Professional Documents
Culture Documents
واژگان_و_ضرب_المثل_های_امتحان_نهایی_زبان_دوازدهم
واژگان_و_ضرب_المثل_های_امتحان_نهایی_زبان_دوازدهم
Lesson One
take temperature تب کسی را گرفتن repeatedly=many times چندین بار ،به تکرار
physician پزشک forgive = stop being angry بخشیدن
regard در نظر گرفتن ،بهحساب آوردن calmly = in a quiet way به آرامی
dedicated فداکار ،متعهد diary = a book in which you record things
a dedicated teacher معلم فداکار دفترچه خاطرات
spare no pains از تالشی دریغ نکردن keep a diary دفتر خاطرات داشتن
distinguished برجسته ،معروف
a distinguished professor استاد برجسته
not surprisingly تعجبی ندارد
found تأسیس کردن ،بنا نهادن
donate اهدا کردن
abroad خار ج
generous بخشنده ،سخاوتمند
sit on the sofa روی کاناپه نشستن
feed the pigeons به کبوترها غذا دادن
shout فریاد زدن
be hard of hearing سنگین بودن گوش
be born متولد شدن
hug بغل کردن
sit on sb's lap روی پای کسی نشستن
feel honored احساس افتخار کردن
depend on بستگی داشتن
boost بهبود دادن ،تقویت کردن ،افزایش دادن
sense حس
share در میان گذاشتن ،شریک کردن
appreciate = be grateful قدردانی کردن
زیر گریه زدن burst into tears = cry suddenly
|واژگان مهم امتحان نهایی
2
Lesson Two
Lesson Three
ضربالمثلها
Easy come, easy go .بادآورده را باد می َبرد
A burnt child dreads the fire. .مارگزیده از ریسمان سیاه و سفید میترسد
Kill two birds with one stone. با یک تیر دو نشان زدن
The early bird catches the worm. .سحرخیز باش تا کامروا باشی
Cut your coat according to your cloth. .پایت را به اندازهی گلیمت دراز کن
Don’t look a gift horse in the mouth. .دندان اسب پیشکشی را نمیشمرند
Don’t count your chickens before they hatch. .جوجه را آخر را پاییز میشمرند
Too many cooks spoil the broth. . آش یا شور میشود یا بینمک،آشپز که دو تا شد
Actions speak louder than words. . به سخندانی نیست،به عمل کار برآید
Two heads are better than one. .هر سری عقلی دارد