SZILVSI LAJOS: A NMA Szkennelte, javtotta: Vghn Pocsai Rozlia; 2000. Trdelte: Dr. Kiss Istvn; 2001.

Tudtam, hogy itt fog vrni a kapu eltt. Hajnalban, abban a varzslatos msodpercben, amikor a szvegszajk berontott a krterembe, nem elfojtott tkokkal bredtem, mint a tbbiek, hogy mi a francnak tombol, dl az az polnnek lczott idegroncs, az az elmeosztlyrl kiselejtezett nstnykesly, hanem azzal a biztos sejtelemmel trtem magamhoz, hogy ez a spadt zsaru egzaktul itt fog szobrozni a klinika eltt, itt strzsl, hogy maradktalanul jelen legyen, amikor n dlcegen kivandorlok ezen az don kapun. Ht itt van a kapitny, csakugyan itt ll dszrsget, egszen gy, ahogyan az bredsem pillanatban ltnokilag meglmodtam: Vagyis csaknem egszen gy. Mert mgse. Civilben van. Jelmezvlts a jindulat jellegmdosulsnak brzolsra. Lthatan kifejezsre juttatni, hogy ebben a mostani vrakozsban nem hivatalos a jelenlte, hanem totlisan emberi. Nincs egyenruha, nincs rang, nincs szolglati jelleg. Barti tlnyegls van, tettl talpig polgri konfekciba csomagolva. Kkesszrke vagy szrkskk egysoros ltny, fehr ing, bord nyakkend fehr pttykkel, homokszrke mokasszin . . . Igy, kzelebbrl nzve mgse homogn fehr az inge. Vkonycsikos. Apnak is van ilyen, fehr puplin, vkony vilgosszrke cskokkal. Ltja mr, hogy szlelem a jelenltt. Van r egy szzasom, esetleg kett is, hogy szv mg egyet a csikkesed cigarettjbl, szippant egy utolst, mieltt eldobja. Nyertem. Arra is lett volna egy szzasom, hogy clzottan, elre elhatrozott szndkkal a vasrcsos csatornanylsba ejti bele a fstlg csikket, mert fegyelmezett llampolgr. Nyertem. Nincs arcjtk. Nem repes szles mosollyal, hogy na vgre! kibocstottak engem errl a kies klinikrl. Trgyilagos figyelemmel, rtkel szemmel tanulmnyozza a lbmunkmat. Elgedett lehet velem. Nem szdelgek, nem bizonytalan a jrsom, nem szenvedek egyenslyi zavaroktl. Mr ksz is a szgletes koponyjban a megnyugtat helyzetelemzs. Lestr Balzs, akit szorgalmilag vr itt a klinika eltt, nem hospitalizldott az elmlt t ht alatt, nem silnyult fizikai s szellemi selejtt harminchat nap alatt, amit ezek kztt a memlkvdelemre jogosult falak kztt tlttt. Nem ktsges, hogy ezt az eredmnyt analizlja rdekld arckifejezsembl, dalis testtartsombl s hatrozott, de mgis knnyed lpteimbl. Nem rveteg a tekintetem, nem imbolyog a hszves konstrukcim, nem lttyed le a vllam a sportszatyrom slytl. Fakult se vagyok mr. Az utols kt htben szabadtri napfrdkezelsben rszestettem magam, lombokban tszrd fnyben fekdtem minden nap rkig az emelet teraszn. Ibolyntli sugrzs, tz s ngyszz nanomter kztti hullmhosszokon, megszrve bolygnk riasztan ritkul, de egyelre mg mindig viszonylag hatkony zonszitjn. Krhzi kifakuls eltntetsre egyrtelmen javallt, tlzott ignybevteltl azonban, termszetesen, tartzkodni tancsos . . .

- Hell, Balzs. A nyakamat tanulmnyozza, a ktst a torkomon. Megszokhatta volna rajtam hetek alatt. Finom fehr gz, krltekerve a nyakamon. Tizenegy tekercs, rteg a rtegen. Specilis divat, megklnbztet nyakdsz, ritka kivlasztottak szmra krelva egszsggyileg. -- Mg mindig szksg van erre a ktsre? Blintsak? Bllintok. Ugysecseveghetem el neki, hogy nem n krtem a ktszert, lczni az dmcsutkmat. Bektztk ma reggel is a nyakamat, menetrendszeren, ht hagytam. Engem nem zavarna, ha a szembejv humn forgalom bizonyos hnyada megbmuln az sszeplasztikzott brt itt a szgyem s a fejem kztti nylvanyon. Az adjunktusnt zavarja, hogy meg van mintzva a nyakam. Vagy nem. Tny, hogy bcszs gyannt megint bektztt, sajtkezleg. Olyan knyeztetsen matatott a nyakamon, ahogy ifj anyk ltztetik els csecsemjket. Az az igazsg, hogy nemm is rossz ez a gyngd gzgallr. gy, bektzve, nem fzik a nyakam. Hetek alatt hozzszokik a br, hogy mindig be van plyzva. Mg napozs kzben is, hogy akkor nem volt rajta gz, fzott olykor. - Azrt jttem, hogy segtsgre legyek magnak, Balzs. Visszakltzni az letbe. Megtveszt a kzlemny, mind a ketten tudjuk. Nem azrt jelent meg itt, hogy engem fuvarozzon, vissza az letbe. Nem azrt. Azt sgja az elrzetem, hogy mindjrt kiveszi a kezembl a sportszatyromat. Mr igazodik is a prognzisom. - Adja csak ide . . . Ahogy hajtja, kapitny. Rendr szzados mg gyse cipelte sose a cuccaimat. Szabvany kocsja van. Lada 1200. Fehr. Vagyis poros. Nyilvan az utcn parkol, mint a nagy magyar tlag. Harmatosak a hajnalok, reggelre rcsapdik a mennyei pra a lehlt karosszrira, aztn mieltt leszrthatn a nedvessget a mzrl a nap, telitapad a kocsi porral, amit nem jelentktelen koncentrciban tartalmaz a fvrosi leveg. Nem jelentktelen koncentrciban . . . lgy kell sznvonalasan. vlasztkosan jellemezni a lgkri llapotokat. Valamelyik este a televzibl rebegte vilgg valaki ezt a jelzs szerkezetet. Nekem nyitja ki elbb az ajtt a kapitny, ezt is elre tudtam. Illem. Van neki. Egy illemtelen tlagmagyar maga szll be elbb a volnhoz, elfszkeli magt az lsen, s csak aztn nyl t a msik oldalra, kilkni az ajtt az utasnak. Zombori szzadostudatosan vigyz, nehogy illemtelen tlagmagyarnak vlemnyezhessk. Dr. Zombori Ferenc, Budapesti Rendrfkapitnysg, letvdelmi osztly. Flrta a telefonszmt is a tjkoztatsomra, mindjrt a tarts kapcsolatunk kezdetn. Diszkrten letette az jjeliszekrnyemre a cdult. Elmulasztottam elrakni, s azon se fradoztam, hogy megjegyezzem a hat szmjegyet. - Tessk, Balzs, ljn be.

Azt hittem, senki se tudja, hogy engem ma dleltt kiengednek a klinikrl. Tegnapeltt, amikor apk legutbbi gyermekszeret ltogatsukat tettk nlam, mg sz se volt rla, hogy mr ma, ha n is akarom, szabadlbra helyeznek a gygyts szentlybl. Tegnap hangtalanul rhagytam a professzorra meg az adjunktusnre, hogy nincs ellenvetsem. Arrl mr senki se rdekldtt tlem, ignylem-e, hogy tudassk valakivel, pldul a szleimmel, a tvozsom konkrt idpontjt. Tudomsom szerint nem is informlta senki apkat, hogy ma dleltt kivonulok a klinikrl, vissza az letbe. Csak ezt a zsarut rtestettk? Mert ha szzszor annyira kombinatv agy is, mint amilyennek az letjelensgei alapjn ltszik, akkor se tudta volna csak gy, analitikusan kiszmtani, hogy engem ppen most, krlbell tizenegy rakor ksr le a klinika fldszintjre az adjunktusn, tmeneti istenhozzd gyannt. Dr. Juhsz Jlia. Ez csak tmeneti istenhozzd, Balzs! Hrom nap mlva reggel nyolckor legyen szves jelentkezni nlam . . . Egy pillanatig kihagyott az agyam. Felelni akartam neki, voklisan visszaigazolni, hogy tudomsul vettem, amit mondott. Tkletesen elfelejtettem egy pillanatig, hogy nincs a torkomban vox humana. Mozgott a szjam, mint egy tvsznsznek, akit elfelejtettek hangostani. - Kapcsolja be a biztonsgi vet, Balzs. Nem az n tmrmhz van belltva ez a gurtni. Lnyegesen termetesebb, flteheten dagadt szemlyisg volt az eldm, a zsaru legutbbi utasa, ezen a kagyls lsen. - Hzzon egy nagyot a szablyozn! Olyan tagoltan szvegel, akkora igyekezettel ejti kzrtheten a szavait . . . olyan gondosan artikull, ez a helyes kifejezs . . . mintha egy sket embertrsval kommuniklna. Persze, ha tehetnm, akkor se hvnm fl a figyelmt a cfolhatatlan tnyre, hogy nem vagyok sket. Helyesebben, hogy nem sket vagyok! . . . - Van kedve autzni egyet a vrosban? Eltekintek a vllrndtstl. Neveltetsi gtls. Ktflekppen rtelmezheti, hogy nem reaglok a krdsre. Igen vagy nem. Mint a kettes szmrendszer komputerek. Kvetkezskppen azt csinl, amit akar. Vagy megautztat itt Kzp-Eurpban, Magyarorszg fvrosban, vagy nem. Persze az se biztos, hogy Magyarorszg Kzp-Eurpban van. Szigorbb szakvlemnyek szerint Kelet-Eurpban tallhat. Legfljebb Kelet-Kzp-Eurpban. Ha volna lehetsgem megkrdezni dr. Zombori Ferenc rendr szzadost, vajon mit vlaszolna? Ha vannak nyomai humornak a lnyben, azt feleln, hogy csak annyi biztos, Balzs, hogy nem NyugatEurpban. Legalbbis a bnzsi statisztika alapjn. Van humora? Nem tudom. Nekem van humorom. Bgnm kne, de nem bgk, hagyom hlyskedni az agyamat... Lezseren vezet, nem kapaszkodik bele pros papagjfogssal a kormnykerkbe, mint a merevgrcss btym, meg annyi ms antitalentum rvezet. Szinte pihenteti csak a kezt, a bal kezt a volnon. A szeme se rngatzik

ide-oda, egyik visszapillant tkrbl a msikba. Van r egy szzasom, hogy mgis mindent lt a betekinthet trben, ell is, htul is. Mikor ltem utoljra autban? Tbb mint egy ve. Tavaly nyron, jnius vgn. Le a Balatonra, apa akarta, ok, legyen karcsonya nyridben, ha mr elvakart a trsadalom peremvidkrl, megadtam neki az eslyt, hogy beszlgessen velem, mentestettem a vezets teendi all is, magam ltem a volnhoz, zavartalanul beszlhessen hozzm, pedig elre tudtam, hogy gyse . . . Nyertem. Egy ra se kellett hozz, hogy szabvanyosan letrjn miattam ott a fvenyes tparton. Veled mr egyltaln nem lehet kontaktust teremteni! Nem vitattam a megalapozott helyzetrtkelst. nvelem nem lehet kontaktust teremteni. Ez van. Piros a lmpa. llunk. Dr. Zombori Ferenc rendr szzados jrgnynak egszsges a motorja. Alig zmmg. Pedig nem j kocsi mr. 82753 kilomtert mutat a szmllja. Hol vagyunk? Nem figyeltem, merre jttnk idig. Nagykrt. Fl vannak llvanyozva a hzak, s a magyar munksosztly ptipari populcijbl egyesek olyan magatartst tanstanak ott a magasban, mintha tataroznnak. Fnt, a harmadik emelet rgijban kt malterfoltos vizesvdr csorog a palln. Nyernk, ha arra fogadnk, hogy sr hl a kt vedlett vdrben. Nem a zsenialitsom miatt nyernk, hanem mert nekem is kombinatv az agyam, nemcsak dr. Zombori Ferenc rendr szzadosnak itt mellettem. A kt vdr kztt hat res srsveg sorakozik, s ebbl a sokatmond ltvanybl n arra kombinlok, tapasztalati alapon, hogy a viharvert vdrk vzzel tlttt blben is hvsd vilgos srt trol magnak a munksosztly . . . - Rgen ltta a vrost, Balzs . . . Rgen. Harminchat napja. Relatv. Egy hete, hanyatt fekve az gyon, mint akit odahajtottak, egy hete, mocsks passzban, akkor olyan volt, mintha mr egy ve aszalnnak a klinikn . . . Fulladoztam magamnak, mintha kocsonys vrrel alvadt volna teli jra a torkom, a nyelcsvem, minden hrgm, az egsz tdm. Tonira gondoltam, pedig nem akartam rgondolni, de a hlye agyam akart . . . Tonit lttam, ahogy most is ltom, reszketett a szja, nagy volt a szeme. Csak annyi kellene nnekem, hogy legalbb nha csinlj gy, minthogyha trdnl velem! . . . Szdlk. Mindjrt kiveri a homlokomat a hideg vertk. Alattomosan melyeg a helyn a gyomrom. Nem brom ezt az auts mozgst.Kocsik parkolnak a jrda mellett, szorosan egyms mgtt, de nem llnak, hanem visszafel cssznak, mintha megbillent volna alattuk az aszfalt, lejts s szappanos az ttest, skos az autk alatt, lassan cssznak htrafel,ettl szdlk. Mgiscsak hospitalzldtam a klinikn. t htig nem voltam utcn. Flfel lebeg bennem a belterjes hnyinger, itt

gmblydik mr fnt a torkomban. - Rosszul van? Kiszrta, mert a szeme sarkbl is tud figyelni. Mr fkez is, figyelmes humanista. Nincs hely sehol, nem parkolhat be a jrda mell. Nem rdekli, hogy forgalmi akadly vagyunk mindenkinek, aki mgttnk . . . - Hzza le az ablakot, Balzs . . . Akar kiszllni? Akarok. Taln segt rajtam, ha kiszllok. Levegt akarok. A lbamon llni, azt is. Ha ugyan megtart a lbam, a kett egytt. Az ajtt kinyitni, ehhez is alig van erm. Hintzik alattam ez a puha ls, mintha elszabadult volna a kocsi padljrl . . . Az aszfalt is hullmzik a talpam alatt. De legalbb kint vagyok vgre. is kiszllt. Legalbbis nincs a helyn, nincs mr a volnnl . . . Htulrl kerlte meg a kocsit. Itt ll mgttem, beren, hogy megbzhat tmaszom lehessen a balsorsban. Rohadt szdls . . . Csupa vz a homlokom. Mozog valamennyire krlttem a leveg, tapogatsan hsti a lucskos homlokomat. Mindjrt, mindjrt sszeszedem magamat. Vigyorogni kne, megnyugtat optimizmussal rvigyorogni erre az egyttrz zsarura, hogy semmi vsz, kapitny, legjobb ton vagyok a tlls fel . . . Tiszta zsebkend, hfehr zsebkend, pontosan hajtogatva, lesre vasalva. nzetlenl rzza szt a javamra. - Tessk . . . trlje meg az arct, Balzs. Trlm. Van mit. Egybl titatdott a csapadkommal a patyolatfehr batiszt keszkenje. Hajthatja a szennyesbe, mihelyt hazar. A nyakam is vizes. Ht mgis ennyire gynge vagyok? t ht alatt gy ronggy zik egy olyan szuperlatv llkpessg is, mint az enym? Igy ronggy zik, nem cfolhat. sszecsuklana trdben a kt lbam, ha nem fesztenm ket, mint a bicskt a rugja. Meg ha nem volna itt mellettem ez a gymolt gpkocsi, hogy a tmasztkom legyen, sszeomls ellen. Ha hideg lenne a teteje, rtennm a homlokomat, hozzszortanm, hsteni. De nem hideg. Napot kap reggel ta, tforrsodott, mint egy termofor. Mg mindiglgyan imbolyog a gyomrom. Hetven kil srtett rszvt ez a rmragadt rendrtiszt. Agglyosan figyel, szemmel tartja, a halmazllapotom alakulst. Ha sszecsuklank, idejben elkapna, derkon vagy a hnom alatt, el ne omoljon az alakom a repedezett aszfalton. Mlyek a szja kt sarkban a rncok. Szemldkei kztt is van kett. Eddig szre se vettem, hogy kk a szeme. Pedig szlelhettem volna, mind a hatszor. Vagy tbbszr is bent volt nlam? Ktelessge, hogy segtse a nyomozst, Balzs! . . . Mr amikor legelszr engedlyeztk neki, hogy a sznem el jruljon, elzkenyen ottfelejtette azt a testes jegyzetblokkot, amit most negyedrja, a tvozsomkor, n is ottfelejtettem, tudatosan otthagytam az jjeliszekrny fikjban.

Msodszor, mihelyt benyitott, rgtn az jjeliszekrnyre tvedt a tekintete, rtam-e valamit a jegyzetblokkba. Amikor harmadszor vizitelt nlam, akkor is. A blokk res volt, pedig csaldott, de eltekintett a szemrehnysoktl. Tmnyen bds krlttem az atmoszfra, vastagon teli van benzinfsttel, mgis mlik mr valahogy a gyomrombl az melygs. Csak a gyngesgem, az stabil. Tmasztom a vllammal dr. Zombori Ferenc rendr szzados poros kocsijt, s nem merek odasandtani, nehogy visszakvlyogjon a gyomromba meg a torkomba a hnyinger. Flfedezte is, hogy itt ez az eszpressz . . . - Hozok magnak valamit! Hiba rztam meg a fejem, nem hagyta befolysolni magt. Mr el is tnt. Pedig n csakugyan nem kvanok semmit. Ha lenyelnk egy kortyot, rgtn kihnynm. Ez a kutys regasszony rajtam mul a hirdetoszlop rnykbl. Lassan hullmzik a lnye, egytt az oszlop hengerpalstjra ragasztott plaktokkal. Kzben a kifakult brzatomat csodlja, vagy az tnedvesedett ktst a nyakamon. Gynyr a kutyja. Hegyes pofj skt jhsz. Engem nz is, okosabb szemmel, mint a gazdja. Engem mindig szerettek az llatok. Legszimpatikusabb a lovaknak voltam . . . Az regasszony mg mindig az ingatagsgom ltvanynak rabja. A gynyr skt juhsz mr nem mltat rdekldsre. Szakszeren szaglssza a hirdetoszlop tvt. Mg nem dnttte el, flemelje-e a hts bal lbt. Ha odaspriccel, ppen proiilon tallja a bikinis mankent az j nyr! j frdruha! plakton, ami mr mintha nem is hullmzana . . . dr. Zombori Ferenc rendr szzados cltudatosan kzelt felm az eszpressz fell, a stabilizld trben. pepsziklt szllt, helyembe hozza. Poharat is. vegpoharat. Kifogstalan kiszolgls. Taln ettl a ltvanytl sznik hitelesen a slytalansg llapota a gyomromban. most mr valahogy mgis kvanok egy kortyot. tartzkodan jkedv a gondviselm kt kk szeme. rik nha pozitv meglepetsek is az embert, Balzs. rdekldst flttelez barna szemeim kifejez tekintetben. A hlgy, aki odabent kiszolglt, bizalomkeltnek minstett. Nem kvetelt vegbettet, st ezt a mellkelt poharat is utcra engedte. Pezseg bele a mellkelt pohrba a pepszikla. Elrsosan hideg. A jgbe httt kla az igazi!, nevelik emberr vlsom ta a reklmok a fogkony fogyasztt. Egyszerre beprsodott a kezemben a pohr a jgbe httt igazi-tl. Ha nem buggyan vissza a nyeldeklmbl az els korty . . . Taln nem. Egyenletesen csszik lefel bennem. A hvssg, amit a szegycsontom alatt rzek, megnyugtathatna, ha ktsgeim lennnek, hogy a nyelcsvem szablyosan helyn van-e a mellkasomban. Meg kell prblkoznom a msodik korttyal is. Megbkl a hidegtl, biztosan elpilled vgre a szdlt gyomrom.

- Elg volt? szinte s meggyz a pillantsom. A kla ktharmada mg benne buzog az vegben. Dr. Zombori Ferenc rendr szzadosnak vilgbajnok intelligencija van. Meg taln szomjas is. Egybl flfogta, mirt nztem r elbb a maradk klra, aztn r. Profi illesztssel igaztja tikkadt ajkaihoz az veg szjt. Sokan letfogytiglan nem tanuljk meg, hogyan kell vegbl inni. Kt korttyal lecsszott neki. Frissen menetel, vissza az veggel meg a pohrral a presszba, rszolglni az ellegezett bizalomra. Nekem pedig most mr van merszem visszatelepteni magam a kocsijba. A homlokom mg mindig mocsaras, de mintha egyltaln nem szdlnk mr . . . Most, ha behunynm a szemem, taln mindjrt el is aludnk. Szgyenletesen r lehet szokni a krhzban a fekvsre meg az alvsra. Unalmban nyamvad el a kedves beteg. Tnfereg a folyosn vagy a krteremben, aztn nap-nap utn hamarabb meg hamarabb lesz elege a lusta lengedezsbl, visszabotorkl a vackra, elnylik az gyn, s mr huny is. Benne terjeng a krhzak lgterben a zlls. - Ltom, jobban van, Balzs. Mr nem falfehr. Jobban vagyok. Visszaadhatom a zsebkendjt. - Tartsa csak magnl. Ha a szlvdn t konokul elre figyelek, taln nem jn rm jra a szdls. Mris itt vagyunk a hdnl? Teli van autval minden sv, de mg nincs igazi dug, nem hanyatlik vissza 40 al a kilomterra mutatja. Ers a napsts, szikrzik tle itt-ott a Duna. Szrksbarna a vz, olajfoltok sznak rajta, mintha az a vontathaj hagyta volna el mindegyiket, amelyik az elbb suttyant be a hd al. Sehol egy sirly a Duna fltt. Szennyfoly. Toni belemertette a tenyert. A vz kifolyt az ujjai kzl. Piszkos hrtya maradt a tenyern. Igazad van. mocskos. n mgis szeretem . . . Mr nem szeretheti a Dunt. Soha tbbet nem lesz nylks a keze az olajos vztl . . . Lent a rakparton, a Megyetem oldalban legalbb tven aut ll sorban a benzinktnl. Sr tlk, remeg flttk a meleg leveg. Az egyetem kertjben srcok napoznak a padokon. Mindegyiknek meztelen a flsteste. Kt fehr kpenyes taner dng a kerti padok kztt a flaszteron. Az egyik tkletesen kopasz. Vilgt a napstsben a kerek koponyja, mint egy emberbrbe varrt bilirdgoly. Bittnak volt ilyen fnyes a brja egykori klvv mltamban. - Ha akarja, Balzs, napozhatunk mi is egy negyedrt. Nem akarok a trsasgban napozni, de nincs kedvem az tlete ellen fradozni, nincs ingerem rtsre adni, hogy nem akarok. Az idmbe egybknt is minden belefr. Ha mr rtem jtt a klinika el, gyis el fogja szavalni megint a nemes veret szvegt. Legalbb frdetem

magam ltet csillagunk sugaraiban, ameddig jbl vgighallgatom az halk szav rvelst. A jakarat, kifogstalanul logikus sznoklatt. Igazsg szerint meg kellene hajtanom olykor az elismers zszlajt a nyakas trelme eltt . . . - A Feneketlen-tnl letborozhatunk. A hallgatsom nemcsak a jelenlegi akusztikai llapotom termke, hanem nkntes beleegyezs is. A Feneketlen-t krnyke ellen nem lehet kifogsom. A Feneketlen-tnl ds a pzsit a parkban. A Feneketlen-tnl fldt elcsrgni a fben. A Feneketlen-t partjn optimista horgszok csorognak. A kkemny kitarts eleven szobrai. Markoljk a pecabotot rkon t, s kzben megingathatatlanul hisznek a Halban, a nagybets halban, amelyik az horgukra, s csakis az horgukra kszl akaszkodni Tmeg nyzsg a nagyruhz krl. Befel is znlenek, kifel is znlenek. Mint a termeszek. Embernagysg, emberformj termeszek. A fogyaszti trsadalom fehr hangyi. Tlekednek, nyomakodnak, be a kapun, be a belkereskedelmi betonpalotba, amit ms termeszek ptettek az befogadsukra, megtltik magukkal a nagyruhz teherbr szintjeit, s nknt otthagyjak a pnzket bizonyos trgyakrt, amiknek aru a nevk, s elgedettek, mert kaptak valamilyen rut azrt a pnzrt, amihez vagy gy jutottak hozz, hogy maguk is valamilyen rut termeltek a trsadalmi munkamegoszts keretben, vagy gy, hogy nem termeltek semmifle rut, de lelemnyesen megvmoltk azt a pnzt, amiben a termelk rszesltek azokrt a bizonyos maguk ksztette trgyakrt, amiknek ru a nevk . . . Munkamegoszts, pnzmegoszts, npgazdasg, nemzetgazdasg, vilggazdasg, vilggazdasgi vlsg. Apa a vgn mr csak azt szorgalmazta, hogy legalbb ide jelentkezzek, a budapesti kzgazdasgi egyetemre, de n nem jelentkeztem a budapesti kzgazdasgi egyetemre sem. De mirt nem, Balzs?! Mirt nem?! Flkelt az rasztaltl, visszalt az rasztalhoz. Megint flkelt, megint visszalt. Hangtalan rdekldssel szemlltem a helyzetvltoztatsait. Felelhettem volna. Nem volt r knyszerem. Informlhattam volna, hogy n nem hajtok elkeveredni, apa . . . Szelden tjkoztathattam volna a flbonthatatlan megegyezsrl, amit magam frankztam le magammal. Hogy nem fogok elkeveredni. Se a tetvek kzt, se a hangyk kzt . . . Megdbbent volna, ha rtestem errl a benssges megllapodsrl. A jmbor hallgatsomtl is megdbbent. - Nos, itt leparkolunk, Balzs. Mlt az egyttrzsemre ez az elnyzott zsaru. t perce mg nem ttt ki rajta ennyire vizulisan, hogy piszokul fradt. Stt, hamuszrke a kt mly barzda a szja kt oldaln. Mint az a kt msik, az a kt rvidebb rnc is, a sr szemldkei kztt. Az ers napsts izgatja, a pzsit zldje pihenteti a szemem. A zld szn megnyugtat hatsa irnt genetikusan

fogkony az emberi szem, mert a nvnyi krnyezet, mely a kezdetek kezdettl krlvette a homo sapienst, sidktl kvetkezetesen zldre van festve . . . Darwin magyarzta gy valamelyik biolgiarn. Darwinnak Kkny Lajos volt az anyaknyvi neve, s bszke volt r, hogy a tanulifjsg a Darwin fednvvel tisztelte meg. Akkor mg nem tudtuk, hogy rdemtelen a kitntetsre. Trhet gyp, ds, nincs sszetaposva. Itt sehol se llttatott fegyelmez tblkat a kerleti llamhatalom, hogy fre lpni tilos , s ha nem tiltja a kormnyz kzigazgats, ht nem is tapossa ssze senki se a pzsitot. Eszkbe se jut a szabadids termeszeknek, hogy kiheveredjenek napozni a kzterleti fbe. sszesen ketten npestjk be a pzsitot, dr. Zombori Ferenc rendr szzados, meg n, senki ms, hiszen mg a horgszok a t partjn, azok se mltatjk figyelemre a hvogat fsznyeget. Kr ennek a kimerlt rendrtisztnek a gyretlen, tiszta nadrgjrt. Itt az n farmerdzsekim, csaknem ugyanolyan.kopott, mint a nadrgom, megszavazom a zsaru al, nehogy megzldljn a ftl a fenekn a kkesszrke szvet. Kzrthet a mozdulatom, vilgos flhatalmazs, hogy btran leseggelhet a dzsekimre, kapitny. - Ksznm, de . . . Nem mer rteleplni? Nem mer. Muszj megismtelnem az egymozdulatos pantomimet. Nem tesz krt ebben a dzsekiben, kapitny, nekem bizalommal elhiheti. Originl Levy Straus, garantlt jeans, made in USA, anya vette nekem, s ha az aktulis llapotom nem akadlyozna, lszval tjkoztatnm nt, hogy anynak a szemlye magas szint biztostk minden arunak az eredetisgre, amit megvsrlsra mltnak tall. Anya mindig hamistatlan, ktsgbevonhatatlanul mrks szuperszemetet vesz, originl vagy semmi! ez a jelsz anya fogyaszti lelkisgben, mert kategorikusz imperatvusznak tartja, hogy fensbbsges fitymlssal viseltessen minden fogyasztsi cikk irnt, ami nem eredeti. Igy jutottam hrom ve ehhez az elnyhetetlen farmerdzsekihez s farmergatyhoz, kapitny, minimum ezerrel tbbe kerlhetett ez az originl egyttes, mint a jobb utnzatok, de ht ezt n gyis sejti, hiszen nemcsak megismerkedett anyval, hanem a kombinatv agyval bizonyra meg is fejtette magnak anya szemlyisgt, nem kellett sok energia a teljestmnyhez, anya pszichje rvid ton fltrkpezhet, a fegyelmezetten szorong nnemek npes populcijba tartozik, szakadatlanul fegyelmezetten szorong a pszichje . . . Zld krlttnk a pzsit, zld a fk lombja, hrom hektr viszonylagos virny a nem viszonylagos nagyvrosban, rozzant rendrtiszteknek is enyhet ad krnyezet, esetleg az n regenerlsomra is hasznosthat, aki t ht utn alig flrja szabadultam ki a klinikrl, ahol a vendgeskedsem idejn elismersre rdemes

makacssggal erlkdtek rtem az orvosok . . . Kettnk kzl persze csak n heverek hanyatt a gypn, a fradt zsaru csak l, trdn tmasztja az llt, s mlz, maga el mereng, nem a magasba bmul, mint n. Csenevsz brnyfelhk sznak flttem a szrkskk gbolton, s nem szdlk tlk. Utkzben, a krton se lett volna szabad szdlnm, hiszen heteken t elgg fl lettem tltve nyugtatkkal. Se az adjunktusn nem mondta, a nvrek kzl se hangslyozta egyik se, hogy szelektv szedatvumok azok az apr tablettk, amiket rendre odakszleteztek az jjeliszekrnyemre, de n leselmjen kitalltam, hogy nyugtatk. Minor trankvillnsok. Gygyszaim diszkrten szemmel tartottak, beszedem-e pontosan, engedelmesen, illedelmesen az esedkes adagomat, s n esetrl esetre bevettem a tablettkat, pontosan, engedelmesen, illedelmesen . . . Nem ktsges, hogy fnnllsuk kezdete ta n voltam a leghasznlhatbb betegk. Nem terheltem ket se helynval, se flsleges krdsekkel, mint a szobatrsaim, nem panaszkodtam egyetlen szval se fjdalmakrl, mint a szobatrsaim, nem tettem nygs megjegyzseket az egszsggyi lelmezs minsgre s mennyisgre, mint a szobatrsaim. Nem ingereltem akusztikai hatsokkal a hallszerveiket, kvetkezetesen hangtalanul kommunikltam velk. Az adjunktusn volt a legelgedettebb velem. Remek fi maga, Balzs! Olvasni lehet a kt okos szembl . . . Dr. Juhsz Jlia. Mtt utn kt nappal, ktzs kzben kiltta a szemembl, hogy azt mrlegelem, hny ves lehet. Harmincnyolc ves vagyok, Balzs . . . Kivancsian tjkozdott tovbb a szemembl. Elnevette magt. Kedves magtl, hogy kevesebbnek lt . . . Hibtlanul vette a jeleket a beszdes szemembl, hogy csakugyan kevesebbnek gondolom. Mosolyog a zsaru, maga el mosolyog. - Ha n is gy elnyjtznk, mint maga, Balzs, menten leragadna a szemem. Tz v ta az a legrangosabb vgyam, hogy egyszer legalbb egy htig minden nap akkor bredhessek s akkor kszldhassak talpra, amikor n akarom. Nem vdolhatom flfokozott vgyakkal. Ha volna bennem kpessg a humnus szolidaritsra embertrsaim irnt, megajndkoznm t az elrzkenylt rszvtemmel. Mirt gylld az embereket?. Toni nem nzett rm, valahov messzi a htam mg cmezte a krdst. Nem gyllm az embereket. Tasztanak, ez minden. Igy kellett volna tjkoztatnom az emberisg s a szemlyem kztti klcsnhatsrl, de nem zavartam meg a csndet, ami a krdse utn kznysen terjengett krlttnk ott a szakadk szln Rgyjtani kszl dr. Zombori Ferenc. rendr szzados, aki mg azt a szerny vgyt se kpes valra vltani, hogy egyszer egy htig kedve szerint kialudja magt. rzkeli, hogy a kezt nzem.

