Professional Documents
Culture Documents
The Medial Afterlives of H.P. Lovecraft: Comic, Film, Podcast, TV, Games Tim Lanzendörfer full chapter instant download
The Medial Afterlives of H.P. Lovecraft: Comic, Film, Podcast, TV, Games Tim Lanzendörfer full chapter instant download
Lovecraft:
Comic, Film, Podcast, TV, Games Tim
Lanzendörfer
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/the-medial-afterlives-of-h-p-lovecraft-comic-film-podc
ast-tv-games-tim-lanzendorfer/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...
https://ebookmass.com/product/pop-with-gods-shakespeare-and-ai-
popular-film-musical-theatre-and-tv-drama-1st-ed-edition-iris-h-
tuan/
https://ebookmass.com/product/the-transmedia-franchise-of-star-
wars-tv-dominic-j-nardi/
https://ebookmass.com/product/the-dark-tower-comic-05-battle-of-
jerico-hill-stephen-king/
https://ebookmass.com/product/the-art-of-hunger-aesthetic-
autonomy-and-the-afterlives-of-modernism-alys-moody/
The Handbook of Banking Technology Tim Walker
https://ebookmass.com/product/the-handbook-of-banking-technology-
tim-walker/
https://ebookmass.com/product/feminist-afterlives-of-the-witch-
popular-culture-memory-activism-brydie-kosmina/
https://ebookmass.com/product/remotely-travels-in-the-binge-of-
tv-1st-edition-david-thomson/
https://ebookmass.com/product/sound-and-music-for-games-the-
basics-of-digital-audio-for-video-games-robert-ciesla/
https://ebookmass.com/product/the-comic-strip-art-of-jack-b-
yeats-1st-edition-michael-connerty/
PALGRAVE STUDIES IN
ADAPTATION AND VISUAL CULTURE
The Medial
Afterlives of
H.P. Lovecraft
Comic, Film, Podcast,
TV, Games
Edited by
Tim Lanzendörfer
Max José Dreysse Passos de Carvalho
Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture
Series Editors
Julie Grossman
Le Moyne College
Syracuse, NY, USA
R. Barton Palmer
Atlanta, GA, USA
This series addresses how adaptation functions as a principal mode of text
production in visual culture. What makes the series distinctive is its focus
on visual culture as both targets and sources for adaptations, and a vision
to include media forms beyond film and television such as videogames,
mobile applications, interactive fiction and film, print and nonprint media,
and the avant-garde. As such, the series will contribute to an expansive
understanding of adaptation as a central, but only one, form of a larger
phenomenon within visual culture. Adaptations are texts that are not sin-
gular but complexly multiple, connecting them to other pervasive plural
forms: sequels, series, genres, trilogies, authorial oeuvres, appropriations,
remakes, reboots, cycles and franchises. This series especially welcomes
studies that, in some form, treat the connection between adaptation and
these other forms of multiplicity. We also welcome proposals that focus on
aspects of theory that are relevant to the importance of adaptation as con-
nected to various forms of visual culture.
Tim Lanzendörfer
Max José Dreysse Passos de Carvalho
Editors
© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive licence to Springer
Nature Switzerland AG 2023
This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the
Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of
translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on
microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval,
electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now
known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this
publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are
exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
The publisher, the authors, and the editors are safe to assume that the advice and information
in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the
publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to
the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The
publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations.
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature
Switzerland AG.
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Preface and Acknowledgements
v
vi PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENTS
winning the prize, and inspired a petition to change the trophy, a change
made in 2015 (see Flood 2015, Okorafor 2011). Over the course of a
generation, the fundamental perception of Lovecraft as an icon has shifted
seriously: but in the same time frame, his writing has come to much
greater, and more general, prominence. In theorizing the “Lovecraftian,”
we bear this tension in mind. Gamergate and 4Chan have shown that fan-
tasy fan- and subcultures are by no means free from the reactionary cur-
rents of their contemporary moment. Did Lovecraft’s popularity explode
despite his reactionary tendencies, or because of them? What does it mean
to evoke his name in advertisements, on box- and cover art—and in the
omnipresent adjective of the “Lovecraftian”? It is crucial we recognize
that in the case of Lovecraft, the author is similarly popular as his texts are;
if this were not the case, we probably would be discussing the Cthulhuesque
here. Our goal then is to problematize his influence both as a writer and
as a signifier, a project for which the study of adaptations seems particu-
larly suited.
