Service Manual

Technical Specifications (Engine)

WARNING
Read this Manual thoroughly. It contains important safety information. Minimum recommended
operators age: 16 years old. Keep this Operators Manual in the boat.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNING
This product contains or emits chemicals know to the state of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.

All rights reserved. No parts of this Manual may be reproduced in any form without the prior written per-
mission of Bombardier Recreational Products Inc.
©Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2024

™®Trademarks of BRP or its affiliates.

This document contains the trademarks of the following companies:
 TABLE OF CONTENTS

01 T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S .............................................................................................. 1
E N G I N E . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . . 2
ROTAX 1630 ACE - 130 .......................................................................................................... 2
ROTAX 1630 ACE - 170 .......................................................................................................... 3
ROTAX 1630 ACE - 230 .......................................................................................................... 4
ROTAX 1630 ACE - 300 .......................................................................................................... 6
ROTAX 1630 ACE - 325 .......................................................................................................... 7

III
 01

TECHNICAL SPECIFICATIONS

1
Technical Specifications
Engine

01 Technical Specifications

Engine
Rotax 1630 ACE - 130
ENGINE Rotax 1630 ACE - 130
4-stroke, Single Over Head Camshaft
Engine type
(SOHC)
Declared Power(1) 100 kW @ 6000 RPM

Induction Naturally-Aspirated
Number of cylinders 3
12 valves with hydraulic lifters (no
Number of valves adjustment)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 69.2 mm (2.7 in)

Displacement 1 630.5 cm³ (99.5 in³)
Compression ratio 11:1

FUEL SYSTEM
Multipoint fuel injection with iTC
Fuel injection type (intelligent Throttle Control).
Single throttle body (60 mm) with an
actuator
Idle speed (not adjustable) 1800 ± 50 RPM

ELECTRICAL SYSTEM
Ignition system type IDI (Inductive Discharge Ignition)
NGK, DCPR8E with solid post or
Type
equivalent
Spark plug(2)
0.80 to 0.90 mm
Gap
(.031 to .035 in)

2
 Technical Specifications
Engine

LUBRICATION
General
01
5W40 Synthetic blend oil
purpose
Recommended
XPS oil Warm
10W50 Synthetic oil
temperature
Use a 4 - s t r o k e S A E m o t o r c y c l e
engine oil compatible with wet
c l u t c h e s meeting or exceeding
the following lubricant industry
specifications.
Engine oil(3) Alternate oil if XPS products are
Always check the API service label
not available
certification on the oil container, it
must contain at least one of the
indicated standards.
API service classification SN or
JASO-MA2
Oil change with 3l
filter (3.2 qt (liq.,US))
Capacity
5l
Total (5.3 qt (liq.,US))

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

(2) NOTICE Do not attempt to adjust gap on this spark plug.
(3) Refer to Engine Oil for detailed information.

Rotax 1630 ACE - 170

Engine
4-stroke, Single Over Head
Engine type
Camshaft (SOHC)
Declared Power
125 kW @ 8000 RPM
(Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.)

Induction Naturally-Aspirated
Number of cylinders 3
12 valves with hydraulic lifters (no
Number of valves adjustment)
100 mm
Bore (3.9 in)
69.2 mm
Stroke (2.7 in)
1 630.5 cm³
Displacement
(99.5 in³)
Compression ratio 11:1

3
Technical Specifications
Engine

Fuel System
Multipoint fuel injection with iTC
Fuel injection type (intelligent Throttle Control).
Single throttle body (60 mm) with an
actuator
Idle speed (not adjustable) 1800 ± 50 RPM

Electrical System
Ignition system type IDI (Inductive Discharge Ignition)
NGK, DCPR8E with solid post or
Spark plug Type
equivalent
(Do not attempt to adjust gap on
this spark plug.) 0.80 to 0.90 mm
Gap
(.031 to .035 in)

Lubrication
General
5W40 Synthetic blend oil
purpose
Recommend
ed XPS oil Warm
10W50 Synthetic oil
temperature
Use a 4 - s t r o k e S A E s y n t h e t i c
e n g i n e o i l meeting or exceeding the
following lubricant industry
specifications.
Engine oil Alternate oil if XPS products Always check the API service label
are not available certification on the oil container, it
must contain at least one of the
indicated standards.
API service classification SN or
JASO-MA2
Oil change 3l
with filter (3.2 qt (liq.,US))
Capacity
5l
Total (5.3 qt (liq.,US))

Rotax 1630 ACE - 230

Engine
4-stroke, Single Over Head
Engine type
Camshaft (SOHC)
Declared Power
169.16 kW @ 8000 RPM
(Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.)

