Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 41

Lippincott Illustrated Reviews:

Biochemistry (Lippincott Illustrated


Reviews Series) 7th Edition, (Ebook
PDF)
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/lippincott-illustrated-reviews-biochemistry-lippincott-ill
ustrated-reviews-series-7th-edition-ebook-pdf/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Lippincott Illustrated Reviews: Pharmacology


(Lippincott Illustrated Reviews Series) 7th Edition,
(Ebook PDF)

https://ebookmass.com/product/lippincott-illustrated-reviews-
pharmacology-lippincott-illustrated-reviews-series-7th-edition-
ebook-pdf/

Lippincott Illustrated Reviews Flash Cards:


Biochemistry (Lippincott Illustrated Reviews Series)
1st Edition, (Ebook PDF)

https://ebookmass.com/product/lippincott-illustrated-reviews-
flash-cards-biochemistry-lippincott-illustrated-reviews-
series-1st-edition-ebook-pdf/

Lippincott Illustrated Reviews: Cell and Molecular


Biology (Lippincott Illustrated Reviews Series) 2nd
Edition, (Ebook PDF)

https://ebookmass.com/product/lippincott-illustrated-reviews-
cell-and-molecular-biology-lippincott-illustrated-reviews-
series-2nd-edition-ebook-pdf/

Harperu2019s Illustrated Biochemistry 31/e 31st


Edition, (Ebook PDF)

https://ebookmass.com/product/harpers-illustrated-
biochemistry-31-e-31st-edition-ebook-pdf/
Pearson Reviews & Rationales: Comprehensive Review for
NCLEX RN (Hogan, Pearson Reviews & Rationales Series)
3rd Edition, (Ebook PDF)

https://ebookmass.com/product/pearson-reviews-rationales-
comprehensive-review-for-nclex-rn-hogan-pearson-reviews-
rationales-series-3rd-edition-ebook-pdf/

Harper’s Illustrated Biochemistry 31st Edition Victor


W. Rodwell

https://ebookmass.com/product/harpers-illustrated-
biochemistry-31st-edition-victor-w-rodwell-2/

Harper’s Illustrated Biochemistry, 31st Edition Victor


W. Rodwell

https://ebookmass.com/product/harpers-illustrated-
biochemistry-31st-edition-victor-w-rodwell/

Harper's Illustrated Biochemistry, 32th ed 32nd Edition


Peter J. Kennelly

https://ebookmass.com/product/harpers-illustrated-
biochemistry-32th-ed-32nd-edition-peter-j-kennelly-2/

Harper's Illustrated Biochemistry, 32th ed 32nd Edition


Peter J. Kennelly

https://ebookmass.com/product/harpers-illustrated-
biochemistry-32th-ed-32nd-edition-peter-j-kennelly/
Acknowledgments
I am grateful to my colleagues at Drexel University College of Medicine who
generously shared their expertise to help make this book as accurate and as
useful to medical (and biomedical graduate) students as possible. I am
particularly appreciative of the support and encouragement provided by my
departmental colleagues Jane Clifford, PhD (Chair); Bradford Jameson, PhD;
and Michael White, PhD. As usual, Ms. Barbara Engle was an invaluable
sounding board throughout the process.
I am thankful for the efforts of the editors and production staff of Lippincott
Williams & Wilkins. Many, many thanks are due to freelancer Kelly Horvath for
her assistance in the editing (and many other aspects) of this book. I also want to
thank Remya Divakaran at SPi Global for her work in the assembly of the
seventh edition.
Contributing Editor, Online Unit Review Questions
Bradford A. Jameson, PhD
Professor
Department of Biochemistry and Molecular Biology
Drexel University College of Medicine
Philadelphia, Pennsylvania
Dedication
This book is dedicated to my grandchildren, Charlie and Isabella, with the
promise that I will not write another, and to my students, past and present, with
deep gratitude for 25 years of opportunities to teach and learn.
Contents

UNIT I: Protein Structure and Function


Chapter 1:Amino Acids
Chapter 2:Protein Structure
Chapter 3:Globular Proteins
Chapter 4:Fibrous Proteins
Chapter 5:Enzymes

