Professional Documents
Culture Documents
10_Scene Unfolding Machine SPANISH v7 final_10p
10_Scene Unfolding Machine SPANISH v7 final_10p
10_Scene Unfolding Machine SPANISH v7 final_10p
#* &" & * '
*
èç
æ
ÇÅÃ À¿
0,',.2!2,23'3.' 32,."$2.$3..%'S'¥./'.
5232.3#/ 31.'% 32.5.2,.$3'.2!'3, (3.
/2',."$2.3.,2.2.%'S'3.$ /., 3.5*
'13(, './2.132.!''.$.4$21./2.#.23.,# ' .
"$2.'$/'.3.'2',./2...,!2,',..'$/'.
'#. 32'$'.3.!2,3'42,.3.4$1'/2,.+-*
¢]5+0¢2e]\[ . # T'.2,'.'#'.
!''./'2.$3'. /2'./2.(.' .$3'.2,23'*
G]¢]+05+0+4¢2e]\[ .Ÿ$.'3.
5.2,.'/.!.'#',.'#2' ',./2.e]\[..
3 '#2,.,3.#,.!2,3'42,."$2.2.%'#'3Í
e]e[[).5 !#2232.2%2.$3.7 ,'T.! /.'./,.
2##,..'.,$,.S$#,..31'#,.23.$23'.!''.
505¢¢52e]\[ .£$,.+,.!/S'3.232.
$ # T'#,.$'3/.,2'.322,' *
% , ',.!''#2#',. 322,'32,..'2',.!! ',*
k,.2,$#'/,./2.#',.'#'.2,3./23'/,.$'3.
0¢5¢]5¢052e]e[[ .£$,.+. 2323.$3.
,.'4. ',.,.'7'#2,.2,$#'3.#',.,',.!''.
!','/))).Å(.#2,.!2,'.2,.%Í
#,.+).P$'3.,.'#.231',.2#.2,$#'/.,.
!' # /'/2,.%'./2."$2.$,.+.,2'3./2,' '/,*
¢+405,40+¢052e]\[ .ÅP(.,2.
2#' 3'3.#,.+.."$.#,.'3 232.$3 /,Î
¢].$'3/.231'.$3'.1'3.2!2' 7'.
/2.$3.2,$#'/.'7'#2. 2.#,./'/,./2.#'.'#'. ½½
'#2' './,.722,.."$/2,2.3.2#.2,$#'/.,.
'4).P$'3/.231'.2!2' 7',./2.$3.2,$#'/. ,.'##./2.#',.'#',.! 3 !'#2,.,2. 3#$23.
/2,'7'#2.3,272.2#.3z2.,.'#).P$'3/. /,.!1 3',.'/ 3'#2,./2.2,22 !,./2.
3.231',.!2223 '.'#1$3'., !#2232. '.$3'. !2,3'42,).8,2#,.!''.1232'.! /'232.
72T..4$21$2.2,2.2,$#'/) /2',./2.!2,3'42,.','/,.23.2#27 , (3)
#1-+
µ² c[c
¤+4+!4$4!4"4+$++" - !14%+"41"1%2 "4+!4++4%$!%+"444-+$41-"1!4"2-"44-# +%$4/
*!4"4$1%+%" 440!4"+%$44'+ 144%+!-+44-+- %+ 4'+$ 144%+!-+44-++%+%+.51- 2 ,"9.
t tr c [gcyyy tt vr c [gcyyy
µ³Á ꧧ £ £ £¥£ ¢ § § ¢ ª§¢£§ß µµ³µÁ «§§£ Ì ¢ ¥£¢ §Â£¥£§¥§ ª¢ £¿
± ª§ ¢ § §§ £ £¥£§ § § §¥¢¡ µ± ا¢£ ª§¢ ª¢¥§£ ¢ §¥§ £§§¢)
¯ «§£¢£ ¢ ¢ ª£§ £¥£§ %Ì £ £ £§ µ¯ ꧧ §§¥¢ §¢£ ¢¢§ ¢¢ß
° «§§£ Ì © §¥© §£ ¢ Ì §¥¢ £¿ µ° §££ ¢ § §¥© ª¢ §§ § §¥§ £)
´ «§ª§§¥£ ¢§¥¢ § ª£¥£ § £§ £¥§ µ´ |¢§£ £ §£ § £¢ ¢¥¢ ¢ §§¥¡
² ا¥£ §¥£§ ¢§ § ¢ ¥¢£ ¢ ¥§©¥Ô µ² «§£¥£ §§§¥¢ § ª¢£ § É ¥ £¿
ꧥ££ £ ¢ § ¢ ª¢¥£¢¥£ £§ ª¢¥£¢¡ µ «§£¥£ £ ££ § ª¢£ § ¥ £¿
5³µ® ا¢£ § £ ¢ £ ¢¢§ £¥¢Ì£ µ5³¿® »£ ¢ Ì ¢ Ì ª¢£ ¥§£¥£
hg\ [ cZ
51$!*(4$'-$+%"+-" '"4 "41" +$4-12-4+$++041% +0!- 4-$ "414-1 %!4"++!)/
,",4 - %+.5144%++&-44-$ 4-4#11 $1%+" 440+-$- '+ .*+%+++- $11+!4-$44'+$ .
