30165601 (2)

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 26

Atlas Copco Stationary Air Compressors

ZS 37, ZS 55, ZS 75

Parts list

• Copyright 2012, Atlas Copco Airpower n.v., Antwerp, Belgium.


Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and
drawings.
• Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use
of unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.

No. 2930 1656 01

Registration code : APC ZS

2012-04
www.atlascopco.com
Parts list

2 2930 1656 01
Parts list

Contents Indice
Inhoud Innholdsfortegnelse
Innehåll Indice
Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse
Table des matières Sisällysluettelo
Indice

Compressor element .......................................................... 1 5


Motor .................................................................................

Gears .................................................................................. 2 Oil system .......................................................................... 6


Air inlet .............................................................................. 3 Bodywork ........................................................................... 7
Air outlet ........................................................................... 4

2930 1656 01 3
Parts list

73021

4 2930 1656 01
Parts list

Compressor element
1

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1020 1616 7360 91 1 Service stage 3030 0301 2358 00 4 Washer
1030 1616 7373 00 1 Washer 3040 0301 2378 00 2 Washer
1040 0147 1962 64 10 Bolt 3050 0147 1479 03 2 Bolt
1050 0301 2344 00 4 Washer 3060 1613 6752 18 2 Antivibr.pad
1060 0101 1951 40 2 Pin 3070 0147 1400 03 4 Bolt
1070 1619 6032 00 4 Nipple 3080 0301 2358 00 4 Washer
1080 0211 1369 00 3 Cap screw 3090 0266 2112 00 4 Nut
1090 0663 2109 78 1 O-ring 3100 1623 0752 00 1 Spacer
1100 1621 5717 00 1 Washer 3110 0147 1489 03 1 Bolt
1110 0211 1409 03 1 Bolt 3120 0301 2378 00 1 Washer
1120 1089 9068 01 2 Key 3130 1613 6752 19 1 Antivibr.pad
1130 1623 4318 00 2 Stay 3140 0147 1400 03 2 Bolt
1140 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 3150 0301 2358 00 2 Washer
1150 1623 4450 00 1 Support 3160 0266 2112 00 2 Nut
1160 1079 1472 05 8 Screw 3170 1623 7431 00 1 Support
1170 1623 4246 00 1 Baffle 3180 0147 1402 03 2 Bolt
1175 1088 0803 26 1 Grommet 3190 0301 2358 00 2 Washer
1180 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 3230 1621 7273 00 1 Support
1623 4308 80 1 Frame 3240 0147 1409 03 2 Bolt
2010 0300 0276 48 • 8 Washer 3250 0301 2358 00 2 Washer
2020 1079 9922 39 • 2 Label Markings
2030 1079 9903 48 • 4 Warning label 4010 1079 9902 49 1 Label
2040 0291 1128 20 • 4 Nut 4020 1079 9901 18 1 Label
2050 0147 1369 03 • 4 Bolt 4030 1088 1001 01 2 Warning mark
2060 1623 4308 00 • 1 Frame 4040 1079 9925 97 1 Decal
Supports 4050 1088 1001 02 1 Warning mark
3010 1623 4345 00 2 Support 4060 1079 9906 29 1 Label
3020 0147 1402 03 4 Bolt 4070 1088 1001 04 1 Warning mark

2930 1656 01 5
Parts list

73022

6 2930 1656 01
Parts list

Gears
2

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

Gear type A 1030 1623 5936 00 1 Bushing


1010 1623 8119 00 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 00 1 Gear Gear type G
1030 1623 5936 00 1 Bushing 1010 1623 8119 06 1 Gear
1040 1623 5937 00 1 Washer 1020 1623 8120 06 1 Gear
Gear type B 1030 1623 5936 00 1 Bushing
1010 1623 8119 01 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 01 1 Gear Gear type H
1030 1623 5936 00 1 Bushing 1010 1623 8119 07 1 Gear
1040 1623 5937 00 1 Washer 1020 1623 8120 07 1 Gear
Gear type C 1030 1623 5936 00 1 Bushing
1010 1623 8119 02 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 02 1 Gear Gear type I
1030 1623 5936 00 1 Bushing 1010 1623 8119 08 1 Gear
1040 1623 5937 00 1 Washer 1020 1623 8120 08 1 Gear
Gear type D 1030 1623 5936 00 1 Bushing
1010 1623 8119 03 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 03 1 Gear Gear type J
1030 1623 5936 00 1 Bushing 1010 1623 8119 09 1 Gear
1040 1623 5937 00 1 Washer 1020 1623 8120 09 1 Gear
Gear type E 1030 1623 5936 00 1 Bushing
1010 1623 8119 04 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 04 1 Gear Gear type K
1030 1623 5936 00 1 Bushing 1010 1623 8119 10 1 Gear
1040 1623 5937 00 1 Washer 1020 1623 8120 10 1 Gear
Gear type F 1030 1623 5936 00 1 Bushing
1010 1623 8119 05 1 Gear 1040 1623 5937 00 1 Washer
1020 1623 8120 05 1 Gear

