1.

foj« vGJjš
‘foj«’ vGJjš xU áwªj fiy. eh«, e« v©z§fis¥ ãw®¡F¤ bjÇÉ¡f
nt©oa NHš c©lhF«nghJ, mt® e«K‹ ïU¥ã‹ ng¢RtÊahf¤ bjÇÉ¥ngh«.
khwhf, mt® e«K‹ ïšyhkš ã¿njhÇl¤âš ïU¥ã‹, mtU¡F vG¤J tÊahf¤
bjÇÉ¥ngh«. cwÉd®, e©g® M»nah® ey‹ m¿jš, xUtiu¥ ãw®¡F m¿Kf¥
gL¤Jjš, xUt®¡F cjÉ brŒa¥ gǪJiu¤jš, ãw®j« e‹ik fUâ thœ¤Jiu¤jš,
g nt©Ljš, KiwpL brŒjš KjÈa gšntW NœÃiyfËš eh« foj§fis
vGJ»‹nwh«.
M§»y« KjÈa mašbkhÊfËš foj« vGJjš xU jÅ¡fiyahfnt
ts®ªJŸsJ; áwªj ïy¡»a¤ jFâí« bg‰WŸsJ. neU, j‹kfŸ ïªâuh fhªâ¡F
vGâa foj§fS«, ngu¿P® m©zhJiu vGâa foj§fS«, jÄH¿P® K.
tujuhrdh® vGâa fojKiw üšfS«, ‘MÈt® nfhš£ÞĤ’ v‹gh® Ód¤ j¤Jt
m¿P® ÃiyÆÈUªJ vGâa foj§fS« ïy¡»a ÃiyÆš ca®jFâ cilait.
g©il¤ jÄœ¥ òyt®fŸ j«ik¥ òuªj òuty®fS¡F vGâ mD¥ãa ‘Ó£L¡ fÉfŸ’
ahî« ghlš toÉš mikªj foj§fns.
foj« vGJ« neh¡f§fŸ
1. bjhiyÉš cŸstÇl« bjhl®òbfhŸsš.
2. thŒbkhÊahš brhšy ïayhjt‰iw m¿É¤jš.
3. gaz¢ bryití«, fhy« åzhtijí« jÉ®¤jš.
4. cwit nk«gL¤Jjš.
5. njitfis Ãiwnt‰¿¡ bfhŸsš.
6. ghuh£LfŸ tH§Fjš.
7. e‹¿ bjÇɤjš.
8. cŸs¤Jz®it vG¤JUtkh¡fš.
9. f‰gidah‰wš ts®¤jš.
10. nfhitahf vGJªâw‹ ts®¤jš.
ngh‹w g‰gy neh¡f§fŸ ‘foj«’ vGJtjhš Ãiwnt‰w¥gL«.
foj tiffŸ
foj§fis ïUtif¥gL¤jyh«:
1. cwîKiw¡ foj«
2. mYtyf¡ foj«
ï›ÉUtif¡ foj§fisí« totÃiyÆš _‹W gFâfshf¥ ãÇ¡fyh«.
mit: 1. K‹ gFâ, 2. cl‰ gFâ, 3. ïW⥠gFâ v‹gd.

cwîKiw¡ foj«

cwîKiw¡ foj« vGJ« goÃiyfŸ

1. mD¥òe® KftÇ
ïJ foj¤ jiy¥gFâÆ‹ ty¥g¡f nkšKidÆš miktJ. mD¥òe®
bgaiu¤ jÉ®¤J, KftÇia k£L« vGjnt©L«.

2. ÉË (miH¥ò)
ïJ foj¤â‹ ïl¥g¡f« miktJ. ïij¡ foj« vGJnth®¡F« bgW
nth®¡F« cŸs cwî¡nf‰w brh‰fshf mik¡fyh«.

3. foj¢ brŒâ/foj¥ bghU£ gFâ

ïJ ÉˤbjhlU¡F¡Ñœ miktJ. ïj‹ msî« bghUS« foj« vGJnthÇ‹
v©z¤ij¥ bghU¤jikí«. ïÅa, vËa bjËthd bjhl®fshf mik¥gJ eykhf
ïU¡F«. foj¤ij¥ bgWnthÇ‹ m¿î¤ jFâ¡nf‰w bkhÊeilia¥ ã‹g‰w
nt©L«. e« bkhÊ¥òyikia¡ fh£L« fskhf¡ foj« mikjš TlhJ.

