Professional Documents
Culture Documents
Flange
Flange
ELSAFA TRADING COMPANY (MOHAMED & TAREK A.-T]Tt T"ADER AND A06
Ordine / PO 58-'19 Ao7
PAmEEIffiTFREYA AVEN U E, ZtZNt A Item 017
ALEXANDRIA, EGYPT EG DDT/Deliverynote 2019-3E301-000i859
Packing List 2019-3E401-0001810
Fattura / Invoice 2019-3E401-0001810 Ao8
Ann. mat. / Mat. remarks BO2 FULLY KILLED STEEL ANtJ FINE GRAIN PRACTICED
Elementi / Elements c si MnSPCT Ni Mo Ti CUV NbN
LADLE ANALYSIS 0,1 90 0,1 B0 1,050 0,010 0,012 0,150 0,060 0,0'10 0,0.16 130 0,002
0, 0,001 0,01 0
PRODUCT ANALYSIS 0,188 0,1 84 1,055 0 0c9 0,014 0,154 0,053 0,0'1 3 0,019 0,127 0,004 0,002 0,008
LADLE ANALYSIS
AI B Ca CE LF CE SF F1 F2 PREN
0,025 0,0000 0,000 0,410 0,365 0,352 0,1 60
PRODUCTANALYSIS 0,027 0,0000 0,000 0,410 0,364 0,351 0,167
CE LF=C+Mn/6+(Cr+Mo+\4/5+(Ni+Cu)/1 5 CE SF-C+(Mn/a F1=Cu+Ni+Cr+Mo+V F2=Cr+Mo
Provetta FOrmacl0 o(t03 Snervamento>C.?% ci Snervamento>1,07ocli ROttura c12
1
Allungamento c13 contrazione cl5
Test specimen Shape Yield Strength>0.::,i, Yield Strength>I,0% Tensile Elongation Reduction of area
Sez/Sect mm2 Gauge L.mm 1=O - 2=f] MPa MPa MPa o/ ot
to /o
126,60 50,80 1
20 3s1 0 544,0 36,0 70,0
DUREZZA / HARDNESSC22 RESILIENZA / IMPACT TEST
HBW Tipo/Typecao Provetta / Test Specimen og c03 lJoule ca2 2-Joule ca2
3-Joule ca2
Media/Average ca3
'162,0 ; 169.0 KV 10x10 mn; 20 161 '1
50 157 156,0
Tratt. Term. / Heat treatment c NORMALIZED AT 920 'C . I],OOLED IN STILL AIR
Dim in acc. a / Dim. acc. to SME/ANSI 816.5 -201]
Marcatura in acc.806
ANS|/MSS SP-25-2018 Vis. & Dim SATISFACTORY
Marking in acc. to
gF-r:
Page21 - 25
CC}IPANY WiTH METAI--, AF. F':qODOTTI INDUSTRIALI SPA COMPANY WITH
MANAGEMENT SYSTEM 23861 CESAIT A ERIANZA (LC) - ITALY MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFIED BY DNV GL vlA G. rAn:i\ ,28 CERTIFIED BY DNV GL
= ISO 9001 = PHONE + rl: r 3't 655441 - FAX +39 031 655149 = ISO 9001 =
= lso 14001 = certific ; I r::@; I etalfaritaly.com
,
= ISO 14001 =
INSPECTION CERTIFICATE EN I0204:,il[4 I A02
NrA03 2019-C MFF-01797 Data / Dated 13.05 2019 za2
ELSAFA TRADING COMPANY (MOHAMED & TAREK AIi:iEr,s.ADER AND ordine / Po 58-19 Aol
Ann. mat. / Mat. remarks BO2 FULLY KILLED STEEL AND FINE GRAIN PRACTICED
Elementi / Elements c Si Mn SPCr Ni Mo Ti CuV NbN
LADLE ANALYSIS 0,1 90 0,220 1,090 0 009 0,010 0,'120 0,040 0,010 0,017 0,140 0,003 0,002 0,009
PRODUCT ANALYSIS 0,187 0,229 1,074 0,00? 0,014 0,128 0,047 0,007 0,019 0,125 0,005 0,001 0,008
AI BCa CE LF CE SF F1 F2 PREN
LADLE ANALYSIS 0,029 0,0002 0,001 0,410 0,372 0,313 0,1 30
PRODUCT ANALYSIS 0,034 0,0000 0,001 0,405 0,366 0,312 0,1 35
Marcatura in acc.806
ANSI/MSS SP-25-20,18 SATISFACTORY
Marking in acc. to
< * i-..-
Page25- 25
ffi
ffi{i
i'AX: +971 4 8855860 @@
MTC NO
INVOICE NO
:
:
DATE: 30/06/2018
ORDERNO: 8U18
A&4702-06-18-M1
REVISION TO :
REVISION DATE
CUSTOMER ELSAFA TMDING COMPANY
: PAGE: 1 OF 3
l.lotes:
1.)HEAT TREATMENT:
-rcns7 orL ouElrctteo Ar 840 DEG C, 3.5hrs & TEMPERING
rEuprnnrune ls ltEmoNED A8ovE, 6.shrs)
-(GR.2H- OIL QUENCHED AT850 DEG C, 90 MINUTES, &
riupe mltc rrmprmruRE As MEI'ITIoNED ABovE, 80
MINU]tS)
Z.; UnoteS rrr OF ilrT SAI'IPI.EAFTER 24hr HEAT
TREATMENT:
- @ s4O DEG C: GR.2H, (28' = 96 HRB, 1-118" = 98 HR4
3/4" = 97 HRB, s/8" = 94 HRB, 1/2" = 96 HRB).
