62 184 171 165 257 262 287 CONTENTS Notes and Translations ALCINA Tormami a vagheggiar ARIADNE AUF NAXOS GroBmiichtige Prinzessin... Noch glaub’ ich dem einen ganz mich gehérend UN BALLO IN MASCHERA Volta la terrea IL BARBIERE DI SIVIGLIA ‘Una voce poco fa LES CONTES D'HOFFMANN Les oiseaux dans la charmille (Doll Song) LES DEUX AVARES Plus de dépit, plus de tristesse DINORAH Ombre Iégére (Shadow Song) DON PASQUALE Quel guardo il cavaliere...So anch’io la virti magica DIE ENTFUHRUNG AUS DEM SERAIL, Durch Zairtlichkeit und Schmeicheln LA FILLE DU REGIMENT Chacun le sait DIE FLEDERMAUS. ‘Mein Herr Marquis Spiel’ ich die Unschuld vom Lande HAMLET A vos jeux, mes amis... Partagez-vous mes fleurs! (Ophelia’s Mad Scene) LAKME Ah! Oi va la jeune indoue (Bell Song) 153 106 122 202 270 144 40 o1 82 332 341 46 54 302 LINDA DI CHAMOUNIX Ah, tardai troppo...0 luce di quest’anima LUCIA DI LAMMERMOOR Regnava nel silenzio II dolce suono...Spargi d’amaro pianto (Mad Scene) MANON LESCAUT ‘C'est l'histoire amoureuse (Laughing Song) MARTHA Den Teuren zu verséhnen MIGNON Je suis Titania ‘THE PIRATES OF PENZANCE Poor wand’ring one IPURITANI O rendetemi la speme...Qui la voce DER SCHAUSPIELDIREKTOR Da schiiigt die Abschiedsstunde LA SONNAMBULA Care compagne...Come per me sereno Ah! non credea...Ah! non giunge ‘THE TELEPHONE Hello! Oh, Margaret, it’s you THE TEMPEST Vocalise DIE ZAUBERFLOTE O zittre nicht, mein lieber Sohn Der Hille Rache ZOLOTOI PETUSHOK (The Golden Cockerel) Otvet’ mne, zorkoe svetilo (Hymn to the Sun)27 Tornami a vagheggiar from ALCINA George Frideric Handel Allegro MORGANA: na-mia va-gheg- ‘Copyigh © 200 by G. Sees, ae. (ASCP), New York, NY Internal Copyright Seared All Rights Reercd28 so-To viol a ames” a-ni-ma fe30 solo vuol a31 © Suggested cut for auditions.(rl [-DE] & ‘—— ti do-naiil mio cor, ti do-najil mio3B fi do sa-ri’lmio.a-mor, fi - do sa-ral mioa -34 Durch Zartlichkeit und Schmeicheln DIE ENTFUHRUNG AUS DEM SERAIL ‘Wolfgang Amadeus Mozart, Andante graziogo a tits oF 2 BLONDE: Zivt - lich-keit_ und_ Schmei-cheln, Ge - fil - lig-keit— und _ Scher-zen —, = ten. Mid-chen leicht, . (Cope ©2002 by 6. Schimer, Ic (ASCAP), New Yor Y Tse Copy Sect. ll Rights Reeve35 Mid = chen leicht macht,36 als Treu’ weicht, — ———————— Lieb’ als Trew’ ent. - _ weicht,37 Trew’ ent - weieht, Dureh_Zart_ lich - keit__ und __ Schmei - cheln, Ge - fil. lig - keit Scher - zen — is gu = ten__ Mad- chen leicht Doch miir - ri-sches Be - fags38 feh_- Ion, und Pol-tern,Zan-ken, Pla - gen, und Poltern, Zan-ken, Pla - gen macht, - weicht, = weieht,Bartlich-keit und Schmei-cheln, der gu - ten_ Mid-chen “In the manuscript:0 Da schlagt die Abschiedsstunde DER SCI HAUSPIELDIREKTOR ‘Wolfgang Amadeus Mozart Larghetto _—_ MADAME HERZ: — Da schlagt_ die Ab-schieds-stun ~ sam uns 2 ten-nen, um grau - sam, = sam hs zu twen-nen Wie werd? ich leben —kén - nen, = F © Appoggtatura recommended Copia © 202 by G. Seite, ne. (ASCAP) New York,NY Teerntona Copy Sacred AU Rigs ese4 =e dich, ch - ne ich? Ich will dich be - glei ~ =~ ses i Geist_ dir mur Sei - ten schwe = ben um ay (22 shes! 7 ites,| JYg Vielloicht auf. wig ver-gibt dafir du —, mich, und du, viel - Joicht_ yer-gift du mich! Doch nein! Wie failit mir so was cin? Du kannst ge - wi nicht. trew-os sein, ach _ nein, ach nein, du kannst go - wif nicht. trou-los soin,nmicht trou - los sein, nicht trou = = |yB Allegro moderato Fin Herz, das so. der Ab - sehied kkrin-ket, dem ist kein Wan - kel-mut_ be-kannt, kein Wan on a oc — eee ete kannt! sal len - ket, = _— — — | —~F __ ee nichts trennt das fest gé’- knlipf-te Band, nichts trennt Qos em UT ee etl et el a- geknipf - te ae — nichts trennt__ das fest, ge - kmiph Band, das_— fest ~ > ‘a — =45 nichts trent — das fest ~ = ge-knlipf - te Band, das fest - ge es auch das Schicksal len - ket, trennt Fc = som ee SS Band, das__ fest ge - knlipf te Band, eaO zittre nicht, mein lieber Sohn from DIE ZAUBERFLOTE ‘Wolfgang Amadeus Mozart Allegro maestoso co KONIGIN DER NACHT: © ait-tre nicht, mein lie-ber Sohn; du bist un-schul-dig, ‘Copight © 200 by 6. Same, lac. (ASCAP) New You. NY Teeriona Coppi Sere. ll Rigs Resewei -se, fromm. Ein Jiing-ling, so wie du, _—. p crese. Fa ts das tief = be-tib-te | Mut - ter-herz mu wr - sten. Larghetto bin ich aus- er - ko - ren — Toch - ter feh-let mir.