Cuademo de Trabajo del Participante Dia? ~ REVISION DE EJERCICIO N° 5A 1. De acuerdo a 5; 2.2.1, zCémo deben aplicarse las marcas en el embalaje? Las marcas deben 16 Colecatas en los emboloses oe meanere gue no gueden ocelfades © Confosas por algeac. arte o acceiovia ded embolofe o poy Cudqene olve elvquote oO mov co 2. De acuerdo a 5; 2.2.2, todas las marcas requeridas por 2.1 a)_debon sey duraveres ¢ ImpPrimieseo marcarse de otra formo- o Sijerse en lo sugerFicre ewterne ced belts ») _deben sor faclmente wiscbles y Jewhles 0) _Uchen poder Ppermanecer a fe ry lemperie Sin mermu nefeble he Sv Cficace a) eke ben Colecarse Cn un Jone de color 9ce hoz Contyaste Con ef svyo; e) Ne deben Glocarse Cerca ce olves Meres qe Queday yeduar polab\emente sv CFicaciu- En general, qué marcas son requeridas para todos los embalajes de mercancias 3. peligrosas? ACnonominade cel Artrevls cxpeciole ole la merconeia. peligr ose Numoye &e foes Navones Unidas, shipper, Cnce y moyco fe eipecifitaco” 4. {Qué idiomas son utilizados para las marcas de embalaje? Tngles Dont FATA Pagina: 4‘Cuademo de Trabajo del Participante Dia 2~ 5. Porel siguiente embarque dibuje todas las marcas aplicables al embalaje debajo. * 201 Paraldehido, avién de pasajeros, 1 embalaje combinado UN, 4G. {Para el siguiente embarque, es el paquete marcado abajo el correcto? De no ser asi, 6. ¢por qué no? * 11 1-Penteno, avin de pasajeros, + embaiaje combinado UN 4D. UN1108 1-Penteno Embarcador: Consignatario: Nombre Nombre Direccidn _Direccién 4D/x 10/5/14 YX/ABC123 Pagina: 2 FIATA 202t-2022Cuaderno de Trabajo del Partcipante ~ Dia? ~ Para el siguiente embarque, es el embalaje marcado abajo correcto? De no ser asf, 8. ¢por qué no? 60 L Metilato Sédico en Solucién, PG Ill, aeronave de carga, 1 embalaje Unico UN, 141 Embarcador: Consignatatio: Nombre Nombre Direccién —_Direccidn IAl/21.5/S/14 XX/ABC123 io1289 Metilato Sédico en Solucién ORI 2022 FIATA Pagina: &‘Cuaderno de Trabajo del Participants ~Dia2~ REVISION DE EJERCICIO N° 5B {cuales son los principales requerimientos para otiquetar? 4. De acuerdo a 5; 3.1, >, De acuerdo a §; 32.8, .Cémo deben aplicarse las etiquetas? 23 3, Cudl es la forma de una etiqueta de peligro y una eiqueta de mancio J manipulacién? Riesgo: Pow! Manejo / Manipulacién: > Pagina: 4 FIATA 2o2t-2022Cuaderno de Trabajo del Participante ~ Dia? ~ Por el siguiente embarque, dibuje todas las marcas y etiquetas aplicables en el embalaje 4, de abajo. 25 | Tetracloruro de Silicio, 1 embalaje Unico UN, 11. 2021-2022 FIATA Pagina: 5Cuademo de Trabajo del Participante ~Dia2~ 4. Aunque no es un requisito de la OACI, .qué es el documento esténdar de la industria sobre el transporte de mercancias peligrosas? Yecloraces oll EypestsSr 2, {Quién debe completar el documento de transporte de mercancias peligrosas? 3. Adicional a los idiomas que pueden ser requeridos por el Estado de origen, £qué otro idioma suele ser usado para el documento de transporte de mercancias peligrosas? Trae. 4. Adicional al documento de transporte de mercancias peligrosas, {qué otro documento ‘acompafia a un envio por carga aérea? aero. rea. 4Por cuanto tiempo un embarcador debe conservar un documento de transporte de 5. mercancias peligrosas? Smeses 6. Cua es la secuencia correcta en la descripcién de mercancias peligrosas? VIL, der orain a a GO. Eva's 7. ¢Cual es la secuencia correcta de la cantidad de mercancias peligrosas, el nimero y tipo de embalajes? autidad 22 morcarstss pehigretes, NEmere 02 2 Pagina: 6 FIATA 2024-2022‘Cuaderno de Trabajo del Participante ~Dia2~ 8. Porel siguiente embarque, complete la parte de la declaracién del embarcador debajo. * 251 Cloruros de Azufre, embalajes combinados UN, 4G. NATURALEZA Y CANTIDAD DE MERCANCIAS PELIGROSAS Taeriicscon de merarcis pelos Glee @ Grupa Becton Cantey Numero se Instuceion de Notre de Embargue | (Petgro “ipo de Aorzacn wow alraige,, | embats) | TREGe, | emboli ‘ ° Wer |[sulehor [a Fibrebokd horse a 9. ePara el siguiente embarque, es