Professional Documents
Culture Documents
تطبيق طريقة التعلم التعاوني بنموذج Jigsaw لتنمية مهارة القراءة لدى طلاب الصف الثاني بالمدرسة الثانوية الإسلامية الحكومية 4 فيدي
تطبيق طريقة التعلم التعاوني بنموذج Jigsaw لتنمية مهارة القراءة لدى طلاب الصف الثاني بالمدرسة الثانوية الإسلامية الحكومية 4 فيدي
رسالة
قدمتها
نور صائم
رسالة
إعداد:
نور صائم
الرقم الجامعي19220535 :
طالبة قسم تعليم اللغة العربية
موافقة املشرفني:
املشرف الثاين املشرف األول
املاجستري
ا
متت املناقشة هلذه الرسالة أمام اللجنة
وقبلت إمتاما لبعض الشروط والواجبات للحصول
على شهادة البكالوريوس
يف علم الرتبية
بسجلي
:جلنة املناقشة
السكرتري الرئيس
ب
،اإلعتماد
رئيسة املعهد العايل الرتبوي جبامعة اهلالل اإلسالمية سجلي
لتنمية مهارة Jigsaw :تطبيق طريقة التعلم التعاوين بنموذج موضوع البحث
القراءة لدى طالب الصف الثاين باملدرسة الثانوية اإلسالمية احلكومية 4فيدي
أقlرر بlأن هlذا البحث الlذي أعددتlه شlرطا للحصlول على شlهادة البكlالوريوس
يف العلوم الرتبوية للمعهد العايل الرتبوي جبامعة اهلالل اإلسالمية سllجلي .قدمتllه وكتبتllه
بنفسي وما زورته من إبداع غري أو تأليف آخر .وإذا ادعى أحد مستقبال أنه من تأليفه
وت llبني أن llه فعال ليس من حبثي فأن llا أحتم llل املس llؤولية على ذل llك ،ولن تك llون املس llؤولية
على املشرفني أو على املعهد العايل الرتبوي جبامعة اهلالل اإلسالمية سجلي.
حررت هذا اإلقرار بناء على رغبيت اخلاصة ومل جيربين أحد على ذلك.
ج
نور صائم
اإلهداء
***
***
***
د
الشكر والتقدير
احلمد هلل الذي بنعمة تتم الصاحلات ،وقllد من اهلل على باالنتهllاء من إعllداد هllذا
البحث ،بع llد محد اهلل تع llاىل -أن أق llدم بالش llكر والتق llدير والعرف llان إىل ال llذين ك llان هلم
فضllل يف خllروج هllذا البحث إىل حllيز الوجllود ومل يبخllل أحllدهم بشllيء طلبت ،فهllذا
البحث املتواضll l l lع اليتم باإلرشll l l lادات والتوجيهll l l lات واالقرتاحll l l lات واملسll l l lاعدات من
األس llاتيذ الك llرام وال llزمالء .ل llذلك ،تق llدم الباحث llة أوف llر الش llكر والتق llدير لك llل من ب llذل
-1مساحة الllدكتورة شllريفة رمحي ،رئيسllة املعهllد العllايل الllرتبوي جبامعllة اهلالل
اإلسالمية سجلي.
-2مساحة أسllتاذة جllوت كllومالوايت املاجسllتري ،رئيسllة قسllم تعليم اللغllة العربيllة
ه
-3مساحة أسllتاذ يllاع مسllتقيم كاملشllرف األول ومسllوار العبllد عزيllز املاجسllتري
كاملشllرف الثllاين الllذان أفllادا الباحثllة علميllا وعمليllا يف إعllداد هllذا البحث منllذ
البداية حىت االنتهاء ،فلهما من اهلل اجلزاء ومن الباحثة عظيم الشكر والتقدير.
-4مساحة األسllاتيذ املعلمني يف قسllم تعليم اللغllة العربيllة باملعهllد العllايل الllرتبوي
- 5مساحة أيب وأمي الكرميني الذين ربياين صغريا وهداين كبريا ،فلهما من الباحثة
كل الشكر والتقدير على مlا قlدم هلا من العلlوم واملعlارف والتشlجيع وجlزاهم
وهll lذا البحث ال خيلll lو من األخطll lاء والنقll lائص ،فll lرتجو الباحثll lة من القll lراء أن
يقllدموا نقllدا بنائيllا واصlالحا نافعllا إلكمlال هllذا البحث .وأخlر عسllى اهلل أن جيعllل هllذا
البحث مفيlدا للباحثlة خاصlة وللقlارئني عامlة .حسlبنا اهلل ونعم الوكيlل نعم املوىل ونعم
النصري وال حول وال قوة إال باهلل العلي العظيم واحلمد هلل رب العاملني.
و
مستخلص البحث
يهllدف هllذا البحث ملعرفllة تطllبيق طريقllة التعلم التعllاوين بنمllوذج Jigsawلتنميllة مهllارة
الق llراءة ل llدى طالب الص llف الث llاين باملدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية احلكومي llة 4في llدي.
ومنهج البحث الll l l l lذي اسll l l l lتخدمته الباحثll l l l lة يف امتام هll l l l lذا البحث هll l l l lو منهج البحث
اإلجllرائي .وأمllا ط llرق مجع البيانllات الllيت اسllتخدمتها الباحثllة فهي املالحظllة واإلختبllار
والوثll lائق .وأمll lا نتيجll lة البحث فهي إن إجll lراء تطll lبيق طريقll lة التعلم التعll lاوين بنم llوذج
Jigsawلتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى طالب الص llف الث llاين باملدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية
احلكوميllة 4فيllدي متت بllه الباحثllة من خالل الllدورين اإلثllنني .ولكllل يف الllدور تكllون
من أرب ll lع خط ll lوات وهي التخطي ll lط والتنفي ll lذ واملالحظ ll lة واإلنعك ll lاس .تط ll lبيق منوذج
Jigsawيف الدور األول دل على أن نتيجlة الطالب يف مهlارة القlراءة فهي 67,7وقlد
زادت نتيجllة الطالب بعllد تطllبيق منوذج Jigsawيف الllدور الثllاين فهي .91,48وهllذه
مبعىن أن تطبيق طريقة التعلم التعاوين بنموذج Jigsawلتنمية مهارة القراءة لllدى طالب
الصف الثاين باملدرسة الثانوية اإلسالمية احلكومية 4فيدي ناجح.
الكلمات المفتاحية :التعلم التعاوين ،منوذج ،Jigsawتنمية ،مهارة القراءة
ز
قائمة المحتويات
ح
قائمة الجداول ............................................................
ك
قائمة الرسوم..............................................................
ل
قائمة المالحق.............................................................
م
ط
المبحث األول :التعلم التعاوني........................... أ-
12
-1مفهوم التعلم التعاوين..................................
12
-2فوائد التعلم التعاوين ...................................
13
-3خصائص التعلم التعاوين ................................
14
-4املزايا والعيوب التعلم التعاوين...........................
16
المبحث الثاني :نموذج جيكسو........................ ب-
16
-1تعريف منوذج جيكسو ..............................
16
-2فوائد منوذج جيكسو ................................
17
-3خطوات منوذج جيكسو .............................
18
-4املزايا والعيوب منوذج جيكسو.......................
20
المبحث الثالث :مهارة القراءة......................... ج-
23
-1تعريف مهارة القراءة ................................
23
ي
-2أهداف مهارة القراءة ................................
26
-3مراحل مهارة القراءة ................................
27
-4أنواع القراءة .......................................
30
ك
أ -نتائج البحث ..........................................
46
-1حملة عن ميدان البحث ...............................
46
-2التعليم يف الدور األول ..............................
57
-3التعليم يف الدور الثاين ...............................
68
ب -مناقشة نتائج البحث ...................................
79
-1التعليم يف الدور األول ..............................
79
-2التعليم يف الدور الثاين ...............................
80
............................................................ المراجع:
82
ل
املراجع العربية .......................................... -1
82
املراجع األجنبية ........................................ -2
84
قائمة الجداول
46
47
م
اجلدول :3جمموع مدرسي املدرسة الثانوية اإلسالمية احلكومية 4فيدي........
49
57
58
62
63
65
69
73
ن
اجلدول :11ورقة مالحظة نشاط املدرسة يف الدور الثاين......................
75
77
قائمة الرسوم
الرس llم البي llاين :1مس llتوى اكتم llال نت llائج تعليم طالب الص llف الث llاين ( )4يف
63
الرس llم البي llاين :2مس llتوى اكتم llال نت llائج تعليم طالب الص llف الث llاين ( )4يف
79
س
قائمة المالحق
موضوع رقم
نسخ قرار مشرفني من املعهد العايل الرتبوي جبامعة اهلالل اإلسالمية سجلي 1
رسالة توصية البحث من املعهد العايل الرتبوي جامعة اهلالل اإلسالمية سجلي 2
إىل رئيس وزارة الدين فيدي
رسالة توصية البحث من رئيس وزارة الدين فيدي إىل املدرسة الثانوية 3
اإلسالمية احلكومية 4فيدي
ع
6قائمة املالحظة للطالب
ف
الباب األول
المقدمة
إن مه ll l lارة الق ll l lراءة هي إح ll l lدى امله ll l lارات ال ll l lيت يتعلمه ll l lا الطالب يف املعاه ll l lد
يllرون أن القllراءة العربيllة هي أمllر ضllروري وهبا يقllدرون على قllراءة األحllاديث النبويllة
وقراءة الكتب اإلسالمية .وهي من املهارات اللغويlة األربعlة ،وهلا دور مهم بالنسlبة إىل
املهllارات الباقيllة وهي الكالم ،القllراءة ،اإلسllتماع والكتابllة 1.واسllتيعاب مهllارة القllراءة
هي أساس لتعلم اللغة األجنبية .وكانت مهارة القراءة مهارة مهمة ألن من يقllدر عليهllا
سllوف يعllرف آفllاق العلllوم الواسllعة ويكشllف لllه الوراثllة الثقافيllة الكتابيllة من النصllوص
2
القدمية.
ومه llارة الق llراءة هتتم ب llاألمور التالي llة :األول ،الوق llوف على رم llوز اللغ llة
الllيت حتتllوي على عالقllة املعllىن املالئم بllالرموز املكتوبllة ،واسllتخدام سllياق اللغllة
ح llىت يق llدر على اختي llار الفهم الص llحيح ،وهي مه llارة تف llرق أص llوات احلروف
1أمحد ،استرياجتية وطريقة تعليم مهارة القراءة( ،تولونج اجونج :جامعة اإلسالمية احلكومية تولونج
اجونج )2021 ،ص20.
2رمحة نور اهلداية ،خرائط املفاهيم كإسرتاتيجية تعليم مهارة القراءة يف اللغة العربية( ،قدوس:
جامعة اإلسالمية احلكومية قدوس )2017 ،ص2.
1
2
وغري ذلlك .والثlاين ،قlدرة الفهم الlيت حتتlوي على اسlتنباط الفكlرة األساسlية يف
النص هي اس llتنباط األفك llار اجلزئي llة والق llدرة على التحلي llل والنق llد أثن llاء الق llراءة
3
وغري ذلك.
التعليم التعll lاوين هll lو أحll lد املداخل املسll lتخدمة يف عمليll lة التعليم .وه llو
طريقllة تllدريس تقllوم على توزيllع الطلبllة إىل جمموعllات صllغرية متكافئllة من قبllل
املعلم حبيث يll lرتاوح عll lدد كll lل جمموعll lة مll lا بني ( )6-3أفll lراد حسll lب حجم
الصlف ومن خمتلlف املسlتويات يتشlاركون بعضlهم مlع بعض لتحقيlق األهlداف
ال llيت يس llعى إليه llا املعلم ،ويقتص llر دور املعلم على التوجي llه والتنظيم الع llام لعم llل
هllذه اجملموعllات وإعطllاء التغذيllة الراجعllة عنllد احلاجllة لكافllة اجملموعllات وتقllدمي
4
التعزيز بشكل مجاعي.
من 6-4طالب وغll l l lري متجانسll l l lة والتعll l l lاون والتبعيll l l lة اإلجيابيll l l lة واملسll l lؤولية
33حممد حيىي أزهارى ،تنمية تعليم مهارة القراءة باستخدام طريقة القراءة( ،ماالنج :جامعة موالنا
مالك إبراهيم اإلسالمية احلكومية )2009 ،ص1.
ستارسهام ،التعلم التعاوين ،مفهومه ،أهدافه ،خصائصه واسرتاتيجياته (حبث كامل) 2021م، 4
الشخص llية والقائم llة ب llذاهتا 5.منوذج جيكس llو هي إح llدى اس llرتاتيجيات التعليم
التع llاوين واملنس llوبة إىل د.أورنوس llون ،ويف ه llذه الطريق llة أو االس llرتاتيجية يتعلم
6
الطالب من بعضهم ويتعاونون يف حتقيق األهداف املرسومية بشكل تفاعلي.
إن املدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية احلكومي llة 4في llدي هي إح llدى املدارس
يتعلم فيه llا الطالب العل llوم العام llة والعل llوم اإلس llالمية وف llروع العل llوم اإلس llالمية
منه llا اللغ llة العربي llة ،وكم llا نع llرف أن يف اللغ llة هلا أرب llع مه llارات وهي مه llارة
اإلستماع ومهارة الكالم ومهارة القlراءة ومهlارة الكتابlة.والباحثlة تركlز هنlا يف
مه llارة الق llراءة واهلدف منه llا هي ق llدرة الطالب على ق llراءة النص llوص العربي llة
الثllاين ال يسllتوعبون مهllارة القllراءة جيllدا .بسllبب من األسllباب منهllا :من ناحيllة
الطالب ،إن الطالب يواجهll l l lون املشll l l lكالت الكثll l l lرية يف تعلم القll l l lراءة منهll l l lا
مشll l lكلتهم يف نط ll lق الكلم ll lات اهلجائيll l lة ونقصll l lاهنم يف فهم معll l lاين الكلم ll lات
5نداء فخرية ،فعالية استخدام املدخل التعاوين (طريقة جيكسو) يف تعلم الرتكيب( ،جاكرتا :جامعة
شريف هداية اهلل اإلسالمية احلكومية2016 ،م) ،ص15.