UNIT II: Bioenergetics and Carbohydrate Metabolism


Chapter 6:Bioenergetics and Oxidative Phosphorylation
Chapter 7:Introduction to Carbohydrates
Chapter 8:Introduction to Metabolism and Glycolysis
Chapter 9:Tricarboxylic Acid Cycle and Pyruvate Dehydrogenase Complex
Chapter 10:Gluconeogenesis
Chapter 11:Glycogen Metabolism
Chapter 12:Monosaccharide and Disaccharide Metabolism
Chapter 13:Pentose Phosphate Pathway and Nicotinamide Adenine
Dinucleotide Phosphate
Chapter 14:Glycosaminoglycans, Proteoglycans, and Glycoproteins

UNIT III: Lipid Metabolism


Chapter 15:Dietary Lipid Metabolism
Chapter 16:Fatty Acid, Triacylglycerol, and Ketone Body Metabolism
Chapter 17:Phospholipid, Glycosphingolipid, and Eicosanoid Metabolism
Chapter 18:Cholesterol, Lipoprotein, and Steroid Metabolism

UNIT IV: Nitrogen Metabolism


Chapter 19:Amino Acids: Nitrogen Disposal
Chapter 20:Amino Acids: Degradation and Synthesis
Chapter 21:Amino Acids: Conversion to Specialized Products
Chapter 22:Nucleotide Metabolism
UNIT V: Integration of Metabolism
Chapter 23:Metabolic Effects of Insulin and Glucagon
Chapter 24:The Feed–Fast Cycle
Chapter 25:Diabetes Mellitus
Chapter 26:Obesity

UNIT VI: Medical Nutrition


Chapter 27:Nutrition: Overview and Macronutrients
Chapter 28:Micronutrients: Vitamins
Chapter 29:Micronutrients: Minerals

UNIT VII: Storage and Expression of Genetic


Information
Chapter 30:DNA Structure, Replication, and Repair
Chapter 31:RNA Structure, Synthesis, and Processing
Chapter 32:Protein Synthesis
Chapter 33:Regulation of Gene Expression
Chapter 34:Biotechnology and Human Disease

Appendix
Index
Figure Sources
Bonus chapter online! Chapter 35: Blood Clotting (Use your scratch-off code
provided in the front of this book for access to this and other free online
resources on .)
UNIT I
Protein Structure and Function
Amino Acids 1

For additional ancillary materials related to this


chapter, please visit thePoint.

I. OVERVIEW
Proteins are the most abundant and functionally diverse molecules in living
systems. Virtually every life process depends on this class of macromolecules.
For example, enzymes and polypeptide hormones direct and regulate metabolism
in the body, whereas contractile proteins in muscle permit movement. In bone,
the protein collagen forms a framework for the deposition of calcium phosphate
crystals, acting like the steel cables in reinforced concrete. In the bloodstream,
proteins, such as hemoglobin and albumin, transport molecules essential to life,
whereas immunoglobulins fight infectious bacteria and viruses. In short, proteins
display an incredible diversity of functions, yet all share the common structural
feature of being linear polymers of amino acids. This chapter describes the
properties of amino acids. Chapter 2 explores how these simple building blocks
are joined to form proteins that have unique three-dimensional structures,
making them capable of performing specific biologic functions.

II. STRUCTURE
Although >300 different amino acids have been described in nature, only 20 are
commonly found as constituents of mammalian proteins. [Note: These standard
amino acids are the only amino acids that are encoded by DNA, the genetic
material in the cell (see p. 411). Nonstandard amino acids are produced by
chemical modification of standard amino acids (see p. 45).] Each amino acid has
a carboxyl group, a primary amino group (except for proline, which has a
secondary amino group), and a distinctive side chain (R group) bonded to the α-
carbon atom. At physiologic pH (~7.4), the carboxyl group is dissociated,
forming the negatively charged carboxylate ion (−COO−), and the amino group
is protonated (−NH3+) (Fig. 1.1A). In proteins, almost all of these carboxyl and
amino groups are combined through peptide linkage and, in general, are not
available for chemical reaction except for hydrogen bond formation (Fig. 1.1B).
Thus, it is the nature of the side chains that ultimately dictates the role an amino
acid plays in a protein. Therefore, it is useful to classify the amino acids
according to the properties of their side chains, that is, whether they are nonpolar
(have an even distribution of electrons) or polar (have an uneven distribution of
electrons, such as acids and bases) as shown in Figures 1.2 and 1.3.
Figure 1.1 A, B. Structural features of amino acids.

