Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 65
+ To Haviké Eekivqua + Medw6iec Kat akopvta nPOAOFOL To BiB aur nephauBdavel Ohec ic Baoikes ywwWOeG MOU GoU XPELaZovTal ya Va HABEIG va Tailelc KiBapa xwpic va Eéperc vores, Eite okonEvEIG va OTIAgEIK Sikr COU MATa ite va MaiEeIC GE KATOIO HOU O1K6 OxfUG Bite AMAwE va GUVOSEYELG Ta Sik GOV TpayoUSIa, N UeBEBOc AUTH 8a GoU NPOGwEPE! TIC anaapaitntes Gepenusderc ywwroers H kiGdpa elvat ané ta mo Siae50uéva povoikd Opyava. Yrdpxouv morrav edv akovoriKes KBEDES ckavovixécr EOAVES KIBpEG HE VEINoV YopdEC, EUAIVES KIBAPEG UE ATOGAWEC xOPSES, KIBAPEC LE NhE- KTpOakoVOTIKOUG HAYuATES, akoUSTIKEc KIBEPEC, SUBEKSxOPHEC KIBADEC, aKOYa Kal KIBAPEC la apLOTE- pdxEIpEC, To onUAVTIKéTEpO drav LaBaivoupe KiBdpa Eivar o1 cuyXoPbIEs. Mia TpayoUsioTpIA F {Ia TPO Lméta Bev nopel va napayayet ovyXopsiec, LOVO HELOvWpeves vorEC. ESw Bpiokeral n Suvari Mheupa ING KiBApac, MN’ avTOV tov Neyo, ExTSG ANd TIc SidpopEG texviKéc NaIEiMaTOS KAI THY EKTEEGN PUBLIKLV PAGEWY, HEyGAo BApO¢ SivETa: dy: UdVO arAY EkUGENSN Tw GYXOPSIBY, AAG Ka OTH OXTUATIKA TOUS aneixovion, To CD nov ovvodeve! to Bihio 6a cou Xonaipevae! va efaoKnBeic, eved Ga cou 6xi0E! Kat ia aicBnon Ya 10 Mids akoWYOVTAI Ta akdpVTa, 01 PPEGEIG Kal Ta TPAYOUSIa. Oha Ta Tpayousia TOU BiPAioU 8a Ta Bpeic Kat ato CD, 1600 evopxnotpwyéva Via yKPOUT Kat KIB4pa 600 Kal GE TéTOIG LOPE WOTE va aKOLS 1 Guvoéela Kar va nailets £0 0 (5106 THY KiBApa (play along). Ee 6,11 agopA THY apiBuNON Twv KOLLA- TWWY, © MTEC aPIBUES ava~éperat oTHY evopxnotpULLEVN xbox! eve 0 SeUTEpOC OTHY EKSoxt play along Npokeiévov va yivouv Karavontot o1 616~op01 LoUGIKOi p01, KeNGILOTOLG TO BIBAio Tov aKdhouBo TpoTo yognc: Ta axdpvta GULBoAiZovtat pe Tov SieBvidG KaBiEoWHEVO GUEPONGU TY GuyZoPSUAY, my. E avel yia Mi patope, Am avti yia Aa pivépe K.o.k. OTav yivetar avapopa oe pepovwpevec voTEc, TOT Siatnpw tov EAANVIKS TPdMO ypagne, Tx. NTO, Pe, Ml, K.O.K. yla Tc avTictoIyes VOTES TéVvU athY TaOTIEPA. TEAoG, oF UYECEIC kal 01 SIETEIG CULPoAiCovTaL HE b Kat HE # avTIOTOIXG, BNAady} avti va ypa~ @OUHE 7.x. Nro diecn, cupBorioune TH Vora We Nro# F avi yia Pe WwEON ypswoupe Peb. NEPIEXOMENA To épyavo Ta uéon me KiBapac 4 H ovdon : s H OYONIKH OTBOM sensansnnnnnnsnnn 5 5 5 6 H avern oréon H 6p81a oréoq To xovpbiopa. Apiorepd xEpt - Beki XEpL. To apioteps xépt To Se6l xepr 9 Hneéva 10 To WETPO senses ee u To HETP0 4/4 cn n ‘Anka e(6n perp . 2 Avayvwwon maptirospac Or avoryrés xopdéc 01Béoeic omny taotiéoa. 4 Tnpeia addoiwanc . 7 Oredivaer 19 Mattope kat pivope 20 0 pvbpsc... 2 Ornasoer, 23 Tapeoriyievec wérec nat outedkere BrapKelac.... 23 To Mines perao ss 23 Exréheon pehw5iov What Shall We Do With The Drunken Sailor 24 ‘When The Saints Go Marchin’ In 25 Whiskey In The Jar o 26 Banks Of The Ohio Ge Zoh wartooe 27 Banks Of The Ohio 08 Aa YatZOPE snenn 7 Banks Of The Ohio GE Mi HATEEPE snr ensnsmnenene 28 My Bonnie Is Over The O¢€AN snrsnsrnee 29 Greensleeves. scons 30 Ta axépvra (ovyxopdiec) Aneikévian Tuy axépvtw Ta mpara akopvta 32 Em (MU itv DE) sien 33 E (Mi pardépe) . 33 Am (Aa uivépe... A (Aa portepe) 34 Dm (Pe pivépe) 34 D (PE aXCO0E)warnsnssnsnnsnnin sone 34 ‘Yiks tpayovbuav. Tpayoddia pe 50 axépvea 35 What Shall We Do With The Drunken Sailor 36 He’ Got The Whole World In His Hands 96 Pe pardépe (ae Aa patdépe). 37 La Cucaracha 38 Teayodsia ye tpia axopvta: 39 Careless Love 39 Down By The Riverside. 40 Hava Nagila aa Ada AKépyta, 42 CNto partépe) 2 G (Bod partope) a2 Swing Low, Sweet Chariot. B Oh, Susannah 44 Scarborough Fair sooisnnninnnsne AS Euvodeia tpayoudibv. H muon, Eyfuata ovvobeiag Tudors appoviac..... Axépvta beon6Coucas web’ eBSSuNS, 48 She'll Be Comin’ Round The Mountain 50 Cielito Lindo. st Sometimes | Feel Like A Motherless Child 82 Axopvta yartope He Heyehn €866un (Major 7 chords) . ssn 53 Aopvra uivepe ie inp eBBGun (Minor 7 chords) 54 Np6OBErO1 PEOYYOL wenn 55 Axépvra pe unapé H bvoKohétepn Béan: F (Oa pardépe). 