Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 5

L4 左忠毅公逸事 方苞

【學習重點】
一、認識方苞的文學主張。
二、認識「逸事」文體的性質。
三、能運用側面描寫以烘托主題的手法練習寫作。
四、能將耳聞目睹之事寫成一篇逸事。
五、效法左忠毅公的志節,培養公忠體國的精神。

【題解】
本文選自方望溪先生全集。左忠毅公,姓左,名光斗,字共之(共,音ㄍㄨ
ㄥˇ),又字遺直,明安徽省桐城縣(今安徽省桐城市)人。神宗萬曆三十五年
(西元一六○七)進士,累官至左僉都御史(僉,音ㄑㄧㄢ)。剛正敢言,不畏
權要。光宗崩(西元一六二○),與楊漣協力排斥宦官,輔佐幼主熹宗繼位,安
定朝廷,時稱「楊左」。後魏忠賢得寵專權,左光斗與楊漣密謀上書彈劾,遂被
害而慘死獄中。及魏黨敗,追贈太子少保,諡忠毅,故稱左忠毅公。著有左忠毅
公集。
逸事,又稱軼事,指史傳未載,不為人熟知的事。本文內容,係作者聽聞其
父所講,而非得自於史書的記載,故稱逸事。
全文記敘左忠毅公與史可法師生之間的兩件逸事:一、左公視學京畿,識拔
史可法;二、左公身陷牢獄,對前來探獄的史可法責以大義。以凸顯左公識才、
愛才的識見器量,及其堅貞不屈的志節,形象鮮明生動。並以史可法的知恩圖報
忠勤任事,相互輝映,顯現師生之間的情義,感人至深。

【作者】
方苞,字鳳九,又字靈皋,晚號望溪,清安徽省桐城縣(今安徽省桐城
市)人。生於聖祖康熙七年(西元一六六八),卒於高宗乾隆十四年(西元一七
四九),年八十二。
方苞幼時家貧,頗知勵學,與兄長博究經史百家,以孝悌相勉。康熙四十五
年通過禮部會試,因母喪未及參加殿試。其後受文字獄牽連,險遭不測,經朝中
大臣極力營救,始免一死。雍正即位,授侍講學士。乾隆朝,累官至禮部侍郎。
方苞以「學行繼程朱之後,文章介韓歐之間」,與友好相期勉。故論學以宋
儒為宗,為文則標舉義法。所謂「義」,指內容而言,要「言有物」,強調在義理
上要推本於六經、論語、孟子;所謂「法」,指形式而言,要「言有序」,強調在作
法上要效法左傳、史記及唐宋八大家。兩者的關係是「義」決定「法」,而「法」則
體現「義」。所作古文以「雅潔」著稱,為桐城派的初祖。其後劉大櫆、姚鼐承其遺
緒,主張義理、考據、詞章三者並重,樹立了桐城派古文的宗風。有方望溪先生
全集、春秋通論等書傳世。

1
【課文】
先君子嘗言:鄉先輩左忠毅公視學京畿。一日,風雪嚴寒,從數騎出,微行
入古寺。廡下一生伏案臥,文方成草。公閱畢,即解貂覆生,為掩戶,叩之寺僧
則史公可法也。及試,吏呼名,至史公,公瞿然注視。呈卷,即面署第一。召入
使拜夫人,曰:「吾諸兒碌碌,他日繼吾志事,惟此生耳!」
及左公下廠獄,史朝夕窺獄門外。逆閹防伺甚嚴,雖家僕不得近。久之,聞
左公被炮烙,旦夕且死,持五十金,涕泣謀於禁卒,卒感焉!一日,使史公更
敝衣草屨,背筐,手長鑱,為除不潔者。引入,微指左公處,則席地倚牆而坐,
面額焦爛不可辨,左膝以下,筋骨盡脫矣!史前跪,抱公膝而嗚咽。公辨其聲,
而目不可開,乃奮臂以指撥眥,目光如炬,怒曰:「庸奴!此何地也,而汝來前
國家之事,糜爛至此,老夫已矣!汝復輕身而昧大義,天下事誰可支拄者?不
速去,無俟姦人構陷,吾今即撲殺汝!」因摸地上刑械,作投擊勢。史噤不敢發
聲,趨而出。後常流涕述其事以語人曰:「吾師肺肝,皆鐵石所鑄造也!」
崇禎末,流賊張獻忠出沒蘄、黃、潛、桐間,史公以鳳廬道奉檄守禦。每有警
輒數月不就寢,使將士更休,而自坐幄幕外,擇健卒十人,令二人蹲踞而背倚
之,漏鼓移則番代。每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,鏗然有聲。或勸以少
休,公曰:「吾上恐負朝廷,下恐愧吾師也。」
史公治兵,往來桐城,必躬造左公第,候太公、太母起居,拜夫人於堂上。
余宗老塗山,左公甥也,與先君子善,謂獄中語乃親得之於史公云。