Figure 1.2 Classification of the 20 standard amino acids, according to the charge
and polarity of their side chains at acidic pH, is shown here and continues in
Figure 1.3. Each amino acid is shown in its fully protonated form, with
dissociable hydrogen ions represented in red. The pK values for the α-carboxyl
and α-amino groups of the nonpolar amino acids are similar to those shown for
glycine.
Figure 1.3 Classification of the 20 standard amino acids, according to the charge
and polarity of their side chains at acidic pH (continued from Fig. 1.2). [Note: At
physiologic pH (7.35 to 7.45), the α-carboxyl groups, the acidic side chains, and
the side chain of free histidine are deprotonated.]

A. Amino acids with nonpolar side chains


Each of these amino acids has a nonpolar side chain that does not gain or
lose protons or participate in hydrogen or ionic bonds (see Fig. 1.2). The
side chains of these amino acids can be thought of as “oily” or lipid-like, a
property that promotes hydrophobic interactions (see Fig. 2.10, p. 19).
1. Location in proteins: In proteins found in aqueous solutions (a polar
environment), the side chains of the nonpolar amino acids tend to cluster
together in the interior of the protein (Fig. 1.4). This phenomenon,
known as the hydrophobic effect, is the result of the hydrophobicity of
the nonpolar R groups, which act much like droplets of oil that coalesce
in an aqueous environment. By filling up the interior of the folded
protein, these nonpolar R groups help give the protein its three-
dimensional shape. However, for proteins that are located in a
hydrophobic environment, such as a membrane, the nonpolar R groups
are found on the outside surface of the protein, interacting with the lipid
environment (see Fig. 1.4). The importance of these hydrophobic
interactions in stabilizing protein structure is discussed on p. 19.
Figure 1.4 Location of nonpolar amino acids in soluble and membrane proteins.

Sickle cell anemia, a disease of red blood cells that causes them to become
sickle shaped rather than disc shaped, results from the replacement of polar
glutamate with nonpolar valine at the sixth position in the β subunit of
hemoglobin A (see p. 36).

2. Proline: Proline differs from other amino acids in that its side chain and
α-amino nitrogen form a rigid, five-membered ring structure (Fig. 1.5).
Proline, then, has a secondary (rather than a primary) amino group. It is
frequently referred to as an “imino acid.” The unique geometry of proline
contributes to the formation of the fibrous structure of collagen (see p.
45), but it interrupts the α-helices found in globular proteins (see p. 16).

Figure 1.5 Comparison of the secondary amino group found in proline with the
primary amino group found in other amino acids such as alanine.

B. Amino acids with uncharged polar side chains


These amino acids have zero net charge at physiologic pH, although the
side chains of cysteine and tyrosine can lose a proton at an alkaline pH (see
Fig. 1.3). Serine, threonine, and tyrosine each contain a polar hydroxyl
group that can participate in hydrogen bond formation (Fig. 1.6). The side
chains of asparagine and glutamine each contain a carbonyl group and an
amide group, both of which can also participate in hydrogen bonds.
Figure 1.6 Hydrogen bond between the phenolic hydroxyl group of tyrosine and
another molecule containing a carbonyl group.

1. Disulfide bond: The side chain of cysteine contains a sulfhydryl (thiol)


group (−SH), which is an important component of the active site of many
enzymes. In proteins, the –SH groups of two cysteines can be oxidized to
form a covalent cross-link called a disulfide bond (−S–S–). Two
disulfide-linked cysteines are referred to as cystine. (See p. 19 for a
further discussion of disulfide bond formation.)

Many extracellular proteins are stabilized by disulfide bonds. Albumin, a


blood protein that functions as a transporter for a variety of molecules, is an
example.
2. Side chains as attachment sites for other compounds: The polar hydroxyl
group of serine, threonine, and (rarely) tyrosine can serve as a site of
attachment for structures such as a phosphate group. In addition, the
amide group of asparagine, as well as the hydroxyl group of serine or
threonine, can serve as a site of attachment for oligosaccharide chains in
glycoproteins (see p. 165).

