‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬

‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫إﯾﻀﺎح‬
‫ﻣﻮﺟﻮدات‪:‬‬
‫ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫‪412‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻧﻘﺪ وﻧﻘﺪ ﻣﺘﻌﺎدل‬
‫‪149,901‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ذﻣﻢ وأرﺻﺪة ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫‪82,970‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﺤﺠﻮز ﺿﻤﺎن‬
‫‪21,056‬‬ ‫ﻣﺨﺰون‬
‫‪254,339‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬

‫ﻣﻮﺟﻮدات ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬

‫‪475,155‬‬ ‫‪-‬‬ ‫أ‪9/‬‬ ‫ذﻣﻢ اطﺮاف ذات ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ‬
‫‪80,522‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت واﻵﻻت وﻣﻌﺪات‬
‫‪555,677‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫‪810,016‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‪:‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪12‬‬ ‫رأس اﻟﻤﺎل‬
‫‪31,143‬‬ ‫إﺣﺘﯿﺎطﻲ إﺟﺒﺎري‬
‫‪31,143‬‬ ‫إﺣﺘﯿﺎطﻲ إﺧﺘﯿﺎري‬
‫)‪(538,230‬‬ ‫ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﺘﺮاﻛﻤﺔ‬
‫‪524,056‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‬

‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫‪7,654‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫‪7,654‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫‪179,921‬‬ ‫ذﻣﻢ داﺋﻨﺔ‬
‫‪8,726‬‬ ‫ب‪7/‬‬ ‫ذﻣﻢ اطﺮاف ذات ﻋﻼﻗﺔ داﺋﻨﺔ‬
‫‪89,659‬‬ ‫‪10‬‬ ‫أرﺻﺪة داﺋﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫‪278,306‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪285,960‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬
‫‪810,016‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬
‫إن اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻦ ‪ 7‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﯾﺰ ﺻﺎﻟﺢ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ اﻟﺮاﺷﺪ‬ ‫ﻋﯿﺴﻰ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮرﺣﻤﮫ‬
‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬ ‫رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬

‫‪3‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫ﺑﯿﺎن اﻟﺮﺑﺢ أو اﻟﺨﺴﺎرة واﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻵﺧﺮ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫إﯾﻀﺎح‬
‫‪54,953‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻣﺒﯿﻌﺎت‬

‫)‪(200,245‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت‬

‫)‪(145,292‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻞ اﻟﺨﺴﺎرة‬
‫‪1,665‬‬ ‫إﯾﺮادات أﺧﺮى‬
‫)‪(26,640‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﻋﻤﻮﻣﯿﺔ وإدارﯾﺔ‬
‫)‪(132,615‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫اﻟﺨﺴﺎرة ﻗﺒﻞ ﻣﺼﺮوف اﻟﺰﻛﺎة وﺣﺼﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ ﻟﻠﺘﻘﺪم‬
‫)‪(302,882‬‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫ﻣﺼﺮوف اﻟﺰﻛﺎة‬
‫‪-‬‬ ‫ﺣﺼﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ ﻟﻠﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫)‪(302,882‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة‬
‫‪-‬‬ ‫دﺧﻞ ﺷﺎﻣﻞ آﺧﺮ‬
‫)‪(302,882‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬
‫)‪(30.29‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺴﮭﻢ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة ‪ -‬ﻓﻠﺲ‬

‫إن اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻦ ‪ 7‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫ﺑﯿﺎن اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫إﺣﺘﯿﺎطﻲ إﺟﺒﺎري إﺣﺘﯿﺎطﻲ إﺧﺘﯿﺎري ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﺘﺮاﻛﻤﺔ‬ ‫رأس اﻟﻤﺎل‬

‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬

‫‪826,938‬‬ ‫)‪(235,348‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2022‬‬

‫)‪(302,882‬‬ ‫)‪(302,882‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة‬
‫‪524,056‬‬ ‫)‪(538,230‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫اﻟﺮﺻﯿﺪ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2022‬‬

‫‪524,056‬‬ ‫)‪(538,230‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2023‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﺴﻨﺔ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة‬
‫‪524,056‬‬ ‫)‪(538,230‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪31,143‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫اﻟﺮﺻﯿﺪ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫إن اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻦ ‪ 7‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫ﺑﯿﺎن اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫إﯾﻀﺎح‬
‫اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ‬
‫)‪(302,882‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة‬
‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻟـ‪:‬‬
‫)‪(1,705‬‬ ‫أرﺑﺎح إﺳﺘﺒﻌﺎد ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت وآﻻت وﻣﻌﺪات‬
‫‪25,931‬‬ ‫إﺳﺘﮭﻼﻛﺎت‬
‫)‪(146,041‬‬
‫اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎﻣﻞ‪:‬‬
‫)‪(18,431‬‬ ‫ذﻣﻢ وأرﺻﺪة ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫)‪(5,394‬‬ ‫ﻣﺤﺠﻮز ﺿﻤﺎن‬
‫‪-‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدات ﻋﻘﻮد‬
‫‪3,622‬‬ ‫ﻣﺨﺰون‬
‫‪13,601‬‬ ‫ذﻣﻢ داﺋﻨﺔ‬
‫‪7,026‬‬ ‫أرﺻﺪة داﺋﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫)‪(9,214‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫)‪(154,831‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت ااﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺘﻔﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ‬

‫)‪(1,286‬‬ ‫ﺷﺮاء ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت وﻣﻌﺪات‬
‫‪1,990‬‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﻌﺎد ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت وآﻻت وﻣﻌﺪات‬
‫‪704‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ‬

‫اﻟﺘﻔﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﯾﻠﯿﺔ‬

‫‪154,082‬‬ ‫اﻷطﺮاف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ‬
‫‪154,082‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫)‪(45‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎدل‬
‫‪457‬‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎدل ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪412‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎدل ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫إن اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻦ ‪ 7‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫‪6‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﺘﺄﺳﯿﺲ واﻟﻨﺸﺎط‬ ‫‪-1‬‬

‫ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﺎرﯾﺦ ‪ 20‬أﻏﺴﻄﺲ ‪ 2008‬ﻛﺸﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ وﺳﺠﻠﺖ ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺮﻗﻢ )‪(328882‬‬
‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ ‪ 6‬ﻣﺎﯾﻮ ‪ 2019‬ﺗﻢ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ )ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺎ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺗﺠﺎرة اﻟﺤﺪﯾﺪ( ﻟﯿﺼﺒﺢ اﻻﺳﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ )ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن(‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻏﺮاض اﻟﺸﺮﻛﮫ ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﺠﺎرة ﺣﺪﯾﺪ وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬
‫‪ -‬ﺗﺠﺎرة ﻣﺴﺒﻮﻛﺎت ﺣﺪﯾﺪﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺣﺪادة ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ورش ﺣﺪادة )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺣﺪﯾﺪ ﺗﺴﻠﯿﺢ وﺷﺒﺎك ﺣﺪﯾﺪ )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺠﺎرة ﺧﺮدة ﺣﺪﯾﺪ ﺑﺄﻧﻮاﻋﮭﺎ‬
‫‪ -‬ﺗﺠﺎرة ﻣﻜﺎﺋﻦ ﺧﺮاطﺔ وﻗﻄﻊ‬
‫‪ -‬ﺻﻨﺎﻋﺔ أﺑﻮاب وﻧﻮاﻓﺪ ﻓﻮﻻدﯾﺔ )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻨﺸﺎت ﺣﺪﯾﺪﯾﺔ ‪ -‬ﺷﺒﺮات ‪ -‬ﻛﺎﻣﻠﺔ )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻘﺎوﻻت ﻟﻨﺼﺐ وﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺼﺎﻧﻊ وﻣﻌﺪات ﺛﻘﯿﻠﺔ )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ھﯿﺎﻛﻞ ﺳﯿﺎرات وﻣﻘﻄﻮرات ﯾﻀﻤﻨﮭﺎ اﻟﻤﺒﺮدة )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺴﻮﯾﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻓﺘﺢ ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﺘﺴﻮﯾﻖ ھﺬه اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت داﺧﻞ اﻟﻜﻮﯾﺖ وﺧﺎرﺟﮭﺎ‬
‫‪ -‬ﺑﯿﻊ وﺗﻮﻛﯿﻞ وﻣﻨﺢ ﺗﺮاﺧﯿﺺ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ وﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﻮاﺋﺾ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﺳﺘﺜﻤﺎرھﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺗﺪار ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺎت وﺟﮭﺎت‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﺳﻮاء داﺧﻞ اﻟﻜﻮﯾﺖ أو ﺧﺎرﺟﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﺎدن وﺗﻘﻄﯿﻌﮭﺎ اﻟﻐﺮض اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ أو ﺑﯿﻌﮭﺎ ﻛﻤﻮاد ﺧﺎم )ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻧﺸﺎء وﺗﺸﻐﯿﻞ وإدارة ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ واﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﮭﺎ وﻟﻮازﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﮭﺎ وأﻏﺮاﺿﮭﺎ داﺧﻞ وﺧﺎرج اﻟﻜﻮﯾﺖ‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﻣﻦ واﻗﻊ اﻟﺴﺠﻼت ‪ 2‬ﻣﻮظﻒ )‪ 500 :2021‬ﻣﻮظﻒ(‬

‫ﻋﻨﻮان اﻟﺸﺮﻛﺔ أﻣﻐﺮة ‪ -‬ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﯾﺪ ‪ - 28532‬اﻟﺼﻔﺎة ‪ -‬اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺒﺮﯾﺪي ‪ - 13146‬دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻷم )اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ‬
‫ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ( وﺗﻌﺘﺒﺮ وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻛﺎﺑﯿﺘﺎل اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ وﯾﺘﻢ ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻌﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻤﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ إﺻﺪار اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﺎرﯾﺦ ‪ 11‬ﻣﺎﯾﻮ ‪ 2023‬وھﻲ ﺧﺎﺿﻌﺔ‬
‫ﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ‪.‬‬

‫ﺑﯿﺎن اﻹﻟﺘﺰام‬ ‫‪-2‬‬

‫ﺗﻢ إﻋﺪاد ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ وﺗﻔﺴﯿﺮات ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻔﺴﯿﺮ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻔﺴﯿﺮ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﺒﻖ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬
‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺸﺮف ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﻨﻚ اﻟﻜﻮﯾﺖ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ .‬ﯾﺘﻄﻠﺐ ھﺬا اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ رﻗﻢ ‪ 9‬ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺨﺴﺎﺋﺮ اﻹﺋﺘﻤﺎن اﻟﻤﻘﺪرة‬
‫ﻟﻠﻘﺮوض واﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻨﻚ اﻟﻜﻮﯾﺖ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺨﺴﺎﺋﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎن اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﯿﺘﻢ ﻗﯿﺎﺳﮭﺎ‬
‫ﺑﺨﺴﺎﺋﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎن اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ﺗﺴﮭﯿﻼت اﻻﺋﺘﻤﺎن اﻟﻤﺤﺘﺴﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 9‬وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻨﻚ‬
‫اﻟﻜﻮﯾﺖ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺨﺼﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮب وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻨﻚ اﻟﻜﻮﯾﺖ اﻟﻤﺮﻛﺰي أﯾﮭﻤﺎ أﻋﻠﻰ‪ ،‬واﻷﺛﺮ اﻟﻤﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹﻓﺼﺎﺣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ‪ .‬ﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ ،2023‬ﻟﯿﺲ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ أي ﺗﺴﮭﯿﻼت اﺋﺘﻤﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬ ‫‪-3‬‬