Induction Supercharged and intercooled

Number of cylinders 3

4
 Technical Specifications
Engine

Engine
12 valves with hydraulic lifters (no
01
Number of valves adjustment)
100 mm
Bore (3.9 in)
69.2 mm
Stroke (2.7 in)
1 630.5 cm³
Displacement
(99.5 in³)
Compression ratio 8.3:1

Fuel System
Multipoint fuel injection with iTC
Fuel injection type (intelligent Throttle Control).
Single throttle body (60 mm) with an
actuator
Idle speed (not adjustable) 1750 ± 50 RPM

Electrical System
Ignition system type IDI (Inductive Discharge Ignition)
NGK, DCPR8E with solid post or
Spark plug Type
equivalent
(Do not attempt to adjust gap on
this spark plug.) 0.80 to 0.90 mm
Gap
(.031 to .035 in)

5
Technical Specifications
Engine

Lubrication
General
5W40 Synthetic blend oil
purpose
Recommend
ed XPS oil Warm
10W50 Synthetic oil
temperature
Use a 4 - s t r o k e S A E m o t o r c y c l e
engine oil compatible with wet
c l u t c h e s meeting or exceeding the
following lubricant industry
specifications.
Engine oil Alternate oil if XPS products
Always check the API service label
are not available
certification on the oil container, it
must contain at least one of the
indicated standards.
API service classification SN or
JASO-MA2
Oil change 3l
with filter (3.2 qt (liq.,US))
Capacity
5l
Total (5.3 qt (liq.,US))

Rotax 1630 ACE - 300

Engine Rotax 1630 ACE - 300
4-stroke, Single Over Head Camshaft
Engine type
(SOHC)
Declared Power(1) 217 kW @ 8000 RPM

Induction Supercharged and intercooled

Number of cylinders 3
12 valves with hydraulic lifters (no
Number of valves adjustment)

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 69.2 mm (2.7 in)

Displacement 1 630.5 cm³ (99.5 in³)
Compression ratio 8.45:1

FUEL SYSTEM
Multipoint fuel injection with iTC
Fuel injection type (intelligent Throttle Control).
Single throttle body (60 mm) with an
actuator
Idle speed (not adjustable) 1750 ± 50 RPM

6
 Technical Specifications
Engine

ELECTRICAL SYSTEM
Ignition system type IDI (Inductive Discharge Ignition)
01
NGK, KR9C-G with solid post or
Type
equivalent
Spark plug(2)
0.80 to 0.90 mm
Gap
(.031 to .035 in)

LUBRICATION
General
5W40 Synthetic blend oil
purpose
Recommended
XPS oil Warm
10W50 Synthetic oil
temperature
Use a 4 - s t r o k e S A E m o t o r c y c l e
engine oil compatible with wet
c l u t c h e s meeting or exceeding
the following lubricant industry
specifications.
Engine oil(3) Alternate oil if XPS products are
Always check the API service
not available
label certification on the oil
container, it must contain at least
one of the indicated standards.
API service classification SN or
JASO-MA2
Oil change with 3l
filter (3.2 qt (liq.,US))
Capacity
5l
Total (5.3 qt (liq.,US))

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

(2) NOTICE Do not attempt to adjust gap on this spark plug.
(3) Refer to Engine Oil for detailed information.

Rotax 1630 ACE - 325

Engine Rotax 1630 ACE - 325
4-stroke, Single Over Head Camshaft
Engine type
(SOHC)
Declared Power(1) 240 kW @ 8250 RPM

Induction Supercharged and intercooled

Number of cylinders 3
12 valves with hydraulic lifters (no
Number of valves adjustment)

7
Technical Specifications
Engine

Engine Rotax 1630 ACE - 325

Bore 100 mm (3.9 in)

Stroke 69.2 mm (2.7 in)

Displacement 1 630.5 cm³ (99.5 in³)
Compression ratio 8.45:1

FUEL SYSTEM
Multipoint fuel injection with iTC
Fuel injection type (intelligent Throttle Control).
Single throttle body (60 mm) with an
actuator
Idle speed (not adjustable) 1750 ± 50 RPM

ELECTRICAL SYSTEM
Ignition system type IDI (Inductive Discharge Ignition)
NGK KR9EI-8G with solid post or
Type
equivalent
Spark plug(2)
0.80 to 0.90 mm
Gap
(.031 to .035 in)

LUBRICATION
Recommended oil XPS 4T 5W40 Synthetic blend oil
Alternative, or if Refer to Recommended Engine Oil
Engine oil(3) not available
3 l (3.2 qt(liq.,US)) oil change w/filter
Capacity
5 l (5.3 qt(liq.,US)) total

(1) Declared power as per ISO 8665 at propeller-shaft.

(2) NOTICE Do not attempt to adjust gap on this spark plug.
(3) Refer to Engine Oil for detailed information.

8
 Notes

Notes Notes
Technician’s Notes Related Documents
Bulletins

Instruction Sheets

Other

9
 WARNING
Disregarding any of the safety precautions and instructions contained in the Operators’s Guide,
SAFETY VIDEO and on product safety labels could cause injury including the possibility of
death.

www.brp.com
SKI-DOO® SEA-DOO® CAN-AM®
LYNX® EVINRUDE® ROTAX®