- Nem tiltottk el a cigaretttl, Balzs? Nem javalltk, de nem is fenyegettek semmifle letveszlyes kvetkezmnnyel. Tegnapeltt, amikor menetrendszeren kint napoztam az emeleti teraszon, tbb mint ngy ht utn elszr volt cigaretta a szjamban. Nem amerikai, mint amit ez az ignyes zsaru szv, csak kznsges hazai tlagtermk, de annak az ers fstje se ingerelte a torkomat. Pcolt dohny, illatos fst. Fizetsi dtumokon, meg utnuk egy-kt napig Toni is ilyen szagostott cigarettkat szvott. Nem mindegy, hny nap alatt illan el a munkabr, a munkaer ra? zeptember van, szeptember huszadika, mgse bgyadt a napsts. A teniszplykon, szz-szztven mterre mgttem, tompn puffannak a filclabdk. Ha a messzi mltban, ppen t ve n is a teniszt vlasztom, azta esetleg vittem volna is valamire abban a fehr sportban. Ha Marti csak egy szzalkkal erszakosabb, mint Bitt. De Bitt a maga bunksgban is egy nagysgrenddel magasabb szinten rtett hozz, hogyan kell horgonyt vetni egy tizent ves src hisgba. Neked, fiam, akkora ruganyossgod van hogy n ekkora mozgkonysgot csak fiatal nger csodabokszolknl lttam . . . Msnaptl mr az edzteremben pfltem a pontlabdt meg a homokzskot, s tncoltam, ahogy Bitt ftylt, engedelmesen fejlesztettem az termet s a lbmunkmat. Rengeteg volt a mozgsignyem, minden izmom ficnkolni akart, lveztem a ruganyossgomat, a hajlkonysgomat, a gyorsasgomat, a tkletes reflexeimet . . . tncolni, tni, elhajolni . . . Bitt szivrvanyos lmokat vizionlt,valahnyszor az n elkpeszt mozgsomat bmulta. - Napozzon sokat ezutn, Balzs. Van mit ptolnia. t htig krhzban aszaldni . . . Ellgyultan ksznm a tizennyolc kartos rszvtet, kapitny, hiszen ha valaki tudhatja, n szemtanknt tudja, mily senyveszten hossz id gygyszati krlmnyek kzepette t ht egy magamfajta haland letben. Nem volt nnl visszatrbb ltogatm t hossz ht alatt. Msnaponta, harmadnaponta reflexesen elrzkenylhettem volna az ismtld ltogatsaitl, ha az n jelenlte kzben nem arra gondolok mindig, hogy elssorban a vallomsom rdekli, msodsorban is, harmadsorban is, s csak mellkesen a nma szemlyem. Az adjunktusnt is sikerlt megnyernie, kapitny, s ezrt a teljestmnyrt minden elismersem az n. Szvetsgese lett nnek dr. Juhsz Jlia, indulatokat sikerlt sztania az adjunktusn angyali lelkben, kapitny, alkalmas szemlyben keresett szvetsgest, kitntetst rdemel a pszicholgiai rzke, eslyesen tippelt, amikor kikalkullta, hogy az t vilgrsz lakossgbl a doktorn az egyetlen egyed, aki esetleg hatni kpes rm. Ne is nehezteljen ht dr. Juhsz Jlira, kapitny, nem tehet rla, hogy nem igazoldott az n vrakozsa. Juhsz adjunktusn mindent elkvetett, ezt bntetjogi felelssgem tudatban tansthatom. Balzs, maga bele is pusztulhatott volna abba a ksszrsba! Nem engedheti futni a gyilkost!. hes vagyok. Hetek ta elszr rzem, hogy hes vagyok. A mtt utn egyenesen a vrembe kaptam a napi kosztomat, parenterlis tplls, minden benne volt abban az ltet folyadkban, ami kellett, hogy ne legyek

hes. Ksbb mr nyelni is engedtek, de figyeltek kzben, jl mkdk-e, s n jl mkdtem, ettem, pedig sose voltam hes. Most hes vagyok. Itt is hagyhatnm ezt a fradt rendrtisztet, jelezhetnm egy udvaras kzmozdulattal, hogy isten nnel, kapitny, aztn leemelnk a htpult egyik polcrl magamnak egy doboz tejet az nkiszolgl bfben a Krtren . . . Nem hagyom itt, mgse hagyom magra a zsarut. Kitartok mellette, figyelsre kapcsolom a tekintetem, rdekldssel vgighallgatom jbl a szvegt, mihelyt elsznja magt, hogy szra fakadjon. Puffognak a teniszlabdk a piros salakon, puffognak a rakettek feszes hrozsn. Az n klmtl az edzzsk puffogott, tornpbban, mint a teniszlabdk, bitang er volt az tseimben, s maradt is elg er az klmben, hogy cafatokra vert vres hst alkossak a Guru szgletes pofjbl . . . Belepusztult volna, agyrzkdsig, agyvrzsig vertem volna, hogy beledgljn, ha mg legalbb tz msodpercem lett volna. Nem lett. Semmi se villant, nem lttam a kst. Szrst se reztem, csak egy kis tst ell a nyakamon . . . lmosan fjja maga el a fstt a zsaru, brndosan csodlja, hogyan foszladozik a fst a levegben. brndosan . . . Dr. Zombori Ferenc rendr szzados, s az brndozs. Olyan cltudatos ez a fradt rendr szzados, mint egy alaszkai aranys, aki tudja, hol kell megkutatni az ledket, de nem foghat hozz, mert mteres jg alatt van a terep. Szemmel tartja ht a lelhelyet, s vrja, trelmesen vrja, hogy olvadsnak induljon rajta a jg. Biztos a dolgban. Ha eladnm neki ezt a kilomteres hasonlatot, taln nem is szernykedne ellene. Mosolyogna a kt kk szemvel, a szraz, csaknem cserepes ajkaival, s ders szavakba nttt nyilatkozattal ersten meg, hogy az trelme tnyleg elkoptathatatlan. Helyesen tli meg a helyzetet, Balzs, lesz kitartsom hozz, hogy kivrjam a maga olvadst . . . - Kszltem mondani magnak valamit, Balzs, de inkbb holnapra halasztom. Nincs ellenvetsem. Se a mra tervezett krdsnek az elnapolsa ellen, se az elhangzott mondat bortkolt tartalma ellen. Vettem a burkolt zenetet, kapitny, hogy holnap is ki fog tntetni a trsasgval. - Ugye ismeri ezt a kulcsot? Az autja slusszkulcsval egytt hzta el a zsebbl. Ismerem ezt a kulcsot. Ki adta oda neki? Apa? Anya? - Ezzel a kulccsal, ha nem tvedek, azt zenik a szlei, hogy a laksuk mg mindig a maga otthona . . . Flteheten nem vrja el tlem, hogy knnyekig elrzkenyljek. Nem vrja el. Egykedven fjdoglja maga el a szrkskk fstt. Flig sszehzott szemmel frksz a messzisgbe, ahol a Sashegy kopasz szikli magasodnak csaldunk hajlka fl. Kezbe adni a lakskulcsot egy idegennek! ilyen elrugaszkodott kockzatvllalsra sose volt plda a Lestr szlk trtnelmben. - Tegye el ezt a kulcsot, Balzs. - Ltem fl magasodva

ll mgttem. - Hazaviszem magt. 2 Ez a szolidan impozns plet, ahol az imnt tudomsomra hozott ,kegyes flhatalmazs rtelmben a szleim lakst mg mindig az otthonomnak tekinthetem, ez a megbzhatan bkebeli plet semmit se vltozik. Folyamatosan ngyemeletes luxusbrhz, a fldszintjn, az els emeletn, a msodik s harmadik emeletn is kt-kt lakssal. A negyedik emeletet egyetlen laks alkotja, apa meg anya tszobs hajlka, amit azonban mg mindig az otthonomnak tekinthetek n is. A harmadik emeleten, ha ott is minden folyamatos, a 8-as szm ajtn bell vltozatlanul Janina lakik, hmporos szzessgem elrablja, akit kihamvad kamaszkorom befejez akcijval megsemmisten akartam megalzni, de aki az n porba tipr vllalkozsomat rvid ton sajt megalztatsomm transzformlta. Kt lpsnyire ll mgttem a zsaru, s az n primitv logikm egyik primitv szablya szerint ktsgtelenl gy tli meg a helyzetet, hogy mlyen rzelmes okokbl emocionlisan torpantam meg ennek a ngyemeletes luxusbrhznak a luxuskapujban, a luxuslbrcsos luxuskszbn. - Viszontltsra, Balzs. Ersek a csontos ujjai, kemny a kzfogsa. Ok, viszontltsra . . . Kivdhetnm a holnapra begrt tallkozsunkat, knnyszerrel kihagyhatnm nt a holnapi napombl, kapitny, de nem fogom magam azzal frasztani, hogy egy nytt zsaru rovsra cselezzek. Mert, rendhagyan, van bennem bizonyos rdeklds dr. Zombori Ferenc rendr szzados irnt. Ami pldul a kzeljvjt illeti, nagylelken azt kvanom neki, hogy ne vissza a szolglatba, hanem hazaosonhasson a poros kocsijval, fortlyosan sikkaszthasson a maga javra egy-kt rt ebbl a mai verfnyes kora szi nappalbl, aludjon egy sort, vasalja ki megviselt brzatbl az idlt fradtsgot, laztsa fl, legalbb tmenetileg, markns frfiarcn a hamuszrke rncokat. Nem ktsges, hogy a Lada visszapillant tkrben ellenrzleg mg egyszer megtekinti csorg alakom, mieltt kifordul ebbl a csndes utcbl, ahol ez a vltozatlanul ngyemeletes luxusbrhz tntorthatatlanul ll a helyn elttem. Dl van, buzgn harangoznak a cisztercitk templomnak tornyban. Percek ta senki se jtt ki az intarzis tlgyfa kapun, mert ezt a folyamatosan vltozatlan pletet csupa dolgoz ember lakja, akik ebben a napszakban vagy a munkahelykn tartzkodnak, vagy nem a munkahelykn tartzkodnak, mindenesetre a laksuktl viszonylag tvol tevkenykednek azrt, hogy eredmnyesen teljen el ez a mai munkanapjuk is a kzj kvetkezetes szolglatban. A lpcshz falnak hibtlanul csiszolt mmrvany burkolata folyamatosan rzi bkebeli csillogst. A lpcsfordulkban hinytalanul a helykn vannak a rvid lb virgllvanyok, gondozott fikuszok zldellnek a cserepekben, ficus elastica, s tarkalevel viaszvirgok

is, egyetlen porszemet se lehetne letrlni hsos leveleikrl. Minden ajtn tkletesen ki van fnyestve a bkebeli minsget utnz kis rz nvtbla, ugyanaz a vsnk ksztette mindegyiket valaha, amikor n mg csak vods lehettem, s el se tudtam volna olvasni a rjuk gravrozott, stilizlt betket. Msodik emelet 5. Kelemen Andrs, csak a nevt vsette r a rzlapra, a Dr.-t nem ratta a neve el. Tvolsgtart homo sapiens, de a szeme hitelesen bartsgos. Mindig fogadta a ksznsem, akr hangosan adtam el, akr orron t morogva, de arra, hogy megszltson, csak ritkn vetemedett. Ebben a folyamatosan vltozatlan luxusbrhzban minimumra reduklt kapcsolatokra szortkozik a stabil sszettel lakossg. Azt, hogy Kelemen doktor a Szent Lrinc krhz belgygysz forvosa, dekoratv megjelens felesge pedig a tudomnyegyetemnek tartand felsoktatsi intzmny blcsszkarn tant, mostanig se tudtam volna meg taln, ha Kisjutka nem a lnyuk lenne, s ha egyszer a messzi mltban nem ugyanabba a gimnziumba knyszertettk volna jrni, amit n akkor mr hrom v ta untam nfelldozan. A papa belgygysz, nyolcvangyas osztlya van, a mama a blcsszkaron trtnelemmel terheli a hallgatk kortext . . . Kisjutka akkor tizent ves lehetett, vagy mg ppen csak elmlt tizenngy, vihogs volt, nevets szem, erszakos. Hol turnzik a testvred? Nem tudtam, nem is rdekelt, hol turnzik, hol harcsol a btymnak tekintend hozztartozm. Hogyhogy nem tudod ?! Ha nekem olyan helyes testvrem lenne . . . Kisjutka rdekldsnek hatsra haladktalanul tterveztem a hagyomnyos reggeli menetrendemet, kizrtam belle a lehetsget, hogy Kelemen Judit tanul abban a pillanatban ugorhasson ki a laksuk ajtajn, amikor n ppen az kszbk eltt hajtok lefel, vagy a kapuban vgdhasson mellm, mint egy lesben ll kamikze . . . Harmadik emelet 8. Janina laksa. Vltozatlanul a rgi asszonynevt hirdeti a rzlap kzepn. Sos Igorn. Itt lltam az ajtaja eltt. Tz centivel, igen, taln tz centivel alacsonyabb lehettem a jelenlegi hosszmretemnl, fl fejjel mgis magasabb voltam nla. Flfel kellett nznie rm. - Te vagy?! - n. s . . . mr megint. Mert ezt akarta mondani, frankn. - Ugyan . . . Te buta. Csak . . . Na mindegy, gyere be, Kisbalzs. Sajnos, nekem most mindjrt el kell mennem. ppen ltzni kszltem, lthatod. Hny ra? - t perc mlva t. - El fogok ksni. Na nem baj. Elszvunk egy cigarettt, aztn majd taxival megyek. lj le. - Nem lk le. n csak beszlni akarok magval. --Tessk. Beszlj. Valami baj van? . . . Segthetek?Na mi a zr? Ki vele, fogj hozz. - Most nem. Rohanjon csak, ahov annyira vrjk.

- Mi ez a durcs hang? s ahogy nzel . . . Ez a stlus idegen nekem, Kisbalzs! - De az a stlus nem idegen, hogy egyik nap nvelem . . . msik nap meg a packkal. Aki a Ford Caprival jn ide maghoz. Ne nevessen . . . - Dehogynem nevetek. Ugy beszlsz velem, mint egy fltkeny frj, aki tetemre hvja a hites felesgt. Errl nem volt sz, Kisbalzs. Eddig illedelmes voltl. Csodlkoztam is, igen, csodlkoztam egy kicsit, hogy ennyire ne hasonltson egy gyerek a korosztlyhoz . . . ttl tartok, korai volt csodlkoznom. Na j, tudomsul veszem, hogy tvedtem. Ebbl kiindulva . . . - Mondja csak tovbb. Kvancsian hallgatom. Magtl mg gyse kaptam hegyibeszdet. - Inkbb nem folytatom. Majd mskor. Esetleg. Most mr tnyleg ltznm kell. - Nem jn magrt a Caprival? - Ezt a tmt szveskedj egyszer s mindenkorra mellzni. Nyomatkosan krem, hogy gy legyen! Most pedig ksznj szpen, csukd be kvlrl az ajtt, s mskor telefonlj le, mieltt megltogatni indulsz. - Elege van bellem? - Buta gyerek. Ne vonj felelssgre. Nem jl ll neked a drma. n, ha jl emlkszem, sohasem fogadtam rk hsget neked. Kis hjn a fiam lehetnl. Kis hjn? Tulajdonkppen lehetnl is. Mr harmincegy vagyok, konzekvensen pont tizent vvel idsebb nlad. - Akkor nem szmolgatta a klnbsget. - Mikor? O! Amikor elcsbtottalak, erre clzol. - Fellengzskdik. - Ht mondd te mskppen. - Nem rdekes. Engem maga nem csbtott el. - Hanem? Fordtva trtnt? Te Engem. Remek. St, meghat. t kell rtkelnem a trtnteket. Teht nem te leselkedtl utnam. Nem te pirultl el, ha a lpcshzban vletlenl sszetallkoztunk. Nem te voltl az, aki levegt se kapott a boldogsgtl, amikor megkrtelek, segts felhozni a csomagjaimat. Nem te prbltl szkni ijedtedben innen az ajtbl, amikor ide a kt tenyerem kz fogtam a kipirult arcodat. - Hagyja abba! - Igazad van. Szalad az id, n pedig veled fecsegek. - Nem mindig gnyoldott gy velem. s mondta is . . . Igenis, mondta! - Hogy szeretlek. Igen, de nem gy, ahogy te rtelmezted. Gyengd voltam hozzd, mintha a kisfiam lennl. Ert vett rajtam valami ni butasg, becsaptam magam. Nem akartam szembenzni a tnnyel, amit pedig tudtam. Nem mertem felismerni egy velem szletett hinyossgomat. Nevezetesen azt, hogy nem vagyok pedaggus alkat. Vagyis idbe telt, amg belttam, hogy alkalmatlan vagyok. Illetve kevs a trelmem s kevs az idm is ahhoz, hogy alapfok szexulis leckket adjak egy tehetsgtelen tantvanynak. Egy nz kis klyknek, aki nem hajland a msikkal is trdni az gyban. De ezt te gyse rted. s mg sokig nem fogod megrteni, a korod miatt . . . s, ahogy emltettem, most nem rek r tovbb magyarzni a megmagyarzandkat.

- Ne kldjn el . . . De ha elkld, akkor se megyek! n nem vagyok a maga zsebkendje. Hogy belm trlje a rzsos szjt, aztn . . . - Aztn? . . . Na, elakadt a nagy hasonlat? Pedig biztosan sokat fogalmazgattad. Eredetileg gy hangzott volna, hogy a zsebkend, amibe az orromat fjom . . . - Hiba gnyol, nem br beprgetni, hogy eltnjek! - Kellemetlenkedni akarsz! Be akarod bizonytani, hogy mgiscsak taknyos vagy? Krtafehr kisfi . . . - Amikor flcspett, nem gy beszlt velem. Mondja meg az igazat, mirt kellett magnak, hogy bezsongjak? - Tegyk fel . . . egyszeren kvancsi voltam. Vagyis, az igazat megvallva, ez nem is feltevs. Igazn kvancsi voltam, van-e valami klns egy szz fiban. Ht nem volt. Semmi j, semmi rdekes, semmi kellemes. - Nem igaz! n lttam . . . lttam, hogy magnak is... - Egy tehetsges n. Kisbalzs, nemcsak egy nav klyknek, de egy htprbs szeretnek is meggyzen eljtssza, hogy j neki vele . . . Addig, ameddig rdemesnek tartja, hogy energit ldozzon ilyesfajta sznszi alaktsra. - Maga olyan aljas . . . annyira szemt . . . Szt kellene taposni! - Ott maradj, ahol vagy! s tartzkodj mindenfle ermutatvanytl! Magasabb vagy nlam, kisfiam, de nem ersebb. Tizent, ve teniszezek . . . - Ne kpzelje be, hogy mg egyszer bepiszkolom magval a kezem. Hozz se tudnk rni! - Lallala . . . Tennk csak egy prbt, rgtn megbuknl, de nincs idm. - Azt most mr nem maga szabja meg. Nekem nyolc, hogy elksik . . . - Azonnal engedj el! Azonnal! - Meg se br mozdulni. A nagy teniszez erejvel. - Te . . . kis bika. Vrj . . . ez a pongyola tl drga ahhoz, hogy sztszaggasd. Engedj csak, majd magam - Ne vetkzzn. Kr a fradsgrt. Csak be akartam mutatni, hogy milyen piti . . . s most elmegyek. Most megyek el. - Na vgre . . . Megnyugodott az nrzeted? Ragtapasz a hisgodra. Rendben van. Dehogy akartalak megalzni . . . Ne csapd be az ajtt, laza benne az veg. s mieltt kilpsz a lpcshzba, trld meg a szemed . . . Te kedves klyk. Szegny Kisbalzs . . . A laks, amit mg mindig az otthonom gyannt vehetek ignybe . . . Egymsba nyitva a hrom nagyszoba ajtaja, vgiglthatok a megnyjtott trsget kitlt belterjes killtson. Flig behajtott ablakszrnyak, kvl a rednyk hzagosan leeresztve, bell habosra sszehzott, feszesen oml fggnyk szrik meg a bees fnyt s az alzatosan beszivrg kora szi langymeleget. Optimlisan hvs a hmrsklet, dten friss a cserld leveg, szemet nyugtatan rnykosak a tgas szobk, pihenteten knny bennk a csnd, puhk a parkettn a tereblyes perzsasznyegek. Szleim laksa, amit mg mindig az otthonomnak tekinthetek. Vltozatlanok s hagyomnyosan lmosak a falakon a festmnyek, mindegyikk szablyszeren valdi, cfolhatatlanul mai festk garantltan sajt kez malkotsai, kevs kp, szmuk a hrom helyisgben egytt

nem ri el a tucatot, de mindegyik ktsgbevonhatatlanul eredeti, ahogy ktsgtelenl trl metszett a mezei virgokbl komponlt tarka csokor is a szavatoltan originl cseh kristlyvza tgas blben. Szleim tradicionlisan tkletes laksa, anya kifinomult zlsnek maradktalan rvnyeslse apa maradktalan egyetrtsvel, hibtlan rend s makultlan tisztasg, hborthatatlan harmnia, folyamatosan fnntartott perfekt sszhang, ami azonnal rparancsol minden belp halandra, hogy fegyelmezetten idomuljon hozz ehhez a megbonthatatlan szablyozottsghoz, nknt s engedelmesen vesse al magt a hely szelleme, a genius loci trvnyeinek . . . Megrztt rend, megrztt arnyok, megrztt mzeum. Bizonyos feszlyezettsggel illene lnm ezen az eredetibl restaurlt biedermeier karosszken, megtrt teher vagyok rajta, tiltakozik a farmernadrgom kopott cejg szvete ellen a hitelesen fljtott szk virgmints krpitszvete. Roskadtan ll a bokm mellett a sportszatyrom ezen a herti mints fergnai sznyegen, megtrt teher rajta, nem helynval lny a farmerba csomagolt szemlyem s nem helynval trgy a kocks sportszatyrom ebben a magasabb rend miliben. Nem lepdnk meg, ha hirtelen flcsendlne krlttem ebben az elkel csndben a cisz-moll kering, Chopin, Op. 64. No. 2. A szerz helynval szemly lenne ebben a vlasztkos couleur localban. Helynvalan cselekszem, ha kihtrlok ebbl az optimlisan hvs lgtrbl, ebbl a szemet nyugtatan rnykos krnyezetbl. A szobm, amit valaha a btymmal egytt laktam, aztn elbb tvozott, majd n is eltntem belle, de nekem, a zsaru ltal kzvettett fljogosts rtelmben mg mindig . . . Anya, a genius loci kifogstalanul konzervlt minden tartalmt ebben a ngy fallal, parketts padlval s sima fehr mennyezettel hatrolt negyvennyolc kbmteres trben. Maradktalanul a helyn minden, amitl megvltam a tvozsomkor. Mintha ma reggel hagytam volna el flttlenl felhtlen gyermekkorom s vltozan felhzetes ifjsgom e diszkrf flsgterlett. Azrasztalom. Egy porszemet se lehetne lefjni rla. A heverm. Rnctalan rajta, feszesre ki van simtva a sktkocks gyapjpld a rugalmas flleten. A knyvszekrnyem. Polcok egyms fltt prhuzamosan, a padltl a plafonig. Ngyszzht ktet, semmi lazasg, szorosan sorakoznak egyms mellett a polcokon a megvlogatott knyvek, kegyetlenl kiselejteztem mindent, amirl gy tlkeztem, hogy nem ti meg szikr vilgltsom szigor mrcjt. Szikr vilglts . . . Rhej: Bevettem a Cuclit, szopogattam a szennyes cuclisvegbl a mzes maszlagot, Patrik kpmutat mizantrpijt, s gy szelektltam, hogy csak az maradjon meg, amibl fehrjeds utnptlssal takarmnyozhatom a flsbbrendsgembe vetett vilgmegvet hitemet. Ngyszzht ktet, pontosan tudom, hogy ennyi, mert anybl tszrmazott az sszettelembe a trgyak egzakt

nyilvantartsnak rkld knyszere . . . Aztn gy hagytam itt ezt a msfl mzsnyi nyomtatott paprt, minden knyvemet, amivel kamaszveimben mnisan fertztem magam, mint egy fnnhjz oroszln a szagl dgket, amiket csalteknek raktak ki neki a szavanna szlre. Ameddig moh lvezettel csmcsogtam a szvegeken, ggs dgev a boml tpllkon, nem jeleztk az sztneim, hogy ugyangy megmrgezdtem a befalt blcselkedsektl, mint a hasonlatom hi vadllata a nylks tetemek hullatoxinjaitl. A knyveket mind itthagytam, szoros rendben hagytam htra valamennyit kt ve ezeken a prhuzamos polcokon, de a magam szvegeit, a nagy halom firklmnyomat az utols fecniig kikotortam az rasztalom fikjaibl. Mynd ebbe a nagy mlt sportszatyorba gyrtem-gymszltem bele a ktkilnyi paprszemetet teli betkkel. A cltalann vlt tartalmatlan tmegek, melyek mr szemtt vltak rdemess. A szatyor, nem hzta a vllam, levandoroltam vele a pincbe, betmni a szlltmnyt a kaznba, amit senki se hasznlt azta, hogy korszer gzfts van ebben a bkebeli hzban, preczen elgettem minden lapot, ami a kezem nyomt viselte, s amkor rcsaptam a hamuhalomra a kazn ajtajt, megfordult a fejemben, hogy vagyok annyira tisztessges, mint akrmelyik kbor kutya a kztereken. A gazdtlan eb elkaparja, amit rtett, ne lepjk a legyek. n is eltntettem magam mgl kros gondolatvilgom fertz anyagcseretermkeit, ne csemegzhessen senki se rajtuk. Kznysen krbelehel purtn tisztasgval ez a helyisg, amit mg mindig a szobmnak tarthatok. Vszontert a magnetofonon, vszontert a lemezjtszn, vszontert a minivizoron. Mintha legfljebb hetekig lettem volna tvol ettl a helyszntl, mondjuk klfldn. Ne porosodjanak a tehetetlen trgyak, ameddig nem hasznlja ket a birtokosuk. Optimlisan diten hvs s dten friss a leveg ebben a szobban is, nyoma sincs benne a hasznlatlansg rulkod ressgszagnak. Rsek a ritksra leeresztett rednyn, flig nyitva az ablak. okkersrga broktfggny szri a beszrd fnyt s ntja a klvilg kora szi temperatrjnak hflslegt. Szemben az ablakkal vltozatlanul egyetlen fnykp a falon, vltozatlanul ten ugrunk rajta egyszerre fejest a medence betonperemrl az uszoda zldeskken csillog vizbe, vltozatlanul azonos balrl jobbra a sorrend, apa, anya, Aurl, Ditta, n, tkletes fot, levegben mind az t alak, t egszsges emberi test az ugrs vben, ugyanabban a nyjtz hajlsban mind az t, kimerevtett azonossg, rkkval sszetartozs . . . A sznes fnykpen. Nem adtam hangot kikivankz ktelyeimnek, amikor anya kiakasztotta ide a falra ezt a kifogstalanul nagytott flvtelt, nem emlegettem szemfnywesztst, nem mozgattam nmtsra, nem kereszteztem anya jelkpes tettt, hogy csaldunk sszetartozsnak hinyt ellenslyozni fggessze ide a szobm falra ezt a remekbe sikerlt fott, sztlan sznalommal szemlltem, hogyan ksrli meg lthat valsgnak sugalmazni az eslytelen vgylmot, lefnykpezett ltszattal ptolni a vals, de lefnykpezhetetlen hinyt, mvszi minsg sznes ksztmnnyel helyettesteni azt, ami mr akkor rg elmlt, a csaldunk sszetartozst. Sprsen permetez rm a vz afrdszobban. oldja le rlam a vastag frdhabot a tus rzsjnak forr vize, szinte csontig frisst, mintha a kitgult

prusaimon t az izmaim mlybl kitgulnnak az ereim. Szinte olddik bennem a krhzi petyhds a harmncfokos h, ami a bojler belsejbl ft fl jtkonyan. A klinikn, vgig az t ht alatt, stabilan rossz volt a frdszobban a zuhany, a kdat se sikltk ki sose tisztessgesen, frdsrl sz sem lehetett. a fogmospoharammal emelgettem magamra, ntzgettem a flleteimre a meleg vizet, ami rendszerint gyren csurgott a csapbl. Vltozatlanul vzzld csempe bortia mennyezetig ezt a tgas frdszobt, vizzld a kd zomnca is, nekem kezdettl megfejthetetlen, hogyan tudtk mrvanyerezet mzzal bedukkzni a gyrban, olasz gyrtmny, originl import Italiano, anya valameiyik befolysos sszekttetst mozgstotta annak idejn, hogy hozzjusson. mert csak limitelt mennyisget hoznak be sutytyomban, kivlasztottak kvansgra, sztrolt sznmvszek, zsenializlt zeneszerzk, Michelangelt megszgyent szobrszok, formabont aranyecset festkszmra. k teleptettk be annak iden, ennek is van mr tz-tizent ve, a kacsalbon forg luxusviskikkal a Rzsadomb lejtinek legpanormsabb telkeit, miknt kzpkori szerencselovagok szlltk meg valaha sasfszkeikkel. huberestett tartomny fl magasod ormokat, hogy a splendid isoltion, az elkel elklnls emelkedettsgbl tekinthessenek al eltartikra . . . Ezt a kgyz elmlkedst rsba is foglaltam elgetett mveim keretben, de ha fnnhangon is eladom, az se tartotta volna viszsza anyt. Nem kmlt se pnzt, se fradsgot, bizonytotta a bizonytandt, jllakatta az nrzett, megszerzett egy pldnyt a minsgbl, a kizrlag kivltsgosok kifinomult aktjainak kioszthat kszletbl. Mosdik ki bellem, ki a hajam srjbl, a szaglsombl, a brmbl, minden sejtembl eltnik taln a klinikaszag. ezzel a forr frdvzzel, kigzlg az orrom idegvgzdseibl a krtermi leveg minden maradka . . . Csngetnek. Nem a telefon zrg, az ajtn csnget valaki a lpcshzbl. De ha a telefont berregtetn valaki, az se vltoztatna a helyzetem lnyegn. Pillanatnyilag sehogy se vagyok alkalmas akusztikus kommunikcira, se telefonon, se szemtl szembe. Kitartan nyomja, aki ott ll a lpcshzban az ajt eltt. Mr negyedszer, mint akinek megingathatatlan meggyzdse, hogy a Lestr-laksban ktelezen itthon kell lennie valakinek. Sajnlom, tntorthatatlan idegen, tmenetileg nem n vagyok az, aki megkrdezi ntl, hogy tehet-e valamit nrt. Avagy miknt a nagybrit mondja angolul, can I be of any use to you?. Ezt a kk frottr frdlepedt anya nekem ksztette ide. Szavatoltan hasznlatlan darab, durva csomit nem puhtotta mg el a mosgp. Eredeti lengyel gyrtmny, export minsg, teltve a gardrb szekrnysor higiniai szekcijnak levenduls illatval. Amita beleszlt a termszet koszisztmjba, anya folyamatosan tisztasggal narkotizlta az egynisgemet, idlt undort fejlesztett ki bennem az emberi mirigyek vladkainak szaga ellen, a prusokon kileped testnedvek erjedt pri ellen, a tiszttalansg ellen, amit mindig allergis hideglelssel emlegetett . . .

