PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ ¸ÀASÉå 21

PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964

(1965gÀ 11, 1976gÀ 81, 1978gÀ 8, 1978gÀ 28, 1980gÀ 13,

1981gÀ 11, ªÀÄvÀÄÛ 1985gÀ 26gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ)
 2

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ ¸ÀASÉå 21

PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964

(1965gÀ 11, 1976gÀ 81, 1978gÀ 8, 1978gÀ 28, 1980gÀ 13,

1981gÀ 11, ªÀÄvÀÄÛ 1985gÀ 26gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ)
 3

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀæªÀiÁAPÀ ¯Á 28 J¯ïJA¦ 89, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 4£Éà dįÉÊ, 1989
PÀ£ÁðlPÀ gÁd ¨sÁµÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963 (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 26)gÀ 5-J
¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®£ÁzÀ ²æà ¦. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå
JA§ £Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ (PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ
¸ÀASÉå 21) PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ F ªÀÄÄA¢£À ¨sÁµÁAvÀgÀªÅÀ ¸ÀPÁðj gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è F
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è CzÀgÀ
¥ÁoÀªÁVgÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ.

¦. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå,
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

CdÄð£À¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,
(¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ).
 4

«µÀAiÀiÁ£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ
CzsÁåAiÀÄ-I

¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ

1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ 1

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ 2
CzsÁåAiÀÄ-II
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£É
3. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÄÀ 2
4. f¯ÉèUÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É 2
5. CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÉêÀÄPÁw 3
6. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É 3
7. ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É 3
8. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À DxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁAiÀÄPÉÌ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ 3
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ ¸ÀASÉå
9. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M§âjVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ 4
PÉ®¸ÀzÀ ºÀAaPÉ
10. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀܼÀ 4
11. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉƺÀgÀÄ 4
12. C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¹zÀ 5
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÀÝ
CzsÁåAiÀÄ-III
C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û
13. C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ 5
14. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û 6
15. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt 6
16. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û 6
17. ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û 7
18. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ 7
19. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ 7
20. ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ 7
21. ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¦Ã®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û 8
 5

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ
22. ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 8
ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀUÆ
É ½¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ
23. PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À°è 87
¤»vÀUÉƽ¸À®Ä C¢üPÁgÀ
23PÀ. ¨sÁgÀvÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1925gÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ 9
C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀUÆ
É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ
24. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ CªÀgÀÄ »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ 10
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ EvÀgÀ C¢üPÁgÀ §®UÀ¼À°è CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ
rQæUÀ½AzÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÝ
CzsÁåAiÀÄ-IV
¸ÀAQÃtð
25. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ¥ÀzÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ ¥Àæ¨Ás gÀ 10
26. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÄÀ ¥ÀzÀªÀ£ÄÀ ß SÁ° ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É 11
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ
27. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ 12
28. ¢ÃWÀð gÀeÉ 12
29. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ 14
30. eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è£À EvÀgÀ ¥ÀzÀUÀ¼À §zÀ¯ÁV “¹«¯ï 17
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ” ªÀÄvÀÄÛ “ªÀÄĤìÃ¥sï” JA§ ¥ÀzÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É
C£ÀĸÀÆa 18
 6

