Professional Documents
Culture Documents
dw232479 group 9
dw232479 group 9
65/75/85CF series
TECHNICAL DATA
0
DIAGNOSIS
1
CHASSIS
2
SHOCK ABSORBERS
3
STABILISERS AND TORQUE RODS
4
LEAF SUSPENSION
5
REAR-AXLE ALIGNMENT
6
FAG
7
0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
0
1. CHASSIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 0210
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 0210
2. STABILISERS, TORQUE RODS AND LEAF SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 0210
2.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 0210
2.2 Tightening torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 0210
3. REAR AXLE ALIGNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 0210
3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 0210
4. FAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . 0210
4.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . 0210
0210 1
TECHNICAL DATA 9
Contents 65/75/85CF series
2 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Chassis
1. CHASSIS
1.1 GENERAL
0
Chassis materials
0210 1-1
TECHNICAL DATA 9
Chassis 65/75/85CF Series
1-2 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
3
15
drawing, the wearing plates must be replaced.
Sliding plate/tandem axle spring clearance
If applicable, the clearance between the sliding
plate and the tandem axle spring is: W9 00 013
1.5 - 2.5 mm.
Overview of oversized wear rings
In order to correct the clearance which can arise
in the front-axle suspension between the side of
the leaf spring and the spring bracket, the
following oversized wear rings can be ordered:
0210 2-1
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 A B C
D A F E D
C9 00 414
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2-2 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
A B C D E F E 0
G A I H G E
C9 00 415
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
0210 2-3
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 A B C
H G F E D
C9 00 416
Note:
1. If necessary, tighten up to the next split pin
hole.
2. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2-4 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
A B C D E A 0
A H C A G A F E A
C9 00 417
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
0210 2-5
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 A B C D
B G E F E B D
C9 00 405
Note:
1. Evenly tighten the two nuts alternately.
2-6 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
A B C A D B E
F A H G F A H G F
C9 00 418
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
0210 2-7
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 C
A B
C
C D
D
G B F E D
C9 00 419
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2-8 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
A B C A 0
D F E D
C9 00 420
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
0210 2-9
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 A B B
F B E D
C
C9 00 421
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2-10 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
F E G F F E D
C9 00 422
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
0210 2-11
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
D F E D D F E D
C9 00 423
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2-12 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Stabilisers, torque rods and leaf suspension
A B C B A 0
G D F E D
C9 00 424
Note:
1. Evenly tighten the two U-bolt nuts
alternately.
2. Apply Loctite 243 (or an equivalent 7 2 3 6
product).
C9 00 144
0210 2-13
TECHNICAL DATA 9
Stabilisers, torque rods and leaf suspension 65/75/85CF Series
0 A B C A A C B A
D E F B G G F E B D
C9 00 404
Note:
1. Tighten the nut until the rubber bush has
the same diameter as the steel ring.
2-14 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Rear axle alignment
C9 00 123
C9 00 124
C9 00 235
0210 3-1
TECHNICAL DATA 9
Rear axle alignment 65/75/85CF Series
3-2 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Fag
4. FAG
4.1 GENERAL
0
Valve adjustment
Pressure limiting valve 7.0 bar
Pressure relief valve 0.5 bar
0210 4-1
TECHNICAL DATA 9
Fag 65/75/85CF Series
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 6.0/10.0 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1348321
0 Lever length 60 mm
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 6.0/10.0 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1236604
Lever length 70 mm
4-2 0210
9 TECHNICAL DATA
65/75/85CF Series Fag
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 7.1/11.5 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1348321
Lever length 60 mm 0
Joint axle load, leading rear axle/
driven axle (N) Bellows pressure (bar)
30,000 0.4
40,000 0.8
50,000 1.1
60,000 1.5
70,000 1.9
80,000 2.3
90,000 2.7
100,000 3.1
110,000 3.4
120,000 3.8
130,000 4.2
140,000 4.6
150,000 5.0
160,000 5.3
170,000 5.7
180,000 6.1
190,000 6.5
200,000 6.9
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 7.1/11.5 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1236604
Lever length 70 mm
0210 4-3
TECHNICAL DATA 9
Fag 65/75/85CF Series
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 7.5/11.5 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1348321
0 Lever length 60 mm
Control values/height control valve adjustment, axle load ratio 7.5/11.5 and fitted with leaf
spring suspension, DAF no. 1236604
Lever length 70 mm
4-4 0210
9 DIAGNOSE
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. SHOCK ABSORBERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