___—Dureh sie ging all mein Glllek ver - 41 ver-mag,_ amsie ging all mein Gliick ver - lo ~ BB - se-wicht, se-wichtent-floh mit ihr Ex - schiit-tern, — i ee ihr schiichIch mui - te sie mir rau-ben se - hen, Pare helftt» war al-les, was sie sprach— al-tein ver bens war ihr =~ denn meine Hil ~ fe, mei-me Hil fe _ war ——50 Allegro moderato schwach, wirst_ sie m_be-frei - = ter sein,5334 Der Holle Rache from DIE ZAUBERFLOTE ‘Wolfgang Amadeus Mozart Allegro assai KONIGIN DER NACHT: Der Hil-le Ra che kocht in meinem und Ver - 2weif - lung, Ver-aweif - lung lam ‘copyght © 2002 by 6. Setemer. ne: (ASCAP), New Yor NY Texersional Copyright Secured, AI RightsReserved35 Funtt nicht durch dich stro. To - des - schmer-zen, so. bist du = mer-mehr, so bist bee eam merne Toch - ternim - __mer - mehr,ne Tochbok dumei - ne Toch by Se59wenn nicht durch dich # wid erter Schwur!Plus de dépit, plus de tristesse from LES DEUX AVARES Andes Grétey HENRIETTE: plus de__ tris De Gri-pon Je plains la fai-bles - se, ot Je Cepyrigh ©2002 by 6, Stier, la. (ASCP) New Yk, NY meratiosl Copyright Seceed. AI Rights Reseed,3 te quand je Plus de dé plus de tris. - tes SoTl se crit ri che; 6 Te pauvre hom © le pauvre hom - me! Lor et Far-gent sont tout— son_ bien. ax ; le cmur de Jé - 0 sor vaut mioux que_ lo ¥ —_—=6 wre mieux que le sien, -_—, pit, plus_de tris - tes - se, es poco crese,ee des que je puls_vo - ler v das que je —_ puis_vo - ler ——_67 Una voce poco fa from) IL BARBIERE DI SIVIGLIA_ Gioachino Rossini Andante tS te tl a ly th © sotto voce arr au ne Bact ‘The original key is E major. The transposition up to F is traditional for coloratura sopeanos, cons68 ROSINA: P. ce po = co fa tod aia, fu cheil pia - < —— tol giu sri, la vin-cep apizcere re lsu nm ah a vince P Il tu-tor ri-cu-se - ra jo Pin-ge - gnga-guz - ze - @feGRonc$5 iat SS 5 are al-tafinsaceche-te ri BE comten - tajore - ste al-latins'ac-che-te - ri, E conten - tajore - sto se ms ih She 2%. Si Lin. do rocotta voce} Allegro moderato P dolce5 aol ga ge-re, mi la-scio rog go-re, mi f gui-dar, mi dar Ma, ma se mi P ca-no dov'-@il mio de bo-le, sa-ray-na4 vi pe ms 1, dere, fara glo - a piacere col cantoa tempo tempo ‘piacere car, rte = cary 2 cen a piacere col canto : tempo tempoindar. Ma, ma semieS St ee «piacere a piacere cot cantotempo = = —e = = i 3 ‘up ce dere, fa. gio - ; tempo a tempo piacere ear, —— gio = cars, ecm. wo a piacere ee Ss a 4 = peeeteas [cola voce}80 ‘tempo de-re fa - 1d gio - cay atempo © cen- to trap - po tempo to trap ~ po-lett salt ep + 2igehebee, —_ fener Bae ” i Ki! 19> alo - car. a82 Ah! non credea... Ah! non giunge from LA SONNAMBULA Vincenzo Bellini Andante cantabile ee ee ee ee ———— —__* Ah! non credea mi s Si alpai_d'a-mo - re, cheungior - no wo Jo, cheyn = s che un glor - no —— os ——— | OT Cipsish © 200 by 6. Sei, ln. (ASCAP). New York NY83 stial par d'a.mo 5 cheyn —gior - no, chun gior-no sol du - 35 Po - tra novel__ vi cn84 pian - toil pian-to mio re - —— — pian-to mi > 6, ah, — no, no, a abbandonandosi cya . ahnon crede a, pas.sastlal par. al par d'a- ES pud! Ahnon crede a ¥ z C | cot canto lento, m4 — DR > ; 3 i ‘mor, che yn gior-no sol du” - rd, che. un gior-no sol_ du-rd, pas - sa —~ . IS 3 3 3 3 * ee lento col eanto aAllegro moderato non giun - ge ueman pen-sie PP tegsierissino86 on-di = 0 son_ pie - na: a’ miei sen tuo maf-fi brac - cia, e sem -pre in -sie me, sempre y-ni del la ter — ra meul vi-via - mo eo87 —ciel@a-mor: del : ra in cul vi - cifor- mia mo un ciel @a-mor, da col canto Pid vivo88 Allegro moderato Ah! non giun - ge uman pen-sie - PP legsierissimo | pie - nat mel a miei sen — si io cre- dgap89 da 35 oe pn P o_ mi - ote ce sem-pre in - sie & speme, abi del la terra incuivi-via- ma for spe = me, del = Ja ter = ra incui vi-via - mo ci for. i pee ro un ciel @’a-mor, del ~ ra in cui vi-90 _————_ a mo ci for - mia col canto Pit vivo (or) Ah. amor!91 Care compagne... Come per me sereno from LA SONNAMBULA ‘Vincenzo Bellini Recitativo AMINA: Ca + re com-pa-gne, vo-i, te-nesia-mi-ci chealla gio-ia tan.ta par - : : scen-don d°A.mi -ng.al ~ : Team che vin-opt-ra il vostrgamo ~ ze! (Copyght © 2002 ny Semen: (ASCP), New Yor, NY Turan Cyt Soc. A Rights Heseve92 di — let -ta, - ne - ra ma - dre, chea si lie - to me or-fanel-la ser -ba - sti, que - sto, dal pill che dal ci gligg-spres.so, dol-ce plan-to di gio- ia, Andante con anima a di gio-ia, que - st'am-ples - so.93 con tenero accento ma-dre, __ qual gio Cantabile sostenuto assai94 = apiacere | 3 6 xy a — Co-meil torreon flo-ri, co bel -Io, pili _bel-Igea - col canto tempo (<4 = aume I95 a & 7 om non bril-lo; a- mor, laco - lo-rd, a eas pa a A col canto —_* *~__?® atempo 7 amor la colo-ria eee mor delmio di - let-to.So-vajl sen la man mi tar, bal-zar, — sn. tk e-gian di forza cor che. i_suci_ conapiacere col canto98 a m_atempo a tempo tar, bal -zar, con forza ee ——_ Pid vivoca bo Reta ae oBe oho bee, 8 isa ta madre!100 im Tempo So-vrajl sen la man e-gllail cor che. 1 suol con ste - ner, Ah! non— ha101 a piacere a —— olla parte m_atempo atempoq STS tar, bal bal - ar_ con forza — e-glail cor the swt co non__ ha Pid vive103104 con gran forza P = pe : sempre Lf * optional tacet until page 105, 2nd system105Regnava nel silenzio comm LUCIA DI LAMMERMOOR Gactano Donizetti ats; Locta: Pe —<— col - pla ——— rag-gio— di te quan-deun som -mes + a Pe {exertional Cpyeight Secured, All Rights Reserve—— ret, $$ to fra Vau-rew- dir si od — loa be agfren. Smargin, ab, Tom-bra mo - f presto od m__lsenza misural _— — co, ec-co sui quel_mar-gi -ne fg f colla parte tarsi Fombra mo-strar-si, Pom bra mo - strar - sia me, abt a: a strar - si, Pom-bra mo ~ strar - sia_me,tempo Qual di chi par Tuo atempo = tue ——_— I SO [rubato] = il lab-bro su-0 ve - do109 affrettando un poco pes et poco ere ~e stet - teun toim - # P affrettando un poco crese. ed affrett. poco a poco [rall.} TempoT — ———_ jatempo) aE e Von-da pri-a si lim - pi [a tempo] Pty ty =. 7 2 7 5 a + da di. san® gue ros” seg-aid, silio et dere ft etit a ie di san gue ros - seg - 4im-pi - ds, ab, A r 2 il r0s-seg- Allegro ei. Allegro apiacere oo —_ _ E- ais mML ‘con-for rat col canto colla voce ‘Moderato112 del pitt co-cen - tear fa -vellar del & —= pie mi giv. raeter-na f8, @ - ter-na. col canto atempo del pit cocen-tear -1B tr a rag-ter-na pian cot canto tempo sie tempo4 [sosteauto] ~ Time, ah, ciel perme, \feol canto [a tempo} Sr SS - de il___ ciel _ per — {a tempo} me, ab, lvostemto} tatenpol Feol canto} [a tempo}Poco piit mosso lt. ral, e cresc116 del pitt co-cem tear Quan = door -pi- win sta-si [Moderato] patempo Quan - do raph - ton atenpo— ~ reel Bk [eol canto} do re, col fa - vellar del co re mi git = rag-ter-na f@,Jeol canto} Par rai atempo pee Se che a In-i Pac atempo [sostenuto] shiv = da il ciel perme, ah, {sostenuio} ~~ PP — elet = per = me, [eol canto]118 (atempol sehiu la ciel _ per [a tempo} fosteniod fy [al me, ah, ah, fa tempo] PP—$$————S-s [col canto] fa tempo} woe _ _ entice nen ae et F 9 i ci : — Oa Poco piit da_ __ ciel “Traditional cut19 schiu.da tempo $$$ rall, =—_ ee <> — schiu - da il tempo120 schiu-da tempo sehiu-da il(coll voce] a122 Il dolce suono... Spargi d’amaro pianto (Mad Scene) from LUCIA DI LAMMERMOOR Gaetano