4. tz§f‰ gFâ
ïJ foj¢ brŒâÆ‹Ñœ ty¥gFâÆš miktJ. ïâš foj« vGJnth®¡F«
bgWnth®¡F« cŸs cwî¡nf‰w bjhl®fŸ mikí«.
5. x¥g¥ gFâ
ïJ tz§f‰ gFâ¡F¡Ñœ mD¥òe® ifbah¥g« ïLtJ MF«. jÄiH¤
jhŒbkhÊahf cila eh« v›Él¤J« e« ifbah¥g¤ij¤ jÄÊš ïLtnj ek¡nf‰w
jFâahF«. ïij¡ ftd¤â‰bfh©L ïs«gUtKjš jÄÊš ifbaG¤âLtijna
tH¡fkhf¡ bfhŸsnt©L«.

6. bgWe® KftÇ
foj« x‰iw¤ jhshf ïU¥ã‹, ifbah¥g¥ gFâÆ‹ ne® ïl¥g¡f« Ñœ¥
gFâÆš ïJ miktJ. bgWeÇ‹ bga® cŸË£l bjËthd KftÇia mŠrš
F¿p£L v©Ql‹ KoíkhW vGjnt©L«.
mŠry£il, mŠrYiw¡ fojkhf ïU¥ã‹ ã‹òw¤âš foj« bgWnth®
KftÇ¡bf‹W xJ¡f¥g£LŸs ïl¤âš mt® KftÇia vGjnt©L«.

cwîKiw¡ foj«
(khâÇ)

v©: 55, tŸsyh® bjU,

tlÿ®,
flÿ® kht£l« - 607 303.
16.01.2009.
m‹ò¤ njhÊ!
ey«, eyk¿a Mtš. eh« MáÇa¡ fšÉ gÆ‹w mªj ehŸ ÃidîfŸ e«
beŠirÉ£L v‹W« Ú§fhjdthŒ Ãiy¤JÉ£ld. ‘MáÇa¥ g mw¥gÂ’ vd
tF¥ãš e« MáÇa¥ bgUk¡fŸ T¿anghJ m¤bjhlÇ‹ bghUshH« m¥nghJ
òy¥glÉšiy. ï¥nghJ eh« MáÇauhf¥ gÂah‰W«nghJjh‹ m¤ bjhlÇ‹
Mœªjf‹w mU«bghUŸ És¡fkh»‹wJ. v§fŸ »uhk¤âYŸs cHt®Fo,
bjhÊyhs®Fo ViH vËa FHªijf£F¡ fšÉ f‰ã¡F«nghJ, mªj¡ FHªijfŸ
milí« k»œ¢áí« vG¢áí« e‹¿ cz®¢áí« v‹id¥ bgÇJ« be»H it¡»‹wd.
jiyef® br‹idÆš MáÇa¥ gÂah‰W« c‹ ïÅa g£l¿it ah‹ m¿ªJ
k»H¥ bgU ÉU¥òl‹ cŸns‹; klš vGJf. c‹ g áw¡f v‹ cŸs« Ãiwªj
ešthœ¤JfŸ.
m‹òl‹,
m. fÉ‹ky®.
bgWe®

âUkâ gh. jÄœ¡nfhij,

10, gh®¤jrhuâ nfhÆš bjU,
âUtšÈ¡nfÂ,
br‹id - 600 005.
 mYtyf¡ foj«
mYtyf¡ foj« vGJ« goÃiyfŸ
mYtyf¡ foj« jÅahŸ fojkhfî«, T£L¡ fojkhfî« vGJ« Kiw
cŸsJ. ïâš jÅ xUtU¡F ntiynt©L« É©z¥g«, òfh® É©z¥g«, bghJ
e‹ik fUâ muá‹ cjÉnt©L« É©z¥g«, Jiwrh®ªj foj§fŸ M»a ahî«
ml§F«.

1. mD¥òe® KftÇ
foj¤â‹ jiy¥ãš ïl¥g¡f« miktJ. mD¥òeÇ‹ bga® cŸË£l KG
KftÇia¤ bjËthf vGjnt©L«.