J
4>?@ ;-07- 0;1;-?@ ; -/;1 63.@ -; 6@.,@10 @ 1;66@ > +=) 0; ,1;-;6 ?; 0> +)' 01 &>*%
9?"! ,1 > 1;-,>;-0 ;>015 -@' 01 ?@- ;6;- $ &>7?0; 6@ ; @1 .- /@ ,1 +=)- />;@-' @ ; .- 0@ ,1 +=)- .@-#
îë
Ý@- +=) 0./7 0;; ?# âÞ &>7 ? @ ?; &>7 Æ/Ä Ú .- @- 0;.- >0Á?@ @- @16>@- ?; - Â0.- ,¿-#ß
¾ 0; ? ¿> Á > ;Á# ¾@' ?@- ;6;-' $ &>7?0; 6@ ; 1;->0?@ .- 0@ ,1 +=)- .- ,6*6@-' @ ; .- 0@ ,1 +=)- .- ?>1@-#
×Ö
Õ23
à23 ,ð 8', ï3!3 +52 3',2# è+- 5 , +5 "5/.3# /,3++523 5 "3/,+, (,,25,/, ,2 +/+'2.32+3 5+3,Ý
Ü5 /,'.3(5 3 !35 ,32 3 ,2., Õ+ (, ,3/# ,2./3 8', /,'.3(5 3.5 (32 3 ",/523, (ÕÙ+,6
A
+5 "3/./ 5 "32, (, .' %$ +52 5./5# 8'ð 8',/, 3!,/ +- 5 /,3++5232 7 ,/ 8'* .,2,2 "3/3 (,+/{
1( "3/3 '23 /,"',.3 2,'./3) 25# ./3 (5 ,+, 7 8'*(3., +52 , 35/ 3 !35 "3/3 %&$ 8', ., 3"5732# 5 ,2 5 +52./3/5 , 3.56
kj
(#,-
q g m l kje
]&(#,&-X42!&3&3#1-,!.&)!,-&!.)(&!#,-"&,*&'1-1#,-"&,*&.)3& &)&*1!*&!X4&3&*&)"#,-X4#2,&!!,J
G#)-[3FE.-)-14-X4#&)*#.D*#)-3!'&1&!"-,*2,-"! --.-)-!.&)!,-&!"!1#'#&!-"!-*-.-)-#".)*-,*&!
B >@
6542.-!+)&1#&,*&"&,*&3&#".)*-,1#-&,-'#3-3&!.&)!,-&!%60+"14&,*-,%6!#".)*-.-)-*4#!*)#-$
-)-&'&,*!.&)!,-&!*#)-3!'&1&!"-,*&,&"! --)-&'&,*!!1#-"&,*&!#,#(#1-*#'!"-,*&,--*#)-3-"!-*-
£@ @ j
-&,*&,)-3-&,*&,*-,,)-3-"&,*#)!!)&3"-3!.4&3&,!&) 4&,!"4 4&,!6|!.&1-!3&&!%G#)--X4us
q-,o-[3FE!#,!- &!,-3-3&mw|#1)&&!X4&!,,&!*!-,o-3!'&1&!4!-&"-! -|#3&!1,(u-!X423-*&1,&"!-*
õ C
¦9)ÔB- 17B64B-6- 633 Ô-6B7- 173- A B+'36<B- :3 B- >93 B)917-3 3-6- -B B1B769::3- 17 B67- ,-B3- 137-B3-?