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ ¸ÀASÉå 21

(1964£ÉÃAiÀÄ E¹éAiÀÄ K¦æ¯ï MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä
¥ÀæPÀnvÀªÁ¬ÄvÀÄ,)
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964
(1964gÀ ªÀiÁZïð E¥ÀàvÉÛAl£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ)
(1965gÀ 11, 1976gÀ 81, 1978gÀ 8, 1978gÀ 28, 1980gÀ 13, 1981gÀ 11, 1985gÀ 26£ÉÃ
£ÀA§j£À C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¢üãÀªÁVgÀĪÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À
gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l
À Ö KPÀgÆ
À ¥ÀzÀ PÁ£ÀƤUÁV G¥À§A¢ü¸ÀĪÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¢üãÀªÁVgÀĪÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À
gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l
À Ö KPÀgÀÆ¥ÀzÀ PÁ£ÀƤUÁV G¥À§A¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ
«»vÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ;
¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ PɼÀPÀAqÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.
(3) EzÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸Æ
À ZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨ÀsðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvåÀ ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(PÀ) “UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸À” JAzÀgÉ, 1£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥æÀPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀ ;
(PÀPÀ) “¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ”ªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ £ÀUÀgÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979gÀ°è
CzÀPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÀÄÝ;
(R) “¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ” JAzÀgÉ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ;
(UÀ) “f¯Éè” JAzÀgÉ gÉ«£ÀÆå f¯Éè CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV f¯ÉèAiÉÄAzÀÄ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ;
«ªÀgÀuÉ:- F RAqÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ gÉ«£ÀÆå f¯ÉèAiÀÄÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 7

(WÀ) “GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ” JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ;

(Y) “C¢ü¸ÀÆZÀ£É” JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðj gÁd¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ;
(ZÀ) “¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ - II
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£É
3. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÄÀ .- GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¢üãÀªÁVgÀĪÀ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ, (1) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ; (2) ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ (3) ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ.
4. f¯ÉèUÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÁV MAzÀÄ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
f¯ÉèUÀ½UÁV MAzÀÄ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ CzsÀåPÀë£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÉêÀÄPÁw.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÅÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ vÁ£ÀÄ CªÀ±åÀ PÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ CªÀ¢üUÁV M§â CxÀªÁ
ºÉZÀÄÑ CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÄÀ ß £ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ , GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ CªÀ¤UÉ
ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÁgÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è, CªÀ£ÄÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀAvÉ CzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÉ MAzÀÄ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ EgÀvÀPÀÌzÀÝ :
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
f¯ÉèAiÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ f¯ÉèUÀ½UÉ MAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ
CzsÀåPÀë£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É.- (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¹
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è CAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÄÀ CzsåÀ PÀë£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 8

8. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ ¸ÀASÉå.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£É
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ CzÀ£ÀÄß ªÀåvÁå¸ÀUÆ É ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
9. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M§â¤VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À£ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ PÉ®¸ÀzÀ ºÀAaPÉ.- (1)
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M§â¤VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤì¥sÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M§â¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ; ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¥ÉÊQ
M§â£À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ ¥ÉÊQ M§â£À£ÄÀ ß ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgÀ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ
¥ÀæzsÁ£À ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CrµÀ£À¯ï ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÁßV CxÀªÁ CrµÀ£À¯ï
ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¥ÉÊQ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¥ÀæzÀvÛÀªÁzÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÄÀ PÁ®PÁ®PÉÌ CzÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ°è
CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÉ®¸ÀzÀ ºÀAaPÉUÁV, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀAxÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
10. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀܼÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌAxÀ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¹
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁ® PÁ®PÉÌ CzÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸ÀzÀj £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛà D ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉñÀªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ,
(1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, D
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÉ EgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉƺÀgÄÀ .- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¯ÁAbÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ ªÉƺÀgÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ gÀÆ¥À, CAxÀ GzÀÝUÀ®UÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ :
¥ÀgÀAvÀÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÌÉ ¤PÀl ¥ÀƪÀðzÀ°è, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉƺÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ.
12. C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¹zÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- (1) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è C¹ÛvéÀzÀ°ègÄÀ ªÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
 9

F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀa¸ÀĪÀªÀgÉUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¹zÀ f¯Áè