2. bgWe® KftÇ
ïJ mD¥òe® KftÇÆ‹Ñœ miktJ. ï›tif¡ foj¤âš bgWeÇ‹
ïa‰bgaiu vGj¡ TlhJ. mt® V‰WŸs g¤ jF⥠bgaiuna vGjnt©L«
v‹gJ ftÅ¡f¤j¡fJ.

3. ÉË (miH¥ò)
ïJ foj¤â‹ ïl¥g¡f« miktJ. cwîKiw¡ foj«nghš mšyhkš
bgWgtÇ‹ g¤jFâ kâ¥ig¡ F¿¡F« tifÆš ï›Éˤbjhliu mik¡f
nt©L«.

4. bghUŸ
ïJ ÉˤbjhlU¡F¡Ñœ miktJ. foj¤â‹ njitia ï¥ gFâÆš XÇU
tÇfËš RU§f ciu¡fnt©L«.

5. foj¢ brŒâ/cl‰ gFâ

ïJ bghUŸ gFâ¡F¡ Ñœ miktJ. foj¤â‹ bghUËš F¿¥ã£l RU¡f¤â‹
És¡fkhf ïU¡fnt©L«. ï¥gFâÆš áy® j«ik¥g‰¿¡ Fiw¤J« Äif¥gL¤âí«
bgWeiu thdsht¥ òfœªJ« vGJt®. ï«Kiwia Ú¡», e« njitia¡ fhuz
fhÇa¤njhL ciu¥gJ nghJkhdJ. ï¥gFâ njit fUâ Xusî És¡f« bgwyh«.

6. tz§f‰ gFâ
ïJ foj¢ brŒâ¥ gFâÆ‹Ñœ ty¥gFâÆš miktJ. mD¥òe®¡F« bgWe®¡F«
cŸs c©ik¤ j‹ikiaí«, gÂití« fh£Ltjhf ïU¡fnt©L«. cwîKiw¡
foj«nghy m‹ig¥ òy¥gL¤j¡ TlhJ.

7. x¥g¥ gFâ
ïJ tz§f‰ gFâÆ‹Ñœ miktJ. mD¥òeÇ‹ ifbah¥g« ïl«bgw
nt©L«. mYtyf¡ foj§fËš áy neu§fËš F¿¥ã£l mYty®¡F¥ gâyhf
mtU¡F¡Ñœ gÂòÇí« mYty® x¥g« ïLtJ« c©L.

8. ehŸ - ïl«
foj¢ brŒâ¡F¡ ÑG«, mD¥òe® x¥g¤â‰F ne® ïl¥g¡fK« ïJ mika
nt©L«. ïl« K‹D« ehŸ ã‹Dkhf¡ F¿¡f¥glš nt©L«.
 mYtyf¡ foj«
(khâÇ)
mD¥òe®
m. bjhšfh¥ãa‹,
27, gd«ghudh® bjU,
fh¥ãa¡Fo,
f‹ÅahFkÇ kht£l«.
bgWe®
nkyhs®,
VÊir¥ gâ¥gf«,
76, Éòyhdªj® bjU,
âUitahW,
jŠrhñ® kht£l« - 613 204.

Iah,

bghUŸ: üšfŸ mD¥ã it¡f nt©Ljš - bjhl®ghf.

--*--
j§fŸ gâ¥gf« bjh‹ik¤ jÄœ¥ bgUüšfŸ, fšÉÆaš üšfŸ, MŒî
üšfŸ, gil¥ãy¡»a üšfŸ ngh‹wt‰iw¢ br«gâ¥ghf btËÆ£L¤ jÄœ¥gÂ
M‰¿ tUtJ ghuh£L¡FÇajhF«.

m©ikÆš jh§fŸ btËÆ£l üšfË‹ brŒâ És«gu¤ij ehns£oš f©L

k»œªnj‹. mt‰iw¥ bg‰W¥ go¡f ÉU«ò»nw‹. vdnt, Ñœ¡fhQ« üšfis
mŠrš tÊÆš vd¡F mD¥ã it¡f nt©L»nw‹.
1. âU¡FwŸ jÄœ kuòiu
2. ïy¡»a thœÉaš
3. mo¢RtL
4. br«bkhÊ¡ fšÉ
5. á¤j®fË‹ á¤jhªj«
ïªüšfS¡FÇa bjhifia¤ j§fS¡F¥ gzÉilahf mD¥ãíŸns‹.