‫اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺠﺪﯾﺪة واﻟﻤﻌﺪﻟﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫‪3.1‬‬
‫ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أو اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺴﺮي ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﯿﺎر أو اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ‬

‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪23-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 1‬اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬

‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪23-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 8‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬
‫ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 12‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﺧﻞ‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺆﺟﻠﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪23-‬‬
‫اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ واﺣﺪة‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪23-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 12‬اﻹﺻﻼح اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪ -‬اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﯿﺔ ﻟﻠﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪23-‬‬ ‫اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 17‬ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 1‬وﺑﯿﺎن اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ - 2‬اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬
‫وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ ،1‬ﻓﺈن اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺎﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ اﻟﻤﺎدﯾﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﮭﺪف ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻜﯿﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﯾﻢ إﻓﺼﺎﺣﺎت أﻛﺜﺮ ﻓﺎﺋﺪة ﻋﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﺢ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺎدﯾﺔ ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﮭﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﯿﻢ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮭﺎ ﻏﯿﺮ‬
‫ﻣﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أي ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺟﻮھﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 8‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬

‫أدﺧﻠﺖ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 8‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﻟﯿﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﺻﺒﺢ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻧﻘﺪﯾﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ‬
‫ﻟﻌﺪم اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﺎس‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أي ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺟﻮھﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 12‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﺧﻞ‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺆﺟﻠﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ واﺣﺪة‬

‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 8‬اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ اﻟﻮارد ﻓﻲ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ ‪) 12.15‬ب( وﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ .12.24‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﯾﻨﻄﺒﻖ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﻓﯿﮭﺎ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺘﺴﺎوﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮوق اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻢ واﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أي ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺟﻮھﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬ ‫‪-3‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺠﺪﯾﺪة واﻟﻤﻌﺪﻟﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫‪3.1‬‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 12‬اﻹﺻﻼح اﻟﻀﺮﯾﺒﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪ -‬اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﯿﺔ ﻟﻠﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬

‫ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫•اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻗﯿﺎم اﻟﻜﯿﺎن ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف أو اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﺑﺸﺄن ﻣﻮﺟﻮدات وﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺆﺟﻠﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻦ ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ؛‬
‫•ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ أي ﻛﯿﺎن ﯾﻘﻮم ﺑﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬا اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء أن ﯾﻔﺼﺢ ﻋﻦ ﺗﻄﺒﯿﻘﮫ ﻟﮭﺬا اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻓﻮر ﺻﺪور ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت؛‬
‫•ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻣﻦ اﻟﻜﯿﺎن اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺈﻓﺼﺎح ﻣﻨﻔﺼﻞ ﯾﻮﺿﺢ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ )اﻹﯾﺮادات( اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺈﯾﺮادات ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ؛‬
‫ﺳﻦ ﺗﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻮھﺮي‪ ،‬وﻗﺒﻞ دﺧﻮل‬ ‫•ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻣﻦ اﻟﻜﯿﺎن؛ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻓﯿﮭﺎ ّ‬
‫اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت ﺣﯿﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‪ ،‬اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ أو اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪﯾﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﯾﺴﺎﻋﺪ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﮭﻢ ﺗﻌﺮض اﻟﻜﯿﺎن ﻟﻤﺨﺎطﺮ ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﺧﻞ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺮﻛﯿﺰة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ؛‬

‫ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أي ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺟﻮھﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 17‬ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬

‫ﯾﺤﻞ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 17‬ﻣﺤﻞ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 4‬وﯾﺤﺪد ﻣﺒﺎدئ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻌﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬
‫وﻗﯿﺎﺳﮭﺎ وﻋﺮﺿﮭﺎ واﻹﻓﺼﺎح ﻋﻨﮭﺎ‪ .‬إﻧﮫ ﯾﺘﻄﻠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺑﻘﯿﻤﺔ اﻟﻮﻓﺎء اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ وﯾﻮﻓﺮ طﺮﯾﻘﺔ أﻛﺜﺮ‬
‫اﺗﺴﺎﻗًﺎ ﻟﻠﻘﯿﺎس واﻟﻌﺮض ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻤﯿﻊ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ ھﺬه اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﮭﺪف اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﺒﺎدئ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‪.‬‬

‫ﯾُﺤﺪد اﻟﻤﻌﯿﺎر ﻧﻤﻮذ ًﺟﺎ ﻋﺎ ًﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻌﺪﯾﻠﮫ ﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ذات ﻣﯿﺰات اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ طﺮﯾﻘﺔ اﻟﺮﺳﻮم‬
‫اﻟﻤﺘﻐﯿﺮة‪ .‬ﯾﺘﻢ ﺗﺒﺴﯿﻂ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻌﺎم إذا ﺗﻢ اﺳﺘﯿﻔﺎء ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﯿﺎس اﻻﻟﺘﺰام ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫طﺮﯾﻘﺔ ﺗﺨﺼﯿﺺ اﻟﻌﻼوات‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت أي ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺟﻮھﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬ ‫‪-3‬‬

‫ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻜﻨﮭﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪3.2‬‬
‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‪ ،‬ﺗﻢ إﺻﺪار ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ واﻟﺘﻌﺪﯾﻼت واﻟﺘﻔﺴﯿﺮات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺪوﻟﯿﺔ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﻔﻌﯿﻠﮭﺎ ﺑﻌﺪ وﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﯿﻘﮭﺎ ﻣﺒﻜﺮا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة أن ﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﺪ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت‪ .‬ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ واﻟﺘﻌﺪﯾﻼت واﻟﺘﻔﺴﯿﺮات اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﯾﻜﻮن ﻟﮭﺎ‬
‫ارﺗﺒﺎط ﺑﺎﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﺗﻢ إﺻﺪار ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ واﻟﺘﻔﺴﯿﺮات اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻷﺧﺮى وﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﯾﻜﻮن ﻟﮭﺎ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺴﺮي ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﯿﺎر أو اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ‬

‫ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 10‬وﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ :28‬ﺑﯿﻊ أو ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬
‫ﻣﺤﺪد‬ ‫ﺑﯿﻦ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ وﺷﺮﻛﺘﮫ اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻﺔ‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪24-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ -1‬ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻓﻲ ظﻞ اﻟﺘﻌﮭﺪات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪24-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 1‬ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت إﻟﻰ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ أو ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪24-‬‬ ‫ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 7‬واﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ - 7‬اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪25-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 21‬ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺎدل‬
‫‪-01‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‪24-‬‬ ‫ﺗﻌﺪﯾﻼت اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ - 16‬ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﯿﻊ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 10‬وﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ :28‬ﺑﯿﻊ أو ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﺑﯿﻦ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ‬
‫وﺷﺮﻛﺘﮫ اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻﺔ‬
‫إن اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 10‬اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ وﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 28‬اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻤﺤﺎﺻﺔ )‪ (2011‬ﺗﻮﺿﺢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻊ أو ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺘﮫ‬
‫اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫•ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮ ﻟﻸرﺑﺎح واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺑﯿﻊ أو ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻌﻤﻞ )ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﺤﺪد ﻓﻲ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ رﻗﻢ ‪" 3‬دﻣﺞ اﻷﻋﻤﺎل"(‪.‬‬
‫ﻋﻤﻼ ﺗﺠﺎرﯾًﺎ‪ ،‬أي ﯾﺘﻢ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬
‫• ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻟﻸرﺑﺎح واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﺣﯿﺜﻤﺎ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ً‬
‫ﻓﻘﻂ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ اﻟﺘﻲ ﻟﯿﺴﺖ ﻟﮭﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫ﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺳﻮاًء ﺣﺪﺛﺖ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺑﯿﻊ أو ﻣﺴﺎھﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﺬي ﯾﻘﻮم ﺑﺘﺤﻮﯾﻞ اﻟﺤﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدات )ﻣﺎ ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫ ﻓﻘﺪان‬
‫اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ( أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﯿﻊ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻤﻮﺟﻮدات ﻧﻔﺴﮭﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺎم ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺑﺘﺄﺟﯿﻞ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻨﻔﺎذ إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻤﻰ ﺣﺘﻰ إﻧﺠﺎز اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺒﻜﺮ‪ .‬ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة أﻧﮫ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻧﺸﻮء ﻣﺜﻞ ھﺬه اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬ ‫‪-3‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻜﻨﮭﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪3.2‬‬

‫اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ -1‬ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻓﻲ ظﻞ اﻟﺘﻌﮭﺪات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 1‬أن ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت إﻟﻰ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ أو ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ ﻻ ﯾﻌﺘﻤﺪ إﻻ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻌﮭﺪات اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻻﻟﺘﺰام ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ أو ﻗﺒﻞ ھﺬا اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ .‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ھﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺿﻤﻦ اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت ﺑﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﯿﻌﺎب اﻟﺘﻌﺮض‬
‫ً‬
‫ﺷﮭﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺎطﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ ظﻞ ھﺬه اﻟﺘﻌﮭﺪات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﺪاد ﻓﻲ ﻏﻀﻮن اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ‬

‫ً‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮا ﺟﻮھﺮﯾًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 1‬ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت إﻟﻰ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ أو ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬
‫ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 1‬أن ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ أو ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ ﯾﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ‬
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﺘﺮة اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﮭﺎ ﺗﻮﺿﺢ ﺑﺄﻧﮫ ﻟﯿﺲ ﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻹدارة‪ ،‬ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺄﺟﯿﻞ اﻟﺴﺪاد‬
‫أم ﻻ‪ ،‬ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺿﺎﻓﺖ إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﺷﺮوط اﻹﻗﺮاض وﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻨﯿﻒ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻨﺖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺴﻮﯾﺘﮭﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷدوات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺄة‪.‬‬

‫ً‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮا ﺟﻮھﺮﯾًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 7‬واﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ - 7‬ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ‬