2930 1656 01 7
Parts list

73023

8 2930 1656 01
Parts list

Air inlet
3

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1621 7377 80 1 Filter 1080 0301 2344 00 4 Washer
1010 1621 7377 00 • 1 Housing 1090 0661 1000 25 1 Seal washer
1020 1621 7376 00 • 1 Filter element 1100 0686 4202 03 1 Plug
1030 0147 1360 03 4 Bolt 1623 5354 80 1 Hose assembly
1040 0301 2344 00 4 Washer 2010 1623 5354 00 • 1 Hose
1050 1623 3470 00 1 Gasket 2020 1615 6960 00 • 1 Nipple
1060 1623 4121 00 1 Pipe 2030 1613 7912 01 • 1 Indicator
1070 0147 1360 03 4 Bolt 2040 0347 6100 49 2 Hose clamp

2930 1656 01 9
Parts list

73024

10 2930 1656 01
Parts list

Air outlet
4

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
1010 1623 2915 00 1 Gasket 500 mbar
1020 1621 5552 00 1 Flange 600 mbar
1030 0211 1407 03 4 Screw 3010 0663 3541 00 1 O-ring
1040 1623 2914 00 1 Gasket 3020 0147 1962 64 4 Bolt
1050 1623 4347 00 1 Pipe 3030 0301 2344 00 4 Washer
1060 0147 1476 03 2 Bolt 3040 1623 6610 80 1 Valve
1070 0147 1477 03 6 Bolt 1623 4944 80 • 1 Valve
1080 0301 2378 00 8 Washer 1623 6086 80 • 1 Valve
1090 1623 4234 00 1 Hose 0147 1256 03 • 4 Bolt
1100 0347 6200 50 4 Clamp hose 0301 2321 00 • 4 Washer
1110 1623 6923 00 1 Pipe 9740 2001 32 • 1 Coupling
1120 0301 2378 00 8 Washer 1623 6108 00 • 1 Gasket
1130 0147 1482 03 4 Bolt 0070 6002 43 • 3 Tube
1140 0266 2114 00 4 Nut 1623 6649 00 • 1 Dataplate
1150 1624 8391 03 1 Valve check 0244 4102 00 • 2 Screw
1160 0147 1561 03 6 Bolt 700 mbar
1170 0300 0274 13 16 Washer 800 mbar
1180 0266 2116 00 10 Nut 900 mbar
1190 0248 9980 95 2 Rod threaded 1000 mbar
1200 1623 4349 08 1 Silencer 3010 0663 3541 00 1 O-ring
1210 0147 1323 03 4 Hex. head screw 3020 0147 1962 64 4 Bolt
1220 0301 2335 00 4 Plain washer 3030 0301 2344 00 4 Washer
1230 0686 3716 30 1 Plug 3040 1623 6610 81 1 Valve
1240 0661 1000 50 1 Washer 1623 4944 80 • 1 Valve
CE IEC 1623 6086 80 • 1 Valve
2010 1614 8057 08 1 Data plate 0147 1256 03 • 4 Bolt
IEC 0301 2321 00 • 4 Washer
CSA-UL 9740 2001 32 • 1 Coupling
CE CSA-UL 1623 6108 00 • 1 Gasket
2010 1614 8057 05 1 Data plate 0070 6002 43 • 3 Tube
Valve 1623 6649 00 • 1 Dataplate
300 mbar 0244 4102 00 • 2 Screw
400 mbar

