Professional Documents
Culture Documents
Operetta - Fall - Die Rose Von Stambul - Piano Vocal Score - German - Operetta (a)
Operetta - Fall - Die Rose Von Stambul - Piano Vocal Score - German - Operetta (a)
Tempo Kon, it stim—men, 80 sagt man sich fremd - lich a - diel" Tul ach, schich- to nicht stim-men, so sagt mansich fromd - lich a - dieu Und YO. arte. Tempo rit 2s Will dic Ge -schich-te nicht stim-men, 60 sagt, man sich fromd - Ich 2 > dieu! =————_—>_ = ‘wi dio Ge schich-fo nicht stim-men, so sagt, man sich frend ~~ lich ~~, dau ¥O_” on, a Tot iy) 2 ? ; PTempo Melodram —«,,, A E fee “@Inmer langsamer BL tial le ea ‘Langsamer nach Bedart Achmed:(parl) as habe ich mir ganz anders vorgestellt @pconayo =poeS Gliicknach dér Mo ~ de, Ye-ste Me- tho-de, um heut-zu-tag ghicklich gu seit———Kou, stolit sich erst. hibschauf die Pro - be = vor man per - fokt machtdie . nA vil die Go-achiol-ie aleht elim=men so sagt mun sich treund — eee Achmed So sagt man sich freund ~ 0, Harte, Tenpo yp Pe ri se 2 Tempo Kouf tea wil le Goce nit stin-men e_ sagan ich fwd - —— os ss Und will die Ge-schiet-te nicht stim-men, so sagtman sich freund ~ i XO_arov.cia, ae_— Nr. 12. Auftritt ” (Fridolin als Lilly) Mlof{,yie ein schnelles MarschzeitmaB Apes Sirle.ctoe Ch. Sur. a7 3 Eridolin Tc bin noch etwas schiicntem, ich mach’ es noch nicht recht, weil. icherst gar #0 z ur-ze Zeit beim schd~ne-ren Ge - schlecht. bald werd ich es ler-nen, wie x0. man als Da-me blickt, Wie than dio Mn-ner ~ her-zen Fingt, be - siegt, ent-flammt,be ~ 0, he Hopp - lala, das Tra - fala und das 0 - da-lal Das ”P FLO. vo. ie 2 ip (hinesische Te—_ ® Nach und nach langsaner Fa, = Vegt minal - les ganz fa-mos, Ja ge 12 hi mein Chan-zon im ganz ge-wis-son “ft. = im Ileb-lich-sten Sop - Fintan, ws, 2th. Da-men-ton, He, PE ©, ‘Tempo ich zusin- gen an = Beck m. Saige, &1 - tern Hern 50 nett! Gar nee noch file fm tern Herm, vo. leicht ge-fihr- lich wordnt A - fiat io ganz go-wis-sen Blick-chen, ‘man den Min-nernschenkt, dle82 Ringt, wesend Klei-nen Trick - chen, mit do-nen man sie tau-send Kl Trick ~ ch i vo. = f “Taste . - Call, —_— == ri La-chen, das Wie-gen wenn man gui das Kann ich treif-lichma-chen, fein dos oe vo. Fi ‘cent ind $0 las ge-wis so is = cret. Das Wopp-la-la, das Tra - 0. Rh Hig, ke ‘hissischeTe Fa © - Instat Das liegt miral-les ganz fanosja da- vin bin ich wirk-lich grofl"Und nov we Lt s a, Te a Rae Glock eh a a SR a win-go_ ich erst meinChanson, im gong “ge i: * meinGhenson, th gang “genvis-ton Da.mn-ton, im ifeblchaton Sop - KT FiRi Chie. Tramiel bin, Hora, Stic. FLO. io Li Xslophon TRF = fin den fo nett! eae Gin Herzchen weil wie Schnee und i al