‫أﺿﺎﻓﺖ ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 7‬واﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 7‬أھﺪا ًﻓﺎ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻺﻓﺼﺎح ﻓﻲ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 7‬ﺑﮭﺪف ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﯿﯿﻢ ﻣﺪى ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت واﻟﺘﺪﻓﻘﺎت‬
‫اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻟﻠﻜﯿﺎن‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺑﮭﺪف ﻓﮭﻢ ﺗﺄﺛﯿﺮ ھﺬه اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮض اﻟﻜﯿﺎن ﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‪ ،‬وإدراك اﻵﺛﺎر اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل اﻧﻘﻄﺎع ھﺬه اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت‪ .‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻻ ﺗﺤﺪد ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﯾﺢ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ‪ ،‬ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺼﻒ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ‬
‫ذﻟﻚ ﺧﺼﺎﺋﺺ ھﺬه اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت‪.‬‬

‫وﻟﺘﺤﻘﯿﻖ أھﺪاف اﻹﻓﺼﺎح‪ ،‬ﯾﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻜﯿﺎن اﻹﻓﺼﺎح؛ ﻓﻲ ﺷﻜ ٍﻞ ﻣﺠ ﱠﻤﻊ‪ ،‬ﻋﻦ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ‪:‬‬
‫•ﺷﺮوط وأﺣﻜﺎم اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت‬
‫•اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰ ًءا ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت واﻟﺒﻨﻮد اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻜﯿﺎن‬
‫•اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ واﻟﺒﻨﻮد اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮭﺎ واﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﮭﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻘﺪﻣﻮ اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ ﻟﻠﻤﻮردﯾﻦ‬
‫•أطﯿﺎف آﺟﺎل اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰ ًءا ﻣﻦ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ واﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺸﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﻤﻮردﯾﻦ‬
‫•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‬

‫إن اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت؛ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﺴﮭﯿﻼت اﻧﺘﻘﺎﻟﯿﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻄﺒﻖ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻜﯿﺎن ھﺬه‬
‫اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت‪ ،‬ﺗﺪﺧﻞ ﺣﯿﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﺮات اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ أو ﺑﻌﺪ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪.2024‬‬

‫ﺳﻮف ﺗﻘﻮم اﻹدارة ﺑﺈدراج اﻹﻓﺼﺎﺣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻋﻨﺪ ﺳﺮﯾﺎن ھﺬه اﻟﺘﻌﯿﻼت‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ‬ ‫‪-3‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻜﻨﮭﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪3.2‬‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 21‬ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺎدل‬

‫ﺗﺘﻨﺎول ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ 21‬ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺎدل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﯾﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت‪:‬‬
‫•ﺗﺤﺪد ﻣﺘﻰ ﺗﻜﻮن‪ /‬ﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ﺑﻌﻤﻠﺔ أﺧﺮى ‪ -‬ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻤﻜﻦ اﻟﻜﯿﺎن ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ ﺧﻼل آﻟﯿﺎت اﻟﺴﻮق أو اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﻲ ﺗُﻨﺸﻲء ﺣﻘﻮ ًﻗﺎ واﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﯿﺬ دون ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻣﻔﺮط ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻘﯿﺎس وﻟﻐﺮض ﻣﺤﺪد؛ وﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ﺑﻌﻤﻠﺔ أﺧﺮى إذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﻜﯿﺎن ﻓﻘﻂ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ ﺿﺌﯿﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫•ﺗﺤﺪد اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ اﻟﻜﯿﺎن ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف اﻟﺬي ﺳﯿﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻘﮫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ‪-‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻘﯿﺎس‪ ،‬ﯾﻘﻮم اﻟﻜﯿﺎن ﺑﺘﻘﺪﯾﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف اﻟﻔﻮري ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﻟﺴﻌﺮ اﻟﺬي‬
‫ﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻘﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻧﻈﺎﻣﯿﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻘﯿﺎس واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﻌﻜﺲ ﺑﻜﻞ وﺿﻮح‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة‪.‬‬
‫•ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ‪ -‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل‪ ،‬ﯾﻘﻮم‬
‫اﻟﻜﯿﺎن ﺑﺎﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺑﯿﺎﻧﺎﺗﮫ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﯿﯿﻢ ﻣﺪى ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﺪم ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ ﺗﺒﺎدل اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أداﺋﮫ اﻟﻤﺎﻟﻲ أو اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ واﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ‪.‬‬

‫ً‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮا ﺟﻮھﺮﯾًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

‫ﺗﻌﺪﯾﻼت ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ - 16‬ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﯿﻊ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ‬

‫ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪ 16‬أن ﯾﻘﻮم اﻟﺒﺎﺋﻊ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﻘﯿﺎس أﺻﻞ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﯿﻊ أو ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﯿﻊ ﻣﻊ ﺧﯿﺎر اﻹﯾﺠﺎر ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻸﺻﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬي‬
‫ﯾﺤﺘﻔﻆ ﺑﮫ اﻟﺒﺎﺋﻊ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ‪ .‬وﻓﻘًﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺒﯿﻊ وﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺒﯿﻊ ﻣﻊ ﺧﯿﺎر اﻹﯾﺠﺎر‪ ،‬ﯾﻌﺘﺮف اﻟﺒﺎﺋﻊ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺑﻤﺒﻠﻎ أي رﺑﺢ أو ﺧﺴﺎرة ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي أو اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺆﺟﺮ‪ .‬إن اﻟﻘﯿﺎس اﻷوﻟﻲ ﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻘﻮد‬
‫اﻹﯾﺠﺎر اﻟﺬي ﯾﻨﺸﺄ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﯿﻊ وﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﯿﻊ ﻣﻊ ﺧﯿﺎر اﻹﯾﺠﺎر ھﻮ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻜﯿﻔﯿﺔ ﻗﯿﺎس اﻟﺒﺎﺋﻊ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻷﺻﻞ ﺣﻖ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪ .‬إن اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻻ ﺗﺤﻮل دون اﻋﺘﺮاف اﻟﺒﺎﺋﻊ أو‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺄي أرﺑﺎح أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻧﮭﺎء ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﻛﻠﯿًﺎ أو ﺟﺰﺋﯿًﺎ‪.‬‬

‫ً‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮا ﺟﻮھﺮﯾًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻹدارة ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ اﻟﻤﺎدﯾﺔ‬ ‫‪-4‬‬

‫إن اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ اﻟﻤﺎدﯾﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ إﻋﺪاد ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻣﺒﯿﻨﺔ أدﻧﺎه‪.‬‬

‫أﺳﺎس اﻹﻋﺪاد‬ ‫‪4.1‬‬

‫ﺗﻢ ﻋﺮض ھﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﺑﺎﻟﺪﯾﻨﺎر اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ )"د‪.‬ك"( اﻟﺬي ﯾﻤﺜﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻷم‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ‬
‫إﻋﺪادھﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ‪ ،‬ﻓﯿﻤﺎ ﻋﺪا ﺑﻌﺾ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷرﺑﺎح أو‬
‫اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺒﯿﻊ اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺮرت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺮض "ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ واﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻵﺧﺮ" ﻓﻲ ﺑﯿﺎﻧﯿﻦ ھﻤﺎ‪" :‬ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ"‬
‫و "ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ واﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻵﺧﺮ"‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻔﺼﻞ ﻣﺠﻤﻮع اﻹﯾﺮادات أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑﯿﻦ ﻣﺎﻟﻜﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم واﻟﺤﺼﺺ ﻏﯿﺮ‬
‫اﻟﻤﺴﯿﻄﺮة وﻓﻖ ﺣﺼﺺ ﻣﻠﻜﯿﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻢ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎدل‬
‫ﯾﺘﻜﻮن اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎدل ﻣﻦ ﻧﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق وأرﺻﺪة ﻟﺪى اﻟﺒﻨﻮك وﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟﯿﺔ أﺧﺮى ووداﺋﻊ ﻗﺼﯿﺮة اﻷﺟﻞ‬
‫ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺧﻼل ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ وﻻ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻤﺨﺎطﺮ ھﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺬﻣﻢ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‬
‫ﺗﺴﺠﻞ اﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ واﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟﻤﺒﻠﻎ اﻷﺻﻠﻲ ﻧﺎﻗﺼﺎ ﻣﺨﺼﺺ أي ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﺼﯿﻠﮭﺎ‪ .‬ﯾﺘﻢ ﺗﻘﺪﯾﺮ‬
‫اﻟﺪﯾﻮن اﻟﻤﺸﻜﻮك ﻓﻲ ﺗﺤﺼﯿﻠﮭﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺼﺒﺢ ﺗﺤﺼﯿﻞ اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻢ ﯾﻌﺪ ﻣﺤﺘﻤﻼ‪ .‬ﯾﺘﻢ ﺷﻄﺐ اﻟﺪﯾﻮن اﻟﻤﻌﺪوﻣﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫‪-‬‬
‫اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﮭﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫اﻹﻋﺘﺮاف واﻟﻘﯿﺎس اﻟﻤﺒﺪﺋﻰ ﻟﻠﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ طﺮ ًﻓﺎ ﻓﻲ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﯾﺔ ﻟﻸداة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﺗﻘﺎس‬
‫ﻣﺒﺪﺋﯿًﺎ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎس ﻣﺒﺪﺋﯿًﺎ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬اﻟﻘﯿﺎس اﻟﻼﺣﻖ ﻟﻠﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﺒﯿﻦ أدﻧﺎه‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ إﻟﻐﺎء اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻷﺻﻞ اﻟﻤﺎﻟﻲ )أو ﺟﺰ ًءا‪ ،‬أﯾﻨﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﺒﻘﺎً‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﺻﻞ اﻟﻤﺎﻟﻲ أو ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺟﻮدات‬
‫ﻣﺎﻟﯿﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ( ﻋﻨﺪ‪:‬‬
‫•اﻧﺘﮭﺎء اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ؛‬
‫•ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺤﻘﮭﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ أو أﻧﮭﺎ أﺧﺬت ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﮭﺎ اﻟﺘﺰاﻣﺎ ً ﺑﺪﻓﻊ ھﺬه اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت‬
‫اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺪون ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻛﺒﯿﺮ إﻟﻰ طﺮف آﺧﺮ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت "اﻟﺘﻤﺮﯾﺮ اﻟﺒﯿﻨﻲ"‬
‫‌ أ( ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺨﺎطﺮ وﻣﻨﺎﻓﻊ اﻷﺻﻞ أو‬
‫ب(ﻟﻢ ﺗﺤﻮل اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﻟﻢ ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﺨﺎطﺮ واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﺻﻞ إﻻ أﻧﮭﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﯿﻄﺮة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﺻﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺘﺤﻮﯾﻞ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت اﻟﻘﺒﺾ واﻟﺪﻓﻊ وﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻮﯾﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺨﺎطﺮ وﻣﺰاﯾﺎ اﻷﺻﻞ أو ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺻﻞ‪ ،‬وﯾﺘﺤﻘﻖ اﻷﺻﻞ‬
‫اﻟﺠﺪﯾﺪ ﺑﻤﻘﺪار اﺳﺘﻤﺮار ﺳﯿﻄﺮة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻷﺻﻞ‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ إﻟﻐﺎء اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام أو إﻟﻐﺎؤه أو ﻧﻔﺎده‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺘﺰام ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺘﺰام آﺧﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻘﺘﺮض ﺑﺸﺮوط ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﯿﺮ أو أن ﯾﺘﻢ ﺗﻐﯿﺮ ﺷﺮوط اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﻓﺈن ھﺬا اﻻﺳﺘﺒﺪال أو‬
‫اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ ﯾﻌﺎﻣﻞ ﻛﺈﻟﻐﺎء ﻟﻼﻟﺘﺰام اﻷﺻﻠﻲ واﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﺰام ﺟﺪﯾﺪ‪ ،‬وﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫‪13‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﻘﯿﺎس اﻟﻼﺣﻖ ﻟﻠﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺘﺤﻖ إﻟﻰ ﺑﻨﻮك وذﻣﻢ داﺋﻨﺔ وﻣﻄﻠﻮﺑﺎت أﺧﺮى وﻣﺴﺘﺤﻖ إﻟﻰ أطﺮاف ذات ﺻﻠﮫ‬
‫وﻗﺮوض ﻷﺟﻞ وﻣﺮاﺑﺤﺔ داﺋﻨﺔ‪.‬‬
‫إﺳﺘﺒﻌﺎدات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﯾﺘﻢ إﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺳﺪاد ھﺬا اﻹﻟﺘﺰام أو إﻟﻐﺎؤه أو إﻧﺘﮭﺎﺋﮫ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ إﺳﺘﺒﺪال إﻟﺘﺰام ﻣﺎﻟﻲ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺈﻟﺘﺰام‬
‫آﺧﺮ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﮭﺔ اﻟﻤﻘﺮﺿﺔ أو ﺑﺸﺮوط ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺟﻮھﺮﯾﺎ ً أو ﺗﻌﺪﯾﻞ إﻟﺘﺰام ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻮھﺮي‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺜﻞ ھﺬا اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ أو‬
‫اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ ﯾﻌﺘﺒﺮ إﺳﺘﺒﻌﺎد ﻟﻺﻟﺘﺰام اﻷﺻﻠﻲ وإﻋﺘﺮاف ﺑﺈﻟﺘﺰام ﺟﺪﯾﺪ‪ .‬ﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻔﺮق ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻟﻺﻟﺘﺰاﻣﯿﻦ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺮﺑﺢ أو اﻟﺨﺴﺎرة‪.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺻﺔ اﻷدوات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﺗﺘﻢ اﻟﻤﻘﺎﺻﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﺻﺎﻓﻲ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟ ُﻤﺪرج ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺠﻤﻊ إذا ﻛﺎﻧﺖ ھﻨﺎك‬
‫ﺣﻘﻮق ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﺣﺎﻟﯿﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ ﻟﻤﻘﺎﺻﺔ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ وﺗﻮﺟﺪ ﻧﯿﺔ اﻟﺴﺪاد ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺼﺎﻓﻲ أو اﺳﺘﺮداد‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات وﺗﺴﻮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت ﻓﻲ آن واﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺨﺰون‬