C. Amino acids with acidic side chains


The amino acids aspartic acid and glutamic acid are proton donors. At
physiologic pH, the side chains of these amino acids are fully ionized,
containing a negatively charged carboxylate group (−COO−). The fully
ionized forms are called aspartate and glutamate.

D. Amino acids with basic side chains


The side chains of the basic amino acids accept protons (see Fig. 1.3). At
physiologic pH, the R groups of lysine and arginine are fully ionized and
positively charged. In contrast, the free amino acid histidine is weakly basic
and largely uncharged at physiologic pH. However, when histidine is
incorporated into a protein, its R group can be either positively charged
(protonated) or neutral, depending on the ionic environment provided by
the protein. This important property of histidine contributes to the buffering
role it plays in the functioning of such proteins as hemoglobin (see p. 30).
[Note: Histidine is the only amino acid with a side chain that can ionize
within the physiologic pH range.]

E. Abbreviations and symbols for commonly occurring


amino acids
Each amino acid name has an associated three-letter abbreviation and a one-
letter symbol (Fig. 1.7). The one-letter codes are determined by the
following rules.
Figure 1.7 Abbreviations and symbols for the standard amino acids.

1. Unique first letter: If only one amino acid begins with a given letter, then
that letter is used as its symbol. For example, V = valine.
2. Most commonly occurring amino acids have priority: If more than one
amino acid begins with a particular letter, the most common of these
amino acids receives this letter as its symbol. For example, glycine is
more common than glutamate, so G = glycine.
3. Similar sounding names: Some one-letter symbols sound like the amino
acid they represent. For example, F = phenylalanine, or W = tryptophan
(“twyptophan” as Elmer Fudd would say).
4. Letter close to initial letter: For the remaining amino acids, a one-letter
symbol is assigned that is as close in the alphabet as possible to the initial
letter of the amino acid, for example, K = lysine. Furthermore, B is
assigned to Asx, signifying either aspartic acid or asparagine; Z is
assigned to Glx, signifying either glutamic acid or glutamine; and X is
assigned to an unidentified amino acid.

F. Amino acid isomers


Because the α-carbon of an amino acid is attached to four different chemical
groups, it is an asymmetric (chiral) atom. Glycine is the exception because
its α-carbon has two hydrogen substituents. Amino acids with a chiral α-
carbon exist in two different isomeric forms, designated D and L, which are
enantiomers, or mirror images (Fig. 1.8). [Note: Enantiomers are optically
active. If an isomer, either D or L, causes the plane of polarized light to
rotate clockwise, it is designated the (+) form.] All amino acids found in
mammalian proteins are of the L configuration. However, D-amino acids are
found in some antibiotics and in bacterial cell walls (see p. 252). [Note:
Racemases enzymatically interconvert the D- and L-isomers of free amino
acids.]
Figure 1.8 D and L forms of alanine are mirror images (enantiomers).

III. ACIDIC AND BASIC PROPERTIES


Amino acids in aqueous solution contain weakly acidic α-carboxyl groups and
weakly basic α-amino groups. In addition, each of the acidic and basic amino
acids contains an ionizable group in its side chain. Thus, both free amino acids
and some amino acids combined in peptide linkages can act as buffers. Acids
may be defined as proton donors and bases as proton acceptors. Acids (or bases)
described as weak ionize to only a limited extent. The concentration of protons
([H+]) in aqueous solution is expressed as pH, where pH = log 1/[H+] or –log
[H+]. The quantitative relationship between the pH of the solution and
concentration of a weak acid (HA) and its conjugate base (A−) is described by
the Henderson-Hasselbalch equation.