la parte de la declaracién del embarcador debajo completada correctamente? De no ser asi, Zpor qué no? 25 kg Clorato de Talio, avién de pasajeros, embalajes combinados UN, 4C2. Mo Agiic- NATURALEZA Y CANTIDAD DE MERCARCIAS PELIGROSAS, Tenificacion de Mercancias Peligrosas Clase 0 . Division Instrucelé Numero Grupo de | Cantidad y Tipo do Nombre de Embarque | (Peigio | oubade oe nde | Autorizacién on subsidiario | EmP=ta cn Embalaje ) un287 | Cloratodetalio | 6.1(5.1)| 5 Cajas de 562 - 3 madera natural x 25 kg 2021-2022 FIATA Pagina: 9Cuaderno de Trabajo del Participante ~Dia2~ 10. uPorel siguiente embarque, la parte de Guia de Carga Aérea y Declaracion de Expedidor debajo estén completadas correctamente? De no ser asi, .por qué no? GCA (AWB): 10 Trietilamina, avidn de pasajeros, embalajes combinados 4F. DMP (DGD): “Reropuerio de Salida Montreal para | PoralPamar | Para | Por | Para] Por CDG | Pottadar Air France ‘Reropuero de Destino Paris, Charles de Gaulle Informacion de Manejo Mercancias Peligrosas. |G) A> ec'o4 sar Nimer Giase kg Peso | Tara! ‘ode. | Peso Brute eo Total | Naturales y Gantidad de Mercancias oe. © | 7%, | carsable | Carga 10 15) K Quimicos liquidos (Triettamina, UN1296) Pagina: 10 FIATA 202t- 2022‘Cuaderno de Trabajo del Participante ~~ Dia2~ ‘Embareador| Productos Quimicos Quebec Ltd. 12345 Cote de Liesse Piging 1 de_1_ Paginas Dorval, Canada (Guia aérea Ho, 057-1411 2222 Nommero de Referoncia de Embareador. Consignatario Productos Quimicos FRG Ltd. 10 Rue Blanche Paris, France ‘Doz copies completasy firmadas dea presente | PELUGRO™ Incsmplinient n odor os agpectes cons ponmatia declaracicn deben ser entregadas al oporador de mercaneaspelgass puede estar en vlan ay Bplebl, sujet a sancone leas, DETALLES DE TRANSPORTACION Eisenia dentro de haanteones En ring eas st deelracn ses Cumplimentadayformad por in corsobdadar, un agents quesepreserbenpara(borarna | MeFOPUEOM | eeeisor oun agente de care IATA oleae) Salida: Avion DE Montreal PASAIEROS ¥ DECARGA ‘Aeropuerto de destino: ipo de embarca(borrar po apical Paris, Charles de Gaulle | MO-RABIRETE:” = “RABINETVO- NATURALEZA Y CANTIDAD DE MERCANCIAS PELIGROSAS. Identificacién de mercancias peligrosas tinero | Wont Apoistedetroeicin | fr | cnpose | — cautadyiposeembije tian now. sneer) | Eosase uN Trietlamina 3(8) | Il | 20Cajasde madera - “1269 reconstituidas (4F) x1 L Informacion Adicional de Manejo: tineiedononasrentadeourmavesi cates, | Nombre del Fmnte; Tom Jones, Gerente LugwyFeche: Montreal, Octubre 1, 2011 ra Tom Jones 2024-2022 FIATA Pagina: 17Cuademo de Trabajo del Partcipante ~Dia2~ TODO EMBALADO EN UNO vs. SOBREEMBALAJES Hay 2 maneras “especiales” en las que el Embarcador puede empaquetar sus envios: Todo Embalado en Uno y Sobre-embalajes. Estos diferentes tipos de embalado son usados por embarcadores para ahorrar costos, y para Su facil manejo. Ejemplo de embarque Un embarcador necesita enviar 3 productos quimicos a uno de sus clientes: © 2.0L Fluoranilinas, UN2941 = Embalaje interno Lata de Metal = Embalaje Exterior 4G ® 0.5L Fluobenceno, UN 2387 = Embaiaje Interno de Piastico = Embalaje Exterior 4G 2 0.5L Acido fluobérico , UN 1775 = Embalaje interno de Vidrio = Embalaje Exterior 4G El embarcador tiene 3 opciones de como enviar este paquete: 4. Cada articulo individualmente empaquetado (Embalaje intemo y externo) de acuerdo a las paginas azules e instrucciones de embalaje. Esta opcién ya se ha tratado en la clase. 2. Cada articulo individualmente empaquetado en su respectivo EMBALAJE INTERNO, segiin las instrucciones de embalaje, COMBINADOS junto con otros embalajes internos ‘en un embalaje exterior (TODO EMBALADO EN UNO) para proteccién y facilidad de manejo. 3, Cada articulo individualmente empaquetado (Embalaje Interno y Externo) de acuerdo a las paginas azules e instrucciones de embalajes, COMBINADOS juntos con otro Embalaje Exterior complete en OTRO Embalaje Externo (SOBRE-EMBALAJE) para facilidad de manejo. Pagina: 12 FIATA 2021-2022