Công ty TNHH Thang máy AN PHÁT ĐẠT

Địa chỉ: 165/75 Nguyễn Thái Bình, P. Nguyễn Thái Bình, Q. 1, Tp. HCM
Tel: +84 28 3914 1801 - VAT code: 0315548103
Email: info@anp-elevator.com.vn – Web: www.anp-elevator.com.vn

Số: 2180723SL Ngày 18/7/2023

BẢN BÁO GIÁ

CUNG CẤP VÀ LẮP ĐẶT HỆ THỐNG THANG MÁY

Tên Công trình : Nhà ở tư nhân

Địa chỉ. : Đường Huỳnh Tấn Phát, Huyện Nhà Bè
SĐT : 0903636576
Kính gửi : Anh Huy

Thưa Quý khách,

Cám ơn sự quan tâm của Quý khách đến công ty chúng tôi. Nay đáp ứng theo yêu cầu, chúng tôi
xin được báo giá như sau:

A. NỘI DUNG CÔNG VIỆC CỦA ANP:

1. Cung cấp bản vẽ giếng thang
2. Vận chuyển, l ắp đặt hoàn chỉnh, chay thử, thử tải và bàn giao.
3. Hướng dẫn xây dựng giếng thang theo đúng bản vẽ (nếu có yêu cầu)
4. Cung cấp hồ sơ kiểm định, CO, CQ
5. Bảo dưỡng thiết bị và sửa chữa miễn phí đối với thang máy trong thời gian bảo hành 12 tháng kể từ
ngày nghiệm thu và đưa vào sử dụng
B. NỘI DUNG CÔNG VIỆC CỦA KHÁCH HÀNG:
1. Xây dựng giếng thang, phòng máy và hố thang theo bản vẽ do cty ANP cung cấp và các hạng mục
xây dựng liên quan.
2. Làm móc treo trong phòng máy theo bản vẽ thiết kế ANP.
3. Chịu trách nhiệm về khả năng chịu lực, ổn định của toàn bộ giếng thang.
4. Hoàn chỉnh phần xây dựng sau khi thang lắp đặt xong.
5. Cung cấp kho khi thiết bị được chuyển đến công trình.
6. Cung cấp và chịu chi phí nguồn điện thi công.
7. Cung cấp tải để thử tải kiểm định.
8. Cung cấp nguồn điện 3 phase, 380VAC, 15KVA/1 thang, nguồn điện bao gồm 5 dây: 3 dây nóng, 1
dây nguội, 1 dây tiếp đất (dây tiếp đất không dùng chung với dây chống sét của tòa nhà) đến phòng
máy trước 05 ngày lắp đặt (có thiết bị ngắt điện: cầu dao hoặc CB)
C. THỜI GIAN BẢO HÀNH
Bảo hàng 12 tháng sau khi nghiệm thu và bàn giao.
D. TRỊ GIÁ:
THÀNH
ĐƠN GIÁ
TT NỘI DUNG SL TIỀN
(VNĐ) (VNĐ)
THANG QUAN SÁT HIỆU “ANP” KHÔNG
1 314,200,000 314,200,000
PHÒNG MÁY
− Tải trọng: 375 kg Bộ
− Vận tốc: 1 m/giây (m/s)
− Số tầng phục vụ : 4 điểm dừng
− Điều khiển: NICE 3000
− Máy kéo: FUJI, xuất xứ Hàn Quốc
− Công suất: 3.2 KW
1
− Loại cửa: CO (hai cánh đóng mở tự
động từ tâm
− Thang đã bao gồm:
+ Bộ cứu hộ tự động khi mất điện
+ Báo quá tải
+ Tự ghi nhận chẩn đoán lỗi
+ Intercom
(chi tiết xem bảng tính năng kỹ thuật)
2 KHUNG THÉP GIẾNG THANG : 1 Khách hàng Khách hàng
ỐP XUNG QUANH KHUNG THÉP GIẾNG Khách hàng Khách hàng
3 1
THANG:
TỔNG CỘNG: 314,200,000
GIẢM GIÁ 14,200,000
GIÁ THANH TOÁN (CHƯA VAT) 300,000,000

Lưu ý/ Note:
- Giá trên đã bao gồm chi phí lắp đặt, vận chuyển thiết bị đến chân công trình, hiệu chỉnh, kiểm
định và một năm bảo hành miễn phí
- Báo giá chưa bao gồm thuế VAT

E. PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN: chuyển khoản

Đợt 1: 40% giá trị hợp đồng ngay sau khi hợp đồng được ký kết
Đợt 2: 50% giá trị hợp đồng ngay sau khi vận chuyển lên công trường (trước khi lắp đặt)
Đợt 3: 10% giá trị hợp đồng ngay sau khi hoàn tất công việc, nghiệm thu, bàn giao

F. THỜI GIAN GIAO HÀNG & HOÀN THIỆN LẮP ĐẶT:

01 bộ Thang máy sẽ được bàn giao và hoàn thiện lắp đặt trong vòng 90 ngày làm việc (trừ ngày lễ và
chủ nhật) kể từ ngày ký hợp đồng, nhận được tiền đặt cọc.