/https://yecm.net/6072 6إسرن ،الشبكة الدولية للبحث والتعليم املستدام 2019م ،متاح على
تارخ الدخول 26/05/2023
4
وأخطll l lائهم ،عنll l lدما يقll l lوم الطالب برتمجة النصll l lوص العربيll l lة إىل اإلندونسll l lية
فllرتمجتهم ال تناسllب النصllوص األصllلية من ناحيllة املعllىن وال بllد هلم أن يتعلمllوا
بك ll lل جه ll lدهم .وهن ll lاك مش ll lكالت أخ ll lرى من ناحي ll lة املدرس ll lة إهنا ال ت ll lزال
تس llتخدم الطريق llة التقليدي llة وال تس llتخدم الطريق llة العص llرية املنتش llرة يف عص llرنا
بنll lاء من املشll lكالت السll lابقة فتحll lاول الباحثll lة أن تبحث عن "تطll lبيق
طريق llة التعلم التعب llوين بنم llوذج جيكس llو ( )Jigsawلتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى
فس llؤال البحث ه llو :كي llف يتم تط llبيق طريق llة التعلم التع llاوين بنم llوذج
جيكس llو ( )Jigsawلتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى طالب الص llف الث llاين باملدرس llة
وه ll lدف ه ll lذا البحث ملعرف ll lة تط ll lبيق طريق ll lة التعلم التع ll lاوين بنم ll lوذج
لتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى طالب الص llف الث llاين بااملدرس llة ()Jigsaw جيكس llو
ترج llو الباحث llة أن يك llون ه llذا البحث بنتائج llه مفي llد يف تط llوير طريق llة
التعلم املسlتخدمة ،ميكن اسlتخدام نتlائج الدراسlة كمرجlع إلختيlار طllرق التعلم
أ) للباحث ll lة :ستكس ll lب الباحث ll lة خ ll lربة مفي ll lدة من البحث عن تعليم مه ll lارة
القll lراءة من خالل تطll lبيق طريقll lة التعلم التعll lاوين يف تعليم مهll lارة القll lراءة،
خاصة بنموذج جيكسو وتعطي نتيجة هذا البحث مدخال وطريقllة جديllدة
ب) للطالب :أن يك llون ه llذا البحث مس llاعدة الطالب لتنمي llة كف llاءهتم لفهم
النصllوص العربيllة وزيllادة املعلومllات اجلديllدة املتعلقllة بتعليم اللغllة العربيllة يف
ج) للم llدرس :أن تك llون نت llائج ه llذا البحث معلوم llة علمي llة عن الطريق llة لتنمي llة
د) للجامعة :أن يكون هذا البحث العلمي مساعدا ومماثال ملعلمي اللغllة العربيllة
قبll l l l lل أن تبحث الباحثll l l l lة عن هll l l l lذا البحث ،ينبغي عليهll l l l lا أن تll l l l lبني حتديll l l l lد
تطبيق .1
كلم ll lة تط ll lبيق فهي مص ll lدر من "طب ll lق – يطب ll lق – تطبيق ll lا" وق ll lال الكف ll lوي:
"التط llبيق :تط llبيق الش llيء على الش llيء جعل llه مطابق llا ل llه ،حبيث يص llدق علي llه" 7.وعن llد
8
املخرباء هو السعى إىل اسllتمالة الشllخص او األشllخاص الllذين يرغبllون يف اسllتمالتهم.
واملقصود من تطبيق هنا يعين كيفية استعمال الطريقة للوصول إىل تعليمية الصحيحة.
التعلم التعllاوين هllو أسllلوب تعلم يتم تقسllيم الطالب إىل جمموعllات صllغرية غllري
متجانسة (تضم مستويات معرفية خمتلفة) ،يرتاوح عدد أفراد كل جمموعة مllا بني 6-4
9
أفراد ،ويتعاون طالب اجملموعة الواحدة يف حتقيق هدف أو هدف املشرتكة.
أي ينظم املدرس الطالب يف مجاع llات متعاون llة وفق llا لرغب llاهتم ومي llوهلم
حنو دراس ll lة مش ll lكلة معين ll lة .وخيت ll lار املوض ll lوعات الفردي ll lة يف املش ll lكلة وحيدد
يف جمموعllة واحlدة مسlؤولة عن السllيطرة على أجlزاء من املواد الدراسllية وقllدرة
على ت ll lدريس ه ll lذه األج ll lزاء إىل األعض ll lاء األخ ll lرين يف اجملموع ll lة .ويف منوذج
ينقس llم الطالب إىل جمموع llتني يع llين "اجملموع llة األساس llية" و "جمموع llة Jigsaw
اخلرباء" .ويعود كل متعلم إىل اجملموعة األساسية حيث يقوم بنقل ما تعلمllه مllع
/pembelajaran-kooperatif-dan-jenis-jenisnyaتارخ املدخل30/10/2022
8
جمموعllة اخلرباء إىل اجملموعllة األساسllية ،ويف وقت نفسllه يتعلم منهم مllا تعلمهم
أيضll l lا يف جمموعll l lة اخلرباء اخلاصll l lة لتقll l lومي الطالب باسll l lتخدام اختبll l lار فll l lردي
وتضllاف درجllة كllل طllالب إىل درجllة اجملموعllة الllيت حيصllل أفرادهllا على أعلى
10
الدراجات.
مهارة القlراءة تتكlون من كلمlتني فهي مهlارة و قlراءة ،وأمlا مهlارة هي
القllدرة واملعرفllة واخلربة الالزمllة ألداء والقيllام بعمllل أو شllيء مllا بشllكل جيllد.
والقراءة هي مصدر من "قرأ – يقرأ – قراءة" هي تتبع كلماته ونطllق هبا .وأمllا
من فهم مlادة القlراءة بشlكل صlحيح .تشlري مصlادر أخlرى أن القlراءة هي فعlل
يتم تنفي ll l lذه بن ll l lاء على تع ll l lاون العدي ll l lد من امله ll l lارات ،وهي املالحظ ll l lة والفهم
11
والتفكري.
نور طيبة أغسطنا ،فعالية استخدام منوذج جيكسو يف تعليم مهارة القراءة مبدرسة الساطع املتوسطة 10
اإلسالمية سيدان رمبانج( ،ماالنج :جامعة موالنا مالك إبراهيم اإلسالمية احلكومية ،)2021 ،ص9.
11
Ria Kristia Fatmasari, dkk, Keterampilan Membaca, (Bangkalan: STKIP PGRI
Bangkalan, 2018), hal 9.
9
ستض llمن الباحث llة بعض الدراس llات والعوام llل ال llذي متيزه llا عن الدراس llة احلالي llة
كما يلي:
.1البحث ال llذي ق llام ب llه فجري llة ،حتت املوض llوع " حتلي llل تط llبيق التعلم التع llاوين يف
تعليم املهllارة لرسllائل الطلبllة بقسllم تعليم اللغllة العربيllة سllنة ."2019-2017
واألهداف من هذا البحث هي التعرف على فعالية تطبيق طريقة التعلم التعllاوين
يف تعليم مهllارة القllراءة والتعllرف على اسllتجابات الطلبllة بتطllبيق طريقllة التعلم
التعllاوين يف تعليم مهllارة القllراءة . .وأمllا منهج البحث الllذي اسllتخدمته الباحثllة
(Descriptive Analitive Research يف هذا البحث فهو منهج الوصفى التحليلى
بن llوع حتلي llل احملت llوى ) .Analysis(Contentوطريق llة مجع البيان llات هلذا )Method
البحث هي الطريق ll l lة الوثائقي ll l lة .ونت ll l lائج البحث هي أن تط ll l lبيق طريق ll l lة التعلم
التع llاوين يف تعليم مه llارة الق llراءة تك llون فعالي llة لرتقي llة ق llدرة الطلب llة على مه llارة
القراءة.
اتف llق ه llذا البحث ب llالبحث احلايل من ناحي llة الطريق llة املس llتخدمة وهي طريق llة
التعلم التعllاوين .وأمllا اإلختالف بينهمllا فهllو ،تسllتخدم فجريllة املنهج الوصllفية التحليليllة
بنllوع حتليllل احملتllوى .وأمllا الباحثllة تسllتخدم املنهج اإلجllرائي .وخيتلفllان أيضllا يف ميllدان
البحث ،وأم llا فجري llة تبحث حبثه llا يف قس llم تعليم اللغ llة العربي llة س llنة 2019-2017
10
جبامع llة الران llريي اإلس llالمية احلكومي llة .وأم llا الباحث llة تبحث حبثه llا يف املدرس llة الثانوي llة
.2البحث ال llذي ق llام ب llه حمم llد حيىي ،حتت املوض llوع "تنمي llة تعليم مه llارة الق llراءة
باسlتخدام طريقlة القlراءة (حبث إجlرائي وصlفي يف مدرسlة دار العلlوم املتوسlطة
اإلسالمية جبومبنج -جوا الشرقية) .وأمlا األهlدف هlذا البحث فهي ( )1ملعرفlة
فعالية طريقة القراءة يف تعليم املفllردات والعبllارة يف مدرسllة دار العلllوم املتوسllطة
اإلسالمية جبومبنج )2( .ملعرفة فعالية طريقة القllراءة يف تعليم اجلملllة والفقllرة يف
مدرس ll lة دار العل ll lوم املتوس ll lطة اإلس ll lالمية جبومبنج .وأم ll lا املنهج هلذا البحث:
اتفll lق هll lذا البحث بll lالبحث احلايل يف هll lدف البحث واسll lتخدام منهج البحث
فهدف البحث هlو لتنميlة مهlارة القlراءة ،وأمlا منهج البحث هlو املنهج اإلجlرائي .وأمlا
اإلختالف بينهمllا يف الطريقllة املسllتخدمة وميllدان البحث فهllو :إن حممllد حيىي يسllتخدم
طريق llة الق llراءة لتنمي llة تعليم مه llارة الق llراءة يف مدرس llة دار العل llوم املتوس llطة اإلس llالمية
جبومبنج -جllوا الشllرقية .وأمllا الباحثllة تسllتخدم طريقllة تعلم التعllاوين بنمllوذج جيكسllو
لتنمية مهارة القراءة يف الصف الثاين باملدرسة الثانوية اإلسالمية احلكومية 4فيدي.
11
.3ن llور طيب llة أغس llطنا" ،فعالي llة اس llتخدام منوذج جيكس llو يف تعليم مه llارة الق llراءة
مبدرسة الساطع املتوسطة اإلسالمية سيدان رمبانج" .وأمlا األهlدف هلذا البحث
)1( :معرفll lة عمليll lة اسll lتخدام منوذج جيكسll lو يف تعليم مهll lارة القll lراءة للفهم
مبدرسة الساطع املتوسطة األسالمية سllيدان رمبllانج )2( ،قيllاس فعاليllة اسllتخدام
منوذج جيكس ll l lو يف تعليم مه ll l lارة الق ll l lراءة للفهم مبدرس ll l lة الس ll l lاطع املتوس ll l lطة
Quasi اإلسll lالمية سll lيدان رمبll lانج .وأمll lا منهجيll lة البحث هي املنهج التجريll lيب
وتس ll lتخدم ن ll lور طيب ll lة أغس ll lطنا يف ه ll lذا البحث باملدخل الكمي .وجيري ه ll lذا
اتفق هlذا البحث بlالبحث احلايل يف ناحيlة الطريقlة املسlتخدمة وهlدف البحث،
الباحثة تستخدم طريقة التعلم التعاوين بنموذج جيكسو ،وأما هllدف البحث هllو لتنميllة
مه ll lارة الق ll lراءة .وخيتلف ll lان يف منهج ومي ll lدان البحث املس ll lتخدم .تس ll lتخدم ن ll lور طيب ll lة
الباب الثاني
اإلطار النظري
" :التعلم س llالفني ()Slavin يف اإلجنليزي llة .ق llال Cooperative Learning ويس llمى ب
التعاوين هو أسلوب من التعلم الذي يتعلم به الطالب ويعمlل يف جمموعllة صlغرية تعاونllا
أعض ll lاءها من 6-4الطالب بتك ll lوين جمموع ll lة متنوع ll lة" .وق ll lال س ll lالفني :إن التعلم
13
التعاوين يشمل السلوك اجلماعي يف العمل واملعاونllة املنظمllة فيمllا بينهم يف اجملموعllة الllيت
12
تتكون من شخصني أو أكثر حيث يتأثر اشرتاك أعضاء اجملموعة يف للنجاح.
ويعرف llه (الس llعدين :)1993طريق llة للت llدريس تعم llل فيه llا جمموع llات ص llغرية
متعاونllة من التالمllذ ذوي مسllتويات أداء خمتلفllة ،وذلllك لتحقيllق هllدف مشllرتك ،ويتم
تقlييم كlل فlرد يف اجملموعlة على أسlاس النlاتج اجلمlاعي ،ويlرتاوح عlدد كlل جمموعlة مlا
بني 7-2أفllراد يعملllون معllا باسllتقاللية تامllة دون تllدخل من املعلم الllذي يعllد مرشllدا
13
وموجها.
حيث عllرفت الباحثllة أن التعلم التعllاوين هllو طريقllة تllدريس يتطلب من الطالب
العم ll lل بعض ll lهم م ll lع بعض واحلوار فيم ll lا بينهم فيم ll lا يتعل ll lق باملادة الدراس ll lية وأن يعلم
بعضهم بعضا .ويف أثنlاء هlذا التفاعlل الفعlال تنمlو لlديهم مهlارات شخصlية واجتماعيlة
إجيابية.
فجرية ،حتليل تطبيق طريقة التعلم التعاوين يف تعليم مهارة القراءة لرسائل الطلبة بقسم تعليم اللغة 12
يقلل األنشطة اليت املتطفل للتعلم ويزيدمن الوقت على املهمة التعليمية )4
)6يزي llد من مه llارات املش llاركة وامله llارات االمتاعي llة املطل llوب للعم llل الفع llال م llع
اآلخرين
تدريب الطالب على حتمل املسؤلية والعمل اجلامعي و تدريب يف النظام )7
والباحثة ترى أن فوائlد التعلم التعlاوين منهlا )1( :زيlادة احلماسlة )2( ،تlدريب
على عادة السؤال واملناقشة )3( ،يساعد زيادة التفاهم )4( ،ينمllو الشllعور االجتمllاعي
مواقف التدريس التعاوين مواقف اجتماعيllة حيث يقسllم الطالب إىل جمموعllات )2
صllغرية يعملllون معllا لتحقيllق أهllداف مشllرتكة من خالل مسllامهة كllل طllالب يف
)3يقll l lوم الطll l lالب يف جمموعتll l lه بll l lدورين متكll l lاملني يؤكll l lدان نشll l lاطه ،ومها دور
الت llدريس والتعليم يف آن واح llد بدافعي llة ذاتي llة ،وبالت llايل ف llإن اجله llد املب llذول يف
للمهارات االجتماعية النصيب األكرب يف إسرتاتيجية التعلم التعاوين ،وقد يكون )4
التعلم التع ll lاوين تعلم فع ll lال ،فهي إس ll lرتاتيجية حتق ll lق كاف ll lة أن ll lواع ومس ll lتويات )6
)7ي llؤدي إىل جتانس أف llراد اجملموع llة بعض النظ llر عن التباين llات أي llا ك llانت ،فلك llل
يركز على األنشطة اجلماعية اليت تتطلب بناء وختطيط قبllل التنفيllذ ،وهنllا يكllون )8
الطالب ال يتعلمlون فقlط مlا جيب أن يتعلمlه بlل يتعلمlون كيlف يتعlاونون أثنlاء
15
تعلمهم.