Mg az n kamasztestem kigzlgse is utlkozst vltott ki belle a pubertsom idejn, alig volt kpes leplezni a viszolygst, amikor minden reggel beparancsolta magt a szobmba, hogy leciblja a huzatot a takarmrl, a vankosomrl, lerngassa a lepedt a hevermrl, sszemarkolja a pizsammat, pedig elz este hzta fl az gynemt, elz este adagolta ki az arra az egy jszakra rendelt friss pizsamt. Reggel is, este is zuhanyoznom kellett a mirigykivlasztsos serdlkori anyagcsere kiprolgsai ellen, anya behipnotizlta az idegeim kdolsba a fltteles reflexet, hogy rosszul rezzem magam, viszkessen szinte a kzrzetem a magam mosdatlansgtl is, a msok penetrns prusgzaitl is, anya elkpeszt szavakat hasznlt higiniai igehirdetseiben, s el is rte, amit akart, belm ltette a neurotikus tiltakozst az porodott emberszag ellen, hkljek vissza tle, mint a dzsungel egszsges vadjai flnek a taszt emberszagtl, amit ksbb nknt kellett magamba llegeznem az nknt vlasztott szllsaim szellzetlen hlhelyisgeinek teltett lgtereiben . . . Megint csrg. Most nem az ajtn csngetnek. Most a telefon . . . Erszakosan, kvetelzve csrmpl a hallban. Itt a pipereszekrnyben anya halmozottan trolja a legvltozatosabb higiniai kellkeket. Nyolc fogkefe, eredeti, lgmentes csomagolsban. Ngyfle gyrtmny fogkrmekbl, hazai s klfldi fogpasztk, verseng minsgek. Mr megbzhatan nem rzkeny a torkom a fogkrmhabra. Erre se, amit tallomra kivlasztottam, pedig ez a made in Austria termk ersebben mentolos, mint a belfldi knlat . . . Csng a telefon, makacsul zrg, mintha valaki nyomatkosan figyelmeztetne, hogy tudom, itthon vagy!. Nem vagyok itthon. Sehol sem vagyok. de ennek az llnynek a kilte rdektelenl tisztzatlan. rad be ide a frdszobba a dli napsts, amita kinyitottam az ablakot. Frdhab illata, fogkrm fszeres aromja gzlg lthatatlanul a bees fnyben, a testem tiszta prolgsa is. Vgre elhallgatott a telefon. A szekrnyemben szintn hagyomnyos a rend. Katonsan sorakoznak egymsra simtva a fehr atltatrikim, a fehr kisgatyim, a fehr s nem fehr plingeim, melljk rendszerezve a fehr s nem fehr sportzoknik, mrks cskozssal, csupa originl termk, leltrosan raktrozdik htrahagyott fehrnemkszletem bsges vlasztka, aminek minden darabjt azta is rendszeresen kimostk, amita nem rszestettem ket rendeltetsszer hasznlatban. Az adjunktusn megajndkozott hrom tekercs gzzel, itt vannak a sportszatyromban . . . Valaki kopog az ajtn a lpcshzbl. A posts ilyentjt, dl krl jrja be ezt a vidket, de ppen neki kell legtjkozottabban szben tartania, hogy dlidben senki sincs itthon ebben a szablyozott napirendnek alvetett hajlkban . . . Fehr trikban, fehr vszongatyban szinte barna a brm, piros cskos fehr Adidas-zokniban barna a lbam szra, maradt valamennyi a nyr napfestkbl rajtam, az thetes klinikai tartzkodsomtl se fakultam ki egszen. Sikerlt szakszer ktzst alkotnom a nyakamra, tanulkonynak bizonyultam

a klinikn tlttt hetekben. Az Adidas-melegtm. Vadonatj volt, amikor eltvoztam ebbl az lettrbl, amit azonban engedlyezetten tekinthetek mg mindig az otthonomnak, vadonatj mivoltban konzervldott szmomra tarts tvolltem idejn ez az originl Adidas-trningdressz, hiszen az eredeti minsg nem veszt a garantltan elnys tulajdonsgaibl hosszas raktrozs hatsra se, klnsen nem, ha ugyangy kiszellztetik olykor, flfrissteni nemes llagt, ahogy a fehrnemmet is kvetkezetesen karbantartotta a tervszer hzvezets. Idtlen idk ta elszr ltom magam tettl talpig ebben a terjedelmes tkrben, ami azrt van rszerelve a szekrnyajt bels skjra, hogy figyelmesen szemgyre vehesse magt benne, aki ezt a lakberendezsi trgyat birtokolja. Sose vettem ignybe ennek a tkrstett veglapnak a szolgltatsait, ahogy a velem szletett arcmsomat se szoktam megnzni magamnak borotvlkozs kzben. Beszklt lttr jellemez sajt vonatkozsomban, borostairts kzben a portrmnak csak azt a fllethnyadt ltom, amit ppen vakarok a pengvel. Most viszont rdekldssel llok szemben magammal, egszben brzol ez a terjedelmes tkr, borvrs Adidas-melegtben, fehr gzktssel a nyakamon, kt idegen szemmel a keskeny kpem kzepn, homor rnykok dekorljk a szemeim aljt, a szjam pedig ppen olyan szntelen, mint az emberisg vrszegny hnyad. Meg is horpadt rajtam a barns brm ktoldalt a pofacsontjaim alatt, s ettl a domborzatvltozstl valahogy apra hasonltok, arra a muzelis rtk fnykpre, amit a trtnelmi messzisgben alkottak rla, hny ve? harmincnyolc ve, ezerkilencszznegyventben, amikor egy hadviselt katonapuskval a vlln vandorolt valahol a dunntli tjakon, slyflslegekkel nem terhelt fiatal forradalmr, fldosztbiztos, flfeudlis nagybirtokokdsan term ris tblit mrte szt a nemzeti tulajdonn nyilvantott flfeudlis radalmak cseldjeinek, fldhes falusi szegnyeknek, legyen a fld az, aki megmveli! zsellrek, agrrproletrok, trpebirtokos parasztok szoroskodnak krltte a megsrgult fnykpen, forradalmi fldreform, termszetes tananyag az ltalnos iskolk, a gimnziumok s egyb kzpfok tanintzmnyek, st a flsoktats tanknyveiben, megtanuland s flmondand s trtnelmien tvoli, mint a kzpkor, harmincnyolc ve volt, ugyanaz, mintha ezerharmincnyolc ve lett volna, apa akkoriban ugyanannyi ids lehetett, mint most n, mg fiatalabb is valamivel, ppen csak hszves, szuperlativ szerencstek volt, apa, ennyi az egsz, nem lett belletek kukactpllk minden eddigi idk legvilgmretbb vilghborjban, titek lett a letarolt orszg, tkletes tabularza, st rtok szakadt a lehetsg ktelessge, vagy a ktelessg lehetsge, hogy forradalmat kvessetek el ezen a tabularzn, kegyes volt hozztok a trtnelem, tenyerre vett benneteket, nem volt ms vlasztsotok, csak az, hogy vllaljtok a Nagy Tetteket, nagy kezdbetvel, s illedelmesen engedelmeskedtetek, nem jtt rtok hasmens a nagy eslytl, hogy flemelhetitek az orszgot, elg nneplyesen fejezem ki magam? kaplztatok a szarban s lubickoltatok a gyzelmeitekben, sikerlmny minden naptri napra, jllaks helyett, noha tanstanom kell, hogy te akkor se hoztl el, amikor ksbb mr jllakni is

lehetett, s cfolhatatlan, hogy a jllaks lehetsgt is ti teremtetttek meg, trtnelmi rdemeitek vannak, azokba regedtetek bele, jl hallod, beleregedtetek, nem szorul abizonytsra, mgis folyamatosan jelen vagytok a helyeteken, markoljtok magatok alatt a szket, elszvjtok a levegt mindenki ell, aki nem lehetett olyan nyer, hogy a ti genercitokba szaporodjon bele , valahogy gy adta el Aurl, legalbbis azt hitte, hogy mefiszti a stlusnak irnija, lehengerl a logikjnak a monstre flnye hes vagyok. Mr a Feneketlen-t tjkn, a zsaru kitntet trsasgban is hes voltam, de azta valahogy elfeledkezett a ttova belvilgom a hiny tudatostsrl, a luxusfrdszoba luxuslehetsgei bntan hatnak az alacsonyabbrend sejtegyttesekre, vagyis prostitulta: lveztem a civilizcit, a testpols magas iskoljnak itthoni eszkztrt, a szupertiszta higiniai kzpontot ebben a hvs, rnykos, illatos, rendben tartott laksban, amit mg mindig az otthonom gyannt hasznlni van engedlyem . . . fehr bortk az elszoba bord buklsznyegn, leragasztott bortk, a levlbedob nylson lkte be a tettes a lpcshzbl. Balzs! Szkszav, de egyrtelm cmzs. Kitl, honnan . . . Nem rdekel. hes vagyok. Ha tudoomnyosan fl van tltve a htszekrny, szablyosan a helyn benne minden, ami helynval. A fls polcon vaj vkony ezstfliban, szalmi ttetsz polifliban, gpsonka csillml celofnban, a kzps polcon krztt kerek vegdobozban, meg valami slt, szgletes jnai tlban, fdl alatt mind a kett, majonzes krumplisalta bls vegednyben, az als polcon tubusos krmsajtok, hrom doboz tarts tej is, az egyik meg van bontva, hogy a doboz nyitsval se kelljen fradnom . . . Hagyomnyos az vegpoharak rendje is a szls faliszekrnyben, nagysg szerint csoportostva sorakoznak egyms mgtt, ellrl htrafel nnek a sorok, apa whiskys poharai a harmadik sorban, legbell.. Mindig ezekbl a magas, cimks poharakbl ittam tejet, kznysen nem vettem tudomsul a hangtalan helytelentst, amivel anya borzongott, vagy az ppen aktulis bejrn botrnkozott meg a nylnk whiskyspoharak szablysrt hasznlatn. optimlisan hideg a tej, mris ugyanolyan prs tle a wishkispohr hossz hengerpalstja, mint a pepszikls pohr volt a Krton, amikor dr. Zombori Ferenc rendr szzados hsiesen harcba szllt a rosszulltem ellen. Friss ez a tej, biztosan des is, de csak a hidegt rzem, a szjamban mg flsen tlteng a fogkrm mentolos aromja. Itt a konyhban is szzszzalkos rend vesz krl, szagtalan leveg s tradicionlis tisztasg, mintha mg soha senki nem vetemedett volna fzsre ebben a patikaszer krnyezetben. A villanytzhely akr egy els osztly szupermarket kirakatban is dszeleghetne, annyira hasznlatlannak brzolja magt, a fal pasztellmints csempekockinak fnymzrl a legyek is lecssznnak, ha egyltaln tjuthatnnak az ablakra kvlrl

rfesztett sr hln, krmozott horgocskk a fls csempesoron, csillmosra fnyestett fanyel tlalkanalak, tlallaptok, tortaks, sltszeletel, meg ms rozsdamentes eszkzk is lgnak rajtuk, sejtelmem sincs nmelyiknek a rendeltetsrl, de tudom, hogy originl angol product valamennyi, kln-kln s egytt a legjobb minsg, amihez csak hozzjuthat egy hziasszony itt Kzp-Kelet-Eurpban. Folttalan fehr-piros kocks tert az tkezsarok asztaln . . . Meg a bortk, amit a levlbedobn ejtettek t. BALZS! Ismeretlen rs. Ha ismers volna, ppen az hozna zavarba. vek ta senkivel se vagyok rsbeliz viszonyban. Alig fogja a ragaszt a bortk szeglyt, nem kell flvgni, magtl nylik. Tudom, hogy itthon vagy, lttam, hogy egy aut hazahozott. Csengettem, telefonltam, nem nyitottl ajtt. nem vetted fel a kagylt. Ksbb megint csengetek. Krlek, engedj be, ltni akarlak. Kelemen Judit Kisjutka. Blvanyozott btym beetzenei szuperkompozciinak egykori rajongja. Persze taln mg ma is lelkesen fogyasztja Aurl hard rock mremekeit. Iskolban kne lenni most neki, de nincs ott, mert hemelkeds trt ki rajta a kvancsisgtl, amita valahogy szagot kapott, hogy n ma esetleg hazalbadozok a klinikrl, ahol megmentsben rszeslt az az tvennyolc kils hulladk sejttenyszet, amit gy hvnak, mint engem. Kisjutka korosztlya nem ronglja jsgolvasssal a tlterhelt szemidegeit, de az olyan tzsoros bngyi aprhirdets, amivel engem tntettek ki az jsgok, garantltan megtallja az utat az elzrkz agyukhoz is. Tisztessgtelen volna, ha arra fogadnk, hogy Kisjutka fradhatatlanul informldott anytl az n kisiklott karrierem kzelmltbeli alakulsrl, s ennek a folyamatos rdekldsnek lett a gymlcse, hogy taln mr tegnap rteslt a lehetsgrl, hogy n esetleg mr a mai nemzeti nnepen visszatvelygek ebbe a hajlkba, amit mg mindig otthonom gyannt vehetek ignybe . . . llok itt ennek a steril konyhnak a kzepn, kezemben egy res whiskyspohrral, amibl hvs tejet ittam az elbb, s mintha nemcsak ezen a terleten lennk jelen, ahol a plafon fel magasodok, hanem ettl az ltalam kitlttt lgtrtl tvolabbi kzegben is, valahol szemben velem, ahonnan flprofilban ltom a szemlyisgemet, szznyolcvanegy centimteres homo mutus csorog a helyemen, akit meggyilkoltak, de megszta, mltatlanul tllte az ellene elkvetett emberlsi ksrletet, amibe pedig bele kellett volna dglenie, igazsgos jutalma gyannt annak a gyilkossgnak, amit kvetett el nem sokkal korbban . . . Ltom magam, originl Adidas-melegtben, fehr gzkts a homo mutus nyakn, homor rnykok a szemei alatt, whiskyspohr a kezben, leheletnyi fehr rteg a pohr hengerpalstjnak bels skjn, hrtya az imnt elfogyasztott tej zsiradktartalmnak elenysz hnyadtl, a hengerpalst fellett az alap kerletnek

s a henger magassgnak szorzata adja, a geometriai szablyt emlk formjban raktrozza a memria, nagyszm egyb emlk trsasgban, nem selejtezd emlkek sokasga feszegeti a klinikrl szabadult homo mutus memrijt, mert csak a normlis emlkek szelektlnak felejtssel, az elmebetegjelltek memrijban nem cskkenti ilyen egszsges rostlds a tlnyomst, szavatolt eslyem van a boldogt llapotra, amit tboly nven trol az emberisg szkincse. hogy sznom ezt az llnyt, akit bizonyos cselekedetnek slya nyomaszt. Kvlllknt nzem, mlyen egyttrzek vele. Prbl szabadulni a nyomstl, grcssen szortok a javra, hogy iszap alatt nyomva tarthassa azokat az iszapos gondolatait, akik rgtn megfojtjk, mihelyt flbuggyanhatnak az iszap all s rfondhatnak, rtapadhatnak a korongos karjaikkal, kiszvni belle az letet, lehzni az ingovany medrig, hogy ott rohadjon meg, ott oszoljon bele a nylks ledkbe . . . Nylks lledkbe bele, homo mutus, tarts ki, nma ember! Berreg a cseng az elszobban. Kelemen Judit. - Hell, Balzs! Villog szem vadc, flftve buzog a kszb eltt. Taln arasznyit is nylt, amita nem lttam, s idkzben a csupakz-csupalb serdlsrl is leszokott. Szablyszer n lett belle kt v alatt, ktsgbevonhatatlanul ni a domborzata, pedig mg mindig nem sokkal tbb tizenhtnl. Plasztikusan ignybe veszi a fehr trik pamutanyagnak rugalmassgt a tartalom, egyltaln nem serdlkre jellemz kt domborm tartja feszesen mellmagassgban a trik tapads textiljt . . . - n vagyok. Megismersz? - A haja is gy libben, ahogy a fejt rntja, jobbra, balra, hadd ellenrizhessem profilbl is az azonossgt. - Kelemen Judit, ha netn foghjas a memrid. Ltom a miniatrizldott portrmat a szeme nagy bogarban. A kt kikerekedett pupilla krl tartsan kk a szeme, mint a berill szne az svanytanban. Berillkk, mint az anyj. Orsiknak szltja az anyjt, hallottam egyszer a lpcshzban, Orsika, vrj meg, jvk mr. letveszlyes sebessggel viharzott lefel az anyja utn, cikz sprint a rcsks lpcskn, aztn egytt trappoltak tovbb a fldszintig, s az asszonynak ugyanolyan lnyos volt a mozgsa, mint a kamasz Kisjutk,pedig negyven is lehet mr, vagy majdnem negyven, hiszen ez a kiskor nem mulasztja el betlteni a kzeljvben a tizennyolcat . . . - Beengedsz? H, tesskelj mr! rtelmezheti tesskelsnek, hogy illemtudan flrellok az tjbl. Ugy hzott el mellettem, hogy a levegt is magval libbentette a lendlete. Magabiztosan tjkozdik a helysznen, mris behatolt a szobmba . . . abba a helysgbe, amit mg mindig a szobmnak szabad tekntenem. - Ht itthon vagy vgre! Ide-oda psztz a kvancsi szemvel ezen a jelensgen, aki n vagyok, mustrl, mint egy versenyistll tulajdonos

a nyeretlen ktvest, j-e valamire a csik . . . - Tudom, hogy nem tudsz , - Idejben elharapta a szveget. Gymoltalan a zavar a szemben. Prg a fejben a komputer, keresi a helyesbtst. Ok. Mr magabiztos megint a szeme, korriglt a fejben a komputer az idtlen fogalmazson. - Tudom, hogy nem brsz beszlni. - Mosolyog a szjval, akarattal. A szeme nem. Egy ideig nem brsz, mondta a mamd. - Mozdul a szja, mindjrt kiszlesedik rajta a mestersges inteligencia. - Majd gy beszlgetnk, hogy n krdezek, te pedig csak blogatsz . . . Vagy nem blogatsz, hanem megrzod a fejed. - Flnevetne, de letiltja magt. Lp inkbb egyet, kzelebb hozzm. - Ugy, mint a barkochbban, tetszik rteni? Szrkletet jelez a kzrzetem. Ez a kis csaj is gy trsalog velem, mintha az agyam is srlt volna. Nem teleplhet ki az okos szemembe a kopr nyomorom, ramtalantani kell a csatornt, ami kpernyre tovbbthatja a szrkletet. - Rendben? Mosoly a msodik msoron, taln hiteles a kp. - Ez a micsoda . . . Viszolygssal viszonyul a kt berill kamaszszeme a nyakdszemhez. Ellensgesen vizsglgatja, mintha ellenrizn, szzi fehr-e a gz. Tiltakozik ellene. A gz ellen ingerlt, de ellenem fejezi ki. - Mit bmulsz? Elfelejtetted, milyen vagyok? Elfelejteni . . . Elefntagyam van. Semmit, senkit nem felejt el. ssze van nve a Guru kt boztos szemldke. Szletsileg is lehetett valami trpe szrzet a nyeregben az orra fltt, de ettl a szemldkei mg nem voltak vastagon sszenve. Kezels kellett, naponta borotvlni a szlakat az orrgyk fltt, serkenjenek, ersdjenek. Volt trelme hozz. Egybenvesztette a kt szemldkt, hogy mgikusabb, stnibb legyen az sszefgg stt szrgyep alatt a szuggesztv tekintete, a kt beesett szeme. Srgs szemek az egybentt szemldk alatt. Kzelrl lttam, ttvolsgbl. A szrhd a kt szemldk kztt gyrebb volt, mint a kt sr szrcsk, amiket sszekttt. Oda tttem legelszr, erre a gyrebb szrfoltra, backhandben tartottam az klm, hogy csonttal talljak bele az sszenvs kzepbe, a kalapcserej jobb klm kzps csontbtykvel . . . - Mi van veled, Balzs? Hol jr a fantzid? Tbb dert a kpernyre . . . Amita nincs a torkomban vox humana, tbbet kzl a kelletnl a szemem, ez a lny pedig, ez a kiskor, lesltbb az tlagnl. Gtlstalanul tanulmnyoz. Flfel kell nznie, fejjel nagyobb vagyok nla. A trtnelmi mltban kt copfja volt, most is, de mr nem befonva. sszepattinthat fmgyrk fogjk ssze a kt hossz hajcsomt, ppen a flei alatt, mintha a cimpibl nyergeltek volna t a hajba a szles karikk, amiket eredetileg flbevalnak rendszerestett. Ingatja a fejt, nyomoz a szemvel a szememben. Le kell teleptenem valahova,ljn bkben,fejezze be a szemrevtelezst,a klinikrl kerltem ide, nem vagyok mutatvanypldny a bsmanok kzl . . .

Jtszol, kiskor? Ovatos a keze, ppen csak rinti a tenyere a tarkmat, hajtsam elre a fejem. Gyngden knyszert, mintha mg mindig seb volna a torkomon, ami meggyrdhet, hogyha vigyzatlanul biccen elre a brm. Puha a szja, btortalan, flig nyitva csak, a nyelve is flnken merszkedik el a kt fogsora kzl. Nem jtszik. n se akarok jtszani. Meg kne markolnom a kt vllt, elemelni a sznyegrl az alakjt, odbb tenni, karnyjtsnyira magamtl, ezt kne csinlnom, de nem akarom bntani. Be van hunyva a szeme, knyrletesen lmodik a javamra, terjed hepening a templomba jrs, taln ez a kiskor is . . . Az irgalmassg testi cselekedetei , ezt is trolja a memrim, apa nem tiltotta meg, hogy eljrjak a templomba, htves voltam, s falusi, vasrnap mindig prdiklt az reg pap, a kopasz plbnos r, az irgalmassg testi cselekedeteirl tprengett egyszer a szszkrl, az aranysugaras Szentllekgalamb kitrt aranyszrnyai all, mintha senki se lett volna rajta kvl a templomban, hezknek telt adni, szomjazknak italt adni, betegeket ltogatni , n pedig tudtam, hogy hallottam mr valamikor a szavait, de csak sokkal ksbb, nagyobb koromban kerlt el a homlybl az az emlk, hogy reganym, anya desanyja, mindig reganymnak szltottam, mert is gy emlegette a nagyanyjt, sorolta nekem nha az irgalmassg testi cselekedeteit, ijeszt a tvolsg, mintha sose lettem volna gyerek, hiszen akkor is csak tves voltam, amikor meghalt, de mg most is benne van flemben a vkonyka, kntls hangja, hezknek telt adni, szomjazknak italt adni, betegeket ltogatni . . . Knyeztet a szjval ez a kiskor, be van hunyva a berill szeme, s taln sose hallott az irgalmassg testi cselekedeteirl. Jtszik, ez minden. Ha hozznylnk, ha csak a derekt fognm bele a kt tenyerembe, cinkosa lennk a szeld jtkban. Nem leszek, nem szemetelem be a sznakozst. Msodpercek ta knyeztet a szjval, tz msodperc is eltelhetett azta, hogy lecsukdott a szeme. Kipirult kzben a fle, ttetsz kagyl, lilapirosak benne a vkony erek. Mindjrt elfogy a llegzete, flpattan mindjrt a kt kcos pillja, kialszik a jtka. bren van. Flig nyitva csak a szeme. Ellensges az indulat a tgult szembogarban. Rgtn kiborul, de elbb llegzik egyet, oxign kell a robbanshoz. - Hlye llat! - Rajtam tasztana, de magt lki el, riadt, vdekez htratntorodssal. - s ha meghaltl volna?! belespadt. A szja is nyitva maradt. Lttatja a fogait, mint a ragadozk, akik dhkben is, flelmkben is a fogukat mutogatjk. Forr, akr a puskacs, ha mr kidrrent belle a lefojtott kompresszi. Tmaszt rez maga mellett, a szket az rasztalom eltt. Ttovan tapogatja a tmljt, gmblyre csiszolt peremn jrnak az ujjai. Szemmel

tart kzben, de mr nincs agresszv flelem a pupilljban. Csigalassan cssztatja, mozgatja maga fel a sznyegen a szket, fdzknek a vdtelen teste el. Mg mindig szapora a lgzse, pulzl a bimbs melle a feszes fehr trik pamutja alatt. - Nem akartalak bntani! - Szraz a kt ajka, rzi a nyelve hegyvel. - Igazn nem . . . A muzelis nappaliban, a biedermeier dohnyzasztalon mindig volt egy dombortott bronz szelence, originl iparmvszeti alkots, teli szokott lenni cigarettval, szleim vendgeinek vlasztkos elltsra. puha a talpam alatt a fergnai sznyeg. Kisjutka tancstalanul pislog utnam, sejtelme sincs, mirt tnfergek el a kzelbl. Sajnlatnak minstem-e, amit csinlt velem? beletaposott-e a srlt llagomba a hebrencs rohamval? taln ilyesmi ketyeg az okos homloka mgtt. - Ne menj ki! rtsd meg, n csak . . . Szablyszeren fl van tltve cigarettval a vendgellt bronz szelence. Itt ll a helyn a nehz asztali ngyjt is, flkils nix kockba sllyesztett rzfny szerkezet, megbzhatan mkdik, minden megbzhat ebben a hvs hajlkban, amit mg mindig az otthonomnak tekinthetek . . . Apr gzlng, hajlkony srga tz, kkkel sznezve, sima a fst a szjamban, mr nem egyeduralkod benne a fogkrm hideg, bizserg mentolzamata, Kisjutka szjtl rendbejtt a termszetes rzkels a fogaimon bell is. Mg mindig ott ll a fdzke mgtt, vdekez tartsban, kirohanni kszen, rugtest ragadoz, aki belekarmolt izgalmban a jtkba . . . Ok, Kelemen Judit, olvasgass a szemembl, kisztagolhatod belle, hogy nem alztl meg az gyetlen sajnlatoddal. Tlrzkenysg taln sose terjengett bennem, az tlagemberi rzkenysgem pedig annyira beszklt a trtnelmem kzelmlt szakaszban, hogy nullra redukldottnak jellemezhet. Bgyadtan bizakod a szeme, alakul mr valami mosolygshoz hasonl elvltozs is a puha szjn, tkletesek a jelfogk a neurotikdban, kiskor, s a szexinyenc btym, akinek a rapid rockjrt korltlanul rajongtl, szabatosan csmcsogott, amikor egy mlz pillanatban, kt fennklt mondat kztt, mellkesen s szrakozottan kiszivrogtatta magbl, hogy tvlatilag tged is nyilvantartsba vett mr, pikns baba, idegest a szzi erotikja, tizenhrom ves lehettl akkoriban, s hogy az egsz hz rtesljn a vilgra szl esemnyrl, visszhangosan adtad tudtra a sketl hzmesternnek a lpcshzban, hogy ritmikus gimnasztikra jrsz, de az reglnynak annyira rthetetlen volt, amit nagyothallott tled, hogy ktszer is elismteltette veled, aztn megjegyezte, legalbb olyan hangosan, ahogy te kiabltl bele a sket flbe, hogy addig azt hitte, tudatlan vnasszony, hogy mg csak ltalnos iskolba jrsz, lelkem - Nem zavarsz el? - Noszogat vrakozssal leselkedik a leeresztett szempilli all. - Tudod . . . mikor mutattk nekem az jsgban, hogy tged leszrtak, mint egy rohadt krimiben . . . a strandon mutattk a lnyok,

