the cruel reality; her fear of being
abandoned by her family and Peter, and her death through which to pursue her undone
dream. No matter in what kind of mental state, Maggie’s tragedy is inseparable with
the social environment at that time, during which people are full of dreams, however,
all their dreams eventually cannot be realized. Thus specifically expressed in the
novel is Maggie’s tragedy greatly affected by those various social conflicts.
When Maggie’s tragedy is interpreted from the perspective of social conflicts,
we do shed a new light on its profound social roots. It is the aggression of monopoly
capitalist economy, the monopoly capitalists’ lust for power, the suppression of social
morality and the traditional male prejudice on women that push Maggie fall into a
contradictory situation and be destroyed in the process of her dreaming for happiness,
dignity and love.
All in all, the destruction of this pure and beautiful image is actually a real
social tragedy. Pitifully, good-willed expectations cannot immediately change
women’s despairing situation. Therein, in my opinion, the real solution to these
conflicts may lie in the real equality between social classes as well as between male
and female.
37
WORKS CITED
Adams, James Truslow. The Epic of America. London. Routledge & Sons, ltd, 1938.
Arnold, Matthew. Stanzas from the Grande Chartreuse. Smith, Elder, 1880.
Bassan, Maurice. Stephen Crane: A Collection of Critical Essays, Englewood Cliffs,
N.J.: Prentice 一 Hall, 1967.
Benfey, Christopher. The Double Life of Stephen Crane: A Biography. New York:
Alfred A. Knoph, 1992.
Bremner, Robert Hamlett. From the Depths: The Discovery of Poverty in the United
States. New Brunswick: Transaction Publishers, 1992.
Chafe, William. Women &American Society, Making America, ed. Lather Luedthe
USIA 1987 Chuang Hua Crossing Boston, Northeastern UP, 1968.
Crane, Stephen. Maggie, A Girl of the Streets and Other Short Fiction. New York:
Bantam, 1986.
Darwin, Charles. The Descent of man and Selection in Relation to Sex, London: John
Murray, 1927.
Dowling, Robert. Sluming in New York: From the Waterfront to Mythic Harlem.
Urbana: University of Illinois Press, 2007.
Fitelson, David. “Stephen Crane’s Maggie and Darwinism.” American Quarterly. Vol.
16, No. 2, Part 1 (Summer, 1964), PP. 182-194.
Fudge, Keith. “Sisterhood Born from Seduction: Susanna Rowson’s Charlotte Temple,
and Stephen Crane’s Maggie Johnson.” Journal of American Culture 19.1 (1996):
43-50.
Jackson, Kenneth T, ed. The Encyclopedia of New York City. New Haven: Yale UP.
1995.
Jan, Dawson. “Puritanism in American Thought and Society: 1865-1910.” The New
England Quarterly 53 (1980): 508-526.
Keith, Gandal. “Maggie’ and the Modern Soul.” ELH, Vol. 60, No. 3 (Autumn, 1993),
pp. 759-785.
38
Lens, Sidney. Poverty: America’s Enduring Paradox. New York: Thomas Y. Crowell
Company, 1969.
Mackinnon, Catharine. Toward a Feminist Theory of the State. Boston: Harvard UP.
1991.
Pizer, Donald. “Stephen Crane’s Maggie and American Naturalism.” A Norton
Critical Edition of Maggie: A Girl of the Streets. Ed. Thomas A. Gullason. New
York: W.W Norton and Company, 1979: 186-193.
Satre, J. P. “Existentialism is Humanism.”
http://www.marxists.org/reference/archive/sartre/works/exist/sartre.htm.
2005-12-15
Seltzer, Mark. Bodies and Machines. London: Routledge, 1992.
Simone, De Beauvior, Le Deuxieme Sex (French)/ The Second Sex. Beijing: Foreign
Language Press, 1974.
Vincent Starrett. Maggie and Other Stories. New York: Modern Library, 1993.
Westbrook, Max. “Stephen Crane’s Social Ethic.” American Quarterly. Vol. 14, No. 4
(Winter, 1962), pp. 587-596.
Edwards, Horton. [霍顿・爱德华兹]. 美国文学思想背景. 旁炜, 孟昭庆. 北京: 人
民文学出版社, 1991.