A. Equation derivation
Consider the release of a proton by a weak acid represented by HA:
The salt or conjugate base, A−, is the ionized form of a weak acid. By
definition, the dissociation constant of the acid, Ka, is:

[Note: The larger the Ka, the stronger the acid, because most of the HA has
dissociated into H+ and A−. Conversely, the smaller the Ka, the less acid has
dissociated and, therefore, the weaker the acid.] By solving for the [H+] in
the above equation, taking the logarithm of both sides of the equation,
multiplying both sides of the equation by −1, and substituting pH = −log
[H+] and pKa = −log Ka, we obtain the Henderson-Hasselbalch equation:

B. Buffers
A buffer is a solution that resists change in pH following the addition of an
acid or base. A buffer can be created by mixing a weak acid (HA) with its
conjugate base (A−). If an acid such as HCl is added to a buffer, A− can
neutralize it, being converted to HA in the process. If a base is added, HA
can likewise neutralize it, being converted to A− in the process. Maximum
buffering capacity occurs at a pH equal to the pKa, but a conjugate acid-
base pair can still serve as an effective buffer when the pH of a solution is
within approximately ±1 pH unit of the pKa. If the amounts of HA and A−
are equal, the pH is equal to the pKa. As shown in Figure 1.9, a solution
containing acetic acid (HA = CH3 – COOH) and acetate (A− = CH3 –
COO−) with a pKa of 4.8 resists a change in pH from pH 3.8 to 5.8, with
maximum buffering at pH 4.8. At pH values less than the pKa, the
protonated acid form (CH3 – COOH) is the predominant species in solution.
Another random document with
no related content on Scribd:
desde su entrada en la fúnebre capilla sintió que su magnánimo
corazón se arrugaba y comprimía.
—Sí, sí; perdono, perdono a todo el mundo —balbució el reo
fijando otra vez toda su atención en los ladrillos del piso—. Vamos ya..
¿No es hora?
Pero su ánimo, rápidamente abatido, forcejeó iracundo en las
tinieblas y se rehizo. Fue como si se hubiera dado un latigazo. La
dosis de energía que desplegara en aquel momento era tal, que solo
estando muerta hubiera dejado la mísera carne de responder a ella
Tenía Sarmiento entre las manos su pañuelo; y apretando los dedos
fuertemente sobre él y separando las manos, lo partió en dos pedazos
sin rasgarlo. Cerrando los ojos murmuraba:
—¡Cayo Graco!... ¡Lucas!... ¡Dios que diste la libertad al mundo...!
El verdugo mostró un saco negro. Era la hopa que se pone a los
condenados para hacer más irrisorio y horriblemente burlesco e
crimen de la pena de muerte. Cuando el delito era de alta traición, la
hopa era amarilla y encarnada. La de Sarmiento era negra
Completaba el ajuar un gorro también negro.
—Venga la túnica —dijo preparándose a ponérsela—. Reputo e
saco como una vestidura de gala y el gorro como una corona de
laurel.[4]
[4] Estas palabras las dijo el valeroso patriota ahorcado el 24 de
agosto de 1825. Su noble y heroico comportamiento en las últimas
horas, da en cierto modo carácter histórico al personaje ideal que es
protagonista de esta obra.