56 To peyaho umapé H Geo «E> H Geom «Ay. TeAeuraiec cuuBourec... Karédoyos tev Koppatiay tov CD.. Rivaxag ovyxopS1dv OéaeIc Tay POSYYOV OTHY TADTIEPE ronnie TOOPFANO Ta pépn tng Kiddpac H xi8dpa exer weyén 1otopia, Dev phd vid to Spyavo Tou WSAKG aydpacEs, aANG yeviKd yia THY KiBAGa WG HOVCIKO Spyevs, MpwIEG HOp~Ec KIBAPAG UNMPXAV A6N MII ANS pEpIKEC NIAddEC XPOVIG oTHV apxaia EN\aSa. H KiG4pa avriKel Gta xoPSSPUIva Spyave, Kwpic o 690¢ va éxel GXEAH Le TIC BUYXOpBIEC. 01 Ki6dGe¢ Now péoa aNd Eva EEAWO KoUTI, To OTO! BEBaia Sev elvai TeTPdYWVO, AAA OTPOYVURE- uévo. H ki8Gpq eival an6 thy dnowN THE MapAywyiG TOU FxoU €yx0PHO Kat aNd THY dno TNC TEXVIKAC vuxtd Opyavo. AUTS loxdel akOua Ki av nalfoupe je Teva Euyyev pyava eivai to yiouKahiNy, ro AAOUTO, To uMaVT~o, To LaVTORive Kal n YaBavEtixn K\OApA. H xi8dp0 anoredeital am6 ro oti (to oTpoyyUAELEVO KOUTI MOU XONSIHEUEI we avTHXEIO), To OMI GU BéetaH pe To MpATCO (KaTG L}KOG Twv XoPS.iV} Ka Thy KEOAAA, Env Kegads BaloKovTal TonOBETALEVA a Ei KAeIBIG Via TO KOUPBIOUA THC KIBGPAG —Knetdid } —~oeon xopSiov Koxaho Kepany Mnparao sa0t0 6 kanéxi } ———mheupec, su avin xelo cop —KaBardong 4 Topyave Hotdon H oXoArkh Gtaon OxiGapiorac KaBera1 oto uNPOCTIVE UépOG TOU KABIoLATOS Kal akOULMA Toaploteps Tou 1451 GTO UMOMSS10. Yndpyouv eniong otnpiyyata, EUAIva Hy MaoniKé, Mou ta NPOGAPHOZOUPE GTO KaTW HEPOG THE MeUPAG TH K184pa¢ Kai akOULTOGY GTOV NPS. Kai Ta SU0 Spw¢ Sev Eivat 6yopga: to unondé10 Bupifet HaGnua Kat To OTAPIYLA GUVABWK BEV To EXoULE Haz hac. Aut A oTdaN gival HaMOV aKATEAANAN via Tous SikodG Hac oKonoUs. H 4vertn otaon Tomo’ xGapictec npotIpouy pia yahapH KaBioTH Ordon, Mrro- peic va ckouunrjoew my KiGGpa oToV beE16 unpd Katva TH OTN pi€eic pe To Se€i umpatoo. Aokijiave 11 elvat yia ceva Mo Avero. Mmopeic axoua va Bahetc to aplotepd n651 névwn and to 6e€l Noondvtwy xoeiéZeratva umopeic va pehetriaeic o€ wa xahapr kat dvetn ordon, Ta xépia mpénet va eivar EretBepa, to Se€i via va xTUMaG Tc YORBEC Kal 10 APIOTENS Ya va Tiivelc Ta TéOTA H 6p81a otaon Erp pok ket ThY Tron pouaiKh n KiBdpa MaieraI Ge 6pBIa otdon. f' auth th otdan xpelaZouaote ja yeor Gdvn, Zavec undpyouv ToAAwy e1Suv. To dpyavo Sev npéne va eivat TOAD XauNrG, Yiati tote Ba UNaPXOUV NPOPAquaTa Ye to mdoINo Tuv aképvtwy. Edy dev umopelG va nepdaelc novos dou tH Lawn, ira va Ge BonSriael vag MwrnZHC évag KataaKevaotri< opydvew. Mmopeic Sums va Kpath- oeig thy KI84pa avépeGa oth YaAOXAAN Kat TO OtA\BO<. H 61a otéon eivat KATENANAN Kal yla 6ooUG Teayoudouv Kal naiCouv tautexpova, Toopmve | 5 To koUpdicpa To KotpSioua iver avayKaio kax6. H axotip5iat KiBdpa aKoUyErar pprxtd. Kavels Sev BERel va tTHv axovet, obTe Kav E00 0 i106 Ac apxicoune Aomdv to KoUpSiopa: H KiGdpa exer, mw Eépels, £1 YORSEC (UMépXOUV kal EEUpETEIC). H KBE YOpSH €xel dvopa Kal aPIBLS. ApxiCovtag amd thv mo Xovtpr, Mou Bivet Kai Tow BaBUTE_O TOvo: 6n xop5H = xopSx Mt (n Lndoa Hn «over» yoRSr} MI) 5n Xop61) = xop6H Aa 4n xop di = xopdn Pe 3n XopSH = xopsr LOA 2n xopSh = xopSn Lt 1 xop Si} = yowSe Mi (Mi kavtivi rn «AertAy yopdrh Mt) O andovotepac tp6M0¢ Via va KOUPSIGEIS THY KiBAPA Eival va TPOUNGEUTEIc Eva NAEKTPOVIKS KOUPSI- ofpt. Yndpyouv enone 6ianaciv kal MOAAG Ada Epyareia. KadbTEpA Va Lnv BaoioTel¢ GE aUTE. AYO~ pace éva nheKtpovik6 KOUPsIOTAPL. ORa Ta GNAa Elval MEpinAoKa. To NAeKTpOVIKe KOUPSIOTHIAL Elva! amhé, yoryyopo xar aapanéc. LupBoudi: To koupdtothps Seixvel we weyaAn axpiBeta To bipos tng voTaG, O: xiBdpEE EivaN KaTE Kavéva EdAIvEG Ka TO EVA «Boudevern, Snhady Siaoreddetat oTn Zéstn Kat OVTEAAETAL CTO KELO. Me th BEOXH Kal THY vypaGia yeiporepevouy ta npay}ar. Ydpxouv enionc pOnvd 6pyava, ora onoia xahapivel Riyo to unparoo. I’ auTs xpetdZerat mod Kat NOD Eavaxoopbiapa (BA. Kai napaKaru). Edy dev €xelc akdua KOUPELOTHAL, umopelG va KoUPAIoEIG THY KiBGpA HE TO CD Ka! ra NapaKsTw KONATIO: QB Koppars 32 EQ >) Koppari 35 Ww Tévoc Koupdiouatos yopSrjc Mi Tévor Koupdiopatoc yoparic Loh EZ) Koppam 33 Koppert 36 CES Tevoc koupdiquartoc yop6gha & Tovoc Koupbisuatos yopsiic 51 CAD Koppeni34 2D Konner 37 QD