He, Yizhou and Tang, Jingwen. [贺一舟, 唐静文]. 《街头女郎玛吉》的身份主题解
读. 作家杂志, 2011(20): 37-38.
Lie, Ning. [列宁].列宁选集(第二卷)[M]. 北京:人民出版社,1995:740.
Li, Ligui. [李丽瑰]. 存在主义和女性主义双重视角下的《玛吉》. 中南民族大学
学报(人文社会科学版), 2006, (12): 180-185.
Nash, Gary. [加里·纳什]. 美国人民——创建一个国家和一种社会. 北京:北京大
学出版社, 2008:596.
Qin, Lili. [秦丽莉]. 评《美国内战与镀金时代 1862—19 世纪末》. 邢台学院学报,
2004 (3).
Sun, Zhili. [孙致礼].《街头女郎玛吉》译后, 沈阳:辽宁教育出版社, 2001.
39
Xiao, Huafeng. [肖华锋]. 论 19 世纪下半叶美国“强盗大王”们的财富福音学说—
以卡内基和洛克菲勒为讨论中心. 江西师范大学学报(哲社版), 2000,(3):
171-178.
Xiao, Xixi. [肖西西]. 贫民窟中的 ‘他者’—浅析斯蒂芬・克莱恩的《街头女郎玛
吉》. 南昌教育学院学报, 2013(4).
Yang, Zhenyan. [杨争艳]. 史蒂芬・克莱恩《街头女郎玛吉》的自然主义. 琼州学
院学报, 2010(06):61-62.
Zhang, Zhun. [张准]. 从镀金时代的美国看垄断对社会矛盾的激化. 内蒙古财经
大学学报, 2014, (4).
Zou, Zhiyong. [邹志勇]. 论美国早期自然主义文学, 西北师范大学学报 (社会科
学版), 2000, (2):36-39.
.
40
A C K N O WL E D GE M E N T S
I w o u l d l i k e t o ta ke t h i s chan c e t o e x
p
re ss m
y s n e 知 e g r at
i i U d e to 化 e fo
i l l o w i ng
e w h o h av eo ffer e d m e h e l o f th i h es i s
p eo p l
p
i nt h e wr i ti n
g
s t
.
F i rs t o f al l 1 o w e s ec i a ti t ud e t o m u r v i s o r P r o fe s s o r L G on zh ao
g a y s p e
r
p
l i
y
g
,
t h an ks fo r a c c e p ti n
g m e
n m y fi r s t y e ar as a g r ad u a t e st u d e n t H e
i i s b o t h m
y
.
er
i o d o f m
i n s tr u c to r and m
y p
s i it ua
r l m e n to r t hr o u h th e w ho e
g
l
p
y gr ad u a 化 s t u d y
. H i
s
c ar e fu l u d a nc e a t i en t n s tr u ct i o n s and ert i n e打 t c it
r c i s m s h e l e d m e a l o t i 打 m
w
i
g p p
y
i l
y
i
,
p
幻化巧
d i s s e r ta t i o n w r
i t i n g p ro ce s s W 化 o 山 h s h e lp,g u id a打 ce an d a d vice , 1 ould not
m
. i i
co e isp ap
pl
.
mn m w打
S econ d ly , y th
a k sals曰g oto oth erteach ersfo rth e i
r o d erfUl
teachin
m m
y
g
m
g 呂 y y y Q p g
n uwm n
Q g g
g
D i iu etc.
T h eirlect res id en v isioninth efieldofE lishlan ua eand
gj ,
un m m
y g g 呂
mw w m mm
p y p g
w
W u^
F urth er o re , I an tto sh o ratitu deto class atesandf
r iend s ho
mm
yg y
w m W Y
ha v eh elp ed ealo tin yt
h ree
g
rad uate
y ears.
ediscussan dst d y g e化 er, 化 eir
w m um 化
id easal a sex citin e.
T h eyareN i
ei S h iY u ex inan过X iao u ian .
y g , q
mr
t
L astb utnotth eleast;
I anttog ive ysincere g ratit d eto yp aren ts, for eir
su pp o r 订n
t i打m u
g
过n de打coura i
g g
i
y
st d .
y
了 he
y
also
g
iv e esu
pp o o nfin an cean d
s ir
i t.
p
41