‫ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس اﻟﻤﺨﺰون ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ أو ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ أﯾﮭﻤﺎ أﻗﻞ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺸﻤﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﺨﺰون ﻛﺎﻓﺔ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺸﺮاء‪ ،‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺘﺤﻮﯾﻞ واﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺘﻜﺒﺪة ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ إﺣﻀﺎر اﻟﻤﺨﺰون إﻟﻰ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﮫ ووﺿﻌﮫ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﺨﺰون ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام طﺮﯾﻘﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﻤﺮﺟﺢ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻤﺜﻞ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ اﻟﺴﻌﺮ اﻟﻤﻘﺪر ﻟﻠﺒﯿﻊ ﻓﻲ ﺳﯿﺎق اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻌﺎدي ﻣﻄﺮوﺣﺎ ً ﻣﻨﮫ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﻺﻛﻤﺎل‬
‫واﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻀﺮورﯾﺔ اﻟﻤﻘﺪرة ﻻﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺒﯿﻊ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻵﻻت واﻟﻤﻌﺪات‬

‫ﺼﺎ أﯾﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎرﯾﺮ ﻣﻘﯿﻤﯿﻦ ﻣﺴﺘﻘﻠﯿﻦ ﻣﺆھﻠﯿﻦ‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻷراﺿﻲ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻧﺎﻗ ً‬
‫ﺗﻢ إدراج اﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﻮﺟﻮدات اﻟﺘﻲ ﻓﻲ طﻮر اﻟﺒﻨﺎء ﻛﻤﻮﺟﻮدات ﻗﯿﺪ اﻹﻧﺸﺎء‪ .‬ﯾﺘﻢ ﺗﺤﻤﯿﻞ ھﺬه اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﻻﺣﻘًﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺮوع‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻛﺘﻤﺎل اﻟﻤﺸﺮوع‪ ،‬ﯾﺘﻢ رﺳﻤﻠﺘﮭﺎ‬
‫وﺗﺤﻮﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ ﻓﺌﺔ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻻﺳﺘﮭﻼك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔﺌﺔ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ‪ .‬ﯾﺘﻢ رﺳﻤﻠﺔ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻤﺘﻜﺒﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺧﺼﯿﺼﺎ ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ أﻧﺸﻄﺔ اﻹﻧﺸﺎء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣﻌﺪل اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻔﻌﻠﯿﺔ اﻟﻤﺘﻜﺒﺪة ﺧﻼل اﻹﻧﺸﺎء‪.‬‬

‫ﯾﺘﻢ إدراج ﻣﻮﺟﻮدات اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻟﻤﻌﺪات اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻧﺎﻗﺼﺎ ً اﻻﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﺘﺮاﻛﻢ‪ .‬ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﮭﻼك ھﺬه‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام طﺮﯾﻘﺔ اﻟﻘﺴﻂ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﻤﻌﺪﻻت ﻣﻘﺪرة ﻟﻼﺳﺘﮭﻼك اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻟﻤﻌﺪات ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬
‫أﻋﻤﺎرھﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ وطﺮﯾﻘﺔ اﻻﺳﺘﮭﻼك دورﯾﺎ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ وﻓﺘﺮة اﻻﺳﺘﮭﻼك ﻣﺘﻔﻘﺘﯿﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣـﻦ ﺑﻨﻮد اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮة‪ ،‬ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻷﺳﺎس اﻟﻤﺘﺒﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ‪ ،‬أو ﻓﺘﺮة ﻋﻘﺪ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ ذي اﻟﺼﻠﺔ‪ ،‬إذا ﻛﺎﻧﺖ أﻗﺼﺮ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺮاﻋﻲ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﻤﺎدﯾﺔ وﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺘﺤﻮل‪ .‬وﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺘﺤﺪﯾﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺪد اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎخ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ أو اﻟﻘﯿﻢ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻘﺪﯾﺮات ﻗﯿﻤﺔ اﻟﺨﺮدة أو اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻧﺘﺎﺟﻲ اﻟﻶزم‪ ،‬ﺳﻨﻮﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮدات أو اﺳﺘﺒﻌﺎدھﺎ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺒﻌﺎد ﺗﻜﻠﻔﺘﮭﺎ واﻻﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﺘﺮاﻛﻢ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت‪ ،‬وﯾﺘﻢ إﺛﺒﺎت أي‬
‫أرﺑﺎح أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﻌﺎدھﺎ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤﺠﻤﻊ‪.‬‬
‫‪14‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﺧﺘﺒﺎر اﻧﺨﻔﺎض ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﯾﺘﻢ إﺛﺒﺎت ﺧﺴﺎرة اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺬي ﯾﺘﺠﺎوز اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻟﻸﺻﻞ أو وﺣﺪة إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻤﻜﻦ‬
‫اﺳﺘﺮدادھﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻧﺎﻗﺼﺎ ً اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﺣﺘﻰ اﻟﺒﯿﻊ واﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ أﯾﮭﻤﺎ أﻛﺒﺮ‪ .‬ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ ﺗﻘﻮم‬
‫اﻹدارة ﺑﺘﻘﺪﯾﺮ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ وﺣﺪة ﻣﻦ وﺣﺪات إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻘﺪ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻌﺪل اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻻﺣﺘﺴﺎب اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ‪ .‬إن اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻹﺟﺮاءات اﺧﺘﺒﺎر اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺑﺂﺧﺮ ﻣﻮازﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﺪﻟﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻼزم ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻤﻠﯿﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ وﺗﺤﺴﯿﻨﺎت‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات‪ .‬ﺗﺘﺤﺪد ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺼﻢ إﻓﺮادﯾﺎ ﻟﻜﻞ وﺣﺪة ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻘﺪ وﺗﻌﻜﺲ ﺗﻘﯿﯿﻢ اﻹدارة ﻟﺴﺠﻼت اﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺴﻮق وﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻣﺤﺪد‪.‬‬
‫إن ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪات اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻘﺪ ﺗﻘﻠﻞ أوﻻ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻷي ﺷﮭﺮة ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻮﺣﺪة‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻘﺪ‪ .‬ﯾﺘﻢ ﺗﺤﻤﯿﻞ أي ﺧﺴﺎرة اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻷﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻮﻟﺪة ﻟﻠﻨﻘﺪ‪.‬‬
‫وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺸﮭﺮة‪ ،‬ﯾﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻘﯿﯿﻢ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻻﺣﻘﺎ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻠﻰ أن ﺧﺴﺎرة اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﻮﺟﻮدة‪ .‬ﯾﺘﻢ ﻋﻜﺲ ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺰﯾﺪ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮدة ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﻤﻮﻟﺪة‬
‫ﻟﻠﻨﻘﺪ ﻋﻦ ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻷطﺮاف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻷطﺮاف ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ وﻛﺒﺎر اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ وأﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة واﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﯿﻦ وأﻓﺮاد‬
‫ﻋﺎﺋﻼﺗﮭﻢ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﮭﻢ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ أطﺮاف ذات ﺻﻠﺔ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ إدارة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺨﺪﻣﺔ وإﯾﺮادات اﻟﻌﻘﻮد‬