Tevoc koupbiouatocyop6icPe NEY Tévoc xoupdiouatos xop6r4¢ Mi kavtivi 6 — Todpyavo Tapa, vic: va ohoxhnpwcoupe, Oa cou Seigw mig yMopeic va KoUpSIoEIC mv K\BApa Srav dev éxet NPS- XeI00 KOUPEIOTAPL H Stanaawy (av Kal KAAS Eival AUTE Ta MPayyaTa va juny AEiPouy MOTE aNd Ta ae~ covde tou opyavou cou}. Av Bewpriaoupe Ott n UTdGa 67 XOPEr EivaL cwoTh, MéZeIG [HE TO ApLTEDS xépt thy 6n xopér} TO MEUMTO TaOTO Kal HE AUTH TH Vora KOUPBICEIG Thy avorxTh Sn KOSH. AIST! GTO néynto téoto tg 6n¢ xopSrI¢ BeloKerar n (Bra vota Aa. Apou KOUPSICEIG tm YOPSH) Aa Kat’ aUTév TOV por, ovveyiCelc NapopoIa LE Tis UMOAoImEC xopdEC Ero1 koupéKZovrat ot xopSEC * Avoixt xopdi} Aa He midoipHo tn¢ HMdcac xopSt\¢ Mi oto So Tato + Avonxt# yond Pe He maoipo tng xoPSH< Aa oto So TAOS + Avoixt# yop Sr} Zod we midowo THs xopSriC Pe aTO So TAoTO + Avoixtt xop6n Ei ue macipo tn¢ xopSrig ZOA oto 40 téaTo + Avoiyt xop5r} Mi kavtivi we midoipo tne yopsA¢ £1 ato 40 Tato. Todpyave 7 APIZTEPO XEPI- AE=I XEPI To aptotepe xépt MaiZovtac axépvta pmopodpe va auvobsd- coupe TpayouSia He Thy KIGapa, Ta axépvta MIavoVTaL He TO apiotEpS xépI Navw otny TaO- otiépa TOU unpatoou tHe KIBApaC. Mia va Sei: xvoupe mola 64xTuha tonoBetouvtal ora tara, Ta api6yowpe: Asikrn¢ {1}, Méoos (2), Napapedos (3), Mixpdc (4). Ta SaxtuAa mpénet va toMOBerobvra nagar Anda ue ta téota, Dpdvrise va AvyiceiG KAI TG 800 apOpwoeig twv SaxtOAwv Niyo npoC ta apI- otepa Kat va ny ta méleIG 1906 Ta péoa Oavtiyeipac ompiterto apiotepé yép1. H Béon Tou eivat oto misw Hépo¢ TOU uNpATAoU tn¢ KIBApaK, O avtixeipac Sev mpéret va efexet navw ane thy TaTIEpa. H SewEn¢ BECN eivar aKpIBiG anévavTt ané 10 20 SaxtvAo, Eta1 ote Ta 4 baxTUAG Kato avtiyeipag va oxnuativouy nepinou KiKho. TupBouar: H nicon rn¢ xopsr|< KoeIsLETaI MOAY MyStEpN SUVaLN an’ 60 vowel KaveIc orRY apKA. Mav méletc Noimdv TOAU! B Apioreps xtor Sell yee To 5e&i xépr Tic xopSéc tng KIGapac Tic xTUMMaue Le Ta SayTUAG TOU SeElob XEpIOU A He Ia TIéva. Trig vores TH KAaoIKr}¢ KIBAPAG Ta Say TUAG TOU SEEIOU XEPION Ta KapAKTNPICOULE GvVFA@wS HE TA APXIKE NG LOTTaVIKr}G OVONAGIag TOUS, YONaILOTIONWVTAG TIC aVTIDTOIXES GUVTOPEDOEIG: avtixetpag, ton. pulgar (p) de(ktN¢, ton. indice (i) ué00G, torr. medio (m) mapayecog, iar. anula (a) fia to xtomnHa Twv YoPSwy He Ta S4xTUAG UMGpXeI Ula BoK\WcOpEvN TexVIKA, MOU KAAS given va THY Epapudcelc: 0 avtixeipac xpnotwonotettat yia THY L746 xOPSr Mi kal yia Th yop6r Aa, opILEves popes kat via th xopsi Pe. XtuNd Tig yoRBEC Mos Ta «kato. O Beikenc yTumd Th YOPHH TOR, o wesos IH XOPHA Ei Kat o MapapEdo< 1n Yor MI kavTivi TIp0G Ta «ndvuw» oto LEO Ing MAdgUNS, Mmopeic va xtunjoeic tic Xop6éc ve THY Yixa TOU SaxTWAOU. Otav peyarwoouy apKeTd Ta voxia ou, uTopeiG va ta xonoIHoMoUAoEIG Kal UTE Me 10 vox! 0 Tévo¢ eivat @uteWotEpos Kal Suva- T6tEpOG, Hixa Kal Vx! waCiMapdyouy Evav Heats eKNATIKO» AYO. Apioreps xépi~Seéixéor 9 Hnéva Ta aképvta uopotiue va ta malfoupe pe to 6e€i XEpi A Kal HE MEva. AUTH Thy KpaTaue, ome «paiveral otAW eikéva, avauesa otov Sel- 11 Kal Tov avtixeipa, Ataxpivoupe 560 KatevGovaeic xTUMFHaTOG Twy KOPSIWV: Ta CUNBORA yia TO TavTOXpove xtoTMUA Shuv fH OploHEvwy and wig xoRBEs Elva To MapaKatUs an6 THY Mo xovTpH OTHY Mo Aer KOSH = xTUMMHA MpOG Ta KAT Oporspopper kivfgelc MpOG Ta KATW Kal MpOG Ta NévW MapAyEIG KIVdVTaG TOV 6eEH Boaxlova KAI TOU kapmé. Aokitace thy napaKétw [KPH doknon. Npdoeée ta yruMMUaTa va eiva! a0 To 6uvatdy 106+ hetea, 10 Apioreps xép1~ Seki yéor TO METPO Enperoypagia Erny ApxA TOU KOLLATION, apEows pera TO HOUCIKE KAetdi, avayepETat TO EI50¢ TAU pETPOV. Ero TEhOG KGBE LEtpou UNE! Ula SiaoTOAA. Mia 6MAA 61aoTOs} oynpaTICe! To Spi avapeca GE HEyarEc oud ec eTpwv (7.x. TUF HATA TeayoUsiBy). AV Eva LEPOG MPENEL va MIAIXTEI MOAREG POPEc, AUTO Emonuaive- Tal HE Onwela enavadrnwpns. Eav oto téo¢ TNC EMaVaANWNS Mpénel va MaIyTEl KATI GAKO, YORT{UOTTOIOU- rai Ol cayKUAEG». Thy NPwTN GoPA MaieTat TO MEplEXLEVO THC ayKUANG 1, Th BELTEPN TO TEpIEXOHEVO ‘TNE AYKUANG 2. Lto TEA UTTpyE! pia Siar} SiaoTOAR, THY onoia n SevTEAN yPaLH Eival KaTWS MaXs- ‘TEN. eiocuétpou Siootoh, —-«SIMAH|Braovoh —onuteia etavadnync avwhesenoysaning \ . om TEMG Tn oe 5 sora on To pétpo 4/4 KaGe LovoIKG Kode ywpiCeTot Ge YET, Ta 4 TétapTA KABE GvEpUNoG Ta aLOBAvETAI we PUEKA EvdTHTA. Auto éxet va kavel Le tov BnyaTIOLS, cUyKeKpiieva UE THY NeCorOpia, Ta 4 TétapTE Eival Eva Sov, GUTS TO Eéperg mBavdtata and ta LaeqUATIKa. AKpIBLdG éToI eivar Kal OTN HoUGIKA, Ta 4 TérapTa eval Eva GROKANPO E90 Kall 4 UéTpa elvat Eva LOUCKS HEpos. 