$7 .:#! - 63 : 49@ "B #:#! A >9*:63 3 73-96:B ,- +'B 17 137-B'3- ,- 67B-13)6<B- B 3 ,- 6B 17 -96B- 3¤637B-@
#pryrtp~t}vowmtp~ytbwvytwtyp~ytovvoyotv}vqy~q/ 4ryqyrtwt~br~qyr{tytp~try~trv|yty}~ycyow
õC CC
âB- 137-B'3- :96B- Ô 63:B 9 <: 63- :3 >93 6B:B 3,13(7 A :3+3 )B697 )B ,)Ô- :3 -9 1-:B@ ")- 9(?
â( .:.!! - 63 : 49@ " 633- 9 137-B'3 +93B ( :B- <3)3- A >93: 3 ,- +'B@ Ë7 137-B'3- 679,6)B- 3 ,- 6B@
))#"!! $!((!'! '( $!(!$&'(!&'!$!&('!&
uc^dloan^lj_nrXnU^Sn\t^l^_j^ZlYWfWl^F^n_^on_WrRFfVjaloG Cuc^2¨Xalr\naF^n¨VTrXaWVFU^Sn^XWnaal^n¨Xalr\nal9^alaG
Pc^daFZn_Fa^oW_XalNoFU^WrXnfWOnrXn^HnaF^oW_XalNoG CPc^:ln_XaF^lrVWlrFU^nr_n;l^jrl^XaloWVWtr^l^jr^\FRnq
Kc^EoWVXFU^dna_Frl\n^loWVXF^l^lfOF^F^lfOjWnq CKc^MnHaWYWoF^nYFVWFrlfYnrXnU^1n^anHaWYn^l^_N^YW_YG
Jc^MnWrl^lYIWVWF_lU^jrl^anWrl^ijn^ijWnan^Olrla^HFonb CJc^2YH@XWVFU^1WnrXn^nf^oFfFa^on^fF_^onY@_^A^lAjok
Cc^LBnZ^nrF\loFU^nr^onXaWYnrXF^on^_N^YW_YF^A^fF_^onY@` CCc^?lVWfWXloFaU^_n^YlrXWnrn^rnjXaF^nr^fl_^onVW_WFrn`
>c^dna_FrWZWVlVWtr^lrXaFHFYFaZlU^ZFaYl^lI_XalVXl^olok C>c^2Xnarlf^¥fjX[U^dlaXWVjflaYnrXn^XFaHnc^Lln^nr^XFol`
pc^ErXWBTaFnU^LlanVn^on^al_OF_^VFYF^nf^Wonlf^A^fl^YFalg Cpc^2RnaAYlrU^dna_Frl^VFY7r^A^VFaaWnrXn^on^fl_^Yl_l`
=c^?WOjal^on^ljXFaWoloU^lfOjWnr^nr^jrl^HF_WVWtr^on^HFonb C=c^:lXaWlaVlU^jrl^Yj\na^YlAFa9^YlfRlol^n^WrZfjAnrXm
Qc^EjXFa^_j_XWXjXFU^EjXFa^ijn^RWRn^nr^_j^HaFHWF^YjroG CQc^2¨HnaWYnrXF^ijn^_lfWt^YlfU^fl^VanlVWtr^on^jr^fFVG
u<c^EYWOF^XalWoFaU^jr^lYWOF^ijn^ZWrlfYnrXn^XalWVWFrl] ><c^2¨HfFaloFaU^MlalYnrXn^ZnfW[^nr^jr^fjOla9^lRnrXjanaG
uuc^DW;F^YlfFU^MnInfon^lf^ijn^rF^fn^WYHFaXl^rlok >uc^?nYYn^?lXlfnU^6XWfW[l^_j^Inffn[l^A^l_XjVWk
uPc^:lf^lYWOFU^ijn^onVnHVWFrlr9^WrVfj_F^_W^fF^WrXnrXlq >Pc^?Wrlf^5WafU^hl^VBWVl^WrOnrWF_l^A^7fXWYl^VFr^RWok
uKc^8laoFU^rlaaloFa^A^Y7_WVF^VlrXlroF^VjnrXF` >Kc^MWRlf^lYW_XF_FU^LFYHnXWoFa^aWRlf9^on^YFXWRlVWtq
uJc^LanAnrXnU^6r^Hna_Frl\n^VFr^ZjnaXn_^VannrVWl` >Jc^LlNoFU^/rXnrXl^F^fFOal^VFrRnaXWa^nf^IWnr^nr^Ylg