In this context, his style of writing becomes strikingly important, a style
at times easy to mock. His fondness for words like “eldritch” or “cyclo-
pean,” his adverb-heavy sentences, and his tendency to tell rather than
show can easily be amusing rather than terrifying. Just like his politics, these
qualities remind us that the contemporary interest in Lovecraftian weird
fiction may still be in need of some explanation. After all, the petition
against the old trophy of the World Fantasy Awards calls Lovecraft not just
“an avowed racist” but also “a terrible wordsmith” (Older 2014). How do
we explain his, as of late, remarkable popularity among adaptors? This
would have been a question of no little interest even to Lovecraft himself:
as he wrote to Farnsworth Wright, “I really think an author ought to be
able to have at least a censorship of anything that goes out under his name”
(1976, 154). Lovecraft was an avid moviegoer and vocal critic, including,
often, of adaptations, with a clear idea of what he wanted from a film made
from a book. He noted of the Universal movie, Frankenstein (1933):
References
Brown, Simon. Screening Stephen King: Adaptation and the Horror Genre in Film
and Television. Austin: University of Texas Press, 2018.
Flood, Alison. “HP Lovecraft Biographer Rages Against Ditching of Author as
Fantasy Prize Emblem.” The Guardian, November 11, 2015. Web.
Joshi, S.T. A Dreamer and a Visionary: H.P. Lovecraft in His Time. Liverpool:
Liverpool University Press, 2001.
Joshi, S.T., and David E. Schultz, eds. Lord of a Visible World: An Autobiography
in Letters. New York: Hippocampus Press, 2019.
Lovecraft, H.P. Selected Letters, 1932-1934. Ed. August Derleth and James Turner.
Sauk City, WI: Arkham House, 1976.
———. “Supernatural Horror in Literature.” H.P. Lovecraft: Collected Essays, Vol.
2: Literary Criticism. Ed. S.T. Joshi. New York: Hippocampus Press,
2004. 82-135.
Murray, Chris, and Kevin Corstorphine. “Co(s)mic Horror.” New Critical Essays
on H.P. Lovecraft. Ed. David Simmons. New York: Palgrave Macmillan,
2013. 157-191.
Okorafor, Nnedi. “Lovecraft’s Racism & The World Fantasy Award Statuette,
With Comments from China Miéville.” Nnedi’s Wahala Zone Blog, December
14, 2011. Web.
Older, Daniel José. “Make Octavia Butler the WFA Statue Instead of Lovecraft.”
2014. Change.org. Web.
PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENTS xi
xiii
xiv ACKNOWLEDGEMENTS
Part I Theory 1
1 Lovecraft,
the Lovecraftian, and Adaptation: Problems of
Philosophy and Practice 3
Max José Dreysse Passos de Carvalho and Tim Lanzendörfer
2 Disseminating
Lovecraft: The Proliferation of
Unsanctioned Derivative Works in the Absence of an
Operable Copyright Monopoly 27
Nathaniel R. Wallace
3 When
Adaptation Precedes the Texts: The Spread of
Lovecraftian Horror in Thailand 45
Latthapol Khachonkitkosol
Part II Comics 61
4 Conveying
Cosmicism: Visual Interpretations of Lovecraft 63
Rebecca Janicker
xv
xvi Contents
5 The
Problematic of Providence: Adaptation as a Process
of Individuation 77
Per Israelson
6 Twice
Told Tale: Examining Comics Adaptations of At the
Mountains of Madness101
Tom Shapira
7 Image,
Insoluble: Filming the Cosmic in The Colour Out
of Space123
Shrabani Basu and Dibyakusum Ray
8 The
Threshold of Horror: Indeterminate Space, Place and
the Material in Film Adaptations of Lovecraft’s The
Colour Out of Space (1927)139
Gerard Gibson
9 Cthulhoo-Dooby-Doo!:
The Re-animation of Lovecraft
(and Racism) Through Subcultural Capital159
Christina M. Knopf
10 Dispatches
from Carcosa: Murder, Redemption and
Reincarnating the Gothic in HBO’s True Detective173
Patrick J. Lang
12 The
Lovecraftian Festive Hoax: Readers Between Reality
and Fiction205
Valentino Paccosi
Contents xvii
Part IV Podcasts 221
13 “In
My Tortured Ears There Sounds Unceasingly a
Nightmare”: H. P. Lovecraft and Horror Audio223
Richard J. Hand
14 The
Lovecraft Investigations as Mythos Metatext241
Justin Mullis
15 Head