Donizetti Andante ie Tl dol-ce suo-no mrcolpi di sua vo - ce, Ah, quella —_ _—__ me qui nel . = Ed-gar-do, fo tison ‘Copysight 2002 by G. Schirmer, lng, ASCAP), New York, NY Ttermticral Copy Secured. All Right ReservedEd-gar-do mi a lL TL sa: fug-gi-tajo son da tuoi nomi agiret a tempo Rect ‘atempo P gas, 2 z124 atempo mi ser-peg - gia nel sen! Tre - map-gni col canto va-cillgil pie! a me - co tas - si - digi - quan col canto125 Allegretto mm ot Allegro vivace sor-gejl tre126 ff spaveniata Qui ri-co.vria.mg, Fa - gar - do, * Appoggiatura possibleLarghetto Spar-sqp di ro - se! Un’ ar monia Yin-no suo nox - 26! on = SE « a™~ LE ae * Appogeiatura possible128 [a tempo} con forza =, Ah! Tin = no di [piu mosso} to pernois’appre -—stal ae heb oe et a Ed - gar-dol Ed-gar-- do! ah mo fe ' [senza misura] ral [eol eanio}129 Allegro Oh glo-ia— che si sen = te, oh glo : che ________" si sen-te ee noni ce enon sth oat 7~ Maestoso Adon alin ~130 Larghetto 2 splen_- don in - | splon.don Ec-coil mi - ni a a piacere gimilade-stral Oh _—_ col canto mn a tempo131 gni pia - cer132 Del col canto = clemen-te un rl <0 is. taa — ee Ee = [sempre col canto} Ta vi -taanol__sa4 cadenza accompanied by fl ‘which replace these i ir bars aim Ia tempol taa noisa- Ta, Kaan baw tte te traditionally begins here. See the next two pages for two suggested cadenzas 133135 cadenza 11 lancer got cettber pest rept eeariers Set ;, rae reg aa ae J Dh Lee eat cane) [> : f ght eee eee Pepe of — zerepef ooarl ir: wr egeritete tet, of f Dh, po Fe SSS ya areas Andante git tpt beagle ee er ———— i egos meetcrecteer sitreeertet? T fie £5 uz (* a erat greg “ee a ry Mn Ca = : : Bile sp? iE136 Moderato tempo a Patempo137 rall. e portando la voce a tempo io pre-ghe-r0, pre-ghe - rd Al giun-ger tu - 0 sol - string. e cresc. & t string’e c7esc. a {a tempo} ~ os string. ¢crese. fr tf tr # string. e crese.138139 Pid: mosso ‘Tempo I ralt, a piacere [Moderato] ee C Spar - gi da - ma - ro pian -140 io pre-ghe-r, pre - zhe ‘al_ —————_ no per te AL glum ger portando lavoce atempo col canto a tempo141 string. e crese [poco sost.] é a atempo PR fia bel - lo il nA siring, Sevese Fratempo a tempo string. ¢ cresc nS te & to & a iar. res142144 O rendetemi la speme... Qui la voce from. I PURITANI \Vincenao Bellini Andantino piyiga: an © ren-de ‘Conrist © 2002 6, Scie, Ine (ASCAP), New York NY Tnertioeal Copyright Secured. AIL Rigs Reeve3, 07! ravvivando a poco 4 poco sientato atempo quit iu stentato a, Ja tempo” conespress. ——"raivando ok —_146 vit tem; eng 3 a atempo de — le ei mi_ fue ih 3 ———— y+ —~ in m a tempo Aa | si, uj ‘Tempo tijn - sie - me, ah! qujassor - tijm-sie - me147 Allegro148 pi lento ‘con estasi ~; con abbandono Vien, di-let- to, 8 inciel | PP pitt lento 7 in-tor-ngin - tor no; fin - che spun - thin149 a sotto voce Po-sa sul mio. cor! Deh! at-fret Qar-tu-ro s 3 sotto voce “= spines al-la tug Bl-vi con slancio incalzando, pl ee OEcerese, molto= S153 Ah, tardai troppo... O luce di quest’anima from LINDA DI CHAMOUNIX, Gaetano Donizetti Moderato Bo Pp as a > LINDA: Recitative " tar-dal trop-po, eal no-stro favor - to con-ve-gno — lonon tro ee — = Ml mio di-let - to Car-to. 1 quant’ e-glig-vra sof - we s * Apoggiatura recommended (Copyght © 2002 ny Semen: (ASCP), New Yor, NY Turan Cyt Soc. A Rights Heseve154 Andante - for-to, ma non al par i me! nd — da mo-re — que-stifior mila seid! rel E per quel co-reJo [a rempo, en-tram-bi [atempo} P accel spe — me, Pit-to ve igno-tas155 eo" suo talent) Sar gum sposg gt Allegretto156 © luce diquest’ a la no - stra sor - tex 4. P ni a in terra,ineiel sa - 1a, Deh vie-nig me, ti zs ™~ ealando 2 crese. e string. su que-sto cor che ta crese. e string.157 che te so-spi-ree bra che per te sol vi - © Ww-co di quest a - a. mor, de. W-ziae unis ta nostra fa tempo] f legato, calando ——_ ~ tgjn ter-rajn ciel