uCc^5FInarlrXn^InrTRFfFU^jr^OFInarlrXn^VFYHl_WRG >Cc^EIjnfF_^-jXFan_U^-jXFan_^on^jr^rW;G
u>c^sWonrXn^VWnOlU^Yj\na^VWnOl^ijn^Hjnon^Rna^nf^ZjXjaG >>c^2\n^on^ljoWnrVWlU^VFr^ijWnr^nf^fnVXFa^_n^WonrXWZWVk
upc^4nZnU^dna_Frl^nr^jrl^HF_WVWtr^on^HFona9^ijn^onfnOk >pc^LBWVl^on^XnaaFaU^XFYl^XFol_^fl_^Ylfl_^onVW_WFrn`
u=c^2f^VBWVF^on^lf^floFU^VBWVF^_lrF^A^OjlHG >=c^1fl_BnaU^nf^RWfflrF^F^VaWYWrlf^on^XnaaFb
uQc^8jffAU^jr^Hna_Frl\n^ijn^fl_XWYl^l^FXaF_^HFa^_N^YW_YG >Qc^5nrWFU^WrXnfWOnrXn^A^VlfVjfloFa9^HnaF^rF^nYFVWFrlg
P<c^8jYIfWrO^1Won0WV0U^jr^VFYHl;naF^WrVFYHnXnrXm p<c^5WOlrXn^OnrXWfU^lYWOlIfn^l^Hn_la^on^_j^XlYl;G
Puc^8jatValXlU^/r_W_Xnr^nr^_nOjWa^fl_^anOfl` puc^LlIlffnaF^hloatrU^hloatr^VFr^IjnrF_^YFolfn`
PPc^8ajVn^hnn^LfFrnU^LFYHnXnrXn^nr^laXn_^YlaVWlfn` pPc^DW;F^1jHnaoFXloFU^rW;F^VFr^XlfnrXF^n¨XalFaoWrlaWG
PKc^3TaFn^_jZaWoFU^lfOF^laaFOlrXn9^YnflrVtfWVF9^aFY@rXWVG pKc^LBWVl^on^lf^floFU^VBWVl^_lrl^A^IFrWXk
PJc^SnfWrVjnrXn^on^VlaanalU^rF^n_^Z@VWf^lXalHlafF` pJc^SWF_U^SnoWoloc^LFr_naRl^lfOjrF_^al_OF_^BjYlrF`
PCc^LjWoloFaU^LjWola^l^fF_^onY@_^lrXn_^ijn^l^_N^YW_YF` pCc^3TaFn^XaloWVWFrlfU^OjnaanaF^nr^fjVBl^VFrXal^nf^Ylg
P>c^LlXlfW[loFaU^HFrn^XFoF^nr^YFRWYWnrXF^A^lRlr[k p>c^8jnr^1lYlaWXlrFU^/rXnrXl^_WnYHan^BlVna^nf^IWnq
Ppc^EYWOF^on^fl^WrZlrVWlU^VnaVlrF^lf^BTaFn^nr^fl^WrZlrVWk ppc^sWl\naF^onf^XWnYHFU^Ij_Vl^VlYIWla^fF_^_jVn_F`
P=c^DW;F^1lfRloFaU^DW;F^ijn^n_^nfnOWoF^Hlal^_lfRla^l^FXaF` p=c^sWjol^lZfWOWolU^_WnYHan^flYnrXlroF^_j^HTaoWok
PQc^2f^2fnOWoFU^2f^7rWVF^ijn^Hjnon^RnrVna^l^jr^Ylg pQc^5aFjHWnU^EfOjWnr^ijn^lrol^VFr^jrl^Ilrok
K<c^2f^nfnOWoFa^onf^nfnOWoFU^l^YnrjoF^jr^YnrXFa^YlAFb =<c^5jNlU^´jn^OjNl^l^jr^BTaFn^l^fF^flaOF^onf^RWl\m
Kuc^?WOjal^on^LaW_XFU^ZWOjal^XFoF^lYFaF_l^ijn^_n^_lVaWZWVk =uc^SnXnVXWRn^ojaFU^an_jnfRn^VaNYnrn_^WrXnrX@roFfG
KPc^LnrWVWnrXlU^:j\na^\FRnr^A^BnaYF_l^YlfXalXlok =Pc^-alIl\loFaU^3Fal_^ojal_^Hlal^_j^_jHnalVWtq