e‹¿.

j§fŸ c©ikíŸs,
ïl«: fh¥ãa¡Fo, m. bjhšfh¥ãa‹.
ehŸ : 28.11.2008
 khzt MáÇa®fŸ, nk‰f©l ïUKiwfËY« jk¡F tU« foj§fËš
Kiwahd, Ritahd, mHFjÄœ eilíila ca®ga‹ jU« foj§fis¥
ghJfh¤âLf. tif¡F x‹whŒ ïU foj§fŸ vGJf. cwÉd®fŸ, e©g®fŸ
M»nahÇ‹ ãwªj ehŸ, âUkzehŸ ngh‹wt‰¿‰F thœ¤J klš vGJf.

2. f£Liu vGJjš
f£Liu vGJjš g‰¿í« mj‹ tiffŸ g‰¿í« Kjyhkh©oš ‘jÄœbkhʤ
âw‹ ts®¤jš’ v‹D« gFâÆš go¤âU¥Õ®fŸ. ï§F ï¡f£Liu vGJjš v‹gJ
ca®Ãiy¤âw‹ neh¡»š fUj¥gL»‹wJ.
nfhitahf¡ fhuz fhÇa¤ bjhl®ãš mHfhd bkhÊeilÆš mik¥gJ f£Liu
ahF«. ïa‰ifÆš kd¤âš njh‹¿ vG« v©z§fŸ bkhÊia¥ bghU¤jtiuÆš
ïUtifÆš btË¥gL«. x‹W, thŒbkhÊ; ïu©L, vG¤J bkhÊ. ng¢áš btË¥
gL« v©z§fŸ vG¤J tot« bgwhkš Ãiy¡f ïayhJ. ïit áwªjdthŒ, nf£f
thŒãšyhj ãwU« go¡f¤ j¡fdthŒ v¡fhy¤J« Ãiy¥ò¥ bgw¤ jFâíiladthŒ
ïU¡f nt©LbkÅš ïit vG¤J tot« bgwnt©L«. vGâ it¡F« gH¡f«
ïšiynaš, kÅj ehfÇf« ï‹¿U¥gJ nghy¢ áwªJ ts®ªnjh§» ïU¡fhJ. vG¤J
bkhÊahšjh‹ xU jiyKiwÆ‹ m¿î¢ bršt« mL¤j jiyKiw¡F¥ ga‹gl
thŒ¥ò©lh»wJ. ï›tifÆš f£Liu tiujš ca®Ãiy¤ âwdhf kâ¡f¥gL»wJ.
f£Liu vGJ« neh¡f§fŸ
1. bkhʤâw‹fSŸ btËÆL âw‹fshd ngRjš, vGJjš M»at‰WŸ
vGJjš âwid ts®¤jš.
2. brŒâfis¤ bjhF¤J m¿a¢ brŒjš.
3. brŒâfis tif¥gL¤Jjš.
4. brŒâfis ÉǤJiu¤jš.
5. brhšyh£á¤ âw‹ ts®¤jš.
6. g¤âfis Kiwahf¥ ãǤbjGJ« âw‹ ts®¤jš.
7. ea«glî« âw«glî« ciu¤jš.
8. jd¡bfd¤ jÅeil mik¤J¡ bfhŸsš.
9.fhytiuaiw¡FŸ vGJ« gƉá.
10. f£L¡nfh¥ò¤ âw‹ bgWjš.
11. f‰gid¤ âw‹ ts®¤jš.
12. MŒî kd¥gh‹ik ts®¤jš.
13. nfhitahf¡ TWªâw‹ ts®¤jš.
14. F¿¥ò¤ jahǤjš gƉá.
15. tU¡Fª âw‹ ts®¤jš.
f£Liu vGJ« tÊKiwfŸ
• f£Liu vGJtj‰F¥ bghU¤jkhf¡ F¿¥ò¢ r£lf« jahǤJ¡bfhŸs
nt©L«
• f£Liu vGJtj‰F¥ bghU¤jkhd brŒâfis¤ bjhF¤J¡bfhŸs nt©L«.
• bjhF¤j brŒâfis K‹Diu, bghUSiu, Koîiu vd¥ ãÇîfsh¡»
ÉǤbjGj nt©L«.
• fU¤J¢ áijahjthW g¤â ãǤJ vGjnt©L«.
69