Professional Documents
Culture Documents
10-444-04_EMIDOL_PIL_AR
10-444-04_EMIDOL_PIL_AR
• Do not give to children under 10 years. - The doctor and the pharmacist are experts in medicine, its
If you take too many tablets benefits and risks.
Talk to a doctor at once if you take too much of this - Do not, by yourself, interrupt the period of treatment
medicine even if you feel well. This is because too much prescribed for you.
paracetamol can cause delayed, serious liver damage. - Do not repeat the same prescription without consulting your
If your symptoms continue or your headache becomes doctor.
persistent, see your doctor. Keep medicaments out of the reach of children
4. Possible side effects
Like all medicines, Emidol can have side effects but not Council of Arab Health Ministers
everybody gets them. A small number of people have had Union of Arab Pharmacist
side effects. LFT0075SA-01
: ΕυΣϻΫ·έϭϓϙΑϳΑρέΎΑΧ·ϭ˯ϭΩϟϝϭΎϧΗϥϋϑϗϭΗϟΏΟϳ νϳέϣϠϟΕΎϣϭϠόϣΓϭΑόϟΓέηϧ
ϡϔϟϲϓϡέϭΗϊϣΎϧΎϳΣΔϛΣϟϭϱΩϠΟϟϔρϟϝΛϣΓΩϳΩηΔϳγΎγΣ
αϔϧΗϟϲϓϖϳοϭϪΟϭϟϭ ϡΟϠϣ ˾˹˹ ϝϭΩϳϣ·
ϡϔϟϲϓΕΎΣέϘΗϭˬέϳηϘΗϭϱΩϠΟϔρ ι
έϗ
ϝϭΎϧΗΩϧϋϡϬΛϭΩΣΕυΣϻϙϧΟέϷϥϣαϔϧΗϟϲϓϝϛΎηϣ ϝϭϣΎΗϳγέΎΑ
ϥϳέΑγϷϭϥϳϓϭέΑϭΑϳϝΛϣϯέΧϷΕΎϧϛγϣϟ
ϑϳίϧϟϭΓέέΑϣϟέϳϏΕΎϣΩϛϟ ˯ϭΩϟΫϫϝϭΎϧΗΑ˯ΩΑϟϝΑϗΔϳΎϧόΑΓέηϧϟϩΫϫΓ˯έϗϰΟέϳ