sa - ra, uu - ni - 2 no- stra fa tempo]158 i 2 - Poco pitt159 Iu ce di quest ni > may tempo ° ° di quest” tempo la no-stra sor-tew - ni in terrain ciel sa - ra, calando160 crese. e string. me, ri - po-sa- ti crese. e string. te 30 - spl-rag. che per te sol ra, Ah oO mm - co ai ques [a tempo} EP di quest" [atempo} PP161 pe nl - ta no-stma sor [a tempo} ee legato, calando —=$—. Eg —— ee tein ter-rayin ciel —195 d'une voix plaintive 4 3 Pourquoi, pour-quei_ mo quit - tor? ie = —, expressif 3 presse Je suls seule, hé - 1 mo AN ff presser ‘Molto moderato ae P porte: leurant 7 An! ro - viens, - sois bon - ne! f avec joie_(Vombre reparait)196 —— =a 7 7 3 7 Mé-chan-te, mé-chan-te, est-ce moi que Pon fuit?—-Mé ‘Tempo I (Allegro moderato) 7 3 chan-te, mé-chanie, mé-chan-te, est-ce moi que on fuit? Om-bre 1é - g& - re, qui suis mes ——E a tempo ne ten va pas!_ Non, non, non! —_197 Se che - re, Neten va pas, Non, non, non! Cowon en - sem ~ bile, j'ai peur, je _——__—— ont [t be . ee quand tu en vas loin de moit — Tle Rallentissez, mais trés peu pique Ta, la, la, Ta, Ta, Ia, p légdrement198. La, la, la, la ta a, a suiver Allegro con spirito (d. = 96) Sa =199200wipro MELEE ea t ‘ i =2 ’est histoire amoureuse (Laughing Song) from MANON LESCAUT Daniel Frangois Esprit Auber alles MANON: My vot - cil 7 Un im - stant, pré - te - moi Jo gut - tare? Allegro d. = 100 Ia lala lala la Ja lala Ia Ia Ia CCopytsht © 2092 by 6 Stine. ASCAP) New Yor. NY eternal Copy Seared A igs Reserve203 lala a la la la lala la la la $ Pour peu que Ja chan-son vous plat grands et pe tits, la. mou-vel-le Bour-bon - nai -se dont sa-mu-se tout Pa ~204 BOURBONNAISE Allegro J = 138 zon Cest This-toire a - mou -205 rou-so, au-tantque fa-bu - Jew-so, d'un ga-lantfior & brasjah ah ah ah ah ah ah bi-le, cardans la grande ville il est das ma-gis-tratslAh ah ah ah ah ah ah sal-re, a-lorsquevers Cy - th8-re vous por-te-rez vos pas, ah ah ah ah ah ah ah ie. un ten-dre commis -sai-re que Pon croy-ait sé - ve-re et qui ne Pé-tait Tl est des ré-ver - be-resvan-tés pour leurs lu - mié-res et qui 1°6-clai-rent Di-o-ge-ne mo-der-ne, pre-nez vo - tre lan -ter-ne, decrain-te de fawx pas! Ah ah ah ah ah ah ah ah. UN al-mait une belle, ah ah! Ten you-lait, mais pas! Ah ah ah ah ah ah ah ah. Au lo- gis de Ja bolle, ah ah, un soir que sanschan- pas! Ah ah ah ah ah ah ah ah. Mais Cest qua la Iu-midre, ah ah, yous au-rez peine a206 elle, ah ah, de ui ne vow-lait pas! Ah ah ah ah delle, ah ah, il veut por - ter ses pas, ah ah ah ah plaire, ah ah! Et désquonvous ver ra, ah ah ah ah nom de ce Té sur son nez, dans fai - sant lari pren - dre som - bre, ‘om fa - ce, atempo ‘Son nom? Vous al - lez ‘Son nom? Vous al - lez Pour cal-mer son dé - li - re, tempo an ~ dre, - bre, il Je m’en vais vous te Je m’en vais vous le son nom je vais le ah ah ah ah, ah ah ah ah, ah ah ah ah, 7h trai = tre tom - be! Ta-mour sen - vo - le - Or, vou-lez-vous ap - Pes-ca-lier 6 -tait oul, rien qu’a vo -tre suivez Jue Pa-ta - di-re di-re di -re207 Non.non, je me le di - rai208 [ 20n le di-sait ha - la. 3.0 ga-lant com-mis209 Den Teuren zu verséhnen from MARTHA Friedrich von Flotow Maestoso LADY HARRIET: Recitative Zum treu.en Freunde gel’, den Plan thm au ent - de-cken, den mein be-reu-end Herz voll Zn-ver-sicht er-dacht, aus dump-fer Schwer-mut Traum den Teu-ren au er - we - cken mit neu-em Hoff-nungs-strahl, nach trit-ber Ker-ker - ‘Cope ©2002 by 6, Scent la (ASCAD). Now York NY "erations Copia Sere. Al Rks Rese210 Andante er nicht. die wes Re ete she Te ‘poco animato kunft schén— ihm — tagt n Je selbst die 5 Rg Ue Res [Ke ses fe ich schlug! Es sei ge ~2 Moderato ver - sh - nen f P Wah-re Rew, seln__Da - sein zu ver - sch - nen mit Lieb’ und Treu’, ritardando Lieb? und Trew’, — colla voce ritardando - ben — hin aw oO BT Ee colla voce’ welch Glick! durch wah-reReu', durch