1.1 Fault-finding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
2. LEAF SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
2.1 Fault-finding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
1
3. REAR-AXLE ALIGNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
3.1 Fault-finding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
9809 1
DIAGNOSE 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 DIAGNOSE
65/75/85CF series Shock absorbers
1. SHOCK ABSORBERS
1.1 FAULT-FINDING TABLE
9809 1-1
DIAGNOSE 9
Shock absorbers 65/75/85CF series
1 Vehicle overloaded.
replace, if required.
Adjust vehicle loading.
1-2 9809
9 DIAGNOSE
65/75/85CF series Leaf suspension
2. LEAF SUSPENSION
2.1 FAULT-FINDING TABLE
9809 2-1
DIAGNOSE 9
Leaf suspension 65/75/85CF series
2-2 9809
9 DIAGNOSE
65/75/85CF series Rear-axle alignment
3. REAR-AXLE ALIGNMENT
3.1 FAULT-FINDING TABLE
9809 3-1
DIAGNOSE 9
Rear-axle alignment 65/75/85CF series
3-2 9809
9 CHASSIS
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
1.1 Repairs to the chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
1.2 Drilling in the chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 . . . . . . 9809
9809 1
CHASSIS 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 CHASSIS
65/75/85CF series General
1. GENERAL
1.1 REPAIRS TO THE CHASSIS
9809 1-1
CHASSIS 9
General 65/75/85CF series
2
W9 01 001
W9 01 004
1-2 9809
9 CHASSIS
65/75/85CF series General
9809 1-3
CHASSIS 9
General 65/75/85CF series
1-4 9809
9 CHASSIS
65/75/85CF series General
Guidelines.
Note:
When using the Bodybuilders’ Guidelines, you
are advised to first read the “General” section.
9809 1-5
CHASSIS 9
General 65/75/85CF series
1-6 9809
9 SHOCK ABSORBERS
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
1.1 Operation of the shock absorbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
2. REMOVAL AND INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
2.1 Removal and installation, shock absorber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
9809 1
SHOCK ABSORBERS 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 SHOCK ABSORBERS
65/75/85CF series General
1. GENERAL
1.1 OPERATION OF THE SHOCK ABSORBERS
9809 1-1
SHOCK ABSORBERS 9
General 65/75/85CF series
W9 02 001
1-2 9809
9 SHOCK ABSORBERS
65/75/85CF series Removal and installation
3
1. Check the shock-absorber mountings for
hair-line cracks.
2. If the old rubbers are to be re-used, check
them for hair-line cracks and ageing. Install
the rubbers in the original locations and
positions.
3. When replacing the rubbers, use only the
specified types.
4. When installing the shock absorbers on a
leaf-sprung trailing axle, bearing rings (1)
1 2 2 1
have to be used with the treated
(blackened) side facing away from the
shock absorber rubbers (2).
5. Replace the self-locking nuts and tighten
the attachment bolts.