‫ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﻘﻖ إﯾﺮادات اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﯿﻊ وﻋﻘﻮد اﻹﻧﺸﺎء ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻘﺪار اﻹﯾﺮادات اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ‬
‫ً‬
‫ﺗﻘﺪﯾﺮا‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﺳﺘﯿﻔﺎء اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻷداء‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺎت ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﯿﻊ‪ ،‬ﯾﺘﻄﻠﺐ ھﺬا‬
‫ﻟﻜﻤﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﯿﺘﻢ ﺗﻘﺪﯾﻤﮭﺎ‪ ،‬ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﻋﻘﻮد ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‪ .‬وﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ‪ ،‬ﯾﺘﻄﻠﺐ ﺗﺤﻘﻖ إﯾﺮادات‬
‫ﻀﺎ اﺗﺨﺎذ ﺣﻜ ًﻤﺎ ھﺎ ًﻣﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻌﺪد اﻟﺘﻘﺪﯾﺮي ﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ‪.‬‬‫ﻋﻘﻮد اﻹﻧﺸﺎءات أﯾ ً‬

‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺎت‬
‫ﯾﺘﻢ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﻤﺨﺼﺼﺎت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺰام ﺣﺎﻟﻲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ أو اﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺤﺪث ﻣﺎﺿﻲ وﯾﻜﻮن ھﻨﺎك‬
‫اﺣﺘﻤﺎل اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺪﻓﻖ ﻣﺼﺎدر اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج وﯾﻜﻮن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮق ﻓﯿﮫ‪ .‬إن‬
‫ﺗﻮﻗﯿﺖ أو ﻣﺒﻠﻎ ھﺬا اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻗﺪ ﯾﻈﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﺆﻛﺪ‪.‬‬
‫ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس اﻟﻤﺨﺼﺼﺎت ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻤﻘﺪرة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺴﻮﯾﺔ اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺤﺎﻟﻲ اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ اﻟﺪﻟﯿﻞ اﻷﻛﺜﺮ وﺛﻮﻗﺎ واﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺨﺎطﺮ واﻟﺘﻘﺪﯾﺮات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺆﻛﺪة اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬وﺣﯿﺜﻤﺎ ﯾﻮﺟﺪ ﻋﺪد ﻣﻦ‬
‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎن اﺣﺘﻤﺎﻟﯿﺔ طﻠﺐ ﺗﺪﻓﻖ ﻓﻲ ﺗﺴﻮﯾﺔ ﺗﺤﺪد ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻛﻜﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻢ ﺧﺼﻢ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺎت إﻟﻰ ﻗﯿﻤﮭﺎ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ ﻟﻠﻤﺎل ﻣﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ﯾﺘﻢ إﺛﺒﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻜﻦ ﯾﺘﻢ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻨﮭﺎ ﻋﻨﺪ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺗﺪﻓ ًﻘﺎ ﻧﻘﺪﯾًﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﯾﺘﻢ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﻟﻜﻦ ﯾﺘﻢ اﻻﻓﺼﺎح ﻋﻨﮭﺎ اﻻ اذا ﻛﺎن اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺪﻓﻖ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬
‫اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج اﻣﺮا ﻣﺴﺘﺒﻌﺪا‪.‬‬
‫‪15‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ اﻹﺟﺎزات‬
‫ﯾﺘﻢ إﺣﺘﺴﺎب ﻣﺨﺼﺺ اﻹﺟﺎزات ﻟﻠﻤﻮظﻔﯿﻦ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻮاﻧﯿﻦ واﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‪ ،‬وﯾﺪﻓﻊ ﻟﻠﻤﻮظﻒ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻤﺘﻌﮫ ﺑﺎﻹﺟﺎزة‪.‬‬
‫ﻣﺨﺼﺺ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﯾﺘﻢ إﺣﺘﺴﺎب ﻣﺨﺼﺺ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮظﻔﯿﻦ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻮاﻧﯿﻦ واﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‪ ،‬وﯾﺪﻓﻊ‬
‫ﻟﻠﻤﻮظﻒ ﻋﻨﺪ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﺧﺪﻣﺘﮫ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮم إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﺴﺪﯾﺪ إﺷﺘﺮاﻛﺎت ﺷﮭﺮﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﺄﻣﯿﻨﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ اﻟﻜﻮﯾﺘﯿﯿﻦ ﺗﺤﺘﺴﺐ ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ رواﺗﺒﮭﻢ‪.‬‬
‫اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻹﺟﺒﺎري‬

‫ﯾﺘﻢ ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻹﺟﺒﺎري وﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺑﺈﺳﺘﻘﻄﺎع ﻧﺴﺒﺔ ‪ %10‬ﺳﻨﻮﯾﺎ ً ﻣﻦ‬
‫اﻷرﺑﺎح اﻟﺼﺎﻓﯿﺔ ﻗﺒﻞ ﺣﺼﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ ﻟﻠﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ وﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﺰﻛﺎة وﻣﻜﺎﻓﺄة أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‪ ،‬وﯾﺠﻮز‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ وﻗﻒ ھﺬا اﻹﺳﺘﻘﻄﺎع إذا زاد اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻹﺟﺒﺎري ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻒ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬إن ھﺬا‬
‫اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻮزﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ إﻻ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‪،‬‬
‫وﻻ ﯾﺘﻢ إﺣﺘﺴﺎب إﺣﺘﯿﺎطﻲ إﺟﺒﺎري ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﺘﺮاﻛﻤﺔ ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻹﺧﺘﯿﺎرى‬
‫ﯾﺘﻢ ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻹﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻹﺧﺘﯿﺎري وﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ ﺑﺈﺳﺘﻘﻄﺎع ﻧﺴﺒﺔ ‪ %10‬ﻣﻦ اﻷرﺑﺎح‬
‫اﻟﺼﺎﻓﯿﺔ وذﻟﻚ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة وﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ‪ ،‬وﯾﻮﻗﻒ ھﺬا اﻻﻗﺘﻄﺎع ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‪.‬‬
‫اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات‬
‫ﺗﻌﺘﺮف اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﻹﯾﺮادات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬

‫•ﺑﯿﻊ اﻟﺴﻠﻊ }وﺻﻒ ﻧﻮع اﻟﺴﻠﻊ ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻠﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ أو اﻟﻤﻮاد اﻻﺳﺘﮭﻼﻛﯿﺔ أو ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪواﺋﯿﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ‬
‫ذﻟﻚ{‬
‫•ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ )وﺻﻒ اﻷﻧﻮاع ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﻻﺳﺘﺸﺎرات أو اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ(‬
‫•اﻹﯾﺠﺎر }وﺻﻒ اﻷﻧﻮاع ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻣﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻲ وﻣﺒﻨﻰ ﺗﺠﺎري وﻣﻌﺪات وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ{‬
‫•ﺗﺸﯿﯿﺪ ﻣﺒﺎﻧﻲ }ﺳﻜﻨﻲ‪ /‬ﺗﺠﺎري وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ{‬
‫•اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﯿﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺴﯿﻂ‬
‫•اﻷﺗﻌﺎب ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺸﺎرات‬
‫•)وﺻﻒ أي ﻣﺼﺎدر أﺧﺮى ﻟﻺﯾﺮادات(‬

‫ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس اﻹﯾﺮادات اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ اﻟﺬي ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﮫ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﻣﺒﺮم ﻣﻊ ﻋﻤﯿﻞ وﯾﺴﺘﺜﻨﻲ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺤﺼﻠﺔ‬
‫ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﻐﯿﺮ‪ .‬ﺗﻌﺘﺮف اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﻹﯾﺮادات ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺞ أو ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﻌﻤﯿﻞ‪ .‬ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻧﻤﻮذج ﻣﻦ ‪ 5‬ﺧﻄﻮات‪:‬‬

‫‪.1‬ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻌﻘﺪ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﯿﻞ‬

‫‪.2‬ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء‬
‫‪.3‬ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺳﻌﺮ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫‪.4‬ﺗﻮزﯾﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء‬
‫‪.5‬اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات ﻋﻨﺪﻣﺎ ‪ /‬ﺣﺴﺒﻤﺎ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﯿﻔﺎء اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء‬

‫‪16‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات‬

‫ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗُﺒﺮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﺻﯿﻞ‬
‫أﺟﮭﺰة اﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺒﺮﻣﺠﯿﺎت وﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﯿﻊ ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﺎﻻت‪ ،‬ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﺒﯿﻊ اﻟﻨﺴﺒﯿﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺬاﺗﮭﺎ‪ .‬ﯾﺴﺘﺒﻌﺪ ﺳﻌﺮ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ أي ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺤﺼﻠﺔ ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﻐﯿﺮ‪.‬‬

‫ﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات إﻣﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺤﺪد أو ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ )أو ﻛﻠﻤﺎ( ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﯿﻔﺎء‬
‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ أو ﺗﺄدﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﮭﺪ ﺑﮭﺎ إﻟﻰ ﻋﻤﻼﺋﮭﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺘﺮف اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻌﻘﻮد ﻟﻠﻤﻘﺎﺑﻞ اﻟﻤﺴﺘﻠﻢ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﯿﻔﺎﺋﮭﺎ‪ ،‬وﺗﺪرج ھﺬه اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ‪،‬‬
‫إن وﺟﺪت‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬وﺑﺎﻟﻤﺜﻞ‪ ،‬إذا ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﯿﻔﺎء اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء ﻗﺒﻞ‬
‫اﺳﺘﻼم اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺗﻌﺘﺮف اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ إﻣﺎ ﺑﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻌﻘﺪ أو اﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪ ،‬إن وﺟﺪت‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ وذﻟﻚ‬
‫ﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺷﻲء آﺧﺮ ﻏﯿﺮ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻄﻠﻮب ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺸﯿﯿﺪ ﻣﺒﺎﻧﻲ }ﺳﻜﻨﻲ‪ /‬ﺗﺠﺎري وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ{‬

‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﻋﻘﺎرات ﺳﻜﻨﯿﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﻘﻮد طﻮﯾﻠﺔ اﻷﺟﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻼء‪ .‬ﯾﺘﻢ إﺑﺮام ﻣﺜﻞ ھﺬه اﻟﻌﻘﻮد ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺑﻨﺎء‬
‫اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ‪ .‬ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺷﺮوط اﻟﻌﻘﻮد‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﮭﺎ ﺣﻖ واﺟﺐ اﻟﻨﻔﺎذ ﻓﻲ اﻟﺴﺪاد ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺠﺰ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﯿﯿﺪ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس طﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬أي ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺘﻜﺒﺪة ﻹﻧﺠﺎز اﻷﻋﻤﺎل ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﯾﺨﮫ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﻘﺪرة‪ .‬وﺗﺮى اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ أن‬
‫طﺮﯾﻘﺔ اﻟﻤﺪﺧﻼت ھﻲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻘﯿﺎس اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﺑﺸﺄن اﻻﺳﺘﯿﻔﺎء اﻟﺘﺎم ﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪.15‬‬

