Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • P.3.231.01-1998 - ESPECIFICACIÓN PARA INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES.

    Uploaded by

    agomezs8724
    0 views13 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    0 views13 pages

    P.3.231.01-1998 - ESPECIFICACIÓN PARA INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES.

    Uploaded by

    agomezs8724

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 13
    PEMBEX: e 2B gemex AREA DE NORMATIVIDAD TECNICA NORMAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA CONSTRUCCION DE OBRAS ESPECIFICACION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES (LIGTH SYSTEMS FOR INDUSTRIAL PLANTS INSTALLATIONS) P.3.231.01 PRIMERA EDICION NOVIEMBRE 1998 ESPECIFICACION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE "ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES P.3,231.01:1998 ANT PREFACIO Pemex Exploracién y Produccion (PEP) en cumplimiento de la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién emitida por la Secretaria de Comercio y Fomento Industrial, publicada en el Diario Oficial de la Federacién de fecha 20 de mayo de 1997 y acorde con el Programa Nacional de Modernizacién de la Administracion Publica Federal 1995 - 2000, asi como con la facultad que le confiere la Ley de Adquisiciones y Obras Pablicas y las Regias Generales para la Contratacion y Ejecucion de Obras Publicas, para que expida sus normas y especificaciones técnicas; edita ia presente especificacion para Instalacion de Sistemas de Alumbrado para Plantas Industriales. Esta especificacion se elaboré tomando como base la segunda edicién de la norma 3.231.01, emitida en 1985 por Petréleos Mexicanos, la cual con el objeto de adaptaria a los requerimientos de Pemex Expioracién y Produccién, se llev6 a cabo su revision, adecuacion y actualizacién. En la elaboracion de esta especificacién participaron: ‘Subdirecci6n de Regién Norte ‘Subdirecci6n de Regién Sur ‘Subdireccion de Region Marina Noreste ‘Subdireccion de Region Marina Suroeste ‘Area de Normatividad Técnica ‘Se agradecerd que, observaciones o comentarios a este documento, los dirijan por escrito a: Pemex Exploracién y Produccién ‘Area de Normatividad Técnica ‘Av. Ejército Nacional #216, 6° piso Col, Veronica Anzures 11590 México, D-F. Teléfono directo: 5-45-39-43 Conmutador: 7-22-25-00 Extensién: 3-25-10 ESPECIFICAGION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE ‘ALUMERADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES. Introduccion. Aicance. Definiciones. ‘Alumbrado general ‘Alumbrado localizado. ‘Alumbrado de obstruccion. ‘Alumbrado de sefialamiento. ‘Alumbrado de emergencia, ‘Luminario a prueba de explosion. Luminario a prueba de vapor. Luminario a prueba de intemperie. Luminario para servicio normal Referencias. Materiales. * 41 Luminarios. 42 Tuberia conduit. 43. Conductores eléctricos. 44 Accesorios. 4.5 Almacenamiento y manejo de materiales. baaae Notas para sistema general de alumbrado. Requisitos de ejecucien. 6.1 Conceptos generales. 62 Alumbrado general. 6.3 Alumbrado localizado. 64 —Alumbrado de obstruccién. 65 Alumbrado de sefialamiento. .... 66 —_ Alumbrado a prueba de explosion. 67 —Alumbrado a prueba de vapor. 