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
(2) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è gÁdåzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JAzÀgÉ,-
(PÀ) ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ (eÉõÀ× «¨sÁUÀ) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ;
(R) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(UÀ) C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ,
- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¹zÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
(3) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀƪÀðzÀ°è C¹ÛvéÀzÀ°ègÄÀ ªÀ F PɼÀPÀAqÀ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
JAzÀgÉ-
(PÀ) ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ (QjAiÀÄ «¨sÁUÀ) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ;
(R) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è£À ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(UÀ) ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À f¯Áè ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÁܦvÀªÁzÀ ªÀÄĤìÃ¥sÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
CzsÁåAiÀÄ - III
C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û
13. C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÄÀ .- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ
M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÄÀ ß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ CzÀ£ÀÄß ªÀåvÁå¸ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¹ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ CzÀ£ÄÀ ß ªÀåvÁå¸ÀUÆ
É ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (2)£ÉÃAiÀÄ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåvÁå¸ÀUÆ
É ½¹zÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è EvÀåxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ zÁªÉUÀ¼ÀÄ, CfðUÀ¼ÀÄ, C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉUÁV CzÀÄ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ ¥ÀgÁå¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
 10

14. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û.- (1) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß, vÀ£ßÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÉ, C¸À®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ 1908gÀ (1908gÀ 5£Éà PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ) G¥À§AzsÀUÀ½UÉ
M¼À¥ÀlÄÖ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ J¯Áè C¸À®Ä zÁªÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀt
æ .- f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥l À ÄÖ, CzÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀV£À EvÀgÀ J¯Áè ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û.- ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄÄ, ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ J®è C¸À®Ä zÁªÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û.- ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À
C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ C£ÀåvÁ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹gÀzÀ, ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ
ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åzÀ ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ J®è C¸À®Ä zÁªÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ
ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ .- ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ C¸À®Ä zÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ rQæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÁUÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ C¸À®Ä zÁªÉUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ ªÀiÁrzÀ rQæUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½AzÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ
CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÁUÀ C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ -
(1) C¸À®Ä zÁªÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ E¥ÀàvÀÄÛ
¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÁUÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ;
(2) EvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ;
- EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À ªÉÄÃ¯É C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ .- (i) ¹«¯ï ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ C¸À®Ä zÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ rQæUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½AzÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ
C¦Ã®ÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÀ°è-
(i) C¸À®Ä zÁªÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ LzÀÄ
¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ºÉaÑ®è¢zÀÝgÉ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ;
(ii) EvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ-
C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà CqÀPÀªÁVzÁÝUÆ À å, DzÀgÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉƼÀ¥l À ÄÖ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è CzÀPÉÌ
C¢üãÀ£ÁVgÀĪÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®£ÀÄß
 11

»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «¯Éà ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã°£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀPëÀªÄÀ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¦Ã®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û.- GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ
1964gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¹zÀ ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀ£Éà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À°è f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ CªÀ¤UÉ M¦à¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ½AzÀ
C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¤»vÀUÆ
É ½¸ÀºÀÄzÀÄ.
22. ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ
PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌAvÉ CAxÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼Æ É ¼ÀUÉ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è LzÀÄ
£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉƧ®V£ÀªÀgÉUÉ ®WÀÄ
«ªÁzÀUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ zÁªÉUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉUÁV£À C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
¤»vÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, C¢ü¸Æ À ZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÉ vÀ£ÀUÉ ¤»vÀUÉƽ¹zÀ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ AiÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÀ¯É¯Áè, »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ
ªÀåvÁå¸ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
23. PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À°è ¤»vÀUÉƽ¸À®Ä
C¢üPÁgÀ.- (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, C¢ü¸Æ À ZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼Æ É ¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DyðPÀ ¥Àj«ÄwUÉ M¼À¥l À ÄÖ F
PɼÀPÀAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ£Éà D ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À°è ¤»vÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ,
JAzÀgÉ-
(i) ¨sÁgÀvÀ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1869 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1869gÀ 4);
(ii) ¥Á®PÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¥Á°vÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1890 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1890gÀ 8);
(iii) ¨sÁgÀvÀ ªÀÄ£ÉÆëPÀ®vÉAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1912 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1912gÀ 4);
(iv) * * * *

(v) «±ÉõÀ «ªÁºÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1954 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1954gÀ 43);

(2) (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£ÀUÉ ¥ÀæzÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ½AzÁV ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÅÀ -
(i) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÅÀ E¥ÀàvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ
EzÁÝUÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ;
(ii) «ÄPÀÌ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ-
C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 12