ΩϠΟϟϭϥϳϧϳόϟέέϔλ·ϭΔϳϬηϟϥΩϘϓϭΊΟΎϔϣϟϥίϭϟϥΩϘϓϭϥΎϳΛϐϟ .ΎϘΣϻΎϬϳϟ·ΝΎΗΣΗΩϗϙϧϷΓέηϧϟΓΫϬΑυϔΗΣ
ΔϣίϼΗϣϝΛϣ ̒ΩΟΓέΩΎϧΓέϳρΧΔϳΩϠΟΕϼϋΎϔΗΕϻΎΣϥϋύϼΑϹϡΗ ϙΑϳΑρΓέΎηΗγΈΑϡϗέοΣΗγϣϟΫϬΑϖϠόΗΗΔϠγϱϙϳΩϟϥΎϛϝΎΣϲϓ
˷ ˶ϣ͊ϣ˴γ͉Ηϟ˶Δ͉ϳϭ˶ έ˸˴ η˴Αϟ˶Δ˴Ηϭ˶ ˷ ϣ˴ ˴Ηϣ˵ ϟ˶ΔΟ˴ γ˶ ˸ϧ˴Ϸ ˵έ͊η˴Ϙ˴ΗˬϥϭγϧϭΟίϧϔϳΗγ
έΎΛΑϟϭϲ .. ϙΑιΎΧϟϲϟΩϳλϟϭ
νέϋϷϝϣηΗϥϥϛϣϳϭ ΩΎΣϟϡϣόϣϟϲΣϔρϟ ϡϟΔϳΑϧΎΟΕέϳΛ΄ΗϱΕυΣϻϭΔϳΑϧΎΟϟΕέϳΛ΄ΗϟΩΣϡϗΎϔΗϝΎΣϲϓ
ϔρϟέϭΛΑϟΩϠΟϟέέϣΣ· ιΎΧϟϲϟΩϳλϟϭΞϟΎόϣϟϙΑϳΑρέΎΑΧΈΑϡϗΓέηϧϟϩΫϫϲϓΎϫέϛΫϡΗϳ
ΓΩϋΎγϣϟΏϠρϭ˯ϭΩϟϝϭΎϧΗϥϋϑϗϭΗˬΔϳΩϠΟΕϼϋΎϔΗΙϭΩΣΔϟΎΣϲϓ . ϙΑ
έϭϔϟϰϠϋΔϳΑρϟ Γ έηϧϟϩΫϫϲϓ
ύϼΑ· ϰΟέ˵ϳ ˬΓέηϧϟ ϩΫϬΑ ΓΩέϭϟ έϳϏ ΔϳΑϧΎΟ ΕέϳΛ΄Η Δ͉ϳ ΕυΣϻ Ϋ· ˮϡΩΧΗγ˵ ΗϡϳϓϭˮϝϭΩϳϣ·ϭϫΎϣ˺
έϭϔϟϰϠϋϙΑιΎΧϟϲϟΩϳλϟϭϙΑϳΑρ ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗΗϥϝΑϗ ˻
ϝϭΩϳϣ·ϥϳίΧΗΔϳϔϳϛ˾ ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗΔϳϔϳϛ˼
ϻΓέέΣΔΟέΩϲϓυϔΣϳϝΎϔρϷϝϭΎϧΗϣϭΔϳ΅έϥϋΩϳόΑΔϳϭΩϷυϔΣΗ ΔϠϣΗΣϣϟΔϳΑϧΎΟϟΕέϳΛ΄Ηϟ˽
ϝϣόΗγϳ ϻ ˯ϭοϟ ϥϋΩϳόΑ ϑΎΟϥΎϛϣϲϓ Δϳϭϣ ΔΟέΩ ˼˹ϥϋΩϳίΗ ϝϭΩϳϣ·ϥϳίΧΗΔϳϔϳϛ˾
ΓϭΑόϟ ϰϠϋϭ ρϳέηϟ ϰϠϋϥϭΩϣϟ ΔϳΣϼλϟ ΦϳέΎΗ ˯ΎοϘϧ ΩόΑ ϝϭΩϳϣ· ΔϳϓΎοΕΎϣϭϠόϣ˿
ϭ ΔϣΩΎόϟ ϩΎϳϣϟ ϲϓ ΔϳϭΩϷ ϥϣ ιϠΧΗϟ ϲϐΑϧϳ ϻ EXPΔϣϠϛ ΩόΑ
ΔΑγΎϧϣϟ ΔϘϳέρϟ ϥϋ ϙΑ ιΎΧϟ ϲϟΩϳλϟ ϝ΄γ· Δϳϟίϧϣϟ ΕΎϳΎϔϧϟ ˮϡΩΧΗγ˵ Η ϡϳϓϭ ˮ ϝϭΩϳϣ· ϭϫ Ύϣ ˺
Ε˯έΟϹϩΫϫϥ΄ηϥϣϓΎϬϳϟ·ΔΟΎΣΑΩόΗϡϟϲΗϟΔϳϭΩϷϥϣιϠΧΗϠϟ ΊηΎϧϟωΩλϟ ˬωΩλϟϥϣϑϳϔΧΗϠϟ ϡΩΧΗγΗ ϡΟϠϣ ˾˹˹ ϝϭΩϳϣ·ιέϗ
ΔϳΑϟΔϳΎϣΣ ˬΕϼοόϟϭϡίϳΗΎϣϭέϟϡϻˬέϬυϟϡϻˬϲϔλϧϟωΩλϟˬ έΗϭΗϟϥϋ
ΙϣρϟϡϻϭϥΎϧγϷϡϻ
