Professional Documents
Culture Documents
Aramaic-Crawford-Transcript
Aramaic-Crawford-Transcript
Color Key
Text is color-encoded for ease of
reading Crawford's uniqueness
Scribe: Greg Glaser Blue = Unique to Crawford
Red = Illegible in Crawford
This is Aramaic script: 0zx Purple = Red + Blue
If you see only “0zx”, please click the Green = Text in the margin
Aramaic image above and reload. Black = Consistent with
Standard Peshitto
= ܀Section mark
hl Bhyd wh 0xy4m (w4yd 0nylg
Qdzd Nynh hlyd 0db9l wywxml 0hl0
dyb Xl4 dk (dw4w Lg9b 0whml
wh Nnxwy hlyd 0db9l hlyd 0k0lm
0xy4m (w4yd htwdhslw 0hl0d 0tlml dhs0d
wh wh 0ntbw= ܀ 0zxd Nylh Nyhlk
0dh 0twybnd 0lml Ny9m4d Jwnhw 0rqd
ryg wh hb Bytkd Nynhl Nyr=nw
Nynh 0td9 (b4l Nnxwy ܀ Brq 0nbz
wh Nm 0ny4w Jwkl 0twby= 0ys0bd
0t0d whw 0wh Yhwty0d whw Yhwty0d
0ysrwk Mdqd Nylh 0xwr (b4 Nmw
0dhs wh 0xy4m (w4y Nmw hlyd
0n4yrw 0tymd 0rkwb wh 0nmyhm wh
0r4w Nl B0xmd wh 09r0d 0klmd
hlyd 0mdb Nlyd 0h=x Nm Nl
0b0w 0hl0l 0tynhk 0twklm Nl db9w
0ml9d 0ml9l 0ndxw0w 0txwb4t hld hlyd
Yhynyzxnw 0nn9 M9 0t0 0h ܀ Nym0
Yhwrqdd Jwnh Ny4n0 P0w 0ny9 Lk
Ny0 09r0d 0tbr4 Nyhlk Yhwl9 Jdqrnw
wt P0 Pl0 Yty0 0n0 ܀ Nym0w
whw Yhwty0d wh 0hl0 0yrm rm0
dyx0d wh 0t0d whw 0wh Yhwty0d
rbw Jwkwx0 wh Nnxwy 0n0 ܀ Lk
0trzgb tywh (w4ybd 0twnrbysmbw 0nclw0b Jwkptw4