(3) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À DzÉñÀ¢AzÀ (2)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥æÀPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¦Ã°£À°è

ªÀiÁrzÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ, C¦Ã®Ä rQæUÀ½AzÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ 1908gÀ°è M¼ÀUÉÆAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
23PÀ. ¨sÁgÀvÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1925gÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤»vÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¢ü¸Æ À ZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ,
CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DyðPÀ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Àj«ÄwUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÀ£Éà ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À°è ¨sÁgÀvÀ
GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1925gÀ 39) 1925gÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤»vÀUÆ É ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¤»vÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁªÀ£Éà ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ¤UÉ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÁs £À
ªÀiÁrzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀĪÀwð C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ,
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CAxÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ¤UÉ CªÀ£ÀÄ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÁV¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÀgÀAvÀÄ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ ¥ÀæzÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ½AzÁV, ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ-

(i) ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ,

(ii) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ,

- C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¦Ã°£À°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ,
C¦Ã®Ä, rQæUÀ½AzÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ 1908gÀ°è
CqÀPÀUÉÆAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ CªÀgÀÄ »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ zÁªÉUÀ¼À£ÄÀ ß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀÄ EvÀgÀ C¢üPÁgÀ §®UÀ¼À°è CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ rQæUÀ½AzÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü «ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.- (1) AiÀiÁªÀ£Éà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ CªÀ£ÀÄ
¥ÀPÀëPÁgÀ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »vÁ¸ÀQÛ, ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CAxÀ zÁªÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CzÀjAzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) AiÀiÁªÀ£Éà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ®WÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀ §®¢AzÀ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà rQæ
CxÀªÁ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ C¦Ã®£ÀÄß C¢ü «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
 13

(3) CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ C¦Ã®Ä CAxÀ AiÀiÁªÀ£Éà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ, CªÀ£ÄÀ ¤PÀlªÁV C¢üãÀ£ÁVgÀĪÀAxÀ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ D ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀjµÀÖ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ, 1908 (PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1908gÀ (5) 24£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
«¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - IV
¸ÀAQÃtð
25. f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ¥ÀzÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ ¥À¨ æ Ás gÀ.- f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À ªÀÄgÀt, CªÀiÁ£ÀvÀÄÛ,
gÁfãÁªÉÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀĺÁPÀÄ«PÉAiÀÄ CxÀªÁ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ CªÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸À®Ä CªÀ£ÀÄ C¸ÀªÀÄxÀð£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ gÀeÉAiÀÄ ªÉÄð£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
PÁgÀtPÁÌV CªÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÄÀ ªÀAxÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ CªÀ£À UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è,
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ eÉõÀ× CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ
CxÀªÁ CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ¤®è¢zÀÝgÉ, D ¸ÀܼÀzÀ°èAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ, C°è CªÀ£ÀÄ M§â¤zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C°è M§â¤VAvÀ ºÉaÑzÀÝgÉ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ UÉÊgÀĺÁdjzÀÝgÉ, CzÀgÀ ºÁdjgÀĪÀ
CrµÀ£À¯ï ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀzÉAiÉÄà f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ
PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥Àæ¨Ás gÀzÀ°ègÀĪÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
eÉõÀ× CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ, CrµÀ£À¯ï f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ, ¥ÀæzsÁ£À ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ,
CrµÀ£À¯ï ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ F §UÉÎ ºÉÆgÀr¹zÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ
«±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ J®è
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÄÀ ¥ÀzÀªÀ£ÄÀ ß SÁ° ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåªÀºÀgÀuÀÉUÀ¼À
ªÀUÁðªÀuÉ.- (1) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À ªÀÄgÀt, CªÀiÁ£ÀvÀÄÛ, gÁfãÁªÉÄ CxÀªÁ
vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄ«PÉ CxÀªÁ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä CªÀ£ÀÄ
C¸ÀªÀÄxÀð£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ gÀeÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀtPÁÌV £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ
EgÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ CªÀ£À UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ, GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, CAxÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ
ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà DzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ
»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß «¯Éà ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀĪÀ vÀ£Àß DqÀ½vÁvÀäPÀ
¤AiÀÄAvÀætPÉÆ̼À¥ÀnÖgÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß,
AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ »AvÉUÉzÄÀ PÉƼÀî¯Á¬ÄvÉÆà CxÀªÁ ªÀUÁð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÉÆà D
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁV¢ÝzÝÀ gÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉà «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 14