wah. reRew', sein ritardando a tempo vor - schd nen mit Lieb’ und Trew’, mit_Liob’ und Trou’. _ a tempo wr colla vocedari ich frei ihm _— em ES nue fr ‘Meno mosso dolce — wie mein Herz, seit ich oe Pe ihn, fr thn ge - schla.gen! Ja, wie sein ee —mir im-mer nah’! Ose - li-ger Ge ~ Hoff-nungs-schein, Hoff-nungs-schoin! — sank die Tren ~ nungs-schran - ke. wird er,mein,Poco animato mein wird er,216: e r ae Je suis Titania from MIGNON Ambroise Thomas Andante — Recitative PHILINE: f ——_ Copyright Secure, AI RightsReserved,‘Moderato tempo di PolaccadeVair! En ri - ant, Je. parcours le = que Voi sea, plus_ prom = pte quer clair!Je par-coursle mon - de, at Ah Plus vi eeplus prom-pte que I'é - suis Ti-ta-ni- a, de Pair! En rie 3 =je parcours Ie plus vi >—_ _-—~ P et... que— Toi = seau,- plus_ prom - pte que_____Pé-clair!—— mon char qui vole et dans la nuit — chan-tant le pla Pa -mour! leggiero ed accemtato La trou-pe fol-le des Iu- ‘Au tour de moi tou-te ma courTa trou-pe fol-le des lu-tins ‘mon char qui vole et dans la nuit senza rigore —— au ra-yon de Phoe -bé, qui Iuit! Jes leurs: que Tau-r0 dolce par les bois. et par— les prés di-a-prés,les res doux i on _ me voit_ d'un pied 1é - ger vol-ti-ger! —” dans. la ye te fe26noc0 rit tempo de plus vi- ve que Loi-seau, plus prom-pte que A colla voce animé un peu28 accel ——————— 7 le de Pair!229 ite aP crese. string.Volta la terrea from UN BALLO IN MASCHERA Giuseppe Verdi Allegro be & abe = Allegretto d = 88 OSCAR: fron - teal - le Copsrisht © 200 by. Seinen. (ASCAP), New Yorks NY Taterasional Copia Socre Allie ReserveBL \ Poritianie ——_leggiero —= Econ Lucon slancio — 2, anor, Wac-cor-dgo = gnor, si Gi-fe-ro @ac-cor - dap - ns233 ‘sua gon-naaf - fer‘ques-taap ~ pren sta ap-pren p brillante leggierognor, dae - cor = fe =m dae - cor nsA vos jeux, mes amis... Partagez-vous mes fleurs! (Ophelia’s Mad Scene) from HAMLET Ambroise Thomas Andante } = 92 An ee = oie |i OPHELIE: Copy Sere A ighis Resa237 jeux, mes a. mis, por-mot-tez-moi, do gra - co do pren-dre part! Nul Wa sui-vima tra - ce! Jaiquitsé le pa-lais aux premiers feux [Pitt mosso] 3238 Andantino e —— 7 — mes dela mnit__ la torre 6.tait mouil16 0; Et Fadow pla - nait dans239 avec an f A la nie tans vous, pour.quof vous par-lez bas? Ne me re.con-nals.sez.vous pas? Ham-let est mon é -240 et je suis O-phé - 1 trés soutenu, a demi voix Un doux serment nous I Ml m’adon-né son coeur ae _—_——— pp expressif 2 chan = ge du mien si quel-qu’un vous dit _— f qu'il me fuit et mou-bli -e, qu'il me fait et —24L [rall.] wen croy-ez rien! Sion vous dit quill m’owbli - ¢, wen cro-yez be af mp een = poux etm of suivez atempo avec tristesse Sil tra-hissait sa foi, ten per-drais la rai-son! Allegretto mouvement de valse J. = 58242 gaiment243 (ane jeune fille)244 rit a tempo (@ une autre) suives atempo |_fectempo)cresc. (hy (poco crese =F BALLADE Andantino con moto Et main-te - nant é-cou-ter ma chan-son!Andantino 4 = 52 Pale et blon - de dort sous eau pro-fon-de la Wil-lis, Que Dieu gar aula bleu! ral Mon ame est ja-low - se d'un bonheur si dour! fort au re - gard de feu! dans la aux. bras ‘tempo Nymphe tempo nuit, do au bord ré ~ poux! regard de248 ft ; dim. a las! tu dors sous les eaux du_—_—iae bleu! 3 ——, i Abt ‘Abt A Allegretto H avolonté éclatant de rire 7 ¥ Ah! An! An! ARE AR! Ant tempo atempo PB249 fe pp _trainez un pew — riten,atempo risoluto Andantino —— = — passe et vous en-tral-ne sous Pagur du lac en-dor-ai. Lair se-voi - le, adieu, blanche é -toi-le! A-diewciel, a-diew doux a- Heu-ren -se Té-pou - serall > aux bras de 1é Mon ame est ja-low se d'un bonheur — a tempo ——$——- fi dim riten. Sous les flots en -dor - mi, pour toujours, adieu,mon doux a-mil ame a Allegretto avolonié ate a P atempotrainez un pew suiverAllegro moderato J = 112 plewrant Ah! cher 6 - poux! Aht a ~ mant! x - dre ser ~ ment! Bon-heur