C9 00 164
9809 2-1
SHOCK ABSORBERS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
2-2 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 ...... 9809
1.1 Overview drawing, front-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 ...... 9809
1.2 Overview drawing, leaf-sprung rear-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 ...... 9809
1.3 Overview drawing, air-sprung rear-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 ...... 9809
1.4 Overview drawing, second-steered axle stabiliser FAG . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ...... 9809
1.5 Overview drawing, second-steered axle stabiliser FTG . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 ...... 9809
2. REMOVAL AND INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
2.1 Removal and installation, front-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 9809
2.2 Removal and installation, leaf-sprung rear-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . 9809
2.3 Removal and installation, air-sprung rear-axle stabiliser . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 . . . . . . 9809
2.4 Removal and installation, second-steered axle stabiliser FAG . . . . . . . . . . . 2-4 . . . . . . 9809
2.5 Removal and installation, second-steered axle stabiliser FTG . . . . . . . . . . . 2-6 . . . . . . 9809
2.6 Removal and installation, silentbloc with rubber casing . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 . . . . . . 9809
4
2.7 Removal and installation, silentbloc with steel casing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 . . . . . . 9809
2.8 Removal and installation, air-sprung rear-axle torque rods . . . . . . . . . . . . . . 2-9 . . . . . . 9809
2.9 Removal and installation, second-steered axle torque rods FAG . . . . . . . . . 2-11 . . . . . 9809
2.10 Removal and installation, second-steered axle torque rods FTG . . . . . . . . . 2-12 . . . . . 9809
2.11 Removal and installation, tandem-axle torque rods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 . . . . . 9809
3. DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
3.1 Disassembly and assembly, ball joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
3.2 Disassembly and assembly, mounting rubbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 . . . . . . 9809
9809 1
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series General
1. GENERAL
1.1 OVERVIEW DRAWING, FRONT-AXLE STABILISER
1
2 4
10
3
11
6
12
13
4
14
7 8
9
C9 00 167
1. Flange bolt
2. Shackle
3. Silentbloc
4. Bracket
5. Flange nut
6. Stabiliser
7. Flange bolt
8. Silentbloc
9. Flange nut
10. Flange bolt
11. Bracket
12. Silentbloc
13. Bracket
14. Flange nut
9809 1-1
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
General 65/75/85CF series
2
1
3
4
5
10
6 7
9
8
11
4 12
14
13
16
17
15
C9 00 158
1. Circlip
2. Bracket
3. Axle
4. Bearing bush
5. Bracket
6. Ring
7. Circlip
8. Flange bolt
9. Bearing bush
10. Stabiliser
11. Bracket
12. Bolt
13. Nut
14. Ring
15. Silentbloc
16. Ring
17. Nut
1-2 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series General
1 4 5
14
3
15 2
16
17
6
8 7
9
10
13
11
4
12
C9 00 156
1. Bracket
2. Bolt
3. Ring
4. Ring
5. Nut
6. Silentbloc
7. Shackle
8. Bolt
9. Ring
10. Ring
11. Nut
12. Silentbloc
13. Stabiliser
14. Bearing bush
15. Bearing-bush cover
16. Ring
17. Bolt
9809 1-3
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
General 65/75/85CF series
2
3
4
5
6
7
4 12
13
8
9 14
15
10 16
11
C9 00 179
1. Stabiliser
2. Circlip
3. Ring
4. Bearing bush
5. Bearing bush
6. Shackle
7. Bolt
8. Silentbloc half
9. Silentbloc half
10. Bracket
11. Nut
12. Bolt
13. Ring
14. Silentbloc
15. Ring
16. Nut
1-4 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series General
8
4
5
6
10 11
9
12
2
14
3 15
7
13 4
C9 00 157
1. Stabiliser
2. Bracket
3. Bolt
4. Bearing bush
5. Locking plate
6. Bolt
7. Bearing bush
8. Bracket
9. Ring
10. Nut
11. Bolt
12. Ring
13. Silentbloc
14. Ring
15. Nut
9809 1-5
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
General 65/75/85CF series
1-6 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
1
2 4
10
3
11
6
12
13
4
14
7 8
9
C9 00 167
9809 2-1
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
2
1
3
4
5
10
6 7
9
8
11
4 12
14
13
16
17
15
C9 00 158
2-2 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
1 4 5
14
3
15 2
16
17
6
8 7
9
10
13
11
4
12
C9 00 156
9809 2-3
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
5
6
7
4 12
13
8
9 14
15
10 16
11
C9 00 179
2-4 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
45°+20° 4
W9 03 012
9809 2-5
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
8
4
5
6
10 11
9
12
2
14
4 3 15
13
7
C9 00 157
2-6 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
Notes:
- The silentblocs for the stabiliser and the
stabiliser shackle are identical to one
another.
- The silentbloc should be fitted using special
tool (DAF no. 1310476). It is not possible to
install the silentbloc undamaged, without
using this puller.