68 —Alumbrado de emergencia, 6.9. Tableros de alumbrado, ESPECIFICACION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE ‘ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES. P.3.231.01:1998 ANT Introduccién. Dentro de tas principales actividades que se llevan ‘acabo en Pemex Exploracién y produccién (PEP), ‘se encuentran el disefio, construccién, operacion y ‘mantenimiento de las instalaciones para extraccion, recoleccién, Procesamiento primar, ‘almacenamiento, medicin y transporte de hhidrocarburos, ‘asi como la adquisicién de ‘materiales y equipos requeridos para cumplir con eficiencia y eficacia los objetivos de ia Empresa, En Vista de ésto, es necesaria la participacion de las diversas disciplinas de la Ingenieria, lo que involucra diferencia de criterios. Con el objeto de unificar criterios, aprovechar las experiencias dispersas, y conjuntar resultados de las investigaciones nacionales e intemacionales, Pemex Exploracion y Produccién emite a través Normatividad Técnica, esta ‘especificacion, para aplicarse en la instalacion de Sistemas de alumbrade para plantas industaes, del Area de 1 Alcance. Esta especificacion establece los requisites: minimos para la instalacién de Sistemas de ‘Alumbrado en Plantas Industriales. 2 Definiciones. 2.1 Alumbrado general Es el disefiado para iluminar una area comdn sin considerar necesidades especiales. 22 Alumbrado localizado. Es el disefiado para aumentar ylo dirigir la jiuminacion a ciertos lugares particulares. 23 Alumbrado de obstruccién. Es el empleado para indicar la existencia de algun obstéculo (se usa principalmente para partes elevadas como: edificios, antenas, plataformas marinas etc.). 24 Alumbrado de sefialamiento, Es el empleado para delimitar areas 0 marcar ‘rayectorias, 2.5 Alumbrado de emergencia. Es el que entra en operacién por medio de un generador como una fuente de alimentacion independiente cuando falla el sistema de ‘alumbrado normal, deberd incluir unidades de ‘alumbrado en salidas de edificios asi como suministrar una iluminacion suficiente para que las Personas puedan transitar o salir de los mismos. 26 —_Luminario a prueba de explosién. Es el que puede resistir una explosion intema sin dafiarse ni deformarse ni transmitir al exterior flamas 0 chispas y que permite el escape de los gases 0 vapores solo a través de superficies de contacto 0 cuerdas de suficiente longitud, para ‘asegurar que los gases lleguen al exterior frios y Ro provoquen ignicién ni explosion externa, 2.7 Luminario a prueba de vapor. Es aquel en el que, a base de empaques, se impide la entrada al mismo de vapores y gases exteriores, que puedan producir mezclas ‘explosivas o inflamables. 2.8 —_Luminario a prueba de intemperie. Es el protegido contra tas eventualidades climatolégicas del medio ambiente. 2.9 Luminario para servicio normal. Es el adecuado para aplicaciones en servicio interior y exterior en condiciones normales de ‘medio ambiente, Referencias. Norma Petréleos Mexicanos 2.231.01 “Alumbrado para Instalaciones Industriales” ‘Norma Petréleos Mexicanos 2.203.01 a ESPECIFICACION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE “ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES P.3.251.01:1998 ANT “Clasificacion de Areas Peligrosas y Seleccién de Equipo Eléctrico”. Norma Petrdleos Mexicanos 2.201.01 *Simbolos Eiéctricns” Petrdleos Mexicanos. “Estandares de Ingenieria’, Tomo Il Sociedad Mexicana de Huminacién, Publicacién 1976. Ingenieria de Normas técnicas para Instalaciones Eléctricas, 1981 (DGN), National Electric Code. 1984 National Fires Codes; Vol. Il, Xl, 1982 IES. Lighting Handbook, 1981. 4 Materiales. 41° Luminarios. EI proyecto debe indicar el tipo de luminario y las caracteristicas que se deben satisfacer en cada caso: a prueba de explosién, a prueba de vapor, Debe ser de avero galvanizado por inmersién en caliente, con rosca y cople, segin norma NOM.J- 16, grado de calidad "A" tipo 2. El didmetro minimo de la tuberia que se usa es de 19 mm. (3/4), 43° Conductores eléctrico Deben ser de cobre, de los calibres y aislamiento que se indiquen en el proyecto, siendo el ccalibreminimo 12 AWG. 44 Accesorios. Deben apegarse a las indicaciones de! proyecto, ‘Algunos de os componentes 0 elementos necesarios para la instalacién del sistema de alumbrado, son los que a continuacion se ‘mencionan: Cajas para conexiones. Cajas de paso. CCurvas pretabricadas. Cajas para cambios de direccién de la tuberia. ‘Abrazaderas. Tuercas union, Reducciones, Sellos. Copies flexibles. ‘Soportes, Monitores y contras. 