لك ll lل طريق ll lة مزاي ll lا وعيوب ll lا ،ومن مزاي ll lا التعلم التع ll lاوين فهي )1( 16:حيس ll lن
التحصllيل الدراسllي )2( .لllدي الطلبllة ذاكllرة قويllة )3( .اسllتعمال التفكllرب العllايل)4( .
حتسني الوجهة نظlر اآلخlرين والدافعيlة الداخليlة والعالقlة اإلجيابيlة بني اجملموعlات)5( .
حتس llني التواف llق النفس llي اإلجيايب )6( .حتس llني فه llو التالمي llذ عن llدما أعض llاء جمموع llة هلم
نفس الفهم.
وأمll lا عيll lوب التعلم التعll lاوين فهي )1( 17 :عديll lد من اإلسll lتعدات والرتتيبll lات
مقارنllة )2( .سllيحدث التنllافس السllليب بني اجملموعllات )3( .يتم تنفيllذ الواجبllات عllادة
مصنوع بعض من الطالب )4( .قصر الوقت يف التعلم عندم على املناقشة شخص.
()Eliot Aronson إن التعلم التعllاوين بنمllوذج جيكسllو طورهllا أليllوت أرونسllون
وزمالئ llه من جامع llة تكس llاس ( )Texasمث هيئه llا س llالفني ( )Slavinوزمالئ llه يف جامع llة
18.)Johnميكن تعري llف منوذج جيكس llو أهنا :أح llد أش llكال (Hopkins ج llون هوبك llنز
التعلم التع llاوين يقس llم فيه llا املتعلم llون إىل جمموع llات غ llري متجانس llة تتك llون من 6-5
طالب لتشارك يف فهم وإجناز األهlداف التعليميlة املطلوبlة من خالل تقسlيم الlدرس إىل
مه llام جمزأة ت llوزع على الطالب ،حيث حيدد لك llل ف llرد يف اجملموع llة ج llزء من ال llدرس
لتعلمllه والتمكن منllه من خالل التعllاون مllع األفllراد املتشllاهبني يف املهمllة من اجملموعllات
املختلف llة ليص llبح خب llرية يف مهمت llه ومن مث الع llودة إىل اجملموع llة األص llلية وش llرح اجلزء
اخلاص ب llه لب llاقي أف llراد جمموع llة .وهك llذ م llع ب llاقي أف llراد اجملموع llة ومن مث تق llييم تعلم
19
الطالب يف الدرس ككل.
19ستار مشس ،اسرتاتيجية جيكسو ،مقدمة عنها ،تعريفها ،اهدافها ،امهيتها 2021م ،متاح على
https://www.starshams.com/2021/07/blog-post_20.htmlتارخ املدخل 30/5/2023
18
كllل الطllالب يllدرس ويllدبر على قطعllة املواد الllيت كلllف عليllه ليكllون قllادرا على )2
مث تعمل اجملموعة لتقسيم وتركيب املعلومات لتحليل واملشكالت أو يف إكمllال )3
املهمة.
تط ll lوير الطالب على مه ll lارهتم اإلدراكي ll lة لتحلي ll lل ومقارن ll lة وتقس ll lيم وت ll lأليف )4
املعلومات.
20
التبادل عن املعلومات فعال ألن اجملموعة جتب أن تتم املهمة اليت كلفها. )5
21
يف عشرة خطوات اإلتباعها من قبل العلمني وهي كالتايل:
نور طيبة أغسطنا ،فعالية استخدام منوذج جيكسو ،......،ص40 . 20
عني واح llد من الطلب llة ليك llون قائ llدة يف ك llل جمموع llة مب llدئيا ،جيب أن يك llون )2
عني لكل طالب يف اجملموعة البحث يف فكllرة حمددة ،وتأكllد من كllل طllالب لllه )4
)5أعllط وقتllا للطلبllة للقllراءة مراجllع عن املهمllة املكولllة هلم على األقllل مllرتني حllىت
ك llون "جمموع llة اخلرباء" املؤقت llه بإش llراك ط llالب من ك llل جمموع llة ليش llارك ب llاقي )6
الطلب llة من اجملموع llات األخ llرى وال llيت يش llرتكون بنفس املهم llة املوكول llة هلم ،مث
أعطهم ال ll l lوقت الك ll l lايف هلؤالء اخلرباء ليناقش ll l lوا النق ll l lاط الرئيس ll l lية من مهمتهم
اطلب من كllل طllالب أن يعllرض مهمتllه على بllاقي جمموعتllه ،وشllجع البllاقي أن )8
حترك بني اجملموعllات ،والحllظ سllري العمليllة من حيث وجllود أي مشllكالت يف )9
اجملموعة كأن يهيمن أحlد األعضlاء على البlاقي أو يسlبب إربlاك لآلخlرين حlىت
يف هناية اجللسlة ،أعlط الطلبlة اختبlار قصlري عن املادة الlيت قlام الطلبlة بعرضlها يف )10
تس llهيل عم llل املعلمني يف الت llدريس ،ألن هن llاك اجليكس llو املكلف llة ش llرح املواد )1
للزمالء.
)2تط llوير ق llدرة الطالب التعب llري عن األفك llار أو آرائهم على ح llل مش llكلة ب llدون
مكن أن حتس llني امله llارات االجتماعي llة ،تط llوير حس اح llرتام ال llذات والعالق llات )3
الشخصية اإلجيابية.
الطالب أك ll lثر نش ll lاط يف الكالم وللطال بتعطى الفرص ll lة ملناقش ll lة وش ll lرح املواد )4
لكل الفرقة.
الطالب فهم للمادة معينة باعتبارها وسيلة بسيطة وحبث لكل فرقة. )5
21
الطالب يقدر إتقان املادة ألهنا قادرة على تدريس املواد لفرقة أصدقاء دراسته. )6
Jumantaأن مزاي ll lا منوذج جيكس ll lو هي ( (Hamdayana جتادل جومنت ll lا مهدينا
23
كما يلي:
)1يس llهل عم llل املعلم يف الت llدريس ،ألن هن llاك جمموع llة من اخلرباء املس llؤولني عن
هذه تدريب الطالب على أن يكونوا أكثر نشاطا يف التحدث واجلدال. )3
راين سوريانداري ،تطبيق استرياتيجية جيسكسو لرتقية مهارة القراءةالعربية لدى تالمذ الصف 22
الثاين من املدرسة الثانوية احلكومية الثانية باندار المبونج( ،المبونج :جامعة رادين إنتان اإلسالمية احلكومية
المبونج2017 ،م) ،ص20-19 .
23
Jumanta Hamdayana, Model dan Metode Pembelajaran Kreatif dan Berkarier, (Bogor:
Ghalia Indonesia, 2015), hal. 89
22
طالب الllذين جيllدة ال متيllل إىل وضllع جنبllا جبنب مllع األصllدقاء الllذين هم أقllل )2
ذك llاء .وأق llل ذك llاء آخ llر تش llعر ب llالنقص عن llدما يق llرتن ل llه كي ،على ال llرغم من
24
مرور الوقت سوف الشعور خيتفي من تلقاء نفسه.
Jumantaأن عي llوب منوذج جيكس llو هي ( (Hamdayana جتادل جومنت llا مهدينا
كما يلي:
الطالب النشيطون سيهيمنون على املناقشة أكثر ،ومييلون إىل التحكم يف مسllار )1
املناقشة.
الطالب الllذين لllديهم مهllارات منخفضllة يف القllراءة والتفكllري سllيجدون صllعوبة )2
تقسيم اجملموعات غري املتجانسة ،فمن املمكن للمجموعات يكllون يف أعضllائها )4
)5غالبll l lا ،تعll l lيني أعضll l lاء اجملموعll l lة ليصll l lبحوا فرقll l lا خll l lرباء ال يوافll l lق للقll l lدرات
25
Jumanta Hamdayana, Model dan Metode Pembelajaran……., hal. 89
23
عن ll lدما تنظ ll lر الباحث ll lة اىل املزاي ll lا والعي ll lوب هلذه النم ll lوذج ،فيمكن للمدرس ll lني
اسll lتخدام منوذج جيكسll lو بشll lكل صll lحيح وفعll lال ومفيll lد للمعلمني وتسll lهيل العمليll lة
التعليميllة ولكن يف البحث السllابق لllه مزايllا كثllرية للمتعلمني الllيت ميكن أن تسllاعدهم يف
تعلم اللغ llة العربي llة نش llاطا ،وجعلهم يفهم llون املادة جي llدا ،ولكن ه llذا النم llوذج عن llده
عي llوب منه llا :الطالب النش llيطون س llيهيمنون على املناقش llة أك llثر ،وأم llا الطالب ال llذين
ل llديهم مه llارات منخفض llة يف الق llراءة والتفك llري س llيجدون ص llعوبة يف ش llرح املواد عن llد
القllراءة هي إحllدى املهllارات الضllرورية ،ألهنا إشllارة إىل املعرفllة والفهم وانتقllال
الرمز املكتوب إىل صوت صريح أوصامت .فالقراءة تتطلب القدرة على تعllرف األمناط
الصllوتية من خالل الرمllوز املكتوبllة ،وإدراك العالقllات الllيت جتمllع هllذه األمناط والرمllوز
وتكll lون منهll lا وحll lدات لغويll lة تامll lة ،ومعرفll lة دالالت الوحll lدات من حيث هي أمساء
وح llروف وأفع llال وظ llروف زم llان ومك llان ،وعالم llات ال llرتقيم ..اخل .مث متابع llة املع llىن
واستخالصllه وتوقllع املعllاين التاليllة من خالل معايشllة كاملllة للسllياق .إذن فllالقراءة تعllين
24
انتق llال املع llىن مباش llرة من الص llفحة املكتوب llة أو املطبوع llة 26.والق llدرة على ق llراءة النص
ق llال فتحي على ي llونس وحمم llود كام llل الناق llة ،إن الق llراءة عملي llة عقلي llة تش llمل
تفسllري الرمllوز الllيت يلقيهllا القllارئ عينيllة وتتطلب هllذه الرمllوز املعllىن ،كمllا أهنا تتطلب
الربط بني اخلربة الشخصية وهذه املعاين مما جيعل العمليات النفسية املرتبطllة بllالقراءة إىل
27
درجة كبرية.
ومن التعريفllات السllابقة الllيت قllدمها اخلرباء فتلخص الباحثllة أن للقllراءة عمليتllان
متصll l lلتان ،مها العمليll l lة امليكانيكيll l lة أي اإلسll l lتجابات الفيسll l lيولوجية ملا هll l lو مكتll l lوب
ومنطوق بالرموز املكتوبة أو الكلمات .وثانيا ،العملية العقليlة الlيت يتم يف خالهلا تفسlري
املعاين وتشمل كذلك التفسري واإلستنتاج يف فهم املعاين التفصيلية واألفكار الرئيسية.
والقارئ اجليد حينما حيصل على فهم واضح ملا يقرأ .والقllدرة على القllراءة هي
القدرة على إدراك وفهم ما هو مكتllوب من قبllل تالوتllه أو هضllمه يف الllذهن .ويشllتمل
مفهllوم القllراءة على املفهllومني ،األول :تغيllري الرمllز الكتllايب صllوتا ،والثllاين :قبض املعllىن
26حممود كامل الناقة ،تعليم اللغة العربية للناطقني بلغات أخرى( ،مكة املكرمة :جامعة أم القرى،
1985م) ،ص186 .
وندا ليزى ،مشكالت تعليم مهارة القراءة وحلوهلا من خالل املدخل البنائية االجتماعية (دراسة 27
وصفية حتليلية يف املدرسة الثانوية مبعهد روضة العلوم اإلسالمية سكاتيكا فاملبانج)( ،ماالنج :جامعة موالنا
مالك إبراهيم اإلسالمية احلكومية2019 ،م) ،ص18 .
25
من مجي llع األح llوال املرم llوزة ب llالرموز الكتابي llة والص llوتية .والق llراءة عملي llة ض llرورية يف
مفهوم القراءة بعدة من املراحل ،فllالقراءة تبllدأ بllالتعرف والفهم والنقllد والقllراءة
حلل املش ll lكالت مث الق ll lراءة اإلبتكاري ll lة .يش ll lتمل تعليم مه ll lارة الق ll lراءة على امله ll lارتني
األساس ll lيتني ،ومها :التع ll lرف والفهم .ويقتص ll lد ب ll lالتعرف ه ll lو التع ll lرف على الرم ll lوز
اللغويllة ،وأمllا الفهم فيقتصllدبه فهم املعllاين من خالل الربllط بني الرمllوز املكتوبllة خبربات
القارئ فيها.
يعllين التعllرف على إدراك الرمllز ،ومعرفllة املعllىن يوصllله السllياق الllذي يظهllر
فيه .وعلى املعلم أن يتعلم التعllرف على الرمllوز ،ويفهم املعllاين املختلفllة هلا حllىت
ويقتص llد الفهم في llه فهم املع llىن أي فهم املق llروء .وه llو اهلدف من ك llل
القllراءة .واخلطllوة األوىل يف هllذه العمليllة ربllط خllربة القllارئ بllا الرمllز املكتllوب.
ورب llط اخلربة ب llالرموز أم llر ضllروري لكن llه من أول أش llكال الفهم .وق llدال يص llل
26
الق llارئ إىل املع llىن من كلم llة واح llدة ،ولكن الق llارئ اجلي llد يس llتطيع أن يفس llر
الكلم ll lات يف تركيبه ll lا الس ll lياقي ويفهم الكلم ll lات ك ll lأجزاء اجلم ll lل ،واجلم ll lل
ك llأجزاء املف llردات ،واملف llردات ك llأجزاء املوض llوع .ويش llمل الفهم يف الق llراءة
الرب ll lط الص ll lحيح بني الرم ll lز واملع ll lىن وإجياد املع ll lىن من الس ll lياق واختي ll lار املع ll lىن
املناسب ،وتنظيم األفكار املقروءة ،وتذكر هlذه األفكlار واسlتخدامها فيمlا بعlد
28
يف األنشطة احلاضرة واملستقبلة.
لكل تعليم مهارة اللغlة لlديها األهlداف املتعlددة ،ويف القlراءة األهlداف املتباينlة.
