TEKST 27

27 Na nic nie mam czasu

Ela: Ciągle jestem zajęta. Cały czas się spieszę i patrzę na zegarek, bo prawie zawsze jestem
spóźniona. Jak wygląda mój dzień?

Codziennie wstaję o piątej trzydzieści i idę pobiegać. Po drodze wchodzę do sklepu po chleb
lub bułki. Po powrocie biorę prysznic, jem szybkie śniadanie i o siódmej wychodzę do pracy.
Zaczynam o ósmej, ale zwykle stoję w korkach, dlatego dojazd trwa długo, mniej więcej
godzinę. Pracuję od ósmej do szesnastej, ale czasami zostaję w pracy po godzinach. Kiedy
wychodzę z biura, rzadko wracam prosto do domu. Zwykle załatwiam różne sprawy, na
przykład robię zakupy, odwiedzam rodziców lub znajomych, umawiam się z kimś i idziemy
razem coś zjeść albo idę do urzędu, na pocztę i tak dalej. Po powrocie do domu jestem
bardzo zmęczona. Robię kolację i chwilę odpoczywam. Czasami dzwonię do przyjaciółki
i rozmawiamy o codziennych sprawach. Potem oglądam coś w telewizji albo czytam książ-
kę, myję się i idę spać.

W weekendy też robię dużo rzeczy. W co drugi weekend mam studia podyplomowe, więc
jeżdżę na uczelnię. Mam wtedy zajętą całą sobotę i niedzielę i nie planuję nic innego.
W pozostałe weekendy sprzątam mieszkanie. Czuję, że powinnam zwolnić tempo i wyje-
chać gdzieś na kilka dni, żeby odpocząć.

1 Proszę zapamiętać konstrukcje. Remember the phrases. Dialog

Masz jutro
jestem zajęty/zajęta, spóźniony/spóźniona czas?

na nic nie mam czasu

Nie, jestem
mam mało czasu bardzo zajęty.

83 www.hellopolish.pl
 TEKST 27
2 Proszę odpowiedzieć na pytania do tekstu nr 27. Answer the questions related to the text number 27.

1. Co robi Ela codziennie przed śniadaniem?

2. Dlaczego Ela długo dojeżdża do pracy?

3. Kogo Ela zwykle odwiedza po pracy?

4. Dlaczego Ela jest zajęta w co drugi weekend?

3 Proszę zadać pytania o podkreślone fragmenty zdań. Write down the questions related to the
underlined parts of the sentences.

1. ?

Obejrzałam wczoraj ciekawy film dokumentalny.

2. ?

Pracuję od ósmej do szesnastej.

3. ?

Często rozmawiam z przyjaciółką przez telefon.

4. ?

W weekendy sprzątam mieszkanie.

4 Proszę odpowiedzieć na pytania. Answer the questions.

................................................... ...................................................

Co robisz ................................................... Co robisz ...................................................

często? ................................................... rzadko? ...................................................
................................................... ...................................................
................................................... ...................................................

84 www.hellopolish.pl
 TEKST 27
5 Proszę przeczytać i zapamiętać podane zwroty. Read and remember the following phrases.

patrzeć na zegarek, na obraz, na drzwi (l.mn.) / na kolegę, na koleżankę biernik

wstawać/wstać o piątej, o szóstej, o siódmej, o ósmej, o dziewiątej miejscownik

brać/wziąć prysznic, kąpiel biernik

wychodzić/wyjść do pracy, do biura, do domu, do ogrodu dopełniacz

stać w korku, w korkach (l.mn.) miejscownik

pracować od ósmej do szesnastej, od dziewiątej do siedemnastej dopełniacz

załatwiać/załatwić sprawę, sprawy (l.mn.) biernik

odwiedzać/odwiedzić koleżankę, kolegę, rodziców (l.mn.), znajomych (l.mn.) biernik

umawiać się/umówić się z kimś, z koleżanką, z kolegą narzędnik

robić/zrobić kolację, obiad, śniadanie biernik

dzwonić/zadzwonić do przyjaciółki, do przyjaciela, do koleżanki, do kolegi dopełniacz

rozmawiać/porozmawiać o pracy, o dziecku, o problemie, o codziennych

biernik
sprawach (l.mn.)

oglądać/obejrzeć film, spektakl, program biernik

jeździć na uczelnię, na uniwersytet, na wykład, na zajęcia (l.mn.),

biernik
na ćwiczenia (l.mn.)

sprzątać/posprzątać mieszkanie, dom, pokój, gabinet, samochód biernik

6 Proszę uzupełnić tekst podanymi słowami w odpowiedniej formie. Complete the text with
the given words in the correct form.

Dziś wyszłam z 1. .............................. (dom) o siódmej trzydzieści, czyli pół godziny później niż zwykle.
Stałam w 2. .............................. .............................. (długi korek) i spóźniłam się do pracy prawie godzi-
nę. Mój szef tylko popatrzył na 3. .............................. (zegarek), ale nic nie powiedział. Kiedy wyszłam
z pracy, od razu zadzwoniłam do 4. .............................. .............................. .............................. (moja przy-
jaciółka Matylda). Umówiłam się z 5. .............................. (ona) na kawę w centrum. Rozmawiałyśmy
o 6. .............................. .............................. (różne rzeczy), a potem poszłyśmy do kina i obejrzałyśmy
7. .............................. .............................. .............................. (polska komedia romantyczna). Po powro-
cie do domu posprzątałam trochę 8. .............................. (mieszkanie) i poszłam spać.

85 www.hellopolish.pl