2930 1656 01 11
Parts list

73025

12 2930 1656 01
Parts list

Motor
5
Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

Fixed speed ZS55


ZS37 380 V (3 ph) 60 Hz
380 V (3 ph) 60 Hz 1623 4957 80 1 Motor
1623 4957 80 1 Motor 1010 1623 4957 00 • 1 Motor
1010 1623 4957 00 • 1 Motor 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark 400 V (3 ph) 50 Hz
400 V (3 ph) 50 Hz 1623 4957 81 1 Motor
1623 4957 81 1 Motor 1010 1623 4957 01 • 1 Motor
1010 1623 4957 01 • 1 Motor 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark 440-460 V (3 ph) 60 Hz
440-460 V (3 ph) 60 Hz 1623 4957 82 1 Motor
1623 4957 82 1 Motor 1010 1623 4957 02 • 1 Motor
1010 1623 4957 02 • 1 Motor 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark 500 V (3 ph) 50 Hz
500 V (3 ph) 50 Hz 1623 4957 83 1 Motor
1623 4957 83 1 Motor 1010 1623 4957 03 • 1 Motor
1010 1623 4957 03 • 1 Motor 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark VSD
VSD 1623 4957 84 1 Motor
1623 4957 84 1 Motor 1010 1623 4957 04 • 1 Motor
1010 1623 4957 04 • 1 Motor 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark

2930 1656 01 13
Parts list

73025

14 2930 1656 01
Parts list

Motor
5

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

ZS75_1 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing


380 V (3 ph) 60 Hz 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1623 5226 80 1 Motor 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1010 1623 5226 00 • 1 Motor 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip 500 V (3 ph) 50 Hz
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1623 5226 83 1 Motor
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1010 1623 5226 03 • 1 Motor
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
400 V (3 ph) 50 Hz 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1623 5226 81 1 Motor 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1010 1623 5226 01 • 1 Motor 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1040 1622 6623 00 • 1 Bushing 1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark
1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip VSD
1060 1619 6032 00 • 2 Nipple 1623 5226 84 1 Motor
1070 0508 1100 98 • 1 Bearing 1010 1623 5226 04 • 1 Motor
1080 1622 3645 00 • 1 Key 1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox
1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple 1030 1623 2097 00 • 1 Seal
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark 1040 1622 6623 00 • 1 Bushing
440-460 V (3 ph) 60 Hz 1050 0335 2178 00 • 1 Int.circlip
1623 5226 82 1 Motor 1060 1619 6032 00 • 2 Nipple
1010 1623 5226 02 • 1 Motor 1070 0508 1100 98 • 1 Bearing
1020 1621 5724 00 • 1 Gearbox 1080 1622 3645 00 • 1 Key
1030 1623 2097 00 • 1 Seal 1090 1622 3740 00 • 1 Drain nipple
1100 1088 1001 04 • 1 Warning mark

2930 1656 01 15
Parts list

73026

16 2930 1656 01
Parts list

Oil system
6

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1010 1623 7458 00 1 Oil sump 1340 1623 1949 00 1 Nozzle


1020 1621 6002 00 1 Level indicator 1350 0607 2900 21 2 Reduc. socket
0663 2104 37 • 4 O-ring 1360 9000 0244 00 4 Hose nipple
1030 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 1370 0075 4025 78 AR Hose
1040 1623 4682 00 1 Breather 1380 0347 6100 53 12 Clamp
1050 0852 0010 29 1 Ball valve 1390 0571 0020 21 2 Nipple
1060 0686 4202 03 1 Plug 1400 0686 6132 00 1 Plug
1070 0661 1000 25 1 Seal washer 1410 0661 1000 29 1 Seal washer
1080 0686 3716 35 2 Plug 1420 0686 4202 03 2 Plug
1090 0661 1000 29 2 Seal washer 1430 0661 1000 25 2 Seal washer
1100 0686 3716 07 1 Plug 1440 1623 5448 00 1 Manifold
1110 1623 4498 00 1 Pump 1450 0852 0010 29 1 Ball valve
1120 0301 2321 00 4 Washer 1460 0147 1322 03 2 Bolt
1130 0211 1249 03 4 Hex sock. Screw 1470 0301 2335 00 2 Plain washer
1140 0301 2321 00 4 Washer 1480 1089 9670 01 1 Switch press
1150 0211 1247 03 4 Cap screw 1490 1623 6873 00 1 Wire harness
1160 1622 0594 07 1 Cooler oil 1495 0603 4150 31 1 Hexagon nipple
1170 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 1500 0603 5110 03 1 Hexagon nipple
1180 0266 2110 00 2 Hexagon nut 1510 0560 0200 23 1 Elbow
1200 0560 0200 74 1 Elbow 380 V (3 ph) 60 Hz
1210 1623 5670 00 1 Support 2010 1080 4365 03 1 Motor
1220 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 400 V (3 ph) 50 Hz
1230 1612 2668 00 1 Housing 440-460 V (3 ph) 60 Hz
1240 0301 2335 00 2 Plain washer 2010 1080 4365 01 1 Motor
1250 0147 1322 03 2 Bolt 500 V (3 ph) 50 Hz
1260 1619 3770 00 1 Nipple 2010 1080 4365 02 1 Motor
1270 1614 8747 00 1 Oil filter 380 V (3 ph) 50 Hz
1280 9000 0244 00 3 Hose nipple 380 V (3 ph) 60 Hz
1290 0605 8300 50 4 Bushing 3010 1622 3590 90 1 Fan assembly
1300 0571 0020 31 2 Hose nipple 3020 1623 6692 00 1 Wire harness
1310 1621 7297 00 1 Pipe 440-460 V (3 ph) 60 Hz
1320 0347 6109 00 2 Hose clip 3010 1622 3590 94 1 Fan assembly
1330 0075 4025 55 10 Hose 3020 1623 6692 00 1 Wire harness