إهنا األمر الذي يؤثر يف طبيعة عملية القراءة ذاهتا .ومن بني هذه األهداف ما يلي:
.1القllراءة للبحث .قllد يقllرأ املرء متهيllدا لبحث يريllد أن يكتبllه ،وهنllا تكllون قراءتllه
القراءة للتلخيص .قlد يقlرأ املرء نصlا مlا من أجlل تلخيصlه ،وهنlا تكlون القlراءة .2
متأنية ودقيقllة وشllاملة ألن القllارئ يريllد أن يكتشllف األفكllار الرئيسllية ويسllتبعد
.3الق llراءة لإلعالم .ق llد يق llرأ املرء ليس llمع اآلخ llرين مثلم llا يفع llل املذيع يف الرادي llو
والتلفزيون.
القراءة لإلختبlار .قlد يقlرأ املرء اسlتعدادا الختيlار مlا ،وهنlا تكlون القlراءة دقيقlة .4
متأني llة .وق llد يض llطر الق llارئ إىل الق llراءة املتك llررة من أج llل ض llمان االس llتيعاب
واحلفظ.
القراءة للمتعة .قد يقرأ املرء من أجlل املتعlة ومتضlية الlوقت .ويف هlذه احلالlة ،ال .5
يقllرأ قllراءة مركllزة يف العllادة ،بllل قllد يقفllز من سllطر إىل آخllر ومن صllفحة إىل
أخرى.
القراءة للعبادة .قد يقرأ املرء تعبدا اهلل ،مثلما حيدث حني يقرأ املرء ما يتيسlر لlه .6
29
القرآن الكرمي.
ورأت الباحث llة أن أه llداف تعليم مه llارة الق llراءة هي )1( :ميكن للق llراءة حتس llني
امله llارات اللغوي llة واملعرف llة العاملي llة )2( ،زي llادة املعلوم llات )3( ،زي llادة املف llردات)4( ،
حممد علي اخلويل ،أساليب تدريس اللغة العربية( ،عمان :دار الفالح2000 ،م) ،ص-112 . 29
113
28
حيتll lاج تعليم القll lراءة كمll lا تقll lول ريفll lرز ( )Riversإىل برنll lامج حمكم التصll lميم
للمراحل املختلفة لنمو القراءة ،يدرب الدارس يف كل مرحلة منهlا على عناصlر وأنlواع
القllراءة املناسllبة للمرحلllة وذلllك حllىت يسllتطيع تllدرجييا الوصllول إىل مسllتوى كllاف من
املهارة ميكنه من اإلعتماد على نفسه دون حاجة ملساعدة اآلخlرين .ولقlد قسlمة ريفlرز
مراح llل الت llدريب على اكتس llاب مه llارة الق llراءة س llت مراح llل ينبغي أن ينتق llل التلمي llذ
خالهلا من مرحلllة إىل أخllرى إنتقllاال تllدرجييا .أمllا جرتllنر ( )Grittnerفقllد قسllمها ثالث
مراحل ،ومع اإلختالف يف عدد املراحل إال أهنما يتكلمان عن مراحل تدرجيية واحدة.
وسll lنحاول هنll lا أن نسll lتعرض مراحll lل تعليم القll lراءة حتت مراحll lل األربll lع الll lيت سll lبقة
30
اإلشارة إليها مسرتشدين يف ذلك خبربات كل من ريفرز وجرتنر.
وهي مرحلة التعريف والنطق كما سبق أن أشرنا وهي تقابل متاما مرحلlة تنميlة
القراءة اجلهرية اليت سlبق أن حتدثنا عنهlا .ولعlل السlياق اآلن يlدعونا للحlديث عن هlذه
املرحلة وإن كنا قد حتدثنا عنها جزئيا عندما تناولنا القراءة اجلهريllة .وهllذه املرحلllة تبllدأ
يف إط ll lار م ll lدى حمدود من املف ll lردات ،ويف إط ll lار اف ll lرتاض أن ك ll lل العناص ll lر الص ll lوتية
30حممود كامل الناقة ،تعليم اللغة العربية للناطقني بلغات أخرى( ،مكة :جامعة أم القرى،
1985م) ،ص203 .
29
والصllرفية والنحويllة الllيت سllتقدم يف تllدريبات القllراءة قllد مت تعلمهllا بدقllة خالل مرحلllة
التدريبات الشفوية.
وهي مرحلlة القllراءة من أجlل الفهم ،ويف هllذه املرحلlة ميكن أن تنتقllل بالllدارس
إىل ق llراءة أك llثر عمق llا حتت توجي llه وإرش llاد املعلم .والتط llور ب llالقراءة إىل مس llتوى أك llثر
عمقا يتطلب تقدمي مفردات جديllدة وكثllرية ،ومن هنllا وجب اسllتخدام كلمlات شllائعة
متواترة تقدم من خالل نصوص مألوفة حبيث حيرص املعلم على توضيح معاين املفردات
اجلدي llدة ،أم llا املف llردات األق llل ش llيوعا ،واملع llاين غ llري العادي llة للكلم llات الش llائعة فيمكن
تlدريب الlدارس على ختمينهlا أو الكشlف عنهlا يف املعجم .ويعتمlد جناح التعلم يف هlذه
املرحلة على جودة ختطيط املادة املقدمة اليت ينبغي أن تراعى فيها بعض األمور.
وهي مرحلة القراءة املكثفة أو مرحلlة الllدرس والتحصllيل ،والقllراءة تنقسllم فيهllا
إىل نوعllان ،وهي القllراءة املكثوفllة والقllراءة الوسllعة .وهllدف هllذه املرحلllة تتلخص يف
تك llوين ق llارئ فع llال .فبع llد أن أكس llبنا الق llارئ يف املرحل llتني الس llابقتني مه llارة الق llراءة
30
اجلهريll lة ،ومهll lارة التقll lاط حمتll lوى الفقll lرة واسll lتخالص املعلومll lات واألفكll lار من املادة
املقروءة.
وهي مرحل llة الق llراءة اجلادة التأملي llة الواس llعة يف مي llدان الفك llر والثقاف llة كق llراءة
القصllص املمتllازة واألدب وكتب السياسllة والllدين واالقتصllاد والفلسllفة والعلllوم ،وهي
ويف ه llذه املرحل llة ينبغي أن يش llعر ال llدارس بالثق llة الكافي llة يف قدرت llه على ق llراءة
كتll lاب أو صll lحيفة من أجll lل غll lرض من أغll lراض القll lراءة اخلاصll lة بll lه حll lىت لll lو كll lان
اإلس llتمتاع الشخص llي وذل llك دون م llا حاج llة إىل مس llاعدة إال يف مواق llف ن llادرة حيت llاج
فيهlا للمعجم .وهتدف القlراءة يف هlذه املرحلlة إىل تنميlة التفكlري وتlدريب الlدارس على
31
استخدام عقله يف القراءة.
هي القراءة اليت تستخدم فيها اجلهاز الصويت عند اإلنسان ،فنسlمعها لآلخlرين.
وهي عملي llة ح llل الرم llوز املكتوب llة ب llأداء الص llوت ب llأن يق llرء الط llالب النص م llع إخ llراج
حلفظ مطابقة نطق األحرف العربية من حيث املخرج وصفات احلروف
وه ll lذه الق ll lراءة الس ll lريعة هتدف إىل بن ll lاء ش ll lجاعة الطالب ب ll lالقراءة الس ll lريعة.
واملطل llوب هن llا الق llراءة على األج llزاء الرئيس llية دون الفهم .وق llال املفك llرون إن الق llراءة
السريعة تصلح منجز الوقت وتزيد املعلومات الوفرية اليت حصل عليها القارئ.
وه llذه الق llراءة هتدف إىل مترن س llرعة الق llراءة ل llدى الطالب واس llتمتاعها وبن llاء
الرغبة فيها .وهي قراءة اليت مل هتدف إىل إثراء املفlردات ،وال إىل تعليم الlرتكيب املعينlة
32
من النصllوص القرائيllة ،وال إىل فهم النصllوص بالتفصllيل ،وإمنا هي لتنميllة رغبllة الllدارس
على القراءة.
القll lراءة الll lيت ال يسll lتخدم فيهll lا اجلهll lاز الصll lويت .بll lأن القll lارئ يll lدرك احلروف
والكلمllات املطبوعllة أمامllه ويههمهllا دون الصllوت ودون أن جيهllر ينطقهllا .فهي عمليllة
ح llال الرم llوز املكتوب llة وفهم م llدلوالهتا بطريق llة فكري llة هادئ llه .ه llه الق llراءة هتدف إىل
وهي القراءة اليت تيتخدم كوسlيلة لتعليم الكلمlات اجلديlدة والlرتكيب اجلديlدة.
أو بعبll l lارة أخll l lرى أن القll l lراءة املكثوفll l lة هتدف إىل تنميll l lة قll l lدرات الطالب على الفهم
التفص ll lيلي ملا يق ll lرؤه ،وتنمي ll lة قدرت ll lه على الق ll lراءة اجلهري ll lة ،وإجياد نط ll lق األص ll lوات
والكلنllات وكllذلك السllرعة وفهم معllاين الكلمllات والتعبllريات .ويllدور النشllاط يف هllذا
وهي الق llراءة ال llيت هتدف إىل ت llدعيم امله llارات القرائي llة ال llيت تعلمه llا ال llدارس يف
الفص llل ،وتزوي llده بالق llدرة على الق llراءة احلرة .وي llدور النش llاط يف ه llذا الن llوع خ llارج
الفصll lل ،معتمll lدا على الطll lالب إال أنll lه يلجll lأ إلنتشll lار املعلم يف بعض اجلوانب .تقll lدم
بتكمي llل الق llراءة املكثوف llة فتعتم llد على ق llراءة نص llوص طويل llة ويطالعه llا الط llالب خ llارج
الص llف بتوجي llه من املعلم وتن llاقش أهم أفكاره llا داخ llل الص llف لتعمي llق الفهم ،وب llدل
تأخذا القراءة املوسعة بيد الطالب ليعتمد على نفسه يف إختيار ما يريllد من كتب عربيllة
وهي الق ll l lراءة ال ll l lيت هتدف إىل ت ll l lدريب ال ll l lدارس على أن يتقن يف البحث عن
يت llدعم األفك llار الرئيس llية ،وعلى أن يتفك llر يف األش llياء تغك llريا منطيقي llا ميكن ب llه معرف llة
32
العالقة بني األشياء واألحوال والتلخيص من النصوص املقروءة.
فأما طرق تعليم مهارة القراءة يف عملية التدريس فهي كما يلي:
يب llدأ املعلم هن llا بتعليم ح llروف اهلج llاء واح llدا بع llد اآلخ llر .فيتعلم املتعلم أل llف،
بllاء ،تllاء ...إىل آخllره ،ويتعلم الطllالب هنllا قllراءة احلروف إذا رآه مكتوبllا كمllا يتعلم
كتابlة هlذه احلروف .وبعlد ذلlك يتعلم الطlالب قlراءة املقlاطع والكلمlات .وتlدعى هlذه
الطريقll lة أيضll lا طريقll lة احلروف أو الطريقll lة اهلجائيll lة أو الطريقll lة األجبديll lة أو الطريقll lة
األفبائية.
تش ll lبه الطريق ll lة الص ll lوتية الطريق ll lة احلرفي ll lة من حيث اإلنتق ll lال من احلروف إىل
املقllاطع إىل الكلمlات .ولكنهllا ختتلlف عنهllا من حيث طريقllة تعليم احلروف .فllاحلروف
يف الطريقlة احلرفيlة يعطي امسا ،فlاحلرف ص مثال يعلم على أنlه صlاد .ولكن يف الطريقlة
مبوجب الطريقll lة الصll lوتية ،تعلم احلروف مفتوحll lة أوال ،مثll lل ب ت ز س .مث
تعلم مض llمومة ،مث تعلم مكس llورة ،مث تعلم س llاكنة .مث تعلم ق llراءة احلروف وهي منون llة
بll lالفتح ،مث وهي منونll lة بالضll lم ،مث وهي منونll lة بالكسll lر .مث تعلم قll lراءة احلروف وهي
35
مشددة بالفتح مث بالضم مث بالكسر .مث تعلم وهي مشددة مع تنوين الفتح ،مث مع تنوين
ومllيزة هllذه الطريقllة أهنا تllدع احلرف بصllوته ،ال بامسه .ولكن عييبهllا قllد تعيllق
سرعة القراءة لدى املتعلم ألنه قد يتعود التهجئة ،حسبما يقول ناقدو هذه الطريقة.
يتعلم الطllالب مبوجب هllذه الطريقllة املقllاطع أوال ،مث يتعلم الكلمllات املؤلفllة من
مقاطع .ولتعليم املقاطع البد من تعليم حروف املد أوال ،فيتعلم الطllالب ا ،و ،ي أوال،
مث يتعلم مقllاطع مثllل سllا ،سllو ،سllي ،ومقllاطع مثllل را ،رو ،ري ،وكلمllات مكونllة من
الطريق llة املقطعي llة تب llدأ بوح llدات أك llرب من احلرف الواح llد أو الص llوت الواح llد.
وت llدعى ه llذه الطllرق الثالث الطllرق اجلزئي llة أو الطllرق الرتكيببي llة ،ألهنا تب llدأ ب llاجلزء مث
طريق llة الكلم llة إح llدى الط llرق الكلي llة ،ألن املتعلم يتعلم الكلم llة أوال .مث يتعلم
احلروف الll lيت تكll lونت منهll lا الكلم llة .وهي معاكسll lة متامll lا للطريقll lة احلرفيll lة والطريق llة
الصوتية اللتان تعلمان احلرف أو الصوت أوال مث تنتقالن إىل تعليم الكلمة.
وقد تنفيذ طريقlة الكلمlة ،يقlوم املعلم بعlرض الكلمlة مقرونlة بالصlورة املناسlبة.
تساير هذه الطريقة األساس النفسي لإلدراك البصري ،إذ تبدأ بالكل أوال.