Games: Adapting Lovecraft Beyond Survival Horror263
Kevin M. Flanagan
16 The
Crisis of Third Modernity: Video Game Adaptation
of H.P. Lovecraft in The Sinking City279
Erada Adel Almutairi and Tim Lanzendörfer
17 Authorship
Discourse and Lovecraftian Video Games295
Serenay Günal and Colleen Kennedy-Karpat
18 Challenging
the Expressive Power of Board Games:
Adapting H.P. Lovecraft in Arkham Horror and
Mountains of Madness317
Torben Quasdorf
19 Playing
the Race Card: Lovecraftian Play Spaces and
Tentacular Sympoiesis in the Arkham Horror Board
Game339
Steffen Wöll and Amelie Rieß
Index359
Notes on Contributors
xix
xx NOTES ON CONTRIBUTORS
practice and theory and is focused on understanding space, place, and the
material in film horror. His articles have appeared in the Irish Gothic
Journal and he has co-edited an issue of Refractory: Journal of
Entertainment Media.
Serenay Günal obtained her MA in Media and Visual Studies at Bilkent
University. Her master’s thesis titled “Authorship In Video Game
Adaptations” displays her research interests, which encompass a range of
topics including video games, adaptation, transmedia, and authorship.
Richard J. Hand is Professor of Media Practice at the University of East
Anglia, UK. He has a particular interest in cross-media forms of popular
culture, especially horror. He is the author of two monographs on horror
radio Terror on the Air: Horror Radio in America, 1931–52 (2006) and
Listen in Terror: British Horror Radio from the Advent of Broadcasting to
the Digital Age (2014) and is the founding co-editor of the Journal of
Adaptation in Film and Performance.
Dan Hassler-Forest is Assistant Professor in the department of Media
and Culture Studies at the University of Utrecht. He has written on sci-
ence fiction, cultural studies, media theory, anti-capitalism and popular
culture, and zombies. His most recent monograph is Science Fiction,
Fantasy and Politics: Transmedia World-building Beyond Capitalism (2016).
Per Israelson did his doctoral work in the Research School of Cultural
History at Stockholm University, focusing on the participatory aesthetics
of the fantastic. In his postdoc project (2018–2021), he has investigated
the collaborative creativity of contemporary, postdigital comics culture in
Sweden and Norway. His research interests are media ecology, cybernet-
ics, and posthumanist philosophy, particularly concerning comics and the
genres of the fantastic.
Rebecca Janicker is Senior Lecturer in film and media studies at the
University of Portsmouth, UK. She holds a PhD in American studies from
the University of Nottingham in 2014. She is the author of The Literary
Haunted House: Lovecraft, Matheson, King and the Horror in Between
(2015) and the editor of Reading “American Horror Story”: Essays on the
Television Franchise (2017). Other book chapters and journal articles she
has written focus on the fiction of Robert Bloch, Stephen King, Richard
Matheson, and H. P. Lovecraft, as well as on horror in film, TV, and comics.
NOTES ON CONTRIBUTORS xxi
While the four Rover boys consulted with one clerk in regard to
Pullman accommodations, first to Chicago and from there to
Maporah, Joe Brooks spoke to another clerk alongside regarding
accommodations to the first named city only. The stranger seemed to
hold the attention of the clerk, asking numerous questions. But his
eyes and ears were wide open to take in all that the Rovers were
doing.
“I can’t say that I like that train particularly,” Andy heard Brooks
remark to the second clerk after their own business was concluded.
“I traveled on it once and the accommodations were punk. I think I’ll
ask one of my friends what train he took. He said he had the finest
accommodations he had ever struck.”
With the railroad tickets and the sleeping car coupons in an
envelope in his pocket, Jack and his cousins prepared to leave the
agency. As they did this, Joe Brooks turned to shake hands, smiling
as he did so.
