‫املحورالخامس‬

‫مرحلة التحقيق النهائي (املحاكمة)‬

‫املبحث األول‪ :‬تنظيم جهات احلكم اجلنائية‪ :‬تقسيمها إىل نوعني‪ :‬اجلهات القضائية اجلنائية العادية واجلهات القضائية اجلنائية‬
‫املتخصصة واخلاصة‪.‬‬
‫املطلب األول‪ :‬اجلهات القضائية اجلنائية العادية‬
‫الفرع األول‪ :‬على مستوى احملكمة االبتدائية‬
‫أوال‪ :‬حمكمة اجلنح واملخالفات‪ :‬أو ما يسمى بقسم اجلنح واملخالفات‪ ،‬وهي ختتص ابلنظر يف الدعوى العمومية املرفوعة أمامها‬
‫يف مواد اجلنح واملخالفات‪ ،‬ويتحد االختصاص احمللي للمحكمة مبكان وقوع اجلرمية أو مبكان حمل إقامة املتهم أو مبكان القبض‬
‫عليه‪ ،‬وجيوز متديد االختصاص احمللي للمحكمة إىل دائرة اختصاص حماكم أخرى عن طريق التنظيم يف جرائم املخدرات واجلرمية‬
‫املنظمة عرب احلدود الوطنية واجلرائم املاسة ابملعاجلة اآللية للمعطيات وجرائم تبييض األموال واإلرهاب واجلرائم املتعلقة ابلتشريع‬
‫اخلاص ابلصرف‪.‬‬
‫اثنيا‪ :‬حمكمة اجلناايت االبتدائية‪ :‬يوجد مبقر كل جملس قضائي حمكمة جناايت ابتدائية ختتص ابلفصل يف األفعال املوصوفة‬
‫جبناايت وكذا اجلنح واملخالفات املرتبطة هبا واحملالة عليها بقرار هنائي من غرفة االهتام‪ ،‬كما للمحكمة كامل الوالية يف احلكم‬
‫جزائيا على األشخاص البالغني (املادة ‪ 249‬ق‪.‬إ‪.‬ج)‪ ،‬واألحكام الصادرة يف ذلك تكون قابلة لالستئناف أمام حمكمة اجلناايت‬
‫االستئنافية (املادة ‪ 248‬ق‪.‬إ‪.‬ج)‪ ،‬ووفقا للمادة ‪ 251‬من ق‪.‬إ‪.‬ج أنه ليس حملكمة اجلناايت أن تقرر عدم اختصاصها ابلنسبة‬
‫لالهتامات اليت تضمنها قرار غرفة االهتام‪.‬‬
‫الفرع الثاين‪ :‬على مستوى اجمللس القضائي‬
‫أوال‪ :‬الغرفة اجلزائية‪ :‬تتميز هذه الغرفة ابلتشكيلة الثالثية‪ ،‬حيث أهنا تتكون من رئيس غرفة ومستشارين اثنني‪ ،‬ويقوم النائب‬
‫العام أو أحد مساعديه مبباشرة مهام النيابة العامة وأعمال أمانة الضبط يؤديها أمني ضبط اجللسة‪ ،‬وتفصل الغرفة يف استئنافات‬
‫مواد اجلنح واملخالفات‪.‬‬
‫اثنيا‪ :‬حمكمة اجلناايت االستئنافية‪ :‬يوجد مبقر كل جملس قضائي حمكمة جناايت استئنافية ختتص ابلنظر يف الطعون ابالستئناف‬
‫يف األحكام الصادرة حضوراي عن حمكمة اجلناايت االبتدائية الفاصلة يف املوضوع‪ ،‬وتنعقد دورات احملكمة كل ثالثة أشهر‪،‬‬
‫وتتشكل حمكمة اجلناايت االستئنافية من قاضي برتبة رئيس غرفة ابجمللس القضائي على األقل رئيسا‪ ،‬ومن قاضيني مساعدين‬
‫وأربعة حملفني‪ ،‬ويقوم مبهام النيابة العامة أمام احملكمة النائب العام أو أحد قضاة النيابة العامة‪ ،‬غري أنه عند الفصل يف اجلناايت‬
‫املتعلقة ابإلرهاب واملخدرات والتهريب من القضاة فقط‪.‬‬
‫الفرع الثالث‪ :‬على مستوى احملكمة العليا‬
‫أوال‪ :‬الغرفة اجلنائية‪ :‬ختتص ابلنظر يف الطعون ابلنقض يف‪ - :‬القرارات الصادرة عن حمكمة اجلناايت االستئنافية سواء تضمنت‬