‫ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر‬
‫ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ إﯾﺮادات ﻣﻦ ﺗﺄﺟﯿﺮ ﻋﻘﺎراﺗﮭﺎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ‪ .‬ﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺈﯾﺮادات اﻹﯾﺠﺎر ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﺴﻂ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻓﺘﺮة ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻔﺮدﯾﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻘﻮم اﻟﻌﻤﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺑﺈﺑﺮام ﻋﻘﺪ إﯾﺠﺎر‪ ،‬ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ دﻓﻌﺔ‬
‫ﻣﻘﺪ ًﻣﺎ أو ﺗﺄﻣﯿ ًﻨﺎ أو ﻛﻠﯿﮭﻤﺎ ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ إﺛﺒﺎﺗﮫ ﻛﺎﻟﺘﺰام‪ .‬ﯾﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪﻓﻌﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻛﺈﯾﺮادات ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺘﻢ رد‬
‫اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﯿﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻌﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﺑﻤﺠﺮد اﻧﺘﮭﺎﺋﮫ‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻛﻤﺴﺘﺄﺟﺮ‬
‫إﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر‬
‫ﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف وﻗﯿﺎس إﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر ﻣﺒﺪﺋﯿﺎ ً ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻟﺪﻓﻌﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﺴﺪﯾﺪھﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺪء ﻋﻘﺪ‬
‫اﻹﯾﺠﺎر‪ ،‬وﯾﺘﻢ ﺧﺼﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻓﻌﺎت ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪل اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻀﻤﻨﻲ واﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬وإذا ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻓﺘﻘﻮم اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
‫ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪل ﻓﺎﺋﺪة اﻹﻗﺘﺮاض اﻟﻤﺘﺰاﯾﺪ‪ ،‬ﺗﺸﻤﻞ دﻓﻌﺎت ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺴﺪدة ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬دﻓﻌﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻄﺮوﺣﺎ ً ﻣﻨﮭﺎ ﺣﻮاﻓﺰ اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬دﻓﻌﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﺘﻐﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ أو ﻣﻌﺪل‪ ،‬ﺗﻘﺎس ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﺷﺮ أو اﻟﻤﻌﺪل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺪء‬
‫ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﯾﺪﻓﻌﮫ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻟﻠﻤﺆﺟﺮ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻗﯿﻤﺔ ﻣﺘﺒﻘﺎة ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻌﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺧﯿﺎرات اﻟﺸﺮاء‪ ،‬إذا ﻛﺎن اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻋﻠﻰ ﯾﻘﯿﻦ ﻣﻌﻘﻮل ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺨﯿﺎرات‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺮاﻣﺎت إﻧﮭﺎء اﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﯾﻌﻜﺲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺧﯿﺎر إﻧﮭﺎء ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﻋﺮض إﻟﺘﺰام ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﻛﻌﻨﺼﺮ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎس إﻟﺘﺰام ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﻻﺣﻘﺎ ً ﻋﻦ طﺮﯾﻖ زﯾﺎدة اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ إﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر وﺑﺘﺨﻔﯿﺾ‬
‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ دﻓﻌﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺑﺈﻋﺎدة ﻗﯿﺎس إﻟﺘﺰام اﻹﯾﺠﺎر )وإﺟﺮاء ﺗﻌﺪﯾﻞ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﻤﻮﺟﻮدات ﺣﻖ اﻹﺳﺘﺨﺪام ذي اﻟﺼﻠﺔ( ﻛﻠﻤﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﻢ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺪة اﻹﯾﺠﺎر أو أن ھﻨﺎك ﺣﺪث أو ﺗﻐﯿﯿﺮ ھﺎم ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﯿﯿﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺧﯿﺎر اﻟﺸﺮاء‪،‬‬
‫وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﯾﺘﻢ إﻋﺎدة ﻗﯿﺎس ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺧﺼﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪل اﻟﺨﺼﻢ‬
‫اﻟﻤﻌﺪل‪.‬‬
‫ﺗﺘﻐﯿﺮ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ أو ﻣﻌﺪل أو ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﺘﺒﻘﯿﺔ‬
‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻻت ﯾﺘﻢ إﻋﺎدة ﻗﯿﺎس ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺧﺼﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣﻌﺪل ﺧﺼﻢ ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻐﯿﺮ )ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻐﯿﺮ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻌﺎﺋﻢ‪ ،‬وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﯾﺘﻢ إﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣﻌﺪل اﻟﺨﺼﻢ اﻟﻤﻌﺪل(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﺗﻌﺪﯾﻞ ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر وﻻ ﯾﺘﻢ إﺣﺘﺴﺎب ﺗﻌﺪﯾﻞ ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﻛﻌﻘﺪ إﯾﺠﺎر ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ ،‬وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﯾﺘﻢ إﻋﺎدة ﻗﯿﺎس‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺪة ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﻌﺪل ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺧﺼﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪل اﻟﺨﺼﻢ‬
‫اﻟﻤﻌﺪل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ إﺳﺘﺨﺪام اﻷﺻﻞ‬

‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ إﺳﺘﺨﺪام اﻷﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﺎس اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ‪ ،‬وﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻹﯾﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ‬
‫ﻓﻲ ﯾﻮم اﻟﺒﺪء أو ﻗﺒﻠﮫ‪ ،‬ﻣﻄﺮوﺣﺎ ً ﻣﻨﮫ أي ﺣﻮاﻓﺰ إﯾﺠﺎر ﻣﺴﺘﻠﻤﺔ وأي ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻟﯿﺔ ﯾﺘﻢ ﻗﯿﺎﺳﮭﺎ ﻻﺣﻘﺎ ً ﻧﺎﻗﺼﺎ ً اﻹﺳﺘﮭﻼك‬
‫اﻟﻤﺘﺮاﻛﻢ وﺧﺴﺎرة ﺗﺪﻧﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻜﺒﺪ اﻟﻤﻨﺸﺄة إﻟﺘﺰاﻣﺎ ً ﺑﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﺗﻔﻜﯿﻚ وإزاﻟﺔ أﺻﻞ ﻣﺴﺘﺄﺟﺮ‪ ،‬أو إﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺬي ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﯿﮫ أو إﺳﺘﻌﺎدة اﻷﺻﻞ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺷﺮوط ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر‪ ،‬ﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻤﺨﺼﺺ وﻗﯿﺎﺳﮫ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻲ رﻗﻢ‬
‫)‪ (37‬وﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﺑﻤﻮﺟﻮدات ﺣﻖ اﻹﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﯾﺘﻢ إدارج اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ اﻹﺳﺘﺨﺪام ذات اﻟﺼﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﻜﺒﺪ ھﺬه اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ ﻹﻧﺘﺎج ﻣﺨﺰون‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ إﺳﺘﮭﻼك ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ أو اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ ﻟﻸﺻﻞ اﻟﻤﺤﺪد أﯾﮭﻤﺎ أﻗﻞ‪.‬‬
‫‪ -‬إذا ﻛﺎن ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر ﯾﻨﻘﻞ ﻣﻠﻜﯿﺔ اﻷﺻﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ أو ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺗﻌﻜﺲ أن اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺧﯿﺎر‬
‫اﻟﺸﺮاء‪ ،‬ﻓﯿﺘﻢ إﺳﺘﮭﻼك ﻗﯿﻤﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﻤﺮ اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ ﻟﻸﺻﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‪ .‬ﯾﺒﺪأ اﻹﺳﺘﮭﻼك ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﺪء ﻋﻘﺪ اﻹﯾﺠﺎر‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ إﺳﺘﺨﺪام اﻷﺻﻞ‬

‫ﯾﺘﻢ ﻋﺮض ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ إﺳﺘﺨﺪام اﻷﺻﻞ ﻛﻌﻨﺼﺮ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ أو ﺿﻤﻦ اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺑﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ اﻟﺪوﻟﻲ رﻗﻢ )‪ (36‬ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻮﺟﻮدات ﺣﻖ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻗﺪ ﺗﺪﻧﺖ‬
‫وﺗﺤﺴﺐ أي ﺧﺴﺎرة ﺗﺪﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﻣﺤﺪدة ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺳﯿﺎﺳﺔ "اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻟﻤﻌﺪات"‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻮﺳﯿﻠﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ‪ ،‬ﯾﺴﻤﺢ اﻟﻤﻌﯿﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ رﻗﻢ )‪" (16‬ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر" ﻟﻠﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﻌﺪم ﻓﺼﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻏﯿﺮ‬
‫اﻟﻤﺆﺟﺮة‪ ،‬وﺑﺪﻻً ﻣﻦ ذﻟﻚ ﯾﺘﻢ ﺣﺴﺎب أي ﻋﻘﺪ إﯾﺠﺎر وﻣﻜﻮﻧﺎت ﻏﯿﺮ إﯾﺠﺎر ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﮫ ﻛﺘﺮﺗﯿﺐ واﺣﺪ‪ .‬ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﺸﺄة ھﺬه‬
‫اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ وﻣﻜﻮن واﺣﺪ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ أو ﻏﯿﺮ‬
‫اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ‪ ،‬ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﻌﻮض ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ ﻟﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﺗﺄﺟﯿﺮ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺴﻌﺮ اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ اﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻤﻜﻮن اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ‬
‫واﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺴﻌﺮ اﻟﻤﻔﺮد ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻐﯿﺮ ﺗﺄﺟﯿﺮﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻛﻤﺆﺟﺮ‬
‫ﺗﺼﻨﻒ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ ﻛﻌﻘﻮد ﺗﺄﺟﯿﺮ ﺗﻤﻮﯾﻠﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﻮل ﺑﻨﻮد اﻟﻌﻘﺪ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺨﺎطﺮ وﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ‪ .‬أﻣﺎ‬
‫اﻷﻧﻮاع اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﺄﺟﯿﺮﯾﺔ ﻓﺘﺼﻨﻒ ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻋﻘﻮد ﺗﺸﻐﯿﻠﯿﺔ‪ .‬وﯾﺘﻢ ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻌﻘﻮد ﻋﻨﺪ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ‬
‫اﻟﺘﺄﺟﯿﺮي‪.‬‬
‫ﻋﻘﺪ ﺗﺄﺟﯿﺮ ﺗﺸﻐﯿﻠﻰ‬
‫ﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪﺧﻞ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮي ﻣﻦ ﻋﻘﺪ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ وﻣﺘﺴﺎوي ﺧﻼل ﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ ذو اﻟﻌﻼﻗﺔ‪ .‬وﺗﻀﺎف‬
‫اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة اﻟﻤﺒﺪﺋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﮭﺎ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻔﺎوض وإﻋﺪاد اﻟﻌﻘﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻈﮭﺮ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﻤﺆﺟﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ وﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﮭﺎ ﻛﻤﺼﺎرﯾﻒ ﺧﻼل ﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺪﺧﻞ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮي‪ .‬وﯾﺘﻢ‬
‫إﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺆﺟﺮة ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﻘﻮد ﺗﺄﺟﯿﺮ ﺗﺸﻐﯿﻠﯿﺔ إﺳﺘﻨﺎدا ً إﻟﻰ ﻧﻔﺲ ﺳﯿﺎﺳﺎت اﻹﺳﺘﮭﻼك اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌﮭﺎ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
‫ﻟﻠﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻘﺪ ﺗﺄﺟﯿﺮ ﺗﻤﻮﯾﻠﻲ‬
‫ﺗﺴﺠﻞ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ اﻟﺴﺪاد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮﯾﻦ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﻘﺪ ﺗﺄﺟﯿﺮ ﺗﻤﻮﯾﻠﻲ ﻛﺬﻣﻢ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺑﻘﯿﻤﺔ ﺻﺎﻓﻲ إﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻓﻲ‬
‫ﻋﻘﺪ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ اﻟﺘﻤﻮﯾﻠﻲ‪ .‬وﯾﺘﻢ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺪﺧﻞ ﻋﻘﺪ اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ اﻟﺘﻤﻮﯾﻠﻲ ﺑﺎﻹﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﻧﻤﻂ ﯾﻌﻜﺲ ﻣﻌﺪﻻت دورﯾﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺻﺎﻓﻲ إﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﺟﯿﺮ‪ .‬وﺗﺪﺧﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة اﻟﻤﺒﺪﺋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﮭﺎ اﻟﻤﻨﺸﺄة واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت وإﻋﺪاد اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ إﺣﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻦ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﺟﯿﺮ اﻟﺘﻤﻮﯾﻠﻲ وﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﻌﺘﺮف‬
‫ﺑﮫ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ وﻣﺤﺪد ﺧﻼل ﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮوف اﻟﺰﻛﺎة‬
‫ﺗﺤﺘﺴﺐ ﺣﺼﺔ اﻟﺰﻛﺎة ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %1‬ﻣﻦ رﺑﺢ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺴﺎھﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺮار وزارة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ رﻗﻢ‬
‫‪ 58/2007‬اﻟﺴﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 10‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪.2007‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻟﻮاﺋﺢ ﺿﺮﯾﺒﺔ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮطﻨﯿﺔ واﻟﺰﻛﺎة‪ ،‬ﻻ ﯾﺴﻤﺢ ﺑﺘﺮﺣﯿﻞ أي ﺧﺴﺎﺋﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ أو ردھﺎ ﻟﺴﻨﻮات‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺣﺼﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ ﻟﻠﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﺗﺤﺘﺴﺐ ﺣﺼﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ ﻟﻠﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %1‬ﻣﻦ رﺑﺢ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺴﺎھﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم اﻟﺨﺎﺿﻊ‬
‫ﻟﻠﻀﺮﯾﺒﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻻﺣﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺮار أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ واﻟﺬي ﯾﻨﺺ ﻋﻠﻰ أن اﻹﯾﺮادات ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺰﻣﯿﻠﺔ واﻟﺘﺎﺑﻌﺔ وﻣﻜﺎﻓﺂت أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة واﻟﺘﺤﻮﯾﻞ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺜﻨﺎؤھﺎ ﻣﻦ رﺑﺢ‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺤﺼﺔ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‪ /‬اﻷﺣﻜﺎم اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻟﻺدارة واﻟﺘﻘﺪﯾﺮات ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺆﻛﺪة‬ ‫‪-5‬‬