45 Almacenamiento y manejo de materiales. Todos los materiales deben ser almacenados a ‘cubierto, en lugares donde no transiten personas. fii vehiculos sobre ellos y que no puedan ser afectados ni fisica ni quimicamente en sus condiciones originales. Los materiales defectuosos deben ser desechados y sustituidos. 5 Notas para el sistema general de alumbrado. 5.1 _La alimentacién a contactos monofésicos debe instalarse en tuberia de 19 mm. de diémetro ‘con dos conductores calibre No. 10 AWG. Si los. contacts son ‘agregar un conductor calibre No. 12 AWG., aisiado 0 desnudo segin se requiera. 5.2 Los conductores especificados deben ser vinanel 2000 para 600 V., con aistamiento tipo THWN y THW. 5.3 Cédigo de colores para conductores. Negro - Energia normal Blanco — Neutro Rojo — Energia emergencia Gris — Conexién a tierra 54 Todos los conductores se deben marcar en sus terminales con el ndmero de circuito al que pertenecen, rr 6.5 La tuberia conduit de diametro no ‘especificado para alumbrado normal, debe ser de 19mm, 5.6 La tuberia conduit para alumbrado de ‘emergencia de didmetro no especificado, debe ser de 19 mm. con 2 conductores de calibre No.12 AWG. minimo. 5.7 La _tuberla conduit debe tener sus Paredes interiores lisas, las boquillas de éstos y los codos deben estar alisados con lima u otra herramienta que quite bien los filos y rebabas, antes de efectuarse el alambrado. 5.8 Toda ta tuberfa conduit visible y los ‘accesories en general se deben proteger interior y exteriormente contra la corrosion con una capa de zzinc 0 con pintura anticorrosiva, 5.8 La tuberia conduit debe soportar que se Jes doble lentamente en fro hasta formar un codo de 1.57 rad. (90°) con radio de curvatura medido a la parte interior del doblez pero exterior del tubo de 6 veces el didmetro exterior de éste (curvas realizadas en campo} 5.10 El ndmero de curvas en un tramo, entre dos cajas de conexiones consecutivas, entre una ‘caja 0 un accesorio 0 entre dos accesories, se recomienda no se hagan més de 2 curvas de 90° 0 su equivalente (180° en total); incluyendo las curvas inmediatas a la caja 0 acoesorio; pero en casos especiales, se pueden efectuar hasta 4 curvas de 90° 0 ‘su equivalente (360° en total) Cuando éstas se _hagan con un radio suficientemente grande para permitr el alambrado {cil de las tubertas. 1 tubo conduit debe fjarse fimemente cuando ‘menos cada 3 metros y a no menos de 90 cm de cada caja, gabinete 0 accesorio. 8.11 Para conductores con forro de goma, los ‘adios de curvatura de los codos hechos en fabrica ‘medidos al centro del tubo, deben ser los indicados en ta Tabla No.1, en los codos para ‘conductores con forro de plomo los radios deben ‘ser del doble; fa distancia mésdma entre soportes. esté dada en la Tabla No.1 6 Requisitos de ejecucién. 61 Conceptos generales. Los materiales empleados para las instalaciones deben ser revisados cuidadosamente, a fin de que ssatisfagan las condiciones especificadas en el Proyecto. 6.1.1 Los luminarios deben contar con todos ‘sus componentes en buen estado, 6.1.2 Las cajas de conexiones, del tipo que sean, deben estar completas (accesorios) y no presentar dafios en las bocas o entradas, ni agrietamientos en el cuerpo de las mismas. 6.1.3 Los tableros de control, de cualquier tipo condiciones del proyecto como: tipo de conductor, calibre, clase de aisiamiento y vottaje. 