- The stabiliser need not be removed when
replacing the silentblocs on the stabiliser.
Removal of the silentbloc with rubber casing
1. Force the silentbloc (1) - using the puller A 2 1 A
(A), special tool (DAF no. 1310476) -
from the stabiliser (2) or the stabiliser
shackle (2).
Before fitting the puller, apply a lubricant to
the contact surface of the puller/silentbloc,
4
for example tyre grease.
C9 00 134
C9 00 148
9809 2-7
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
Notes:
- With the exception of the silentbloc located
in the shackle of the air-sprung rear axle,
silentblocs equipped with a steel casing
must be fitted using the special tool
(DAF no. 1310479). It is not possible to
install the silentbloc undamaged, without
using this puller.
- The stabiliser need not be removed when
replacing the silentblocs.
Removal of the silentbloc with steel casing
1. Fit the thrust piece with the smallest A B 2 1 A
diameter (B in the drawing) on the puller
(A), see special tools (DAF no. 1310479).
C9 00 149
2-8 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
1
2
3
4
13
9
5
11 12
6 8 10
W9 03 006
7
9809 2-9
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
4 5.
towards the front of the vehicle.
Insert the ring (11) with the chamfered edge
against the yoke.
6. Tighten the bolts (6 and 10).
2-10 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
1
2
2
4
3 4 3
C9 00 178
9809 2-11
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
1
2 3
3 2
4 4 5
6 7 8 6 7
C9 00 161
2-12 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Removal and installation
Note:
If both the lower and upper torque rods are
removed, the axles should be adequately
supported, as the axles may tip over.
Removal of the torque rod, axle top
1. Remove the bolts (6).
2. Remove the bolts (5) and remove the
torque rod (4).
Installation of the torque rod, axle top
1. Before installation, check the rubber bushes
of the torque rods for hair-line cracks and
wear.
Check if the contact surface of the
torque-rod flange and the contact surface
on the axle housing are free from grease
and paint.
2. Fit the torque rod (4) with the bolts
(5 and 6).
3. Tighten the bolts (6) evenly to the specified
torque, see main group “Technical Data”.
9809 2-13
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Removal and installation 65/75/85CF series
2-14 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Disassembly and assembly
9809 3-1
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Disassembly and assembly 65/75/85CF series
3-2 9809
9 STABILISERS AND TORQUE RODS
65/75/85CF series Disassembly and assembly
W9 03 009
C9 00 133
9809 3-3
STABILISERS AND TORQUE RODS 9
Disassembly and assembly 65/75/85CF series
3-4 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
2. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 ...... 9809
2.1 Description, leaf suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 ...... 9809
2.2 Overview drawing, single-axle suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 ...... 9809
2.3 Overview drawing, tandem-axle suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 ...... 9809
3. REMOVAL AND INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
3.1 Removal and installation, single-axle spring assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . 9809
3.2 Removal and installation, sealing rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 . . . . . . 9809
3.3 Removal and installation, shackle bush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 . . . . . . 9809
3.4 Removal and installation, bearing bush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 . . . . . . 9809
3.5 Removal and installation, spring bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 . . . . . . 9809
3.6 Removal and installation, tandem-axle spring bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 . . . . . . 9809
3.7 Removal and installation, pivot pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 . . . . . 9809
3.8 Removal and installation, arresting cable and bump stop . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 . . . . . 9809
3.9 Removal and installation, spring buffers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 . . . . . 9809
3.10 Removal and installation, alignment plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 . . . . . 9809
4. DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . 9809
4.1 Disassembly and assembly, spring assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . 9809 5
9809 1
LEAF SUSPENSION 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Safety instructions
1. SAFETY INSTRUCTIONS
Spring leaves
- Spring leaves should not be submitted to
blasting. Blasting will cause indentations in
the leaf surface which could lead to pitting
corrosion.
- Corrosion should be prevented as this will
considerably shorten the service life of the
spring.
- Every type of damage should be prevented.
Damage will considerably shorten the
service life of a spring leaf.
- Spring leaves should not be heated.
- Bear this in mind when welding at the
vehicle. Take precautionary measures
against weld and fire damage (notching
effect).