Después le ataron las manos y le pusieron un cordel a la cintura, a


cuyas operaciones no hizo resistencia, antes bien, se prestó a ellas
con cierta gallardía. Incapacitados los movimientos de sus brazos
llamó a Sola y le dijo:
—Hija mía, ven a abrazar por última vez a tu viejecillo bobo.
La huérfana lo estrechó en sus brazos, y regó con sus lágrimas e
cuello del anciano.
—¿A qué vienen esos lloros? —dijo este sofocando su emoción—
Hija de mi alma, nos veremos en la gloria, a donde yo he tenido la
suerte de ir antes que tú. De mi imperecedera fama en el mundo, tú
sola, tú serás única heredera, porque me asististe y amparaste en mis
últimos días. Tu nombre, como el mío, pasará de generación en
generación... No llores: llena tu alma de alegría, como lo está la mía
Hoy es día de triunfo; esto no es muerte, es vida. El torpe lenguaje de
los hombres ha alterado el sentido de todas las cosas. Yo siento que
penetra en mí la respiración de los ángeles invisibles que están a m
lado, prontos a llevarme a la morada celestial... Es como un fresco
delicioso..., como un aroma delicado... Adiós..., hasta luego, hija mía..
No olvides mis dos recomendaciones, ¿oyes? Vete con ese hombre...
¿oyes?..., los apuntes... Adiós, mi glorioso destino se cumple... ¡Viva
yo! ¡Viva Patricio Sarmiento!
Desprendieron a Sola de sus brazos; tomola en los suyos el alcaide
para prestarle algún socorro, y don Patricio salió de la capilla con paso
seguro.
El padre Alelí le ató un crucifijo en las manos, y Salmón quiso
ponerle también una estampa de la Virgen; pero opúsose a ello el reo
diciendo:
—Con mucho gusto llevaré conmigo la imagen de mi Redentor
cuyo ejemplo sigo; pero no esperen vuestras paternidades que yo
vaya por la carrera besando una estampita. Adelante.
Al llegar a la calle, presentáronle el asno en que había de montar, y
subió a él con arrogantes movimientos, diciendo:
—He aquí la más noble cabalgadura cuyos lomos han oprimido
héroes antiguos y modernos. Ya estoy en marcha.
Al llegar a la calle de la Concepción Jerónima y ver el inmenso
gentío que se agolpaba en las aceras y en los balcones, en vez de
amilanarse, como otros, se creció, se engrandeció, tomando
extraordinaria altitud. Revolviendo los ojos en todas direcciones, arriba
y abajo, decía para sí:
«Pueblo, pueblo generoso, mírame bien, para que ningún rasgo de
mi persona deje de grabarse en tu memoria. ¡Oh! ¡Si pudiera yo
hablarte en este momento!... Soy Patricio Sarmiento, soy yo, soy tu
grande hombre. Mírame y llénate de gozo, porque la libertad, por quien
muero, renacerá de mi sangre, y el despotismo que a mí me inmola
perecerá ahogado por esta misma sangre, y el principio que yo
consagro muriendo, lo disfrutarás tú viviendo, lo disfrutarás por los
siglos de los siglos».
El murmullo del pueblo crecía entre los roncos tambores, y a él le
pareció que toda aquella música se juntaba para exclamar:
—¡Viva Patricio Sarmiento!
El padre Alelí le mostraba el crucifijo que en su mano llevaba, y le
decía que consagrase a Dios su último pensamiento. Después e
venerable fraile rezaba en silencio, no se sabe si por el reo o por sus
jueces. Probablemente sería por estos últimos.
Al llegar a la plazuela, Sarmiento extendió la vista por aquel mar de
cabezas, y viendo la horca, dijo:
—¡Ahí está!... Ahí está mi trono.
Y al ver aquello, que a otros les lleva al postrer grado de
abatimiento, él se engrandeció más y más, sintiendo su alma llena de
una exaltación sublime y de entusiasmo expansivo.
—Estoy en el último escalón, en el más alto —dijo—. Desde aqu
veo al mísero género humano, abajo, perdido en la bruma de sus
rencores y de su ignorancia. Un paso más, y penetraré en la eternidad
donde está vacío mi puesto en el luminoso estrado de los héroes y de
los mártires.
Al pie de la horca, rogáronle los frailes que adorase al crucifijo, lo
que hizo muy gustoso, besándolo y orando en voz alta con entonación
vigorosa.
—Muero por la libertad como cristiano católico —exclamó—. ¡Oh
Dios a quien he servido, acógeme en tu seno!
Quisieron ayudarle a subir la escalera fatal; pero él
desprendiéndose de ajenos brazos, subió solo. El patíbulo tenía tres
escaleras: por la del centro subía el reo, por una de las laterales e
verdugo y por la otra el sacerdote auxiliante. Cada cual ocupó su
puesto. Al ver que el cordel rodeaba su cuello, Sarmiento dijo con
enfado:
—¿Y qué? ¿No me dejan hablar?
Los sacerdotes habían empezado el Credo. Callaron. Juzgando que
el silencio era permiso para hablar, el patriota se dirigió al pueblo en
estos términos:
—Pueblo, pueblo mío, contémplame y une tu voz a la mía para
gritar: ¡Viva la...!
Empujole el verdugo y se lanzó con él.
Cayeron de rodillas los sacerdotes que habían permanecido abajo
y elevando el crucifijo, exclamaron consternados:
—¡Misericordia, Señor!
La muchedumbre lanzó el trágico murmullo que indicaba su
curiosidad satisfecha y su fúnebre espanto consumado.
El padre Alelí dijo tristemente:
—Desgraciado, sube al limbo.
XXIX