KKc^dlAl_F^on^Vfl_nU^BlVn^on^OalVWF_F^Hlal^BlVna^lYWOF` =Kc^4jn[^_nRnaFU^1j^onVW_Wtr^n_^ojal^A^a@HWok
KJc^EfWRWF^VtYWVFU^Ij_Vl^aFYHna^Xnr_Wtr^VFr^IaFYl` =Jc^3noFrW_XlU^1j^FI\nXWRF^n_^fl^I7_ijnol^onf^HflVnb
KCc^dl_loF^VFYHfWVloFU^_j_^WrXnrVWFrn_^_Fr^jr^YW_XnaWG =Cc^2aYWXl;FU^BFYIan^XNHWVlYnrXn^YlAFa^ijn^RWRn^_FfG
K>c^2_XlZloFaU^1nHl^VtYF^VFr_nOjWa^fF^ijn^ijWnam =>c^3WHHAU^3l[^fl^Hl[9^rF^fl^Ojnaalc^2rZ@XWVFc^/onlfW_Xk
Kpc^LFrXnroWnrXnU^XWnrn^fl_^on^Hnaona9^HnaF^n_^lHFAloG =pc^MFY@rXWVF^on_n_HnaloFU^WonlfW_Xl^onf^lYFb
K=c^LFIlaonU^2f^ijn^XWnrn^YWnoF^on^_jZaWa^ol;G ==c^LaWlXjal^XWHFyBjYlrFU^Inl_XWl_^F^lfWnrNOnrl`
KQc^Lal[A^LlX^hloAU^-Wnrn^OlXF_c^1FfWXlaWF9^on_ijWVWloG =Qc^2_nrVWlf^Hlal^nf^VjnrXFU^BlVn^lRlr[la^fl^XalYk
J<c^LannHA^-,Wr_U^OnYnfF_^WoTrXWVF_^n^WrijWnXlrXn` Q<c^4FaFIloFU^-alXloF^VFYF^YFr_XajF^HnaF^n_^IjnrG
Juc^SlYW_nfl^nr^lHjaF_U^:j\na^on_oWVBlol^Ij_Vl^an_VlXm Quc^/oWFXl^VFrRnaXWoF^nr^BTaFnU^rF^on\l^on^WrXnrXlafFcc°
JPc^Sla0^4n_XnaU^IaFYW_Xl^on^F_Vjal_^WrXnrVWFrn` QPc^/YHF_XFa¯danXnroWnrXnU^xSn^jr^floF^F^onf^FXaFw
JKc^SnZFaYloFU^EfOjWnr^+ZnF*e^XalXloF^VFYF^^YFr_XajG QKc^/rFVnrXnU^lZnVXloF^F^RWVXWYl^HFa^lVVWFrn_^on^FXaF`
JJc^1n;Fa^._VjaFU^EaijnXWHF^on^ZWOjal^onf^oWlIfF^F^nf^Ylg QJc^/rrFRloFaU^_j_^WrRnrXF_^WYHjf_la@r^jrl^nal^oFalok
JCc^SnRFXFU^-FXlfYnrXn^onRFXF^onf^fNona^F^Vlj_l9^Zlr@XWVG QCc^snVWrF^WrRl_WRFU^VBW_YF_F^n^WrXaj_WRF^nr^nf^IlaaWG
J>c^dlH@^oWRFaVWloFU^1jnfn^Xnrna^jr^BW\F9^Ij_Vl^VWXk Q>c^dfFYF^Bl_XWloFU^jr^HfFYF^IjnrF^Hlal^rlok
Jpc^EOnrXn^oFIfnU^_lIFXnl^jrl^ZlVVWtr^on_on^onrXaG Qpc^4FV0U^2¨VnfnrXn^nr^onHFaXn_^A^lYloF^HFa^XFoF`
J=c^1F;loFaU^:@_^WrRFfjValoF^nr^_F;la^ijn^nr^BlVnb Q=c^4F0naU^oWRnaXWoF9^HnaF^aWoWVjfW[l^fl_^Wr_nOjaWolon`
JQc^2_XjoWlrXn^jrWRna_WXlaWF^XFrXFU^_FfF^_lIn^oWRnaXWa_m QQc^dnaWFoW_XlU^EaaWn_Olr^_j^RWol^Hlal^_lInafF^XFoG
C<c^2l_A^EolHXnaU^LlHl[^on^lolHXla_n^l^XFol^_WXjlVWtr u<<c^hNonaU^/r_HWal^an_HnXF^Hlal^fF_^onY@_