‫اإلدانة أم الرباءة‪ ،‬ويف احلالة األخرية ال تقبل الطعون ابلنقض إال من جانب النيابة العامة فيما خيص الدعوى العمومية‪ ،‬ومن‬
‫احملكوم عليه واملدعي املدين واملسؤول املدين فيما خيص حقوقهم املدنية أو يف رد األشياء املضبوطة فقط‪.‬‬
‫‪ -‬القرارات الصادرة عن غرفة االهتام‪ ،‬ما عدا تلك املتعلقة ابحلبس املؤقت والرقابة القضائية‪ ،‬والقرارات املؤيدة لألمر أبال وجه‬
‫للمتابعة إال من النيابة العامة يف حالة استئنافها هلذا األمر‪ ،‬وقرارات اإلحالة الصادرة من غرفة االهتام يف قضااي اجلنح أو‬
‫املخالفات‪ ،‬حيث تعد هذه القرارات هنائية غري قابلة للطعن فيها‪.‬‬
‫اثنيا‪ :‬غرفة اجلنح واملخالفات‪ :‬ختتص ابلفصل يف الطعون ابلنقض يف القرارات الصادرة عن الغرفة اجلزائية لدى اجمللس القضائي‬
‫عند نظرها يف استئناف األحكام الصادرة عن حمكمة اجلنح واملخالفات‪.‬‬
‫املطلب الثاين‪ :‬اجلهات القضائية اجلنائية املتخصصة واخلاصة‬
‫الفرع األول‪ :‬اجلهات القضائية اجلنائية املتخصصة‪ -/1 :‬القطب اجلزائي االقتصادي واملال‬
‫‪ -/2‬القطب اجلزائي الوطين ملكافحة اجلرائم املتصلة بتكنولوجيات االعالم واالتصال‬
‫الفرع األول‪ :‬اجلهات القضائية اجلنائية اخلاصة‪ -/1 :‬قضاء األحداث‪ -/2 .‬القضاء العسكري‪.‬‬
‫املبحث الثاين‪ :‬سري اإلجراءات أمام جهات احلكم اجلنائية العادية‬
‫املطلب األول‪ :‬إجراءات سري احملاكمة أمام حمكمة اجلنح واملخالفات‬
‫الفرع األول‪ :‬املثول الفوري أمام احملكمة‪ :‬مبوجب األمر ‪ 02-15‬املؤرخ يف ‪ 2015/07/23‬املعدل واملتمم لقانون اإلجراءات‬
‫اجلزائية حل املثول الفوري حمل إجراءات التلبس الذي ختلى عنه املشرع إبلغائه املادتني ‪ 59‬و‪ 338‬من ق‪.‬إ‪.‬ج‪ ،‬ويقتضي نظام‬
‫املثول الفوري أنه عند تقدمي املشتبه فيه يف ارتكاب جنحة متلبس هبا أمام وكيل اجلمهورية‪ ،‬يقوم هذا األخري بعد التأكد من‬
‫هويته إبعالمه مبا هو منسوب إليه من أفعال وتكييفها القانوين‪ ،‬وأبنه سيمثل أمام احملكمة فورا‪ ،‬كما يقوم بتبليغ الضحااي‬
‫والشهود هبذا اإلجراء‪.‬‬
‫الفرع الثاين‪ :‬األمر اجلزائي‪ :‬نظرا للعدد اهلائل من القضااي البسيطة املطروحة أمام حماكم اجلنح واملخالفات‪ ،‬اهتدى املشرع‬
‫اجلزائري إىل آلية متكن من الفصل السريع يف هذا النوع من القضااي مبقتضى ما مسي ابألمر اجلزائي املعتمد مبوجب األمر ‪-15‬‬
‫‪ 02‬املؤرخ يف ‪ 2015/07/23‬املعدل واملتمم لقانون اإلجراءات اجلزائية‪ .‬واألمر اجلزائي هو وسيلة بديلة عن إجراءات الدعوى‬
‫التقليدية يفصل فيها القاضي أبمر جزائي يف اجلنح البسيطة اثبتة الوقائع‪ ،‬ومن دون حاجة إىل مناقشة وجاهية أو مرافعات‪.‬‬
‫الفرع الثالث‪ :‬احلكم يف اجلنح واملخالفات وفق اإلجراءات العادية‪ :‬يتوىل القاضي عند بداية اجللسة اإلعالن عن القضية‬
‫وعن األطراف والشهود‪ ،‬مث يتحقق من هوية املتهم وحييطه علما ابإلجراء الذي مبقتضاه رفعت الدعوى ضده‪ ،‬كما يتحقق من‬
‫حضور أو غياب املسؤول عن احلقوق املدنية واملدعي املدين وكذلك احلال ابلنسبة للشهود‪ ،‬ليشرع القاضي رئيس اجللسة يف‬