- Never hit a parabolic spring leaf with a
hammer. This could cause the leaf to break.
- Replacing only the broken leaf within a
spring assembly will substantially shorten
the service life of the other spring leaves. 5
Spring brackets
Spring brackets should be removed, when:
- There is doubt about the dimensional
accuracy after having been subjected to a
heavy load (e.g. a collision). The spring
bracket should be magnaflux tested.
If cracks are detected, the spring bracket
should be replaced. If it is not possible to
magnaflux test the spring bracket, the
spring bracket should always be replaced.
- Such a degree of wear has occurred, that
replacing is required.
9809 1-1
LEAF SUSPENSION 9
Safety instructions 65/75/85CF series
1-2 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series General
2. GENERAL
2.1 DESCRIPTION, LEAF SUSPENSION
9809 2-1
LEAF SUSPENSION 9
General 65/75/85CF series
The sagitta
The sagitta (P in the drawing) indicates the
deflection of the spring.
The spring assembly is tailored to the optimum
sagitta for a laden vehicle. If possible, check the
5
sagitta on both sides of an evenly laden vehicle.
As a result of tolerances in the manufacturing
process, it is possible that the sagittas differ P
from each other when the springs are unloaded,
but are equal when the springs are loaded. W9 04 005
When spring assemblies are new, the difference
in sagitta is small. As a result of the settling of
the spring assembly, the difference in sagitta
can increase.
When the springs are loaded they become
longer and the axle will move backwards. If the
left and right sagittas of one axle differ too
much, the result will be misalignment of both the
vehicle and the axle.
2-2 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series General
Note:
This drawing gives a general view and could
differ from the actual situation as found on the
vehicle.
19
15 20
16 20
1 17 21
13 22
7
13 3
4
14
3 18
4 5 5
6
10
5
6 2
8
11 7
9 2 12
6
7 5
6
5
W9 04 011
1. Spring bracket
2. Shackle pin
3. Locking plate
4. Bolt
5. Lock washer
6. Sealing ring
7. Lubricating nipple
8. Shackle bush
9. Bearing bush
10. Lower spring seat
11. Hardened steel washer
12. U-bolt nut
13. U-bolt
14. Upper spring seat
15. Spring shackle bracket
16. Bearing bush
17. Spring shackle
18. Leaf spring
19. Lock washer
20. Sealing ring
21. Closing plate
22. Self-locking nut
9809 2-3
LEAF SUSPENSION 9
General 65/75/85CF series
21
1 22
4 3
5
6
23
9
11 24
12 20
13
7
10 14
8
42 43
5
15
44
40
25
28 26
29 27
31 41
30 32
33
34
35
39
19
18
17 36
16
37
38
W9 04 016
2-4 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series General
1. Nut
2. Bump stop
3. Bracket
4. Nut
5. Ring
6. Bush
7. Ring
8. U-bolt
9. Bush
10. Bush
11. Ring
12. Bush
13. Ring
14. Bolt
15. Cable
16. Bolt
17. Ring
18. Bracket
19. Attachment block
20. Spring assembly
21. Nut
22. Ring
23.
24.
Bearing support
Trailing rod 5
25. Lower spring seat
26. Ring
27. Nut
28. Bolt
29. Plate
30. Bolt
31. Spring buffer
32. Bracket
33. Ring
34. Nut
35. U-bolt
36. Bracket
37. Ring
38. Nut
39. Filler plate
40. Clamping flange bolt
41. Clamping flange bolt
42. Plate
43. Spacer
44. Alignment plate
9809 2-5
LEAF SUSPENSION 9
General 65/75/85CF series
2-6 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
9809 3-1
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
W9 04 013
3-2 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
5
2500 km.