))#"!! $!((!'! '( $!(!$&'(!&'!$!&('!&
f[pkg^tpCiirDecp`npsipiebDes\^\WpTpsipt^s^\V =f[pºrj\E^RD\p-i^ncp*Dt^RDpinps\DeDpgniKJsgt^tiesh
_[pXiesg\DrDcpEi\rDe^?ipljipeDpEjiRipRibg\pn^pPi\R^Q =_[pS^P^escpBnKjgiepljipsgieipjeps^niesDpiabiEbgDe^m
H[pkiTieR^pPgPgiesicpje^pRipias\it^pu^t^pipgeunjiebg] =H[pI5gPDpiaEg^sD\gDcpbjnE^RDpED\p^bbgDeirpRipDs\Dq
N[pkMKgbDcpSipF^r^piabnjrgP^tiesipiepn^p\^@Md =N[pSb\DDKicpRgrs^esipDp^K\irgPDpbDepnDrpRitWq
=[pI^<MeprjinsDcpGepg\^;p^bsj^eRDpbDeprjrpE\DEg^rpt^eDq ==[pSib\isDcpXgrsi\gDrDpTpsgieipjeprib\isDpeDpRgb5A
:[pkDP^Fnip9i\Pi\scpGnpEi\Pi\sgRDpsDR^PJ^psgieipFjie^pnj> =:[pSgi\PDYGrbn^PDcpSg\PipiepbDes\^pRiprjpPDnjes^Q
8[p7esi\6rp^tD\DrDcp5^\J^pbj^nljgi\pbDr^pE^\^pbDeljgrs^\nh =8[pI^tFg^uD\t^rcpCDpirpnDpljipE^\ibi[¾9ingK\DrA
4[pX^b5DpBbsgDep3jTcpuji\si;pKj^EDpTpFjiepnjb5^RDZ =4[pS5i\nDb0p+Dntirp*gEDcp+WFgnpE^\^pnDrptgrsi\gDq
O[pIgiesJugbDpnDbDcp5^bipiaEi\gtiesDrpeDpbDePiebgDe^niq =O[pGeui\tg@DcpBnKDpu\WKgnpDpR6Fgn[pGepje^pnjb5]
f2[pX^KDYI5^tWecpEDRi\irptWKgbDrpljipPgieiepiep^TjR] :2[pGrb6EsgbDcp-ib5^@D;peDpbDePiebgRDpRipb\iiebg^q
ff[p1Debinn^cpXj?i\pieb^es^RD\^pbDepEj\i@^pipgeDbiebg] :f[pX^npEDnJsgbDcpE^\sgbgE^\piepE\Wbsgb^rpEDbDp6sgb^q
f_[pXW\sg\cp1grEjirsDp^ptD\g\pED\prjrpb\iiebg^rpDpb^jr] :_[pSDjF\issicpXj?i\p?DPie;pu\JPDn^pTpbDljis]
fH[pSjEi\56\Dipiet^rb^\^RDcpeDp\iPin^prjpgRiesgR^Rp\i^m :H[pSDjs5i\ep~innicp^biesDpuji\si;ptDR^nirpbDljisDq
fN[pX^rDljgrs^cp7ePDnjb\^pinpRDnD\pTprju\gtgiesD[pLgrgDeiq :N[pXDRinDp^priKjg\cprg\PipbDtDppugKj\^pE^si\e]
f=[pX^Pi\gb0cpSDngs^\gDpgeRiEieRgiesi;pE\iugi\ipirs^\prDnA :=[pBt^esirpRirPiesj\^RDrcpE^\i?^pbDeRie^R]
f:[pXiesD\cpEi\rDe^pRip^EDTD;p^ptiejRDpt^TD\pTpr^FgA ::[pB\sgrs^p5^tF\giesDcpEDF\i;pEi\DpE^rgMepTps^niesA
f8[pXier^?i\Dcp9D\s^RD\pRipn^pPi\R^R;pFjie^rpTpt^n^q :8[p+DtF\ip\ibsDcpri\gD;p5^bipljiR^\pEiD\p^npsDesA