su-pré—- 7 nha §sanglotant gf tempo tempo suiverrit, Tempe ——_ + Ttenpo =f z paver désespoir leurs! — crescendo pour toi je meurs!Jie meurst “Optional cadenza ie meurs!257 Mein Herr Marquis from DIE FLEDERMAUS, Johann Strauss Allegretto ADELE: Mein. Herr Mar - quis, ein Mann wie Sie Mit dem Pro - fil im — grlech’schen Stil — — PP, tempo soll? bes - ser das ver - steh’al Da-rum ra - te schenk - te mich Na - tun Wenn nicht dies Ge - _—_ Ja ge-nau er sich schon ge-nll - gend_spricht, — fai [Conti ©2002 hy. Shimer I: (ASCAPY, Now York, NY Tieraional Copyriaht Secured. A Rigs Reserved_—- Die Hand ist doch wohl gar fein, ah, aur! Schau’n durch die Lorg - net - te Sie dann, ah, oF dies FiiB-chen so zier-lich und ke, ah. sich die - se Toi - let - te nur an, ah. ee et s vit. tempo Spra- che, die ich fh ~ rey, die Tail - le, die Tour schei - net wohl die Lie - be macht Th - re Au-gen P ‘a tempo f slei - chen fin-den Sie bei ei-ner Zo sch = men Zo-fe Bild hat ganz Thr Here = Sa259 glei - chenfin-den Sie bei ei-ner Zo, sché - nen Zo-fe Bild hat ganz Thr Herz er ~ fille! Nun se = > oe _ hen 41,,2. Ja, sehr ko - misch, ha, ist die Sa - der fe [ay oenre hal Drum ver-zeih'n Sic, wenn ich la - che,260 fe lapiacere] (optional solo tacet 4 measures, sung by chorus) ha ha ha ha ha ha! Ja, sehr ko - misch, ha ha_-sha,_-—ist_ die Sa - che, [eolta voce} tempo misch, Horr Marquis, sind ‘Sie! m tempoff pit-mosso262 Spiel’ ich die Unschuld vom Lande rom DIE FLEDERMAUS, Johann Strauss Allegro moderato _—. _—————__ a Spiel’ ich die Un-schuld vom 7 tirlich im kurzen Ge - wan poco rit PP hip? ich ganz neck-ish um - her, ob ich ein Bich-kat-zerl wit"! 0co rit a tempo Und kommt cin saub’.rer, jun . gor Mann, so blinzJo ich li.cholndihn an, yor ‘Copyght © 200 by Geter, ne (ASC), New York, NY Teersional Cpyrighe Sure, AI Rebs Resedurch die Finger zwar nur, nem Schiir - zen-bands hin ~\ folat er mir, 263 als cin Kind der Na - tur, Es £ und zup? cefingt nundGpat-von wut Som Land. Gag Ua a fad ich geh’, sag’ ich sodann und fang? auf lett auWenn Sie = Moderato Sie ge-stehn, wir der Scha-den nicht ge -wenn mit dem Ta-lent, mit ich nicht zum Thea - —_—— _—. tet 4 ‘Tempo di marcia Animato m = Spiel’ ich ei-ne Ko. schreit ich ma-je-sti-tisch hin! und ni-cke da, <2 Ey ganz in meiner Clo AL - les macht vollEhrfurcht mir Spatier, lawscht den TS - nen mei - nes Sang’s. Lii-chelnd - ich das — b; Reich und Volk regier’, -K@ - ni ~ gin par ex-cel lence! be tes la la Ia la la y Wenn Sie a267 Moderato poco pitt das ge-sehn, werden Sie ge-stehn, es war’ der Schaden nicht ge wenn mit it “ne? — ‘poco pid y= ape Animato domTaient, mit dem TaJont ich nicht zum The-a - ter ging! eh Allegretto grazioso ich ‘ne Da-me von Pa = ris, aby 2 te die Gat-tin eines Herm Mar-quis, a,da kommt cin jun-gor Graf in’s Haus, ah, 2 4 dergeht auf mei-ne Tu-gend aus, me Z —— Zwei Akt hin-durch geb’ ich nicht mach, doch ach, im drit - ten werd’ ich schwach; da 6ff-net plétz - ch sich die Tir. O_ weh, mein Mann! Was wird aus mir! Ah!269 fad lib.} G ek Verzeih-ung ft ich; er ver te zum SchluB.ta . bleau, da woi - non fad tie.) fa, AnimatoPoor wand’ring one om. THE PIRATES OF PENZANCE, Arthur Sullivan Tempo di Valse MABEL: wan - d'ring one, Though thou hast suro-ly strayed, — Take heart of grace, ‘Thy stops re -traco, all —— _ctempo wan-dring one, —__ wan - d'ring one, If such poor = (vpseigh © 2002 by G Scene, ne. (ASCP) Now York, NY Tnrasonl Copyright Sate All Rights seedlove. as mine_ it___—_isthine! fair days will shine; ‘Take can help thee find True peace of mind, Why take it,fairdayswill shine Take a - ny heart, take223 ‘Though thou hast ‘Take heart of grace, ‘Thy stops re - trace, Pp atempo Ab, An, Ab! Fair days will shine,274 heart!275 Take mine! a f atempo Td : i223) (tacet if cadenza) ie "Possible cadenza zLes oiseaux dans la charmille (Doll Song) from LES CONTES D'HOFFMANN Jacques Offenbach Moderato OLYMPIA: oi-seaux dans la char ciew — Ta-stre Tacemonal Copyright Secured Al Rigs Rese21tout par Je @a-mour! Ah! aiempo tempo le, la chan-son d’0-Iym = pi - = suivez renpo s @O-lym- pi - a! Ah!feresc.