Professional Documents
Culture Documents
92677_eng_korr1
92677_eng_korr1
This cardigan is knitted from the bottom up. The body is worked back and forth in a texture pattern, while the sleeves are worked in
the round in stockinette. After the sleeves and body are joined, the yoke is shaped with raglan decreases and the back neck with
short rows. Finally, the button bands are knitted on. The cardigan has a fine pattern that looks like small flower buds that open up in
the spring, an image which also inspired our designer.
YARN CYCA #1 (fingering), Junior Raggi (75% superwash wool, 25% polyamide, 219 yd/200 m / 50 g)
ALTERNATE YARN SUGGESTIONS
CYCA #1 (fingering), Manos del Uruguay Alegria (75% Merino superwash wool, 25% polyamide, 445 yd /407 m / 100 g)
CYCA #1 (fingering), Mio (100% Merino wool, 191 yd/175 m / 50 g)
CYCA #0 (lace), Manos del Uruguay Alma (100% Merino superwash wool, 546 yd/499 m / 100 g)
GAUGE
Approx. 28 sts x 40 rows in stockinette on larger size needles = 4 x 4 in / 10 x 10 cm.
Adjust needle sizes to obtain correct gauge if necessary.
SIZES XS preemie (preemie, newborn, 3, 6, 9, 12) months / CL 44-46 (50, 56, 62, 68, 74, 80) cl
POSITIVE EASE approx. 3¼-4 in / 8-10 cm
FINISHED MEASUREMENTS
CHEST approx. 18¼ (19½, 20, 21¼, 22¼, 22¾, 23¾) in / 46.5 (49.5, 51, 54, 56.5, 58, 60) cm
TOTAL LENGTH approx. 8¾ (9, 9½, 9¾, 10¼, 11, 12¼) in / 22 (23, 24, 25, 26, 28, 31) cm
SLEEVE LENGTH approx. 4¾ (4¾, 5¼, 6, 7, 8, 8¾) in / 12 (12, 13, 15, 18, 20, 22) cm
YARN COLORS AND AMOUNTS Approx. 60 (65, 70, 80, 95, 105, 120) g (color 68425 Barley)
NEEDLES U. S. sizes 1.5 and 2.5 / 2.5 and 3 mm: 32 in / 80 cm circular for working sleeves with Magic Loop and sets of 5 dpn
NOTIONS 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) buttons (5/8 in / 15 mm), stitch markers
LEVEL OF DIFFICULTY **
BODY
With smaller size circular, CO 125 (133, 137, 145, 153, 157, 163) sts. Beginning on WS, work ¾ in / 2 cm in ribbing: (p1, k1) to last
st, end p1.
On the next RS row, change to larger size circular and work in texture pattern as described below. NOTE Edge sts are within the
pattern and the number of edge sts varies depending on the size. The number of edge sts is given in the pattern and the edge sts
are worked in stockinette throughout.
PATTERN
Row 1: Work 2 (1, 3, 1, 1, 3, 1) edge sts, *3-in-1 in next st, k9*; rep * to * until 3 (2, 4, 2, 2, 4, 2) sts rem, 3-in-1 in next st, work 2 (1,
3, 1, 1, 3, 1) edge sts.
Row 2: Purl across.
Row 3: Work 1 (0, 2, 0, 0, 2, 0) edge sts, *k2tog, k1, ssk, k7*; rep * to * until 6 (5, 7, 5, 5, 7, 5) sts rem, k2tog, k1, ssk, work 1 (0, 2,
0, 0, 2, 0) edge sts.
Rows 4-10: Work in stockinette.
Row 11: Work 2 (1, 3, 1, 1, 3, 1) edge sts, *k5, 3-in-1 in next st, k4*; rep * to * until 3 (2, 4, 2, 2, 4, 2) sts rem, k1, work 2 (1, 3, 1, 1,
3, 1) edge sts.
Row 12: Purl across.
Row 13: Work 2 (1, 3, 1, 1, 3, 1) edge sts, *k4, k2tog, k1, ssk, k3*; rep * to * until 3 (2, 4, 2, 2, 4, 2) sts rem, k1, work 2 (1, 3, 1, 1, 3,
1) edge sts.
COPYRIGHT Järbo Garn AB. Any form of reproduction or publication without express written permission from Järbo Garn AB is forbidden.
