SAHF JUZG]\ ;F8FBT N:TFJ[H

zL U]HZFT ZFHIGF4 H]GFU- lH<,FGF4 H]GFU- TF,]SFGF D]bI XC[Z H]GFU-

DF\ DCFGUZ5Fl,SFGL CNDF\ DCM<,[ A; :8[XG 5F;[ VFJ[, H]GFU- GF Z[P;J["
G\AZvZ_5 V[P &vZ U]\9FGF DF\ VFJ[, ccGC[~5FS" SMPVMPCFP;MP,LP H]GFU-cc GF
%,M8 G\Pv#5 GF RMPJFZ 5__v__ GF RMPDLP $)!v(_v$_ GL HDLG p5Z
AF\WJFDF\ VFJ[, AC]DF/L lA<0L\U S[ H[ cclJÊD SMd%,[1Fcc GF GFD[ VM/BFI
K[4 T[GF\ RMYF DF/[ VFJ[, SMDlX"I, C[T] JF/L lD,ST H[G]\ AF\WSFD 1F[+O/
RMPDLP Z*!v** VFXZ[ GF RMPJFZ #Z5v__ VFXZ[ YFI K[ T[ lD,ST T[GF\
O,MZL U
\ YL KT ;]WLGF CSSM ;FY[ S], ~FP Z)4ZZ4_*5qv V\S[ ~l5IF VMU6+L;
,FB AFJL; CHFZ 5\RMT[Z ~l5IF 5]ZFDF\ J[RF6 VF%IFG]\ SAHF JUZG]\ ;F8F
SZFZPPPPPPP
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
PPPZPPP
 PPPZPPP
,BFJL ,[GFZ ov sBZLNGFZf
DMU, .SAF, CF~GEF.
pPJPVFPv#$4 W\WM o J[5FZ WD[" o D]:,LD
Z[P H]GFU- 9[P cDMU, D[gXGc4 ZFD D\lNZGL ;FD[4
D:TZFD 5|MlJhGGL AFH]DF4 NMT,5ZF4 H]GFU-4 TFP lHP H]GFU-P

,BL VF5GFZ ov sJ[RGFZf

lD,G ,[g0 0[J,5D[g8 SM5M"Z[XG GFDGL
EFULNFZL 5[-LGF\ EFULNFZM
s!f zL DC[gN=EF. XFDHLEF. 58[,4 5]bT pDZGF W\WM J[5FZ
ZC[P ccCLD CFp;cc4 5M:8 VMOL; ZM04 VFhFN RMS4 H]GFU-
sZf zL lNG[XEF. UMZWGEF. E]JF4 5]bT pDZGF W\WM J[5FZ
ZC[P clD,Gc ALv#$4 ULZLZFH GUZ4 A:8[g0 5FK/4 H]GFU-P
sEFULNFZqJ[RGFZ G\vZ HFT[ 5MT[ TYF G\AZv!4 #4 $4 VG[ 5 GF
SFIN[;ZGF S],D]BtIFZ NZHH[Pf
s#f zLDTL D'6F,LGL CZLEF. UMWF6L4 5]bT pDZGF4 W\WM o J[5FZ
ZC[P lJÊD lJ,F4 A[,F V[5FP 5F;[4 DGLQFF ;M;FP 5FK/4 JF;6F ZM04
J0MNZFP
s$f zLDTL 5]lGTFA[G lGXF\TS]DFZ J3F;LIF4 5]bT p5ZF W\WM J[5FZ
ZC[P UMS], GUZ ;M;FI8L4 ,M-LIFJF0L 5FK/4 H]GFU-
s5f zLDTL S];]DA[G DUG,F, E]JF4 5]bT pDZGF\4 W\WM J[5FZ
ZC[P clD,Gc ALv#$4 ULZLZFH GUZ4 A:8[g0 5FK/4 H]GFU-P