‫استجواب املتهم ومساع أقواله‪ ،‬ولوكيل اجلمهورية واملدعي املدين توجيه األسئلة له‪ ،‬غري أن هذا األخري ملزما أبخذ اإلذن من‬
‫رئيس اجللسة‪ ،‬يلي ذلك مساع الشهود واإلدالء إبجاابهتم عن األسئلة املطروحة من جانب الرئيس والنيابة العامة وبقية أطراف‬
‫الدعوى‪ ،‬ليتم اختتام مرحلة املرا فعات مبنح الكلمة األخرية لكل من املدعي املدين من أجل تقدمي طلباته‪ ،‬ومن بعده يتم مساع‬
‫طلبات النيابة العامة مث ينتقل إىل دفاع املتهم مث أقوال املسؤول املدين إن وجد‪ ،‬وتبقى الكلمة األخرية للمتهم وحماميه‪.‬‬
‫املطلب الثاين‪ :‬إجراءات سري احملاكمة أمام حمكمة اجلناايت االبتدائية‬
‫الفرع األول‪ :‬اإلجراءات املتبعة عند افتتاح اجللسة‪ - :‬املناداة على حملفي الدورة املقيدين يف القائمة‪ - .‬التأكد من هوية‬
‫املتهم‪ - .‬املناداة على كل من املدعي املدين والشهود‪ - .‬تالوة قرار اإلحالة‪.‬‬
‫الفرع الثاين‪ :‬املرافعات‪ - :‬استجواب املتهم‪ - .‬مساع أقوال املدعي املدين أو حماميه‪ - .‬مساع الشهود واخلرباء‪ - .‬مساع طلبات‬
‫النيابة العامة‪ - .‬مساع دفاع املتهم‪ - .‬رد املدعي املدين والنيابة العامة‪.‬‬
‫الفرع الثالث‪ :‬إقفال ابب املرافعات وتالوة األسئلة‪.‬‬
‫الفرع الرابع‪ :‬صدور احلكم‬
‫املطلب الثالث‪ :‬طرق الطعن يف األحكام اجلزائية‬
‫الفرع األول‪ :‬طرق الطعن العادية‬
‫أوال‪ :‬املعارضة‪ :‬تكون املعارضة يف األحكام الصادرة غيابيا‪ ،‬أي االحكام اليت صدرت يف غياب املتهم‪ ،‬ومل يكن قد متكن من‬
‫ممارسة حقه يف الدفاع عن نفسه مما يسمح له مبراجعة أسباب ادانته من خالل تقدمي دفوعه‪ ،‬ومبقتضى تعديل قانون اإلجراءات‬
‫اجلزائية ابلقانون ‪ 07-17‬أصبحت املعارضة تشمل األحكام الغيابية الصادرة عن حمكمة اجلناايت االبتدائية واالستئنافية‪.‬‬
‫اثنيا‪ :‬االستئناف‪ :‬بعد صدور القانون رقم ‪ 07-17‬املعدل لقانون اإلجراءات اجلزائية أصبح استئناف أحكام حمكمة اجلناايت‬
‫االبتدائية أمرا ممكنا‪ ،‬وذلك أمام حمكمة اجلناايت االستئنافية من قبل كل من ‪ :‬املتهم‪ ،‬النيابة العامة خبصوص استئناف الشق‬
‫اجلزائي‪ ،‬الطرف املدين‪ :‬له أن يستأنف حكم حمكمة اجلناايت ولكن فيما يتعلق حبقوقه املدنية فقط‪ ،‬املسؤول املدين عن احلقوق‬
‫املدنية‪ :‬له احلق يف االستئناف يف األحكام الصادرة يف الدعوى املدنية فقط‪ ،‬اإلدارات العامة يف األحوال اليت تباشر فيها الدعوى‬
‫العمومية‪ :‬ميكن لإلدارات العامة اليت يلحقها ضرر ما انتج عن جرمية معينة أن تتأسس كطرف مدين وتطالب ابلتعويض‪ ،‬وهلا‬
‫تبعا لذلك أن تستأنف األحكام اجلنائية الصادرة عن حمكمة اجلناايت االبتدائية وذلك يف احلاالت اليت خيوهلا هلا القانون سلطة‬
‫ذلك‪ .‬ويرفع خالل ‪ 10‬أايم كاملة تسري ابتداء من اليوم املوال للنطق ابحلكم‪.‬‬
‫الفرع الثاين‪ :‬طرق الطعن غري العادية‬