a- a oa = oo = be mur dio al tern Werrn, na weil_sie halt eo i. => MOKA 2 2 Barf, THT FTP T Wi leicht ge-far-lich ward. WO. Coss ALT 2 ti eee ———> Fvidotin © LON Gs Pu Ich cin terz-chen wei wie —— i TH Schnev und r noch le im Se = pa - at 00,cse 7 He Mz: La Te > a Ri @l- tem Herrn, a, 80 leicht ge. falir lich werdnt == oN85 Nr. 128 Abgang Duett Fridotin u. Midili) Schneller als das 1. Mal Geieein Guncan) ‘Mii tant mt Friggin SO. z P chins Troma de «Li-i-l-i wm Xplorbea, FPSB 7 iF Tele tae 3 * 3 fi fn - den al- Jo al-term Hurrn_ 60 nett. ee apr aT ae TRI wF = den, mich 2 noch fie im Se- pa - ret ch 08, Ge Fag. 5 ~ be mur ie Gl-tern Herrn, fa, well sie halt so leicht ge-fiirtich werd p. = VO. by A 3 a % == fei 86 Nr. 13 Duett (Kongja, Achmed ) Schnell (mi? Fewer) | ‘pe piist du an die Welt wer- ges - ton i Pe Pie © wilist~ du ein - mal un Must du dich—im Tan - ze 2 Herz an Here ins Au 7 ge se shen Seo lig = keoit ma oF Plotzlich langsamer Doch an Bi - nes. mugt du den - ken, smoucl 8 —= Dringena A Z = = : wah - res Glick dir schen -Ken, wenndie Gel - ge jauchzt und singt, ‘wenn man | re: ue Stipes sich im Tan — un - bedingt? Achmed Langsamer Bi-nes un -bodingt! onc Tre tr ‘Von hier etwas treibender —nur ein Wal - zer ganz al - lei) 60 in Wal - zerwie schiumen-der —— a Pk * + “4 r . Frdh - lchkeit, trdu-men-der. si - Ger be - rau-schen-der aun | |88 @) Von hier an WalzerzeitmaB AL : im Her - zen steckt,_ ach dam tanzt mandi -relt in den froh-lichsten, see-lig-sten, Iu - stigsten Himmel hin - ein! > Typ. > yim Zeitmah Abernurein Wal - zer, abermurein Wal - zer, _abernurein Wal - zer nub es Ble. By Pun. get P ® il e-bermrein Wel - zer, abermurein Wal - zoj— mureinWalzer ‘ub tie 4 O©JmZeitmas mid ragend also rureinWal - zer? also hureinWl - 2er? alsomamein Wal > ner nap es sein? : the cbermitig zuwiakead), it Oita = ; Nur ein Wal - zen) Li A ms fe lesa. He PPP tral.89 @ meno, Schnell AMorureinWal- zen aleonurein Wal - ze5 nureinWaler_mul ad, ‘AbernureinWal = zen aberturein Wal - zor, mureinWaker mul om i ca {fe P: Wwilst da kei - nen Him - mel brau - chen, willst FOS, ' ter = tau = chon, 5 i du ein ~ mal ‘wis - een dir - fon, was Pes.90 Plitalich langsamer Ach Mubt du “so um-fait mich hal - fom ell- fle zwin- gon - de 1Viokcar_ Ste 7 Dringend ae dir singt, 2 tee Daf dann al - les in ‘Sclogege. und von tau - send Lio = der Kaingt,—— ———— Langsamer ta ey IMS Mc bedingt,” “el - nes un-hetingt? et nes un- bedingt! thee os lech. Ste : Bs : ra Walerzeitmas Kondja (Wie fidsternd) Ein Wal - zor mab hens, Ach, Walzerzeitmas Nur ein Wal yi, Im Orchester wie ein Hauch. > fer ganz all ~ ein Ath ls > (evense) Ka Sod Wal — zerwio sein der in (bene voll FrOh~ liohkeit triuomen-dey1 Der al = les in uns week, wasda drin, Im Her - zen sleck,— —_- EEE = ne Der al - Jes in uns weckt,—_wasdadrin, im Her - zen stock, ghowetat - ———_—_S P Tih, F. —ajidanntantzt mandi—rekt in den froh—lichstenseo-lig-sten, Iu ligaten inet hin=ein Ach, = i ‘—achdanntantzt man direkt inden ~ff0i~ Lehsten,see-lig-sten, Iu - sligstentilmmel hin-ein!——— Im Zeitmas, ‘Aber nurein Wal — zen abernurein Wal — zen abernurein Wal = zor mu ber mur-ein Wal =_2¢ Abernurein Wal - zor, abermureinWal - ze, abermirein Wal - zer mu) os Im ZeitmaB te * et Averur cla Wal - ze abermur ein Wal - 205 nurelnalzer_mul Aternlur ein Wal - 265 abormurein Wal - 703 mureinWalzer mul) Bich.2 Melodram (streng im Zeitmaf) (Prosa laut Buch) Vis Sa gin Zelinep) (eee SN Ee I Solegeige pt _ ett Langsam, Tm WalzerzeitmasIm Zeitmas Tres arte | 1 FE. Mit groBter Kraft Oat94 aah a. Nr. 14 Finale Il (Kondja u. Achmed ) Lebhaft “Actumed. (ett le Lister sb) Fe ck Gen eabigh Wal-po Stun - do dem Se ~ Hen cent - fleht die Zeit, Ob. Cae ie Blech. 7 He Jy £ ye ts ay Kondja (erfalt de Situation) dis nicht! Nochsind wir nicht So we Nein, Ach-med,nein das richt, Blick vor-hin wil das gon - ze Spiel. Cees. " Wie frither Thast mich ge-reizt, mt mir la-chend gespiell, Du hast mir ko-kett_ i Li =aa. for-zon fo-wihlt, hast auf - gopeltscht mcl-ne Lei - denachatt_. 0» fen Win nicht mehr Herr meiner ei go-non Kfaflt Kein Ruf dringt hin- aus, # ea Aa. wir sind al Tein ie sti Jom FS Schneller Kondia (gene sur Tere) Was wol-lon Si tun? eb Nun bist Da mein! = ‘Nun sport’ ich die Schneller Teaken it Schige (angstvot) ® fe st es) et bel = den Ta = ren | == 3 ——-= 5 Zul FF ‘Nun sind wir al- oh a rtm. a96 Im Feith gent) Ko. Die ScHIOSSE!! — Grapend) Dio Sehitissel! i ‘Schliissel? ihe sais Tein, mum harbenwir Rub! she, we moles mime? p03 pg : tr (angstvon) @im Walzerzeitmab we. (offnet ein Fenster und wirft die Schlisse! hina) Sie__sper-ren mich se = ‘© wert ichzum Schlug_ -hin-ab inden Bos = po-rus! @lm Walrerceitmad ci 2 7 f fo Slo well meh e¥In-B0n ca Leideaacatt) se ih lie - be Siet Slo. Sie, Clas. Taleton the Wort nicht ‘Sie spie-len denGe-bio- ter! Teh Th, Jig - be Sie! ‘tecieh, HEStark dringend ttle rechts an der versperrten Tire) Etwas zuriickhalten we jiu - te ich rufa ich schrei-e (gang heiter) me ~ rie a tempo A __ Bia gual tiene @Stark drangend Ye. pp rit = tempo wt. = Im ZeitmaB ke. Th ru - fedio Dio - ner! 4a Die Dio-nersind fort. nicht so Schouf-fie = rent fom ob de Tir mur ist of es gibt kein aurick, sie schen - des Glick, es war nur cin *e—,g Poco meno @Schneller Konia Ach. e-wannt @setmetier je (sick