9809 3-3
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
3-4 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
9809 3-5
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
3-6 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
9809 3-7
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
5
W9 04 017
W9 04 021
3-8 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
9809 3-9
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
5
1
9
2
10
3 11
6 14
7 15
8 17
16
5
18
12 19
13
W9 04 025
3-10 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
W9 04 030
Installation of the pivot pin
9809 3-11
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
3-12 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Removal and installation
W9 04 031
9809 3-13
LEAF SUSPENSION 9
Removal and installation 65/75/85CF series
W9 04 033
3-14 9809
9 LEAF SUSPENSION
65/75/85CF series Disassembly and assembly
Note:
Replacing only the broken spring leaf is not
recommended. All spring leaves in the assembly
were pre-settled together, to enable an even
load distribution across all spring leaves.
A new spring leaf will not have been pre-settled
and therefore does not carry an equal part
(usually a larger part).
If the spring-leaf fracture was the result of
ageing or overloading, it is recommended to
replace the leaf spring assemblies on both
sides. Otherwise, the difference in sagitta
between the two sides could become too large,
which would result in misalignment of both the
vehicle and the axle.
We strongly advise against the renewal of
parabolic spring leaves. Renewal is only
allowed, if the supplier of the single spring leaf
also is the supplier of the spring assembly. 5
Disassembly of the spring assembly
1. Disassemble the spring assembly.
2. Clamp the leaf-spring assembly in such a
way, e.g. using two hand screws, that it will
stay together when the centre bolt is
removed (avoid damage to the surface of
the spring leaves).
3. Remove the clamping bolt from both spring
clamps.
4. Remove the centre bolt. Note the position
of the centre bolt.
5. Carefully release the clamp pressure on
the assembly.
6. The spring assembly has now been
disassembled and the spring leaves can
be replaced.
W9 04 006
9809 4-1
LEAF SUSPENSION 9
Disassembly and assembly 65/75/85CF series
4-2 9809
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 0210
1.1 Description of possible causes of rear axle misalignment . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 0210
2. INSPECTION AND ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 0210
2.1 Inspection and adjustment, axle position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . 0210
0210 1
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Contents 65/75/85CF series
2 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series General
1. GENERAL
1.1 DESCRIPTION OF POSSIBLE CAUSES OF REAR AXLE MISALIGNMENT
1 2
– – –
– – –
– –
– –
–
–
– 6
–
– –
– –
–
3 4 5 6
W9 08 001
0210 1-1
REAR AXLE ALIGNMENT 9
General 65/75/85CF Series
1-2 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series Inspection and adjustment
General
- Only use high-quality testing tools for
measurements. They must be calibrated
regularly and preferably be checked before
every measurement.
- Position the vehicle on a flat and level
surface during the measurement.
- Work with great accuracy.
- Check the position of each wheel in relation
to the centreline of the vehicle (twin wheels
are regarded as one wheel).
- The misalignment of a rear axle is equal to
the average of the individual misalignments
of the left and right wheels.
- In the case of a vehicle combination (truck
with trailer or tractor with semi-trailer) the
alignment of the combination as a whole
must be checked. A misaligned trailer or
semi-trailer may cause problems for the
tractor.
6
Inspection of axle position
1. Make sure that the vehicle load is in
accordance with the vehicle’s normal load
conditions. The load must be at least 40%
of the permissible loading weight and be
evenly distributed over the vehicle.
2. Drive the vehicle straight to the test location
to avoid stresses in the chassis or in the
axle suspension.
3. Check the tyre pressure prior to the
measurement. Adjust if necessary.
4. Check the spring opening of the spring
assembly and check the axle suspension
for play prior to the measurement. Any
defects should be repaired first.
5. Consult the measuring tool instructions for
use and adhere to them.
6. Calibrate the measuring tool, if possible.
0210 2-1
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF Series
Example 1
1. Enter the measurement readings in the
scales at the top and side of the measured
wheel. - 3 + + 3 -
In the example shown (illustration 1), the
misalignment has been determined to be
3 mm/m toe-out in relation to the vehicle
+
+
centreline for the left wheel and 3 mm/m 3
toe-in relative to the vehicle centreline for
the right wheel.
3
- -
Afb. 1
w9 08 002
2-2 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series Inspection and adjustment
+
3
3
- -
Afb. 2
w9 08 003
+
3
3 6
- -
Afb. 3
W9 08 004
3 3mm/m
3
- -
Afb. 4
w9 08 005
0210 2-3
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF Series
Example 2
1. Enter the measurement reading in the
scales at the top and side of the measured
wheel.