hogy bntny ldozata lettl . . . n akkor gy elkezdtem egyszerre fzni, mint hogyha hirtelen eljegesedett volna krlttem a strand, pedig cscs meleg volt, huszonnyolc fok rnykban, kt perccel elbb hirdette ki a hangszr, haldokoltnk a hsgtl, de gy vacogtam bell magamban, mint egy mlyhttt bka . . . Hozok neked hamutartt! Oldalazva oson el a szk tmlja mgl, mint aki zrkbl szabadul valami keskeny falrepedsen t: A fehr vszonfarmer ugyangy feszl a kemny fenekn, ahogy a trik a kt izgga melln. Toni flsteste fejletlenebb volt, meg az egsz lny akarattal lompos a lgs gnceiben, ha mr nem a fehr krhzi kpenye volt rajta, mszak utn, szabadlbon, grcss igyekezettel idomult a szekthoz, befogadott a befogadkhoz, hogy j legyen nluk, szolgl drgldssel hasonult a uru girhes falkjhoz, satnya kbor kutya az ersebb rhesek kzt, alzatosan trleszkedett az utols percig, hogy megtrjk a lbuk alatt . . . - Parancsoljon, uram! A hamutart . . . Btortalanul csorog elttem, mg mindig flnken kotorsz a szeme a szememben, biztatst keresgl benne, legalbb annyi doppingot, amennyit egy vllrndts tartalmaz, klletlen jvhagyst, ha nem tbbet, ht annyit legalbb, hogy itt maradht, nincs vtm a jelenlte ellen . . . Maradhatsz, kiskor, mert ha tvoznl, menthetetlenl elharapzna bennem a lappang lomkrom. Ilyentjt, elmlt mr egy ra, ebd utni lmomat szoktam aludni a klinikn. lk itt a heverm sarkn, hagyom, hogy belefstljn az orromba a cigarettm parazsa, s gygykezelsben rszestem a szememet ennek a fehr trikba, fehr farmerbe ltztetett feszes test flnts lnynak a ltsval,aki az elbb szjon cskolt, elszntan s vakmeren, flnk rajtatssel, rtatlan erszakkal, szzi az erotikja . . . Hnyingerem volt Aurltl, alig brtam kiprselni a torkomon az undoros dhmet, gennyes vagy! mestersges megrknydssel, flnyes lmlkodssal, gnyos botrnkozssal bmult rm, meghibbantl? nem pancsoltam bele a pofjba, mert agyrzkdst kapott volna, nem is kptem a szeme kz, vagy bele a hitvany szakllba, mert tiltotta a belm nevelt gtls, tehetetlen tizentves voltom, vrzett az agyam a dhmtl, kirohantam a vilgba, flrval elbb odartem edzsre, beleverni a gylletemet a himblz homokzskba, mintha a btym csimbkos portrjt puhtottam volna a kt klmmel, folykonyra hgtani a mocsok lnyt, amit kissrc koromtl utltam, amikor koncert utn, ahogy leizzadva alkvlygott a dobogrl, vigyorogva vlogatott az rjng kis csajok kszletbl, akik krbetapadtk a blvanyukat, mindig csak egyet tartott meg jszakra, rekedten rhgtt, ugyanazon a reszels kappanhangon, amivel a mikrofonba hrgte bele a szemt szerzemnyeit, szakrten szelektlta a begerjedt bulkat, tallomra belemarkolt nmelyiknek a mellbe, azok meg telinedveztk rajongsukban a bugyijukat, hogy a Nagy Lestr, a Rockcsdr markolssza a csiklands cscsket, azt tartom meg jjelre, amelyiknl felll a farkam, ez a szempontom, hogy tudjad, csi , mert egyszer ktelessgnek tartotta, hogy tjkoztasson a szempontjrl, nem msrt volt

a testvrem, csakis azrt, hogy kzelrl undorodhassak tle, mgse rohantam r, amikor tged is megforgatott a gennyes szjban, kiskor, nem trtem ssze a penge sasorrt . . . - Szomjas vagyok. Kereshetek valamit? Kk fnyjellel nyugtzza vissza a szememnek a flhatalmazst, hogy otthon rezheti magt a konyhban. Hls a fintor a szja krl. Vkony talp saru van csak a lbn, nesztelenl mozog benne a sznyegen. Olyan kicsi a meztelen sarka, mint egy gyerek. Hdit bennem az lomkr. Ebd utn ktelez a csndes pihen az telszag krtermekben. Engedlyezhetem magamnak, hogy elnyljak ezen a j kemny hevern, amit kt ve nem rzkelhetett a derekam? A klinikn horpadt volt a vedlett matrac alatt a megereszkedett sodrony az gyban. - Alkoholmentes frisstt tessk! Hoztam neked is! Tonikot tallt a htszekrny aljban. szre se vettem a szntelen vegeket, amikor tejet kerestem magamnak. - Idelhetek melld? Majd rizlek, hogyha elalszol. J a nyelvemnek a tonik kesernys hidege. - Sok a hamu a cigarettdon. Szigor kpet vg, rendreutast mozdulattal tartja elm a hamutartt, mintha t terheln a felelssg a szobatisztasgomrt. - Megltogattalak volna a klinikn . . . aztn valahogy mgse volt hozz btorsgom. Egyszer elvandoroltam a kapuig, de nem mertem bemenni. - Toniktl nedves a szja sarka. - De a mamdat mindig kivallattam. Biztos gondolta is rlam, hogy tolakod perszna vagyok, annyit jrtam a nyakra . . . Nzz rm! Magabiztos mr. Kis kortyokban szopogatja a tonikot, ne hihessem, hogy sszpontostott figyelemmel vizsgldik az brzatom trkpn. - Enyhn szlva megviselt vagy. - Flrehajtva a feje. Tudja, mirt ne tudn, hogy ettl valahogy gyerekesre tud modellezdni. - De nekem nincs semmi kifogsom a jelenlegi maszkod ellen se. - Zavarja az orrt a fst. - Vgezd mr ki ezt a bds cigarettt! Biztos nem is szabad most teneked . . . Kivenn az ujjaim kzl, de nincs hozz mersze. Ideje, hogy kikszbljem az lmos jelenembl. Vele teszek jt, ha eltvoltom. Mg nem tudatosodott az egszsges eszben, hogy unja az egyoldal kommunikcit, de akrmelyik pillanatban megrndulhat benne, hogy nyomasztan htrny ez a floldalas trsadalmi rintkezs. Valami jelzi neki, hogy vltoztatni kszlk a viszonyunkon. Gyanakvsfeketedik a szeme bogarban. - Meglazult a nyakadon ez a nyavalys kts. rzem. Belefr t ujjam is a gz al. - Hagyjad! Majd n tktzlek. Most kne lbra kapnom egy eltklt lendlettel. Talpra llni s kzen fogni ezt a jtkost, mozgsba hozni a tornsz testt, kikormnyozni a lpcshzba, ahol mr r lehet lltani az irnyra, ami a Kelemen csald laksa fel vezet a harmadik emeletre.

- Orvos lnya vagyok, a papa knytelen volt kikpezni, hogyan ktz t szakszeren az ember pldul egy olyan spci alakot, amilyen te vagy jelenleg. Hvsek a hossz ujjai, gyorsak is, frgn bontja le a nyakamrl a gzt, szoros tekercsbe is forgatja rgtn, nehogy meggyrdjn. Mozog egymson a kt ajka, mintha az gyesked ujjainak segtene a szjval. - Ok. - Tekercsben a gz, mintha frissen vettk volna ki a steril csomagolsbl. - Most pedig csinlunk egy mdi ktst a nyakadra. Nem viszolyog a varratos mintzattl, amivel a forradsok tetovljk a nyakamat. - Szlj, ha szort, nehogy n fojtsalak meg. rtatlanul mondta ki, hogy szljak, annyira a ktzs mveletre koncentrl, hogy nem tud ktfel figyelni a nagy igyekezetben, tmenetileg nincs bren a memrijban az adat, miszerint n mostanban nem vagyok alkalmas olyan egyszer teljestmnyre, hogy szljak, ha a kelletnl szorosabbra sikerl a kts a nyakamon. - Ksz. Elgedett vagy a teljestmnyemmel? Kcos a kt hossz szempillja. Elri a lehelete az arcom. Kesernys a tonik ztl. Csiklands grcs zsong bennem valahol, taln a nyakszirtemben, ott, a tarkizom hzs rostjaiban. Nem kutat a szememben a szeme. Nyugodtan nz szembe velem, trelmes vrakozs csillog a kt tg pupilljban, az riszek keskeny kk karikjban. nbizalom . . . rzi, hogy ebben a kettnk klcsnhatsban most az ersebb, kzelsgben a flnye, a gyngd ujjaival nyert, ameddig a nyakam t ktzte . . . izgalmat foltozott rm a lthatatlan nyomokkal, amiket az rintsei hagytak a brm fogkony hmjn. Engedelmesen dl a dereka, engedelmes az enym is ahogy lasstott filmeken mozdulnak ki egyenslyukbl ilyen fkezetten az l fk, megad tntorgssal, lebeg vonzdssal, elzuhanni arrafel, ahonnan valami gravitci hvja ket. Ismeri a szjam a szjt, ismeri a szja a szjamat, tz perce sincs, hogy megismertk egymst az akaratbl, sszeszokottan bnnak egymssal, egyms melegbl llegzenek, gyorsul bennk a pulzus, lktet a hajszlereikben. Hajlkony a teste, akr az enym, kemny a teste, akr az enym, ragadoz er srsdik a szortsban, akr az enymben, titkos tudstl okos bennnk minden izom, mohn igazodnak egymshoz, mintha nem is mi lelnnk egymst, k idomtannak egymshoz kettnket ebben az l csapdban, ahov nknt estnk . s ha mg mindig szz ez a svr test kis rlt? Nem akartam, nem szabad nnekem sszeborulnom ezzel az eszeveszett kiskorval, nekem kell vigyznom r magam ellen, gyantlan gyerek, most kell kitnm magam mellle, most, durvan, mg idejben . . . - Balzs! Le kellett szaktanom a szjamata szjrl, mert ez a bomlott szz lesimogatottvolna rlam minden fket, ha megadtam volna magam az rtatlan elszntsgnak . . . Nekem kellett fegyelmezettnek lennem, nekemkellett sznl maradnom, rtsd meg! Nem ellened, ezt is rtsd meg! Miattad! A vdelmedben. Te nem tudod, amit n

tudok. Engem megbntana, ha kzel engednlek magamhoz. Temiattad n nem llthatom le magam. Nekem meg kell tennem, amit meg fogok tenni, lni fogok, s azt szlzva muszj megtennem, senki se lghat rajtam... - Ne hazudj! Nem igaz, hogy nem kellek neked! figyelj csak, lihegj, fjd ki magad, lecsillapodsz lassan tle. Szp vagy a srtett tfestdsedben, a dhdtl, ami csapkod benned, ne haragudj se rm, se magadra, nem vallottl kudarcot, van hatalmad rajtam, letertettl egy percig, rm lehetett volna szmolni, pontozhatan kibillentettl, elszabadtottad bennem a dzsungelt, ami benned is elszabadult, de kettnk kzl az egyiknek jkor jzanodnia kellett, s ez az egyik n voltam . . . nekem jogers parancsom van, nekem tilos elgynglnm, nhozzm te nem tartozhatsz, nem ereszthetlek a kzelembe, hurok lennl te a nyakamon, viszszatartanl, visszahznl, ne tehessem meg, amit meg fogok tenni . . . - Kellek neked! Tudom, hogy kellek! rzem! Buborkok a hangjban, knnybuborkok . . . Flcsszott lejts derekn a trik, itt vanaz ujjam idegeiben az ze a brnek, kibjhatnk a hhrcsuklybl, amit akarattal viselek, kell nekem ez a tiszta gyerek, megfoltosodni a meztelen melltl, sebeket stne rm a hegyes mellbimbja, ahogy a fltzesedett vasblyeg gett bele bns kitasztottak brbe a mltban . . . - Nem rdekel, hogy nma vagy! - Csikorgs akarat csillog a kikerekedett szemben. Knnyes kislnyok knyrgnek ilyen tgult szemmel a mostohjuknak, ne vegye el tlk a jtkot, ne kergesse aludni ket, stt lesz odabent . . . - Hogyha nyomork lennl, akkor is kellenl nekem! Nem gy vagyok nyomork, nem kell kerekes szkben tologatni, nem kell forgatni a hullmat az gyban, hogy tisztba tehessenek. Nma vagyok, ennyi az egsz, nma egy kstl, amit a torkomba szrtak, nem lttam, hogy villant volna a penge, azt se reztem, hogyan hatol be a brmbe az llam alatt, csak egy tompa ts volt, egy recsegs, fjni se fjt, szinte csodlkoztam a fuldoklstl, amikor mr elnttte a torkom a vrem. - s a mamd megmondta nekem, hogy igenis van mg esly . . . csinlnak neked mg egy mttet, hogy jra tudjl beszlni! A professzor ugyanazt mondta anynak : apnak is, hiszen egytt jttek be mindig a klinikra . . . ugyanazt, amit nekem mondott az adjunktusn. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk r, hogy sikerl helyrelltani, ami elromlott . . . Nem rdekel, van-e esly. Van. Ebben valahogy biztos vagyok. De nem ennek az eslynek a fggvnye vagyok. Amit meg kell tennem, nmn is megtehetem. Csurog a kt szeme. Nem zokog, nem hppg, nem zihl a tdeje, az arcn se mozdul semmi. Csak a knynyei folynak a kt szeme ngy sarkbl, folynak a vkony orra tvnl ktoldalt lefel, s a halntkai mentn is, festeni ngy fnyes cskot a barnult brre.

Legalbb kt tucat zsebkend van a szekrnyem leltrjban, lesre vasalt zsebkendk, millimterpontosan egymson, fehr batiszt fehr batiszton, szablyosan hajtogatott pldnyok, versenykpesek azzal a kifogstalan keszkenvel, amit a humanista zsarumtl kaptam klcsn a Krton, rosszulltem csapadkt flitatni. - Ksz. Ltod, milyen hlye lettem tled . . . ovatosan tapogatja az arct a puha vszonnal, ni hisg, sose drglni, finoman kell flitatni az rzelem ss nedveit, ki ne vrsdjn a knyes br a szomor szemvidken. Kvancsian szippant bele msodszor is a zsebkendmbe. - Klassz. Levendula. Igazi. - Engedi flrebillenni a fejt. - Meg is moshatom szegny kibgtt szememet? Gitta is mindig megmosta a hamvas arct, minden bgs utn hidegvzkrban rszesltek a szenved szemei. Tvolba szakadt nygs nvrem hisgval egyenrtk, amit Kisjutka tanst. Ugyangy csobog a csap a frdszobban, ahogy akkor nyjtotta a szolgltatst, valahnyszor Ditta polta magt a puberts keserves knnyzporainak kvetkezmnyei ellen, akr attl esztt a szeme, hogy Aurl ejtett sebet a vrzkeny lelkn, akr attl, hogy anya szigora korltozta a sztszrt nllsgban. nvelem sose karambolozott, n folyamatosan hlra kteleztem, egyszeren azzal, hogy ms voltam, mint Aurl, aki mindig lecikizte a srcokat, akik a hga krl keringtek, s a pedantria ostort se n csattogtattam Ditta fltt, hanem anya, slampos vagy. trehny vagy! st nha szemlyesen osontam be a rendetlensg szentlybe, hogy helykre rakjam a szanaszt hagyott knyveket, kicsempsszem a szennyesbe az elhullatott harisnyit, olykor az asztal all, olykor a rekami mgl kellett begyjtenem az elhever textlit, hogy visszaakasztgassam a szekrnybe a tegnapi szerelst, szoknyt, blzt, ne legyen jelenet anyai eladsban, nzs volt az egsz, viszketni kezdett bennem a brnyhimlm, valahnyszor anya pallrozta a lnyt, akit szlt rendetlennek . . . Mr nem csobog a frdszoba, Kisjutka befejezettnek nyilvantotta a tkr eltt a kezelst. Ha bejn, fnyes lesz a bre a szeme krl a hideg csapvztl. Ditt is mindig fnyes volt. - Engem senki se br sose megbgetni, de teneked sikerlt . . . Most lelk mg egy kicsit, hogy megnyugodjak, aztn nem zavarom tovbb a kreidet, meggrem. Ujra szablyos minden kellk ennek a srtett kiskornak a karcs alakjn, feszes a mells dombormvein a Trik, pednsan visszatrte a nadrg szoros derekba, ahonnan kicsszott, feszes a cspjn, feszes a kemny popsijn a fehr vszon farmer, nett hlgy, mondhatn anya, s ha mgis lenne fnntartsa, legfljebb annyi, hogy meztlbra hordja a sarujt ez a lny is. - De hogyha boldog vagy is a kjtl, hogy megbgettl, akkor se bnom, hogy feljttem hozzd, vedd tudomsul. Hlye vagyok, tudom, jogostvanyt is killithatok, hogy hlynek tarthass . . . csak ne tiltsl ki a kzeledbl. Ismersen flrehajtva a feje, most mr nincs ktsgem,

hogy tudva tudja, mirt teszi. Hogy megejten kedves legyen ettl a rafinlt bellitstl . . . idtlen kifejezsek bjnak el a passzv szkincsembl ennek a kiskornak a hatsra, vlasztkos kifejezsek apa sztrbl, genetikus thagyomnyozds . . . Vlasztkos kifejezsek s goromba kocsiskromkodsok, apa szjbl termszetesen hangzott egyik is, msik is, mert ms volt a kzeg, amiben a hangok terjedtek, leveg volt a leveg, csnd volt a csnd, nevets volt a nevets, harag volt a harag ottan, messzi a mostantl, idben is, trben is tvol, klasszicista kastly, ahol n otthon voltam, mint egy csirke a tojsban . . . - Hol vagy? Hova szktl? Szuperrzkeny ez a lny, mlyre belm lt, belm hallgatzik, szenzorok jelzik a brben, hogy messzire szdlhettem volna vissza trben, idben, ha rm nem szl jkor, visszajtszhattam volna magamat oda a tvolba, ahol kissrc voltam . . . A klinikn vettem szre, hogy jformn akarnom se kell, hogy elsszak, elg volt rbzni a tetememet arra a vibrl vonzsra, amitl puhn elkbultam, elg volt, ha hagytam elktdni a tehetetlen testem az agytl, hadd hintzzon el valamerre, s a szemem mr nknt kioltotta magt, nyitva vakult meg, lebeghettem mris, ahogy alv ejternysk sodrdnak az gen . . . - Nyjtzz el nyugodtan, Balzs. Idebjok melld, vigyzok rd. Ne flj, hozzd se rek. Feksznk egyms mellett, millimternyire egymstl, nyjtva hever mellettem a karom, nyjtva heverteti is maga mellett a karjt, rzi a kezem bre az keze brnek melegt, tllegeznek egymsnak a prusaink. - Mondta a mamd, hogy nem vagy hajland megmondani, ki szrt le. Hiba nyaggatott a rendrsg, nem mondtad meg . . . vagyis nem rtad le nekik, hogy ki volt a tettes. Hiba krtek a szled, hiba knldtak veled a jardok, te csak nzel, nzel mindenkire, aki faggat tged. Mondta a mamd, hogy csak nzel, de olyan borzaszt nyugodtan, hogy flelmetes. rtelmesen nzel, s ppen ez az ijeszt. Nem fordtod el a szemed, nem ltszik a szemedbl, hogy unod az illett, aki beszl hozzd . . . Nzel azzal a kt barna szemeddel, mondta a mamd, s azt is mondta, hogy neki minden erejre szksge volt, hogy el ne srja magt, annyira kikszlt tetled, attl, hogy nzte a szemeidet . . . kisiskolsok recitlnak ennyire folykonyan, ha untig ismert olvasmnyt olvasnak fl, olyant, amit annyit gyakoroltak mr, hogy jformn kvlrl mondjk a szveget. - Pedig a rendrsg nem fog leszllni rlad, te is tudod. Nem fognak bkn hagyni, s mindig k brjk tovbb crnval, ez van minden krimiben, de az letben is ez van, mindenki mondja . . . Totl bztosak benne, hogy te igenis tudod, hogy ki akart tged meggyilkolni, s ppen ezrt dupln zabosak rd, mert leginkbb azt nem tudjk kitallni, hogy mirt vagy a cinkosa annak a rohadt gyilkosnak. Mert hogyha valaki tudja, de nem mondja, akkor cinkos. St bntrs. Vagy bnrszes. Nem rtek hozz. Nyernk, ha lefogadnm, hogy a zsaru mg ezt a kiskort is

kihallgatta miattam. Sokat segtene, Iudit, ha mindent elmondana Balzs kapcsolatairl, minden aprsgot, amit csak tud . . . Hallom a kimrt hangjt a flemben, bartsgos hang, egy higgadt, megfontolt frfi hangja, akinek kifogyhatatlan tartalkai vannak trelembl. Kelemen Judit vallomsa nem gazdagthatta a nyomozati anyagot. Kelemen Judit az utbbi kt vben egyszer se ltta a szban forg gyilkossgi ksrlet ldozatt, teht teljesen tjkozatlan a szban forg gyilkossgi ksrlet ldozatnak kapcsolatait illeten. Dr. Zombori Ferenc rendr szzados hangfrekvencija termszetesen nem modulldott a kihallgats bosszant eredmnytelensgtl sem. Udvariasan megksznte Kelemen Judit gimnzium tanulnak, hogy rendelkezsre llt. Gpesen azt is hozztette taln mg, hogy nagyon sokat segtett . . . Nem tette hozz. Nem tvzsaru a kapitny. Tlsgosan is valsgos. - n semmit se krdezek tled, n semmit se akarok megtudni tetled, Balzs, n csak csendesen vstok magamban, rmmben vistok . . . mert itt vagy, itthon vagy, hogy lthassalak, s nem haltl meg. Profilbl alig-alig pisze az orra a duzzadt szja fltt. - s nehogy azt hidd, hogy akaszkodni akarok rd . . . csak hogyha vletlenl ltni akarsz nha, tudjad mindig, lgy szves, hogy semmi akadlya. Lecsrgsz hozznk a drton, s hogyha senki se szl bele a telefonba, abbl n mindig tudni fogom majd, hogy szerny ltogatst tehetek a szemlyednl. Na vgre! Mgiscsak tudsz mosolyogni! Tudok. Ennek a kiskornak a szvs szvege egy zacsk timst is mosolyra ktelezne. Ugy prdlt meg fektben a hossztengelye krl, hogy flknyklhessen, akr egy akrobata, aki a sajt knny testvel zsonglrkdik. Kecses bohc, fehr trikban, fehr vszonfarmerban, hason fekve, hogy az sszepassztott kt kis klvel tmaszthassa fl az llt. Hajlkony test homor vben. - Cscs drma lehet, mikor beprgeted a felntteket! Hogy csak nzel rjuk ezzel a furcsa barna szemeddel . . . Tudod, milyen a szemed? - Mg mindig szraznak rzi a kt ajkt. Krl is tapogatja ket a nyelve hegyvel. - Titkos a szemed! Totl titkos. Muszj belenzni, hogyha az ember szemben van veled, mint n most, de nem lehet ltni, hogy mi van benne. Olyan a szemed, mintha szeld volna, pedig fiksz, hogy nem szeld. - Diadalmas flny szernykedik a huncut kpn. Valld be, hogy telitallatom van! Meg kne markolni a kt fonatlan copfjt, hogy idernthassam magamhoz ezt az rtatlan bohcot. Aztn sszeborzolni a kvfny hajt . . . - Bombasiker! Megint mosolyog a fi! A sajt szjval! Ht mgse hiba tornszok neked a szellememmel! Illik konzervlni a portrmon az arcizmok automata torzulst, amit mosolynak rzkel, el ne rontsam a sikerlmnyt. Kedves vagy, Kisjutka, megejten kedves vagy. Kirztl, mint egy porrongyot, de a porrongy, ha kirzzk is, menthetetlenl porrongy marad . . . Cskokat fest az arcra a redny rsein t a fny. Hunyorog, pislog ellene a kcos szempillival.

H! Majdnem elfelejtettem . . . Arra is kapsz jogostvanyt tlem, hogy akrmikor belerthasd magad a sorsomba. Mit bmulsz? Egyszer mr vgzetesen beleavatkoztl az letembe, ha nem tudnd. rdekel? Ok, elmondhatom, de elbb fel kell kelnem, mieltt gygythatatlanul kificamodik a nyakam. A tornamutatvanyait tanulkonyan meg kellene szoknom, ha volna r idm. Egyetlenegy lendlet volt az egsz, s mris trden guggol mellettem, sszezrt kt sarkn l a feszes fenekvel. - Kpzeld, volt egy szvs szputnyikom, llati llhatatosan keringett krlttem, st jkp is, meg okos, s jl nevelt, szval nem tipikus . . . Az volt a helyzet, hogy eleinte csak azrt alkalmaztam, mert versenyben buktak r a tbb lnyok. Ksbb aztn relisan hatni kezdett rm, vagyis rendesen belegynyrdtem. Tg szemmel mereng valahov flm, de mellkesen n is benne vagyok a kpben, valahol az aljn, hogy flgyelhessen rm. - Idn tavasszal mr olyan kplkenyre voltam lgyulva, mint a lekvr, vagyis lelkesen eldntttem, hogy srgsen rendelkezsre bocstom az rintetlensgemet. Figyelsz? Hitelesnek tli a sugrz rdekldst, amit a furcsa szemem termel ki magbl. - Ugy volt, hogy szombaton este fogok nneplyesen lefekdni vele, mert a szlei vkendezni mennek a nyaraljukba, teht totl res lesz a laks. res is volt, st hangulatvilgts, hifitorony, Blondie, mert tavasszal a Blondie volt a legjobb zsuga nlam . . . s mandarindzsz vodkval, szexkoktl. Flra mlva . . . mert nem sietette az esemnyt . . . vagy inkbb egy ra mlva? Szval valamikor elburjnzott bennem a hsiessg, hogy ht akkor most mr elkezdhetek vetkzni . . . s el is kezdtem, kicsatoltam az egyik szandlomat, aztn a msikat is kicsatoltam, irt mdi magas sark szandlok voltak, vadonatjak, pr napja kaptam ket a paptl . . . Vagyis egyszercsak meztlb voltam. Maradt mg egy korty koktl a poharam aljn, lassan kiittam, mert egy kicsit nehezen nyeldtt le, de valahogy mgis . . . Igy aztn kecsesen felkeltem a fotelbl, hogy elkezdjem folytatni a sztriptzt, de mgse kezdtem, hanem csak csorogtam ott a szoba kzepn, miyt egy unalmas killtson, mert nem tudtam, hogy elbb a szoknyt kell-e . . . s akkor kitrt rajtam a heveny szvbnuls. De szablyosan! rted? Gyanakodva vizsglgat, bizalmatlan a berill szeme, mintha a jelenltem hitelessgben ktelkedne. - Hlyn elmerevedtem ott a szoba kzepn, mint nha a tornateremben a padon, pldul amikor sok a sznet kt gyakorlat kztt az edzsen. De valahogy mgis mskppen. Lelkileg, rted? . . . s fleg azrt, st csak azrt, hogy tudjad, mert egyszerre olyan volt, mint hogyha te is ott lettl volna abban a szobban. Vagyis valahogy tnyleg ott is voltl, csak nem ltszottl. s akkor mr egyltaln nem dobogott a szvem, sokig nem dobogott. Fksz, hogy nem is ltem egy ideig. Relisan,nem ltem. hanem csak gondolkoztam, s rmesen meg voltam ijedve, mert mr tudtam, hogy n nem fekhetek le azzal a srccal, jogersen le vagyok tiltva, hiszen te is ott vagy, s n egyszer korbban mr elkpzeltem, hogy teveled . . .

