‫َج َوامعُ‬

‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫األدعية النبوية‬
‫للشيخ عبدالعزيز بن عبدهللا بن باز‬
‫رحمه هللا‬

‫أدعية َّ‬
‫نبوية صحيحة ذكرها الشيخ‬
‫يف كتابه‪« :‬التحقيق واإليضاح»‬
 ‫َج َوامعُ‬
‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫األدعية النبوية‬
‫للشيخعبدالعزيزبنعبدهللابنباز‬
‫رحمه هللا‬

‫أدعية َّ‬
‫نبوية صحيحة ذكرها الشيخ‬
‫يف كتابه‪« :‬التحقيق واإليضاح»‬
 ‫الطبعة األوىل‬
‫‪1443‬هـ ـ ‪2022‬‬

‫حقوق الطبع والنشر متاحة لكل من أراد ذلك‬

‫بشرط عدم التعديل والتب�ديل‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪4‬‬

‫الحمد هلل رب العالمين‪ ،‬والصالة والسالم على‬

‫نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين‪ ،‬أما بعد‪:‬‬
‫فهذه مــخــتــارات مــن جــوامــع األدعــيــة النبوية‪،‬‬
‫استخرجناها من الكتاب الشهير‪« :‬التحقيق واإليضاح‬
‫لكثير من مسائل الحج والعمرة والــزيــارة» للشيخ‬
‫العلمة عبدالعزيز بن عبداهلل بن باز رحمه اهلل‪.‬‬
‫ّ‬
‫وقد أفردناها يف هذا الكتاب المختصر ‪-‬بعد‬
‫َأ ْن أعدنا ترتيبها‪ -‬ليسهل الرجوع إليها وتعظم‬
‫الفائدة منها‪.‬‬
‫نسأل اهلل الكريم أن ينفع هبا وأن يبارك فيها‪.‬‬
‫‪5‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬

‫اغفر يل خطيئيت‬ ‫‪«١-‬اللهم ِ‬
‫وج ْهلي‪ ،‬وإس ــرايف يف أمــري‪،‬‬ ‫َ‬
‫الل ُهمَّ‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫وما أنت أعلم به ِمن‪،‬‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ِّ‬
‫اغف ْر يل ِجدي وهزيل‪ ،‬وخط ِئ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ُ ُّ‬
‫وع ْمدي‪ ،‬وكــل ذلك ِعندي‪،‬‬ ‫َ‬
‫َّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫الــلــهــم اغـ ِـفــر يل مــا قدمت‬
‫َْ َ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫وما أخــرت‪ ،‬وما أســررت وما‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫أعلنت‪ ،‬وما أنت أعلم به ِمن‪،‬‬
‫ؤخر‪ُ،‬‬ ‫َ ُ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ِّ‬
‫أنت الـمقدم وأنت الـم‬
‫ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬
‫يشء قدير » ‪.‬‬ ‫وأنت على كل ٍ‬
‫رواه البخاري ومسلم‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪6‬‬

‫صلح ِل ِد ِينَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬

‫‪«٢-‬اللهم أ ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َّ‬
‫الــذي هــو ِعصمة أمـ ِـر ي‪،‬‬
‫َ َّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫صــلــح يل د ن ــيـ ـ�اي الــي‬ ‫وأ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عاش ‪ ،‬وأ صـ ِـلــح ِل‬ ‫فيها م ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫آخـ َ‬
‫عاد ي‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫فيها‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬‫ال‬ ‫ت‬ ‫ِ ِ‬‫ـر‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واجع ِل احلياة زيادة يل يف‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ‬
‫ـر ‪ ،‬واملــوت راحــة يل‬ ‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫خ‬ ‫ـل‬ ‫كـ‬
‫ٍّ‬ ‫ُ ِّ‬
‫ِمن كل شر » ‪.‬‬
‫رواه مسلم‬
‫‪7‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫‪«٣-‬الــلــهــم إن أســألــك‬
‫َ َّ ُ َّ ِّ‬ ‫َ‬
‫العفو والعافية‪ ،‬اللهم إن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫أسألك العفو والعافية يف‬
‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ديين ودني�اي وأهلي ومايل‪،‬‬
‫ـر َع ـ ْـورايت وآمــنْ‬ ‫الل ُه َّم اسـ ُ ْ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َر ْ‬
‫بني‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ين‬ ‫ظ‬ ‫واحف‬ ‫ـايت‪،‬‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫و‬
‫َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫وم ــن خــلـ ِـفــي‪ ،‬وعن‬ ‫يــــدي ِ‬
‫ومــن‬ ‫يميين وعــن ِشــمــايل‪ِ ،‬‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫فــو ِق‪ ،‬وأعــوذ بعظم ِتك أن‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫أغتال ِمن حتيت»‪.‬‬
‫رواه أبو داود‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪8‬‬

‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫‪«٤-‬ال ــل ــه ــم إن أســألــك‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫األمر‪ ،‬والعزيمة‬ ‫ِ‬ ‫الثب�ات يف‬
‫وأسأل َك ُش ْكرَ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬
‫على الرش ِد‪،‬‬
‫ن ْع َمت َك‪ ،‬وأســألــك ُح ْسنَ‬
‫ِ ِ‬
‫ـك قلباً‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ـادتــك‪ ،‬وأس ــأل ـ‬ ‫عــبـ ِ‬
‫ً‬
‫ســلــيـ ًـمــا‪ ،‬وأســألــك لسانا‬
‫ُ َ‬ ‫ً‬
‫خري ما‬ ‫صادقا‪ ،‬وأسألك ِمن ِ‬
‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫تعلم‪ ،‬وأعوذ بك من شر ما‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫تعلم‪ ،‬وأستغفرك ِلما تعلم‪،‬‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َّ‬
‫إنك أنت علم الغيوب»‪.‬‬
‫رواه أحمد‬
‫‪9‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫السماواتوربَّ‬ ‫رب َّ‬ ‫«الل ُه َّم َّ‬ ‫َّ‬

‫ِ‬ ‫‪٥-‬‬
‫العظيم‪،‬‬ ‫العرش‬ ‫ورب‬ ‫األرض َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الـحبِّ‬ ‫َ‬
‫فالق َ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫َّ‬
‫يشء‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫كل‬ ‫ورب‬ ‫�ا‬ ‫ن‬ ‫رب‬
‫ُ َ َّ‬ ‫َّ‬
‫واإلجنيل‬
‫ِ‬ ‫وراة‬ ‫والنوى‪ ،‬وم ِزنل الت ِ‬
‫ِّ ِّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫والفرقان‪ ،‬أعوذ بك من شر كل‬
‫أنت آخ ٌذ َبن�اص َيت�ه‪ ،‬اللهمَّ‬ ‫َ‬
‫يشء‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫األو ُل فليس ق ْبل َك يشء‪ٌ،‬‬ ‫أنت َّ‬ ‫َ‬
‫اآلخ ُر فليس َب ْع َد َكيشء‪ٌ،‬‬ ‫َ‬
‫وأنت ِ‬
‫ََْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬
‫وأنــت الظاهر فليس فوقك‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫يشء‪ ،‬وأنـــت الباطن فليس‬
‫َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫دونك يشء‪ ،‬اق ِض عنا الدين‪،‬‬
‫َْ‬
‫رواه مسلم‬ ‫وأغ ِنن�ا ِمن الفقر»‪.‬‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪10‬‬

‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬

‫‪«٦-‬اللهم لك أسلمت ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وبــــك آمــــنــــت‪ ،‬وعــلــيــك‬
‫َ ََ ْ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫تــوكــلــت‪ ،‬وإلــيــك أ نــبــت ‪،‬‬
‫َّ ِّ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫وبك خاصمت ‪ ،‬اللهم إن‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫أعوذ ِبعز ِتك ال إله إل أنت‬
‫ُّ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬
‫أن ت ِضلين‪ ،‬أنت اليح الذي‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫واجلن واإلنس‬ ‫ال يموت ‪ِ ،‬‬
‫يموتون»‪.‬‬
‫رواه البخاري ومسلم‬
‫‪11‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬

‫آت نفيس‬ ‫َ ْ ‪«٧-‬الـــلـــهـــم َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِّ‬
‫تقواها‪ ،‬وزكها أنت خري من‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫زكاها‪ ،‬أنت و ِليها وموالها‪،‬‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫العجز‬
‫بك ِمن ْ ِ‬ ‫اللهم إن أعوذ‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ب والبخ ِل‬ ‫والكسل والـج ِ‬ ‫ِ‬
‫القرب»‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫والـهر ِم‬
‫وعذاب ِ‬ ‫ِ‬
‫رواه مسلم‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫‪«٨-‬اللهم إن أعوذ بك ِمن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫قاء‪،‬‬
‫البالء‪ ،‬ودر ِك الش ِ‬
‫ِ‬ ‫جه ِد‬
‫وشماتة‬ ‫ـاء‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ـــوء الــقــضـ ِ‬ ‫وس ِ‬
‫األعداء» ‪ .‬رواه البخاري ومسلم‬ ‫ِ‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪12‬‬

‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫‪«٩-‬اللهم إن أعوذ بك ِمن‬
‫ُ‬
‫والـج ِ‬
‫ذام‪،‬‬ ‫نون‬ ‫البص ُ‬
‫واجل‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫األسقام»‪.‬‬ ‫ومن َس ِّ ِي‬ ‫ِ‬
‫رواه أبو داود‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫ ‪«١٠-‬اللهم إن أعوذ بك ِمن‬
‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ب ال‬‫ومــن قل ٍ‬
‫ِعل ٍم ال ينفع‪ِ ،‬‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬
‫ومن نف ٍس ال تشبع‪،‬‬ ‫يشع‪ِ ،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ومن َد ْ‬
‫وة ال يستجاب لها»‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫رواه مسلم‬
‫‪13‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫َّ ُ َّ َ ِّ ْ ُ َ‬
‫رات‬
‫ ‪«١١-‬اللهم جنبين منك ِ‬
‫واألهواء‬
‫ِ‬ ‫واألعمال‬
‫ِ‬ ‫األخالق‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫رواه الطرباين‬ ‫واء»‪.‬‬
‫ِ‬ ‫واألد‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َّ ْ‬
‫ ‪«١٢-‬اللهم اك ِف ِن حبال ِلك‬
‫َ ْ َ‬ ‫ََ َ َْ‬
‫عن حر ِامك‪ ،‬وأغ ِنين بفض ِلك‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫رواه الرتمذي‬ ‫عمن ِسواك»‪.‬‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫ ‪«١٣-‬الــلــهــم إن أســألــك‬
‫َ َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َُ‬
‫الـهدى‪ ،‬والتقى‪ ،‬والعفاف‪،‬‬
‫رواه مسلم‬ ‫والغىن» ‪.‬‬
‫ِ‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪14‬‬

‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬
‫ ‪«١٤-‬الــلــهــم إن أســألــك‬
‫ِّ‬
‫اخلـــر كــلــه‪ ،‬عــاجـ ِـلــه‬ ‫ِ‬ ‫ِم ــن‬
‫ُ‬
‫وآج ـ ِـل ــه‪ ،‬مــا َعـ ِـلــمــت منه‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬
‫أعلم ‪ ،‬وأعــوذ بك‬ ‫ومــا لم‬
‫َّ ِّ ُ ِّ‬
‫عاجله‬‫ِ‬ ‫مــن الــشــر كــلــه‪،‬‬
‫َ ُ‬
‫وآجله‪ ،‬ما ع ِلمت منه وما‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬ ‫ْ‬
‫أعلم ‪ ،‬اللهم إن أسألك‬ ‫لم‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫خري ما سألك منه عبدك‬ ‫ِمن ِ‬
‫بك من شرِّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫وأعوذ‬ ‫ﷺ‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ونبي‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ما عاذ به عبدك ونبيك ﷺ‪،‬‬
‫‪15‬‬ ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬

‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ‬

‫اللهم إن أسألك اجلنة وما‬
‫قول أو َع َم ٍل‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫إليها‬ ‫ب‬ ‫قر‬ ‫َّ‬
‫َّ‬ ‫ُ َ‬
‫ــار وما‬
‫وأعــــوذ بــك ِمــن الــن ِ‬
‫عمل‪،‬‬ ‫َّ‬
‫قول أو ٍ‬ ‫قرب إليها ِمن ٍ‬
‫َ َّ‬ ‫ُ َ‬
‫قضاء‬
‫ٍ‬ ‫وأسألك أن جتعل كل‬
‫ً‬ ‫َ َ َ‬
‫قضيت�ه يل خريا» ‪ .‬رواه ابن ماجه‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫‪ «١٥-‬الــلــهــم ربــن ـ�ا ِآتــن ـ�ا يف‬
‫ً‬ ‫ُّ‬
‫ـرة‬
‫الدني�ا حسنة‪ ،‬ويف اآلخـ ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ً‬
‫وقنا عذاب الن ِار» ‪.‬‬ ‫حسنة‪ِ ،‬‬
‫رواه البخاري ومسلم‬
 ‫َّ‬
‫النبوية‬ ‫جوامع األدعية‬ ‫‪16‬‬

‫َّ ُ َّ َ ِّ‬
‫‪ «١٦-‬الــلــهــم صــــل على‬
‫محمد‪ ،‬كما‬‫ٍ‬ ‫محمد وعلى ِآل‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫صليت على إبراهيم وعلى ِآل‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َّ َ‬
‫إبراهيم‪ ،‬إنك حميد مجيد‪،‬‬
‫ْ‬
‫محمد وعلى‬ ‫ٍ‬ ‫وبــــارك على‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫محمد‪ ،‬كما باركت على‬ ‫ٍ‬ ‫ِآل‬
‫َ‬
‫إبراهيم‪،‬‬ ‫إبراهيم وعلى ِآل‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫َّ َ‬
‫إنك حميد مجيد» ‪.‬‬
‫رواه البخاري ومسلم‬

‫تم حبمد هللا‬