4x4 wer (SNAad 16 UETPA) oxnuaTiZouv Karé Kavéva TO “Tp\ua ev6c teayoubtod. EEaipean: ota urrhout éva tpayoub1 anoteheirai ané 3 x 4 (6nhabr 12) yetpa Ernyv apxt) €vé¢ KopLaTio’ Boiokovtal Suc apiGyol. O navn apibjsdc Sndwvel TOV aPIBLS Tuy KavoviIKEDY XTUMAYATWV Ota oTtO!a xwpiZeTal To HETPO. O KétW apIBLd< UAC Méei TV ala KABE XTUMMLATO<, EdV RoIndv Herd to KAeI6i BaBaZoupe 4/4, aut onpiaiver 6 Ge KAGE LETPO NPénel va eTpr}GOULE 4 xTUMFATA, KAI N affa Tou KaBevéc avtiotoryel o¢ éva TérapTO vVoTAG, To 90% ww SnHooIAtiv TpayoUsid Eivat ypauLiévo Ge avt6 10 £1606 péxpou. Ta «ioxvpd» pépn tov uErpOU Ta MaiZoUV TO Mado Kal N KéGA Tw VIpaUC. EpEl¢ o1 KIBapLOTEC MraiCoULE Ta «aoBeviy pépn tou pérpou, Shady 2 kat 4. fa va uny Byaivoupe ané to uérpo (6NAaSH yia va Lnv XAvOULE Tov PUBLS TOU TpayoUS:OU), KAAS eivat va hetpdyie otaBepé ta térapta Tou péTpOU Suvaté Hl xaUNdgUVA THY pa ROU MaiZouLE. 01 xpévo ae éva Héxpo 4/4: loxupd acBevéc 1oxups aoBevéc ioXupS aoBevéc LoXUPS —_aoBevEc Touerpo 17 Ahva €idn pétpwv Yndapyouv kat adhe ei6n Hetpwy, 1X. Tpia Tétapta, 50 Tétapra, éEt dyS0a, 50 y106 Kat Eva owPS Ga ouvBeta peta aNd Thy NeBadoa.aKs YoVOIKA GhAwV Aad, EpElg, Yia Ta TPaYOUBIa TOU 8a naigouLE, xpelaCoyaote emmhéov ta 6¥0 Tétapta, Ta Tpia Térapta Kal Ta EE dyS0a. AAAN Wa Popa: ALTO MoU HETPAG PaivETal Gov Mav UPIOYS. O KArw apIBLds ENdivet NEOEC PopEs Ba HETAG OE KAGE LETPO. Merpac térapta, Merpac tetapta Merpac dy60a Ee — ANAPNQEXH MAPTITOYPAL Ovavoixtéc xopdéc To napadexopat, unopeic va Maigerc KiBtipa Kat Bixwe VOTES. Me vores pws eiva mo evdtagépoy, yiari uTopeic va pehetHaeic NOAU TEpIadTEPA KONLATIO, NoondvTwy pMopeic vo pudakerc Tic NapTITOUPEC UE “ig vOTEG Kat, XPOVIG apydtEpa, va BUpNBEic TO MARIS TPAyOLSI PiXvOvTAG [la GUVTOUN HAT oTO xaPTI Or vores etvau ta ypantd obuBoda yia ToUc tovous, touc oMO{auc NaiZoupe SiaBaCovtac thy naptitoupa, AtaBatovtag vorec pnopeic eniong va UABEIG TpayoUBia MOU ev Ta ExeIc akOUGE!, MmopEic va maiEeIc Tig pedwdieg TwW TpayoustBv GtOUG PioUC GOL, Kar BEV Ba SuCKOAEUTEIG StaV KartOLOG GYépel VEO TPA- yousia f étav n teoyoudiorpia Bev Eépel 11 aKpiBid¢ va TpayoushaEel ‘Orec ot votEc ypdpovtal oto MevTaypapHO, NOU aTIOTENelTal aNd néVTE ypauyiéc KaI TéodEpA SidKeva. OL Ypoppec Kai ta Siékeva apiGyotvra: aré KdTw TIpAG Ta EMavu. Ac macoupe tdpa to dpyavo. To apioteps xépt Sev yas xpeléteta aKdpa. DEpvoun To deEi gtr] owOTH, 8éon ndvw ané tic YopSEC Kal NaiCoupe Navta pia Vora EvaAAGE ue TOV SeiKth (i) Ka Tov HEGo (m). Nai- Zovtag ye neva, yzurTdye Tic Kobéc MavTOTE EvaNNGE MpOG Ta KAW KA TIpOG Ta TV, 12. Avayweon naptrespoc ApxiCoune He Tn xox Mi Kavi’ Kat anotuMd- VoUE GTO HUAhS Hag th Bon auTric m¢ voTac. BpioKetal oto didKevo avayeca oTHy TEapT Kal TAY Meum ypapn, AxohouBet n xop8s\ Z1. AutH n vera Bploxerainév oTHY TpiTh ypaRLN. H vora Zod Boioxerai navw om SeUTEpN yoapUh, H vera Pe Bpioketar katw and thy mpwTh ypappn. Autt] t xOpd UTopels va thy maleic He Tov avti- Xelpa A Me Ta SAXtUAG. Enel MpdKertal va Tai- Eouue KGunoges uehwoles, eval axoya KaAvTEpa va xnaiwonorjioets ta 6axtuha. H vora Aa Boioxerai névw orn SevtEpn BonBntK Yeap KaTw amd To TevTaypapO. Auth th XopSA, eivat KaAUTEpA va Thy Naielc HE Tov avTixElpa. H undoa véta Mi Bpiokeral KaTw amd Ty Toit Bon8ntikr) ypanyn. Eival o BaBvtEpOC tvoc tn KiGapag EupBouns: oom i m i 1 2 3 4 © F | m m i ‘Evac TPAOGOVETNG via Va aTOLUNHOVEUOEIG Ta OVoLATA Tw avoIXTiby yopsav OTA ayyhika eivat: Eddi-Ate-Dynamite-Good-8ye-Eddi. Ta apyiké ypGupara Twv é€1 Aé€ewv eival