Dawno, dawno temu, w małej leśnej chatce mieszkał sympatyczny miś o imieniu Bruno.

Bruno był
ciekawy świata i uwielbiał czytać książki o dalekich krainach i niezwykłych przygodach. Pewnego dnia,
przeglądając starą księgę, natrafił na tajemniczy zegar, który obiecywał podróż w czasie. Miś, nie
mogąc oprzeć się pokusie, przekręcił wskazówki zegara, a wokół niego zawirowało światło i dźwięki.

Nagle znalazł się w zupełnie innym miejscu – w starożytnym królestwie, gdzie panował stary król
Edward. Królestwo było w opłakanym stanie, a wszyscy mieszkańcy żyli w ciągłym strachu przed
potężnym smokiem, który regularnie atakował wioski i zamek.

Bruno, choć był tylko małym misiem, postanowił pomóc królowi i jego poddanym. Udał się do zamku,
gdzie został serdecznie przyjęty przez króla Edwarda. Król opowiedział mu o smoku, który od lat
terroryzował królestwo, i o tym, że wszyscy jego rycerze polegli próbując go pokonać.

Miś, choć nie był wojownikiem, miał serce pełne odwagi. Zapytał króla, czy w zamku znajduje się
jakaś stara księga lub mapa, która mogłaby pomóc mu znaleźć sposób na pokonanie smoka. Król
przypomniał sobie o starej bibliotece, gdzie przechowywano wiele zapomnianych tomów.

Bruno spędził całe dnie przeszukując księgi. W końcu natrafił na starożytny pergamin, który mówił o
magicznej broni – mieczu światła, ukrytym w Jaskini Mądrości, daleko w górach. Bez wahania
wyruszył na poszukiwanie miecza.

Droga była długa i pełna niebezpieczeństw, ale Bruno nie poddawał się. Przemierzał gęste lasy,
wspinał się na strome szczyty i pokonywał rwące rzeki. W końcu dotarł do Jaskini Mądrości, gdzie
czekał na niego starzec, strzegący miecza. Starzec, widząc odwagę i determinację misia, zdecydował
się mu pomóc i wręczył mu miecz światła.

Z nową bronią w łapach, Bruno wrócił do królestwa i stanął naprzeciw smoka. Walka była zacięta, ale
miecz światła okazał się potężniejszy niż przypuszczał. W końcu udało mu się pokonać smoka, a
królestwo zostało uwolnione od strachu.

Król Edward ogłosił Bruna bohaterem i zaprosił go, by został na zamku jako doradca i przyjaciel.
Jednak miś, tęskniąc za swoim domem, postanowił wrócić do swoich czasów. Król wręczył mu zegar,
dzięki któremu Bruno mógł wrócić do swojego lasu.
Gdy Bruno ponownie przekręcił wskazówki zegara, światło i dźwięki ponownie go otoczyły. Nagle
znalazł się z powrotem w swojej małej chatce. Mimo że wszystko wyglądało tak samo, miś wiedział,
że przeżył niezwykłą przygodę, która na zawsze pozostanie w jego sercu.

Od tego dnia Bruno był nie tylko ciekawym świata misiem, ale i bohaterem, który uratował
starożytne królestwo przed smokiem. Każdej nocy, patrząc na księżyc, wspominał swoje przygody i
marzył o kolejnych niezwykłych podróżach.