HT VDM ,BL VF5GFZ TDM ,BFJL ,[GFZG[ HMU VF ;F8F SZFZ

N:TFJ[HYL VDFZL ZFÒB]XLYL ,BL VF5LV[ A\WF.V[ KLV[ S[4

s!f zL U]HZFT ZFHIGF4 H]GFU- lH<,FGF4 H]GFU- TF,]SFGF D]bI XC[Z

H]GFU-DF\ DCFGUZ5Fl,SFGL CNDF\ DCM<,[ A; :8[XG 5F;[ VFJ[, H]GFU- GF
Z[P;J[" G\AZvZ_5 V[P &vZ U]\9FGF DF\ VFJ[, ccGC[~5FS" SMPVMPCFP;MP,LP H]GFU-
cc GF %,M8 G\Pv#5 GF RMPJFZ 5__v__ GF RMPDLP $)!v(_v$_ GL HDLG p5Z
AF\WJFDF\ VFJ[, AC]DF/L lA<0L\U S[ H[ cclJÊD SMd%,[1Fcc GF GFD[ VM/BFI
K[4 T[GF\ RMYF DF/[ VFJ[, SMDlX"I, C[T] JF/L lD,ST H[G]\ AF\WSFD 1F[+O/
RMPDLP Z*!v** VFXZ[ GF RMPJFZ #Z5v__ VFXZ[ YFI K[ T[ lD,ST cclD,G
,[g0 0[J,5D[g8 SM5M"ZX
[ Gcc GF GFD[ RF,TL EFULNFZL 5[-LGL DF,LSL VG[ SAHF
EMUJF8GL VFJ[,L K[P VG[ ;NZC]\ EFULNFZL 5[-LGF EFULNFZM V[8,[ S[ CF,GF
EFULNFZqJ[RGFZFVM G\Pv!4 #4 $4 VG[ 5 V[ T[ VDM EFULNFZqJ[RGFZ G\vZ
lNG[XEF. UMZWGEF. E]JF G[ ;NZC]\ lD,ST J[RF6 SZJF TYF TDFD 5|SFZG[
J[RF64 JCLJ84 jIJ:YF SZJF SFIN[;ZG]\ S],D]BtIFZGFD]\ VF5[, K[4 H[ D]BtIFZGFDFGF
VFWFZ[ ;NZC] lD,ST VDM TDMG[ VFHZMH J[RF6 VF5LV[ KLV[ H[GM VF SAHF
JUZGM ;F8F SZFZ VFHZMH TDM HMU ,BL VF5LV[ KLV[P

PPP#PPP
 PPP#PPP
sZf TDMG[ J[RF6 VF5[, lD,STGL RT]o;LDF GLR[ D]HA K[P

5}J[" ov RF, T[DH ;L0L UF/M4 lNJF, ;]JF\U

5l`RD[ ov B]<,L RF,GL HuIF T[DH VgIGL lD,ST
pTZ[ ov ,FU] VgIGL DF,LSLGL lD,ST4 lNJF,
Nl1F6[ ov HFC[Z ZM04 lNJF, ;]JF\U

s$f p5ZMST lJUTJF/L SMDlX"I, C[T]JF/L lD,STGL J[RF6 lS\DT ~FP

Z)4ZZ4_*5qv V\S[ ~l5IF VMU6+L; ,FB AFJL; CHFZ 5\RMT[Z ~l5IF 5]ZF
GSSL SZJFDF\ VFJ[, K[P H[ J[RF6 lS\DT 5[8[ ~FP $4ZZ4_*5qv V\S[ ~l5IF RFZ
,FB AFJL; CHFZ 5\RMT[Z ~l5IF 5]ZF TDMV[ VDMG[ ;]YL 5[8[ ZMS0F R]SJL
VF5[,F K[P H[ ZSD VDMV[ U6LG[ ZMS0F ;\EF/L ,LW[,F K[P VG[ J[RF6 lS\DTGL
AFSL ZC[TL VJ[HGL ZSD ~FP Z54__4___qv V\S[ ~l5IF 5rRL; ,FB ~l5IF
5]ZF VFHYL Z_sJL;f lNJ; ;]WLDF\ R]SJL VF5JFGF K[P T[DF\ SM.56 HFTGL
S;]Z SZJFGL GYLP

s5f VF J[RF6 VF5[, lD,STGM 5FSF[ J[RF6 N:TFJ[H p5Z NXF"J,[ lJUT[
TDM VDMG[ HIFZ[ VJ[HGL AFSL ZC[TL ZSD D]NT TFZLB ;]WLDF\ R]SJL VF5M
tIFZ[ VDFZ[ TDF[G[ TDFZF BR[4" TDFZF GFD[ VYJF TDM SCM T[GF GFD[ SZL
VF5JFGF[ K[P VG[ VDMV[ TDMGL ;FY[ RF,L :Y/ p5Z XF\T4 BF,L4 5|tI1F ;M5L
VF5JFGM K[ H[DF\ VDFZ[ S;]Z SZJFGL GYLP