Bản báo giá này có hiệu lực trong vòng 20 ngày

Rất mong nhận được sự phúc đáp sớm của Quý công ty

Nhân viên kinh doanh

Nguyễn Nhật Trường

THÔNG SỐ KỸ THUẬT：

I THÔNG SỐ CƠ BẢN

1 Nhãn hiệu ANP
2 Loại thang Thang tải khách không phòng máy
3 Mã hiệu ANP-MRL-P375-CO600-60M/P-4S/O
4 Tải trọng 375 kg
5 Tốc độ 1 m/s
6 Kiểu đối trọng Sau lưng
7 Số tầng 4
8 Số điểm dừng 4
9 Số cửa 4
10 Điều khiển tốc độ NICE 3000
11 Điều khiển trung tâm Điều khiển đơn
12 Nguồn cấp chính 380V / AC 3P - 5 dây
13 Nguồn chiếu sáng 220V / AC 1P
II THÔNG SỐ KÍCH THƯỚC
Kích thước giếng thang
1 1400*1900 (phủ bì) 1250*1750 (lọt lòng)
(mm) (Rộng x sâu)
Kích thước cabin (lọt lòng)
2 850*1150*2300
(mm) (Rộng x sâu x cao)
3 Kích thước cửa mở (rộng x cao) (mm) 600*2100
4 Hành trình --
5 Chiều sâu hố thang tối thiểu (mm) 600
6 Đỉnh hố thang tối thiểu (mm) 4600 (3200+1400)
III TỦ ĐIỀU KHIỂN
Tủ điện điều khiển NICE 3000
- Điều khiển vi xử lý, sử dụng hệ truyền thông
Tủ điện điều khiển Can bus 32 bít truyền tín hiệu điều khiển
- Cho phép xóa lệnh gọi nếu gọi nhầm tầng
muốn đi….
- Điều khiển đơn hoặc điều khiển nhóm, nhớ 2
chiều (lên và xuống), hủy lệnh thừa, xử lý tín
hiệu gọi tầng theo trình tự ưu tiên chiều đang
hoạt động, được tích hợp công nghệ vector tự
1
động tính toán gia tốc thang tại mỗi điểm uốn
của quá trình thang chạy.
- Tiết kiệm điện: tiêu thụ hết ít điện năng hơn
- Tự động chạy về tầng chờ khi không có lệnh
chạy trong khoảng thời gian cài đặt
-Tự động tắt điện đèn, quạt trong carbin khi
không có lệnh chạy
Cung cấp đầy đủ CO, CQ do nhà máy phát
hành
IV MÁY KÉO
Máy kéo
- Máy kéo không hộp số hiệu Fuji, mới 100%
xuất xứ Hàn Quốc.
- Công suất: 3.2kW
- Cáp tải: Ø10
- Tốc độ: 1m/s (60m/ phút)
1 - Tiết kiệm 30% điện năng tiêu thụ
- Giảm tiếng ồn, bảo vệ môi trường
- Không cần thay dầu
- Loại bỏ tỉ lệ sự cố giữa động cơ và hộp số
Cung cấp đầy đủ CO, CQ do nhà máy phát
hành

V HỆ RAIL DẪN HƯỚNG, CÁP TẢI VÀ VẬT TỰ PHỤ

Rail cabin

1 T78 - NK China

Rail đối trọng

2 TK5A - NK China

Cáp tải chính

3 Cáp phi 10 - NK Thái Lan/ Hàn Quốc

4 Bo đối trọng Bo Bê tông. VN

VI CABIN

Vách cabin

- Vách trước: Inox sọc nhuyễn 304 dày 1mm

- Vách hông: Kính cường lực an toàn dày
10mm trắng, khung inox sọc nhuyễn
dày 1mm.
1
- Vách sau: Kính cường lực an toàn dày
10mm trắng, khung inox sọc nhuyễn dày
1mm
Nhập khẩu: Hàn Quốc/Đài Loan
 Sàn đá cabin

Đá granite (loại tiêu chuẩn, tham khảo

2
catalog)

