§ 4.3 Substantive Transitions
Thus far, we have looked at generic transitions, which are like glue berween,
sentences, and at orienting transitions, which are backdrops for information
or sometimes windows through which information can be seen
The third type of transition, substantive transitions, can best be com-
pared to the interlocking links of a chain. Like the links of a chain, substantive
transitions serve two functions: they make a connection and they provide
content. In short, they live up to their name—they are both substantive and
transitional
[EXAMPLE SUBSTANTIVE TRANSITION
Bugger andl Zavala are the only cases in which a conviction was overturned
when the motorist's vehicle was totally off the road. While these holdings could
be helpful to Mr. Renko, the Montana court will still probably interpret the
statute to include the shoulder of the highway.
Here, the substantive transition is “while these holdings could be helpful
to Mr, Renko." It serves as a transition connecting the two sentences for two
reasons: frst, itis placed at or near the beginning of the following sentence,
where it can help bridge the gap between the ideas: and second, it uses
the phrase “these holdings” to refer back (o the information in the previous
sentence. In short, the transition looks both forward and back.
But, as we said before, a substantive transition does not serve merely
as a transition; it also provides new content, It points out that “these hold
ings could be helpful to Mr. Renko” before going on to the main point of
the sencence, that the court still is likely to interpret the statute as including
the shoulder of the highway.
§ 4.3.1 The Structure of Substantive Transitions
Substantive transitions often employ a technique called dovetailing as
the basis for their structure.
eee ee secrete eee secene tee seetsteedau tee sreseeesseeseeseveeeese eee eteeeseteeese62
4A QUIDE TO EBFECTIVE WRITING basa
Dovetailing
A carpenter who wants a strong joint berween two pieces of wood is likely
touse the dovetail, a special joint characterized by the tight fit of interlocking
Pieces of wood. Similarly, a writer who wants a strong joint between two
Sentences uses a dovetail of words to connect the ideas, Through the dover,
he or she interiocks ideas by creating an overlap of language. The overlap
of language may be as simple as the repetition of terms from one sentence
to the next or the use of pronouns to refer back to an earlier noun
In Esser, four people agreed to share costs and build a road. Afver the road
was built, each person used the road under a claim of right
Sentence 1 fe
four people... bi After the road was built, each
road. person used the road
nlence 2
A slightly more complicated dovetail than the one in the previous
example requires the writer to find a word or phrase to use in the second
sentence that sums up the idea of the previous sentence
EXANPLE ” SUMMARIZING PHRASE DOVETAIL
Search and seizures are governed by the Fourth Amendment to the U.S.
Constitution and Article I, Section 7 of the Washington Constitution. Both of
these provisions have been interpreted as requiring that search warrants be
valid and that searches and seizures be reasonable.
Sentence 1 _ Sentence 2 a
Fourth Amendment...and Both of these provisions
Article 1
Note that in both cases the words in the dovetail tend to be toward the end
Of the first sentence and toward the beginning of the second.
Often the summarizing noun or phrase will be preceded by a hook word
such as “this,” “that,” “these,” “chose,” or “such.”
EXAMPLE” HOOK AND SUMMARIZING PHRASES
Realizing that she would not be able to stop in time to avoid hitting the
bus, Mrs. Long swerved her vehicle around the bus and into the parallel lane
of traffic, This evasive action cesulted in her sideswiping another vehiele in the
oncoming lane,—
943. CONNECTIONS BETWEEN SENTENCES oy
Connecting idea Connecting idea
swerved...into...tralfie This evasive action
(hook (oummarizing
word) ‘noun phrase)
To form an effective dovetail, then, a legal writer can use one or more
of the following techniques:
1, Move the connecting idea to the end of the first sentence and
(0 the beginning of the second sentence;
2. repeat Key words from the first sentence in the second
sentence;
3. use pronouns in the second sentence to refer back to nouns in
the first sentence;
4, state the connecting idea in a specific form in the first sentence
and then resiate it in a summarizing noun or phrase in the
second sentence;
5. use hook words such as “this,” “that,” “these,” “those,” and
“such” before a repeated key word or summarizing noun or
phrase
Another way to think about doverailing is to remember that most sen-
tences are made up of two parts: old information and new information. The
old information is what has already been named or discussed. It usually
appears near the beginning of a sentence. The new information is the point
the writer wants to add. It usually appears near the end of a sentence.
Sentence
old information new information
A dovetail takes the new information from the end of one sentence and
restates it as the now old information at the beginning of the subsequent
sentence,
Sentence 1 Sentence 2
a BaB c
old new old new
information information information information
Obviously, though, itis unrealistic to assume that all sentences should follow
a strict A+B, B+C, C+D pattern, In reality and in good legal writing, the
pattern is not followed rigidly. Quite often, for example, sentence three will
start with oid information B.
Sentence | Sentence 2 Sentence 3
A B c 8 D
old new ald new old newa
64
A GUIDE TO EFFECTIVE WRITING S430
([EANPLE
In 1983, the Montana legislature adopted new and stricter laws to deal
with drunk drivers. This legislation extended law enforcement jurisdiction and
generally provided for faster and stiller penalties. Brendon J. Rehan, Montana’r
Legislative Attempt to Deal with the Drinking Driver: The 1985 DUI Statutes, 46 Mont.
L, Rev. 509, 310 (1985). This legislation also demonstrates a definite trend in
‘Montana towards greater liability for the individual and a preference toward
upholding drunk driving convictions regardless of mitigatis
Another useful variation of the pattern is to begin a sentence with a com-
bination of two earlier pieces of old information.
Sentence 1 Sentence 2 Sentence
A BOB c Bee D
old new old new old +old new
When the defendant entered his hotel room, he was surprised to find two men,
rummaging through his suitcase. One of the men turned toward him, drew his gun,
and aimed tat the defendant. Under these circumstances, he defendant had every
reason to believe that he was being robbed and that his life was in danger.
This pattern works well when the writer wants to point out the similarity in
‘two or more cases just cited
EXAMPLE
Courts in both Arizona and Utah did not uphold convictions when the
vehicle's motor was off. State v. Zavalo, 666 P.2d 456 (Ariz. 1983); State v. Bugger,
483 P.2d 442 (Utah 1971). These cases are significant because in both instances
the engine was off and the vehicle was completely off the highway.
Some writers unconsciously reverse the old > new pattern, They begin
a sentence with new information and tack on the old, connecting informa-
tion at the end. The result is a halting, disjointed style.
The defendant need not insure the plaintiff's safety; he need exercise only
reasonable care. Potter v. Madison Tavern, 446 P.2d at 322. He has breached his
duty to the plaintiff if he has not exercised reasonable care.
Revised:
If he has not exercised reasonable care, he has breached his duty +0 the
plaintiff943.2 CONNECTIONS BETWEEN SENTENCES
‘Occasionally, however, itis awkward, if not impossible, to move the old
information to the very beginning of a sentence and the new information
to the very end. In such cases, remember that the old > new pattern is a
general principle, not an absolute rule
{A final bit of advice about doverailing: Avoid using hook words without
repeating a key term or using a summarizing noun or phrase. See section
8.5.2 on broad pronoun reference.
Beane
‘At common law, a duty is established when the defendant stands in a spe
cial relationship to the plaintiff. This can exist between a specific plaintiff and
a specific defendant,
Revised:
This special relationship can exist
65