2930 1656 01 17
Parts list

72141

18 2930 1656 01
Parts list

Bodywork
7

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks
With canopy 1200 1623 5246 00 1 Baffle
1010 1623 4320 80 1 Panel rear 1) 1210 1202 6584 00 AR Seal
• 1 Panel 1220 0248 9980 87 3 Rod
1020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 1230 0301 2335 00 6 Plain washer
1030 1623 4319 80 1 Panel front 1) 1240 0266 2110 00 6 Hexagon nut
• 1 Panel front Without canopy
1040 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2010 1623 4276 00 1 Plate
1050 1623 4334 80 1 Roof 1) 2020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
• 1 Roof 2030 0872 1000 89 1 Gauge press
1060 0147 1963 08 8 Hexagon bolt 2040 0075 4025 78 AR Hose
1070 1623 4335 80 2 Door 1) 2050 0347 6100 53 2 Clamp
• 1 Door 2060 0690 1116 01 2 Logotype
1622 6655 00 • 1 Lock Markings
1080 1623 4336 80 2 Door 1) ZS 37
• 1 Door 3010 1623 5158 00 1 Label
1622 6655 00 • 1 Lock ZS 55
1090 0872 1000 97 1 Gauge press 3010 1623 5159 00 1 Label
1100 0075 4025 78 AR Hose ZS 75
1110 0347 6100 53 2 Clamp 3010 1623 5166 00 1 Label
1120 0690 1132 01 2 House mark
1130 1079 9902 55 1 Label Lined with / Bekleed met / Beklädd med
1140 0583 8320 02 1 Coupling Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de /
1150 0583 8181 18 1 Coupling Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd
1160 0070 6002 43 AR Tube med / Vuorattu :
1170 1623 5242 00 1 Duct 1) Foam: 0395 6001 67 (AR) 30 x 2040 x 1650 -Sel f
1180 0147 1963 08 6 Hexagon bolt adhesive
1190 1202 6584 00 AR Seal

2930 1656 01 19
Parts list

Notes:

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

20 2930 1656 01
Parts list

Notes:

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

2930 1656 01 21
Parts list

Notes:

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

22 2930 1656 01
Parts list

Notes:

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

2930 1656 01 23
Parts list

Notes:

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................

24 2930 1656 01
Atlas Copco Stationary Air Compressors
ZS 37, ZS 55, ZS 75

Parts list
What sets Atlas Copco apart as a company is our convic-
tion that we can only excel in what we do if we provide the best
possible know-how and technology to really help our customers
produce, grow and succeed.
There is a unique way of achieving that - we simply call it
the Atlas Copco way. It builds on interaction, on long-term
relationships and involvement in the customers’ process, needs
and objectives. It means having the
flexibility to adapt to the diverse demands of the people
we cater for.
It’s the commitment to our customers’ business that drives
our effort towards increasing their productivity through better
solutions. It starts with fully supporting existing products and
continuously doing things better, but it goes much further,
creating advances in technology through innovation. Not for the
sake of technology, but for the sake of our customer’s bottom
line and peace-of-mind.
That is how Atlas Copco will strive to remain the first
choice, to succeed in attracting new business and to maintain
our position as the industry leader.
No. 2930 1656 01 / DC 2012.04

*2930165601*

You might also like