ΔϳϓΎοΕΎϣϭϠόϣ˿ ΩέΑϟ Εϻίϧ ϡϻϭ ωΎΟϭˬ ϰϣΣϟϭ ϖϠΣϟ ΏΎϬΗϟ ϥϣ ϑϔΧΗ ΎϬϧ Ύϣϛ
ϝϭΩϳϣ·ιέϗΕΎϳϭΗΣϣϲϫΎϣ ϑϳϔΧϟϝλΎϔϣϟΏΎϬΗϟΏΑγΑϡϟϷϑϳϔΧΗϟΎϬΑϰλϭϳϭ ίϧϭϠϔϧϻϭ
ϡΟϠϣ˾˹˹ϰϠϋ ιέϗ ϝϛϱϭΗΣϳϝϭϣΎΗϳγέΎΑϲϫ ΔϟΎόϔϟ ΓΩΎϣϟ ΔΟέΩ ϥϣ ϝϠϘϳ Ύοϳϭ ϡϟϸϟ ϥϛγϣ ϭϫϭ ϝϭϣΎΗϳγέΎΑ ϲϫ ΔϟΎόϔϟ ΓΩΎϣϟ
ϲϧΎρϳέΑϟΔϳϭΩϷέϭΗγΩϟΎϘΑρ ϝϭϣΎΗϳγέΎΑ ϰϣΣϟΎΑΎΑΎλϣϥϭϛΗΎϣΩϧϋΓέέΣϟ
ϙϳέϳΗγϟνϣΣˬϥϭΩϳϓϭΑˬϝΩόϣϟΎηϧϟϯέΧϷΕΎϧϭϛϣϟ ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗΗϥϝΑϗ ˻
ˮΎϬΗϭΑϋϡΟΣϭΎϬϔλϭϭϝϭΩϳϣ·ιέϗϷϲϧϻΩϳλϟϝϛηϟϭϫΎϣ ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗΗϻ
ϰϟ· ϝΎϣϟ νϳΑϷϭ νϳΑϷϥϳΑ ΎϬϧϭϟ ϝϳϣϳ ˬ ϝϛηϟ ΔϳϟϭγΑϛ ιέϗ ΕΎϧϭϛϣϟϥϣϱϭϝϭϣΎΗϳγέΎΑϩΎΟΗϲγγΣΗϝόϓΩέϱϥϣΕϳϧΎϋΫ·
ϑλϧϣ έΧϵ ΏϧΎΟϟϭGP17 ΎϬϳΑϧΎΟ ΩΣ ϰϠϋ έϭϔΣϣˬ Γέϔλϟ ˿ ϡγϘϟϲϓΔΟέΩϣϟ ϯέΧϷ
ιέϗ˻˽ϰϠϋ ϱϭΗΣΗ ΕϭΑϋ ϲϓ ϡΟϠϣ˾˹˹ϝϭΩϳϣ· ιέϗέϓϭΗΗ ϝϭϣΎΗϳγέΎΑϰϠϋϱϭΗΣΗϯέΧΔϳϭΩϝϭΎϧΗΗΕϧϛΫ·
Ύλέϗ˺˻ΎϣϬϧϣϝϛϲϓϥΎρϳέη ˯ϭΩϟΫϫϝϭΎϧΗϝΑϗϙΑϳΑρέηΗγ·
ϊϳϧλΗϟΔϬΟϭϖϳϭγΗϟϖΣϙϟΎϣ ΩΑ̰ϟ νέϣ ϙϟΫ ϲϓ ΎϣΑ ˬΔϳϭϠϛ ϭ ΔϳΩΑ̯ νέϣ ϥϣ ϲϧΎόΗ Εϧ̯Ϋ·
ˬ ̀˻˺˿́ΏιˬϡϡΫΎϣέΎϓϝΎΑϭϠΟΔϛέη ϲϟϭΣϛϟ
ΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϻˬϲΑΩ ΕΎϧϛγϣϟϝϭΎϧΗϰϟ·ΝΎΗΣΗϭϑϳϔΧϟϝλΎϔϣϟΏΎϬΗϟϥϣϲϧΎόΗΕϧϛΫ·
+ ̂̀˺˽́˹̂˹̂˹˹ϑΗΎϫ Ύϳϣϭϳ
info@globalpharma.ae ϲϧϭέΗϛϟϹΩϳέΑϟ ϯέΧΔϳϭΩϝϭΎϧΗΗΕϧϛΫ·
RLD01/17 ˻˹˺̂αέΎϣϲϓΓέηϧϟϩΫϬϟ ΙϳΩΣΗέΧϡΗ ΕϧϛΫ·ιέϗϷϩΫϫϝϭΎϧΗϝΑϗϙΑιΎΧϟϲϟΩϳλϟϭϙΑϳΑρϰϟ·ΙΩΣΗ
ϝϭΩϳϣ· ϥϋΔϳϓΎο·ΕΎϣϭϠόϣϰϠϋϝϭλΣϟϥϛϣϳϑϳϛ ϥϭΩϳέϳΑϣϭΩ ϭ ΩϳϣέΑϭϠϛϭΗϳϣ ΔλΎΧϭ ϙϟ Δϓϭλϭϣ ΔϳϭΩ ϱ ϝϭΎϧΗΗ