hoch aatrichtend) Ko. bes-ty = rann! bie viestt wiofrabor aio Ganzon Ko. Kiiss’mich, liet’mich,brich die Blu-me stol-zer Prinat_ Kiss'mich, lieb'mich,brich dio Blume Achmed — J@ Dagens we trier ao anzen Teh will Dich is-bont is ta nis” Wissen? »>—=r — > Ko, stol-zer Prinz! Nein, noch bin ich nicht Dein Ei-goa, ach, ch will DichIiis-son! Moin sind Dei ~ no scblaaken lis. det “ESE a Fes io ter Trt 7 Saree ® ie ist an dio Tire zum Schlafsimmer geeilt, und auf dem 99 Tess Bos ates de race gesciosad und sogebnees rit A Ke as-sonmmuBichDichundschweigen, stol - zer Pring! @ oS, am t dake (er riittelt an der Tire) _—rit. motto deh. Uinsonst! Versperrt er spiel molto - a mali urictalien ® (Biigriier Inniokeit) Sehr Jangsam, breiter als friiher Aa. solist mel-ne Scho-he- re ~ allen —~ Ro - se von Stam - bul, mur Du al- sya (khomiseh innig bitend) Langsamer Walzer aa za do sein. kon- dja Ja _michhin-ein!____~_ ' va. Help f aly aT)Ach, die Stunden mit —. mit won - mi-gen Mir. chen kin Tot. == Kondja, ferscheint im Pelzmanteloben atf der Batlustrade) Sie ha-ben zu fridhsich als Sle. ger ge - fuhlt, Sio Pod eh pdt ion gosmeglond pens gtindita al Je th dy iach ite. ——_———— splelt. sist ef - ner lei, nun ists vor - bei! Scha-de, mun ist es . Trp Pos, cla, — eS ‘wenn os im Sturm ver- — SSeSKon-dja ich wor- de Sie zwin . gen! = Streieh. Groniseh) Ko. ‘Ach, sich doch den Sie-ger! Ach. ‘Sie.08.C1. Bap Tey iste. rs ist es ge - fan-gen! Aa, Ganz leicht ists ge - gan- ger!ee $02 Etwas langsamer Dringend ® chenso lustig wie es friher) Achwarum to hit — aj Ach, Toy, TR wile ek sehiu-me, “man top niehl twas, langsamer a gk oe Se es ances! - 2% st ™ — Im Zeitmas Ko. nicht so echauf-fie - ren! Die__Dio-ner sind fort! Ach. Im Zeitab i. oe |} 2.2 22.3, )b4 Topr ip Presto A Und ich selbet ha-te die Schliissel hin - un - ter-ge - wor - fent Folet.2. Te, ae Pk. F ® Die Viertel wie frither die Ganzen Ko. Herr munschel-den wir] Act Die Vierlel wie ther dis Gaszen gp Sit_te — hen, Kon ~ dja, Sie las-senmiich al- SOE Fp! we z103 z z, R fe. Nundenn, s0_ hi - ren Sie: ae. (schwirmerigch) stark suertePhalion — © Wotzerzeitmas otto i _ Im Zeitmas i Mit André Le - moto rie. V* 2 Br @ Walzerzeitmas . Heimat 7 eae trifft sich ja rei - zend! Ach = ! Das fin -de ich Kist-lich, mit ws Br. @ SS eh hen, feu - rig sprii_- hen, wolln Slo mir_ent- fie = hen104 ate doh. = vol ja Wa - gen, was. 1 Jetzt dart ich ra Bet, Was £ 2 2 Lebhaft FondJa (irronisch tachene) @ Goehe deatlich= sole mit Triumph) a Wo, ha; ha, ta, Ae, sagen, ja ich bin der Sie-gendenn ich selbst bin An-dré Le - ryt a _Lebhaft arte p aon Hit LZ (parlayde) Wer, wollen Sie sein? (sehr dewein) 