} all P trata Ee EE suivez . ateaipo ee ee Se = PY “Traditionally, in the fermat, after Olympia’s voice weakens, descend, and then stops she is mechanically wound up again,280 1a la chan-son_ gen - —__ tempo [a tempo} f— chan-son 0 -Iym = pi - a <= [a tempo}ened © a [atempo}re touroe ia : ; — eG (aby Evie TS. as tout par Je @’a-mour! tempo pe ER Ey 1a la chan-son — mi - gnon ne, la chan-son d'0 lym - pi- a tempo alempo@O-lym- pi - at Ant285 Ierese] he = (same effect) atempo PP. tH Voi - li la chan-son rit oo [a tempo] ne, Ta chan-son d°O - Iym a suivee [atempoy zsenza misural [senza misuray “ Pf (atempo}287 Ah! Ot va la jeune indoue (Bell Song) from LAKME Léa Delibes [Moderato] E: omy - LAKME: —9f ———— — ie SS SS ———— on Gye :se ev wv wv Ni > ALS, ts Ss i ModeratoAndante (presque en récitatif) Ou va la jeune in- dow quand la tu fil - le des pa-ri - as, dans les grands mi-mo - sas,290 Mesuré : 3 7 7 quand la Iu-ne se jou e dans les _ grands mi - mo-sas? Andante ol =~ Elle court___ sur la_ mous et ne se souvient pas =~ que par tout on re - pous enfant des pa-ri- as. ~~ rity 7 3 > 7 EL To court dur Ia mous se, Yon-fant— des pa - i291 ojo aa ie long dos lauriersro - sos, Fe-vantdo douces cho - ses, ‘molto rat 3 7 fl le pas-Se sans bruit et suivez Plus lent 6 wai suiver aT Allegro moderato dans Ia— fo - rét plusvo - ya - geur per Au-tour de _— des yeux bril-lent dans Yom ~ bres os —_ ‘en animant un pew Tes fau - ves ru-gis - sent de _—_—..293 vont so jo-ter surlour proj e. La jowne fille ac-cout ot bra-voloursfu ——h 7 7 Elle a dans sa main la ba Plus animé (4 = 132) (imitant la clocherteyAb Ant295 [Allegro Moderato] L'6-tran - ger = atempo p ae al-le reste é-blow - i296 Tl est plus beau que les ra — jahs! Tl row-wi - ra sait— qwil_doit la Ven - dor - mant 3 Jus-que dans le ciel297 ta place est 3 © - tit Vich - nou, fils 3 presque en récitatif De-puis ce jour, ______ au fond des bois, 4 7 $ le bruit 1-ger de la ba -te lat do - - te, oi tin-te la clo - all. Plus animé chet -te des char meurs, By299 poco rall.300 atenpo 5 tr atempo ar’ (acer as marked)301302 Otvet’ mne, zorkoe svetilo (Hymn to the Sun) from ZOLOTO] PETUSHOK (The Golden Cockerel) Allegro moderato Nikolai Rims k A - ae ein, whe F brillante a piacere dim. poco a poco '§ $ Uewaxancxas uapnua; Andantino 4 = 76 Or-ner ste, Ot-vet" mne, molto rit. Coc. 10 - Ka x Haat Upw-xo = anu Moit xpait pos. Svos-to-ka knam pri-kho - di ‘Moj kraj rod = Or-snts-Hy : rofl Mew - Ot-chiz-nu noj mech ‘Copyright ©2002 G. Semel. (ASCP), New York,NY axraonal Cops Sacred, Al Rigas Reseed303 “ Wo ancauit VsétakzheT tam si To W-y a piacere f la or = Wena Ky - erm? Hi Gu-pwo - 30 jen-nykh. ku sty? T bi-rju- 20 . si 4 a piacere NDE Ee == ~ Bu-e crpe-xo - w-e stre- ko tempo mom pysh304 poco rit. ‘molto rit. emu, 106-8 for. a05-3a = or ma un - © sty, lob-za jut, lob-za = jut pysh ny - e colla parte ‘tempo Me nne-ne - py T we-che - ru emu? sty? tempo Bet ra Ke ab Bue -cne-aux ne cusx eb kt, Vno-sme-lykh po snjakhdev— i. zhén,__ Vsi ta zhol an =a =a NMwo0-nu sa - per ~ Holt crpacr - matt div - na - ja Ljub-vi za~ pret - moj strast - nyj—— = a) oN305 Bet rake tb rocTs — Vs8 tak hel" gost (eS. POCO walt = muah? Eo my wo - chal nyl? E-mu go Pe ceresc. poco piacere a i = — H ckpow-Huit mp, T skrom-nyj pir, es Pm Mars no = Talk i vagliad po - taj ° (a tempo)306 tempo OE uif,Ckvos TRAM, yj, Skvoz’ tian’ = lea. es (atempo) poco rit a mu - By = 10 stat pu, eknosy rkamn ai vu = ju chad - ry, skvoz tan’ — ba = dim.___molto rit. a tempo put? ry? pp motto rit. atempo A ob cry - cnr o Kue-my, an = Kne-mu, za -