تعll lود هll lذه الطريقll lة الطll lالب على سll lرعة القll lراءة ألن الطll lالب يll lدرك الكلم llة
يبدأ الطالب بقراءة وحlدات ذات معllىن ،خبالف الطlرق اجلزئيllة الllيت تبllدأ بتعليم
يتم تعليم القllراءة بطريقllة اجلملllة بllأن يعllرض املعلم مجلllة قصllرية على البطاقllة أو
السبورة .مث ينطق املعلم اجلملة ويرددها الطالب من بعllده عllدة مllرات .مث يعllرض املعلم
مجلllة تزيllد عن اجلملllة األوىل كلمllة واحllدة وينطقهllا ويرددهllا الطالب من بعllده .مثllال
ذل llك :ذهب الول llد ،ذهب الول llد مس llرعا .مث جتري مقارن llة بني اجلمل llتني للتع llرف على
الكلم ll lات املش ll lرتكة والكلم ll lة غ ll lري املش ll lرتكة .مث ينتق ll lل املعلم إىل حتلي ll lل الكلم ll lة إىل
37
حروفه llا .وهك llذ ،ف llإن طريق llة اجلمل llة تس llري من اجلمل llة إىل الكلم llة إىل احلروف .وهي
أم llا املراد بالطريق llة اجلمعي llة فهي اإلس llتفادة من مجي llع الط llرق وع llدم التمس llك
بطريق ll lة واح ll lدة دون س ll lواها .وينطب ll lق الوض ll lع ذات ll lه على ك ll lل من الطريق ll lة الصll lوتية
33
والطريقة املقطعية وطريقة الكلمة وطريقة اجلملة.
الباب الثالث
منهجية البحث
يف هllذا البحث اسllتخدمت الباحثllة البحث اإلجllرائي ،وهllو البحllوث الllيت يقllوم
هبا املعلم ll lون أو املشll l lرفون الll l lرتبويون أو اإلداريll l lون هبدف تط ll lوير أدائهم وممارس ll lتهم
التعليمية ،أو حل املشاكل اليت تواجههم يف العمليllة التعليميllة ،وتقllوم على التأمllل الllذايت
يف املمارسllات التعليميllة من قبllل املمllارس نفسllه ،لتحقيllق فهم أفضllل للعمليllة التعليميllة
وإلحllداث التغيllري املنشllود 34.وهllو عمليllة مدرسllة تأمليllة للllدروس من أجllل تطويرهllا.
( اسll l l lتخدمت الباحثll l l lة تصll l l lميم الll l l lدورة كيميس ( )Kemmisوم.ج تاغll l l lات
،)Mc.Taggartوهll lذا التصll lميم من تطll lوير تصll lميم البحث اإلجll lرائي الصll lفي كll lورت
)Kurtالll lذي تتكll lون من أربعll lة خطll lوات .وهي :التخطيll lط والتنفيll lذ (lewis ليll lويس
واملالحظة واالنعكاس.
)1التخطيط
يف مرحل llة التخطي llط ،تش llرح الباحث llة م llاذا وملاذا وأين وم llىت وكي llف مت إج llراء
البحث .جيب إجll lراء البحث اإلجll lرائي يف الفصll lل الدراسll lي بشll lكل تعll lاوين ،وذلll lك
لتجنب الذاتي ll lة .ويف ه ll lذا البحث توج ll lد أنش ll lطة للمراقب ll lة الذاتي ll lة ،أي عن ll lدما يطب ll lق
البll lاحثون املنll lاهج أو النمll lاذج أو طll lرق التعلم كجهll lد حلل املشll lكالت أثنll lاء ممارسll lة
)2التنفيذ
الوسائل اليت قد متت ختطيطها .تعمل الباحثة تدريس اللغة العربية ملهllارة القllراءة بتطlبيق
طريقllة التعلم التعllاوين بنمllوذج جيكسllو .إذا مل ينجح يف الllدورة األوىل فستسllتمر إىل
الدورة التالية.
)3املالحظة
يف ه llذه املرحل llة ،هن llاك نش llاطان جيب مالحظتهم llا ،ومها أنش llطة تعلم الطالب
وأنشllطة التعلم .ميكن تنفيllذ مراقبllة عمليllة الطالب من قبllل الباحثllة أثنllاء إجllراء التعلم.
وأما أثنlاء مراقبlة عمليlة التعلم ،ميكن للباحثlة طلب املسlاعدة من الlزمالء الlذين يعملlون
كمتعاونني لعمل املالحظات .يقوم املتعاونون مبالحظات التعلم بنllاء على األدوات الllيت
أعدها الباحثون.
)4اإلنعكاس
40
يتم تنفيllذ أنشllطة االنعكllاس عنllدما ينتهي املتعllاونون من مالحظllة الباحثllة أثنllاء
تنفي llذ التعلم .ميكن أن يك llون ه llذا النش llاط يف ش llكل مناقش llة لنت llائج املالحظ llات ال llيت
ق llدمها املتع llاونون م llع الباحث llة .ه llذه املرحل llة هي ج llوهر البحث اإلج llرائي يف الفص llل
الدراس llي ،أي عن llدما يكش llف املتع llاونون عن أش llياء يعتق llد أهنا س llارت على م llا ي llرام
ميكن اس llتخدام نت llائج االنعك llاس كم llادة للنظ llر يف تص llميم ال llدورة التالي llة .ويف
جوهره ،االنعكاس هو نشاط تقييم وحتليل وتفسري وشllرح واسllتنتاج وحتديllد إجllراءات
35
املتابعة يف التخطيط للدورة التالية.
الصورة 1
.https://internationaljournallabs
تارخ الدخول 10/6/2023 /com/blog/langkah-langkah-penelitian-tindakan-kelas
41
املالحظة )1
42
حيث جنم llع خرباتن llا من خالل م llا نش llاهدة أو نس llمعه عن llه 36.واملالحظ llة هي أدة من
أدوات مجع البيانllات الllيت يتم إجرائهllا من خالل مالحظllة مصllحوبة بتسllجيالت خمتلفllة
37
حلالة أو سلوك الكائن اهلدف.
واستخدمت الباحثة املالحظة جلمع البيانات املتعلقة بإجراء تعليم مهارة القllراءة
بنم ll l lوذج جيكس ll l lو وكيفي ll l lة تق ll l lدميها من املدرس واس ll l lتعماهلا أثن ll l lاء عملي ll l lة التعليم.
واسllتخدمت املالحظllة لفهم الظllواهر وأمناط السllلوك واتصllال الفرقllة طبيعيllا وحllاولت
الباحثll lة حبث السll lلوك الفll lردي وعمليll lة وقll lوع احلوادث الll lيت تسll lتطيع مالحظتهll lا يف
املواقف امليدانية.
)2اإلختبار
اإلختب ll lار ه ll lو اآلل ll lة أو اإلج ll lراء أو األنش ll lطة لقي ll lاس ق ll lدرة والس ll lلوك
الشllخص والllيت تصllور الكفllاءة يف مllادة دراسllة معينllة 38.واإلختبllار هllو جمموعllة
من املثريات (أسlئلة شlفوية أو كتابيlة أو صlور أو رسlوم) اعlدت لتقيس بطريقlة
36ذوقان عبيدات وأصدقائه ،مناهج البحث العملي مفهومه وأدواته وأساليبه( ,املكتبات والوثائق
الوطنية ,)1984 ،ص.149.
يوسف عبد ،تعريف املالحظة وأنواعها وأمثلتها 2022م ،متاح على .https://deepublishstore 37
كميllة سllلوكا مllا ،واإلختبllار يعطي درجllة مllا أو قيمllة أو رتبllة مllا للمفحllوص،
39
وميكن أن يكون اإلختبار جمموعة من األسئلة أو جهازا معينا.
)3الوثائق
الوثll lائق هll lو طريقll lة تس llتخدم للحصll lول على البيانll lات واملعلوم llات يف
ش ll lكل كتب وأرش ll lيفات ووث ll lائق وأرق ll lام مكتوب ll lة وص ll lور يف ش ll lكل تق ll lارير
)1التصديق
40
التصيق هو مدى دقة اإلختبار أو املقياس يف القيام بوظيفة القياس اخلاصllة بllه.
واستخدمت الباحثة تصديق بنllود اإلختبllار لقيllاس مllدى قllدرة الطالب يف الصllف الثllاين
40
Zulpan, Ahmad Rusli, Validitas dan Reliabilitas Instrumen Penilaian Membaca Short
Functional Text Pada Siswa SMP Kelas VIII, Jurnal Pendidikan Guru Vol.1(1 Januari-Juni 2020),
hal.89
44
)2التثبيت
التث llبيت ه llو حتدي llد أو ثب llات أداة القي llاس يف قي llاس م llا تقيس llه .أي أن llه كلم llا مث
اس llتخدم أداة القي llاس فإهنا س llتعطي نفس نت llائج القي llاس 41.واس llتخدمت الباحث llة تث llبيت
بنllود اإلختبllار لقيllاس مllدى قllدرة الطالب يف الصllف الثllاين باملدرسllة الثانويllة اإلسllالمية
البيانllات الllيت مت مجعهllا بنllاء على نتllائج اإلجllراء .يتم حتليllل البيانllات من خالل
( النظ llر يف النتll lائج انعكll lاس البحث اإلج llراء .حبسll lب سحارسll lيمي اريكونت llو
،)Suharsimiيف هll lذا البحث هنll lاك نوعll lان من البيانll lات الll lيت ميكن Arikunto
حتليلها ،ومها:
41
Nana Sudjana, Penelitian dan Penilaian Pendidikan, Bandung: Sinar Baru Argensindo,
2007), ha. 120-121
45
.1البيانات الكيفية
البيان llات النوعي llة هي البيان llات ال llيت ميكن حتليله llا وص llفيا ،يف ش llكل معلوم llات
تقllدم شllرحا لوصllف العمليllة تنفيllذ اإلجllراءات .تشllري تقنيllة التحليllل النllوعي إىل الطllرق
حتليل البيانات من مالحظات الباحثlة أثنlاء العمليlة تعلم القlراءة باسlتخدام طريقlة التعلم
التعll lاوين بنمll lوذج جيكسll lو لll lدى طالب الصll lف الثll lاين باملدرسll lة الثانويll lة اإلسll lالمية
احلكومية 4فيدي.
.2البيانات الكمية
تش llري تقني llة التحلي llل الكمي إىل الط llرق حتلي llل البيان llات من اإلختب llار ومالحظ llة
املعلمllة و مالحظllة الطالب أثنllاء العمليllة تعلم القllراءة باسllتخدام طريقllة التعلم التعllاوين
بنمllوذج جيكس llو ل llدى طالب الص llف الث llاين باملدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية احلكومي llة 4
فيدي.
البيانات:
= Pمتوسط
= Fجمموع النقاط
46
=Nعدد املواضيع
وأم llا طريق llة ت llأليف ه llذه الرس llالة وكتابته llا فاعتم llدت الباحث llة على م llا قررهتا
جامعة اهلالل اإلسالمية األهلية لقسم تعليم اللغة العربية يف الكتاب املسمى.
“ Pedoman Penulisan Skripsi Bagi Mahasiswa Prodi Bahasa Arab Sekolah Tinggi
Ilmu Tarbiyah Al-Hilal Sigli, Pidie 2023”.
47
الباب الرابع
أسسll l lت املدرسll l lة الثانويll l lة اإلسll l lالمية احلكوميll l lة 4فيll l lدي يف السll l lنة
1978م على اتف llاق اجملتم llع واحلكوم llة ،وتق llع ه llذه املدرس llة ب llربونون في llدي
مبس llاحة األرض 3828م llرت مرب llع .وت llدرس فيه llا تغ llريت عملي llة التعليم وتعلم
من حيث يتعلم الطالب العلll lوم العامll lة %70والعلll lوم الدينيll lة .%30وكll lان
من ناحية اجلنوب :حمدودة باملدرسة العالية اإلسالمية احلكومية 2فيدي. -2
من ناحية الشرق :حمدودة باملدرسة العالية العامة احلكومية 1موتيارا. -4
من ه llذا اجلدول يتض llح لن llا أن املدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية احلكومي llة 4
اجلدول :3جمم llوع مدرس llي املدرس llة الثانوي llة اإلس llالمية احلكومي llة 4
فيدي
50
الجنس
المهنة االسم الرقم
األنثى الذكر
رئيس املدرسة عثمان داود 1
مدرس ثابت أزهار 2
مدرسة ثابتة أنيسة 3
مدرس ثابت أرمياء 4
مدرسة ثابتة أسريين 5
اللغة العربية أسنوي 6
مدرسة ثابتة عني املرضية 7
مدرس ثابت أزهاري 8
مدرسة ثابتة درماويت 9
مدرسة ثابتة درماويت 10
الجنس
المهنة االسم الرقم
األنثى الذكر
مدرس ثابت حمدم علي 20
مدرس ثابت ميمون 21
مدرسة ثابتة موردينيت 22
مدرسة ثابتة مهرين 23
مدرس ثابت مهدية 24
مدرسة ثابتة مورين 25
مدرسة ثابتة مرمي 26
مدرسة ثابتة نور حيايت 27
مدرسة ثابتة نور مجيليت 28
مدرسة ثابتة نوفينا 29
مدرسة ثابتة ريناويت 30
مدرسة ثابتة روسين 31
مدرسة ثابتة رومسين 32
مدرسة ثابتة سودة 33
مدرسة ثابتة شكرية 34
مدرسة ثابتة شريفة مهمالينا 35
مدرس ثابت شهرير 36
مدرسة ثابتة سرتيين 37
مدرسة ثابتة سورنييت 38
52
الجنس
المهنة االسم الرقم
األنثى الذكر
مدرسة ثابتة هتاوى 39
مدرسة ثابتة يورين 40
مدرسة ثابتة زينية 41
مدرس ثابت ذو الكفلي 42
مدرسة ثابتة بدرية 43
مدرسة ثابتة نور شية 44
مدرسة ثابتة درى فيديا 45
مدرسة ثابتة فوزية 46
مدرسة ثابتة مفتاح اجلنة 47
مدرس ثابت نوفل 48
مدرس ثابت سيد أحسن نسري 49
مدرس ثابت فخر الرزي 50
مدرسة ثابتة ميشرة 51
مدرسة ثابتة نور بييت 52
مدرسة غري ثابتة أسندر 53
مدرسة غري ثابتة ديىن رمضاين 54
مدرسة غري ثابتة هداينت 55
مدرسة غري ثابتة إسنانيار 56
مدرسة غري ثابتة إيىت زهرنورر 57
53
الجنس
المهنة االسم الرقم
األنثى الذكر
مدرس غري ثابت حممد 58
مدرسة غري ثابتة ميسرة 59
مدرس غري ثابت منور 60
مدرسة غري ثابتة مرضية 61
مدرسة غري ثابتة مصراويت 62
مدرس غري ثابت نذر الدين 63
مدرسة غري ثابتة نور احلسنة 64
مدرسة غري ثابتة نسريانا 65
مدرس غري ثابت نوفرذال 66
مدرسة غري ثابتة نسرونا 67
مدرس غري ثابت رماذانا 68
مدرسة غري ثابتة رومسييت 69
مدرسة غري ثابتة سفردى 70
مدرسة غري ثابتة مشسيدر 71
مدرسة غري ثابتة مريا أولفا 72
مدرسة غري ثابتة فينا زورلينا 73
مدرس غري ثابت إسودي 74
مدرسة غري ثابتة إسنويت 75
مدرسة غري ثابتة إرلييناويت 76
54
الجنس
المهنة االسم الرقم
األنثى الذكر
مدرس غري ثابت ذو الكرنيين 77
مدرسة غري ثابتة نوربييت 78
مدرس غري ثابت مؤمر 79
من هll lذا اجلدول يتضll lح لنll lا أن جممll lوع املدرسll lني هبذه املدرسll lة 79
3مدرسات.
