Annotated by Purple Culture

sù liào wū rǎn dài lái le duō fāng miàn dī tiǎo zhàn yǐng xiǎng zhe huán jìng hé rén lèi jiàn kāng
塑料 污染 带来 了 多方 面的 挑战 ， 影响 着 环境 和 人类 健康 。
guān jiàn wèn tí bāo kuò shēng tài xì tǒng pò huài duì yě shēng dòng wù de shāng hài yǐ jí duì shēng wù
关键 问题 包括 生态系统 破坏 、 对 野生动物 的 伤害 以及 对生 物
duō yàng xìng de wēi xié tè bié jǐn pò de shì hǎi yáng wū rǎn měi nián shǔ bǎi wàn dūn sù liào lā jī
多 样性 的 威胁 。 特别 紧迫 的 是 海洋污染 ， 每年 数 百万吨 塑料 垃圾
liú rù hǎi yáng wēi sù liào jìn yí bù wēi hài le hǎi yáng shēng wù hé shēng tài xì tǒng cǐ wài sù liào
流入 海洋 。 微 塑料 进一步 危害 了 海洋生物 和 生态系统 。 此外 ， 塑料
wū rǎn tōng guò shí wù liàn yǐng xiǎng rén lèi jiàn kāng zài jīng jì shàng tā gěi shè huì hé yī lài
污染 通过 食物链 影响 人类 健康 。 在 经济 上 ， 它 给 社会 和 依赖
jiàn kāng shēng tài xì tǒng de háng yè dài lái fù dān sù liào de nài jiǔ xìng jiā jù le wèn tí chí xù
健康 生态 系统 的 行业 带来 负担 。 塑料 的 耐久性 加剧 了 问题 ， 持续
cún zài shǔ bǎi nián jiě jué zhè yí wèn tí xū yào gè jí gòng tóng xíng dòng bāo kuò jiǎn shǎo
存在 数 百年 。 解决 这 一 问题 需要 各级 共同 行动 ， 包括 减少
shēng chǎn gǎi shàn fèi wù guǎn lǐ cù jìn huí shōu chàng dǎo zhèng cè biàn gé hé chuàng xīn tì dài
生产 、 改善 废物 管理 、 促进 回收 、 倡导 政策 变革 和 创新 替代

cái liào
材料 。
Plastic pollution poses a multifaceted challenge that affects the environment and human health.
Key issues include ecosystem destruction, harm to wildlife, and threats to biodiversity. Of
particular urgency is marine pollution, with millions of tonnes of plastic waste flowing into the
ocean every year. Microplastics further endanger marine life and ecosystems. In addition, plastic
pollution affects human health through the food chain. Economically, it places a burden on
society and industries that rely on healthy ecosystems. The durability of plastics exacerbates the
problem, persisting for hundreds of years. Addressing this issue requires concerted action at all
levels, including reducing production, improving waste management, promoting recycling,
advocating for policy change, and innovating alternative materials.

Provided by Purple Culture