Professional Documents
Culture Documents
Bonzela Nzambe_Denis Mak_Arr Alain MBUNGU(0)
Bonzela Nzambe_Denis Mak_Arr Alain MBUNGU(0)
(Offrande)
# 6 œ œ œ ˙˙ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ˙˙
& 8 œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
BO - NZE - LA NZA - MBE WA YO LI - BO - NZA YA SO - LO KI - TO - KO
œ œ œ œ œ œ ˙
? # 6 œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ
œ
8 J J
BO - NZE - LA NZA - MBE BO - NZE - LA BO - NZE - LA LI - BO - NZA - - - KI - TO - KO
5
# œ œ œ œœ œœ œ ˙œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ‰ œj
& œ œ œ ˙ œ
J J J
pe -sa pe - sa na Nza - mbe wa yo e - te - ni ya zo - mi eh e
PE - SA NA NZA - MBE WA YO E - TE - NI YA ZO - MI EH E -
˙ ‰ œj œ œ
œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œœ . œ œ ˙ .
œ œ œ œ œ. œ œ œ
PE - SA NA NZA - MBE WA YO PE - SA NA NZA - MBE YA ZO - MI
PE - SA NA NZA - MBE WA YO E - TE - NI YA ZO - MI EH
# œ
& œ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. ˙ .
9 1 2
∑
˙.
TE - NI YA ZO - MI EH LI - BO - NZA YA SO - LO KI - TO - KO.
œœ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙.
?# œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ∑ ..
œ œ œ œ œ ˙ ˙.
E - TE - NI E - TE - NI YA ZO - MI LI - BO - NZA YA SO - LO KI - TO - KO.
E - TE - NI YA ZO - MI EH LI - BO - NZA YA SO - LO KI - TO - KO BO - NZE - LA EH
& 8 . J J J œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ˙
1.Ba- ta ta ban - so bo - ya na li bo - nza ya so - lo ki - to - ko
# œ.
& œJ œ œJ œ œJ œ œ .
2
Œ.
5
∑ ∑
to-ko a - ta mbo - ngo na
#
& ∑ Œ ‰‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
J J
To - bo-nze-la Nzambe
- na bi - so to bo-nze-la
# ∑ Œ ‰ ‰œœ œ œ œ œœ œ j
& œœœ œ œ œ œ œ œj œ
bo-nze-la to - bo - nze - la Nza - mbe to - bo-nze-la Nzambe
-
?# œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
∑ Œ ‰
bo-nze-la - bo-nze-la bo-nze-la Nzambe
- to - bo-nze -
œœœ œ œ œ.
?# ∑ Œ ‰œ œ œ œ œJ œ J œ œœ
#
to - bo-nze-la Nzambe
- Bonze
- -la Nzambe
- To - bo - nzela
-
Œ. œ œ
10
& œ œ œ œ. ∑ ∑ J
pa - la - ta bo-ngo
# Œ Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
& J J
to bo - nze - la Nza-mbe na bi - so to bo-nze - la
#
& Œ ‰œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
bo-nze-la bo - nze - la Nza-mbe Nza-mbe na bi - so to - bo-nze - la
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
?# Œ ‰ J
- - bo-nze-la - bo - nze - la Nza-mbe - na bi - so to - bo-nze - la
œ. œ œ
?# ‰‰ ‰Œ ‰ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ
J œ
Bo - nze - la Nza-mbe Bo - nze - la Ye to - bo-nze - la
Bonzela Nzambe 3 Arrang.: Alain MBUNGU
14
#
& œ œ œ œ. ∑ ∑ ∑
pa - u - ni
# Œ ‰ ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
& J J œ
to - bo - nze - la Nza - mbe na bi - so to - bo- nze - la li -
#
& Œ ‰ ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ
to - bo - nze - la bo - nze - la na bi so to - bo - nze - la li -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# Œ ‰ ‰ ‰ Jœ J J J
to - bo - nze - la Nza - mbe na bi - so to - bo - nze - la li -
.
?# Œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ
J œ
j œ œ œ œ
œ
j
œ
#
Bo - nze - la na bi - so to - bo - nze - la li -
18 D.C.
& œ œ œ œœ œ œ œ ˙ ∑ ∑
bo- nza ya so - lo ki - to - ko.
# ∑ ∑
& œ œ œ œœ œ œ œ ˙
bo- nza ya so - lo ki - to - ko.
œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J ∑
bo- nza ya so - lo so - to - ko. (bo-nze - la eh)
?# œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ ˙
bo- nza ya so - lo ki - to - ko.
2.Bamama banso boya na libonza ya solo kitoko ata losambo, na mabina, bongo mabota...
# œ œ œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œJ œ
22
& J J J
3.Bi - le - nge ban - so bi - no mpe bo - ti - ka - la nsi - ma - te - a - ta...
3. Bilenge banso bino pe botikala nsima te, ata kelasi, na Eklezya, bongo koyemba....