s&f VF J[RF6 SZ[, lD,ST VDM ,BL VF5GFZFVMGL DF,LSLGL[ VFJ[,

K[ T[ SM.G[ tIF\ ULZM4 A1FL;4 VN,MvAN,M SZ[, GYLP T[DH BFGUL Xb;G]\
S[ ;ZSFZL S[ VW";ZSFZL ,[6]\ SZH S[ AMHM GYLP T[DH SM.GM BFWFv
BMZFSLv5MQFFSLGM CSS GYLP TFZ6DF\ D]S[, GYLP ULZM jIJCFZ SZ[, GYLP 5{;F
p5F0[, GYLP HFlDGULZLDF\ D]S[, GYLP ALGFAMH[ 8F.8, S,LIZ BF+LGL ;FY[
J[RF6 VF5LV[ KLV[P KTF\ ElJQIDF\ VDFZF EF.vE+LHF4 l5+F.vUM+F.4
,[6NFZvSZHNFZ4 ;ZSFZ TZOYL V0R6 CL,M YFI TM TDFD HJFANFZL VDFZL
K[ VG[ VDFZF BR"[ TDMG[ N]Z SZFJL VF5JFGL K[ T[DF\ VDFZ[ S;]Z SZJFGL GYLP

s*f ;NZC]\ TDMG[ J[RF6 VF5[, lD,STGM J[RF6 N:TFJ[H SIF" TFZLB
;]WLGF TDFD J[ZFVM SZ lSZFIFVM4 CFp; 8[S;4 SZJ[ZF4 lX1F6 p5SZ4 ,F.8
AL,4 lJU[Z[GL SM. ZSD AFSL CX[ T[ VDM ,BL VF5GFZV[ EZL VF5JFGL K[4
VG[ 5KLGL VFJL TDFD HJFANFZL TDM ,BFJL ,[GFZGL ZC[X[P

s(f ;NZC]\ TDMG[ J[RF6 VF5[, lD,STGM TDFD pTZMTZ V;, N:TFJ[HM
VDM ,BL VF5GFZ 5F;[ K[ T[ TDFD pTZMTZ N:TFJ[HM VDM ,BL VF5GFZ[ TDM
,BFJL ,[GFZG[ 5FS]\ J[RF6 N:TFJ[H SZTL JBT[ V;, N:TFJ[HM ;M5L VF5JFGF
K[P CF,DF\ TDMG[ VF N]SFGGM V;, N:TFJ[HMGL h[ZM1F GS,M VF5[,L K[P

PPP$PPP
 PPP$PPP

s)f TDF[G[ J[RF6 VF5[, lD,STGM VF SAHF JUZGM ;F8FBT VDF[

51FSFZMV[ ~FP #__qv G]\ GMG HI]0LP :8[d5 BZLN SZL ;FY[ 5[5Z HM0L SMd%I]8Z
8F.5 SZL VDFZL ZFHLB]XLYL XF\TRLT[ A[;L JUZ NAF6[ ALGF S[O[ SZL VF5LV[
KLV[P VG[ T[G[ DFgI SZTF VF GLR[ VDF[ VDFZL ;CL SZL ;FB SZFJ[, K[P H[
VDMG[ TYF VDFZF J\X JFZ;MG[ SA], D\HZ] VG[ A\WGSTF" K[P

:Y/ o H]GFU-P TFZLB o v&vZ_ZZ

,BFJL ,[GFZ o sBZLNGFZf V\U9] FG]\

lGXFG

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
DMU, .SAF, CF~GEF.

,BL VF5GFZ o sJ[RGFZf V\U9] FG]\

lGXFG

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
zL lNG[XEF. UMZWGEF.
sT[ EFULNFZqJ[RGFZ G\vZ HFT[ 5MT[
TYF G\AZv!4 #4 $4 VG[ 5 GF
SFIN[;ZGF S],D]BtIFZ NZHH[Pf

oo ;F1FLVMGL ;CLVM oo

!P vvvvvvvvvvvvvvvvv

ZP vvvvvvvvvvvvvvvvv