f4[pXirJ^rcpkngFi\s^RD\pRipnDrpDE\gtgRDrpTpRipb\iTiesiq :4[pGrsjRg^esicpSgitE\ips\^s^eRDpRip^E\ieRi\pbDr^q
fO[pGnpeg<DpRipt^tWcpirbjb5^\WpsDRDpnDpljipRgK^prjpt^tV :O[pX,rbjnDpirs,EgRDcpEDb^pgesingKiebg^pEi\Dp,sgm
_2[pXDe?icp7esies^p^bsj^\pRip^bji\RDpbDeprjpuh 82[pS,Ei\pSDnR^RDcp1gri<^RDpE^\^pri\pti?D\pljipDs\Dq
_f[pXDers\jDcpb\g^sj\^p^si\\^RD\^pDpEi\rDe^pljip^tie^@] 8f[p3iegDprD\E\ir^cpgeirEi\^RDpljiptjirs\^pF\gnn^esi>
__[pX^s\g^\b^cpXj?i\pb^\g<Dr^pDu\ibip^EDTD;pEi\Dpt^nP^R] 8_[pSjEi\PgPgiesicpsgieiptjb5^rp5^FgngR^RirpTpPi\rWsgm
_H[pX\[pUgap7scp7ergrsipiepljipEjiRip^\\iKn^\pnDpljipri] 8H[pSDF\iPgPgiesicp1ip^nKjeptDRDprgitE\iprDF\iPgPh
_N[pC^\\^RD\cpC^\\^RD\;pDtegE\iriesi;pbjies^pr^FgRj\J] 8N[p*5\gnnxSii0i\cpGrsWep^ljJpED\pjepFjiep\^sA
_=[pBt^esipRipn^pe^sj\^ni@^cp3jrs^pirs^\piepn^pe^sj\^ni@] 8=[pGrEDr^pRinpPg^?i\Dcprjp^tD\ptWrp^nnWpRinpsgitEA
_:[p/Cgbip3jT.cpiKDJrs^pljip?j\^pri\p^t^Fni;pEi\DpeDpnDpiq 8:[pSjEi\56\DipsD\sj\^RDcpnjb5^pbDepje^pPgR^ps\WKgb]
_8[p7ebDeuD\tgrs^cp-iFinRipljipeDpb\iipiepn^rpeD\t^q 88[pGnpFD\\^b5Dcpgers^esWei^tiesip\ibDeDbgFnh
_4[p9^\g^cp9^\ibipejeb^pieb^?^\piepegeK,epn^RA 84[p*\^RgbgDe^ngrs^cp9\iugi\iepPgPg\piepinpE^r^RA
_O[pUD\^rsi\Dcpias\^<Dptgrsi\gDrDpljipirpjepuD\^rsi\A 8O[p+6\Dips\WKgbDcp+6\DipbDepRiuibsDpljip^b^F^pt^m
H2[pGrEDr^pE^bgiesicpbDenniP^pje^p\in^bgMeptjTpRguJbgm 42[p*\gb0rsi\cp+^bips\jbDrpTpRirDFiRibipn^rpeD\t^q
Hf[pIDerEg\^bgDegrs^cpejeb^pe^R^pirpje^pbDgebgRiebg] 4f[pBRDnirbiesipE\DFnitWsgbDcpIDepjepE^r^RDpRguJbgm
H_[p9^s\g^\b^cpjep5DtF\ip^jsD\gs^\gDp^npu\iesipRipu^tgng] 4_[p~jrb^RD\pRipn^pPi\R^Rcp1iRgb^RDp^pEi\rgrsiesh
HH[p9^bgugb^RD\cpri\pn^pPD@pRipn^pE^@pTpn^p\^@Md 4H[pLisi\ge^\gDpiepE\DFnit^rcpPisi\^eDpljiprju\h
HN[p9i\uibbgDegrs^cpirpt^rpuji\sipljipinnDq 4N[p-ieiK^RDcp9Dsiebg^ntiesipjeps\^gRD\;pDpF^eRgRA
H=[pLg^?i\DpEi\EisjDcpL^K^eRDpiepFjrb^pRip^nKA 4=[p*g\^eDcp3DFgi\e^p^pt^eDpRj\^;pbjirsipnDpljipri]
