Professional Documents
Culture Documents
d mokhtar
d mokhtar
ال ق مة:
عات العال ة ﻓي ة ال ي ت اجه ال ات ال أب ز ال ان ة م تُ َع ﱡ اﻷم اض ال
ج دة ات م املة ل اﻓ ها وت جه ًدا م ة واس ات ت ل ال ي ،ح الع
ال اص.
ام ي .أشارت دراسة (1996) Kaplan and Nortonإلى أن اس ﻓي ال ام ال ال
ة اع ال س ات ال أن اقة اﻷداء ال ازن، اﻻس ات ي ،م ل أدوات ال
ة ال لة والق على اﻷه اف ال خﻼل ال ل شامل م أدائها على ت
الق رات العام وال اص ت ه ﻓي تع الق اع (2006) Wohlstetterأن ال اكة ب
ﻔاءة وﻓعال ة. خ مات أك ة ،م ا ي ح لها تق ال ال ة والﻔ ة لل س ات ال
اﻻس ات ي ﻓي ت ء على أث ال ال ﻓي ه ا اﻹ ار ،تأتي ه ه ال راسة ل ل
الق اع العام وال اص. خﻼل ال اكة ب ان م ة ال ق مة ل ضى ال ال مات ال
ت ص ات ات والﻔ ص ال ت ة ب ل ،اﻹضاﻓة إلى تق اﻻس ات ي ،وال ع ف على ال
: م لة ال
ال ا ة، ة غ ال ارد ال ال ة ،ال ة ال ة لع ة ع امل ت ل نق ن ان ،وذل ال
ه ه ال مات ،خاصة اﻻس ات ي أداة ح ة ل ودةَ ُ .ع ﱡ ال ة ال وال ادر ال
ة ل ضى ال مات ال ه ه ال اكة على ت ة تأث ل ﻓي الﻔه الع نق
ﻓي تأث ات والﻔ ص ال ت ة بها .ل ا ،ت عى ه ه ال راسة إلى ال ق ان وما ة ال ال
ة ال ق مة ال مات ال على ت الق اع اﻻس ات ي ال ع م ال اكة ب ال
ة غ ال ارد ال ال ة ،ال ة ال ة لع ة ع امل ت ل نق ن ان ،وذل ل ضى ال
ه ه ال مات، اﻻس ات ي أداة ح ة ل ودةَ ُ .ع ﱡ ال ة ال ال ا ة ،وال ادر ال
ة ل ضى ال مات ال ه ه ال اكة على ت ة تأث ل ﻓي الﻔه الع ه اك نق
ﻓي تأث ات والﻔ ص ال ت ة بها .ل ا ،ت عى ه ه ال راسة إلى ال ق ان وما ة ال ال
ة ال ق مة ال مات ال على ت الق اع اﻻس ات ي ال ع م ال اكة ب ال
ال ال ال ئ ي:
ان؟ اﻻس ات ي ﻓي ال س ة العامة لل ام ال ما واقع اس .1
ان؟ ة ل ضى ال ال مات ال ة ﻓي ت ما أث اﻷه اف اﻻس ات .3
ان؟ ة ل ضى ال ال مات ال ﻓي ت ما أث ال اصل وال .9
أه اف ال راسة:
ةم ال مات ال اﻻس ات ي ﻋلى ت :ال ع ف ﻋلى أث ال اله ف ال ئ
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ال ؤ ة وال سالة ﻓي ت ال ع ف على تأث .2
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ة ﻓي ت ال ع ف على أث اﻷه اف اﻻس ات .3
ان. ال
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ال ﻔ ة ﻓي ت ال ال ع ف على أث .5
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ال ارد ﻓي ت ت ال ع ف على أث .6
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ﻓي ت إدارة ال ا ال ع ف على أث .7
ان. ال
ة ل ضى ال مات ال ﻓي ت ال اصل وال ال ع ف على أث .9
ان. ال
أه ة ال راسة:
ة ،وخاصة ل ضى ال مات ال الق اع العام وال اص ﻓي ت وال اكة ب
ان ال
خ مات ه ﻓي تق ة ،م ا ﻓي م ال ال مات ال الق اع ال علقة ال اكة ب
العام وال اص اﻻس ﻔادة م ن ائج ال راسة اع الق ار ﻓي الق اع ل .2
اه ﻓي ان ،م ا ة ل ضى ال ال عا ة ال ﻓعال ة ﻓي تق ات أك اس ات ل
ج دة ال اة لل ضى ت
ات ة م ال عامل ﻔعال ة مع ه ه ال ال س ات ال الق اع ،م ا ال اكة ب
: الف ض ة ال ئ
ان م خﻼل ال اكة ﻓي الق اع العام وال اص. ة ل اﻓ ة ال ال س ة ال
ان. ل ضى ال
ان. ل ضى ال
ان. ل ضى ال
ان. ل ضى ال
ان. ل ضى ال
ة ل ضى ال مات ال ﻓي ت ﻻ ي ج دور أث دال إح ائ اً لل ق .7
ان. ال
ة ال مات ال ﻓي ت ﻻ ي ج دور أث دال إح ائ اً لل اصل وال .8
ان. ل ضى ال
ذج ال ع ﻓي لل راسة ال ال ة على م اجعة اﻷدب ات وال راسات ال ا قة ال ي ت اول ال ع
ال مات العام وال اص ﻓي ت الق اع اﻻس ات ي وال اكات ب ال تأث
اﻻس ات ي( ،وال غ قل )ال ال ذج ال غ ة لل الع اص ال ئ ة .ت ال
الق اع العام )ال اكة ب ال س ان( ،وال غ ة ل ضى ال ال مات ال ال ا ع )ت
وال اص(.
