Professional Documents
Culture Documents
Unit 2. Testing and Assessment in EFL
Unit 2. Testing and Assessment in EFL
Key Ideas 4
2.1. Introduction and objectives 4
2.2 Formative assessment 5
2.3. Assessment for learning: guiding the learning
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
process 9
2.4. Assessment as learning: becoming autonomous
learners 18
2.5. Bibliographical references 24
In Depth 27
Test 32
Scheme
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
For pupils, the term assessment often brings to mind exams and tests, nerves and
study. The field of student assessment, however, is much wider and can broadly be
defined by two very different categories, that of formative assessment and
summative assessment.
These categories can be further broken down into assessment for, as and of learning:
Formative assessment:
• The assessment for learning
• The assessment as learning
Summative assessment:
• The assessment of learning
and development.
Incorporate formative assessment effectively into the classroom.
Formative assessment can be a very powerful tool that optimises both the student’s
understanding of their own learning, and the teacher’s understanding of the student’s
learning. As it takes place during the learning process, the student can apply changes to
improve their performance and the teacher is able to adjust instruction to fit the
student’s needs.
Table 1. Comparison of formative and summative assessment (adapted from NEFR, n. d. b).
Stiggins (2004) claims that few innovations interventions have as great an impact
on student learning as the use of formative assessment techniques. This is especially
true for low achiever students, who make the most educational gains.
Formative assessment can be further broken down into two subtypes: assessment
for learning and assessment as learning. These terms are sometimes used
interchangeably, although there are considerable differences between them.
Assessment for learning generally refers to the improving the teacher’s and
student’s knowledge of where they are in the learning process and how to improve
in the future through, for example, detailed teacher’s feedback.
Assessment as learning refers to the metacognitive processes that increases the
students understanding of their learning through, for example, self-reflection, self-
monitoring, and self-adjustment.
In table 2, we can clearly see how assessment differs between both assessment for
learning and as learning, in both its motivation and application.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Table 2. Summary of planning for assessment (adapted from Earl & Katz, 2006, p.54).
We will discuss the characteristics of assessment for learning and as learning in the
following sections.
The Assessment Reform Group (2002, ¶1) defined assessment for learning as “the
process of seeking and interpreting evidence for use by learners and their teachers
to decide where the learners are in their learning, where they need to go and how
best to get there”.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Figure 2 . Eight key features of assessment for learning (adapted from NEFR, n. d. a).
Within assessment for learning, feedback has a critical role to play. The Georgia Tech
Center identified the following characteristics of effective feedback (n. d.):
Thus, we can see that a teacher should be very aware of the implications of the feedback
they offer. But while it is common for teachers to be very aware of what they say, it is
equally important how they say it. As Hattie & Timperley stated, “providing and receiving
feedback requires much skill by students and teachers” (2007, p.103).
Let us look further into how we phrase feedback. Feedback is often classed into four
categories:
FEEDBACK CATEGORIES
Passive/Constructive Active/Constructive
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Passive/Destructive Active/Destructive
FEEDBACK CATEGORIES
Passive Active
Out of these four possibilities, the only type that is considered beneficial for our students’
learning is active/constructive, as it actively builds up confidence and a feeling of
achievement.
In the In Depth section, there is a short video with very clear examples of each type
of feedback in the classroom. See the resource 3 Constructive Responding 3min
(JFF, 2013). Highly recommended!
The teacher/classmates begin with stating two things they liked about the
presentation/work/project etc., and continues with one suggestion for the future,
worded in a way that provides specific advice as to how to achieve the said
improvement.
Questions
Questions are frequently overused by teachers in the classroom. However, the careful
use of well-thought out questions can stimulate interest and improve understanding, as
is explained in by Garrison and Ehringhaus (n. d., ¶13):
The model proposes that effective feedback focuses on three main questions, which
the authors refer to as feed up, feedback, and feed forward:
Feedback should not be limited to teacher→ pupil. The pupils themselves can provide
accurate and necessary feedback to the teacher, enabling the teacher to understand
where students are in the learning process, where their problems lie and what concerns
the pupils may have.
Below we can see an example of an exit slip teacher can use to ask the students about
what they learnt in that lesson.
Enable teacher action. Exit slips help the teacher understand how well students feel
they have assimilated the material taught.
Increase student involvement. Exit slips provide a proactive way for students to
understand their learning and be involved in the learning process
Earl and Katz (2006, p. 43) identified the following ways in which a teacher can promote
the development of independent learners through assessment as learning:
Alongside the development of metacognition are also the skills of self-regulation and
self-regulated learning. These three skills often considered inseparable from student
engagement in the task (Kaplan, 2008). Therefore, if a student is not engaged, it is
unlikely they will develop metacognitive awareness related to that task. That is to say,
they will probably not understand how to improve their own learning. Therefore, their
ability to improve in that task is limited.
Self-regulated learning (SRL) aims at making students take responsibility for their
own learning. It requires self-reflection that can allow students to discover their
strengths and weaknesses.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042815004747
You can find more information in the In Depth section at the end of the unit
Like other skills, the student needs to learn the skills of how to self-assess fairly, avoiding
the dangers of being overly hard or generous on themselves. The balance of two stars
and a wish, applied in feedback in assessment for learning, is also valid here.