ta ovoyara TwV avorxtinv xopSibv apyiZovtac ané to BaB’ Mi (E). OuaiKa unopeic va gridgeIc Kat évaV 61K6 Cou TUpAO- couptn, Avaywwon naptitoupac 13 Tig YopSéc ynopoope quoikd va TIC MaiEoUUE Kal avapiKTa, BA. 0 9, «To Seki xépvr. BSW Eva napa- Setyya. Qey Konya 02 Ww Pp O1 GécEIC OTHV TaoTLEpa Teipa Epxetar n Geipd tou aplotepod xepIou. To TonoBeroUUe Mavw aryY TaaTIEpA, [le Ta 64yTUAA Va auwpodvtal Ndévw and To PNpATCO Kat Tov avTixeia aNd KaTW. Enetta avoiyouE Nyo ta 64ytuha, wore kABe 64xTUAO va KABera1 hiyo MPL and 1a TéGTa OTHy KaTW dkpN TNs TaoTIEpaG. Edv naiovTag KATA VviCovv ot yop6éG, ta 64xTURG COU MavoUV OTO HECO Tuy TéGTUY A MOAG dd. Le kaBe yoPSr uMopeic va mace, 6U0 PuaiKkous Tovouc. E€aipeon anotedei n xopSt) Loh, orn onoia Bpioketai povo évac PudIKdG TOvOS, Fro TaPAKATW oyNLG, NdvWW aNd TI voTEC, GUPPoAiZeTal YE LIKPG Yeaypata to avtiotoixo 64xtUAO tou apiarEpOu XEPIOV. To «O> Seixvet thy avorxTH XOPSH EB) kounani03 SS Avot xop6i, 10 Sdytudo 30 64xTuno oo _ _ Xopd —— Mixavtivi Mi a Son e 14 avayvwon naptrovpac @ Koppano4 ‘Avoryth yond} 10 6aytuho. 30 Saxtvdo. Xopée Ei i Nro Pe oo oo 4 3 fees ee @ » |e o 1 6 1 3 1 3 1 3 13 7 0 7 8 poate eo —*: SD Koppars 05 8 Ni Avoixtt x0 51} 20 SaxTvAo Xopér Loh & Koppert 06 Avot xop6h 20 6éxtuno 30 6axruno Xop6r Pe Avayvwon naptitoupac 1S ee Koppari 07 Lis Avowyth yond} 20 6axtuho 30 54yTUAO roosine = C2D Konan o8 Ww Avoixth xop6} 20 64xTUAO 30 64XtURo Xopor Mi —= 4 o 89 oO 41d 8 32s Pt == = : ; eee CSET RH Te TESS oo ot 3 1 35 3 131 O71 0 = = = © +s a + = Z z FEF S FSR S FTE Twpa ynopeic va naigers 17 g86yyouG, Eival Gkémipo va enavahapfaverc KaBnUEpIvd, MpIY aT to KaVO- Viko TralEijo TNE KIBpac, Ohaus GUTOUs TOUS Tévaus 3 PopEc Tov éva UETE TOV GAAOY, UMPOG-Niaw, FTO Tipwbto népaapa nailerc KaBe Tvo 4 Popéc, TO SEU TEP 2 Popes Kat GTO TpItO 1 goa, NapaKdrw ant KoviCovtal auvoMTiKé ol vorEC ai7d 11] BaGId xOPEH Mi LEXI TO TpiTo TOTO tng xOPSTIg Mi Kavtivi, Mavs and Tig vovEG UNGPYEI 0 avTIOTOIKOS aPIBUOC THE XOPHING de KUKAO. BA. Kal J. 6 «To KoUPSIapa». 16 Avayvwon naptitovpac O1r-Or1rOi@rO1-On ~ oF @akohAa i Nto Pe Mi @aZoa Aa 1 Nro Pe Mi Oa Lor dare. Or On O74 @7 r-O- Zoh@a Mi Pe Nto Zt Aa Eo @a Mi PeNto Ei Aa oh@a Mi = EupBouds: Era ayaa undpyouv 60 t@hoaouprec yia va BuLOpaTTE TIC vétEC: «every-good-boy- does-fine» yia Tic vores OTIC YPALHEC, Kal «f-a-c-e» (ayyAtka: MOdawmo) yla TH VoTEC OTA SidKEva. SS == Every Good Boy Does Fine Fea-c-e Enpeia adAoinans Ta cbpBoda tou omdiopod éyovrat onueia addoiwane. XpEtaCovral yia va ESonOIOUV TOV EKTEAESTH 6TI OL Tovol Bev Npénet va niaixtoV ATHY KaVvOVIKr} Tous BéGN, GAAG HIG Tovo UbNASTEPA H XaUNAdTEpA. ToUG TovOUG TIO Hapéyovtal TOUS OvVOLETOULE «KOWHATIKOUG». OpIoHEVO! ToUG Neve amt «nHITSviar. O REVO yia Tov ontoio undpyouv 7 StaToviko! Tévor (akohoUela TévaV Kat NHIToviwy, BA. Kal 0. 19 «Ot KAiHaKEGy) adhd pdvo 5 XpwyaTIKOi TOVO! Eival 6TI UETAEL 3g Kar 4n¢, KABWC KGL PIG Kal BNC BaBpiSag tg TOvIKrS kNiakag Sev Undipxel tévoc, ADAG ySvO NuITSVIO. Ethy taoTiépa Ev6¢ KiuTIOpVT To SlaKpivaupE KaBapd. Ynépyouv 7 donpa kar $ pavpa MAAKTPG, N StdTagN twv oMDOiwy EnavahapBavEral StapKWdE, O1 12 TSvot amotehody 7h Kowparikt KNYAKG, EnEI6h Mavta avapeca Ge 60 TovoUus UNdpyel Eva N}tTOvIO, Avaywwon maptitoupag 177 $ i bicon Kéver o€Gtep0 Tov @uGIK6 tévo Kata éva nITOVIO, Mnpaatd and 70 B6UBoho tn¢ vorac npootiBeral évac mhayiaotéc TaUpA<. Eival To ONsio MoU xENoILoMIOIOUUE Via Va GAAGEOULE GE OfVTEPO KATIOIO PBdyyO. EroH, o PSSyyOS LETATOMIZeTaI POG TOV apigows EMdHEVO. Tx. ak, (AC leon) Nro# (Nto Bleon) Taoro 1 2 3 4 0 1 2 3 Notes Nto — Nro# Pe Pew b — Oxavaddoudvoune tov tévo KaTa Eva Yap NASTEDO NUITOvI0, NPODBETOULE To GUBodo THE UgeonC kat midvoupe éva Taot0 XaHMASTEPA amd TOV OHVLHO PUAIKO Tovo. H LEON BUEBOICerat He Eva ab», To oMIi0 TomrOGeteiTaI MipIV Gnd TH OXETIKH Vota. Me GAda ASya, U~EON KdvEL YaPNAOTEPO ov fo tou 8dyyou Kara éva NIrV. 4 Ta onpeta addoiwang ax¥ouv «pSvor yia to péTpo ato onoio Bpiakovtal, oto endyevo npénet va