الق اع العام ال اكات ب إلى ت ل ل تأث دراسة (2022) Akman et alال ي ه ﻓ
ال ائ ة. ة ،خاصة ﻓي ال ا ة وزادة ﻓعال ة ال امج ال ال مات ال تق ﻓي ت
ﻓعالة ل
ّ ات ت اس ات ال راسة إلى ض ورة ت ال رة العام ﻓي تع .ت صل
ي وع امل عي وعﻼمات ال الع ء ال دراسة (2020) Mathew et alال ي ت اول
ات اس ات اﻻ اله .أشارت ال راسة إلى أه ة ت ﻔ ان ﻓي وﻻ ة اﻹصا ة ال خ
ة وتقل ل م ا ة ال ال العام وال اص ل الق اع ال اكات ب وقائ ة وتع
ة تأث ها ه ه ال غ ات و ذج ال ع ﻓي له ه ال راسة إلى ﻓه العﻼقة ب وال اص .يه ف ال
ال ل رق )(
ارت ا ها اﻷن ذج ال ع ﻓي لل راسة ات ال علقة ال راسة وم ال
ام أدوات ة اس ه ه ال قها .ت ل لل س ات ووضع ال لة ال اﻷه اف
ﻓعالة تع
ّ ة م خﻼل وضع خ ل م اش على ج دة ال مات ال ُي قع أن ي ث
ام اس ان -تع ، ة لل على رؤ ة واض ة وأه اف م دة .ﻓي ال س ة ال
ان. ة ل ضى ال ال مات ال ال ﻔاءة والﻔعال ة ﻓي تق اﻻس ات ي ل ال
العام الق اع ة ال اكة ب العام وال اص (PPP):ن الق اﻋ ة ال اكة ب 2.ن
ات ﻓي ال مات العامة .ﻓي ه ه ت ف اﻻس ﻔادة م م ارد ال ف اﻵخ ل ق لل
اﻻس ات ي ال ب ي ال ال س ال غ تع الق اع ال راسة ،ال اكة ب
الق رات ال ال ة والﻔ ة لل س ة تع ة .م خﻼل ه ه ال اكة، ال مات ال وت
ي ،ت ل ه ه ال دة ال املة .ﻓي ال اق ال م اد للع ل ات وال مات م خﻼل ت
ال ا ع ﻓي ة ال ق مة .ال غ ال مات ال وال ل ل ل ام تق ات ال ق ة اس ال
ال مات ال س ( ،وت العام وال اص )ال غ الق اع قل( ،وال اكة ب ال )ال غ
ام ه ه ان -تع .اس ة لل ال ا ع( ﻓي ال س ة ال ان )ال غ ة ل ضى ال ال
ة م خﻼل ال مات ال اﻻس ات ي على ت ال ة تأث ﻓه ات، ال
ح ود ال راسة
ة: .1ال ود ال ض
العام وال اص الق اع اﻻس ات ي وال اكة ب ال ال راسة على ت ل ل تأث ت
ان -تع .ت ل ة لل ان ﻓي ال س ة ال ة ل ضى ال ال مات ال على ت
ة ،ت ل ل ال ة ،ال ة لل راسة :ال ؤ ة وال سالة ،اﻷه اف اﻻس ات اﻷ عاد ال ض
. ،ال ق ،وال اصل وال ال ارد ،إدارة ال ا ال ﻔ ة ،ت
رؤساء ا ﻓي ذل ان -تع ، ة لل ﻓي ال س ة ال ﻔ ت ل ال راسة ج ع ال
ل ار ن ﻔ ن ال ي ﻻ ى م ال راسة ال اﻷق ام ،وم راء اﻹدارات ،وال ادر ال يُ .
.3ال ود ال ان ة:
ال راسة على ه ه ال س ة ت ي اً ان -تع .تُ ة لل ال راسة ﻓي ال س ة ال تُ
ة ﻓي ال مات ال على ت الق اع اﻻس ات ي وال اكة ب ال ل ل ل تأث
س اق م لي م د.