Ϋ·ˬϝϭΩϳϣ· ϥϋΔϣϬϣϟ ΕΎϣϭϠόϣϟ ϡυόϣνϳέϣϟ ϧϣΗ ϻ Γέηϧϟ ϩΫϫ ϥϳϣέϳΗγϟϭϛϭ >νέϣϟΎΑ ΔΑΎλϻ@˯ϲϘϟϭ>νέϣϟΎΑ έϭόηϟ@ϥΎϳΛϐϠϟ
ϭϙΑϳΑρϥϣέΎγϔΗγϻϙϧϛϣϳˬΩϛ΄ΗϣϥϛΗϡϟϭΕέΎγϔΗγϙϳΩϟϥΎϛ ϡΩϟ ϖϗέΗ ΔϳϭΩ ϝϭΎϧΗΗ Εϧϛ Ϋ· ϡΩϟ ϲϓ ϝϭέΗγϟϭϛϟ ΔΑγϧ νϔΧϟ
ϙΑιΎΧϟϲϟΩϳλϟ ϰϠϋ ϡϟϸϟ ϥϛγϣ ϝϭΎϧΗ ϰϟ· ΝΎΗΣΗϭ ϥϳέΎϓέϭϟ ϝΛϣ έΛΧΗϟ ΕΩΎοϣ
ΔϳΑϧΎΟϟΕέϳΛ΄ΗϟϥϋύϼΑϺϟ ϑϳίϧϟέρΧΏΑγΑϙΑϳΑρϊϣΙΩΣΗˬϲϣϭϳαΎγ
ΔϳΩϭόγϟΔϳΑέόϟΔϛϠϣϣϟ
ΕϗϭϟαϔϧϲϓϝϭΩϳϣ·ϥϣΔϳοέϋΕΎϋέΟϝϭΎϧΗϙϧΎϛϣΈΑϝίϳϻϥϛϟϭ
̂˿˿˺˺˻˹˾̀˿˿˻αϛΎϓˬΔϳϭΩϟΔϣϼγϟϭυϘϳΗϠϟϲϧρϭϟίϛέϣϟ
έΛΧΗϟΕΩΎοϣϪϳϓϡΩΧΗγΗϱΫϟ
ΕΎϣίϷ ΓέΩ·ϭ υϘϳΗϠϟ ΔϳΫϳϔϧΗϟ ΓέΩϹΎΑ ϝΎλΗϺϟ
ΔϳόϳΑρϟΔϋΎοέϟϭϝϣΣϟ
˻˼˽˹˻˼˺̀˻˼˾˿ΔϠϳϭΣΗ ˬ̂˿˿˺˺˻˹˼́˻˻˻ϑΗΎϫ
ΫϫϲϟϭΎϧΗΗϥ ˶ϙϧϛϣϳϼϣΎΣ˶ΕϧϛΫ·ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗϝΑϗϙΑϳΑρϊϣ˶ΙΩΣΗ
˺̂̂̂̂ϝΎλΗϹίϛέϣϖϳέρϥϋύϼΑϺϟ
ΔϋΎοέϟ˯ΎϧΛέοΣΗγϣϟ
ˬnpc.drug@sfda.gov.sa ϲϧϭέΗϛϟϻΩϳέΑϟ
www.sfda.gov.sa/npc ϲϧϭέΗϛϟϻϊϗϭϣϟ
ϝϭΩϳϣ·ϝϭΎϧΗΔϳϔϳϛ˼
ϲϓΔϳϧρϭϟΕΎϳϬϟϭ ΕΎγγ΅ϣϟΎΑ ϝΎλΗϹ ˯ΎΟέϟϯέΧϷ ΞϳϠΧϟ ϝϭΩ
ΎϣΎϋ ˺˿ϥϋϡϫέΎϣϋΩϳίΗϥϳΫϟϝΎϔρϷϭ ϥϭϐϟΎΑϟ
ΔϟϭΩϝϛ
ΔΟΎΣϟΏγΣΕΎϋΎγ˿ ϰϟ·˽ϝϛϥϳλέϗϰϟ·ιέϗϝϭΎϧΗ
ΔϋΎγ˻˽ϝϼΧιέϗ́ ϥϣέΛϛϝϭΎϧΗΗϻ
˯ϭΩ˰ϟΫ˰˰ϫϥ· Δϧγ ˺˾ - ˺˹ϥϳΑϡϫέΎϣϋΡϭέΗΗϥϳΫϟϝΎϔρϷ
ϙοέόϳ ΕΎϣϳϠόΗϠϟ ΎϓϼΧ ϪϛϼϬΗγϭ ϙΗΣλ ϰϠϋ έΛ΅ϳ έοΣΗγϣ ˯ϭΩϟ- ΔΟΎΣϟΏγΣΕΎϋΎγ ˿- ˽ϝϛΩΣϭιέϗ˯Ύρϋ·
. έρΧϠϟ ΔϋΎγ ˻˽ ϝϼΧϲϓιέϗ˽ϥϣέΛϛϲρόΗϻ
ΕΎϣϳϠόΗϭ ΎϬϳϠϋ ιϭλϧϣϟ ϝΎϣόΗγϻ ΔϘϳέρϭ ΏϳΑρϟ Δϔλϭ ΔϗΩΑ ϊΑΗ- ΕΎϋΎγ ˽έϭέϣϝΑϗϯέΧΔϋέΟϝϭΎϧΗΗϻ
551165