Hogy nnekem Gsak te lehetsz az az els, senki se ms. Belepirult, ameddig vgigmondta. Ki van kerekedve megint a szeme, pistogni se tud. - s akkor hirtelen jra letre keltem, kihallatszott bellem, hogy jbl dobog mr a szvem, s mntha ervel rntott volna valaki egy nagyot rajtam, kirohantam. abbl a szobbl, kirohantam a hzbl, mint egy vgtz robot, hlyn csattogott a meztelen talpam az aszfalton, de szre se vettem, hogy meztlb sprintelek azon a kihalt utcn . . . Csak futottam, s futottam, s ppen utolrtem a megllban a villamost, felugrottam r, de nem mentem be a kocsi belsejbe, mert akkor mr lttam, hogy dilisen nzek ki, meztlb, de mdi szoknyban, mdi blzban, olyan dekoltltban s ujjatlanban . . . Ksbb valahogy valamikor mgiscsak hazartem, s azt a srcot azta se lttam, s a szandljaimat se krtem vissza, s hogyha a papa egy olyan kicsinyes szl volna, aki szmon tartja az adomnyait, pldul rdekldik is, hogy mirt nem ltja egyszer sem a lbamon a magas sark j szandlt, amit mondjuk ezerrt vett nekem, ht n csak hlyn hebeghetnk neki sszevissza, hogy ez meg az, s iz, pedig egybl diagnosztizlhatn, hogy notriusan hazudok . . . Zuhan elre derkbl, pontos irnyzssal, hogy ppen a fejem mellett csapdjon be a homloka a hever epedjba. - Ht ez volt. Tapintatlanul belecsavarogtl az letembe, ne is tagadd! Feksznk egyms mellett, mint kt rrs vandor egy vendgmarasztal vasti tlts lanks oldalban, ahol sr s selymes a f, akr a park pzsitja a mltamban, gyerekkorom klasszicista kastlynak portikusza eltt, ahol gyngykaviccsal tertett t vezetett nylegyenesen a kovcsoltvas kapuig . . . Idefszkelte a knykm hajlatba a fejt ez a kiskor, melegti a brm a hossz nyakval. Engedte behunydni a kt kcos szempilljt, mintha aludna, s anynyira lassan is llegzik, akr az alv gyerekek. rint a cspje, rint a vlla, tenyerembe bjt a kezvel. Gynge samponillatot rzek a kvfny hajbl, bojtorjnok vrs virgainak ilyen szerny a szaga. Szablyosan dobog a szvem. Szablyos a lgzsem. Ltok a szememmel, fehr flttem a mennyezet. Hallom a flemmel a csndet, teli van vele a flhomly. rzem a karom hajlatban Kisjutka nyaknak melegt, a tenyerem is rzi a keze hvs brt, szjamban rzem a szja zt. Bizonytottnak tekinthet, hogy lek. Rltok a knyvespolcomra. Nincs hnyingerem a ltvanytl. Ksrts se kerlget,hogy lecipeljem a pincbe a ngyszzht ktetet, szakszeren befteni velk a nyugalmazott kaznba, ahogy a firklmnyaimat hamvasztottam el kt ve olyan kznysen, mint egy krematrium kezelje a gondozsra bzott hullkat. A sznrl, a magassgrl, a vastagsgrl megismerek minden ktetet. Nyomtatott maszlag, knyvekbl, telizabltam magam bellk, hallhat maszlag Ptrik eladsban, elzsrosodott tle a dobhrtym, vizulis s auditv nfertzs prhuzamosan, tizenhat ves koromtl tizennyolc ves koromig, csaknem kt ven t, nknt hlytettem magam . . . Ptrik nem volt szellemi pederaszta, vltig n jrtam a nyakra, hogy hinthesse rm az igt, mint a lombtalant mrget a jenki replk a vietnami dzsungelekre, nszorgalombl permeteztettem magam a blcseletvel, akkora fllel kagylztam a szzatait, mint egy

cscsteljestmny parabolaantenna. - Akik lnk, Balzs, valamennyien a ltezs bnbe estnk. Minden tovbbi bnnk ebbl az eredeti bnbl kvetkezik. - Senkitl sem krdezi meg senki, se az apja, se az anyja, hogy akar-e megszletni. ntlern se krdeztk meg - Minden l gy jn a vilgra, hogy nem akarta. Az llat is, az ember is. De az ember abban klnbzik az llattl, hogy gondolkodhat, s a gondolatainak megfelelen cselekedhet. Megszntetheti azt az llapotot, amelybe akarata ellenre kerlt. Megszntetheti az lett. - ngyilkos lehet, ezt zenged? - Igy is ki lehet fejezni, de pontosabb a megfogalmazs, ha gy mondom, hogy abbahagyja a ltezst. Ebben a lehetsgben cscsosodik ki az ember mltsga. Hatalmban ll, hogy levesse magrl a ltezs bnnek srga ingt. Mert ha nem tisztul meg ettl az eredeti bntl, jabb s jabb bnkbe esik, egyszeren abbl a tulajdonsgbl addan, hogy minden igyekezetvel alkalmazkodni trekszik a tbbi emberhez. Alkalmazkodni, pozitvan s negatvan. A pozitv alkalmazkods azt jelenti, hogy clszer viselkedsvel kivlik az emberek kzl, teht fljk kerekedik, hogy felnzzenek r, engedelmeskedjenek, st hdoljanak neki, a negatv alkalmazkods pedig azt jelenti, hogy alzatosan beleolvad az engedelmes tbbsgbe, elolddik ebben a tbbsgben, hogy szolglataival, hdolatval rdemelje ki azoknak a keveseknek a megelgedst, akik a tbbsg fl kerekedtek. Mindkt fajta alkalmazkodsnak bnk a kvetkezmnyei, gy minden bn a ltezs eredeti bnnek kvetkezmnye. Az let, mint a vilg ltformja, azrt maga a bn, mert mindenember a ltezs bnnek hordozja. - s ha minden ember kinyrn magt, akkor minden ok lenne szerinted? - Elvrhatatlan, hogy az emberek sszessge eljusson helyzete felismershez, s utna ennek a felismersnek megfelelen cselekedjk. De akik elg ersek ahhoz, hogy gondolkodjanak s ezzel felismerjk helyzetket, mg ezek kzl s csak elenyszen ritka egyedek kpesek arra, hogy felismersknek megfelelen cselekedjenek, azaz nszntukbl abbahagyjak ltezsket. Mert az ember csak legfelsbb rend faja az llatvilgnak, de nem fggetlen a sajt llati mltjtl, amely evolcis fggsgnek az a legkiltbb megnyilvanulsa, hogy az ember is magban hordja az nfenntarts bestilis sztnt. Az emberi fajnak csak a legtkletesebb egyedei kpesek arra, hogy kihzzk fejket az nfenntarts allati sztnnek jrmbl, s tudatos cselekvssel szntessk meg nnn letket, azaz telszabaduljanak a ltezs bnnek nyomaszt terhe all. szabadd csak azok a btrak tehetik magukat, akik nknt levgjk maguka ltezsk ktelrl. - Te pldul brnlilyen btor lenni? - n gyenge vagyok, gyarl vagyok, de tudatban vagyok gyengesgemnek s gyarlsgomnak, amely nismeret mr magban rejti azt az gretet, hogy idvel lesz erm kitrni az nfenntarts sztnnek knyszerbl. Addig is egyre teszem, amire kpes vagyok. Elutastok minden illzit s megalkuvst. Tvol tartom magamtl

az let gynevezett rmeit, megtagadom magamtl az let knlkoz lvezeteit. Nem veszek ignybe szolglatokat s nem szolglok, ellenllok a ksrtsnek, hogy elismerst s tiszteletet vvjak ki magamnak, tudatosan szmzm magam az emberek kzl, bjtsen rszortom magam a magny totlis vllalsra. - Mgis men tanrsegd lettl az egyetemen. Meg irodalomszociolgus a szerkesztsgben. - Nem megalkudtam, csak megbkltem a vilggal, s ezt se szvbl teszem. Egytt egzisztlok a rosszal s hazugsggal a vilgban, de valahnyszor tehetem, mindig leleplezem a magam szerny eszkzevel a trsadalom megnyomort jellegt. Mindazok eltt, akiket fogkonynak sejtek, megvallom az igazsgot ezzel a radiklisan rosz vilggal szemben, tudatostom az erre rdemesekben ktelyeiket, de nem lztom ket. Tged sem: Nemcsak a kompromisszumot vetem el, hanem a harcot is. Lelkemet mr csak kt jelensg tlti el csodalattal, a csillagos g flttem s az erklcsi trvny bennem. - Fellengzs a szveged, de mozog benne valami. Vagy igazsg, vagy giliszta. - Rajtad ll, Balzs, akarsz-e, hajland vagy-e elgondolkodni a gondolatokon, amelyeket a legkevsb sincs szndkomban rd erltetni . . . Adtam a nagyot, gnyoldtam vele, mintha flcdulsnak tartottam volna, pedig mr rg bszke voltam, hogy nrm is pazarol magbl. Mindent tudott, vagyis masszvan el tudta hitetni velem, hogy mindent tud, ami tudhat. Tizenht ves voltam, s tudni akartam, mirt rosszak az emberek . . . mirt rossz mg apa is? Odaill idzetek bugyogtak rm Ptrik agyvelejnek hlyagjaibl, akkor nemesb-e a llek, ha tri balsorsa minden nygt s nyilait, vagy ha kiszll tenger, fjdalma ellen, sfegyvert ragadva vget vet neki? rm csurgott a szuperlatv mveltsgvel, rm tapadt a ragacsos szvegeivel, ahogy az egysejtek mlenek r zskmnyukra a nylks ambatestkkel, biztosra ment, megint mr a legelejn egybl rrzett, hogy hatalma van rajtam a tlteng tudsval,elkprztathatja a kapkod kamaszt, aki voltam, srlt tizenht ves, megzavart kiskor, aki mg mindig szdl j krnyezetben, s mr nem is bunyzik az edzteremben, pedig ott mg rhetett annyit, mint a msik, aki t akarta tni, a szortban . . . Olvasd Nietzscht!Olvasd!. Ott aszaldnak a polcon a kopott ktetek. Nietzsche, Nietzsche, IVTietzsche, a vaksi antikvrius egy zsk port vert ki a hrom ktetbl, tessk, Nietzsche, ezekkel szolglhatok, csomagoljam? Nietzsche, libabrs voltam tle, mint egy egszsges vizsla, akinek visszafel simogatjk a szrt, tiltakozott a flnye ellen az nrzetem, mgsem brtam letenni, nknt belevakultam. lnek a bkk a posvanyban s kibrekegnek az iszapbl: Az erny - csendben lni a mocsrban. Mi senkit sem hborgatunk, s kitrnk mindenkinek az tjbl, aki hborgatna minket. s mindenben ugyanazon a vlemnyen vagyunk mindig, amit ppen hallunk . . . " Hvsen kuporognak a hvs rnykban, kiszaglik onnan nzeteik bze, ugyanazzal a rothadt prolgssal, amit a mocsr lehel ki magbl . . . Mirt laknl tovbb a posvanyban, ahol vartyog bkv kell vltoznod? Ingerelte a fantzimat. Izgalomban tartott. Idegestett. Igazolta a dhmet apa

ellen, igazolta az utlatomat az emberek ellen, akiknek apa tiltakozs nlkl engedelmeskedett. Igazolta a tehetetlensgemet is. Nem kell a mocsarat felkavarni. A hegyeken kell lni - Megint messze vagy. Nem is melegti a kezed a kezem . . . Merjl mr megcskolni! Simogatja a nyakam a suttogs leheletvel. Nem n lelem magamhoz, a zsibbadt karom emelte meg a fejt, a szjamnak kell a szja. Ellustul ettl a lnytl az eszem, nem tiltja meg az izmaimnak, hogy hozzm szortsk a hajlkony testt. J a szja, puha a szja, meleg a vrtl . . . Nylik a cipzr a melegtm nyakn, bjik be a keze a nylson, csszik elre, megszllni a vllam. - Olyan sima a brd, mint egy lny, de itt a vlladon olyan kemny az izom, mint . . . mondjuk a gumiabroncsok a papa autjn. Nevet, bele a nyakam tvbe, rtrli a brmre a nedvessget a szjrl. - rlj mr nekem, h! Mutasd ki, hogy rlsz! rzki szjam van, vedd mr szre! Vigyzva feszl hozzm az izmos testvel, de csupa kszenlt is kzben, hogy rgtn visszahzodjon, mihelyt rzi, hogy hiba tapad, csknys kis csbt, gyerekesen kisrletezik a vonzsval, brvel vezeti t belm a szve verst, htha tolthatja a fls lzt, ami a vrben benne kering. Kell a szjamnak a szja, kell a gyulladt ujjaimnak a homor hajlat a derekn, kell a bordimnak az rints a bimbs melltl, kell a normlis rzkeimnek . . . de nekem, aki vagyok, annak a gyilkosnak, aki leszek, nekem meg van tiltva, hogy szerencstlensget akasszak r erre a lnyra . . .! Mozdulatlan a szortsomban. Ijedtben vesztette el minden hajlkonysgt a teste. Emelkedik, ahogy emelem. llok a szoba kzepn. Tartom a karomban, mintha slya se volna. Nem kapaszkodik bele a nyakamba. rzi, hogy biztonsgban van. Ernyed lassan a bnult dereka, ernyed a kimerevtett nyaka is, engedi htracsuklani a fejt. Talpra llthatom, megll a lbn. Van papr az rasztalom kzps fikjban, mert a rendbe, ami itt hazavrt, stabilan beletartozik, hogy legyen papr az rasztal kzps fikjban, legyen toll is, vagy ceruza, vagy mindkett, aminek lennie kell. Van papr is, finom levlpapr, minsg, van toll is, megvan mind a hrom, amit itthagytam a fikban kt esztendeje, amikor eltvoztam ebbl a hajlkbl, amit mg mindig az otthonomnak tarthatok. Ezzel a kk parkerral dolgozatokat is rtam valaha, a mltam pleisztocn korszakban. - Nekem rsz? Neked rok, Kelemen Judit. Nem vagyok beteg, hanem mg mindig van bennem valami maradk abbl az lltlagos emberi agybajbl, amit felelssgtudat cmsznl tallhatsz meg a tudomnyos akadmia rtelmez sztrban. rmest elvesztettem volna tled a fejem, ha ez az emltett gtls vgleg kikopott volna bellem. Sajnlom. Hinyos volt az nnevelsem, pldul elfelejtettem megtantani magam arra a gyakorlati jelszra, hogy utnam az znvz. Tartsd magad tvol tlem.

Okom van r, hogy gy akarom. Mellettem ll, vllamhoz tmasztja a halntkt. Ameddig rkapartam a paprra, el is olvasta a kiltvanyt, ami tellett tlem. - Nem tudom, mivel ijesztgetsz, Balzs. Nem is rdekel. - Farkasszemet nz a redny valamelyik fnycskjval. - Kifrasztottad magad. Engem is kifrasztottl. Kifrasztottuk egymst, hogy igazsgosan mondjam. Mr nincs mellettem. Mternyire mgttem llegzik. - Megknoztuk egymst. Ha ignyt tartasz r, kijelenthetem, hogy sajnlom. Sorry . . . Mert intelligens vagyok. Most pedig . . . hagyjalak magadra, ugye? A redny fls harmadbl ppen a szemembe srti a fnyt az egyik keskeny rs. Vakt. Vaktson. - Ne fordulj htra, Balzs. Igy maradj, ahogy vagy, amig el nem tnk. Nem hallom a mozgst. Nem akarom, hogy elmenjen. Visszatartani se akarom. Huzat. Mr huzat se . . . Kinyitotta az ajtt, nesztelenl lpett ki rajta, behzta maga utn az ajtt. Nesztelenl. A zr nyelve se csettent. Kemny a talpam alatt a sznyeg. Nehz vagyok magamnak. Ameddig bunyztam, sose volt tlslyom. Egy deka se. Most sincs. n vagyok nehz, nem a testem. nmagam fnyben gek. Visszanyelek magamba minden lngot, ami kitrne bellem . . . Nietzsche. Rhgni se tudok mr rajta. Egy csillag kivetdik a vgtelen rbe, a vgtelen r jeges leheletbe . . . Az elmagnyosods btor esztelensge . . . Kabar. Az is kpmutats, amit ezzel a lnnyal csinltam? Az se igaz, hogy miatta akarom tvol tartani magamtl? De ht megtettem . . . Vigyztam r, akarattal vigyztam, magam ellen. Vagy csak kpmutats volt ez az egsz sznhz, amt az nmegtartztat hsiessg brzolsra adtam el? Annyi kpmutats hulladka rohad mr bennem, hogy azt se hihetem el, ha magamat tm ki? Egyedl vagyok. Fl hrom mlt hat perccel. Anya nem szokott hazarni fl hat eltt, apa mg ksbb . . . Csaknem kerek hrom rn t egyedl lehetek. Tbb mint t htig egy percig se lehettem magamban. Eleinte, a nyolcgyas krteremben, heten szuszogtak, khgtek, krkogtak, nygtek, motyogtak, dumltak, nyekergettk a rdijukat krlttem. Ksbb, a ngygyasban mrcsak hrman . . . Kepes a kiirtott ggjvel szrcsgtt a nylson kifel, amit a nyaka tvnl vgtak neki. Burk tlagosan ktszer szvta az orrt percenkint. A sarokban a vnszaros vagy a perirataival, vagy az jsgjaival, vagy a leveleivel neszezett. Jaj. maga vnszaros, jaJ, de megszabadulnk mr magtl . . . A szvegszajk hiba ordtozott a flbe, ameddig tisztba tette, a vnszaros sketebb, mint egy lda homok. Fekszek a hevermn. Semmim se kvan mozdulni. A szemem se. Cskosan ll flttem a fny a fehr plafonon. lmosan viszket tle a szemem, de ha behunynm, most gyse aludnk el. Szitl a fejemben, egyre szitl az izgalmam maradka, zmmg az rzkeny brmben a hajszlerek fura frekvencija, hangtalan rezgs, l ultrahang, amit Kisjutka hagyott vissza bennem,

ismers llapot, reztem egyszer, lelepedett bennem a kdja . . . Lazn tncoltam a szellzetlen ltzben, verejtkszag volt a leveg, mint a hgtott szalmik, be volt mr fslizva a kezem, fltltdtem mr magambl energival a hrom menetre, rezni akartam mr magam krl a prhuzamos ktelek karmjt, brmna reflektorok rideg melegt, feszesre fztt cipm vkony talpn t a szort padljnak ruganyos skjt, tsindt erk rngatztak a kt vllamban, tsirnyz erk bizseregtek a begerjedt bicepszemben . . . Els hallsra nem rtettem meg, mirt ugat Bitt, -basszkmegmagukat! nem fogtam fl, mirt vgja oda a padra a kt kesztymet. El kellett ismtelnie, amit mr mondott, hogy eljusson az agyamba a szavak rtelme. Kst visszalptettk! Sajt maguk! . . . Elmlt tz, mire hazartem, hidegben zuhanyoztam mg ktszer is itthon, mgse brtam aludni. jfl utnig dobltam magam itt, ezen a kemny hevern, vibrltam a levezetetlen feszltsgtl, nem enyszett a besrsdtt izgalom a flajzott idegeimbl, s amikor mgis elaludtam vgre, az se volt levezet alvs, szzszor flbredtem akkor jszaka, mint egy tltlttt akkumultor, amiben hiba sisteregnek a cellk. Akartam n ezt a kemny test lnyt, akartam, hogy tnjn el a fehr trik a kibimbsult mellrl, pattanjon ki az az egy gomb a nadrgja derekn, szisszenjen a cipzr, cssszon le a hossz combjairl a fehr vszonfarmer, akartam, hogy vgigsimogassa a brm a meztelen testvel, akartam . . . Nem engedtem meg, nem engedhettem meg magamnak, hogy rm szabadtsa a flkszlt testt, amit annyira kvantam, hogy a vertk is kittt knomban a homlokomon. Itt reszket a brm alatt egyre az izgalmam, mintha folyparti fvenyen lelkeztem volna ezzel a lnnyal, s szrs homokkristlyok drzsldtek volna belm a prusaim szrjn t. Szomjas vagyok, mint a msodik mtt utn, amikor mr betakarva fekdtem az gyon, s forr volt a derekam alatt, a htam alatt a leped, forr volt a fejem alatt a prna, mintha ftszlak stgettek volna a vsznak rostjaibl. Fl kne kelnem, ki kne botorklnom a konyhba, megkeresni a htszekrnyben a hideg veget, amibl Kisjutka tonikot hozott be. Lendteni kne egyet magamon, hogy kitpdjek ebbl a drthlbl, ami olyan sr, hogy mr lthatatlan krlttem, szoros szita, fojtogatja a brm . . . Ht mgis kpes voltam r, hogy rgjak egyet magamon? Talpra dobdtam, sajt akaratombl, mintha annak a fehr triks, fehr farmeros lnynak vetettem volna utna magam, akit n nem mertem itt tartani nlam. tstvolsgra elttem a fal. tszakadna, ha nekiszabaditanm egy jobbegyenessel az klm. Szomjas vagyok. Megint flttem a plafon, fehr s sima, csak a cskos fny fest r prhuzamos mintkat. Bees sugarak a redny rseibl, megtrnek az rasztal veglapjn, rvetlnek a mennyezet egyenes skjra. A kastlyban boltves volt a szobm, vastag boltvek hajoltak ssze flttem, szztven ves boltvek, ersek, megroppanthatatlanok.

Boltves volt minden szoba annak a fldszintes kastlynak a kt oldalszrnyban, s a vastag falakbl, amik a boltveket tartottk magukon, kifel nyl ablakok nztek a cour d honneur re, amit magyarul dszudvarnak mondott anya, de n nem akartam elhinni, hogy dszudvar, csak gy kznsgesen, mert a hatves fleimnek sokkal rejtelmesebben hangzott, ahogy Kadosa hvta: cour d honneur, le is rta nekem franciul, a barokktl meg a rokoktl rklte a klasszicizmus a cour dhonneur t, Balzs, ahogy sok egyebet is rklt, kivlt a kertptsben : Ha esett az es, nem csatangolhattam kint, de nem is bntam, rkig nem untam el, hogy kibmuljak az ablakon a cour dhonneur kerek virggyaira, ahol karminpiros kardvirgok frdtek szzval a j zporban, meg bokros fehr dlik is, mintha egymsba kapaszkodva zuhanyoztak volna, s srga labdarzsk. anya szabta meg a kertsznek, mit ltethet a cour dhonneur kt virggyba, kardvirgbl csakis pirosat, Kroly bcsi! . . . Spadt srgk voltak a kastly falai, mint a fveny az Upor partjn, karcs in oszlopok tartottk a homlokzat eltt a lpcss portiszkusz hromszg keret tetejt, ahol a timpanon alacsony, nyitott skjn fldombor cmeroroszlnok nztek szembe egymssal, konokul csak egymst figyeltk, mintha nem bztak volna egymsban. gyet se vetettek a tgas parkra a kastly eltt, a parkra, aminek a kzepn zldmrvany szkkt szrta flfele szorgalmas sustorgssal a vz sok szntelen sugart, mintha folykony veget fjt volna a kelyhbl, de fnt a magasban mr sztnyilt a nyalb, s a poriadtan visszahull gyngysen alpermetez csppek ernys kdben ftyolos szivrvany libegett, ha sttt is a nap. Nagy pzsit kzepn llt a szkkt, ovlis gypgy kzepn, s a kvr, gondozott fben, havonta nyrtk, lmos pvk kerlgettk a borvrs rzsabokrokat, egykedven kszltak a kurtra kaszlt pzsiton, lustn hztk maguk utn az uszlyukat, unottan mutogattk hossz farktollaikon a sttkk tkrfoltokat, ahogy a mankenek a televziban, akik kelletlenl stlnak fl-al a divatbemutatk dobogin . . . Apa hozatta rendbe a parkot, apa pittette jj a kastlyt, ami csak romladozott azta, hogy a hbor vgtl senki se volt, senkinek se kellett. A grf meghalt, mieltt elmeneklhetett volna a visszavonul nmet alakulatokkal, a birtokot kiosztottk a fldignylknek, apa volt a fldosztbiztos, hszves forradalmr, kimustrlt katonapuskval a vlln, s nem sejtette, hogy tizent v mlva ugyanide kldik, szvetkezetet szervezni a parasztokbl, akik elnkk vlasztjk, s elvrjk tle, hogy bevltsa, amit grt, gazdagg tegye ket. Teljestette, amit elvrtak tle, gazdagg tette ket, mert ki tudta knyszerteni bellk, hogy engedelmeskedjenek az akaratnak, s nnekem kiszradt a torkom, amikor els oldalon olvastam az jsgban apa nevt, nagyok voltak a vastag fekete betk, s mr mindegyiket ismertem, Lestr Lajos elnk Horka megye els gazdasgv

fejjlesztette az upordersi szvetkezetet! jutott mr pnz r, hogy jjptsk a klasszicista kastlyt, beleteleptsk a szvetkezet irodit, laksa legyen benne az elnknek, s otthonom legyen benne nnekem . . . Hatves voltam, lzas az izgalomtl, ht ez a te sajt szobd lesz, Balzs! s az ers boltvek gy hajoltak ssze flttem, mintha tudtomra akartk volna adni titokban, hogy k mindig vigyzni fognak rm. Vigyztak vgig, tizenngy ves koromig hajolt ssze a fejem fltt a ngy doriga kz zrt ngy gmbhromszg, mint ngy tenyr, akik engem vdnek, ahogy nyilak ellen oltalmaz a pajzs. Egyedl lakhattam abban a szobban a boltvek alatt, s nemcsak legkisebb, hanem egyetlen gyereke lehettem apnak, anynak abban a kastlyban, Aurl mr kollgiumban volt. Ditta mr kollgiumban volt, mind a ketten a fvrosban, rejtlyes volt nekem ez a sz is, fvros, ugyanolyan rejtlyes, mint a cour dhonraeur, htves koromig csak televziban lttam a fvrost, ahol Aurl tanult s Ditta tanult, ksbb mr a nyri sznetben is csak egy-kt htig volt trelmk hozz, hogy otthon idzzenek, untatta ket a falu, nyomasztotta ket a kastly a vastag falaival, Ditta trzni akart a tbbi gimnazista lnnyal, Aurl a gimnzium engedlyvel basszusgitros volt mr a Caairlne ban, mg amatr, nyr elejn ppencsak hazaugrottak pr napra, aztn gy tntek el, mint akik flllegeznek, hogy vgre! Ditta trzott, autstoppal csavarogta be Lengyelorszgot, Erdlyt, a Ttrt, s ksbb, amikor mr egyetemista volt, nyugaton is kszlt kt-hrom msik orvostan hallgatval, Aurl pedigmr vgzett a megyetemen, s a diplomjt a klozetban ragasztotta ki a falra, mlt helyre kerlt! szoprnban rhgtt, sajt rockegyttese volt mr, Excelsior! vllig rt a zsros haja s szakllt nvesztett, ami gyr volt, mint a silny legel, de nem rhellte, mert tudta, hogy divatot csinl vele, men fejekk avattam a ritkaszreket! . . . s amikor apt a fvrosba helyeztk, akkor is szoprnban rhgtt, mintha koncerten rikcsolt volna, kizets a paradicsombl? ugyan mr! inkbb fnyeremny. frankn, nem kell tovbb dagasztanotok a falusi sarat! Negyedra alatt levandoroltak a mennyezetrl a fnycskok, alcssztak a falra, kilenc perc mlva hrom ra, hvs a szjam a toniktl, s ha reznm a sajt leheletemet, kesernys volna, mint Kisjutka szja, rzki szjam van, vedd mr szre! engedtem elmenni, akartam, hogy elmenjen, miatta akartam . . . Ha megkttte volna magt, s mg mindig itt fekdne mellettem, csnd lenne bennem, mint abban a tzszersz fhadnagyban, aki a sznts szln lt egy tuskn, trdein tmaszkodott a kt knykvel, s egykedven szrcslte a tet, amit anya fztt neki, mi vittk ki a helysznre, a Kpln-dlbe, apa meg n, apa idegesen vezette a dzsipet, nem htkznapi hatrszemlre dcgtt vele a