ه ه الﻔ ة العام .ت تغ ي ال راسة الﻔ ة ال م ة م ب ا ة عام 2023ح ى نها ة نﻔ
ال راسة م عات ال ل ة .اس ة ال ق مة لل ة اﻷول ة على ج دة ال عا ة ال ال
اء ﻓي الق اع ة وال ع ة م ال س ات ال شل ال هج ال صﻔي ال ل لي ،ح
الق رات ال ال ة ة وج دتها ،اﻹضاﻓة إلى تع ﻓي ال ص ل إلى ال مات ال ت
م ال ه ه ال اكات ل ق ورة تع ال راسة ة .أوص والﻔ ة لل س ات ال
دراسة ش ي ):(2022
ال راسة إلى أن ال اكات ق ساه ة .ت صل ﻓي ال س ات ال م ال ضى والعامل
ال ائ ة. ة ،خاصة ﻓي ال ا ة وزادة ﻓعال ة ال امج ال ال مات ال تق ﻓي ت
ات ﻓي ال مات ال م ال ه ه ال اكات ل ق ورة تع ال راسة أوص
ة. ال
ﻔى. وال ضى ﻓي ال ع ة م العامل ال راسة ال هج ال صﻔي ال ل لي ،وش ل م اس
ال ة ﻓعالة ل
ّ ات ت اس ات ال راسة إلى أن ه اك حاجة ماسة ل ت صل
ال راسة ب ي ة .أوص ان ج دة ال عا ة ال ال ارد الﻼزمة ل ة وت ﻓ ة ال ال
اﻹصا ة ي وع امل خ عي وعﻼمات ال ه ه ال راسة إلى ت ل ل الع ء ال هﻓ
ع ة م ال ضى ال راسة ال هج ال صﻔي ،وش ل م اﻻ اله .اس ان ﻓي وﻻ ة ال
ورة ت ﻔ ال راسة ال اة .أوص الع امل ال ة وأن ا ان اﻹصا ة ال
ة ة ال ال العام وال اص ل الق اع ال اكات ب ات وقائ ة وتع اس ات
الف ة العل ة
الق اع ،إﻻ أنها ل ت مج اﻻس ات ي وال اكات ب م ال ج ان ال ا قة ق ت اول
والﻔ ص.
ال ا ﻪ:
ال مات اﻻس ات ي وال اكات ﻓي ت ج ع ال راسات تع ف أه ة ال
ة. ال
اﻻخ ﻼف:
ة ان -تع ،م ا ة لل ل م د على ال س ة ال دراس ا ال ائج ت
ة م اش ة لل س ة. ت
ال ي ﻓي ال راسة
معا
ة تﻔاعل ه ه الع امل ً الق اع :ت ي اﻻس ات ي وال اكات ب دمج ال
ل م اش على ال س ة ات ال ائج وال ان ﻓي تع :ت على م ضى ال ال
ال ﻔ ة، لﻔة :م ل ال ؤ ة ،ال سالة ،اﻷه اف ،ت ل ل ال ة ،ال ت ل ل شامل لﻸ عاد ال
.1مق مة
اﻻس ات ي .2ال
ال ﻔ ة oال
oإدارة ال ا
oال ق
: م هج ال
ي وال هج ال صﻔي ه ا :ال هج ال صﻔي ال رئ ال راسة على م ه تع
الق اع اﻻس ات ي وال اكات ب ال ل على ص رة شاملة ومﻔ لة ع تأث ال
ان -تع ،م )رؤوسا اق ام م ارء ة لل ع ال راسة :العامل ن ﻓي ال س ة ال م
ا ﻓي ذل رؤساء اﻷق ام ،وم راء اﻹدارات ،وال ادر ال ي .ه ا ال ع ﻓي ان -تع ، لل
أداة ج ع ال انات:
ل اﻻس انة ع ا ة ل ت ة ل ع ال انات .س م اس انة مغلقة أداة رئ سُ
الق اع اﻻس ات ي وال اكات ب عة م اﻷس لة ال ي تغ ي م لف أ عاد ال م
أس لة م ع دة ال ارات ت هل ت ل ل ن اﻻس انة م ة .س وتأث ها على ال مات ال
خ ات ج ع ال انات:
إح ائ ة م اس ة. ام أسال عة اس ال ل ءة ،ث تُ لل ال انات ال
ت ل ل ال انات:
ي وال هج ال صﻔي اﻻرت ا ي. ام ال هج ال صﻔي ال عة اس ت ل ل ال انات ال س
ة، ال ام ال زعات ال ارة ،وال ال ل ل ال صﻔي وصف ال انات اس ي
ة ارة ،م ا ي ح ﻓه اً شامﻼً لل ضع ال الي لل س ة ال س ات واﻻن اﻓات ال وال
لﻔة )م ل ال غ ات ال العﻼقات ب م لﻔ ان -تع .أما ال ل ل اﻻرت ا ي، لل
قة ة( وت ي م ال مات ال الق اع ،وت اﻻس ات ي ،ال اكة ب ال
وات اه ه ه العﻼقات.
. ﻷغ اض ال م ﻓق وتُ ة لل ار على س ة ال انات ال م ار ه .س ُ اﻓ
ة معل مات ش وع م ال ف ع أ ص ة ال ار اح ام خ اﻹضاﻓة إلى ذل ،س
ال ول ال م ي لل راسة:
أدوات ج ع ت س ة أشه .ﻓي ال ه اﻷول ،س ﻹت ام ال راسة على م ُ
ل ع ال انات م اﻻس انات وال قابﻼت. ال ه ان ال اني وال ال ال انات واخ ارها .س