مت إج llراء ه llذا البحث لتط llبيق طريق llة التعلم التع llاوين بنم llوذج جيكس llو
لتنميll lة مهll lارة القll lراءة لll lدى الطالب يف الصll lف الثll lاين ( )4باملدرسll lة الثانويll lة
اإلسالمية احلكومية 4فيدي .مت إجlراء هlذا البحث من خالل دورين .ومجعت
الباحثll lة البيانll lات باسll lتخدام أدوات البحث من أوراق عمll lل الطالب (،)LKS
وأسll lئلة االختبll lار ،وورقll lة مالحظll lة لنشll lاط الطالب وورقll lة مالحظll lة لنشll lاط
التخطيط أ-
مت إجllراء للllدور األول يف 6ينllاير 2024لllدى الطالب يف الصllف الثllاين ()4
باملدرسllة الثانويllة اإلسllالمية احلكوميllة 4فيllدي حيث عllددهم 27طالبllا وعllرض املادة
ويف هllذه املرحلllة ،يكllون التخطيllط الllذي تعllده الباحثllة يف الllدور األول
بإعll l l lداد خطll l l lة عمليll l l lة التعليم ( )RPPوأوراق عمll l l lل الطالب ( )LKSوأدوات
التقll l lييم بشll l lكل اختبll l lار هنائي وأوراق المالحظll l lة لنشll l lاط املدرسll l lة وأوراق
التنفيذ ب-
بعllد االنتهllاء من عمليllة التعليم والتعلم ،تفحصllت الباحثllة نتllائج الطالب ملعرفllة
مllدى قllدرة الطالب على املواد الllيت أعطتهllا الباحثllة وملعرفllة اكتمllال من الllدور األول.
أما يتعلق بنتائج الطالب يف الدور األول بناء على معايري نتيجlة االكتمlال (70 )KKM
البيان
النتيجة االسم الرقم
ناقص ناجح
60 حممد أكمل 12
50 13حممد أسف
50 14مناذ الكرام
70 15مغفرة النساء
65 16ميتا ساري
65 17منورة
55 18حممد فضيل
65 19جنوى نور الرمحى
60 20نور فوتري أذلينا
75 21فوتري ريسا
95 22قران حمفوظة
50 23ريفان
65 24روضة اجلنة
60 25شيفاء أزيرا
65 26أولفا شهرين
50 27يهيكل مكرت
18 9 1830 اجملموع الكلي
66،7% 33،3% 67،7 متوسط القيمة
58
من اجلدول 5يتllبني لنllا أن عllدد الطالب 27طالبllا يتم احلصllول على متوسllط
القيمll lة 67,7مll lع أدىن درجll lة 50وأعلى درجll lة .95حيث يوجll lد الطالب الll lذين
طالبllا (غllري مكتمllل) KKM حصllلوا على درجllات أقllل من معllايري نتيجllة االكتمllال 18
وحصلوا على درجات أعلى من معايري نتيجة االكتمال KKM 9طالب (مكتمل).
بنllاء على هllذا اجلدول ،أن عllدد الطالب الllذين حيصllلون على نتllائجهم
وعll lدد الطالب الll lذين مل حيصll lلوا على نتll lائجهم التعليميll lة اعتمll lاد على مع llايري
الرسم البياين :1مستوى اكتمال نتائج تعليم طالب الصف الثاين ( )4يف
الدور األول
59
ج -املالحظة
بن ll l lاء على نت ll l lائج املالحظ ll lة يف ال ll l lدور األول ،ت ll l lدل على أن الطالب ال
يرغبllون اسllتخدام منوذج جيكسllو يف عمليllة التعليم والتعلم ،ألن دراجتهم أقllل
ملعرفة نشاط املدرسة يف الدور األول ،ميكن رؤيته يف اجلدول التايل :
هllذا اجلدول يllدل لنllا أن املدرسllة قllد قllامت جبميllع األنشllطة املدرسllة يف
الدور األول.
وأمll lا ملعرفll lة نشll lاط الطالب يف الll lدور األول فتمكن رؤيتll lه يف اجلدول
التايل :
اجلدول :8ورقة مالحظة نشاط الطالب يف الدور األول
البيان ال نعم المقدر الرقم
رد الطالب على التحية املدرسة ويبدأون ١
الدرس بقراءة الدعاء
يسمع الطالب النصيحة من املدرسة قبل ٢
الدراسة
يسمع الطالب أهداف التعلم من املدرسة٣
٤يستمع الطالب إىل شرح املدرسة
٥يتم تقسيم الطالب إىل عدة جمموعات ،كلها
تتكون من 4-5أعضاء
تقوم كل جمموعة بدراسة أجزاء خمتلفة من ٦
املادة حسب توجيهات املدرسة خالل فرتة
زمنية معينة
ال يتحدث الطالب مع األصدقاء يف جمموعات ٧
إال مناقشة املواد الدراسية
جيتمع كل عضو يف اجملموعة األصلية الذي ٨
درس جزءا خمتلفا من املادة مع جمموعة اخلرباء
62
مت تنفيذ مجيع أنشطة الطالب يف اجلدول السابق تكون عملية التعليم يف
د -اإلنعكاس
بن llاء على نت llائج مالحظ llة الباحث llة يف ال llدور األول ،ت llدل على أن أك llثر
ألهنم ال يق ll lدرون على اس ll lتيعاب اللغ ll lة العربي ll lة وال يس ll lألون املدرس ll lة عن ll lدما
لتنمية مهارة القراءة لدى طالب الصف الثllاين ( )4باملدرسllة الثانويllة اإلسllالمية
احلكومي ll lة 4في ll lدي .ومجعت الباحث ll lة البيان ll lات باس ll lتخدام أدوات البحث من
وورقة مالحظة لنشاط املدرسة .أما نتائج البحث فهي كما يلي :
التخطيط أ-
مت إجllراء للllدور الثllاين يف 8ينllاير 2024لllدى طالب الصllف الثllاين (
)4باملدرس llة املتوس llطة اإلس llالمية 4في llدي حيث ع llددهم 27طالب llا وع llرض
ويف هllذه املرحلllة ،يكllون التخطيllط الllذي تعllده الباحثllة يف الllدور األول
بإعll l l lداد خطll l l lة عمليll l l lة التعليم ( )RPPوأوراق عمll l l lل الطالب ( )LKSوأدوات
64
التقll l l lييم بشll l l lكل اختبll l l lار هنائي وأوراق المالحظll l l lة لنشll l l lاط الباحثll l l lة وأوراق
ب -التنفيذ
ملعرفllة مllدى قllدرة الطالب على املواد الllيت أعطتهllا الباحثllة وملعرفllة اكتمllال من
الllدور الثllاين .أمllا يتعلllق بنتllائج الطالب يف الllدور الثllاين بنllاء على معllايري نتيجllة
البيان
النتيجة االسم الرقم
ناقص ناجح
90 أوفا فهريزا 1
100 أليا نكيال 2
95 أمليت املسىن 3
90 النساة العزيزة 4
100 أسقيا زهريا 5
65 فوز اإلحسان 6
100 فلدى أوانس 7
85 هداية ليسمانا 8
65
البيان
النتيجة االسم الرقم
ناقص ناجح
90 إكرام اهلل 9
80 10حممد صفوان نابل
100 11مؤمر رزقي
90 12حممد أكمال
85 13حممد أسف
80 14مناذ الكرام
100 15مغفرة النساء
90 16ميتا ساري
90 17منورة
85 18حممد فضيل
95 19جنوى نور الرمحى
90 20نور فوتري أذلينا
90 21فوتري ريسا
100 22قران حمفوظة
90 23ريفان
95 24روضة اجلنة
90 25شفاء أذيرا
95 26أولفا شهرين
90 27يهكل مكرت
66
البيان
النتيجة االسم الرقم
ناقص ناجح
1 26 2470 اجملموع الكلي
3،7% 96،3% 91،48 متوسط القيمة
من اجلدول 9يتضح لنا أن عدد الطالب 27طالبlا يتم احلصlول على متوسlط
القيمllة 91،48مllع أدىن درجllة 65وأعلى درجllة .100حيث يوجllد الطالب الllذي
حصllل على درجllات أقllل من معllايري نتيجllة االكتمllال KKM 1طllالب (غllري مكتمllل)
وحصلوا على درجات أعلى من معايري نتيجة االكتمال KKM 26طالبا (مكتمل).
بناء على هذا اجلدول ،يدل على أن عدد الطالب الذين حيصلون على نتlائجهم
( الطالب الllذين مل حيصllلوا على نتllائجهم التعليميllة اعتمllاد على معllايري نتيجllة االكتمllال
الرسم البياين :2مستوى اكتمال نتائج تعليم طالب الصف الثاين( )4يف الدور الثاين
100.00%
80.00%
Series 1
60.00%
96.30%
40.00%
20.00%
0.00% 3.70%
ناقص ناجح
ج -املالحظة
بناء على نتائج املالحظة يف الدور الثاين ،تدل على أن عملية تعليم وتعلم قllراءة
النصllوص العربيllة بتطllبيق طريقllة التعلم التعllاوين بنمllوذج جيكسllو قllد ناجحllة .وكllانت
ال llدرجات ال llيت حص llل عليه llا الطالب يف ال llدور الث llاين ق llد زادت 26 ،طالب llا تك llون
وملعرفة نشاط املدرسة يف الدور الثاين ،متكن رؤيته يف اجلدول التايل :
وأمll lا ملعرفll lة نشll lاط الطالب يف الll lدور الثll lاين فتمكن رؤيتll lه يف اجلدول
التايل :
مت تنفيذ مجيع أنشطة الطالب يف اجلدول السابق تكون عملية التعليم يف
د -اإلنعكاس
بنlاء على نتlائج مالحظlة الباحثlة يف الlدور الثlاين ،تlدل على أن الطالب
وعll lددهم 26ويسll lألون مll lا KKM حيصll lلون على معll lايري نتيجll lة االكتمll lال
اليفهمll lون يف قll lراءة النصll lوص العربيll lة .وتنتمي قll lدرهتم على فهم نصوصll lها.
وهلذا تس llتنتج الباحث llة ب llأن طريق llة التعلم التع llاوين بنم llوذج جيكس llو توق llف إىل
الدور الثاين.
بتط ll lبيق طريق ll lة التعلم التع ll lاوين بنم ll lوذج جيكس ll lو يف تعليم الق ll lراءة من حيث
بناء على مالحظة الباحثة يف الدور األول ،تllدل على أن عمليllة التعليم
والتعلم ليسllت ناجحllة .وكllان اكتسllاب متوسllط قيمllة نتllائج تعليم الطالب يف
72
ال llدور األول يع llين 67،7ح llىت ختلص الباحث llة ب llأن التعليم يف ال llدور األول ال
بتط llبيق طريق llة التعلم التع llاوين بنم llوذج جيكس llو يف تعليم الق llراءة ،وبن llاء على
مالحظ llة الباحث llة يف ال llدور الث llاين ت llدل على أن عملي llة التعليم والتعلم ناجح llة.