¿Qué sabía él?... A pesar de ser fraile discreto y gran sabedor de


teología, ¿qué sabía él si su penitente había ido al limbo, o a otra
parte? ¿Quién puede afirmar a dónde van las almas inflamadas en
entusiasmo y fe? ¿Habrá quien marque de un modo preciso la esfera
donde el humano sentido merecedor de asombro y respeto, se trueca
en la enajenación digna de lástima? Siendo evidente que en aquella
alma se juntaban con aleación extraña la excelsitud y la trivialidad
¿quién podrá decir cuál de estas cualidades a la otra vencía?
Glorifiquémosle todos. Murió pensando en la página histórica que no
había de llenar, y en la fama póstuma que no había de tener. ¡Oh, Dios
poderoso! ¡Cuántos tienen esta con menos motivo, y cuántos ocupan
aquella habiendo sido tan locos como él, y menos, mucho menos
sublimes!

fin de «el terror de 1824»

Madrid, octubre de 1877.


*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK EL TERROR DE
1824 ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be
renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license,
apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works
to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark.
Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if
you charge for an eBook, except by following the terms of the
trademark license, including paying royalties for use of the Project
Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the trademark license is very easy. You may
use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative
works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks
may be modified and printed and given away—you may do practically
ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S.
copyright law. Redistribution is subject to the trademark license,
especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE


THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free


distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg™ License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and


Redistributing Project Gutenberg™ electronic
works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™ electronic
work, you indicate that you have read, understand, agree to and accep
all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used


on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg™ electronic
works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the


Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual works
in the collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is unprotected by copyright law in the United States and
you are located in the United States, we do not claim a right to prevent
you from copying, distributing, performing, displaying or creating
derivative works based on the work as long as all references to Project
Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the
Project Gutenberg™ mission of promoting free access to electronic
works by freely sharing Project Gutenberg™ works in compliance with
the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg™ name
associated with the work. You can easily comply with the terms of this
agreement by keeping this work in the same format with its attached
full Project Gutenberg™ License when you share it without charge with
others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg™ work. The Foundation makes no representations
concerning the copyright status of any work in any country other than
the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg™ License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any
work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which
the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg License included with
this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located
in the United States, you will have to check the laws of the country
where you are located before using this eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived


from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a
notice indicating that it is posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United
States without paying any fees or charges. If you are redistributing or
providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg”
associated with or appearing on the work, you must comply either with
the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain
permission for the use of the work and the Project Gutenberg™
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted


with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will
be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted with
the permission of the copyright holder found at the beginning of this
work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™


License terms from this work, or any files containing a part of this work
or any other work associated with Project Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this


electronic work, or any part of this electronic work, without prominently
displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or
immediate access to the full terms of the Project Gutenberg™ License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format other
than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg™ website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of
obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla
ASCII” or other form. Any alternate format must include the full Project
Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,


performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing


access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works provided
that:

• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must
be paid within 60 days following each date on which you prepare
(or are legally required to prepare) your periodic tax returns.
Royalty payments should be clearly marked as such and sent to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address
specified in Section 4, “Information about donations to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation.”

• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and
discontinue all use of and all access to other copies of Project
Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of


any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™


electronic work or group of works on different terms than are set forth
in this agreement, you must obtain permission in writing from the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the
Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in
Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend


considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and
proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the
Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be
stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete,
inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other
medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot
be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except fo


the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the
Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a
Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees.
YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE,
STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF
CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.
YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER,
AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF
YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you


discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it,
you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must return
the medium with your written explanation. The person or entity that
provided you with the defective work may elect to provide a
replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu
of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a
refund in writing without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied


warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If
any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law
of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation,


the trademark owner, any agent or employee of the Foundation,
anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with
the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the
following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any
Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or additions or
deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any Defect you
cause.

Section 2. Information about the Mission of


Project Gutenberg™
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the


assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will remain
freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a
secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project


Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state
of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue
Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is
64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S.
federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the


Project Gutenberg Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small
donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax
exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating


charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable
effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these
requirements. We do not solicit donations in locations where we have
not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we


have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make


any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project


Gutenberg™ electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed
Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of volunteer
support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed


editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the
U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search facility:
www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™, including


how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

You might also like