“I’m very glad to have met you,” he said. “I’ll mention it to Fatty
Hendry when I see him this fall. I suppose you know Fatty has gone
up into Canada.”
“Yes, I know that,” answered Jack.
“Hope you’ll have a nice trip when you do go to Chicago,” put in
Fred, who felt that he ought to be nice to any friend of Fatty’s, who
had always been a good chum.
“Oh, it’s only a business trip. I sha’n’t be in Chicago very long. I’ve
got to come back to Buffalo and then go to Toronto,” answered
Brooks, and then, bowing and smiling, he walked off and
disappeared into the crowd.
“It’s the funniest thing, but I can’t remember that fellow at all,”
remarked Jack.
“I remember the fellow who was at the football game—the chap
with the stiff neck,” said Andy. “But, somehow, this fellow doesn’t look
exactly like he did. That fellow had more of a round face.”
“Well, he seemed to know us all right enough—and he certainly
must know Fatty and Ned Lowe,” remarked Randy.
All of the boys were in need of new caps, and they became so
interested in picking out the new headgear that soon Joe Brooks was
practically forgotten.
But the Rover boys would have been tremendously interested had
they seen the immediate future actions of the fellow who had so
unceremoniously introduced himself to them. Walking only a few
blocks, Brooks entered a telegraph office and wrote out the following
message:
“John Carson,
“Alberg Hotel,
“Boston.
“Four boys and Uncle Tom to Chicago morning of
thirtieth. Two days in Chicago, then on to Gold Hill
Falls, Maporah. Not recognized.
“Joe Brooks.”
“There! I guess that will make Davenport get busy,” murmured the
young man as he handed the message in. Then he paid for it and
hurried again out into the Broadway crowd.
With their mothers and the girls gone, the boys found it rather
lonely at the houses, and upon Fred’s suggestion they had the
chauffeur take them down in the car to their fathers’ offices on Wall
Street.
“I think I’m going to get into the game with dad some day,”
remarked Jack, as they watched what was going on. “Financial
dealings seem to suit me exactly.”
“I think I’d rather go into some profession,” said Fred. “Law, or
something like that.”
“Nothing like that for me!” burst out Andy. “I’d rather be a sailor or
some kind of a traveler.”
“Now you’re talking, Andy!” returned his twin. “When we get old
enough let’s go around the world.”
“Oh, I’d like a trip around the world myself,” Fred put in quickly.
“Well, if you fellows went, you couldn’t leave me behind,”
remarked Jack. “But I guess we’re a long way from going around the
world just yet. I think we can be thankful to get such trips as we’re
having.”
Since the time the offices had first been opened the business of
The Rover Company had steadily increased. The company now
employed eight clerks, and the quarters had recently been doubled
in size. Dick, Tom and Sam had each an office to himself, and there
were likewise offices for the bookkeepers and stenographers. In front
there was a handsome reception room where customers might be
received.
“Mighty spiffy, I’ll say,” declared Fred, as they walked around. “I
don’t believe there are any nicer offices in the whole city.”
All the heads of the company were busy just then, but presently
the lads managed to see the twins’ father and told him of the railroad
accommodations they had purchased.
“Very good,” declared Tom Rover. “Just what we need. I was afraid
we might be disappointed trying to get accommodations at such
short notice.”
To the boys, so impatient to start on the trip, the time from then to
Monday passed rather slowly. They attended a couple of moving
picture shows and took a ride up to Bronx Park, where they viewed
the large collection of animals, and went swimming at one of the
city’s large natatoriums. On Saturday afternoon they attended a ball
game at the Polo Grounds, rooting strenuously for the Giants, who
were playing one of the teams from the West. On Sunday they went
to church in the morning and in the afternoon the twins did what they
could to help their father in getting ready for the trip, since Tom had
little time to spare away from his desk in Wall Street.
“Have you told anybody what train you were going to take, or
anything like that?” questioned Tom Rover, when the last of the
packing had been done.
“No, we haven’t told anybody that,” answered Randy. Neither he
nor the other boys suspected that the stranger who had introduced
himself as Joe Brooks had been spying on them.