Kpln-dl krnykre . . . Hrom sisakos katona is volt ott, kiskatonk, fakzld teherautjuk rnykban hevertek a pokrcaikon, a dlt rknak peremn, de az arcuk nem volt egykedv, idegesen fstltek, rvideket szippantottak a cigarettjukbl, nem szltak egymshoz, s oda-odanztek a fhadnagyra, aki a sznts szln kznysen kortyolta a tet, amit anya fztt, s mi vittnk ki utna a hatrba, apa meg n . . . Ksbb mr nem lt ott a tbla szln, messze bent a sznts kzepn matatott az aknval, amit az eke fordtott ki a fldbl, tbb mint hsz vvel a hbor vge utn. Ijedt volt a mez, a varjak is eltntek a friss barzdkbl, elre jelezte nekik a madrsztn a hallt . Nem hallottam a robbanst, csak a levegbe lkd hantokat lttam, seregestl rpltek a magasba, mintha ezer verb riadt volna fl a szntsbl. Elsketltem, ahogy olyankor szoktam, amikor delfinest sztam az Uporban, s ha nagyon mlyre buktam, mederig merltem, ott a foly fenekn megtelt nyomssal a flem. Fjt a csontom apa keztl, nem tudta, hogy roppant ervel markolja a vllam, n mgse mozdultam, trtem a fjst, mert mr bennem volt a stt csnd, amit addig a fhadnnagyban lttam, ameddig a sznts szln lt s a tet szrcslte, Az gen furcsk voltak a felhk, elnyjtz ritks cskok libegtek a magasban, vkony felhfoszlnyok, mintha hossz szalagokra szabdalt gz szott volna. fnt a levegben fehr gz, amilyenbl most van kts a nyakamon . . . A fhadnagyot nem lehetett bektzni. - Nem flt? Apa! Nem flt? - Nem tudom, Balzs. Sokszor matatott mr a halllal. Taln flt, taln nem. A flelemhez is hozz lehet szokni. Ahnyszor hozznylt egy robbanszerkezethez, amit rbztak, hogy hatstalantsa, mindig tudta, hogy kt eslye van . . . vagy belepusztul, vagy letben marad. - Most is tudta? - Biztsan most is. A hbor vgn, mikor katonaszkevny voltam, hetekig avval az rzssel bujkltam az uporegresi erdben, hogy kt eslyem van . . . vagy elkapnak, vagy nem. Vagy megszom, vagy kivgeznek. - Mint az aradi vrtankat? - Mint ket, de nem olyan nneplyesen. Csak mint a veszett kutyt. - Mrt? - Mert a katonaszkevnyeket halllal bntettk. Agyonlttk vagy flakasztottk ket. - Fltl? - Fltem, de hozzszoktam a flelemhez. Lapultam az erdszhz padlsn, a sznban . . . regember volt az erdsz, jindulat regember, tle nem tartottam, de a felesgben nem bzhattam. Annak az regasszonynak gonosz volt a szeme, mint a grnynek. Igaz, hogy ez se biztos. Meglehet, azrt sunytott rm olyan ellensgesen,

mert bajt hozhattam volna rjuk. Kzhrr volt tve, hogy aki katonaszkevnyt bjtat, azt is kivgzik. - Mi az, hogy kzhrr . . .? - Ki volt hirdetve, hogy a katonaszkevnyek rejtegetit is hallra tlik. - Most is hallra? - Most nincs hbor! - De van! Mutatja a tv! Tegnap is! - Van hbor, de nagyon messze tlnk. Vietnamban. zsiban. Olyan messze, hogy a replgp is csak egy nap alatt rhet ide onnan. - De a rakta sokkal gyorsabban ider. - Onnan nem lnek ide raktval. - De hogyha mgis akarnak idelni? Akkor itt is hbor lesz? - Nem lesz hbor, Balzs. - De hogyha lesz, akkor itten is mindenki meghal? - Nem lesz hbor, Balzs. - De hogyha lesz . . . Mondjad! - Kicsi vagy mg, nehz neked megmagyarzni . . . - De hogyha hbor lesz, akkor bombznak? Mint a tvben? s rohanni kell, mint a gyerekek a tvben . . . a gyerekek, tudod, tegnap . . . gett rajtuk a ruha s srtak, gy rohantak . . . itten is gy kell? - Nem lesz hbor, kisfiam, maradjunk most ennyiben. Majd mskor beszlgetnk mg a hborrl. - Most beszlgessnk! - Most nem rek r. Ki kell mennem Annamajorba. - Dzsippel? - Dzsippel. - Mehetek n is? Teveled! Megnzem a kisbikkat! - Jhetsz. Vedd fl az anorkod. - Veszem, de . . . mondd meg nekem igazbl, hogy egyszer hogyha hbor iesz, akkor nnekem is a bombk meggyjtjk a ruhmat? - nem lesz hbor, apdnak elhiheted. - De hogyha lesz . . . - Csnd legyen! Hozd a slusszkulcsot! Hatves voltam, s mg nem tudtam, amit tz v mlva mr tudtam . . . hogy az atomhatalmak tomarzenljaiban tvenezer atomtltet van flhalmozva, s ennek a szerny kszletnek egymilliszor akkora a pusztt ereje, mint az az els atombomb volt, amit akkor hullajtottak a napkeleti Hirosima hangyaszorgalm lakossgra, amikor apa ppen csak befejezte a fldosztst az upordersi hatrban, s indult vissza az egyetemre, vagyis a mezgazdasgi akadmira. Tizenhat ves koromban azt is tudtam mr, hogy mi a trinitrotoluol-ekvivalens, s hogyan lehet ezzel a TNTegyenrtkkel kifejezni egy hidrognbomba robbanerejt, egyszer szorzs, st hogyan lehet TNT-egyenrtkben rzkeltetni tlagos szemlyemmel a megtiszteltetst, amiben ugyangy rszem van, mint minden tlagos szemlynek ezen az rtelmes lnyek lakta bolygn

a rendelkezsre ll nukleris robbankszletbl minden tlagos fldi szemlyre hsz tonna TNTegyenrtknek megfelel robbaner van rtervezve, senki se moroghat mltnytalansgrl, senki se panaszkodhat a tervezk szkkebl kicsinyessgrl, mindenkinek jut a jbl, kis kontinensnkn, egyetlen Eurpnkban ngy s fl ezer remekbe szabott rakta ll csatasorban egymssal szemben, hogy elegns v ballisztikus plyn pontosan clbajuttasson ngy s fl ezer nukleris tltetet. Van, mellkesen, huszonngyezer harci replgp s kilencvenezer kitn tank is Eurpban Soha a trtnelemben nem voltak gavalirabb politikusok a porondon, korunk llamfrfiai egymilli dollrt kltenek minden percben fegyverekre. A nukleris robbanert TNT-egyenrtkben, a kltsgeket dollrrtkben szoks intelligensen kifejezni Tizenht ves voltam, s Ptrik mr belm mvelte a szablyt a sznhzrl s a puskrl. Hogy az elzmnyeknek kvetkezmnyeik vannak. Hogyha a sznhzban flmegy a fggny, s puska lg a falon, akkor annak a pusknak el is kell drdlnie, mieltt vget r a darab. s ha a Fld nev bolygn tvenezer atomtltet dekorlja a dszletet, akkor ezek a nukleris kellkek szablyszeren el is slnek abban az abszurd melodrmban, amit korunk trtnelme gyannt lnk meg. Lehull fggny helyett tetszets gombafelhk lass tereblyesedse ad jelt a kznsgnek a katarzisra, amit a hagyomnyos lnk, esetleg temes taps s harsny hogyvolt!hogyvolt!kiltsok helyett az alkalomhoz ill formban. a nztr terepn fetrengve, nma fuldoklssal, flboml testt marcangolva juttathat kifejezsre a maga nemben egyedi lmnytl megsemmisl publikum. Aurl csillaga akkoriban emelkedett plyjnak zenitje fel, a rendrsgnek s a mentknek megerstett kszltsggel kellett kivonulniuk minden koncertjre. - Micsoda megtiszteltets, csi! Leereszkedtl a sajt btyd bandjnak koncertjre? - Anya azt zeni, megint van egy vka leveled odahaza. - Meg kell zablni tged! Nemcsak hogy nem felejted el, de mg hasznlod is a falusi szkincsedet! Egy vka levl! Eldobja magt az ember az emcitl! - Ne dobd el magad, nincs laticel a padln. - Most is haraps vagy? Legyl is, ne zavartasd magad. Amint nylni kezdett a csipd, meggrtem anynak, hogy tled soha nem hagyom kihozni magam a sodrombl. Tartom a fogadalmat, lthatod s hogy hatott rd az j szvegem? - Nem hatott. Flig se rtettem. Magyar szavakat vonytottl angol kiejtssel. - Sajna, csi, nem sajtom az zes upormenti tjszls. Tnyleg nem rtetted a szveget? - Felt se, mondtam. - A cmt se olvastad a plakton? nek az apkhoz.

- Olvastam. - Telitallat, mi? Megrltek tle, lthattad. Adok neked egy pldnyt Hol van? Volt itt egy pldny valahol. Mindegy. rdekel? Versnek se rosszabb az aptudt kltszetnl, ezt egyprofi pota bgta bele tegnap a flembe. Figyelj nek az apkhoz! megszttok a hbort, bombk hullottak rtok. Hbor! Hbor! Panaszkodtok, hogy szenveds volt sorsotok, s tok. Hbor! Hbor! Szerveztek ht neknk is egyet, ez lesz a nukleris. Hbor! Hbor! Meggnk valamennyien, de mg az unokk is. Hbor! Hbor! Utdoknak mi nem srunk majd, hogy h! a mi idnkben! Hbor! Hbor! tomfelhben ksrtetek, szllunk a levegben Tzkrs tallat, lthattad az rjngsket. A lelkk legkzepbe nyilaztam. Baromi! - rmdben rhgsz? - rmmben? Mirt ne? Ez a szm az v slgere lesz, fogadhatsz r akrkivel, ingyen a tipp, csi. - Gratulljak? - Mellzd. - Kiszaszeroltad, hogy mostan a hbor a men tma, aztn rhajtottl. - Balzs, neked tbb eszed van, mint az egsz korosztlyodnak. Tkletes a diagnzis. Magadtl talltad ki? El vagyok gyenglve. Egy tizenhat ves kistestvr, aki odafigyel a sajt btyjra! s rti, amit a btyja csinl... - Nem kell hozz nagy sz. Egy fikarcnyit se vagy te rejtlyes. Tudni kell, mi kell, ez a jelszd, rg kitalltam. - Ez a jelsz, testvrkm, sz szerint. Mert ez minden sikernek a titka. Ha hideg srt s hot dogot akar a kznsg, azt kell adni neki, nem forralt bort s kisprkltet. Ha vilgvge hangulatra htozik a horda, habzsoljon vilgvge-hangulatot a pnzrt. Gyertek az Excelsior-koncertre, tindzserek, megkapjtok, amit fogyasztani akartok. - Hogyha az ellenkezje kne, azt is megzenstend holnapra. - Azt is, csi. Mindent, s mindennek az ellenkezjt. - Mint egy szatcs. - Nem, Balzs. Nem mint egy szatcs, hanem mint a fizetkpes kereslet kszsges kielgtje. Ha nem n nyjtom a kznsgnek, amit per pillanat vr a heavy rocktl, ms fogja nyjtani helyettem. les a verseny, letre-hallra, nincs kegyelem a plyn. Aki

nem napra ksz, holnap mr hiba csipkedi magt, elje tlekedik a konkurrencia. Aki elsnek harap r az ignyre, az a nyer. Nekem pedig van rzkem az ignyeitekhez. - nnekem tehozzd nincsenek ignyeim. - Helyesbtek, csi. Van rzkem a korosztlyod ignyeihez. Gyllni akarjtok a felntteket, mert tlk kapjtok ajndkba a hbort? Ki vltse vilgg az indulataitokat, ha nem az Excelsioir? Sajnlgatni akarjtok magatokat, mert az nsajnlatban van valami csiklands kj? Ki adjon hangot a tindzser szv nmaga irnt rzett rszvtnek, ha nem az Excelsior? Tudtra akarjtok adni a vilgnak, hogy semmi kedvetek hajnalban kelni, semmi kedvetek kora reggel munkba bumlizni a villamos lpcsjn, nincs kedvetek minden nap nyolc rt melzni, nincs kedvetek bunk fnkknek engedelmeskedni, nincs kedvetek , kevs pnzbl lni, nincs kedvetek magatokat eltartani? Ki tegye kzhrr, hogy ezt zenitek, ha nem az Exeelsior? Vagy n vagyok a szcsvetek, vagy valaki ms sajttja ki az Exe celsior fogyasztit. A versenyben nincs kecmec. Az a nyer, aki mg elbb szlltja, amit a fogyaszt fogyasztani akar. Az a nyerbb, aki elje is megy a fogyaszti ignyeknek. Az a legnyerbb, aki, be is tpllja a fogyasztba, hogy most pedig ez s ez lesz az ignyed, ezt s ezt fogod fogyasztani! - Ha tudnk a fogyasztitok hogy hlyt csinltok bellk. - A fogyaszt fogyasztani akar, testvrkm. Ha megzavarod a fogyasztsban, harap, mint a kutya, amelyiknek ki akarod venni a fogai kzl a csontot. Hlyt csinlni, mondod A fogyaszt elvrja tlem, hogy ne csak kielgtsem, de mg meg is fogalmazzam helyette az ignyeit. Hogy mit akarjon fogyasztani. A fogyaszt, a te korosztlyod elvrja, hogy manipulljk. El is vrhatja - A pnzrt, amit kiszedtek a zsebbl. - Balzs te gyllsz engem! - Nem gylllek. Nem szabad, mert a testvrem vagy. Csak utllak. Mert gennyes vagy. Rhgsz az egszen. - Rhgk, de ezt szintn csinlom, csi. Nagyobb lennk a szemedben, ha eljtszanm eltted is a megvlt prftt? ppen elg a dobogn produklni a smnt. - Egyszer gyis rjnnek, hogy rszeditek ket. - Mondtam mr, hogy imdom a vlasztkos vidki szkincsedet? Rszedni Ne becsld tl a korosztlyodat. Amita vilg a vilg, sohasem voltak mg ennyire infantilisek benne a tindzserek, mint ebben a mi elektronikus korunkban. Panaszkodtok, jajgattok, srtok, hogy egynisgek akartok lenni, de csak csordban tudtok ltezni. Csordn kvl rgtn rtok jn a hg hasmens, csorda nlkl elveszett klykkutyk vagytok... - A te szerencsd, mondjad gyorsan hozz! szre se vettem, mikor tmadt fl a szl. Sgatja a sarkon a hrom jegenyt, felhket is hajt, tereblyes felhket, megint elszrklt a mennyezet, elfakultak rajta a

prhuzamos fnycs kok. Mentaut riog valahol, tvolod hang, taln a ttnyi ti krhz fel villog a fehr furgon. Suhog a szl. rzem a torkomon a vgsok vonalait, a varratok helyenknti hmzst. Az adjunktusn kilt mellm a teraszra. dr. Juhsz Jlia. Fl hrom is elmlt mr, vgzett aznapra, hazamehetett volna, de nem ment. Csndet kvant. A trsasgomban rsze lehetett benne. Kimerlt volt, lttam rajta. Nem vilgtott a szrke szeme, mint mskor. Htradlt abban a fonott kerti szkben, htralejtette a szke fejt, hogy egsz arct rje a nap. Kerek volt a trde, sztnylt egy kicsit rajta a rvid fehr kpeny az utols gombnl. Ne hagyjon elaludni, Balzs Mozdultam egyet, nyekeredjenek egyet a kiszradt fzfavesszk. Felelet gyannt Hogy nem hagyom elaludni. Lent az udvarban, ppen a terasz alatt, kt n nevetett. Nvrek a fldszintrl. Nehogy te hvd fel, vrd ki, hogy telefonljon! A csuklmrl az rm vege ppen a szemembe tkrzte a fnyt. Mirt nem lttam villanni a kst? Kt gyertya vilgtott a pince sarkbl. Csak kt gyertya, de a Guru srgs szemeit tisztn lttam a fnyknl. Azt is lttam, hogy nemcsak a beszklt pupillja krl srga a szivrvanyhrtya, hanem a szeme fehrje is srgs, mint a mjbajosoknak. Sznben lttam a gyertyk lngjaitl. De mirt nem lttam a kst? Kellett, hogy villanjon, mieltt beleszrdott a nyakamba. Az adjunktusn mosolygott. Nem nylt ki a szeme, csak rezzent egyet. Nem vigyz maga rm, Balzs. Elaludtam egy pillanatig jszaka gyeletes volt, reggel mr operlt, ksbb a professzornak asszisztlt, ebdre se kerltek el a bezrt mtbl. Kt parotiszmtt, kvzi futszalagon. Kepes az Aznapi msort is tudta. Minden reggel fldertette, mi lesz az aznapi program a mtben. A fltmirigyet hvjk parotisznak, krem. Sejtettem, hogy ezt se tudjk. Randa egy mtt. Tumor. Mindig tumor. Burk megszvta az orrt. Unom a mveltsgt, Kepes r! Bitangul utltk egymst a tmny rrstl. Kt platn lgatta be a lombjt a terasz fl. Srgult levelek vitorlztak le rluk. Egy levl, nagyobb volt a tenyeremnl, rlandolt az adjunktusn trdre. Jn az sz Megnzte a pldnyt. Nem lkte le a trdrl. Mire akkora lesz a fiam, mint maga, Balzs, csaknem nyugdjkpes leszek. Most mlt ngyves, jniusban. Ksn szltem a kis fickt. Maga is ksei gyerek, az desanyjtl tudom. Ksei gyerek vagyok? Ahogy vesszk. Csak a korklnbsg nagy Aurl mr tizenkett volt, Ditta tz, amikor anya lelkben elharapdzott a pnik. Tz v mlva Aurl mr a sajt lbn fog llni, tizenkt v mlva Ditta is. pedig mg mindg csak negyven lesz akkor. Gyerekek nlkl, kettesben, meg apa! Nem akart apval kettesben megregedni. Sose krdeztem meg tlk, igaz-e, amit kiszmtottam. Hogy n azrt szlettem meg, nehogy kitrjn a hzassgukban az operettes szomorsg,

rva a hz, nincs kacags, duett Schubert dallamra, az llami operahz mvszei helyett eladja Lestr Lajos s Lestr Lajosn szletett Takcs Edit. Magnyossg megelzsre btorkodjunk nemzeni mg egy gyereket. Ha anya sejtette volna, hogy csaknem belehal a megszlsembe, taln nem is merte volna vllalni. Hinyzott belle a jvbe lts kpessge, ezrt kellett vilgra jnnm. Ha nem szletek meg, nem vgtak volna kst a torkomba. Ha nem szletek meg, nem lennk nma. Ha nem szletek meg, nem gyilkoltam volna meg Tonit. rzem a nyelvemen Kisjutka szjnak zt, a hideg tonik kesernys zt, a cskoldzsunk zt. Kt vig egyszer se lttam Kysjutkt. Jutott eszembe egyszer is kt v alatt? Lerohant s megzavart, percekre megzavart ktszer is a kihevlt szjval, a melle rintsvel, megkvantatta magt, fl tudta gerjeszteni bennem azt a fjs izgalmat, amit Toni ellen mindig meg tudtam fojtani magamban. Csak annyi kellene nnekem, hogy legalbb nha csinlj gy, minthogyha trdnl velem!... Hagytam, hogy velem kboroljon mindenfel a vrosban, hagytam, hogy bklsszon mellettem, mint egy kbor kutya, aki egy cltalan csavarg mell szegdtt, egy kznys tekerg mell, akitl mg kenyrhjt se remlhet. Killta, hogy alig szltam hozz, beletrdtt, hogy csak elviselem a jelenltt, trte, hogy legtbbszr meg se hallottam, mit krdez. Elg volt neki, hogy nem zavarom el magam melll, elg volt neki, hogy olykor mgis feleltem arra, amit krdezett, elg volt neki, hogy meghallgattam, amit magrl meslt ltnk a szakadk szln, lelgattuk a lbunkat arrl a kiugr sziklrl, ami nem mozdult alattunk, de ha sokig bmultunk bele a levegbe, mintha mgis zuhanni kszlt volna velnk. - Triszonyom van, Balzs. - Beleszagolt a friss szaki szlbe. - Neked nincs? - Hzdj htrbb, az eget nzd, ne a szakadkot. - Ha leszdlnk, legalbb harminc mtert replnk, mieltt sszetrnm magam. - Szkevrs hajt kuszlni kezdte a szl. - Azt mondjk, egy-kt msodperc alatt vgig tudja lni az ember az egsz lett. Elhiszed? - El. Egyszerbb elhinni, mint megcfolni. Ugyse lehet ellenrizni. - n biztos vgig tudnm lni. nvelem tizenkilenc v alatt annyira nem trtnt semmi se, hogy azt a semmit, ami volt, frankn vgig brnm lni rdekel az letem? rdekel pldul, hogyan kerltem Magyarorszgra? Rnztem. Kivilgosodott a szeme zldje. - J. Elhiszem, hogy rdekel. Ha nem igaz mert nem igaz akkor is elhiszem. - Nevetett, akarattal. Apm mr a legelejn jelentkezett vendgmunksnak. A legels csoporttal kerlt ki Berlinbe. Ott osztottk szt ket, szakma szerint. t a frstenburgi gpgyrba Tz msik helyre is kldhettk volna. Akkor most nem lmositanlak a szvegemmel. De ht Frstenburgba

utaltk ki, hogy az apm legyen belle. Ott, Frstenburgban ismerkedett meg anymmal. Egyidsek voltak. Hszves volt mind a kett. Anym mr egy hnap utn llapotos lett, de csak a negyedik hnap vgn mondta meg, hogy mi jsg. Apm bitangul bergott rmben a haverjaival. Aztn elvette felesgl anymat. Haza akart jnni. Ki nem llhatta a nmeteket. Balh lett belle, hogy felbontotta a szerzdst, de nem hagyta magt lebeszlni. Hazajtt anymmal, a szlei nyakra. ide, Budapestre. A szleinek az egyszobs laksba. Vlaszthattak, hogy vagy a konyhban fognak lakni vagy a konyhban. Kt kavics volt a kezben, jtszott velk, egyik tenyerbl a msikba ejtette ket, hogy sszecsrrenjenek. - Megszlettem, s k utna is a konyhban laktak. Minden este, mikor engem frdettek, bolondul be kellett fteni, olyan hideg volt az a konyha. s nyirkos. Egy v mlva anym megunta a konyht. Megunta apmat is- St gondolom, az n bgsemet unta meg legelbb. Semmit se szlt, stikban megvette magnak a repljegyet, aztn sutty megpattant, vissza Frstenburgba. Mg a kombinit, a bugyijait se vitte magval. n akkor mg msfl ves se voltam. Apm anyja elrohant a gymgyre, hogy az fia, vagyis az n apm egy iszkos dg, pedig krnikus beteg, vagyis nem br vllalni egy msfl ves szaros lenygyereket. A gymgyn biztosan azt mondtk neki, hogy volt mr ilyen a trtnelmkben. A szakadk alatt hrom fiatal n vihogott. Gyerekkocsit tologatott mind a hrom a stnyon. - llami gondozsba vettek. Csecsemotthonban voltam hromves koromig. Akkor valaki gy intzkedett, hogy ngy-t msik hromvessel egytt a fti gyerekvrosba kerljek. A csecsemotthonra egyltaln nem emlkszem. A gyerekvrosban mindenre emlkszem. Minden j volt. Leginkbb akkor volt j, hogyha beteg voltam. Sajt krhza volt a gyerekvrosnak, egszsghz, gy hvtk, ott senki se verekedett, mert ott minden gyerek beteg volt, ameddig ott volt. Egyszer majdnem meghaltam. Tdgyulladsom volt. Abbl is meggygytottak. A doktor egy magas, j ember volt, nekem olyan, mint egy ris, szhaj ris. Untatlak? Rnztem. Megint kivilgosodott a szeme. - Apm egyszer eldlnglt utnam a gyerekvrosba. Akkor n mr iskols voltam. Trgyalni akart az igazgat bcsival, hogy hazavihessen. n is rgtn kiszrtam, hogy alig ll a lbn, az igazgat bcsi pedig gyis anynyi rszeg apukt ltott mr, mint senki ms Megkrte apmat, hogy legkzelebb, ha jn, egy darab csokoldt hozzon nekem, ne szeszszagot Azta se lttam az apmat. Ksbb a temetsre elmehettem volna, de nem akartam. Tzves voltam, tudtam mr hisztizni, injekcit is kaptam, hogy ne hemperegjek a fldn. Megcsrgette a kt kavicsot.

- Azt hittk, okos vagyok, mert mindent elg knyyen megtanultam. Berattak a gimnziumba, ott is jl tanultam. Msodikos voltam mr, mikor egyszer eljtt a gyerekvrosba a nagyapm meg a nagyanym. Vasrnap jttek. Elbb az igazgat bcsihoz mentek. Hogy nekik n nagyon hinyzom, n nluk mgiscsak otthon lennk, st a laks is az enym lesz, hogyha majd k meghalnak. Az igazgat bcsi zent rtem. Bementem az irodjba. Megmutatta a nagyapmat meg a nagyanymat. Hogy k az n nagyszleim. Stljak velk a parkban, ismerkedjnk egymssal, beszlgessnk. Stltam velk a parkban. A nagyapm elmeslte, hogy mirt szlettem, s hogy mirt nincs anym msfl ves korom ta, s az apmat azrt rte zemi baleset, amibe belehalt, mert hullarszeg volt. A nagyanym is rzelmeskedett. Hogy most mr nagylny vagyok, ne maradjak lelenc, ljek velk, segtsek nekik regsgkre, k pedig nekem segtenek, mindent rm hagynak,. hogyha egyszer meghalnak. Vagyis megrtettem, hogy most mr nagylny vagyok, munkabr, hasznlhat, legyek a gondozjuk Mikor visszamentnk az irodba, azt mondtam az igazgat bcsinak, hogy n ezeket az embereket sohase ismertem, s nem is akarom ismerni ket, s a parkban stlni, azt se akarok velk soha tbbet, s beszlgetni se akarok velk mg egyszer, s tessk megengedni, hogy visszamenjek tanulni, mert holnap matekbl runk dolgozatot a suliban. Kiejtette a tenyerbl az egyik kavicsot. - Azta se lttam azt az embert meg azt a nt, akik a nagyszleim voltak. Lehet, hogy meg is haltak mr. Vagy nem. Mindegy. A kavics lefel ugrlt a szakadk faln, de nem hallatszott, hogy pattog. Rezzent a redny. Belekapott a szl. Morajlik valahol az g, tl a Sashegyen, mindig onnan, rendre nyugatrl jn a zpor ilyenkor nyr vgn, sz elejn. Fl kne hzni a rednyt, flhgtani ezt a flhomlyt krlttem, mieltt sunyin elringat. Mg mindig csak egy perc mlva hrom. A klinikn most brednk ebd utni bdult szenderembl. A klinikn most elrsosan be kne szednem egy szem nyugtatt. A klinikn most flgyelnnek rm, hogy le is nyeljem azt az esedkes minor trankvillnst. Utasts szerint most, hogy mr nem vagyok ott a klinikn, ugyangy be kne vennem egy tablettt, mintha mg mindig a bentlakjuk lennk. Adtak elltmnyt, hogy szedhessem itthon is, ott lapul a doboz a fehr tablettkkal a sportszatyrom fenekn. Ott is marad, ameddig be nem ejtem egy knynyed mozdulattal a szemttartba. Elg volt. Kiiktatom az trendembl a minor trankvillnsokat. s mindjrt sszekanalazom a lnyeget, talpra lltom ezt az ellustult testet, s kistlok ebbl a hvs laksbl, amit mg mindig az otthonomnak tekinthetek ruganyosan lefutok a lpcskn, s kocogok egy kiadsat a krnyk

mellkutciban. Ki kell szitlnom magambl, ami t ht alatt lelepedett bennem, a klinikai tespedst. Ki kell prblnom a konstrukcimat. Hasznlat eltt futssal flrzand. t az ingara apa szobjban. A msodik ts belezeng az elsbe, a harmadik ts betezeng a msodikba is, az elsbe is. Zene hrom kondulsbl. Messzi enyszett felhtlen gyermekkorod ismtld csodja. Olykor flrt vrtam, fleltem, trelmesen s trelmetlenl, hogy tni kezdjen, s a zeng hang vgigguruljon a kastly oldalfolyosjnak, visszhangos boltveinek alagtjn. Pontosan hrom ra, ktsgbevonhatatlanul hrom ra van. Rendszeresen ellenrztt gpezet apa ingarja, nem siet, nem ksik. Apa ellenrzi, apa helyesbt a jrst, ha kell. riitkn kell lltania rajta: Ugyangy jr, mint amikor mg csodalattal nztem fl r a kastlyban. Megmaradt annak, aki volt. n nem maradtam meg annak, aki voltam. Ugyangy gebedek itt, mint tz perccel ezeltt, t perccel ezeltt, egy perccel ezeltt Szrke flttem a piafon, ersdik a szl, idesisteregnek a sarokrl a jegenyk. Hogyha most talpra nem llok, nagyon belecsszok a bdulatba, amit pedig ma megtagadtam magamtl. Taln mr esik is. Esti a sttsg itt a rednyn bell. Talpon vagyok? Minden elismers megillet a hatrozottsgomrt, amit tanstok. Van hatalmam magam fltt! Buzog bennem az inger, mozogni, mozogni, mozogni, rzdjanak le rlam az t ht alatt rmrakdott klinikai nehezkek. indts, bolond Tma bolond. A lakskulcs Anya mlyrtelm szimbolzmusa. Kzzel foghat flhatalmazs, hogy hitelesen rezzem ittbon magam. Nem trtnt semmi, Balzs. Ez az elmlt kt v Milyen kt v? Olyan kt v, amit el akarnak felejtetni velem. Hogyan? Egyszeren. Trlend. nullzni kell a szmll automatkat. nullzni, habozs nlkl, nagyvonalan. Hiszen ez az ajt ugyanolyan puhn, halkan csukdik, mint tegnap. Mint tegnapeltt. Mint kt v eltt. Ugyangy csukdott az ajt, jformn hangtalanul, mint mindig, amita ebben a laksban lnk. Fnyes a finoman csiszolt mmrvany borts a lpcshz sima faln. Tudjk a lbaim, hny lpcs a fordulig, hny lpcs a fordultl a harmadik emelet szintjig. Tizenegy meg tizenegy: Sttben se kne lasstanom Mgiscsak itthon voltam, veken t, ameddig el nem menekltem ebbl a hzbl? Apnak fjt a feje, lttam. Miattam van migrnje, tudtam. - Mondd meg, Balzs, adj tancsot Mit tehettem volna, mit tehetnk, mit tehetek rted, hogy ne lgy haragban a vilggal? Hallgattam. Nztk egymst. A szemem barnjt tle rkltem. A homlokom szlessgt tle rkltem. A ruganyos izmaimat tle rkltem. A hajam mogyorsznt is tle rkltem. Korn elkezdek szlni majd, akrcsak . Fltve, hogy lek is addig, hogy megjelenhessenek az els sz szlak a sr hajamban, amit sose nvesztettem meg, kisrts se kerlgetett,

hogy megnvesszem, Aurlhoz hasonltottam volna, hogyha nnekem is vllig lg a hajam. - Felelj! Szlj valamit! Nztem apt. Hallgattam. Haragban a vilggal... n? Meg kellett volna magyarznom neki Mit? Csakugyan: mit? Nem tudom, Mgis, beszlnem kellett volna hozz, beszlni, hogy a szavakbl, amiket kimondok, sszeaddjon valami vilgos. Amibl megrtheti, hogy n nem haragban vagyok a vilggal. Nem apa. Haragban lenni, az valami fennklt llapot lenne, n pedig nem vagyok alkalmasinas semmifle emelkedett kzrzetre. Egyszerbb a kplet, a lehet legegyszerbb. n csak kiteleplni akarok a vilgbl, ennyi az egsz, apa. s ki is teleplk a vilgbl. Eltnk, harag nlkl, s ti se haragudjatok rm. Kikltzk a csaldodbl, kihzdok a trsasgotokbl, kivandorlok a trsadalmosinatokbl, emigrlok az embersgbl. Hogy rthetbb legyen: disszidlok. Az ige eredeti rtelmben. Lsd: rtelmez Sztr, ott van a knyvespolcodon. Latin-magyar sztr, ott van az n knyvespolcomon. Disszidl = klnvlik, elklnl, kivlik, kilp, tvozik. Dissidens a disszidens: ltalban olyan szemly, akit felfogsa a tbbsggel szembellt, s ezrt valamilyen kzssgbl kivonul, azt elhagyja, abbl tvozik. n az embensgbl teleplk ki. Nem splendid isoltion, amit elkvetek, nem elkel elszigetelds. Nem, apa, n nem brok elszigeteldni, hinyoznak hozz a lehetsgeim. n csak kiteleplhetek kzletek. s ezt meg is teszem. Kiteleplk kzletek, hogy kvlrl obszervlhassalak benneteket, mint egy trgyilagos teleszkp. Kvlrl, megismersre s csodlkozsra kszen, mintegy l objektv. Szakadatlanul szemlldni fogok, az let krl bolyongva, mint egy ember formj mhold, hogy minl tbbet lssak, halljak, szagoljak, elviseljek abbl, amit az embersg cselekszik. s kvetkezetesen ksz leszek lmlkodni is az embersgen. Csudlkozni. Ez a legtbb, amit megtehetek az embersgrt. Utlni, megvetni, gyllni, azt nem. ilyen indulatos reflexik kitermelse rengeteg energimat emszten fl, s n nem hajtok energit pazarolni az embersgre. rthet, amit eldadogtam, apa? Semmit se mondtam ki. Rhagytam, hadd higgye, hogy haragban vagyok a vilggal, s ezzel flhatalmaztam, hogy flrertse, amit cselekedtem. sszeborulnak flttem a fk. Knyelmes, kimrt, knny futs, minsg a mozgsban, egyenletes gets Adidas-melegtben, ruganyos talp edzcipben, minsg a szerelsben. Villmlik valahol a vlgy vge fltt, mindjrt rm morog megint a messzisgbl az g, mintha helyteleniten, hogy n a magam gynyrsgre futok itt ebben a lombos mellkutcban, mikzben a dolgos embersg mndenfle muszj-munkahelyeken sanyarog ettl a