Yarn information: info@jarbo.se Designer: Trine Påskesen Translator: Carol Huebscher Rhoades Photo: Daniel Bernstål
Rows 14-20: Work in stockinette.
Rep Rows 1-20 until body measures approx. 6 (6, 6¼, 6½, 6½, 7¼, 8¼) in / 15.5 (15.5, 16, 16.5, 16.5, 18.5, 21) cm including
ribbing. End on a RS stockinette row.
On the next, WS, row, BO for sleeves as follows: P27 (29, 30, 32, 34, 35, 36), BO 6 sts, p59 (63, 65, 69, 73, 75, 79), BO 6 sts, p27
(29, 30, 32, 34, 35, 36). Set body aside while you knit the sleeves.
SLEEVES
With smaller size dpn, CO 36 (36, 38, 40, 42, 44, 46) sts. Join and work in the round; pm for beginning of rnd. Work around in k1 p1
ribbing for ¾ in / 2 cm. Change to larger size needles and work in stockinette. After 3/8 in / 1 cm, increase as follows: K1, M1L, knit
to last st, MlR, k1.
Increase the same way approx. every ¾ (5/8, 5/8, ¾, ¾, 1, ¾) in / 2 (1.5, 1.5, 2, 2, 2.5, 2) cm a total of 3 (5, 5, 5, 7, 6, 6) times = 42
(46, 48, 50, 56, 56, 58) sts. Continue in stockinette without further shaping until sleeve is 4¾ (4¾, 5¼, 6, 7, 8, 8¾) in / 12 (12, 13,
15, 18, 20, 22) cm long.
Shape armhole: BO 3 sts, knit to last 3 sts, BO last 3 sts = 36 (40, 42, 44, 50, 50, 52) sts rem.
Set sleeve aside while you work second sleeve the same way.
BUTTON BANDS
With smaller size circular, pick up and knit an odd number of sts along left front edge as follows: Pick up and knit 1 st in each of
next 3 rows, skip 4th row. Beginning on WS, work back and forth in p1, k1 ribbing (end p1) for ¾ in / 2 cm. BO in ribbing.
Pick up and knit sts along right front the same way – make sure you have the same number of sts as for left side. Work in ribbing
for 3/8 in / 1 cm. On next RS row, make a total of 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) buttonholes (see instructions below). Place top and bottom
buttonholes about 3/8 in / 1 cm from edge and space the rest evenly between = approx. 1¾ (1¾, 1 3/8, 1½, 1¾, 1 3/8, 1½) in 4.5
(4.5, 3.5, 4, 4.5, 3.5, 4) cm apart.
COPYRIGHT Järbo Garn AB. Any form of reproduction or publication without express written permission from Järbo Garn AB is forbidden.
Yarn information: info@jarbo.se Designer: Trine Påskesen Translator: Carol Huebscher Rhoades Photo: Daniel Bernstål
Buttonholes: Bring yarn to front of work, sl 1 purlwise (wyf), Take yarn to back of work. Let yarn hang behind work and slip another
st purlwise. Pass first st over second, as when binding off. BO a total of 4 sts the same way. Now slip the last st from right to left
needle. Turn work and take yarn to back of work. CO 5 sts with cable cast-on. Turn work, Slip last new st to left needle and knit it
together with next st through back loops.
After buttonhole row, continue in ribbing as est until band measures ¾ in / 2 cm. BO in ribbing.
FINISHING
Seam underarms. Weave in all ends neatly on WS. Securely sew on 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) buttons to left front band, aligned with
buttonholes. Wash following instructions on yarn ball band; dry flat.