(3) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ, (1)£Éà G¥À¥æÀPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ CxÀªÁ

ªÀUÁð¬Ä¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ßÀ zÉà DzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ
¥ÀÄ£ÀB ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ªÉÄïÉ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è EvÀåxÀðzÀ°è®è¢gÀĪÀAxÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉÎ D £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C£À£Àå C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÆà CzÀgÀ §UÉÎ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ, D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
27. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÁÌ®zÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁVgÀĪÀAvÉ-
(PÀ) ¥ÀæwvÉÆAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ C©ü¯ÉÃT¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ
jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĹ;
(R) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è PÁUÀzÀ ¥ÀvæÀUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «¤AiÀīĹ,
(UÀ) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À °¦PÀ C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
«¤AiÀīĹ;
(WÀ) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è Cfð §gÉAiÀÄĪÀªÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ
¥ÀgÀªÁ£ÀV C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀvÀPÀÌzÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß WÉÆö¹ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¯ÉʸÀ£ïìUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ «¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ ¦üÃdÄUÀ¼À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß
«¤AiÀīĹ;
(Y) (WÀ) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄzÀ G®èAWÀ£ÉUÁV LªÀvÀÄÛ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAxÀ ªÉƧ®V£À zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¥À§A¢ü¹;
(ZÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CAxÀ G®èAWÀ£ÉUÀ¼À£ÄÀ ß AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÄÌzÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤zsÀðj¹ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¢ü¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
zÀAqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ «¢ü¹zÀ zÀAqÀªÁV¢zÀÝgÉ
ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. ¢ÃWÀð gÀeÉ.- (1) D gÁdåzÀ°è£À CxÀªÁ gÁdåzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, Erà gÁdåPÁÌV CxÀªÁ gÁdåzÀ°è£À CAxÀ ¥ÀæzÉñÀPÁÌV ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ
¢£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀÄÄZÀÑvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢ÃWÀð gÀeÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ ¨ÉùUÉ, zÀ¸ÀgÁ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ½UÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀÄÆgÀÄ ¢ÃWÀð gÀeÉUÀ¼À MlÄÖ
¸ÀASÉåAiÀÄÄ DgÀªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ÃWÀð
gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 15

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ°è (1908gÀ PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1908gÀ 5gÀ°è) K£ÀÄ CqÀPÀªÁVzÁÝUÆ
À å-
(PÀ) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è M§â¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀjgÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¢ÃWÀð gÀeÉ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ CªÀ¢üUÁV gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÁV D f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ°è
AiÀiÁªÀ£Éà M§â£À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ ;
(R) AiÀiÁªÀÅzÉà f¯ÉèAiÀÄ°è M§â£Éà f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ¤gÀĪÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ,
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¢ÃWÀð gÀeÉ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è CAxÀ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀÄ CªÀ¢üUÁV ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgÀ CzÀgÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ gÀeÁ
f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÁV CAxÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À£ÄÀ ß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÁV f¯ÉèAiÀÄ°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ;
GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «±ÉõÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀeÁ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ CxÀªÁ gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß «¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ;
(4) (PÀ) gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀAxÀªÀÅUÀ¼Éà DVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
(R) gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è (CzÀÄ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÁVgÀ°, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÁVgÀ° CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÁVgÀ°) CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¢ÃWÀð gÀeÉUÁV ªÀÄÄAzÀÆrgÀĪÁUÀ EvÀåxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ CxÀªÁ CzÀjAzÀ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
J¯Áè zÁªÉUÀ¼ÀÄ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ¸ÀܼÀªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܼÀªÉÃ
DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÉêÀÄPÀªÁVzÁÝUÀÆå,
f¯ÉèAiÀÄ°è£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¢ÃWÀð gÀeÉUÁV CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrgÀĪÀ
CªÀ¢üAiÀÄ°è PÁ® ¥Àj«Äw C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963gÀ (1963gÀ 36 PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ) 4£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀÄÄaÑgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(7) AiÀiÁªÀÅzÉà ¢ÃWÀð gÀeÉAiÀÄ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sï £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É gÀeÁ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ DzÀgÉ F
¥ÀæPÀgÀtªÀÅ E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CAxÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ CxÀªÁ EvÀåxÀðzÀ°ègÀ
§ºÀÄzÁVzÀÝAxÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼ÀÄ, C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄĤìÃ¥sÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà rQæ, DzÉñÀ
 16

CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ

rQæ, DzÉñÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) (7)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ K£Éà EzÁÝUÆ À å, gÀeÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
CxÀªÁ gÀeÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæ¬ÄAzÀ CxÀªÁ DzÉñÀ¢AzÀ CAxÀ C¦Ã°UÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀPÁ±À«gÀĪÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CA¢¤AzÀ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀUÀ¼ÀÄ ¤gÀ¸À£ÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÀgÀAvÀÄ, EAxÀ ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ, ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÆÉ AqÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀUÀ¼À ¥ÀƪÀð ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀÅ (CªÀÅUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ f¯ÉèUÀ¼ÄÀ , ¤zsÀðj¹zÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ, ¸Áܦ¹zÀ CxÀªÁ
gÀa¹zÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁrzÀ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼ÄÀ , ªÀ»¹zÀ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, PÉÆlÖ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĹzÀ ªÉƺÀgÄÀ UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÄÀ , ¤zsÀðj¹zÀ
CxÀªÁ ¤»vÀUÉƽ¹zÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
£ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀAªÁ¢ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¹zÀ ºÉÆgÀvÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(1) (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÁÝUÀÆå, ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è CxÀªÁ °TvÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¯ÉèÃRªÀÅ,
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, 12£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÁܦvÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ ¸ÀAªÁ¢ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÁܦvÀªÁzÀAxÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀzÀ°è
CxÀªÁ (1)£ÉÃAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀÄ«ÄwAiÀÄ°è CxÀªÁ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è CxÀªÁ PÁ£ÀƤ£À §® ºÉÆA¢gÀĪÀ G¥À§AzsÀzÀ°è K£Éà EzÁÝUÀÆå.-
(PÀ) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀÅ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ CxÀªÁ
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÁVzÀÝAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ, J¯Áè zÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ (C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ EvÀgÀ CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¯ÁV¢ÝzÀÝgÉ CxÀªÁ
¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁV¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ PÁ£ÀƤUÀ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV CAxÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(R) (PÀ) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ zÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
(i) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀ¢zÀÝgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÀgÉ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ¤UÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
 17

(ii) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃjzÀÄÝ DzÀgÉ,
E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è,
DzÀgÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;
(UÀ) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀAxÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ EvÀåxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ-C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ
CxÀªÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
ºÀÆqÀ¯ÁV¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ, CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(WÀ) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ
PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀAxÀ C¸À®Ä zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¹«¯ï ¸ÀégÆ
À ¥ÀzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À CxÀªÁ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÄÀ , ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ÀÄ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ rQæUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½AzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
ªÀÄÄAzÉ EvÀåxÀðUÀ¼À°ègÀĪÀ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ f¯Áè
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¯ÁV¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
«¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
(Y) ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀUÄÀ f¯ÉèAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è f¯Áè
ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ rQæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ½AzÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ
C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV
CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ;
(YY) ªÀÄÄA§¬Ä ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1863gÀ 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À (eÉåõÀ× «¨sÁUÀ) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä £ÉêÀÄPÀUÆ É AqÀ CxÀªÁ
¥ÀæwAiÉÆÃfvÀ£ÁzÀ dAn (QjAiÀÄ «¨sÁUÀ) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ (QjAiÀÄ «¨sÁUÀ rQæUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ½AzÀ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ
EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1965gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆqÀ¯ÁV¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ «¯É
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ZÀ) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ,-
(i) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ PÉÆqÀUÄÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÀÄ ;
(ii) ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è f¯Áè ªÀÄĤìÃ¥sÀ£ÄÀ ; ªÀÄvÀÄÛ
 18