‫إﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات واﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت‬ ‫‪5.1‬‬

‫إن إﻋﺪاد اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﯾﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ إدارة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﺿﻊ أﺣﻜﺎم وﺗﻘﺪﯾﺮات واﻓﺘﺮاﺿﺎت ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻟﻺﯾﺮادات واﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت واﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت واﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﺘﺮة‬
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ھﺬه اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت واﻟﺘﻘﺪﯾﺮات ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻌﺪﯾﻼت ﺟﻮھﺮﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ ﻟﻸﺻﻞ أو اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻤﺘﺄﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻮﺿﯿﺢ أﺛﺮ ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻓﯿﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ )ﻛﻮﻓﯿﺪ‪-‬‬
‫‪ (19‬ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ إﯾﻀﺎح رﻗﻢ‪.....‬‬

‫اﻻﺟﺘﮭﺎدات‬
‫ﻓﻲ ﺳﯿﺎق ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ اﻹدارة ﺑﺎﻹﺟﺘﮭﺎدات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻟﮭﺎ ﺗﺄﺛﯿﺮ ھﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﻌﺘﺮف‬
‫ﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻹﯾﺠﺎر‪ :‬ﺗﻢ ﺗﺼﻨﯿﻒ ﻋﻘﻮد اﻹﯾﺠﺎر ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻋﻘﻮد ﺗﺸﻐﯿﻠﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹﯾﺮادات‪ :‬ﺗﻌﺘﺮف اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺈﯾﺮادات أﻋﻤﺎل ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻷﻟﻤﻨﯿﻮم واﻟﺤﺪﯾﺪ واﻹﺳﺘﺎﻧﻠﺲ ﺳﺘﯿﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت وﻋﺪم اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻓﻰ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات‬

‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات واﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﮭﺎ أھﻢ اﻷﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻖ وﻗﯿﺎس اﻟﻤﻮﺟﻮدات واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت واﻹﯾﺮادات‬
‫واﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ ﻣﺒﯿﻨﺔ أدﻧﺎه‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﻌﻠﯿﺔ ﺑﺼﻮرة ﺟﻮھﺮﯾﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات‪.‬‬

‫ذﻣﻢ وأرﺻﺪة ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪-6‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪295,873‬‬ ‫ذﻣﻢ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ‬
‫‪12,704‬‬ ‫ذﻣﻢ ﻣﻮظﻔﯿﻦ ﻣﺪﯾﻨﺔ‬
‫)‪(169,158‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫‪139,419‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4,332‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻨﺎت ﻛﻔﺎﻻت ﺑﻨﻜﯿﮫ‬
‫‪3,107‬‬ ‫دﻓﻌﺎت ﻣﻘﺪﻣﮫ ﻟﻠﻤﻮردﯾﻦ‬
‫‪3,000‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻨﺎت ﻣﺴﺘﺮدة‬
‫‪43‬‬ ‫ارﺻﺪة ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫‪149,901‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ذﻣﻢ وأرﺻﺪة ﻣﺪﯾﻨﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪-6‬‬

‫ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ ﺗﻔﺼﯿﻞ أﻋﻤﺎر اﻟﺬﻣﻢ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪:‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪174,917‬‬ ‫أﻓﻞ ﻣﻦ ‪ 90‬ﯾﻮم‬
‫‪115,548‬‬ ‫‪ 180 - 91‬ﯾﻮم‬
‫‪5,408‬‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 181‬ﯾﻮم‬
‫‪295,873‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫إن اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺼﺺ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪111,879‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
‫‪132,615‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻞ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‬
‫)‪(75,336‬‬ ‫دﯾﻮن ﻣﻌﺪوﻣﺔ‬
‫‪169,158‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺮﺻﯿﺪ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ‬

‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻤﻼﺋﮭﺎ ﻓﺘﺮة إﺋﺘﻤﺎن ﻣﺪﺗﮭﺎ ‪ 90‬ﯾﻮم ﻟﺴﺪاد اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﯿﮭﻢ وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﯿﻞ‬
‫ورأي إدارة اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬وﺑﺮأي اﻹدارة‪ ،‬إن اﻟﻤﺨﺼﺺ اﻟﻤﻜﻮن ﻟﻤﻮاﺟﮭﺔ اﻟﺪﯾﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺰﯾﺪ أﻋﻤﺎرھﺎ ﻋﻦ ﻓﺘﺮة اﻹﺋﺘﻤﺎن‬
‫اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻛﺎف‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺘﻀﻤﻦ أرﺻﺪة اﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ رﺻﯿﺪ أﻛﺒﺮ ﻋﻤﯿﻞ ﯾﻤﺜﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮد‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﮫ ‪ %48%‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪ 2021 2022‬ﻋﻤﯿﻞ ﯾﻤﺜﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮد‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﮫ ‪ %55‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺬﻣﻢ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ(‪.‬‬

‫ﻣﺤﺠﻮز ﺿﻤﺎن‬ ‫‪-7‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪85,687‬‬ ‫ﻣﺤﺠﻮز ﺿﻤﺎن‬
‫)‪(2,717‬‬ ‫ﻣﺤﺨﺼﺺ ﺧﺴﺎﺋﺮ إﺋﺘﻤﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫‪82,970‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﺼﺎﻓﻲ‬

‫‪23‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ أطﺮاف ذات ﺻﻠﺔ‬ ‫‪-9‬‬

‫أ‪ .‬ذﻣﻢ أطﺮاف ذات ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪389,259‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻛﺎﺑﯿﺘﺎل اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬
‫‪70,426‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﮫ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬
‫‪7,725‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬
‫‪7,745‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪاﺋﺮة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت‬
‫‪-‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺪن اﻹﻧﺸﺎﺋﯿﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت‬
‫‪475,155‬‬ ‫‪-‬‬

‫ب‪ .‬ذﻣﻢ أطﺮاف ذات ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪3,413‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﮫ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬
‫‪4,305‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺎ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﻌﺎت واﻟﻔﻨﺎدق‬
‫‪562‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺻﺪﯾﻖ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬
‫‪446‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻠﯿﻔﯿﺘﺪ ﻟﻠﺘﺮﻓﯿﮫ‬
‫‪8,726‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ اﻷطﺮاف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻠﻚ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻤﺴﺎھﻤﻮن ﺣﺼﺺ ﻣﺆﺛﺮة وھﻲ‬
‫ذات طﺒﯿﻌﺔ ﺗﻤﻮﯾﻠﯿﺔ وﺗﺸﻐﯿﻠﯿﺔ‬
‫ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ ﻣﻠﺨﺺ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ اﻷطﺮاف ذا ت اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻈﺎھﺮة ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‪:‬‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪4,375‬‬ ‫إﯾﺮادات‬
‫‪3,464‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ أﯾﺮادات‬
‫‪275‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﻣﺤﻤﻠﺔ‬
‫أرﺻﺪة داﺋﻨﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪-10‬‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪37,263‬‬ ‫ذﻣﻢ ﺗﺠﺎرﯾﺔ داﺋﻨﺔ‬
‫‪32,757‬‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت ﻋﻘﻮد‬
‫‪10,435‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫‪8,186‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ إﺟﺎزات‬
‫‪1,018‬‬ ‫أرﺻﺪة داﺋﻨﺔ أﺧﺮى‬
‫‪89,659‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫‪-11‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪16,868‬‬ ‫رﺻﯿﺪ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﺴﻨﮫ‬
‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‬
‫)‪(9,214‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻓﻮع ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪7,654‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رﺻﯿﺪ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫رأس اﻟﻤﺎل‬ ‫‪-12‬‬