“Well, I’m glad to hear that,” answered Tom Rover. “Of course, it
might not make any difference; but, on the other hand, there is no
use in taking chances.”
At last came the hour for departure. Dick Rover and his brother
Sam saw the crowd off at the Pennsylvania Station.
“Have the best time you can,” said Dick to his son. “And don’t
forget to write.”
“And you take care of yourself, Dad, and don’t work too hard,”
answered Jack. “Take a day off now and then—it will do you good.”
“If you hear anything from that Carson Davenport, let me know at
once,” went on Dick to Tom.
“I sure will!” answered the father of the twins. “And if you hear
anything, you must let us know, too.”
“We will,” put in Sam Rover. And then it was almost time for the
train to depart, and the five travelers clambered aboard.
The boys had reserved two whole sections, so there was plenty of
room for everybody and for the hand baggage. They were soon out
of the tunnel and flying across the Jersey meadows on the first stage
of their trip westward.
“Uncle Tom, you promised to tell us the particulars of what was
taking you to the West,” remarked Fred, who was curious to know
the details.
“It’s rather a long story, Fred,” answered his uncle. “But I can give
you a few of the main facts if you’d like to hear them.”
All were more than anxious, and as the train sped onward across
New Jersey and into Pennsylvania they all crowded into one section
around Tom Rover to hear what he might have to tell them.
“I made my first investment in the Rolling Thunder mine about two
years ago,” began the father of the twins. “It was recommended to
me by an old gold miner we met out West years ago, a very reliable
fellow. I put twenty-five thousand dollars in the venture, and then
followed it with another twenty-five thousand dollars. Six months ago
I invested a third twenty-five thousand dollars, making a total of
seventy-five thousand dollars.”
“Gee, that’s quite a sum of money!” murmured Andy.
“Yes, it is. And that’s why I am so anxious to get out and see just
what is going on,” said his father. “When I made my first investment
the mine was doing very well, and it continued to do well after I made
the second investment. Then came something of a break, and the
management of the mine changed hands. I was told that an
assessment was in order, and as it looked all right to me I put up the
third twenty-five thousand as I just remarked. Now there seems to be
another break and something or other has gone wrong, although just
what it is I cannot imagine.”
“How did you find out that matters were going wrong? Did they
stop paying dividends?” questioned Jack.
“No, they’ve not stopped paying dividends. But I am of the opinion
that the dividends are being paid out of the surplus and not out of
earnings, as I have a right to expect. There is an old miner out there,
a fellow named Lew Billings, a man I know well. Billings has sent me
three messages urging me to come on and make an investigation. In
his last message he said he didn’t think it would do any good to send
an agent or a lawyer—that I had better come myself, that there were
some things he wanted to explain to me personally.”
“That looks as though there might be some crooked work there,
doesn’t it?” questioned Jack.
“I’m afraid so. Lew Billings is an old-timer and strictly honest, and
he wouldn’t send such messages as he has unless he was confident
that something was wrong. He wanted me to hurry, and that is why I
am trying to get out there as soon as possible.”
“But you’re going to stop off in Chicago!” broke in Randy.
“I’m doing that, Son, because two other men who are interested in
that mine live in Chicago and I want to interview both of them, if I can
get hold of them. It is just possible that they may have gone on to
Maporah ahead of me.”
“Are those two men your friends or do you think they are working
against you?” questioned Fred.
“I hardly know what to think, Fred. I want to have a talk with them
first, then I’ll know how they stand. If they are friendly, well and good.
But if they are on the other side, so to speak, then I’ll have to fight
my battle alone,” answered Tom Rover.
“I certainly hope those men prove friendly to you,” said Randy. “It
will make matters so much easier. It’s hard to fight a battle like that
all alone, I guess.”
“Do you know anybody at the mine outside of this Lew Billings?”
asked Andy.
“Not a soul, Son. They are all strangers to me. There were half a
dozen men I knew well when I made my first investment. But when
the change came those men either withdrew or were forced out. If
they were there now I wouldn’t have much trouble. But as it is—well,
I suppose I’ll have to take things as they come,” and Tom Rover
heaved something of a sigh. Evidently the trouble at the Rolling
Thunder mine was causing him a good deal of worry.
CHAPTER XV
AN OLD FRIEND TURNS UP