3.)YEAR OF EDmON
-ASTM A193 - 17
-ASTM A194 - ua
4. ) THREAD TYPE: 1" & BELOW ARE Urc, 1'ABOVEARE
!!"--.-
COMPOSITION o/o
CH EMICAL
c Mn P s 5t cI Mo,
Sr.15 Heat ib
0.660 0.009 o.006 0,240 x x
I Et090931 0.460
0.670 0.014 o.002 0.170 x x
2 Et090932 o.430
0.580 0.019 o.012 o.2zo x x
3 H020154 0.450
0.680 o.o20 0.012 o.240 x x
4 HO20957 0.450
0.460 0.530 0.019 0.o12 0.210 x x
5 w8031701861
0.810 o.015 0.005 0.290 0.980 0.2|jr0
6 L70728 0.400
0.8 10 0.015 0.005 0.290 0.980 o.zt0
7 L70728 0.400
o.015 0.005 0.290 0.980 o.230
8 t70728 0.400 0.810
0"810 0.015 0.005 0.290 0.980 o.220
9 170802 o.400
0.290 o.980 o,2,20
10 170802 0.40o 0.810 10.015 0.005
;:--."-----** ^;ru*''I"
rc,l,t[ \, \ -N
w'
---"r.
ffi;;.. *ulil* \
rt\r, :r, -*g!*':T\
/ tp*t fi:[wilyr
'S-.u/-r,Ef{f - /S'.
,.**-*t'"***)
-{'/*"L /\ ).)
REVISION TP :
CUSTOMER ELSAFA TMDING COMPANY REVISION DATE
PAGE: 2 OF 3
11 STUD BOLT ASTM A193 w 5/8" X 10s 5000 Pcs q 15 t{/mm2 885 wmm2 16 59 660 DEG.C 29 HRC x ABBT
L2 STUD BOLT ASTM A193 w 314'XtLo 22000 Pcs 920 l.,{i nrm2 860 lvmm2 1r.s 56.5 560 DEGoC 26 HRC x ABBT
13 STUD BOLT ASTM A193 a7 314" Xt25 5000 Pcs 910 N7 flm2 850 lvmm2 17.5 56.5 560 DEGoC 26 HR.C x AB 87
L4 STUD BOLT ASTM A193 87 3/4' X 160 z0o0 Pcs 920 N,/{m2 860 wmm2 t7.5 56.5 660 DEGoC 26 HRC x AB 87
15 STUD BOLT ASTM 4193 w 7/8" X 130 7000 Pcs 885 N,/mm2 764Xlmm2 20 60 630 DEG.C 28 HRC x AB 87
16 STUD BOLT ASTM A193 w 7lE" X,-SO 10000 Pcs 885 N/mm2 764 wmmZ 20 50 630 DEGoC 28 HRC x AB 87
L7 STUD BOLT ASTM A193 gf 718" XIAO 3000 Pcs 885 wnrm2 7tr wmm2 20 60 630 DEG.C 28 HRC x AB 87
18 STUD BOLT AST|{ A193 g7 1-1l8" X 180 500 pcs 011N/mm2 921.5 wmm2 18 54 720 DEGoC 30 HRC x AB87
19 STUD BOLT ASTM A193 s7 1-1l8" X210 1500 PCS 1011Nlmm2 921.5 lvmm2 18 54 720 DEGoC 30 HRC x AB 87
20 I STUD BOLT ASTM 4193 ct lt-tl4'\z3o 200 Pcs 877 N, mm2 1770 i(mm2 20 60 630 DEGaC 27.5 HRC x AB 87
I Notes:
I 1.)HEAT TREATMErT:
'*"*DiffEGi6ffi1:xs*;ffio l satlsfactory
:. OK(ASME 81.1,2Al28 ) vrsuar- r ox --,\1. at MAcRoETcH TEsr corslRMrtrcr oK
{""
rrrgsr,
I
r''lLqA}*:
'i:
* r,- L,r .
' ::r,'jffl1fr5v I
qr.tj!.{,r ':
i[rlrull*.h4tr;$lp I
( cnY,li ; e.L,"-*.*.ili r-trf-- l
"-";
,
!
,
f
. td
di.J qX.r}} ,t
r_e-r
I
,ffi
IHIS CERIIFICA]E APPUES ONLYTO THE NEMS MEMIONED ABO\8.
WE HEREBY CERTIFY]HATIHE SUPPLIED PRODUCTS ARE FUUY IN ACCORDANCE WITT] THE REQUIREMENTS OF THE ORDER