(iii) ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ (QjAiÀÄ «¨sÁUÀ) EªÀ£ÀÄ «¯Éà ªÀiÁrzÀ J®è
zÁªÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è CzÀgÉ
D C¢üäAiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(bÀ) ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ «¯Éà ªÀiÁrzÀ
J®è zÁªÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä
EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÀgÉ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(d) ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀÄzÁæ¸ÄÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ
«µÀAiÀÄ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ¢zÀÝAxÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ
¢ªÀ¸ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ «¯Éà ªÀiÁrzÀ J®è zÁªÉUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä EgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è, DzÀgÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;
(gÀhÄ) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiË®åªÀÅ ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃjzÀÄÝ, DzÀgÉ
E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ EgÀĪÀAxÀ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ-
(i) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «¯Éà ªÀiÁrzÀ
J¯Áè zÁªÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®Ä
EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è CzÀgÉ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ «¯Éà ªÀiÁrzÀ J®è zÁªÉUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(k) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ «¯Éà ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ºÀÆqÀĪÀ §zÀ¯ÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä
EzÀÝgÉ, f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV£À PÁ® ¥Àj«ÄwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ, GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀAxÀzÉà DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ,
C¦Ã®Ä CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÄÀ ÌzÄÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¦Ã®£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«zÀÝgÉ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÉ¸Àj¹zÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CAxÀ zÁªÉ, C¦Ã®Ä CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ
ªÀUÁð¬ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÉÆÝà CxÀªÁ CAxÀ C¦Ã®£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÌÀ zÉÆÝà D £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÉÆÝÃ
ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wêÀiÁð£ÀªÅÀ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è£À EvÀgÀ ¥ÀzÀUÀ¼À §zÀ¯ÁV “¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ”
ªÀÄvÀÄÛ “ªÀÄĤìÃ¥sï” JA§ ¥ÀzÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É.- eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ
¤AiÀĪÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ DzÉñÀzÀ°è PɼÀPÀAqÀ (1)£ÉÃAiÀÄ CAPÀtzÀ°è£À ¥ÀzÀPÌÉ §zÀ¯ÁV (2)£ÉÃAiÀÄ
CAPÀtzÀ°è£À ¸ÀAªÁ¢ £ÀªÀÄÆzÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 19

CAPÀt CAPÀt
(1) (2)
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ (eÉåõÀ× «¨sÁUÀ) ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ
C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ
¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ (QjAiÀÄ «¨sÁUÀ) ªÀÄĤìÃ¥sï
f¯Áè ªÀÄĤìÃ¥sï ªÀÄĤìÃ¥sï

C£ÀĸÀÆa
(29£ÉÃAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr)
1. ªÀÄÄA¨ÉÊ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1869 (1869gÀ 14£Éà C¢ü¤AiÀĪÀÄ)
2. ªÀÄzÁæ¸ï ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1873 (1873gÀ 3£Éà C¢ü¤AiÀĪÀÄ)
3. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1883 (1883gÀ 1£ÉÃAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ)
4. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1954 (1954gÀ 36£ÉÃAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ)
5. PÉÆqÀUÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948 (PÉÆqÀV£À 1948gÀ 2£ÉÃAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ)
¦. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå,
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀÄ

¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

CdÄð£À¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ, (¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ).

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 01. PÁ.¸ÀÆ. ¦1.