MEASUREMENTS
A 18¼ (19½, 20, 21¼, 22¼, 22¾, 23¾) in / 46.5 (49.5, 51, 54, 56.5, 58, 60) cm
B 8¾ (9, 9½, 9¾, 10¼, 11, 12¼) in / 22 (23, 24, 25, 26, 28, 31) cm
C 2½ (3, 3, 3¼, 3¾, 3¾, 4) in / 6.5 (7.5, 8, 8.5, 9.5, 9.5, 10) cm
D 6 (6, 6¼, 6½, 6½, 7¼, 8¼) in / 15.5 (15.5, 16, 16.5, 16.5, 18.5, 21) cm
E 11½ (11½, 11½, 12, 12¾, 13, 13½) in / 29 (29, 29, 30.5, 32, 33, 34) cm
F 6 (6½, 6 ¾, 7, 8, 8, 8¼) in / 15 (16.5, 17, 18, 20, 20, 21) cm
G 4¾ (4¾, 5¼, 6, 7, 8, 8¾) in / 12 (12, 13, 15, 18, 20, 22) cm
COPYRIGHT Järbo Garn AB. Any form of reproduction or publication without express written permission from Järbo Garn AB is forbidden.
Yarn information: info@jarbo.se Designer: Trine Påskesen Translator: Carol Huebscher Rhoades Photo: Daniel Bernstål
COPYRIGHT Järbo Garn AB. Any form of reproduction or publication without express written permission from Järbo Garn AB is forbidden.
Yarn information: info@jarbo.se Designer: Trine Påskesen Translator: Carol Huebscher Rhoades Photo: Daniel Bernstål
Tips & Shortcuts
To avoid questions: Before you begin knitting, read through the pattern.
Stitch count: Always knit or crochet a gauge swatch as recommended in the pattern. If your stitch count doesn’t match the gauge
given in the pattern, try again with larger or smaller needles or hook. If your gauge doesn’t match that in the pattern, your item will
not be the correct size or shape.
Highlight the size you will knit or crochet throughout the pattern to make it easier to follow the instructions.
Charts: It will be easier to follow a chart if you mark your row with a ruler and magnetic board or sticky note.
Ease: The amount of ease included in our garments varies depending on the type and shape of the garment. To determine the
right size, we recommend that you first measure your body. Then you can calculate the garment size depending on how much ease
you want the garment to have. The schematics for each piece show all the garment measurements.
Two-color stranded knitting: When knitting more than 3-4 stitches of the same color, twist the color strands around each other on
the wrong side to avoid long strands or “floats” on the back. If the yarns need to be twisted on several rows/rounds, make sure you
do not stack the twists in the same place to prevent the yarns from showing through on the right side.
Yarn alternative: Please be aware that the gauge (tension), yarn quantity and the shape of the work varies if you use another yarn
(even in the same yarn group).
Tips för hand dyed yarn: Make sure you have enough yarn to complete your project. The colors may vary from time to time. To get
a smooth color mix, you can alternate between two skeins: knit two rows from one and two rows from another skein.
Abbreviations
KNITTING
alt = alternately, approx. = approximately, beg = begin, bl = back loop, BO = bind off, cc = contrasting color, cn = cable needle, CO
= cast on, col = color, cont = continue, dec = decrease, dpn(s) = double-pointed needles, EOR = end of row/round, fl = front loop, g
st = garter stitch, inc = increase, k1f&b = knit in front and back loop of same stitch, k = knit (stitch), k2tog = knit two stitches
together (right-slanting decrease), kw = knitwise, LH = left hand needle, m = marker, mm = millimeters, mc = main color, p = purl
(stitch), patt = pattern, pm = place marker, pw = purlwise, rep = repeat, rnd(s) = round/rounds, RH = right hand needle, RM =
remove marker, RS = right side, sl = slip, sl m = slip marker, ssk = slip, slip, knit, st(s) = stitches, St st = stockinette/stocking stitch,
tog = together, WS = wrong side, wyib = with yarn in back, wyif = with yarn in front, yo = yarn over
CROCHETING
approx. = approximately, beg = begin, bl = back loop, ch = chain stitch, col = color, cont = continue, dc = double crochet, dec =
decrease, dtr = double treble crochet, fl = front loop, hdc = half double crochet, htr = half treble crochet, inc = increase, m =
marker, mc = main color, rep = repeat, rnd/rnds = round/rounds, RS = right side, sc = single crochet, sl st = slip stitch, sts =
stitches, tog = together, tr = treble crochet, tr tr = triple treble crochet, WS = wrong side, yo = yarn over
COPYRIGHT Järbo Garn AB. Any form of reproduction or publication without express written permission from Järbo Garn AB is forbidden.
Yarn information: info@jarbo.se Designer: Trine Påskesen Translator: Carol Huebscher Rhoades Photo: Daniel Bernstål