الباب الخامس
الخاتمة
ا.نتائج البحث
بنll lاء على البحث الll lذي قامتهll lا الباحثll lة بll lإجراء تطll lبيق طريقll lة التعلم التع llاوين
بنم llوذج جيكس llو لتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى طالب الص llف الث llاين باملدرس llة الثانوي llة
اإلسالمية احلكومية 4فيlدي .إن إجlراء تطlبيق طريقlة التعلم التعlاوين بنمlوذج جيكسlو
لتنمية مهارة القراءة لدى طالب الصlف الثlاين باملدرسlة الثانويlة اإلسlالمية احلكوميlة 4
في llدي متت ب llه الباحث llة من خالل ال llدورين اإلث llنني .ولك llل يف ال llدور تك llون من أرب llع
73
خط llوات وهي التخطي llط والتنفي llذ واملالحظ llة واإلنعك llاس .تط llبيق منوذج جيكس llو يف
الll lدور األول دل على أن نتيجll lة الطالب يف مهll lارة القll lراءة فهي 67,7وقll lد زادت
نتيجllة الطالب بعllد تطllبيق منوذج جيكسllو يف الllدور الثllاين فهي .91,48وهllذه مبعllىن
أن تط llبيق طريق llة التعلم التع llاوين بنم llوذج جيكس llو لتنمي llة مه llارة الق llراءة ل llدى طالب
ب.اإلقتراحات
ينبغي على م llدير املدرس llة أن ت llدفع املدرس llني يف تعليم اللغ llة العربي llة باس llتخدام .1
ينبغي على الطالب أن يركزوا جيدا عند تعلم اللغة العربية. .2
ينبغي على البllاحثني اآلخllرين القllادمني أن يطبllق الوسllائل التعليميllة األخllرى يف .3
المراجع
ا.المراجع العربية
أمحد ،استرياجتية وطريقة تعليم مهارة القراءة( ،تولونج اجونج :جامعة اإلسالمية
ذوقان عبيدات وأصدقائه ،مناهج البحث العملي مفهومه وأدواته وأساليبه( ,املكتبات
رمحة نور اهلداية ،خرائط املفاهيم كإسرتاتيجية تعليم مهارة القراءة يف اللغة العربية،
عبد الرزق األشول ،التعلم التعاوين( ،إعداد :خالد مطهر العدواين2009-2008 ،م
عبد الويل بن حسني اهلمش ،البحوث اإلجرائية لضمان التطور املهين املستمر وحتسني
فجرية ،حتليل تطبيق طريقة التعلم التعاوين يف تعليم مهارة القراءة لرسائل الطلبة
احلكومية)2020 ،
2007م)
حممد علي اخلويل ،أساليب تدريس اللغة العربية( ،عمان :دار الفالح2000 ،م)
حممد حيىي أزهارى ،تنمية تعليم مهارة القراءة باستخدام طريقة القراءة( ،ماالنج:
حممود كامل الناقة ،تعليم اللغة العربية للناطقني بلغات أخرى( ،مكة املكرمة :جامعة
حممود كامل الناقة ،تعليم اللغة العربية للناطقني بلغات أخرى( ،مكة :جامعة أم
القرى1985 ،م)
نداء فخرية ،فعالية استخدام املدخل التعاوين (طريقة جيكسو) يف تعلم الرتكيب،
نور طيبة أغسطنا ،فعالية استخدام منوذج جيكسو يف تعليم مهارة القراءة مبدرسة
وندا ليزى ،مشكالت تعليم مهارة القراءة وحلوهلا من خالل املدخل البنائية
احلكومية2019 ،م)
ب.المراجع األجنبية
https://www.alukah .net/sharia/0/90932/
77
https://www.starshams.com/2021/07/blog-post_20.html
https://www.starshams.com/2021/07/cooperative-learning.html
https://yecm.net/6072/
Keterangan
N Aktivitas Yang Diamati
O Ya Tidak
Guru membuka pelajaran dengan memberi salam dan berdoa
1
bersama
N Keterangan
Aktivitas Yang Diamati
O Ya Tidak
1 Siswa menjawab salam dan berdoa bersama
2 Siswa mendengar motivasi dari guru sebelum belajar
Siswa mendengarkan tujuan pembelajaran yang
3
disampaikan guru
Siswa mendengarkan informasi yang disampaikan guru
4
tentang materi yang dipelajari
Siswa dibagi dalam beberapa kelompok, setiap kelompok
5
terdiri dari 4-5 anggota
Setiap kelompok mempelajari bagian materi yang berbeda
6
sesuai arahan guru dengan batas waktu tertentu
Siswa tidak mengobrol dengan teman dalam kelompok
7
kecuali membahas bahan pelajaran
Setiap anggota kelompok asal yang telah mempelajari
8 bagian materi yang berbeda bertemu dengan kelompok
baru (kelompok ahli) untuk mendiskusikan materi mereka
9 Siswa bertanya secara aktif materi yang belum dipahami
Setelah selesai berdiskusi sebagai tim ahli, siswa kembali
ke kelompok asal, dan bergantian mengajar teman satu tim
10
mereka tentang materi yang mereka kuasai dan tiap
anggota lainnya mendengarkan dengan sungguh-sungguh
11 Siswa mempresentasikan hasil diskusi
12 Siswa mengerjakan tugas yang diberikan oleh guru
13 Siswa membuat kesimpulan dari pembelajaran
14 Siswa menutup pembelajaran dengan berdoa
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
3.3 Memahami fungsi sosial, struktur teks dan unsur kebahasaan (bunyi, kata,
dan makna) dari teks naratif sederhana yang berkaitan dengan tema يومياتنا:
yang melibatkan tindak tutur berterima kasih dan meminta maaf dengan
memperhatikan susunan gramatikal االسمية الجملة
3.4 Menganalisis gagasan dari teks naratif sederhana yang berkaitan dengan
tema يومياتنا: dengan memperhatikan bentuk, makna dan fungsi dari
َيْو ِم َّياِتَنا
َع اَد ًة َأْس َتْيِق ُظ ُمَبِّك ًر ا ِج ًّد ا ِفي الَّص َباِح َ ،ح َو اَلي الَّس اَعِة الَّر اِبَع ِة َو الِّنْص ِف ،
َأْس َتْيِق ُظ َعَلى اْلَف ْو ِر وأْذَه ُب إلَى الَح َّم اِم ،أْب َد ُأ ِبَأْخ ِذ ُدٍّش ،وَتْنِظ ْي ِف أْس َناِني،
وَتْج ِف ْيِف َش ْع ِر ي ُمْس َتْخ ِد ًم ا ُمَج ِّف َف الَّش ْع ِر َو َأْم ُش ُط َش ْع ِر ي ِبُم ْش ِط الَّش ْع ِر ُ .ثَّم َأُع ْو ُد
إَلى ُغْر َفِتي وَأْر َتِد ي َم اَل ِبَس الَم ْد َرَس ِة.
َأ َن ا ُل فُط ِر ي َأِبي ُأِّم ي وإْخ ِتيُ ،ثَّم ُأ ِّدُعُه وَأْذَه إَلى ِق ِف
ُب َمْو َو ْم َو ْو َم َع َو َت َو
َأ ِد َقاِئي ُك َّل ٍم َ .أِص ِفي ال ْد ِة ِفي الَّس اَعِة ِف
َم َرَس ُل َيْو اْلَح ا اَل ِت َ ،نْعَت اُد الُّر ُك ْو َب َم َع ْص
الَّس اِبَعِة إاَّل ُرُبًع اَ .ي ِر ُن َج َرُس ال ُّpد ُخ ْو ِل ِلْلَم ْد َرَس ِة ِفي َتَم اِم الَّس اَعِة الَّس اِبَعِة ،وَيْب َد ُأ
َيْو ِم ي الِّد َر اِس ي ِفي الَّس اَعِة الَّس اِبَعِة َص َباًح اِ ،ل َذ ِلَك َيِج ُب َأْن َأُك ْو َن َداِخ ُل الَف ْص ِل
ِفي ِتْلَك الَّس اَعِةَ ،ه َذ ا ُمِه ٌّم ِج ًّد ا ِفي َبْر َناَم ِج ي الَيْو ِم يِ ،لَذ ِلَك ُأُح ُّث َنْف ِس ي َداِئًم ا .اَل
َتَتَأَّخ ْر .
ِئ ِع ِس ِة ِش ِة ِر ِّلِم ِم
َأْس َت ُع َج ِّي ًد ا إَلى ُمَع ي وُأَش ا ُك في اَألْن َط الَم ْد َر َّي وُأَس ا ُد ُزَم اَل ْي
ِس ِم ِل ِت ِل ِل ِل
وَأَتَع اَو ُن َم َعُه ْم َتْس ِه ْيِل الُّص ُعْو َبا ،و َذ َك ،أَن ا َط ا ٌب َم ْح ُبْو ٌب َن الُم َد ِّر ْيَن
والُّطاَّل ِب َ .!..د اْنِت اِئي ِم ِم ي الِّد اِس يَ ،أ َّج ُه أَن ا ِد ِق إَلى ال اِفَل ِة
َح َو َص ْي ْي َتَو َر ْن َيْو َبْع َه
ِلي ال ْن ِز َل َ ،أ ِب ا ِة ِب ِد ِع ِل
ُقْو ُم ُمَر َجَع وَنَتَو َّج ُه إَلى َمَناِز َنا ُمَو ِّد ْيَن َبْعُضَنا َبْع ًض اُ .م َج َّر ُوُصْو َم
ِض ي ال ِم َّيِةَ ،ذِلَك ِل ْثِب ِت ال ُل اِت ِّي ًد اُ ،ثَّم َأ َت ا ِل َّد ِة
ْر ُح ُم َت ْي َم ْع ْو َم َج َيْو َو الُّد ُرْو ِس وَأْع َم ُل ُفُر ْو
َس اَعٍة إَلى ِح ْيَن َأْن ُتْو ِقَظِنْي ُأِّمي ِلَتَناُو ِل َو َجَبِة الَغَد اِء .
ِفي الَّس اَعِة الَّثاِلَث ِة َو الِّنْص ِف َمَس اًءُ ،أَغ اِد ُر الَم ْن ِز َل وَأْذَه ُب إَلى الَّناِد يَ ،فَأَنا
َعْض ِفي َفِر ِق ُك ِة اْلَق َد ِم ِ ،ه الُّل ُة اْل َف َّض َلُة َل َد َّي ِ ،لَذ ِلَك َأَت َد َّر ِل َّد ِة
ُب ُم َو َو َي ْع َب ُم َر ْي ٌو
َس اَعَتْيِن َيْو ِم ًّي اَ ،أَنا ُأِط ْي ُع َأَو اِم َر اْلُم َد ِّر ِب َ ،و ُأِح ُّب الَّتَع اُو َن َم َع َباِقي َأْعَض اِء اْلَف ِر ْي ِق ،
َفِر ْيُقَن ا ُيَح ِّق ُق َنَت اِئَج َج ِّي َد ًةَ ،فَق ْد ُفْز َنا ِفي ُمَس اَبَق ِة اْلَم َد اِر ِس وَحَص ْلَنا َعَلى اْلَك ْأِس ،
َو اْح َتَف ْلَنا ِبَه َذ ا اْلَف ْو ِز .
َو ِفي الَّس اَعِة الَّثاِم َن ِةَ ،أَتَن اَو ُل اْلَعَش اَء َم َع ُأْس َر ِتْي ِفي ُغْر َف ِة اْلَم ِعْيَش ِة،
َت َّد ُث َع َأ َد اِث اْل ِم َأ َش ا َد ِة الِّتْلِف ِز ُّي َن ِلِف ٍة ِم اْل ْقِت .وِفي الَّس اَعِة
ْو ْتَر َن َو َيْو ْو ُم َه ْن ْح َو َن َح
الَّتاِس َعِةَ ،أْح ِر َص َعَلى َأْن ُأِع َّد َح ِق ْيَبِتْي َو َم اَل ِبِس ْي اَّلِتْي َس ْو َف َأْر َت ِد ْيَه ا ِفي الَّص َباِح
ُثَّم َأْذَه ُب إَلى ُغ ْر َفِتي َو َأَض ُع َر ْأِس ْي َعَلى، َأُقْو ُل َلْيَلًة َس ِعْيَد ًة ِلَو اِل َد َّي َو ُأْخ ِتي. اْلَباِكِر
َو ِع ْنَد َما َأْب َد ُأ ِفي، َو َعاَدًة َما ُأَش اِه ُد الِّتْلَف اَز ُمْسَتْلِق ًيا ِلَف ْتَر ٍة ِم َن اْلَو ْقِت.اْلِو َس اَد ِة َو َأَناُم
. ُأْطِف ُئ الِّتْلِف ِز ُّيْو َن َو ُأْطِف ُئ الُّنْو َر َو اَل َأْنَس ى َأْن َأْقَر ُأ ُدَعاَء الَّنْو ِم، الَّنْو ِم
E. PENDEKATAN, METODE DAN MODEL PEMBELAJARAN
1. scientific method (metode ilmiah)
2. Jigsaw
Tahapan
Pembelajaran Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
H.PENILAIAN
1. Penilaian Performansi
2. Penilaian Sikap
3. Penilaian jurnal
a. Penilaian Performansi
Indikator Pembelajaran I
(Melafalkan, bunyi kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)
b. penilaian sikap(observasi)
Pilihan jawaban
No Aspek yang diobservasi Selalu Sering Kadang Tidak skor
kadang pernah
1. Antusiasme dalam belajar
2. Bertanggung jawab/peduli
3 Percaya diri dalam berinteraksi
4 Menghargai orang lain
5 Santun
Jumlah
I. REMEDIAL
Siswa yang belum mencapai ketuntasan belajar, remedial pembelajaran
dilaksanakan pada waktu dan hari yang disepakati antara siswa dan guru.
(Terlampir)
3.5 Memahami fungsi sosial, struktur teks dan unsur kebahasaan (bunyi, kata,
dan makna) dari teks naratif sederhana yang berkaitan dengan tema الهوايات
: yang melibatkan membuat pilihan dan argumentasinya dengan
memperhatikan susunan gramatikal الفعلية الجملة
3.6 Menganalisis gagasan dari teks naratif sederhana yang berkaitan dengan
tema اتpp الهواي: dengan memperhatikan bentuk, makna dan fungsi dari
الِق َرَءُة
َج َلَس ْت "َر ْتنَا" َأَماَم الَح اُس وِب ُ ،تَطاِلُع َص ْف َح ًة ِللَّتَع اُرِف َ :ك َتَبْت ِفْيَه ا "َه ُؤ اَل ِء َأْطَف اٌل
َيْبَح ُثْو َن َعْن َأْص ِد َقاِء ُج ُد ٍد "َ .تَعَّر َفْت "َر ْتَنا" َعَلى َص ِد ْيَق ٍة َج ِد ْي َد ٍة َفَك َتَبْت َلَه ا ِر َس اَلًة
إِلْك ُتُر ْو ِنَّيًة.
َقاَلْت :الَّس اَل ُم َعَلْيُك ْم ورحمة اهلل :أَنا َر ْتَناِ ،م ْن ُسْو َر اَباَياَ ،أْه َو ى اْلِق َر اَءَة َو الَّتْص ِو ْيَر .
َو َه ِذِه ُصْو َر ُة َعاِئَلِتْي ،الَتَق ْطُتَه ا ِبَنْف ِس ْي َو ُأْه ِد ْيَه ا َلَك .
ِث ِم ِم ٍم ِج ِق ِح
ُأ ُّب َأْن َأْلَت َط الُّص َو َر ُك َّل َيْو َو ُأ ْي ُد الَّتْص ِو ْيَر َ .ل َد َّي َك ا ْيَر ا َو اْلَك ْيُر َن
اْلَعَد َس اِت اَّلِتي َأْسَتْخ ِد ُمَه ا ِفي ُمَناَسَباٍت ُمْخ َتِلَف ٍةَ .أْلَتِق ُط ُصَو ًر ا َج ِم ْيَلًة ِج ًّد ا ِباْلَج َّو اِل ،
َو ِع ْن َد َما َيُك ْو ُن َل َد ْيَنا اْج ِتَم اٌع َع اِئِلٌّي َأْو َز َو اٌج َ ،فَأَن ا َمْن َيْلَتِق ُط الُّص َو َر ِبَس َبِب َأَّن
اْلَج ِم َيَع ُيِح ُّب َتْص ِو ْيِر ْي َ .و َأْه َو ى َأْيًض ا الِق َر اَءَةَ ،أَن ا َشْخ ِص َّيًة َأْس َتْم ِتُع ِب اْلِق َر اَءِة ُمْن ُذ
َز َمٍن َطِو ْي ًلَ .و اِل َد ِتْي ُتِح ُّب اْلِق َر اَءَةَ ،و َأَن ا َتَعَّلْم ُت اْلِق َر اَءَة ِم ْنَه اُ .أِح ُّب َأْن َأْقَر َأ ِفي
َم َو اِض ٍع َك ِثْيَر ٍة ُمْخ َتِلَف ٍة ِم ْث ُل الَّتاِر ْيُخ َ ،و ِع ْلُم الَّنْف ِس َ ،و الِّر َو اَي اُت َو اْلَك ِثْيُر ِم َن اْلُك ُتِب
ِئ ِة ِق ِة ِف ِت ِف ِض ِف ِة ِف ِت ِغ ِع
الَّنا َع ي َو ْق َفَر ا يَ .و ْن َد َما ُأَس ا ُر َ ،أْق ي َو ْق ي ِب اْل َر اَء ي الَّط ا َر َأْو
الَّس َّياَر ِة.