【注釋】
1. 先君子 對去世父親的尊稱。方苞父名仲舒,號逸巢。
2. 鄉先輩 同鄉的前輩。
3. 視學京畿 到京城及其附近地區視察學政。明萬曆四十八年(西元一六二
○),左光斗任畿輔學政。京畿,京城及其附近地區。
4. 從數騎 後面跟著幾位騎馬的隨從。從,使人跟從。
5. 微行 尊貴者隱藏身分外出巡視,不使人知。微,暗中、祕密。
6. 廡 音ㄨˇ,正堂兩側的廂房。
7. 案 桌子。
8. 解貂覆生 脫下貂皮大衣,覆蓋在書生身上。貂,音ㄉㄧㄠ,狀如鼠而體軀
較大,毛色黃黑或帶紫,皮質輕暖,可以製裘;在此借代為「貂皮大衣」。
9. 為掩戶 「為之掩戶」的省略,替他關上門。之,指生(史可法)。
10. 叩之寺僧 即「叩之於寺僧」,向寺僧詢問該生是誰?叩,詢問。
11. 史公可法 史可法,字憲之,一字道鄰,明祥符(今河南省開封市)人。崇
禎元年(西元一六二八)進士,累官右僉都御史,巡撫皖、豫等地,攻剿流
寇有功,拜南京兵部尚書。南明福王時,加武英殿大學士,督師揚州。清兵
大舉南下,死守不屈,城陷,殉國。
12. 瞿然 張大眼睛而吃驚的樣子。瞿,音ㄐㄩˋ。

2
13. 面署第一 當面簽署為第一名。署,音ㄕㄨˋ,題寫。
14. 夫人 指左公繼室戴氏,名君祐,桐城人,有賢名。崇禎元年,曾攜子入京
上書為夫訟冤。
15. 碌碌 資質平庸。
16. 左公下廠獄 左公被拘押在東廠的監獄中。明代設有東廠,對官吏進行偵緝
或搜捕行動,其所設監獄稱為廠獄,均由宦官主持。天啟年間,由魏忠賢掌
管獄事。楊漣、左光斗暗中彈劾魏忠賢,被魏忠賢探知,拘捕入獄,迫害至
死。
17. 逆閹 違法亂紀的宦官,這裡指魏忠賢和他的黨羽。閹,音ㄧㄢ,宦官的通
稱。
18. 防伺 防範看守。伺,偵察。
19. 雖 即使。
20. 炮烙 音ㄆㄠˊ ㄌㄨㄛˋ,燒紅鐵器以灼傷人體的酷刑。
21. 旦夕 早晚,指很短的時間。
22. 且 將。
23. 五十金 五十兩銀子。金,計算貨幣的單位,明、清時期,以一兩為「一金」
24. 謀於禁卒 向獄卒請求、商量。禁卒,獄卒。禁,監獄。
25. 更敝衣草屨 換上破衣草鞋。屨,音ㄐㄩˋ,草鞋。
26. 手長鑱 拿著撿拾破紙廢物的長柄鉤鏟。手,作動詞用,拿。鑱,音ㄔㄢˊ
鉤形鏟子。
27. 為除不潔者 偽裝成清除垃圾的人。為,通「偽」,音ㄨㄟˋ。
28. 微指 暗指。
29. 眥 音ㄗˋ,眼眶。
30. 目光如炬 形容目光明亮有神。炬,音ㄐㄩˋ,火把。
31. 庸奴 蠢材,怒斥之詞。
32. 糜爛 指局勢敗壞,不可收拾,如稠粥的爛熟。糜,音ㄇㄧˊ,稠粥。爛,
熟透。
33. 已矣 完了,指將死。
34. 輕身 指不顧生命危險。輕,不顧惜、不重視。
35. 昧大義 不明白大道理。昧,音ㄇㄟˋ。
36. 支拄 支持。拄,音ㄓㄨˇ。
37. 構陷 羅織罪狀,加以陷害。
38. 因 於是。
39. 噤 音ㄐㄧㄣˋ,閉口。
40. 趨而出 快步走出來。趨,小步快走。而,順接連詞,無義。
41. 涕 眼淚。
42. 語 音ㄩˋ,告訴。