flledt melegtl, amit a kzelg zpor hmplyget maga eltt. nnekem nincs melegem. A laza mozgsom mrskelt intenzitsnak megfelel laza sebessggel kering bennem a vrem, a laza futssal jr takarkos energiafogyaszts fggvnyben mrskelten szapora a szvversem. Elegend az oxign, amit a tdm szivattyz a levegbl, kielgt kiszolglsban van rszk az izmaimnak, elgedettek az elltssal, dten tmossa sima sejtjeiket a vrs folyadk, amibl elegend van az ereimben, mert fiatal s edzett szervezetem hibtlan herriatogn rendszere tkletesen ptolta a vesztesget, ami rte, ugyanannyi vrs vrtestet, fehrvrsejtet, plazmt termelt, amennyi elcsurgott bellem egy langyos nyri estn, amikor beleszaladt a torkomba az az les aclpenge, aminek nem lttam a villanst. J futni ebben az res mellkutcban, egymsba kapaszkodnak az ttest tetejben a ds vadgesztenyelombok, zld alagt, sszekuszlja ujjas leveleiket a szl, rzza is rluk a termst, holnap mr sz van, grsan koppannak a fnyes kis barna labdk a szrke kockakveken, jn a zpor, mindjrt elered, esszaga van mr az orromban a levegnek, ismers pra sodrdik a szlben, az upordersi hatr tikkadt tbli fltt jrt ilyen oldott nedvessg, ha mr ott tlekedtek a fsts felhk a horkahetnyi tlgyes tetejben. Mgis megjn az ess!. Apa flllegzett. Egy hnapja tartott mr a szrazsg, utols pillanatban szakadt r a kiszikkadt kukorcatblkra a b vz. lltam apa mellett a zuhog zporban, nekifordtottam n is az arcom az gnek, hadd mossa a brm, hadd folyjon be az ingem gallrjba, nevettem, mert apa is nevetett, gzlt a vgenincs kukoricasorok tvbl a fld, nyelte magba a zport, mi pedig brig zottan hahotztunk, mintha nem a felhkbl suhogott volna rnk az es, hanem mi frcskltk volna egymst, ahogy a Balatonban szoktuk, derkig a vzben. Htszz hektr kukorica llt ott egy tagban, a horkahetnyi tlgyesig nyjtzott az a tereblyes tbla Robbant egyet a Sashegy fltt, lesen, ahogy a deszka reped. Gyorstanom kell, hogy hazarjek, mieltt kinyitjk odafnt a csapokat. Ott a sarkon az az aktatsks, kecskeszakllas krapek engem les. Cdula van a kezben. Krdezni akar valamit. Tlem. - Fiatalember! Legyen szves ! Visz a lbam, a futsom lendlete. - Vrjon mr! lljon meg! Nem llhatok meg, uram, nem n vagyok az n embere, uram. Nem tudok felelni embertrsaim krdseire, s megmagyarzni se tudom nekik, uram, hogy mirt vagyok alkalmatlan Nincs msodik jelrendszerem, hinyzik bellem a kpessg, ami mr egy ktves gyerekben is megvan, ember hanggal kifejezni, amit kzlni akar, krdezni, felelni, mondani akrmit, beszlni, hallhatan, rtheten. Nem egy neveletlen npszaporulat hagyta fakpnl vlasz nlkl nt, uram, hanem egy traumatolgiai eset, akit az orvosok csak az elvrzstl mentettek meg a kzelmltban a klinikn, a hozz tartoz vox humana helyrelltsban azonban tmenetileg kudarcot vallottak. Az adjunktusn az ujja hegyvel

emelte fl az llamat. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk r, hogy sikerl helyrelltani, ami elromlott. ll egy kecskeszakllas krapek az utcasarkon, megbotrnkozva bmul utnam, lesjt vlemnyek gomolyognak benne a mai ifjsg ellen, aminek egyik tlagos kpviselje gy hzott el mellette, laza futssal, borvrs Adidas-melegtben, finom fehr edzcipben, hogy egy pillantsra se mltatta. Sajnlom, uram, szintn sajnlom, hogy ltszat lett bellem, megtveszt ltszat, egszsges mozgs ltszat, pkzlb ltszat. Ember kommunikci kztem s egy msik homo sapiens kztt csakis abban az esetben lehetsges, ha annak a msik egyednek olyan klnleges a lelki szerkezete, mint pldul az a Kelemen Judit nev kiskor, akit alig egy rja sikerlt megbgetnem. Nem rdekel, hogy nma vagy! Mondta ezt, vagy csak n kvantam, hogy br mondan? Kopognak a vadgesztenyelombok, kvr escsppek verik a leveleket, esteleds a homly krlttem. A szolidan impozns bkebeli plet eltt egy narancshaj n csapkodja idegesen a kocsija ajtajt. Srga Skoda, ismerem, s a narancshaj nt is, akinek nem engedelmeskedik a Skoda olaiozatlan ajtaja. Janina. Nem fkezek le, nem vltoztatok irnyt, nem hzom el a cskot, mint a kopasz krapek kzelbl, Janina miatt nem ztatom brig magamat. Gondviselen becsukom neki a kocsi ajtajt, hadd meneklhessen be a hzba. - Oh, Balzs! Janina, Sos gborn, a harmadik emelet 8-bl, letem els nje, szegnyes szexulis mltam els esemnye, szz ifjsgom szakszer megszntetje nneplyes meghatottsgnak kne eluralkodnia rajtam, nosztalgia a divat, hevesebben kne dobognia bennem az rz szvnek, a torkomnak pedig ki kne szradnia, ha volna benne illem. Semmi emci? Semmi. Egyms mellett kaptatunk flfel a lpcsn. A kt sz, amit kivltottam belle, h, Balzs. mgttnk foszladozik a lpcshz csndjbe, mint az illatos pipafst, ami apa utn marad reggelente ebben a nyugodt lgtrben. Ha ugyan le nem szokott rla kt v alatt, hogy frissen gyjtott pipval a szjban lpjen ki reggel a laksbl, amit n mg mindig az otthonom gyannt, satbbi. - Hallottam a szerencstlensgrl, ami rte magt. elegend rnznem Sos gbornra. Relis rszvt hatja t a hangjt. Alt rszvny, termszetesen, hiszen altot nekel a Kodly-krusban. Ha gyan t nem szerzdtt idkzben a hazai dallamipar valamely jvedelmezbb gazathoz. - Rengeteget gondoltam magra, mita megtudtam, mi trtnt. llunk az els emeleten, szembenegymssal. Tgra kerektett szembl a mlysges sajnlkozs csillog megnyilvanulst rzkelhetnm, ha nem bkdne az inger hogy belevigyorogjak ezekbe a sznszked ltszervekbe. - Egytt srtam az desanyjval, ott lent a kapuban. Vastagon csurog lefel az es a lpcshz vegfalnak

kls skjn. Mintha a ltvany illetn, bizony isten tehetsgesen knnyesedik a szeme ennek a plyatvesztett imittornak, s a fejt is meggyz elgynglssel horgasztja le az rzelem, hogy az alkalomnak megfelel szmorkodssal indulhasson neki a msodik emeletnek. Szvszaggat ingyensznhz, videoflvtelre kne rkteni a jelenetet. Hrom lpcsfok a tvolsg kztnk, karnyjtsnyira ringatja elttem virgmints szoknyjban a szp cspjt, ngy ve belevrsdtem volna ebbe a csbos cselekmnybe, ngy ve a parfmje prolgstl is elllt a llegzetem, s flriadtam jjel, ha a tejfehr testrl felhevltek a hormonjaim. Betakargatta az arcom a hossz hajval, s fogta a csuklm, gy simogatta magt a kezemmel. Ugyanaz a test mozog elttem flfel a lpcsn, nem vastagodott meg se a dereka, se a tompora, ugyanolyan vkony a bokja is, amilyen ngy ve volt, mgis kzmbs, mint egy kirakati prbababa. Msodik emelet. Megint szembenll velem. A ktst nzi a nyakamon. - Borzaszt vilgban lnk. Egyre flelmetesebb vilgban. rlk, hogy nincs gyerekem. Belborzongok, ahnyszor arra gondolok, hogy egyre fltenem kellene, ha volna. rksen rettegnk rte. Ht ilyen veszly nem fenyegeti rz lelknek bkjt. Rpplyja legelejn bebiztostotta magt, hogy folyamatosan s kvetkezetesen csakis egyetlenegy embertrsval legyen knytelen trdni, kizrlag a legkzelebbi hozztartozjval, sajt magval. De ezt az egy gondozottat, trgyilagosan el kell ismerni, flsfok kiszolglsban rszesti, megadja neki a hasznos vltozatossg minden gymlcst. Nem egyszeren cserlgette, hanem clszeren fogyasztotta s selejtezte a szeretit, flfogadta ket, kihasznlta ket, s ha mr legombolta rluk az adt, amit kivetett rjuk, sorra tladott rajtuk. Alighanem n voltam az egyetlen luxus az letben, akivel szablytalanul foglalkozott, az n kamasztestem volt az a kivteles hmnem fogyasztsi cikk, aminek a hasznlata kzben eltekintett a profittl. n voltam az letben a nagyvonalan vllalt rfizets, a betervezett vesztesg, vagy inkbb az elmaradt nyeresg, ami persze nem rintette rzkenyen az garantltan pozitv pnzgyi mrlegt. - Meghvhatom meghvhatlak egy italra? Apr rzlap a harmadik emelet 8. ajtajn, Sos gborn. Fl kell nznie rm. Bekapcsolta a hvogat vilgtst a szembe, ingatag mosolyt jtszot a hsos szjn, ismers Janina-kellkek, gondozott fegyverzet, rozsdsods ellen a rendszeres hasznlat a legbiztosabb karbantart kezels. - Nos? Karikra fztt kulcsok, a harmadik emelet 8. kulcsai, halk csilingelssel hintznak a kisujjn, vrjk a vlaszt, taln srgetik is, elfogadom-e a meghvst egy italra. Odakint mr kelletlenl ntzi a bsges csapadk a ktmillis npessg magyar metropolist, semmi mennydrgs, egykedv lett az gbolt, csndben van, amita csurog, elmltak indulatai. Nem int nemet a fejem, nem utastja vissza az gretes meghvst. Kznys mosoly honol a portrmon, bizonyra

az esz klvilg csinost hatsa nehezedik r idjrs-rzkeny lelkisgem zott lankira. -Kr... Egyszerre fordulunk, n a negyedik emeletig folytatd lpcs fel, kamaszkorom emlknstnye a harmadik emelet 8. ajtaja fel, amely nylszr szerkezet mgtt nem leszek vendge egy italra. Veri a zpor a vrost, j flrja mossa mr a hztetket, locsolja az utckat, permetezi a parkot a Feneketlen-t krl, ahol dleltt a zsaru trsasgban regenerldtam egy melygs rosszullt utn. Kszltem mondani magnak valamit, Balzs, de inkbb holnapra halasztom. Innen a negyedik emelet magassgbl nzve tisztulni ltszik a vilg. Kifnyesedtek a cserptetk, a palatetk, kifeketedett a lapos tetej hzakon a ktrnyszigetels. Feketerigk ugrlnak ott szemben a kertben, nem zik t a tolluk a sr estl, futnak egy-egy rvidet, odakapni a srgs csrkkel, ahol mozog valami a fldn, a fben. Otthon a kastly kertjben a pvk megvet mltsggal viseltk el maguk krl a frge feketerigkat. Mire leesett az els h, anya faggydarabokat aggatott nekik a fk els gaira. Jv tlen mr gyse n etetem ket mr tudta, hogy meg vannak szmllva a mi upordersi napjaink. Nekem nem akadt meg a flemben amit mondott. Hgolyt gyrtam, megcloztam vele a vn varjt, aki a tglakerts tetejrl kszlt berplni a parkba. Tizenngy ves voltam. Alig tbb, mint hat ve. Kopog az ablakprkny bdogbortsn az es, de nem pattog be ide elm az rasztalomra, ami res, ahogy egy lakatlan btordarabnak resnek kell lennie. Szinkronban az n ressgemmel. Ngy ra mlt tz perccel. A klinikn mr ednyekkel csrmplnek a folyosk vgben, elksztik a tnyrokat esti abrakolshoz. Kepes a rdjt hallgatja, valahol mndig tall barokk zent, mert Bachhal befejezdik szmomra a zene! hgyagy sznob, Burk az orrt szvja, percenkint ktszer tlagosan, a sarokban mg alszik a vnszaros, horkan idnkint s a negyedik gyon is biztosan fekszik mr valaki, az utdom, aki taln nem lesz olyan hallgatag negyedik, amilyen n voltam abban a kis ltszm szobban. Megint kezd feszltsggel fldagadni a bordim alatt az az r, ami ott van, lassan teltdik azzal a nyugtalan nyomssal, amit a msodik mtt utn kezdtem hurcolni magamban ott a klinikn, kitgult bllon a mellkasban, ami egyre rezeg, ideges lgmellny a kt td krl, a szv krl, a gyomorszj tjkn, rksen kevs benne az oxign, ezt kell reznem tle, kpzelt hiny, amitl valahogy gyorsul a lgzs, szmolhatan szaporbb a szablyosnl, mintha mindig ritka lenne a leveg, akr a Himalja hegycscsain, ahol folyvst fulladozik az idegen, egyre ttognia kell Flkeltem jjel az gyrl, vandorolni indultam, mint a holdkrosok, leveg utn tapogatztam, ablakot nyitottam magamnak

a folyosn, belelltam a hvs huzatba, de az se volt elg, az a rnts, hlyn rngatzott a kezem a ksrtstl, hogy leszaggassam a torkomrl a ktst, mintha az a gz fojtogatott volna, s ha ott nem terem mellettem valamelyik jszaks nvr, le is tptem volna magamrl. Nem csaptam zajt, a nvr se kiablt velem, mgis elkerlt az gyeletes szobbl az adjunktusn, lmosan, didergsen, jjjn velem, Balzs, jjjn szpen , engedelmeskednem kellett neki, s ahogy imbolyogtam utna, mint egy alvajr, egyre a szke hajt nztem, mirt nem borzas, Ditta mindig kcos volt breds utn, dr. Juhsz Jlia nem, szfogadan tvelyegtem utna, GYELETES ORVOS, ez volt kiirva a szoba ajtajra, ljn le, krem, kinyitotta az vegajts szekrnyt, injekcit szvott fl a fecskendbe, nem fjt a szrs, dr. Juhsz Jlia nem szidott ssze, lelt a dvany szlre, szembe velem, csak a sarokban gett egy kis lmpa, rnykban voltunk, mskor ne csinljon butasgokat, Balzs. Msnaptl nyugtatkat kaptam, s tudtam, hogy szemmel tartanak a szobatrsaim is, a nvrek is. lk ennl az res rasztalnl, s egyre rezeg bennem az inger, hogy kirohanjak ebbl a laksbl, amit mg mindig az otthonomnak szabad tekintenem, tdul rm kintrl a friss leveg, amit tisztra mosott a zpor, mgis kevs, amit magamba szivattyzok belle. Ott van a doboz a sportszatyrom fenekn, hsz minor trankvillns, testre szabott nyugtatk, elkotorhatnm a kis fehr dobozt, bevehetnm belle az adagomat, nem akarom, nem kellenek a nyugtatik Semmit se akarok. Vagy mgis. Magamrl tudni, azt nem akarok. El kellett futnom egy kecskeszakllas ember ell, aki krdezni akart valamit tlem, el kellett futnom, mert nem tudtam volna felelni neki. Hideg van? Lehttte a levegt ez a zpor, attl kezdtem el fzni. Ha flkelnk s nekigyrkznk lehurcolni a knyveimet a pincbe, mr a cipekedstl kimelegedhetnk. Kitmni knyvekkel a kaznt, megrakni a magam mglyjt, gynyrkdni a lobog lngokban, lobbot vetnnek s pdrdtten vonaglannak elttem a feketed paprlapok, sszeroskadnnak a knyvek a tzben, hsget lihegnnek dgldskben, s megfulladna a pernye a sajt fstjtl. Tvolsgot tartva szemllem a fldi dolgokat. Csak azrt lek, hogy kvancsisgom kielgtsem Egyedl ll az Ember egy darabka fldn, amely fnysebesen szguld vele valahov a vgtelen rbe, s egyre azzal a knz krdssel viaskodik: "Mirt is ltezem?". inkbb szeretnk remetk s kecskepsztorok kztt lni, mint a kifestett cscselk krben. A rszvt a nyomorultak megtartja, a nyomor szaportja Aki zuhanni kszl, lkj is rajta egyet! Mirt nem gyulladt be a szemem attl a rohadt nagykpsgtl, ami ezekbl a bombasztos kotyvalkokbl gzlgtt rm? Mirt nem dagadt fl a flem ezeknek a zagyva frzisoknak a puffogstl? Filozfusokat faltam, egyik maszlagot a msik utn, s annl mohbb tvggyal,

minl szjtpbb vlt a rikcsolsuk. Ahogy a korosztlyom is annl rltebben cspol a koncerteken, minl frcsksebb a szveg, meg minl nyavalyatrsebb a vitustnc a reflektorok csapkod psztiban a dbrg dobog tetejn. Gennyes btym Excelsior jnak szakadt hallgatsga attl csinlt aprft a disdi kultrpark padjaibl, hogy Aurl a sznpad kzepn benylt a kldke al, s ameddig vgig nem vonytotta a kappanhangjn azt a nylks szmot, egyre rzta a brnadrgjban a farkt. Mennyivel voltam n kevsb flkegyelm cscselk, mint az Excelsior csrhje? Mohn zabltam a filozfusok potyadkait, mint a verebek a lszart az upordersi futcn, mohn nyeltem Ptrik hashajt halandzsjt is, mint a purdk a kovszos uborkalevt, amit forintrt mrnek a hordbl a kvr kofk a horkahetnyi hetivsrban. - A morl s a magny azonos-fogalom, Balzs. Ki kell szabadtani magunkat a keltetbl, ahol a nemzedknket inkublja a trsadalom. Elg a meleghzbl, ahol mindent megkapsz a tenysztidtl, mindent, a legjobb tptalajt, a leghatsosabb tpoldatokat, a legbiztosabb vdszereket, a legkedvezbb hmrskletet, a legelnysebb pratartalmat, de a legkvetkezetesebb felgyeletet is. Ez az llapot trvnyszeren demoralizl. Csak a magnyban vlaszthatod ki a magad erklcst. - s attl boldogabb az ember, hogyha megszavazza magnak a magnyt? - Az ember boldogsgot nem lehet intzmnyesteni. A boldogabb ember csak lom. Ugyanolyan fantazmagria, mint az igazsgosabb trsadalom. A vlasztshoz ms a knlat, vagy boldogtalan leszel, vagy kevsb boldogtalan. - Te magyarzod vltig, hogy nincs jv. Mondjuk n is tudom, hogy nincs jv. De hogyha no future, akkor nem mindegy, hogy gy vrom-e ki a vgt, ahogy ppen vagyok, vagy abban a monomagnyban, amit te ajnlasz? - Nem mindegy! Ha nem vd a magnyod, nem szerezhetsz rvnyt a morlodnak. Feloldva akrmilyen kzssgben, ez mr az identits megsemmislse. Az egynisg annihilldsa. A szemlyisg megsemmislse pedig egyenl az egyn erklcsnek a megsemmislsvel. - Megint fellengzskdsz. - Igazad van, elvontan beszlek. Megprblok konkrtabban fogalmazni neked, Balzs. Teht nem vagyok magyar, se amerikai, se japn, se orosz, se nger se internacionalista, se kozmopolita. Semmi se vagyok, kpk az orszgaikra, kpk a nemzeteikre. Kevsb fellengzs , ha gy fogalmazom meg a magny fundamentlis jellegzetessgt? - Nekem nyolc, hogy milyen a stlusod, csak fellengzs ne legyen. Van tovbb is a magnyod, meg a morlod? Folytasd, htha kigyullad bennem az rdeklds. Ok, nem hlyskedek, mondjad tovbb. - Nem vrok el semmit msoktl. Nem vrom el senkitl, hogy hozzm tartozzk. Egyszerbben kifejezve nem kell semmi s

nem kell senki. Nem kell, hogy brki segtsen nekem. n sem segtek senkinek. - Kzben meg tanrsegd vagy az egyetemen. - Vltozik a vilg, Balzs. Ma mr, magasabb intellektulis szinteken, rtelmisgi kzegben, senki sem veszi magnak a fradsgot, hogy gyet csinljon olyan krdsbl, vajon kzssgi ember vagyok-e, vagy kilgok a kzssgbl, pontosabban abbl az embercsoportbl, amelyet eventualiter kzssgnek minstenek. Ma mr senki sem idegesti magt azzal, hogy ilyen idejtmlt protoszocialista elvrsokkal knyelmetlenkedjen msoknak, illetve azzal terhelje magt, hogy avult magatartsformkba beilleszkedni knyszertsen msokat, akrkit. Egybknt minden beilleszkeds hamis szerep, sznalmasinas hazugsg. - Ht akkor te most mondd meg rendesen! Hazudsz vagy nem hazudsz? - Szokj le, Balzs, szokj le a krdsek leegyszerstsrl. - Ugye n brom az egyszer krdseket. A penge krdseket. Pldul azt megrdekldni tled, hogy nekem hazudsz-e? - Neked n sohasem hazudtam. - De hazudtl ! Pldul beadtad nekem egyszer azt a mondst, hogy a lelkedet mr csak kt jelensg tlti el csodalattal, a csillagos g fltted s az erklcsi trvny benned, elszavaltad nekem ezt a szveget, de elfelejtetted elrebegni hozz, hogy ez a fellengzs duma nem a te sajt szerzemnyed, hanem a kalinyingrdi blcs. - Ki? - Egy lmmanuel Kant nev s. - Kalinyingrdi blcs? - lmmanuel Kant egsz letben a kelet-poroszorszgi Knigsbergben lt, amely vrosnak a msodik vilghbor ta, vagyis a potsdami egyezmnybl kifolylag Kalinyingrd a neve. Vigyzz, fl van akadva a szemed! Intzkedj, gy ne maradjon Oda akartam kilyukadni egybknt, hogy igenis hazudtl nekem. - Egy szval sem lltottam, Balzs, hogy a sajt gondolatom, amit te most aposztrofltl. Arra sem emlkszem, hogy idztem volna neked ezt a valban nemes veret mondatot. - A memrid is romlik? Srgsen fordulj a kzegszsggyhz! - Tisztelem benned a berzenkedst, amellyel az egynisgedet vdelmezed minden hats ellen, amely formlhat rajtad. Amikor annyi ids voltam, mint te most, bennem nem volt btorsg, hogy ilyen tsks szarkazmussal oltalmazzam az nrzetemet a forml hatsok ellen, mindenekeltt azokkal az ers egynisgekkel szemben, akiktl kaptam s elfogadtam a tudst. - Megsrtettelek? Csontig? - Mivel srtettl volna meg? -- Azt mondtam, bele a portrdba, hogy hazudsz nekem. - immunis vagyok a meggondolatlan kijelentseiddel szemben. Nem hazudott. Azonos volt a hazugsggal, maga volt

a hazugsg, a ferdlt gerincvel, a beesett mellkasval, a gndr szakllval, a stt szemvegvel. tvenhat kil hazugsg kzlekedett a szennyfoltos tornacipben. Alighanem mg azzal is hazudott, hogy tvenhat kilnak vallotta magt. Srtsekkel tiltakoztam a hatsa ellen, pedig nem srtegetnem kellett volna, hanem tvol tartani magamtl, tvol tartani magamat tle, a tvolsg lett volna az egyetlen vdelem ellene. Nem tartottam tvol magamtl, ersebb volt bennem a kvancsisg az egszsges tiltakozsnl, kellett az orrhang dumja, az tszellemlt szvege, ami kizrlag nekem szlt, a kivlasztottnak, aki egyenrangnak rezhettem magam vele, pedig pontosan rzkelte a helyzeti elnyt, flnyesen flmrte, hogy hatalma van flttem a szsztyr blcselgsvel, az egyetlen voltam, akinl ersebbnek rezhette magt, ameddig hintette rm az igt, gygykezels volt neki az az id, amit nrm fordthatott, a nyomoronc esetlensgt krlta velem, a megalzsoktl kifeklyesedett egynisgt kenegette velem, azzal a figyelemmel, ami bellem sugrzott r falusi fafej vagyok, ezt tanultam meg legelszr a fvrosi gimnziumtl, mveletlen tizent ves tah, akinek gze sincs olyan fogalmakrl, mint zen buddhizmus s underground, semmit se tudok, csak ezt tudtam, s mindent tudni akartam, ezrt figyeltem Ptrikra trelmetlenl, csodlatosak a figyel szemeid, Balzs! buzik nylaznak ki magukbl ilyen kocsonys vakerokat Nem volt buzi, legalbbis soha egy mozdulattal, soha egy nzssel se rulta el, hogy egy buzi lappang a csenevsz egzisztencijban, egyszer sem vetemedett olyan ksrletre, hogy a vllamra tegye a kezt, ugyangy nem nzett sose a szemembe, ahogy senki msnak se, az egyetemen is szanaszt kszlt a transzcendens tekintete, mg nrajtam se llapodott meg egy pillanatig se, pedig tudta, hogy ott vagyok abban a teremben, hvott meg arra az eladsra, Marcuse, s korunk embere, az egydimenzis ember, megdicslten prdiklt a fejek fl, mint Dmoszthensz, aki a tengernek sznokolt, jelenkori trsadalmainknak, ezeknek az irracionlis trsadalmaknak az egynre gyakorolt befolysa sokkal nagyobb, mint brmelyik korbbi vltozatuk volt, mert a centrifugls erket, azokat az erket teht, amelyek nem akarjk a trsadalom integrl uralmnak alvetni magukat, a terrornl fortlyosabb eszkzkkel kertik hatalmukba, elssorban az emelked letsznvonal eszkzvel, az elmk korrumplsnak ezzel a leghatkonyabb kbtszervel. Csillapul az es, sznik a szrklet, tszott a vros fltt a zpor, mr csak a nagy felh vkony uszlybl csprg a maradk vz. Fttygnek a feketerigk a fkon odalent a kertekben, srgetik a napot, guruljon mr el a mennyei gzbl, adjon fnyt a nvnyeknek, akik megszvtk magukat, s most mr nylni, hzni, sarjadni

akarnak. Apa mindig jkedv volt es utn, ott az Upor mentn mindig kellett a csapadk, sose jhetett rosszkor egy kiads zpor. Negyedik ve, hogy itt kell lni neki ebben a nagyvrosban, de hat v alatt se szokott le a reggeli reflexrl, hogy mihelyt flkel az gybl, rgtn odamenjen az ablakhoz, flnzzen az gre, mint a parasztok, kiszmtani, lesz-e es. A rdibl se a hrek rdeklik, hanem az idjrsjelents. Mintha mg mindig lenne az upordersi szvetkezet elnke, aki az idjrst is maga tervezn, maga dirigln, ha tehetn Elnknek neveztk, elnk elvtrs, ez volt a megszlts, de igazbl rabszolgja volt annak a szvetkezetnek, els szm rabszolgja volt tbb mint msfl vtizeden t. A rabszolgjuk voltl, gazdagg tetted ket, az egsz falut. Hogy aztn hlbl elrulhassanak. Ha tkborolnk a nappaliba, onnan bemehetnk apa szobjba. Mirt is ne? Utkzben egy cigarettt is vtelezhetek a dombortott bronz szelencbl : Valahol roppanni szokott egyet a lpsemtl a parketta, itt, ez alatt a fergnai sznyeg alatt, a tkrnek a tls sarkban, a csillagos minta takarsban. Megvan. Ugyanaz a szraz hang, ugyanolyan szerny roppans, amilyent a flem memrija trol. Parnyi nesz a mltbl. Kapcsolat. Megint vijjog a ment a Villnyi ton. sszerezzentem az els jajgatstl. Akkorkat dobban a szvem, mintha egy l kapln a patjval a bordimat. Ezt a nyugtalansgot, ami vltig feszeget bellrl, nem csillapitja a cigarettafst, hiba gyjtank r. Apa szobja. Mahagni rasztal, megbarnult rg az idtl. Jszolforma kis lvany a szln, jobb kzre, karnyjtsnyira annak, aki az asztalnl l. Korocsny Rudi bcsi faragta apnak, ajndkba, karcsonyra. Az mg trzsks juhsz volt, az reg. Nem untam el nzni, ahogy faragott. Nem barna volt a btyks keze, inkbb szrke mr, komtosan bnt a bicskval, gy jrt az az acl a kemny fban, mint a kenyrben. Alig kszlt el ez a pipatart jszol, karcsonyra, hamarosan elment az reg. Fl az gre, brnyfelhket terelgetni. Szvhez szlan beszlt a temetsn a plbnos, rkatta az asszonyokat, dicsrte az elhaltat, pedig konok, templomkerl pogny volt a vn juhsz, eskvje ta egyszer se nyitott be az istenhzba, mindenki tudta. t pipa tmaszkodik a jszolban, ismerem mindegyiket, kt angol, kt francia. egy holland. Ktfle dohny az rasztal kzps fikjban, holland meg svd. itt van az orromban az aromjuk Apa htradlt a szken, kivette a szja sarkbl a pipt, ezt a moknyabbik kis angolt. Rabszolga voltam, azt mondod, Aurl? Meglehet. Sose volt idm, hogy a helyzetem meghatrozsval bibeldjek. Abban a szegnysgben, amibl indulni kellett, mindegy volt, minek tartja magt az ember. A szegnysg kzgazdsza voltam. A szegnysg zemszervezje.