Here are some ideas to foster the development of self-assessment skills in students:
At the beginning of a class, ask students how well they remember the last class.
Brainstorm main points to review briefly with students. Then ask again.
Goal setting: encourage students to set themselves learning goals. Goals should be
achievable, and success orientated.
At the end of each class: ask students for a thumbs up or thumbs down on how the
feel about their understanding of the topic.
At the end of a learning module, complete the rubric together with the student in
question, asking for their input. This process aids the student to understand the grade
they are awarded, their awareness of grading criteria, ask any questions, and
stimulates increased metacognition and the growth.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Objectives management
Rubin (2002) suggested the acronym SMART to make sure your goals are clear and
realistic:
Specific.
Measurable.
Achievable.
Relevant.
Time oriented.
Like self-assessment, peer assessment can be used at any time during the learning
process. It can be a powerful component of teamwork, collaborative learning and oral
presentations. The use of rubrics that have been previously agreed with the learners
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
means that all students are fully aware of objectives, expectations, and marking criteria
at all times. At the end of an activity, encourage group members to share their feedback
with the other members of the group.
Like self-assessment, peer assessment involves the teacher and student learning how
to apply it most effectively. Students may need guidance and time to adapt. They should
be encouraged to think about the following guidelines for offering a helpful and honest
evaluation to their peers:
Rubrics, in the form of peer evaluation checklists and feedback forms, are helpful to
make the learning criteria visible. Peng (2010) identified two ways to use peer
assessment with oral presentations: to evaluate members within each group, or other
groups of students as they present their work orally.
Within group where each member assesses the contributions of their peers within
that group.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Group to group, where each group a) forms a consensus through discussion and b)
offers their feedback to the other groups.
One of the common problems with the use of oral and group presentations in class is the
belief that the time is wasted by students who are listening to many presentations one
after the other. Students start fidgeting and it becomes clear they are no longer paying
attention, and boredom has set in. Falchikov (2005) suggests that using peer evaluation
in these circumstances increases the possibility of students listening actively, as they are
given the responsibility to assess their peers which will then be shared with the rest of
the class.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Peer concentration.
Student accountability.
Active listening.
Black, P., Harrison, C., Lee, C., Marshall, B. & Wiliam, D. (2003). Assessment for
Learning: Putting it into practice. Open University Press
Earl, L. & Katz, S. (2006). Rethinking classroom assessment with purpose in mind.
Western Northern Canadian Protocol.
Garrison, C. & Ehringhaus, M. (n. d). Formative and Summative Assessments in the
Classroom. AMLE.
https://www.amle.org/BrowsebyTopic/WhatsNew/WNDet/TabId/270/ArtMID/888/
ArticleID/286/Formative-and-Summative-Assessments-in-the-Classroom.aspx
https://www.nfer.ac.uk/media/3094/assessment_for_learning.pdf
Rubin, R. S. (2002). Will the real SMART goals please stand up. The Industrial-
Organizational Psychologist, 39(4), 26-27
Stiggins, R. J., Arter, J. A., Chappuis, J. & Chappuis, S. (2004). Classroom assessment
for student learning: Doing it right, using it well. Assessment Training Institute.
In this video, teacher trainer James Woodworth discusses the relationship between
assessment for learning and assessment of learning.
The leaflet gives further information about Assessment for learning and how it can
be applied.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
This resource provides brief but clear instructions on how to use exit slips and many
examples of templates that can be adapted to use the exit slips for multiple purposes.
Cambridge Schools. (2015). Advice for teachers planning to introduce AFL. [video file].
https://vimeo.com/154723070
This three-minute video shows very clear examples of constructive and destructive
feedback in the classroom. Recommended!
JFF (2013). Peer Assessment: Reflections from Students and Teachers [video file].
https://www.youtube.com/watch?time_continue=16&v=DqWCJZH8ziQ&feature=emb
_logo
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
This video shows the reflections of how peer assessment has helped them learn
JFF (2nd August 2013). Dr. Heidi Andrade, Ed.D. Reflects on Self- and Peer Assessment
[video file]. https://www.youtube.com/watch?v=8OkPW_mX7Vw
Expert Dr. Heidi Andrade, Ed.D explains the key components of self- and peer
assessment and reflects on her experience observing students and engaging in
student-centred self- and peer assessment.
TF Video. (2010). Pupil voice and assessment for learning [video file].
http://archive.teachfind.com/ttv/www.teachers.tv/videos/pupil-voice-and-
assessment-for-learning.html
A series of videos taken in the classroom aimed at helping teachers understand how
to put certain ideas into practice in the classroom. In this video we can see a master’s
student researching assessment in the classroom.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
7. Stiggins (2004) stated the following formula for maximum achievement gains:
A. Self-assessment, feedback on student’s motivation and behaviour.
B. Student involvement, accuracy and descriptive feedback.
C. Evaluative feedback, accuracy and student involvement.
D. Setting objectives, self-assessment and measuring objectives.
8. Match the definitions of four levels each feedback question works at, according to
Hattie and Timperley (2007).
10. Which of these feedback techniques would be the most damaging to a student?
A. Passive/constructive.
B. Passive/destructive.
C. Active/constructive.
D. Active/destructive.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)