3
43. 吾師 指左光斗。科舉時代,應試得中的人,稱主考官為座師,自稱門生。
史可法是左公督學時錄取的考生,所以稱左公為「吾師」。
44. 崇禎 明思宗年號(西元一六二八-一六四四)。
45. 流賊張獻忠 流賊,聚眾擄掠,居無定所的盜賊,又稱流寇。張獻忠,明延
安衛(今陝西省延安市)人。與李自成等,並起為寇,據陝西、河南,陷成
都,自稱大西國王。所過大肆屠殺,慘無人道,後被清兵所殺。
46. 蘄黃潛桐 蘄,音ㄑㄧˊ,今湖北省蘄春、浠水二縣;黃,今湖北省黃岡市
潛,今安徽省潛山縣;桐,今安徽省桐城市。
47. 以鳳廬道奉檄守禦 以鳳陽、廬江二府兵備道之官,奉命守禦。明代設有分
巡道、兵備道。巡察州府的民事為分巡道;掌理州府的兵備為兵備道。檄,
音ㄒㄧˊ,古代官府用以徵召、曉諭的公文。
48. 更休 輪流休息。
49. 幄幕 帳幕。幄,音ㄨㄛˋ。
50. 令二人蹲踞而背倚之 命令兩位士兵蹲坐著,自己席地而坐,背靠著他們 ,
以稍事休息。蹲,音ㄉㄨㄣ,彎著膝蓋,臀部不著地。踞,音ㄐㄩˋ,彎著
膝蓋,臀部著地。此處只取踞之義。
51. 漏鼓移 指每過了一更。漏,刻漏,指用銅壺盛水滴漏以計時的器具,稱作
漏壺;鼓,更鼓;兩者係古代計時、報時的器具。一夜分為五更,交更則擊
鼓報時,所以五更又叫五鼓。
52. 番代 輪番替代。番,次序。
53. 甲 上綴鐵片的戰袍。
54. 迸落 散落。迸,音ㄅㄥˋ,散。
55. 鏗然 形容清脆響亮的聲音。鏗,音ㄎㄥ。
56. 少休 稍作休息。
57. 躬造左公第 親自到左公府第。造,至。第,住宅。
58. 候太公太母起居 向太公、太母請安。太公、太母,指左忠毅公的父母。候起
居,指請安問好。
59. 宗老塗山 宗老,族中的長輩。塗山,名文,字爾止,為方苞族祖。順治時
隱居江寧(今南京市)。著有塗山集。
60. 善 友好。
61. 乃親得之於史公云 是從史公處親自聽到的。乃,是。云,結尾助詞,無義

【問題討論】
一、從哪些地方可以看出本文是一篇逸事而非正式的史傳?
二、請從本文所記述的左忠毅公與史可法師生間的兩件逸事,指出左忠毅公的為
人如何?
三、史可法常對人說:「吾師肺肝,皆鐵石所鑄造也!」意何所指?在本文中的
作用如何?

4
四、從本文中的哪些話語,可以看出左忠毅公對史可法的期許?史可法如何報答
左忠毅公的期許?

【延伸閱讀】
一、沈百五 錢泳 明代軼聞 林慧如編 臺灣中華書局 民國七十六年
二、梅花嶺記 全祖望 鮚埼亭集 臺灣商務印書館 民國五十七年
三、正氣文選析 董金裕 華正書局 民國六十九年

【賞析】
本文記左忠毅公之事,對左公的言行事蹟略而不詳,只記敘他和史可法師
生之間的兩件逸事:左公視學京畿,識拔史可法;左公身陷囹圄,訓勉史可法
盡心國事。通過這兩件事,精鍊而生動地刻劃出左公求賢若渴的高尚情操,以及
義薄雲天的愛國志節。全文共分五段:
首段寫左公賞識、提拔史可法的經過。不採直接說明的方式,而是透過三個
具體的情節,把左公的識才、愛才作了形象化的描寫。既顯現了左公的知人之明
也為下文預設了伏筆。
第二段寫左公雖身遭酷刑,仍念念不忘國事的忠貞志節。也不採直接說明的
方式,而是以史可法的探監經過及讚嘆語,十分形象化地刻劃出來。此段一方面
可看出史可法的有情有義,另方面也顯現左公的為國惜才,寫來可歌可泣,師
生情誼感人尤深。
第三、四段記敘史可法於公則為抗禦流寇,不辭勞苦;於私則能善盡子弟之
道。既印證了首段左公的知人之明,也照應了首、二段左公對史可法的期許勉勵
此兩段一寫公事,一寫私情,於公事著墨較多,於私事則用筆頗省,也襯托出
左公以公事為重的胸襟懷抱。
第五段交代所敘逸事的由來,既強調了內容的依據,在形式上又與首段「先
君子嘗言」一語相呼應,造成了首尾銜接,圓活自如的效果。
綜觀全文,蓋具有下列幾個特點:一、結構嚴謹,不僅末段回應首句,三、
四段也與一、二段銜接緊密。二、襯托點染,全文有不少地方寫史可法,但無一
不在突顯左公。三、形象鮮明,寫左公的獎掖後進、剛毅不折,都是透過具體的
事件使其形象化。四、用筆簡潔,篇幅雖不長,但內容豐富;尤其善用短句,把
左公識拔人才的毫不猶豫之狀,以及史可法探監的險狀、左公對史可法冒險的憤
怒之情,刻劃得極為生動而逼真。

You might also like