In the example shown (illustration 5), the - 3 + + 1 -
misalignment has been determined to be
3 mm/m toe-in relative to the vehicle
+
centreline for the left wheel and 1 mm/m
toe-out in relation to the vehicle centreline 3
for the right wheel.
1
- -
Afb. 5
W9 08 006
+
6
3
1
- -
Afb. 6
W9 08 007
(illustration 7).
The axle position in relation to the vehicle
+
2-4 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series Inspection and adjustment
(illustration 8).
5. From the small circles under the wheels,
+
draw dotted lines to the 1 mm/m marking on
3
the scales (illustration 8).
1
- -
Afb. 8
W9 08 009
3
1 1
1 2mm/m
- -
Afb. 10
W9 08 011
0210 2-5
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF Series
Example 3 - 3 + + 3 -
This example refers to a vehicle with two rear
axles.
+
1. The adjacent illustration shows the axles
from the previous examples. The positions 3 3mm/m
of the two axles in relation to the vehicle
centreline have already been determined. 3
+
Enter these values on the scale of the
3
bottom figure in illustration 11. 1 1
2mm/m
Take care to enter this value on the correct 1
side (+ or -- side) of the vehicle centreline
indicated in this illustration. - -
Afb. 12
W9 08 013
2-6 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series Inspection and adjustment
Measurement report
- + + -
+
+
- -
- + + -
6
+
+
- -
W9 08 014
0210 2-7
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF Series
W9 08 015
2-8 0210
9 REAR AXLE ALIGNMENT
65/75/85CF Series Inspection and adjustment
0210 2-9
REAR AXLE ALIGNMENT 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF Series
2-10 0210
9 FAG
65/75/85CF series Contents
CONTENTS
Page Date
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
1.1 System description, leaf-sprung, driven axle with air-sprung
second-steered axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . 9809
2. INSPECTION AND ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 ...... 9809
2.1 Inspection and adjustment, height-control valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 ...... 9809
2.2 Inspection and adjustment, pressure-limiting valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 ...... 9809
2.3 Inspection and adjustment, pressure-relief valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 ...... 9809
9809 1
FAG 9
Contents 65/75/85CF series
2 9809
9 FAG
65/75/85CF series General
1. GENERAL
1.1 SYSTEM DESCRIPTION, LEAF-SPRUNG, DRIVEN AXLE WITH AIR-SPRUNG
SECOND-STEERED AXLE
Circuit diagram
H
1
22 21
24 23
E
A B C D F G
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1
36 L
H
W9 09 001
7
A. Air reservoir
B. Non-return valve
C. Pressure-limiting valve
D. Load-sensing height-control valve
E. Electropneumatic valve
F. Quick-release valve
G. Pressure-relief valve
H. Air bellows
Operation
The air required for the air suspension is
branched from circuit 4 of the air system.
An additional air reservoir (A) with a 36 litre
capacity is provided for the air-sprung
second-steered axle.
The air flows from air reservoir (A) via a
non-return valve (B) to the pressure-limiting
valve (C). The pressure-limiting valve (C) limits
the air pressure to the height-control valve (D) to
7 bar. The load-sensing height-control valve (D)
responds to each distance change between the
driven axle and the chassis through a rod
connected to the driven rear axle.
When the axle load on the driven axle
increases, air is supplied to the air-bellows (H)
of the second-steered axle via the height-control
valve (D).
9809 1-1
FAG 9
General 65/75/85CF series
1-2 9809
9 FAG
65/75/85CF series Inspection and adjustment
9809 2-1
FAG 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF series
2-2 9809
9 FAG
65/75/85CF series Inspection and adjustment
W9 09 004
9809 2-3
FAG 9
Inspection and adjustment 65/75/85CF series
Note:
If the pressure-relief valve is replaced, make
sure that when connecting the pressure-relief
valve that it is connected in the correct manner.
Pipe connection 2 is connected to the pipe from
the electropneumatic valve and pipe connection
1 is connected to the pipe to the air bellows.
7
2-4 9809