‫أوال‪ :‬الطعن ابلنقض‪ :‬ويعترب الطعن ابلنقض يف املواد اجلزائية إجراء مقرر لكل من‪ - :‬النيابة العامة فيما يتعلق ابلدعوى‬
‫العمومية‪ - .‬احملكوم عليه أو حماميه أو الوكيل املفوض عنه ابلتوقيع بتوكيل خاص‪ - .‬املدعي املدين إما بنفسه أو مبحاميه‪ ،‬فيما‬
‫يتعلق ابحلقوق املدنية‪ - .‬املسؤول مدنيا‪ .‬وجيوز الطعن ابلنقض أمام احملكمة العليا يف‪:‬‬
‫‪ -‬قرارات غرفة االهتام الفاصلة يف املوضوع أو الفاصلة يف االختصاص أو اليت تتضمن مقتضيات هنائية ليس يف استطاعة القاضي‬
‫أن يعدهلا‪.‬‬
‫‪ -‬أحكام احملاكم وقرارات اجملالس القضائية الفاصلة يف املوضوع يف آخر درجة يف مواد اجلناايت واجلنح أو املقضي فيها بقرار‬
‫مستقل يف االختصاص أو اليت تنهي السري يف الدعوى العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬قرارات اجملالس القضائية الفاصلة يف االستئناف الذي تضرر منه الطاعن رغم عدم استئنافه‪.‬‬
‫‪ -‬أحكام احملاكم وقرارات اجملالس القضائية الفاصلة يف املوضوع يف آخر درجة يف مواد املخالفات القاضية بعقوبة احلبس مبا فيها‬
‫املشمولة بوقف التنفيذ‪.‬‬
‫‪ -‬أوجه الطعن ابلنقض القابلة لإلاثرة أمام احملكمة العليا‪:‬‬
‫‪ -/1‬رقابة احملكمة العليا على عدم اختصاص احملاكم اجلزائية‪.‬‬
‫‪ -/2‬رقابة احملكمة العليا على جتاوز السلطة‪.‬‬
‫‪ -/3‬رقابة احملكمة العليا على خرق قواعد جوهرية لإلجراءات‪.‬‬
‫‪ -/4‬رقابة احملكمة العليا على تسبيب األحكام‪.‬‬
‫‪ -/5‬رقابة احملكمة العليا على اغفال الفصل يف طلبات أطراف الدعوى‪.‬‬
‫‪ -/6‬رقابة احملكمة العليا على تناقض القرارات الصادرة من جهات قضائية خمتلفة يف آخر درجة أو التناقض فيما قضى به‬
‫احلكم أو القرار نفسه‪.‬‬
‫‪ -/7‬رقابة احملكمة العليا على خمالفة القانون أو اخلطأ يف تطبيقه‪.‬‬
‫‪ -/8‬رقابة احملكمة العليا على انعدام األساس القانوين‪.‬‬
‫اثنيا‪ :‬التماس إعادة النظر‪ :‬يعترب وسيلة من وسائل مراجعة القرارات الصادرة عن اجملالس القضائية واألحكام الصادرة عن‬
‫احملاكم النهائية اليت حازت قوة الشيء املقضي فيه وإعادة النظر فيها‪ ،‬ويرفع االلتماس إىل احملكمة العليا‪.‬‬
‫‪ -‬مسوغات التماس إعادة النظر‪ -/1 :‬ظهور مستندات بعد احلكم ابإلدانة يف جناية قتل نتج عليها قيام أدلة كافية على وجود‬
‫اجملين عليه املزعوم قتله على قيد احلياة‪.‬‬
‫‪ -/2‬حالة االدانة بناء على شهادة الزور‪ :‬وتقوم هذه احلالة عندما يبىن حكم اإلدانة على أساس شهادة شاهد‪ ،‬مث يقرر معاقبة‬
‫صاحب هذه الشهادة بتهمة شهادة الزور اليت شهد هبا امام احملكمة اليت اصدرت احلكم‪.‬‬
‫‪ -/3‬حالة إدانة متهم آخر من أجل ارتكاب اجلناية أو اجلنحة نفسها حبيث ال ميكن التوفيق بني احلكمني لكوهنما متناقضان‪.‬‬
‫‪ -/4‬حالة اكتشاف واقعة جديدة أو تقدمي أوراق كانت جمهولة وقت احملاكمة وبعد صدور احلكم يف املوضوع‪ ،‬وأن من شأهنا‬
‫أن تكون حامسة يف اإلقرار برباءة احملكوم عليه‪.‬‬