Trần cabin

3 Inox gương dày 1mm + Mica trắng

Tay vịn

4 Inox tròn, 2 thanh đặt ở 2 vách hông

5 Quạt lồng sóc 1 cái NK China

6 Chiếu sáng cabin Đèn led
Hệ thống liên lạc giữa cabin và phòng cứu
7 Intercom
hộ bằng bộ đàm.
VII CỬA CABIN
Cánh cửa cabin
- Kiểu mở cửa: hai cánh đóng/ mở tự động từ
tâm (CO)
- Sử dụng bộ truyền động cửa VVVF:
Tốc độ quay của mô tơ được điều chỉnh
chính xác để bảo đảm cửa đóng/ mở nhẹ
nhàng và chính xác
1
- Thang sẽ chạy chậm lại và cân chỉnh cao
độ sàn, cửa chỉ mở khi thang đến tầng dừng
hẳn.
- Vật liệu: Kính cường lực an toàn trắng dày
8mm, khung inox sọc nhuyễn 304, dày 1mm
- NK Hàn Quốc/Đài Loan
 Khi cửa đang mở và đóng, ánh sáng hồng
ngoại được lắp dọc chiều cao cửa được sử
2 Thiết bị an toàn cửa
dụng để dò người và vật cản (tự động mở
cửa khi gặp vật cản)
VIII CỬA TẦNG
Cánh cửa tầng
- Kiểu mở cửa: hai cánh đóng/ mở tự động từ
tâm (CO)
- Sử dụng bộ truyền động cửa VVVF:
Tốc độ quay của mô tơ được điều chỉnh
chính xác để bảo đảm cửa đóng/ mở nhẹ
nhàng và chính xác
1
- Thang sẽ chạy chậm lại và cân chỉnh cao
độ sàn, cửa chỉ mở khi thang đến tầng dừng
hẳn.
- Vật liệu: Kính cường lực an toàn trắng dày
8mm, khung inox sọc nhuyễn 304, dày 1mm
- NK Hàn Quốc/Đài Loan
- Bao che bản hẹp
2 Kiểu bao che cửa tầng - Vật liệu: Inox sọc nhuyễn 304, dày 1mm –
NK Hàn Quốc/Đài Loan
IX BẢNG ĐIỀU KHIỀN
Bảng điều khiển cabin (COP)
- Logo: thể hiện tải trọng thang và số lượng
hành khách
- Kiểu hiển thị: đèn led ma trận
- Nút nhấn:
+ Các nút hiển thị tầng: 1,2,3,4
+ Nút đóng và mở cửa nhanh
1
+ Nút Intercom
+ Nút chuông báo động
- Màn hình hiển thị vị trí và hướng hoạt động
của thang máy
- Vật liệu: Inox sọc nhuyễn 304, viền inox
gương.

- Báo quá tải: khi thang bị quá tải, chuông

2 Tính năng khẩn cấp
sẽ báo và thang sẽ dừng lại tại tầng báo.
- Intercom: hệ thống liên lạc giữa cabin và
phòng cứu hộ bằng bộ đàm
- Nút chuông báo động: trong trường hợp
khẩn cấp, nếu chuông trên bảng điều khiển
trong cabin được nhấn liên tục thì lúc đó
chuông trên đỉnh cabin sẽ reo lên.
- Bộ cứu hộ tự động UPS hiệu Sorotec:
khi bị mất điện đột ngột, thang sẽ tự động di
chuyển đến tầng gần nhất và mở cửa. (như
hình)
 Bảng điều khiển cửa tầng (LOP)

- Kiểu hiển thị: đèn led ma trận

- Nút nhấn: lên/ xuống để gọi thang
3 - Màn hình hiển thị vị trí và hướng hoạt động
của thang máy
- Vật liệu: Inox sọc nhuyễn 304, dày 1mm

CHỨC NĂNG CHÍNH THANG TIÊU CHUẨN:

Stt Chức năng Mô tả chức năng

Di chuyển:
Truyền động VVVF Tốc độ quay của mộ tơ được điều chỉnh chính xác để bảo đảm tốc độ êm
1
khi thang bắt đầu nâng, di chuyển và dừng và không gây ồn.
Bộ truyền động cửa Tốc độ quay của mộ tơ được điều chỉnh chính xác để bảo đảm cửa đóng/
2
VVVF mở nhẹ nhàng và chính xác.
Thang sẽ không phản hồi các lệnh bên ngoài mà chỉ thực hiện các lệnh
3 Di chuyển độc lập
bên trong cabin
Tự động điều chỉnh thời Thời gian mở cửa tự động điều chỉnh theo sự chênh lệch giữa gọi tầng và
4
gian mở cửa cabin
Mở cửa lại với nút gọi
5 Khi cửa đang đóng, nhấn nút gọi tầng cửa sẽ mở lại.
tầng
6 Đóng cửa nhanh Khi thang dừng và mở cửa, nhấn nút đóng cửa, cửa sẽ đóng ngay lập tức.
Thang sẽ chạy chậm lại và cân chỉnh cao độ sàn, cửa chỉ mở khi thang
7 Thang dừng và cửa mở
đến tầng dừng hẳn.
8 Chuông báo cabin đến Chuông báo trên đỉnh cabin thông báo cho khách cabin đến.
Nếu nhấn lộn nút gọi tầng trong cabin, nếu muốn hủy lệnh ta nhấn liên
9 Huỷ lệnh gọi
tục hai lần nút đã nhấn.
Giao diện người – máy
Bảng chỉ hướng và tầng
10 Cabin sẽ cho biết vị trí tầng và hướng đang di chuyển.
hiển thị trong cabin
Bảng chỉ hướng và tầng
11 trên bảng hiển thị mỗi Mỗi tầng sẽ cho biết vị trí và hướng di chuyển hiện tại của thang.
tầng
Chức năng an toàn:
Khi cửa đang mở và đóng, ánh sáng hồng ngoại được lắp dọc chiều cao
12 Thiết bị an toàn cửa cửa được sử dụng để dò người và vật cản (tự động mở cửa khi gặp vật
cản)
Nếu thang không thể mở cửa ở tầng đến vì một vài lý do gì đó, thang sẽ
13 Dừng được chỉ định
đóng cửa và di chuyển đến tầng được chỉ định kế tiếp..
14 Báo quá tải Khi thang bị quá tải, chuông sẽ báo và thang sẽ dừng lại tại tầng báo.
Thiết bị bảo vệ thời gian
15 Thang sẽ dừng hoạt động nếu cáp tải của máy kéo bị trượt
sụt tốc
Kiểm soát bảo vệ khởi Nếu thang không di chuyển khỏi tầng trong thời gian định sẵn sau khi
16
động khởi động, thang sẽ dừng hoạt động.
Khi thang tiến hành hoạt động kiểm tra, cabin sẽ di chuyển với tốc độ
17 Hoạt động kiểm tra
chậm.
 Tự ghi nhận chẩn đoán Bộ điều khiển có thể ghi nhận lỗi gần nhất, do đó nhanh chóng gỡ bỏ vấn
18
lỗi đề và phục hồi hoạt động của thang.
Nếu thang không thể đóng cửa do vật cản hoặc kẹt, thang sẽ mở cửa lại
19 Đóng cửa lập lại
hoặc đóng lại cho đến khi vật cản được loại bỏ.
Bảo vệ giới hạn cuối
Thiết bị ngăn ngừa hiệu quả sự mất ổn định của thang dẫn đến sự cố và
20 cùng và chạy quá hành
phục hồi lại hoạt động của thang.
trình lên/ xuống
Khi tốc độ thang đi xuống cao hơn 1.2 lần tốc độ danh định, thiết bị tự
động ngắt các điều khiển chính, dừng hoạt động động cơ để dừng thang
Thiết bị bảo vệ vượt tốc
21 đi xuống quá tốc độ. Nếu thang tiếp tục di chuyển quá tốc độ và tốc độ
di chuyển xuống
vượt quá 1.4 lần tốc độ danh định, bộ phận kẹp an toàn hoạt động cưỡng
bức thang dừng để đảm bảo an toàn.
Thiết bị bảo vệ quá tốc Khi thang di chuyển lên với tốc độ bằng 1.2 lần so với tốc độ danh định,
22
di chuyển lên thiết bị bảo vệ sẽ tự động giảm tốc độ hoặc phanh thang lại.
23 Bộ bảo vệ Mất pha, ngược pha và sụt áp.
Chức năng khẩn cấp:

24 Di chuyển chậm Khi thang ở điều kiện khẩn cấp, cabin sẽ di chuyển với tốc độ chậm.

25 Intercom Hệ thống liên lạc giữa cabin và phòng cứu hộ bằng bộ đàm.
Trong trường hợp khẩn cấp, nếu chuông trên bảng điều khiển trong cabin
26 Chuông
được nhấn liên tục thì lúc đó chuông trên đỉnh cabin sẽ reo lên.
Khi bị mất điện đột ngột, thang sẽ tự động di chuyển đến tầng gần nhất
27 Bộ cứu hộ tự động UPS
và mở cửa.
Chức năng tiết kiệm năng lượng:
Quạt thông gió, đèn Nếu không có cuộc gọi tầng trong khoảng thời gian quy định, quạt và
28
trong cabin tự động tắt đèn trong cabin sẽ tự động tắt để tiết kiệm điện.
Thông qua công tắc khóa, thang được gọi đến tầng chính (sau khi hoàn
29 Tắt từ xa
thiện phục vụ) và tự động ngừng hoạt động