enavadn@Bouv. Fav Sev 1oxdouv on OUvEXEIA TOL [YeTPOV, avaiposvTaI LE TO ONAE(o Tn avaipe- ons. Taoto Oo 1 2 3 6 1 2 3 4 0 1 23 bee Se oe ‘j Notes ok Aab Aa fib Zt Nro Peb Pe Mib Mt @a Sokb fon ‘ORo) or Tévo1 TOU EMOPObpE va MACoULE GTO UMPATEO THC KIBAPAG ANd To 10 HEXPI TO 120 TaOTO Elval AUMTévia, Ta 5u5eka Téota KaBE YopEri¢ avtioToIXobY Ora SibeKa NHIToVIG Wag okTEBAC, Eto 120 TaOTO, to oMIoIo Ge opiopévec KIB4pES ONUEKVETAI Ye SUO TEAelec Tava OTHV TaaTeepA, PTaVOULE ozAV LYNE Tepn oxtéBa, Eke! apxiZer kai To EUAIVO Gua Tou opydvou. AKOhOLBOUY Kénota, GUUH|BWC 6, Téora. fia THY extéheon Tpayoudiby aud dev éxouv 1Siairepn onuacia, Eva nopaberyua:Ta 12 taota tn¢ ofeiag yop6r}¢ Mi avtisToIyouV GE 12 xowpaTIKa NuTOwIa (ia OKTABO) H 6i6tagn Tw TOvwV elvan Sota Kai OrKg dAAEC 5 YOPSEC, aPXiCovTAG SpWwE and THY EKGaTOTE AvOIXTH 1B Avaywoon noptitoupac xopbn. O1 Tvor ING Babiag Kal THC O€ElaG XopBr}g Mt eiva\ ravteanyoL, StagEpoUV SpWI< TOV Hyo KATE U0 oKtaBec. Taoto Oo 12 3 4 5 6 Nérec Mi @a @a# Fok Fod# Aa Aa¥ Et NroNto# Pe Pet Mr Ou KAipaKkec 01 @vorko! wBSyyor (StaToViKO! @B6yyo1) EnavaayBavavtar oto WWWOG Kal TO BABOG, Kal Le Thy EMava- ANWR Tou Bou Tévou oxnHaTiZouv wid oKTaBA. H A€EN «OkTEBAy ivat AativiKF Kat ONLAIVe! «7 6ySon». Touc okt Tovous yéoa GE pia oKTaBa Touc anoKaAOUpE «SiatoviKt KNLaKa». Le KaBEva am6 Ta 12 NHI Tévia umopel va o1koSopneel la Statovixt} KAiwaKa.. Apxikd 8a aoyoAnBoupe HE TIC Heioves KAiuaKEs (HaTZépE), MoU EXOUV ONec Thy [51a So: t6voc-T6vOS- NpItvio-tovo¢-tovo¢-TovoK-NUITOVIO. Nto Pe Mm Oa od Aa x Nro Tévog —Tovoc—pitévio.-tdvog—tovag—TovOG tt vio To Siaxpinixé atorxeio Kae weiZovog kAlyakas eivat n Béon Twy npITOviwy. H GEIpa Twy Tovwy SlaKorTE- Tal ndvrote petaks Tpity< Kat TETAPTNG, KABLIG Kar EBSouNC kat dySons BaBpibac and éva npiTévio. ANS OUTSY Tov Racks WOUSIKS VOLO MPOKUMTEL N avayKa\stNTa va EIGsyOULE TévOUG MOU emd€xovTar pet won H abEnon, Pia tous KBaplotéc ONNAVTIKOTEPES Eival O1 heydpievEs KAiLaKEC UE SiédEIc, aKohOUBiEG Tovwv He avEavopevo MAABo¢ diésewy. H onuaveikorepn Siatovixs} Kipaka vain Nro welCwv, ° 2 3 ° ° X = — = + = —— Z Pe Me a oh Aa ui Nto Avayvwon napuroupac 19 Eneita aveBaivoupe, apxtkd orn Tod welCova. 0 2 ° 1 30 > 4 ae ate — 2 - = + ° SSS Loh ha i Nto Pe Mi Oat Loh H Pe peiZwv evar pia and tig onuaveKdrepes Khipaxec yia Th KIBGpa. 2 40 2 09 2 3 | = —— = a tf = ML Oat oA Aa i Nro# Pe Aa ki Nto# Pe Mo @ak Soh H ML pei@wy exer xidhac téoe pic 6ié08IG, Elva! 5UKONN, GANA NxEl MOND Suopea. ae? 4 1 2 ° 2 4 ° {=e — 74 Mo @a# Soh Ae Ei Nto# Pee Mi © Mat@ope kat pivope Yrdpyet éva aKéyo yévoc Hxwy, Tov ovondgerar uivope (ehaoowy). MaxLépe Kai pIvope eivat Cebyos avtiBétwv, MidduE kan yta 680 yévN Hxwy OTA HOUDIKA. MetZwv (parépe) eivat to oxhnps yEVOs, gutElvd kal EG vp0, Eves TO LuvdpE (EhACOWY) BewpEtTaL HEhayXOAIKG Kal BAiypEVO. Autry n Katatagn Out Sev Exel Ma yevixr 1oXU. Yrapyxet OKANPS OK GE LIVdpE Kai BlpevEs UTaAavTEs Ge uatZépe. Mo Kpioipo eivai to TéLNo (speed) Kal to vvaidnua (feelings, spirit) 20 Avayvuon nopttoipac Ol kAipaKes umopouy va eva jatZopE H pIvdoE. Tec LeiCoves (HaTépe) TIc yutbp1oes ASN. H 61aq0p6 Tay 8v0 yevaiv elvat 0 tovoc THY Toit BabLi6a, n Toit, MoU pMopEt va Elva HeyaAn A HIKpA. Edv eivat Heyahn, SnploupyEitar wl TpLpuvia LaTEpe. Edv Eivai piKpA SnoUpyEitar pia TpIQwvia pIVdpe. Ze avahoyla [e Tic ueiZovec, UNdPYOUV Kal 12 EhdGOOVEC KAiPAKES. Nlepiocdtepa Ba Boer oto KEWaAAID eH mbar, 0. 