َر َّدْت َعَلْيَه ا َص ِد ْيَق ُتَه ا َو َقاَلْت :وعليكم السالم
َأَن ا "فاطمppة" َأَن ا ِم ْن َج اَك ْر َت اِ ،ه َو اَيِتي الَّر ْس ُم َو الَّطْبُخ ُ .أِح ُّب َأْن َأْر ِس َم الكاريكppاتور
َو اْلَم َن اِظ َر الَّطِبْيِعَّي َةَ .و َق ْد َرَس ْم ُت َلْو َح ًة َعْن َج َم اِل َمْد َرَس ِتْي َ ،و ُأْه ِد ْيَه ا َل َك َ ،و َه َذ ا
ُرْمُز َمَح َّبِتي.
ِف ِن
ِبَج ا ِب الَّر ْس ِم َ ،أْه َو ى َأْيًض ا الَّطْبُخ َ .و ُأِر ْي ُد َأْن َأُك ْو َن َطَّباَخ ًة ي اْلُمْس َتْق َبِل َ .أْص َنُع
ِنِس ٍت ِع ِة ِم ِث ِم
اْلَك ْيَر َن اْلَعْط َم ْ ،ث ُل :األَر ُّز ،اْلَم ْع َك ُر ْو َنَة ،الِبْي زا ،الَّطَع اُم اإلْنُد ْو َّي َ ،و الَّطَع اَم
ِت ِب ِخ ِع ِئ ِت ِث ِم ِأْل ِق ِل
اإلْيَط ا ي َو اْلَك ْيَر َن ا ْطَب ا اُأْلْخ َر ىَ .ع ا َل ي َتْس َتْم ُع َطْب ْي ْ .ن َد َم ا َنُزْو ُر
َأَقاِر َبَناَ ،أْح َم ُل َلُه ْم َمِعي َبْعَض اَأْلْطَباِق َمِعي َو ُه ْم ُيِح ُّبْو َنَه ا.
Tahapan
Pembelajaran Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
H.PENILAIAN
1. Penilaian Performansi
2. Penilaian Sikap
3. Penilaian jurnal
a. Penilaian Performansi
Indikator Pembelajaran I
(Melafalkan, bunyi kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)
b. penilaian sikap(observasi)
Pilihan jawaban
No Aspek yang diobservasi Selalu Sering Kadang Tidak skor
Kadang pernah
1. Antusiasme dalam belajar
2. Bertanggung jawab/peduli
3 Percaya diri dalam berinteraksi
4 Menghargai orang lain
5 Santun
Jumlah
I. REMEDIAL
Siswa yang belum mencapai ketuntasan belajar, remedial pembelajaran
dilaksanakan pada waktu dan hari yang disepakati antara siswa dan guru.
(Terlampir)
َيْو ِم َّياُتَنا
َع اَد ًة َأْس َتْيِق ُظ ُمَبِّك ًر ا ِج ًّد ا ِفي الَّص َباِح َ ،ح َو اَلي الَّس اَعِة الَّر اِبَع ِة َو الِّنْص ِف ،
َأْس َتْيِق ُظ َعَلى اْلَف ْو ِر وأْذَه ُب إلَى الَح َّم اِم ،أْب َد ُأ ِبَأْخ ِذ ُدٍّش ،وَتْنِظ ْي ِف أْس َناِني،
وَتْج ِف ْيِف َش ْع ِر ي ُمْس َتْخ ِد ًم ا ُمَج ِّف َف الَّش ْع ِر َو َأْم ُش ُط َش ْع ِر ي ِبُم ْش ِط الَّش ْع ِر ُ .ثَّم َأُع ْو ُد
إَلى ُغْر َفِتي وَأْر َتِد ي َم اَل ِبَس الَم ْد َرَس ِة.
َأ َن ا ُل فُط ِر ي َأِبي ُأِّم ي وإْخ ِتيُ ،ثَّم ُأ ِّدُعُه وَأْذَه إَلى ِق ِف
ُب َمْو َو ْم َو ْو َم َع َو َت َو
َأ ِد َقاِئي ُك َّل ٍم َ .أِص ِفي ال ْد ِة ِفي الَّس اَعِة ِف
َم َرَس ُل َيْو اْلَح ا اَل ِت َ ،نْعَت اُد الُّر ُك ْو َب َم َع ْص
الَّس اِبَعِة إاَّل ُرُبًع اَ .ي ِر ُن َج َرُس ال ُّpد ُخ ْو ِل ِلْلَم ْد َرَس ِة ِفي َتَم اِم الَّس اَعِة الَّس اِبَعِة ،وَيْب َد ُأ
َيْو ِم ي الِّد َر اِس ي ِفي الَّس اَعِة الَّس اِبَعِة َص َباًح اِ ،ل َذ ِلَك َيِج ُب َأْن َأُك ْو َن َداِخ ُل الَف ْص ِل
ِفي ِتْلَك الَّس اَعِةَ ،ه َذ ا ُمِه ٌّم ِج ًّد ا ِفي َبْر َناَم ِج ي الَيْو ِم يِ ،لَذ ِلَك ُأُح ُّث َنْف ِس ي َداِئًم ا .اَل
َتَتَأَّخ ْر .
ِئ ِع ِس ِة ِش ِة ِر ِّلِم ِم
َأْس َت ُع َج ِّي ًد ا إَلى ُمَع ي وُأَش ا ُك في اَألْن َط الَم ْد َر َّي وُأَس ا ُد ُزَم اَل ْي
ِس ِم ِل ِت ِل ِل ِل
وَأَتَع اَو ُن َم َعُه ْم َتْس ِه ْيِل الُّص ُعْو َبا ،و َذ َك ،أَن ا َط ا ٌب َم ْح ُبْو ٌب َن الُم َد ِّر ْيَن
والُّطاَّل ِب َ .!..د اْنِت اِئي ِم ِم ي الِّد اِس يَ ،أ َّج ُه أَن ا ِد ِق إَلى ال اِفَل ِة
َح َو َص ْي ْي َتَو َر ْن َيْو َبْع َه
ِلي ال ْن ِز َل َ ،أ ِب ا ِة ِب ِد ِع ِل
ُقْو ُم ُمَر َجَع وَنَتَو َّج ُه إَلى َمَناِز َنا ُمَو ِّد ْيَن َبْعُضَنا َبْع ًض اُ .م َج َّر ُوُصْو َم
ِض ي ال ِم َّيِةَ ،ذِلَك ِل ْثِب ِت ال ُل اِت ِّي ًد اُ ،ثَّم َأ َت ا ِل َّد ِة
ْر ُح ُم َت ْي َم ْع ْو َم َج َيْو َو الُّد ُرْو ِس وَأْع َم ُل ُفُر ْو
َس اَعٍة إَلى ِح ْيَن َأْن ُتْو ِقَظِنْي ُأِّمي ِلَتَناُو ِل َو َجَبِة الَغَد اِء .
ِفي الَّس اَعِة الَّثاِلَث ِة َو الِّنْص ِف َمَس اًءُ ،أَغ اِد ُر الَم ْن ِز َل وَأْذَه ُب إَلى الَّناِد يَ ،فَأَنا
َعْض ِفي َفِر ِق ُك ِة اْلَق َد ِم ِ ،ه الُّل ُة اْل َف َّض َلُة َل َد َّي ِ ،لَذ ِلَك َأَت َد َّر ِل َّد ِة
ُب ُم َو َو َي ْع َب ُم َر ْي ٌو
َس اَعَتْيِن َيْو ِم ًّي اَ ،أَنا ُأِط ْي ُع َأَو اِم َر اْلُم َد ِّر ِب َ ،و ُأِح ُّب الَّتَع اُو َن َم َع َباِقي َأْعَض اِء اْلَف ِر ْي ِق ،
َفِر ْيُقَن ا ُيَح ِّق ُق َنَت اِئَج َج ِّي َد ًةَ ،فَق ْد ُفْز َنا ِفي ُمَس اَبَق ِة اْلَم َد اِر ِس وَحَص ْلَنا َعَلى اْلَك ْأِس ،
َو اْح َتَف ْلَنا ِبَه َذ ا اْلَف ْو ِز .
َو ِفي الَّس اَعِة الَّثاِم َن ِةَ ،أَتَن اَو ُل اْلَعَش اَء َم َع ُأْس َر ِتْي ِفي ُغْر َف ِة اْلَم ِعْيَش ِة،
َت َّد ُث َع َأ َد اِث اْل ِم َأ ِش ا َد ِة الِّتْلِف ِز ُّي َن ِلِف ٍة ِم اْل ْقِت .وِفي الَّس اَعِة
ْو ْتَر َن َو َيْو ْو ُم َه ْن ْح َو َن َح
الَّتاِس َعِةَ ،أْح ِر َص َعَلى َأْن ُأِع َّد َح ِق ْيَبِتْي َو َم اَل ِبِس ْي اَّلِتْي َس ْو َف َأْر َت ِد ْيَه ا ِفي الَّص َباِح
اْلَباِكِر َ .أُقْو ُل َلْيَلًة َس ِعْيَد ًة ِلَو اِل َد َّي َو ُأْخ ِتيُ ،ثَّم َأْذَه ُب إَلى ُغ ْر َفِتي َو َأَض ُع َر ْأِس ْي َعَلى
اْلِو َس اَد ِة َو َأَناُمَ .و َعاَدًة َما ُأَش اِه ُد الِّتْلَف اَز ُمْسَتْلِق ًيا ِلَف ْتَر ٍة ِم َن اْلَو ْقِت َ ،و ِع ْنَد َما َأْب َد ُأ ِفي
الَّنْو ِم ُ ،أْطِف ُئ الِّتْلِف ِز ُّيْو َن َو ُأْطِف ُئ الُّنْو َر َو اَل َأْنَس ى َأْن َأْقَر ُأ ُدَعاَء الَّنْو ِم .
القراءة
َج َلَس ْت "َر ْتنَا" َأَماَم الَح اُس وِب ُ ،تَطاِلُع َص ْف َح ًة ِللَّتَع اُرِف َ :ك َتَبْت ِفْيَه ا "َه ُؤ اَل ِء َأْطَف اٌل
َيْبَح ُثْو َن َعْن َأْص ِد َقاِء ُج ُد ٍد "َ .تَعَّر َفْت "َر ْتَنا" َعَلى َص ِد ْيَق ٍة َج ِد ْي َد ٍة َفَك َتَبْت َلَه ا ِر َس اَلًة
إِلْك ُتُر ْو ِنَّيًة.
َقاَلْت :الَّس اَل ُم َعَلْيُك ْم ورحمة اهلل :أَنا َر ْتَناِ ،م ْن ُسْو َر اَباَياَ ،أْه َو ى اْلِق َر اَءَة َو الَّتْص ِو ْيَر .
َو َه ِذِه ُصْو َر ُة َعاِئَلِتْي ،الَتَق ْطُتَه ا ِبَنْف ِس ْي َو ُأْه ِد ْيَه ا َلَك .
ِث ِم ِم ٍم ِج ِق ِح
ُأ ُّب َأْن َأْلَت َط الُّص َو َر ُك َّل َيْو َو ُأ ْيُد الَّتْص ِو ْيَر َ .ل َد َّي َك ا ْيَر ا َو اْلَك ْيُر َن
اْلَعَد َس اِت اَّلِتي َأْسَتْخ ِد ُمَه ا ِفي ُمَناَسَباٍت ُمْخ َتِلَف ٍةَ.أْلَتِق ُط ُصَو ًر ا َج ِم ْيَل ًة ِج ًّد ا ِب اْلَج َّو اِل ،
َو ِع ْن َد َما َيُك ْو ُن َل َد ْيَنا اْج ِتَم اٌع َع اِئِلٌّي َأْو َز َو اٌج َ ،فَأَن ا َمْن َيْلَتِق ُط الُّص َو َر ِبَس َبِب َأَّن
اْلَج ِم َيَع ُيِح ُّب َتْص ِو ْيِر ْي َ .و َأْه َو ى َأْيًض ا الِق َر اَءَةَ ،أَن ا َشْخ ِص َّيًة َأْس َتْم ِتُع ِب اْلِق َر اَءِة ُمْن ُذ
َز َمٍن َطِو ْيًلَ .و اِلَد ِتْي ُتِح ُّب اْلِق َر اَءَةَ ،و َأَنا َتَعَّلْم ُت اْلِق َر اَءَة ِم ْنَه ا.
ٍة ِم ْث ُل الَّت اِر ْيُخ َ ،و ِع ْلُم الَّنْف ِس ، ُأِح ُّب َأْن َأْقَر َأ ِفي َم َو اِض ٍع َك ِثْيَر ٍة ُمْخ َتِلَف
َفَر اِغ يَ .و ِع ْن َد َما ُأَس اِفُر َ ،أْقِض ي الِّر ا اُت اْلَك ِثْي ِم اْلُك ُتِب الَّناِفَع ِة ِفي ْقِت
َو َو َو َي َو ُر َن
َو ْقِتي ِباْلِق َر اَءِة ِفي الَّطاِئَر ِة َأْو الَّس َّياَر ِة.
َر َّدْت َعَلْيَه ا َص ِد ْيَق ُتَه ا َو َق اَلْت :وعليكم السpp pالمَ ،أَن ا "فاطمpp pة" َأَن ا ِم ْن َج اَك ْر َت ا،
ِه َو اَيِتي الَّر ْس ُم َو الَّطْبُخ ُ .أِح ُّب َأْن َأْر ِس َم الكاريكpp pاتور َو اْلَم َن اِظ َر الَّطِبْيِعَّي َةَ .و َق ْد
َرَسْم ُت َلْو َح ًة َعْن َج َم اِل َمْد َرَس ِتْي َ ،و ُأْه ِد ْيَه ا َلَك َ ،و َه َذ ا ُرْمُز َمَح َّبِتي.
ِبَج اِنِب الَّر ْس ِم َ ،أْه َو ى َأْيًض ا الَّطْبُخ َ .و ُأِر ْي ُد َأْن َأُك ْو َن َطَّباَخ ًة ِفي اْلُمْس َتْق َبِل .
َأْص َنُع اْلَك ِثْيَر ِم َن اْلَعْطِعَم ِةِ ،م ْث ُل :األَر ُّز ،اْلَم ْع َك ُر ْو َن َة ،الِبْيٍت زا ،الَّطَع اُم اإلْنُد ْو ِنِس َّي ،
َو الَّطَع اَم اإلْيَط اِلي َو اْلَك ِثْيَر ِم َن اِأْل ْطَب اِق اُأْلْخ َر ىَ .ع اِئَلِتي َتْس َتْم ِتُع ِبَطْبِخ ْي ِ .ع ْن َد َما
َنُزْو ُر َأَقاِر َبَناَ ،أْح َم ُل َلُه ْم َمِعي َبْعَض اَأْلْطَباِق َمِعي َو ُه ْم ُيِح ُّبْو َنَه ا.
السيرة الذاتية
نور صائم
وثائق البحث
الدور األول
الدور الثاين