6.1.5 La tuberia conduit debe satistacer las condiciones del proyecto y al instalarla, estar ‘exenta de impurezas, tanto en el interior como en. el exterior, las cuerdas de los tramos de tubo deben tener una longitud minima de 25.4 mm., ‘cuando se hagan cortes en el tubo conduit, la ‘boca del tubo debe ser “limitada’, para evitar que los flos 0 irregularidades que resulten del corte ddafien los conductores al hacerse el alambrado. 6.1.6 Deben respetarse, en la forma que el Proyecto indique, tanto la separacién entre LESPECIFICACION PARA INSTALACION DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PARA PLANTAS INDUSTRIALES. P.3.231.01:1908 ANT tuberias conduit paralelas, como la distancia entre tuberias conduit y las de proceso. Segin el proyecto la tuberla puede sujetarse mediante ‘abrazaderas tipo “U", de una, sistema universal ‘para soportes o en ta forma que esté indicado. 62 Alumbrado general. La instalacion de los diferentes tipos del ‘alumbrado definido al principio de la especificacion se describe a continuacién: 621 _Instalacion de postes metilicos para ‘alumbrado general Las cimentaciones y las bases para postes deben colocarse en el lugar indicado por el proyecto y ‘sobre la base de concreto que para ese fin se ha Construido, se sujetan con las comrespondientes ‘anclas que para el caso han quedado empotrados ena base de concreto. Dentro de ta base del poste metilico deen quedar fos tubos condut para recibir ia alimentacion, la base del poste se debe conectar al sistema de terras, con los conectores y cable ‘correspondiente o a una varia coperweld. 1 luminario, ef control fotoetéctrico y el poste metéico deben ser armados en el piso, si se ‘considera conveniente, pueden ser alambrados y ‘conectades. A continuacion se levanta el poste mediante una pluma de operacién manual o una pluma montada en un vehiculo. Se sujeta el poste a la base y se hacen tas maniobras necesarias. para dejarto perfectamente en posicién vertical, para fo cual se deben empiear calzas metélicas, colocadas en la base hasta lograr la posicion indicada, Los postes metiiicas deben estar pintados para las condiciones. climatolégicas en donde se va a instalar y con los materiales que el disefio indique. 622 Postes de concreto para montaje de reflectores. El reflector debe ser orientado en la posicion que el proyecto indique. Los reflectores deben ser sujetados a los herrajes correspandientes y todos sus componentes deben estar perfectamente ensamblados. La caja_de ‘conexiones debe quedar cerrada para evitar dafios or corrosion e intemperismo, 623 Alumbrado general tipo intemperie con luminaries de cuarzo iodo montado en poste de concreto, Se revisa el poste, para asegurarse de que se ‘encuentra en condiciones de ser usado. En el piso ‘se prepara y arma la cruceta, los tramos de tubo ‘conduit, fos luminarios y los trantes para dar posicion horizontal a la cruceta, se sujeta el tubo ‘conduit de alimentacion a los luminarios, se lleva a cabo el alambrado y conexiones necesarias, se realzan las pruebas de continuidad y mediante una pluma se coloca el poste en el agujero, ‘sujetandose el empotramiento a fa profundidad y a las condiciones del proyecto. Al final el poste debe quedar_en posicion vertical, los. reflectores. Crientados en la_posicion indicada en el proyecto y el conjunto en condiciones de ser puesto en ‘peracion, En el caso de sistemas operados mediante coldas fotneléctricas, éstas deben satisfacer las. indicaciones del proyecto, Se presenta la altura de montaje de la mufa receptora de les conductores ‘que conducen la sefial de la celda fotoetéctrica, se ‘Monta en ef extremo superior de! tubo conduit en que se alojan los conductores, instalandose y ‘Sujetindose dicho conduit en fa forma que en el proyecto quede indicado. 624 — Alumbrado general _intemperie con

    You might also like