46. Akohoudouy 01 tpelc auvnBEoTEpEC KAiLAKEC pIVEpE ApyiZoupe we ty Aa uivpe ° 2 3 ° or = = — Aa a Nro Pe Mu a ‘Eon Aa H Pe pwwope Kaun Miwvope O puOpdc Neotot apxicoupe ue THY npwTN HEAw6ia, Ba xpelacTel va aoyoANBOwLE Ye Tov PUBLS. O pUBLds efvar cuvévacu6. p86yywy MIKE Ka Weydhne BIGPKEIKC, STIG GkovyovTAK HEOA GTO KOpUETL. To TEUTIO EveG KOUATIOY, TO onolo UTESEKVUETAI ANd TOV HETPOVOHO fh SnAwvETal HE ebpm» {ayyKé: beats per minute), apiotepd Mavu and to MpUTO HETPO, KaBOpIlEt UE hoyiKd TPSMO ty TaxdtNTa Evd¢ PUBYOL. Evac uetpovonog otn Béon 60 fn évderén bpm = 60 onpaive oti mpéne! va naixtobV 6O xtUMHHATA To Nenté. Auté eivai aKprBids éva xténnpa To SeutEpOhemTo. H véra ue tn HevioTn StapKeia ovoHAZEraL : = t + i" js = Le dijo a unaco-lo -ra - da Va - mo-nos pa-ra_mi E E A tier - 1a, a pas-sar la tem-po - ra > da, 3B Yao teayouduiv Tpayovdia pe tpia akopvta Ze dda Ta rpayousia Elvat GKSMILO Va TeheWWvEIG UE TO PEMPEv. NaiZeKc homdv To Pe~pev, énetta TH oTPopr Kar ErtavahayBavels To PEGPEV. O1 HOUTIKOL AEVE GUYYE yl TO pE@PpEY «EPOG Ar Kal ylaT) oTPOPH «{Epog B>. Otav hoindy ula MapEa LoUOIKiby Aéet StI Ba Nigel To TPayOUdI GT LOPE A-B-A, auré onpaiver 6u1 Ga natxte’ Eva PEwPEY, [1a OTPOGH Kt GAAN Hla GORA To PE~pEV. To OxM\Na PEMPEV- o1POGH MOpEl va enavahoyPdveral 6iapklic, Ero TéAOG akOhOUBE! SW Navra éva E~peY, GUXVE HANI- ota enavadayBaverar. Tia va eforkovopriaoupe xipo, TuNdOALE O€ 6ha Ta TpayoUEia Tou BIBNOU kal Tou CD Udvo To peppév kai ty npdtn oTPOA}. Av BEhELG va CUVOSEUTEIG KATTOIOV TPAyOUSIOTH, KAAS Eival va TOV PwTHOEIG aT Tip mdae¢ otPO~EG aKOTEvEI va TPayoUsTCEL To endpevo koUpdrt To éxel SiackeUdaE!, HETOEL aAAuv. Kal O EABIG Mpionel ee) Koppét 21/50 Careless Love Love, oh love, oh care - less love; A A E E love, oh love, oh care - less love. A A D D Love, oh love, oh care = ess love, just see what love has done to me. Yau tpayousiov 39 ee Koppert 22/51 H MaydhiaTféxcov civ picramd ne nokhes thayousiorples mov éyouv Epyiqvedoer to aKOhoUBO Qi ‘ymdoTieA. To Baciké réymo elvat yprivopo. To tpayoudi mene va nxel Suvaré kal yapou Eva, Down By The Riverside A bop anaes @ ae ot I'm go-ingto laydown my bur - den downby the ri-ver side,. E E A A t S SS So ee ae ae aige Sea downby the ri-ver side, down by the ri-ver- side, yeah, A A A A E ptt 4 = = “Fe Ee Be eee = e = pF ae laydown my bur - den downby the ri-ver side,_ stu- dy # A E A A D Db & ey Pe ee = 2 = rrr ¥ : war no more. I ain’tgon-na stu-dy war. no more, A A EB A EB A E = stu-dy war no more, stu- dys war nto more. D D A aoe ae 6 eS See — ain’tgonna stu-dy war no more, stu-dy war. no war no more. AO Vins tpayousuiv Kai tipa éve eBpaixd napaSociaKs rpayovss. O tithog onpaivel «AG eiaote eutuy!oHEvor. Tpayoustétat a1 yopeUerat & Kae Royric olKoyeveraKés yloptés ae) Konan 23/52 Hava Nagila ee Ha-vana-gi-la, ha-va na-gi-la, a-va_na-gi-la_ve-nis-me-cha. Ha-vana-gi-la, ha-va —na-gi-la, ha-va_—na-gi-la_ve-nis-me-cha. Ha - va me - ra - ne - na, ha - va ne - ra - ne - na, ha - va ne -Ta - ne - na, ve - nis - me - cha. Yano tpayousiiv AT A\Aa aképvta AxohouBovv S00 akoHa aképvTa yla TOUS PiAoUG THY AvOIXTY akdpVTW. Erar, Ba Exerc OTO ENGAUPO- QUAGKIS GOL oXTt oVOIXTd AKOPVTA, TOU Oxi Hdvo oUVSUACOVTA! EfaIDETIKE HETAEY TOUS, GAA KaTE KGnolov 1pdno uyyevebouv Kidhac, Avoixtd Myovral dha ta akdpvta ou dev naiLovrai we napé (BA. 6. 56) Kal ota onto{a akobyovTat pa Tepiacdtepes avorytéc YopdE. Yn4pYOUV HaAcTa MAF\pN KOUPSIOLATA KIBGpAG (open tunings), ota onoia 01 kiBapiotec maifouv oxeSov Usvo He avoiytéc xopbéc, AvoTUXtd< Sev pmopoupe E6t) va erexra Govue nepiocétepo. Mavtws, av Ge evblagépel To BEua, UNAPXE! TepACTIA EI6IKA BiBALoYpAgia, b1Sa- K11KG BiBNia, aE Kai Mnpowpopiec ato StabiKtUo. Ve C (Nro patZépe) G (ZoA patZope) G ooo oy EupBouasi: Fa va midoetc 10 akdpvto G atv mpidTn Eon UNaOXel éva KATO: To 30 S4XTURO, MOU Mave! TO Lndoo Fok, tonoereftal Kdmtuc enimeda, Eto! unoUKidveTal (muting) n xopBH Aa Kat To 20 64yTUAO Sev xpeldZetal va mdGeI To UTddO LI, AKS[a EUKOASTEDO VivETaL GUTO To MdaILIO av To 20 S4xTUAO Ma- CEI TO tumdG0 Eok Kat To 30 54xTUAO To £0 EOA ety MpdTn Xop5A. AuTO elval éva Téxvaopa yier va eha- ‘pbvoupE To [KPS TétapTO 6axtUAo, MoU éxei MySTEPN SUvaLiN and Ta AARa. 42 YrKotpayousiiv AKoAOUBel Eva Hpeuo oMIpitooUGA. H A€EnN MPOEPXETAL aNd to «spirit» (nvespia). Ta Adyia aUTwV Tw TpA~ yousuiv eivat oxe56v Ndvta BonokEUTIKed MEpIEXOHEVOU Kal Rod yia Thy EXni5a Twv avBpumwv. 