2 ‘ha, ha, ha, ha, 1a, hal Sie. wol-len é Le-ry - ty Same When nds Lonty tava zg, a) e Prem > z Lf P a a en cin _- _malwolln Sie ein Genie sein, gin Dich - ten,'cin vercohr Ps Tbets I Ke, ded inatlenein begehrte! — Wahr-haltig facmos it dis Achmed =RE a aa le ee 105 Se ee i fro Kein Wortchen Yon er s ——t den WalzerzeitmaS ko. und la-chen, und schel_ =~ dent hi wischenuns Bel-den, ver - Zichten oy heifit os Pe berz } Achmed (parfanda) Kondja_ bite bitte (komisch verzweife) kommen Sie doch herunter! Tch_fch_muf Ihnen twas cageo! Das Gliknach der =a, g0 wich=ten wins Bel-de uns Fi Fasiiew Te Ob. = @ e-ste Mo -tho-de, um heut-zu-tag glick-lich zu sein|——— ‘Man stellt sich erst E Kon-dja, Du darfst ich ge - hen106 be - vor man per ~ fekt macht die ER, 22 2 | ——————__ tt a teny einfach fa temy 2h vik — __Und_willdie Ge-schich-te_nicht sfim-men,so_sagtmansich ein - fach Kehmea ooo Se San nia Und willdie Ge-schich-te nicht stim-yen,0~sagtmansioh cin = fach rion [TREPH. |) BAflorn, Paso (lich erregt-besiaat sich aber wad siagt Gane MGobe dentlich) Ach geht 41 fhm und iebt Murmich,das ist ja ef ~ ferdel, Miei-ho Frau gehtiit mir sel -berdurchundDieselben Viertol rit, mato Wie friiher_107 de bin nicht dabei! Dir al - loin, gilt met-nes Le -bens He Ae. ~~ Mth —- Lie Sep Sm plel leh Dek-nor Gna — do x = Tip, Rauschend rit. molto = @per Vorhang fat rasoh Ae set cht Kalt,wemneinst. ‘Tambourin. ee Ende des zweiten Aktes108 DRITTER AKT Nr. 14% Entrakt B Schnell, mit Feuer = 2 es. Langsam__ Ya; Im Walzerzeitmas sur,109 (0b. Cha Trp. Pos. # = Im Zeitmas Hert. arte \ Im Zeitmas ViaLsole | TEP Tae. mre Fre Fer rar Fre fare Fed pare —~, raIm Walzerzeitmas Langsam Mice [PP vag. He. Teal. r “LTH Mit grogter Kraft a temps, 30.8 i Vees iit Nr 15 ,Sag’ Schnucki zu mir!“ Duett-Einlage (Midili, Fridolin) Moderato aa =F Ach és macht mir witk - lich Angst, Pridotin Nur daB du —- EewalEres, ——— ‘Ach Ich wold schon was du willstl A vorScnitz‘then will jadochdas Ei 2 Gol! sag doch roles 2 SS = a = — wrgett sag doch Schmucki mu mim SS = Sp maget, achdannsagst dub so ichweid du Kannstywennduwillsywennda Gal? set dich zintlich fu min, geli fang mur an, im.mer‘tan, im-mer ren, immer Yan’swirdschon Nein Schnukeki sag’ ich nicht, we —— nein Schnulcki sag ich nichE—113, SSS Se jot! Mausi sichst wie dubist du vor-gilt,daS es ist del-ne flict, Trhn-tig Ha - te aut undau Ber dem — zwei sian Wink - ih? ach, il. A. Der Bins ver- Langsam Geil sngdoch Schnucki zu m=" gel sag! doch os fe "rgsam a4 Schmkcki 2 mig— fh weil du Kannst, wenn du wilst,woan du magst,achydann sagut ds s0 ——— Gad sei doch zirtatin a min, get! sag doch Saimik ki zu mir, —— S— Ip