‫ﺑﻠﻎ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﮫ واﻟﻤﺼﺪر واﻟﻤﺪﻓﻮع ﻣﺒﻠﻎ )‪ (1‬ﻣﻠﯿﻮن دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‪ ،‬ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻲ )‪ (10‬ﻣﻠﯿﻮن ﺳﮭﻢ‪،‬‬
‫ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻷﺳﻤﯿﺔ ﻟﻠﺴﮭﻢ ‪ 100‬ﻓﻠﺲ ﻛﻮﯾﺘﻲ‪ ،‬وﺟﻤﯿﻊ اﻷﺳﮭﻢ ﻧﻘﺪﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻹﯾﺮادات‬ ‫‪-13‬‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ إﯾﺮادات اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻋﻤﺎل ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻷﻟﻤﻮﻧﯿﻮم واﻟﺤﺪﯾﺪ واﻹﺳﺘﺎﻧﻠﺲ ﺳﺘﯿﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ إﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻷداء ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ إﻟﺘﺰام أداء واﺣﺪ‬
‫إن ﺟﻤﯿﻊ اﯾﺮادات اﻟﺸﺮﻛﺔ داﺧﻞ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬
‫‪ -14‬ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻹﯾﺮادات‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪24,678‬‬ ‫ﻣﺨﺰون ﻣﻮاد اوﻟﯿﺔ أول اﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪132,613‬‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎت ﻣﻮاد ﺧﺎم‬
‫)‪(21,056‬‬ ‫ﻣﺨﺰون ﻣﻮاد أوﻟﯿﺔ أﺧﺮ اﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪136,235‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺎج‬
‫‪64,010‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ )*(‬
‫‪200,245‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻹﯾﺮادات‬
‫)*( ﯾﺘﺄﻟﻒ ﺑﻨﺪ ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪29,400‬‬ ‫اﯾﺠﺎرات‬
‫‪25,681‬‬ ‫اﺳﺘﮭﻼﻛﺎت‬
‫‪5,711‬‬ ‫رواﺗﺐ وأﺟﻮر وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﮭﺎ‬
‫‪3,000‬‬ ‫اﯾﺠﺎر ﻣﻌﺪات‬
‫‪218‬‬ ‫ﺻﯿﺎﻧﮫ‬
‫‪64,010‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ﺣﺼﺔ اﻟﺴﮭﻢ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة‬ ‫‪15‬‬
‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫)‪(302,882‬‬ ‫اﻟﺨﺴﺎرة ‪ -‬دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﻤﺮﺟﺢ ﻟﻌﺪد اﻷﺳﮭﻢ ‪ -‬ﺳﮭﻢ‬
‫)‪(30.29‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺴﮭﻢ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة ‪ -‬ﻓﻠﺲ‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺪرة ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺔ ﻛﻮﯾﺘﯿﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﯾﺖ‬

‫إﯾﻀﺎﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻨﺘﮭﯿﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ‬ ‫‪-16‬‬
‫ﯾﻮﺟﺪ ﻗﻀﺎﯾﺎ ﻣﻘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﯿﺮ ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ 22,814‬دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ وﻗﻀﺎﯾﺎ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﯿﺮ ﺑﻤﺒﻠﻎ‬
‫‪ 9,000‬دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ ﻣﻨﻈﻮرة أﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫إدارة اﻟﻤﺨﺎطﺮ‬ ‫‪-17‬‬
‫أ‪ .‬إدارة رأس اﻟﻤﺎل‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت رأس اﻟﻤﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ وﯾﺘﻢ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺗﻜﻠﻔﺔ رأس اﻟﻤﺎل واﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﻓﯿﮫ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﯾﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺮأس اﻟﻤﺎل ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻤﺮارﯾﺔ اﻷﻋﻤﺎل وزﯾﺎدة اﻟﻌﻮاﺋﺪ‪ - .‬ﯾﺘﻜﻮن ھﯿﻜﻞ رأﺳﻤﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎھﻤﯿﻦ‬
‫ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ب‪ .‬ﻣﺨﺎطﺮ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف‬
‫‪ -‬ھﻲ اﻟﻤﺨﺎطﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺬﺑﺬب اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ أو اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ ﻷداة ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﺸﺄ ﻣﺨﺎطﺮة ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺘﻨﻔﯿﺬ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﻔﺮض ﻧﻮﻋﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎطﺮ ﻧﺘﯿﺠﺔ‬
‫ﻟﺘﻘﻠﺒﺎت أﺳﻌﺎر ﺻﺮف ھﺬه اﻟﻌﻤﻼت ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻤﺨﺎطﺮ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف‪.‬‬
‫ج‪ .‬ﻣﺨﺎطﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة‬
‫‪ -‬ھﻲ اﻟﻤﺨﺎطﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺬﺑﺬب اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ أو اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ ﻷداة ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﺸﺄ ﻣﺨﺎطﺮة ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻟﻸدوات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻠﺘﻐﯿﺮات ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺴﻮﻗﯿﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻹﻗﺘﺮاض أو‬
‫اﻹﯾﺪاع ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮك‪.‬‬
‫‪ -‬إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻤﺨﺎطﺮة ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة‪.‬‬
‫د‪ .‬ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺴﻌﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫‪ -‬ھﻲ اﻟﻤﺨﺎطﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺬﺑﺬب اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ أو اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ ﻷداة ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ أﺳﻌﺎر‬
‫اﻟﺴﻮق )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﺨﺎطﺮة ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة أو ﻣﺨﺎطﺮة ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف( ﺳﻮاء ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷداة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻔﺮدﯾﺔ أو اﻟﺠﮭﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﮭﺎ‪ ،‬أو ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻷدوات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﺸﺄ ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺴﻌﺮ اﻷﺧﺮى ﻟﻸدوات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ أدوات ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻤﺨﺎطﺮة اﻟﺴﻌﺮ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ه‪ .‬ﻣﺨﺎطﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎن‬

‫‪ -‬ھﻲ اﻟﻤﺨﺎطﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻗﺪرة طﺮف أداة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﮫ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺤﺘﻔﻆ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ ﻟﺪى ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟﯿﺔ ذات إﺋﺘﻤﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﻌﺪﻻت اﻻﺋﺘﻤﺎن ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻟﻠﺠﮭﺎت اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ وﺣﺠﻢ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ ھﺬه اﻟﺠﮭﺎت ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬وﯾﺘﻢ ﺗﻜﻮﯾﻦ‬
‫ﻣﺨﺼﺼﺎت ﻛﺎﻓﯿﺔ ﻟﻤﻮاﺟﮭﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ إﺋﺘﻤﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺘﻢ ﺗﻘﯿﯿﻢ اﻻﺋﺘﻤﺎن ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻷوﺿﺎع واﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﻠﺠﮭﺔ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻘﯿﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻻﺋﺘﻤﺎن‪،‬‬
‫ﺑﺪون اﻷﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻗﯿﻤﺔ أي ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﮭﺎ‪.‬‬
‫و‪ .‬ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‬
‫‪ -‬ھﻲ ﻣﺨﺎطﺮة ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺳﺪاد اﻹﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺗﺴﻮﯾﺘﮭﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﻘﺪ أو ﻣﻮﺟﻮد ﻣﺎﻟﻲ آﺧﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺘﻢ إدارة ﻣﺨﺎطﺮة اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ وﻣﻘﺎرﻧﺘﮭﺎ ﻣﻊ ﺗﻮارﯾﺦ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬
‫واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻤﺨﺎطﺮ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫‪26‬‬
 ‫آﻻت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪-8‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫أﺟﮭﺰة ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺳﯿﺎرات‬ ‫آﻻت وﻣﻌﺪات‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫اﻟﺒﯿﺎن‬
‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫‪796,394‬‬ ‫‪29,000‬‬ ‫‪5,455‬‬ ‫‪761,939‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2023‬‬
‫إﺿﺎﻓﺎت‬
‫إﺳﺘﺒﻌﺎدات‬
‫‪796,394‬‬ ‫‪29,000‬‬ ‫‪5,455‬‬ ‫‪761,939‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫اﻻﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﺘﺮاﻛﻢ‬
‫‪715,872‬‬ ‫‪18,532‬‬ ‫‪5,130‬‬ ‫‪692,210‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2023‬‬
‫اﺳﺘﮭﻼﻛﺎت‬
‫اﺳﺘﺒﻌﺎدات‬
‫‪715,872‬‬ ‫‪18,532‬‬ ‫‪5,130‬‬ ‫‪692,210‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬
‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ‬
‫‪80,522‬‬ ‫‪10,468‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪69,729‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2023‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ﺗﺎﺑﻊ آﻻت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪-8‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫أﺟﮭﺰة ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺳﯿﺎرات‬ ‫آﻻت وﻣﻌﺪات‬

‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫اﻟﺒﯿﺎن‬
‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫‪810,939‬‬ ‫‪35,181‬‬ ‫‪5,455‬‬ ‫‪770,303‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2022‬‬
‫‪1,286‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1,286‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺎت‬
‫)‪(15,831‬‬ ‫)‪(6,181‬‬ ‫)‪(9,650‬‬ ‫إﺳﺘﺒﻌﺎدات‬
‫‪796,394‬‬ ‫‪29,000‬‬ ‫‪5,455‬‬ ‫‪761,939‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2022‬‬

‫اﻻﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﺘﺮاﻛﻢ‬
‫‪705,487‬‬ ‫‪21,050‬‬ ‫‪4,880‬‬ ‫‪679,557‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﯾﻨﺎﯾﺮ ‪2022‬‬
‫‪25,931‬‬ ‫‪3,663‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪22,018‬‬ ‫اﺳﺘﮭﻼﻛﺎت‬
‫)‪(15,546‬‬ ‫)‪(6,181‬‬ ‫)‪(9,365‬‬ ‫اﺳﺘﺒﻌﺎدات‬
‫‪715,872‬‬ ‫‪18,532‬‬ ‫‪5,130‬‬ ‫‪692,210‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2022‬‬
‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﺘﺮﯾﺔ‬
‫‪80,522‬‬ ‫‪10,468‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪69,729‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬دﯾﺴﻤﺒﺮ ‪2022‬‬

‫)*( إن اﻟﺴﯿﺎرات ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ )اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم(‬
‫)**( ﺗﻢ ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﺼﺮوف اﻹﺳﺘﮭﻼك ﻋﻠﻲ ﺑﻨﻮد ﺑﯿﺎن اﻷرﺑﺎح أول اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻰ‬
‫‪25,681‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ ‪ -‬إﯾﻀﺎح )‪(12‬‬
‫‪250‬‬ ‫ﻣﺼﺎرﯾﻒ إدارﯾﺔ‬
‫‪25,931‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪22‬‬