2 Koppén 24/53 Swing Low, Sweet Chariot G Cc G = 2 ee 4 Swing low, sweet cha - ri-ot ph} © VAS Swing low, sweet cha - ri-ot co-ming for to car-ry me home. I looked o-ver Jor-dan,and whatdid 1 sco co-ming fortocar-ryme home: a 7 band of an-gels co-mingaf-ter me _co-ming forto car-ry me home Yao tpayousiy 43 ‘Eva KaoIKé tpayou6i Tou Ehagpou penepTOpIoU. Exrdc and tov TZOUI Kin, 10 TPayous! éxE1 SackeUa- OTE! KAI aM MOAAOUG dNAOUG, MEPIGDETEPO A MYSTEDE yOTOLE, KAANIEXVEC. CD Konan 25/54 ai Oh, Susannah G G G D L__ comefrom A - la-ba-mawith my ban-jo on my knee, I'm. G G G dD G goin' to Loui - si - a - na my Su - san-nah for to see. Cc Cc G D Oh, Su - san-nab, oh don't you cry for me for I G G G D G t comefrom A = lo -ba-ma with my ban-jo on my knee. 44 Yiixo tpayoubiiv H nepinun oKoroéLikn pehwbia Scarborough Fair yoagtnke mBavétara tov 160 4 Tov 170 auiva. Eg hépec pac To TeayowSt Zyive yWOTS a6 TOUS MOA Eaipov Ka Apt FkapPAVKER, O1 OMO{0I To GULMEpIEAa- Bav oto ddynoup tous Parsley, Sage, Rosemary and Thyme, to 1966. 6 Koppér 26/55 Scarborough Fair Em Em D Em Em GE = S=— 2s s 3 - > ” Are you —-go- ing to Scar - bo-rough — fair? G Em A Em Em 2 5 —- Sp Z = eo f Parsley, sage rose - ma - ry and thyme’ re - Em G G D D r . - = er = a mem - ber = me to one who lives there, Em D D Em Em she once = was. a true love of mine. Yaxé payousuy 45 ZYNOAEIA TPAFOYAION Hntwon Exelg (ows Mapatnproet St! OPIoUEVa aKdpvta akobyovTal MOY SUOpIpA To éva UETA To ARO. KarbTEpA TaIpidZouv Ta aképvta TOV 01 BELENIOI TOvoI ToUG BpioKovTal ce andoTaoN NépNtn<. Kai aUTé Eival oe KAGE yévog ta (Sta, OUyKeKPILEVa Ta axépvTa GTHY In, ThY 4 Kai Thy 5 BaByi6a, Av ta cvvSEdouHE, arioKtoope pla Tan, Enions ta ovopaZOUHE WC Efr\c: TO MIPILTO AEyETO! TOVIKr (oUVTOHEVON T), TO 5e- tepo unoSeandZousa (YA), to Tpito bxonéCousa (A). H tovikrh KeBopICEt TO EiBac t9g TovIKOTHTaG, Ev ‘auti elvai m.x. To aKdpvto Aa uatZope, T6te Kal To TeayoLS! Eival ypaHwEvo GE Aa parZépe. Optopéva napaseiypara: H nraon oe Zod parlope H rtwon o€ Pe partope H rrewban Ge Aa partope T YA A T TYA A T TYAA T Bubuida 1 4 5 1 Boeuida 1 4 5 1 Babui6a 91 4S 1 Marlope G CD G Maréooe DG A D Marlope A DE A TupBouAH: Le tpayousia ve uivope, n Sa H mtdon oe Aa pivépe Ba8yi6a propel va eivat pardépe A uIvdpe. TO oY aT Bosyida 1S Mwvope AM Om Em Am Ixjpata ouvoseiag Tepe éxetc Get NOAA Xoro\UG, GAAE Kat KOUPAOTIKG MpaypaTa yia To apLotepd xEpI. ZeIpd éxei to 6eEl Kal OuyKeKpiuéva n TeXvikrh TOU xTUTAPATOS THC OPEC. =EpEIg HSN StI o aPIOYS< 4 Eivat ONYAVTIKdG OTN, hovoKN, Me 10 SeEl xép1 pmtopels va nlalgelc TEOOEDIG TovouG otN GeIpG: HE TOV avTixEtpA Hla aNd Tic uNdioeE, yop6és (Mi, Natt Pe) kat He KaBEva and ta tpia SAxTUAA pia and Tig TpEIG O€eiec xopSEC. O1 aoKIOEIK elves ‘omy apy Niyo ABorec via to xép1, KaBti« 01 TevovTEC Sev EEpouv va KavOUY Tda0 évrovEc KivIhOEIG, Rap’ ON QUTa, LNW To Bae KaTW! ZoveiBw< xtundg npibta Thy uMdoa Yond Ue Tov avtixelpa Kal LETa TIC UMOAOMTEC yOPSEC SlaSOXIKG HE Ta UTS Aoina 6axtuAa. Av ota napakatw mapadeiyyara maiCouv 60 S4ytuAa ati, efva ylari xtuTIOUV TaUtoxpova 80 yopSEc, Yrdipxouv émeipes MapadAayés TN¢ akOOUBiaG Tw xTUMMUATIWV. NaoaKatW OI cnHOVTIKETEPES In napaddayn VTE LOG neue BEIKTNG. hé006 “ napépecos 2) MAPAARAYE nen OVTXEIPOG rr SEUKTE Grnrensenae HEOOG + MOPEPEGOG en SEUKTNG 3n napadhayh VTE ene MOPELEDOG so nne HEOOG sone BEIKTNG 4n napadhayh, AVTIXE LOG ren MOPEYEDOG sanne SEIKTNG + HEOOS... mapéyecos 46 iwobtiatpayousuiv Emy mom pouarks evda~pepov napouardcer évac Kas To KPOUATSS TPdTIOG natEiLaTos. O avTixeipag XTUNG we OUVFBWC THY 1. Ta Tpla S4xTUAA Tou SeELOd XEplOU NaiZouy TaUTOypova Tic TpEIG NENTEC Yoo- 6éc, Anuioupyettai Era! ia aKkoAOUBla [NéG0-AKSPVTO-LMEOO-akOpVTO, NOU aKOUVETAI PavTAOTIKA Kal apkei yia va cuvodevoric avapiaynta tpayoudia. Tia to nalfipo pe méva toxUe: mpwTa yTUMGHE THY ENdGa YOPSH, Kat Lets GEpvoUHE THY Neva TW ATIC toeic AenTéc xopSEC. op St SS Pr TNQEZEIZ APMONIAZ Axopvta deondlovucac ped’ eRS6pns Ta aképvta jaTGépe kal ulvépe TOU ywwpioapE Wc THpA GUVTIBEVTAl and Tov BeUERo Tévo (1m BAB- niSa), tv Tpit (3 Baeui6a) Kal Thy néumMtn (Sq BABLI6a) TC eKdoTOTE KAipaKaG,

You might also like