H:[pUgnMrDuDcp+^bipE\iKjes^rpE\DujeR^rprDF\ipn^rpbDr^q 4:[pSibj^@cpSg\PipTprgKjip^pje^pEi\rDe^pRipEDRiZ
H8[pBtgKDpug?^RD\cpojipljgi\ipri\ptWrpljip^tgKDq 48[p+j6\u^eDpRir^uD\sje^RDcp1irbDeDbiprjpu^tgng^p\i^m
H4[p1iE\iR^RD\cpSgitE\ip^pn^pb^@^;prgitE\ip^siesA 44[pBtie^@^pRirbDeDbgR^cpBbib5^eRDpiepn^rprDtF\^q
HO[p9\ir^cpLJbsgt^pRipjepRiE\iR^RD\;pFjrb^prDF\iPgPgZ 4O[p+6\DipgtE\DF^FnicpEi\rDe^pbDt,epEi\DpbDepujsj\A
N2[p9\JebgEiprDF\ipb^F^nnDpFn^ebDcp\irb^s^p^pje^pR^tgrin] O2[pL^tEg\DcpSip^ngties^YPgPipRipnDrpRit^r[[
Nf[p9rgbME^s^cprgepegeK,epriesgRDpRiptD\^ngR^RpDpRiFiZ Of[pLgKgn^esicpG?ibjs^pn^p?jrsgbg^pbDeprjrpE\DEg^rpt^eDq
N_[p*gsg\gsi\DcptDPgieRDpnDrp5gnDrpRis\WrpRipirbie] O_[pLgrgDe^\gDcpnjb5^pED\pinpb^tFgDp^pEir^\pRipsDRA
NH[p1ipn^pEDF\i@^p^pn^p\glji@^cpEDF\ipljiprip5^bip\WEgRA OH[p3ji\\i\Dcp1iugegRDpED\prjpbD\^?ipTpuji\@]
NN[p+6\Dip\i^bgDcpejeb^pljgrDpri\pgtED\s^esh ON[pw^ee^Fip+i\Dcp^Rtg\^p^pjep56\Dip\i^m
N=[pXDers\jDp\i^bgDcpeDpljgi\ipri\pjeptDers\jA O=[p~jiepias\itgrs^cpP^ptjTpni?DrpiepeDtF\ipRinpFgid
N:[pXj?i\p\gb^cpbDep\glji@^rpipgeunjiebg^pTpnDpRitjirs\] O:[pw5gr0Tp9\girscp+^@pnDpljip6npRgbi;peDpnDpljip6np5^bh
N8[p+i\iRi\DpniKJsgtDcp+^bipb^rDpDtgrDp^prjp\^J@p\i^m O8[pX^R\^rs\^pt^nP^R^cpX^R\^rs\^pljipE\iugi\ipnDprjTA
N4[p-iTpniKJsgtDcpripieu\ies^p^pjepKDFi\e^esipgniKJsgtA O4[p~\j?^pX^nP^R^cpBebg^e^pt^nP^R^pljipjr^pt^Kg]
NO[p-DFgep+DDRcpsDt^pRipnDrp\gbDrpE^\^pnDrpEDF\iq OO[pXiesD\pS^FgDcpUgKj\^pRipt^irs\Dpr^FgDpTpKjJ]
=2[pSjFb^tEiMep\DtWesgbDcpinpRirRgb5^RDpRipn^p\in^bgMe f22[pBRgbsDp^nps\^F^?DcpvFrirgDe^RDpbDeps\^F^?^\
xZbdPtUS^qt^SqXb^qtZb^NPkbq^tPNPZb^ihq^eSUNP^NPkbhqZqNZcUbR^SPZv
)"423,$44#$5"23#1
0+"3*5!+5'3# ,5%
#$3*5!+5'3# ,5%
"4"$++$4/2304#"3*$2"5.
452$5"304$ "5-
!"4$3$3#343*"4
", 3&3+233!43*543
0+3 3",$3(4"5'33!43&252
aRRed`__]\aZXdUVOWT
aRRed`__]U^bdUb\^^SdVPRNaVPY
aRRed`__[ZMQPVNZc_]U^bdUb\^^Sd
}}q}q
RZS^tZq^]ZqXb^qtZb^NPkbqczbPc^qtUq qe^S^q^eZW^SqcPqRS^^]Z