A szegnysg beruhzja. A szegnysg mezgazdsza. Mert meg akartam semmisteni, likvidlni akartam azt a kurva szegnysget! Nemcsak Upordersen. Mindentt. Erre ment r az eddigi letem, meg rmegy az is, ami aztnra maradt belle! l a tenyerembenez a mokny kis angol pipa. Vesztett a fnybl a fja, apa kezben kopott meg rajta a mz, nha fl jszakn t szmolt az elnki irodban, ami akkor mg nem a kastlyban volt, hajnalig osztott-szorzott nemegyszer, olykor haza se jtt aludni, ott dlt el a kopott brdvanyon, ami a grf valamelyik gazdatisztjtl maradt r a szocialista utkorra. Nyolc vet hasznlt el az letbl arra, hogy likvidlja a szegnysget ott Upordersen. Arca megspadt, megnylt, a gondok rrtk, a kimerltsg meg a sok fejfjs rkarmoltk a barzdikat. De a szeme mindig nyugodt volt. Nem pofozta ki a szobbl gennyes btymat, spadtan vgighallgatta Aurl ordtozst, nyugodt maradt kzben a szeme. A jv az egy baromi nagy hazugsg, apa! Bebeszlitek magatoknak, hogy nem lesz katasztrfa. Hazudtok magatoknak, mert tudat alatt ti is be vagytok szarva. Lesz katasztrfa! Egyszer gyis megnyomjk a gombot, megnyomjk, jobb ha tlem tudod! Arra se lesz idtk, hogy meglepdjetek s csodlkozzatok, mint a moziban. Frankn megdglnk mind, te is, n is. De nekem ahhoz, hogy gyis megdgljek, nekem ahhoz semmi se kell abbl, ami neked kell, s a tbbi rendesemberek, a normlisoknak! Nekem a megdglshez nem kell kocsi, nem kell nagy fizets, nem kell pozci, nem kell hatalom, se kicsi, se nagy! Csald se kell, gyerek se! Elgedettsg se kell, semmilyen! Bszke vagy r, hogy alkottl s alkotsz.! Pedig csak grizel, grizel, grizel. llati nagy boldogsg! Mint egy mkus a forgdobban. Mit alkotsz? Melt alkotsz, hogy legyen elfoglaltsga a csorddnak. robotolhassanak az embereid, rlhessenek a pnzknek, mint majom a farknak. Parancsolsz az tlagnak, pedig nincs r jogod, mert te is az vagy! Nem a legszrkbb tlag, nem. Csak az tlag Tmitek a fejnket, hogy ti azt akarjtok, hogy mi boldogok legynk. Belnk akarjtok dumlni, hogy az a boldog, aki hasznos. Szorgalom, fegyelem, rend, szzszzalkos teljestmny, st inkbb szztz! Mert az rtelmes ltezs alapja a munka s az ldozatvllals. Alzatos szolgkat akartatok nevelni bellnk egyfolytban, amita csak megszlettnk. Engedelmes alattvalkat, ktelessgtud statisztikai adatokat. Tzves voltam, ijedten hallgattam Aurl kappanos vltzst, engem te nem fogsz integrlni a trsadalmatokkal, nztem apa arcn a spadt nuralmat, visszatartottam a llegzetemet, s vrtam, mikor roppan ssze apa marknak szortsban ez a mokny kis angol pipa, s kvantam, hogy sszetrjn a kemny kezben. llt a szeme Aurlon, mintha egy handabandz rszeget tartott volna sakkban a nzsvel. Szerepet jtszol, fiam, klnbzni akarsz, de kzben nem veszed szre, hogy nknt beleolvadsz egy msik sztenderdbe. Abba az tlagba, amelyik csak szembehelyezkedni tud, semmi mst. Mg sajt magrt verekedni se Kimertett a sajt szjaskodsod, ltom. Eriggy, idd le magad egszen, nem sok kell mr

hozz, aztn aludd ki magad, ne idegeskedjen reggel anyd, hogy msnaposan lsz a volnhoz! Ketten maradtunk ott, a boltvek alatt, apa kezben kialudt ez a kis mokny pipa. Hozzfogott, hogy meggyjtsa, remegett ujjai kztt a gyufaszl. Ksz vilgot kaptak, ajndkba, a kisujjukatse kellett mozdtaniuk rte, ht csak gyllni tudjk : Nem rtettem, miket mond, engem nzett, de nem hozzm beszlt. Alighanem sajt maghoz se. Apa! Mrt ordt Aurl, hogy neki semmi se kell, aut se, pedig fehr mercedesze van. Mrt? Flkelt az rasztal mgl, odajtt hozzm, a szoba sarkba, ahol a kopott brfotelban kuporogtam, ami ugyangy a grf valamelyik gazdatisztjtl maradt r a szocialista utkorra, mint a vedlett brdvany, megllt elttem, belekotort a hajamba, rm mosolygott a magasbl. A btyd egyetlenegy szavanak sincs fedezete, Balzs, szlamokkal van teli a szja, frzisokat pufogtat, de hogy mirt, azt mg rrsz megrteni. t v mlva megrtettem. t v mlva rtettem meg Gennyes btym akkor mr profi kltket is foglalkoztatott, hiszen mr nem volt ideje r, hogy maga gyrtsa a sztenderd szvirgokat a szapora szerzemnyeihez. Lttam az egyik alkalmazottjt a kvhz kirakatban, jobb kezvel a kltemnyt krmlte, amit ppen ihlett, bal kzzel az orrt piszklta s megcsodlta- az ujja bgyn a vladkot, amit kikotort. Monoton csurog a mlt mirnk Ember, szv, csk, s cmeres trsaik Kagylmagny Nycsorgs blcsek buttanak Kikzstett a vilg Sivr pensztl keser a sznk Szennyes szavak helyett a testeddel hirdesd Almavirgszirom-havazs a sorsunk Smaragdszn szl fj Virgtalan verbnk zokognak A nihil torncn Udvari kltinek rzelmes nsajnlataihoz mr csak ssze kellett lopkodni a rockot, meg elvonytani a sznokat a koncerteken, a hanglemezgyrban, a rdiban, kereslet s knlat, konjunktra a fogyasztsban, Aurl mindentt, elzengte az letrzst, s meggazdagodott rajta, ahogy a konkurrencia is meggazdagodott a maga letrzsn, ami csak kiejtsben klnbztt az Excelsior nyegle nyavalygstl. A btyd, Balzs, szerepet jtszik. Megnekli a rossz kzrzetet, jra is termeli a rossz kzrzetet, lmnyt rul azoknak akik arrl akarnak hllani a pnzkrt, hogy milyen kurva rossz az kzrzetk. A rossz kzrzet gy boldogt. Jvedelmez, remekl tejel az Excelsiornak, meg a tbbi szuperegyttesnek, ezeket a lelemnyes rockvigcket boldogtja. mahagni rasztal, megbarnult rajta a pc az idtl. Romjaiban hevert a hbor vgtl huszonegynehny ven t a kifosztott kastlyban, ahol csak a szl jrt kibe az res ajtkon, res ablakokon, az upormenti szilaj szl : Apa magval vitt, amikor a kt mrnk helyszni szemlt tartott abban az lettelen pletben. Akkor is fjt a szl, vgighuzatolt a hossz folyoskon, pajkosan psztzott szltbe-hosszba a halott helyisgekben,

flkavarta a tpett parkettrl a puhn leped port, beszagolt a kazetts mennyezetek, boltves szobk szgleteiben sorakoz fecskefszkekbe, s bosszsan belehuhogott a visszhangos grfi ebdl mrvanykeretes kandalljnak kormos krtjbe. Ott volt ez az rasztal az egyik sarokban, sztesetten, darabokban hevert a vastag porrteg alatt, amit a hbor vge ta hordott r a huzat, az egyik mrnk belergott, szp darab volt ez valamikor, n meg ott maradtam, azt jtszottam, hogy sszerakom, s alighanem annak ksznheti a fltmadst, hogy n akkor ott jtszottam a darabjaival, illesztgetni prbltam egymshoz ket, apa sszeszedte a romjait, kt hnapig knldott velk az az uporvri mbtorasztalos, de vgl is tkletesen jjptette, htszz ves rokok alkotmny ez. krem! az upordersi termelszvetkezet vezetsge nneplyesen apnak ajndkozta, emlkl, elismersl azrt az ldozatos munkrt, amit Lestr elvtrs vgzett az upordersi kzs gazdasg felvirgoztatsrt, a rossz lelkiismeret rasztala ez, a szgyenk szavaztatta meg velk az ajndkoz iratot, a bntudat, hogy nem volt btorsguk killni apa mellett Pedig nem is aprt kellett volna btraknak lennik, hanem sajt magukrt. Apnak pedig rtk. Klcsnsen elrultk egymst, s Tippan Jzsi bcsi belepusztult abba a kzs rulsba. ltek, ahogy n is ltem, rajtuk Tippan Jzsi bcsi halla szrad, nrajtam Toni. Kt gyilkossg, egyik se bntethet, a tettesek ellen senki se emelhet vdat, lhetik az letket, mintha semmi se trtnt volna, se azzal az emberrel, akit a prshznak a sznapadlsn vgtak le kt ra utn a ktlrl. se azzal a lnnyal, akit a Dunbl fogtak ki kt nap utn, msfl kilomternyire onnan, ahol belefulladt. - Maga Lestr Balzs? - Mirt? - Maga Lestr Balzs? A krdsemre feleljen! - Majd felelek, ha elbb megmondja, hogy maga kicsoda. - Tessk, az igazolvanyom. Nem rendr vagyok lthatja. Az Erzsbet nvrszlls vezetje vagyok. Fekete Bln. gy mr hajland szba llni velem? igen. - Toni miatt keresem magt. Beke Antnia miatt. Mikor ltta Tonit? - Napok ta nem lttam. - Mita? - Legalbb egy hete. Mirt rajtam keresi? - Mert eltnt a szllsrl. Hrom napja. Semmit se tudunk rla. Azrt kerestem meg magt, mert Tni jjeliszekrnyben talltunk egy paprt. Egy fzetlapot. A maga nevvel telefirklva. Balzs, Lestr Balzs, Balzs, Lestr Balzs Az egyik lnynak beszlt is magrl Toni. gy jutottam el ide, erre a munksszllsra, maghoz. Nagyon krem, mondja meg, mit tud Tomirl! - Semmit se tudok rla. Sajnlom.

- Krem, n nem azrt keresem Tonit, hogy rtsak neki. - Nem is fltteleztem. - Magnak se akarok n semmi kellemetlensget okozni. Mondja meg, hova lett az a szerencstlen lny! - Nem tudom. A munkahelyn ? - Onnan minden nap felhvnak engem miatta. Se tegnap, se tegnapeltt nem jelentkezett a krhzban. Hrom napja dleltts volt, dlutn fl ngykor tadta a szolglatot a vlttrsnak azta senki se ltta. Gondolkozzon krem, nagyon krem gondolkozzon, hol kereshetjk! - Mirt aggdik ennyire rte? - Mirt neaggdnk! Felels vagyok rte, minden lnyrt felels vagyok, valahny ott lakik a szllson. - Mskppen ideges mskppen, mint ahogy egy nvrszlls vezetjtl elvrhat. - Mire clozgat? - Semmire se cloztam, de maga valami miatt elgg tallva rzi magt. - ideges vagyok, maga mondta. - Nyilvan oka van r, hogy ideges legyen Toni miatt. Mit csinltak vele? - Milyen jogon faggat maga engem? - Milyen jogon keresi nrajtam Tonit? - gy semmire se megynk. Magnak j szeme van, Lestr Balzs. Senki se venn szre rajtam, hogy ideges vagyok, de maga szrevette. Rendben van. n szval n ngy napja igen, ngy napja n felpofoztam Tonit. Nem volt jogom r. Fegyelmit, azt akaszthattam wolna a nyakba, ki is rgathattam volna a szllsrl. - Mi miatt? - Na mit gondol? - Semmit se gondolok. Csak megkrdeztem, mirt pofozta fl. Jogtalanul ahogy emltette. Toni tizenkilenc ves Nem ttt vissza? - Maga tnyleg nem tallja ki, hgy mirt estem neki annak a lnynak? Vagy csak gy tesz, mintha nem tudn! - Mit kellene tudnom? A narkzst! igen! Magt ez csakugyan meglepi? - Nem igaz! Nem hiszem el. Toni nem. - De igen. Toni narks. s maga errl tnyleg nem tud? gy belespadni csak szintn lehet. igen, Toni nem is egyszer itt haza flhlyn a szllsra. De olyan llapotban, mint ngy napja, olyan elhlylten mg egyszer se lttk a lnyok. Szval n is csak azrt tudtam meg, mert a szobatrsai ijedtkben lerohantak hozzm. Bevallottk, hogy az utbbi hetekben ngyszer kellett polniuk Tonit. Maga egytt jr vele. Vagy csak jrtak? Nem mindegy? Egybknt hrom hnap alatt pontosan tszr tallkoztam vele. Egyszer se vette szre rajta, hogy be van kbtzva? - Egyszer se. - Ha szrevette volna, mit csinlt volna vele? - Nem tudom.

- Felpofozta volna, maga is felpofozta volna, ltom a szembl. Igaz? - Nem tudom. - Nem tudom, nem tudom! Ms felelet nem telik magtl? - Tkletesen kzmbs, hogy n mit felelek a maga krdseire. - Igen. Igaza van. Legalbb abban tudna eligaztani, hogy hol, merre keressem Tonit! Semmi tlete? - Semmi tletem. - Akkor csak egyet tehetek Meg is kell tennem. Ktelessgem. Be kell jelentenem a rendrsgen, hogy eltnt. Igazn nem tud segteni nekem? - Ha tudnk, taln akkor se segtenk. Persze az ellenkezje is megtrtnhetne. Lehet, hogy megmondanm, hol keresheti Tonit. - Ne hlytsen, krem! Lthatja, hogy a kiboruls hatrn vagyok! Gondolkozzon, mihez lehet kezdeni! - Hiba gondolkoznk. Beszlje meg sajt magval. - Mit jtssza nekem a szemtembert? Ltom, hogy maga is ideges Toni miatt! Spadt, mint a fal! - Ha megtudok valamit Tonirl, flhvom magt. - Nagylelk! De ezt is ksznm. - Lehet, hogy mr el is kerlt. Lehet, hogy mire viszszamegy oda a nvrszllsra. - ott tallom a szobjban. Ez tl szp lenne. Jaj, istenem! De azrt rja fel a szllsunk telefonszmt. St, ha megengedn, hogy innen telefonljak, Ha kzben tnyleg elkerlt volna Fzom a rendrsgtl. Nem, nem magam miatt. Toni miatt. Szerencstlen gyerek! Fj a kezem, fehrek az ujjaim. Az n markomban roppan ssze rgtn apnak ez a mokny kis pipja, ha szhez nem trek. szhez trni Vissza a pipt a helyre, a jszolba, amit Korocsny Rudi bcsi faragott apnak. szhez trni. Meg akartam tanulni a klinikn, hogyan kell, meg akartam tanulni, flig bren, flig kbultan. infzi a vnmban, repedezett plafon flttem, zsibbadt fjs a fejemben, flledt leveg, amibl llegezni kell, hidegrzs hazudozs, megmagyarzni magamnak, hogy nem n ltem meg Tonit. Hogy n akrhny msik csajrt, akrhny akrkirt ugyangy felelsnek tarthatnm magamat, akrhogy dglttek is bele az letkbe. Nem n tehetek rla, hogy egy nmet nt, akinek a ltezsrl se tudhattam, flcsinlt egy pesti csavarg, akinek a ltezsrl szintn nem tudhattam. Nem tehetek rla, hogy Tonit vilgra ellette az anyja! Nem tehetek rla, hogy flneveltk! Nem tehetek rla, hogy tizenkilenc ves korban a szeme el kerltem. Nem jogostottam fl, hogy engem nevezzen ki a sorsa perspektvjnak. Nem biztattam, hogy engem tegyen meg az lete rtelmnek. Nem ajnlkoztam tmasznak, szalmaszlnak se, hogy nbelm kapaszkodjon! Elg! Mr ott a klinikn, abban a flledt levegben, mr ott le kellett volna hnynom magam ezrt a hitvany vakardzsrt, ezrt a mocskos mentegetzsrt. Nyugatrl sunyt be rm a nap, apa szobjnak ablaka pontosan nyugatra nz, egyenesen a szemkzti falra szrik a prhuzamos cskokat a redny rsei, srgn sugrzik

a fnykben a baromter rzkarimja. A vltoz s a SZP kztt ll a mozg mutat, a vltoz kzelben a SZP fel hajlik el, viszonylagos rtk mind a kett, az Upor mentn a vltoz volt a szp, a vltoz grte a SZP esket, ha nem is hozta meg mindig ket. Ez a lgnyomsmr is a kastlybl kerlt ide, az elnki irodbl, de ezt az rzkeny szerkezetet nem a grf valamelyik gazdatisztje rktette az utkorra Fiatal agronmus volt apa, amikor kapta, anya vette neki, mg nem volt a felesge, ajndk volt ez a mszer, ezzel gratullt anya a friss diplomhoz apnak, tizenkilenc ves lehetett, faluszpe lny volt Takcs Edit, reganymtl tudtam meg, hogy szmolatlan nyzsgtek krltte az udvarlk, de neki csak a Lestr Lajos kellett, az a kemnykts, kun kp, szigor szem Lestr Lajos, a fldoszt forradalmas, aki egyik vlln egy kimustrlt katonai karabllyal, msik vlln egy keshedt kincstri kenyrzskkal bandukolt be a hbor vgnapjaiban Upordersre, hogy mg aznap este kihirdesse a kzsghza el dobolt embereknek a fldreformtrvnyt, s flolvassa nekik a megbzlevelet, amiben a nemzeti kormny arra hatalmazta fl, hogy az upordersi uradalom tblit, a grfi birtok fldjeit rendre kiossza a Majlth-majorok gazdasgi cseldei s a falu nincstelenjei meg kisparasztjai kztt. Az uram, a te regapd volt a helybeli nemzeti bizottsg elnke, ht mihozznk szllsolta be magt ez a Lestr Lajos, a pajtban akart aludni a szna tetejn, de ilyet mr csak nem engedhettnk neki, mg ha vadidegen kommonista volt is, a tiszta szobban vetettem gyat, elfogadta nagy nehezen, ottan aludt aztn, de a puskjt odalltotta magnak jszakra is az gy vgihz, nem volt akkor mg egszen vge a hbornak, olyat is sutyorogtak egyesek, hogy vissza is keveredhet a grf vagyis ht nem a grf Majlth, meghalt az mr, hanem a grfn a fival, hiszen ki tudhatta azt, hogy akkorra a grfn Angliban lt mr a kis grffal egytt, mert ottan voltak nekiek rokonaik, azok is affle grfi nagyurak Anya tizenhat ves volt, amikor apa fldet osztott a parasztoknak az upordersi hatrban. gyet se vetett rm apd, nem rdekelte akkor t semmi ms, csak a maga dolga, mrte a parcellkat, jjel szmolgatta ki, melyik csald hny holdra jogosult, s hogy jut-e fld annyi, mint amennyi megilletn ket a csald nagysga szerint, n is segtettem neki a szmolsban, de a helyemben akr egy szmolgp is lhetett volna ott a konyhaasztalnl, nemigen pillantott rm Pedig megakadt a szeme Takcs Editen, nem is akrhogy nzte meg magnak anyt, egy letre kinzte magnak, de ezt csak akkor rulta el, amikor mr vgzett a fldosztssal s visszaakasztotta a vllra a karablyt, hogy kiljn a vastllomsra, kivrjon egy tehervonatot, ami majd meg is ll, flkapaszkodjon r, elutazzon vissza a fvrosba, jelentst tegyen a kormnynak, hogy mit vgzett Upordersen, leadja a puskjt, s

engedlyt krjen visszavedleni diknak, visszalni a padba az rsektornyai mezgazdasgi akadmin. Jvk tn mg valamikor ebbe a faluba. Meglehet, azrt jvk, hogy felesgl krjelek, ha lesz mg rtelme, hogy mondjam is majd Ezzel ksznt el anytl, s attl fogva Takcs Editnek nem kellett upordersi udvarl, nem ksrhettk haza legnyek vasrnapi nagymise utn a templombl, nem tncoltatta magt aszreti mulatsgban, a burkus kirly se klltt vna neki, hogyha az llitott vna be rte, gy mondta reganym, s gy is lehetett, Takcs Edit egyre csak apt vrta vissza, pedig az a Lestr Lajos igen ritkn lltott be a Takcs portra, meg hogyha meg is llt vele nhanap valami aut, akkor se sokat idzhetett itten minlunk, levelet is csak olykor rt, de az a legfontosabb levl, amit azon a nevezetes napon adott postra rsektornyrl, amikor kezbe kapta a diplomjt, mgiscsak megrkezett Takcs Edit cmre... Ott az a levl anya szekrnyben, abban a faragott fadobozban, amiben az lete ereklyit rzi, fehr masnit kisiskols korbl, tincset a nagylnykori hossz hajbl, a npi kollgista jelvnyt, meg az apr batyut, amit ballagsakor kapott Apa levelnek megsrgult mr a paprja, megfakult a tinta is, amivel apa rt r. Nem igrhetek Neked knny vrosi letet, csak falusi kszkdst, ami egy agronmus munkjval egytt jr. Gondold meg jl, vllalod-e velem ezt a sorsot. Ha rzel hozz ert magadban, rd meg Anya nem rt levelet, vonatra lt, vratlanul toppant be az rsektornyai kollgiumba, ezzel a rzkeretes baromterrel, aminek most is olyan friss a fnye, mint akkor volt harmincngy ve, amikor Takcs Edit megvette apnak az egyetlen uporvri optikusnl. Apa most tvenht ves, tvennek ltszik, nem hzott el azta se, hogy nem nyvi az a strapa, amivel Upordersen terhelte magt, pedig elhzhatott volna ebben a fels szint vezeti letformban, amire itltk, hat ve minden nap rtekezleteken l, a hivatali rasztalnl l, mg ennl az itthoni rasztalnl is kell, hogy ljn, mert minden nap hoz haza valami munkt Elhjasodhatott volna hat v alatt, mint annyi msok, akik szintn a fels szint vezeti letformt gyakoroljk. Nem zsrosodott el, tartja a kondcijt, mintha mg mindig megfogn a kaszt kora hajnalban, vagy ppen ks este. - Maradj itthon, Balzs, csinos vagy mr, fiam. - Veled akarok, apa! Hadd menjek veled! Egytt szkjnk! - Azt se tudod, hov akarok szkni. - De tudom! Elszksz, hogy lucernt kaszlj a Duds nni teheneinek. Mert az reglny nem br kaszlni. - Duds nni nem reglny, hanem reg nni! - Tudom. - Ht mskor ne mondd r, hogy reglny. - De te is azt mondod r mindig, hogy reglny. - n lusta nyelv flntt vagyok. Te ne lgy lusta nyelv. - De elmehetek veled kaszlni? - inkbb aludni mennl.

- Sznid van, reggel nem kell iskolba menni. s lucernt vgni se nehezebb, mint gypt kaszlni itt a kastlykertben. - Ht azrt csak-csak nehezebb. Na j, nem bnom, prbld meg. Gyernk. igaz, nem holdvilgnl kne kezdened a lucernval, de ha ennyire odavagy rte. - Mrt segtesz a Duds nninek? - Mert egyedl van. Hetvenves, mgis vllalt kt telket. Ha mr ott van a kertje vgiben az a kis lucerna, le kell vgni. Ne grnyedjen, sarlval. - Apa! Te j ember vagy? - Tisztessgbl segtek az regasszonynak, nem jsgbl. - Mrt nem msvalaki segt? Te vagy az elnk, kldhetsz akrkit hozzja. Pldul Patks Sanyt. Mrt nem kldd? - Mert nekem is kell egy kevs mozgs. Torna, rted. - A kaszls nem edzs. A foci az edzs. - Nekem a kaszls inkbb kedvemre val. A focihoz , nem vagyok n mr elg frge, de a kaszval, avval mg helytllok magamrt. Akkor fogtam n is elszr kaszt a kezembe, tizenkt ves koromban, mint te most. De nekem akkor muszjbl kellett. Nagyapdat behivtk katonnak, harmincnyolcban, n maradtam frfinak a hzban, meg kellett fogni a kaszt. - Ht akkor mg mindig nem volt kombjn? - De nem m. Tz, tizenkt v mlva jttek csak a gpek. Lucernt mrt nem lehet kombjnnal? - Lehet azt is gppel, nem kombjnnal, hanem kaszval. gppel, csinljuk is, lthattad az Esperes dlben, de nem olyan aprcska darabon, mint a Duds nninl, a telek lbjban. - Mrt itt megynk a kertek alatt? - Mert nem kell ltni a fl falunak, hogy az elnk llt, be segteni a Duds portra. - Szgyelled? - Dehogyis. Hanem csak hadd jusson eszibe msnak is, hogy segtsen az reglnynak. - Megint azt mondtad, hogy reglny. - Azt is mondtam, hogy slampos a stlusom. - Olyanokat szlsz olykor, mint a tvben a humoristk. - Na, azt azrt mgse Azokkal nem hajtok versenyezni. Nygvenyels humor az humoruk. izzadsgszag. Ha mr izzadni kell, inkbb a vn Dudsn lucernjval. Szerencsnk van evvel a holdtltvel. - Gyorsan is vgznk gy ketten, apa, megltod! - Gyorsan bizony. Kt ilyen karakn kaszs. - Ott vannak az eperfk. Az mr az reglny kertje. Megint azt mondja majd, hogy istenlgyamegmagt? Mint mikor a seglyt adtad neki az irodban. - Vagy mondja, vagy nem. - Biztos mondja. De most nnekem is. mondja, nemcsak teneked. - Neked is, persze. Aki segt, kijr annak. - Kijr, persze. Ht tisztessgbl segtnk neki, nem jsgbl. Melegti az arcom a cskos fny. Csnd van krlttem. A rednyn kvl, a szemkzti kertekben odalent, ftytygnek

a feketerigk. ttl van csnd, hogy hallom ket. Ha azt hallhatnm, hogy bennem is csnd van. Bennem nincs csnd. Dng a szvem a torkom alatt. Nem gyorsabban, mint ahogy kell, nem is lassabban. Kong a ketrec amiben rngatzik, rezonlnak a rgsoktl a bordim, azrt hallom, hogy dng. Nincs bennem nyugalom ettl a j csndtl se, ami krlvesz, mint a tisztasg. A szv harntcskolt hs, akarattl fggetlen mkds izomtmeg. Mirt rzkeny a tudat al nyomott feszltsgekre? Mert csakugyan rzkeny. Szmon tartja a szndkot, ami bennem lapul. A szndkot, amire most ervel nem akarok gondolni. Most a csndet akarom hallgatni, ami krlvesz. Semmire se akarok gondolni Majd ha mr nemcsak azt tudom, hogy mit, hanem azt is, hogy hol, s hogyan, s mikor... csak akkor akarok gondolkozni. Holnap, holnaputn. Addig le kne lltanom valahogy az agyamat, mint egy autmotort, alapjratban se zmmgjn magnak. Melegti a homlokomat a cskos fny, a redny rseibl, belestne a pupillmba, ha nyitva volna a szemem. Jlesik a brmnek a puha meleg, amit a fny fest r. Alighanem ezrt nem mozdulok innen, ahol llok, apa rasztaltl. A rednyn kvl, a szemkzti kertekben odalent, fttygnek a feketerigk. Tvolod moraj, eddig nem is rzkelte a flem : Az aktulis replgp bg a magasban, menetrendszer jrat, itt a kzelben, a Sashegytl nem messze hzdik a Ferihegyi repltr egyik lgifolyosja. Amikor bekltztnk ebbe a hzba, ebbe a negyedik emeleti laksba, minden dlutn killtam az erklyre, hogy lssam is a menetrendszer jrat gyeletes gpt, szgoran frksztem az eget, kerestem a trben a szrnyas szivart, hol uszik, merre tnik el. Olykor tetten is rtem csillogst, de legtbbszr hiba kutattam utna, eltakartak a felhk, a fehrek is, a szrkk is. Csak a hangjval rulta el magt, mintha csfoldott volna velem, aki itt szobroztam a balkonon, s annyira idegennek reztem magam, mintha knyszer vendgsgben tartzkodtam wolna ebben a hzban, tmeneti szllsnak tartottam ezt a lakst, idegen kzegnek, ahonnan elbb-utbb gyis visszamehetek oda, ahol otthon voltam s otthon leszek megint, a kastlyba, amit apa pttetett jj, a boltves szobmba, aminek kifel nylnak az ablakai, mert kitrulkozni csak kifel lehet Apa elrulta az upordersi kastlyt, amit tett lakhatv, elrulta az upordersi sszefogst, amibl csinlt gazdag gazdasgot, elrulta az upordersi parasztokat, akik neki hittk el letkben elszr, hogy akadhat ember, aki az javukrt koptatja magt. A Balaska-dombon fstk llkodtak a szlparcellk fltt, nyirkos venyigt, megmetszett gymlcsfk all sszehordott gallyakat gettek a prshzak mgtt, vasrnap volt, mg nem esteledett, kutyk csaholtak egymsnak messzirl, teli volt mr a tavasszal a tdejk.

Hrom vaskos rnk llt a prshz eltt. Az egyiken apa lt, a msikon Tippan Jzsi bcsi, a harmadikon Mrkazi Mikls. Apa a pipjt szvta, Tippan Jzsi bcsi cigarettzott, Mrkazi Mikls a bicskjval vkonygatta a brkemnyedseket a tenyern. A kaszl kzepbl, a meggyfa tvibl figyeltem ket, de gy tettem, mintha csakis magammal lennk elfoglalva, meg a meggyfagallyal, amibl szipkt akartam faragni. - Most mr biztos, hogy Dubr nyugdjba megy. Apa megnyomkodta a parazst a pipjban. - Nyr elejn. Hiteles a hr. - Legalbb megszabadul majd tle Uporvr. -Tippan Jzsi bcsi lefjta a hamut a cigarettja vgrl. - Eleget uraskodott annak a vrosnak a nyakn. - Nem nz ki hatvanvesnek. - Mrkazi Mikls lepiszklt egy brfoszlnyt a tenyerrl. Ugy ljek, nem nz ki hatvannak. - Egy megyeszkhely tancselnknek nem kell hatvanvesnek lenni ahhoz, hogy nyugdjba mehessen. Apa bodrosan adagolta maga el a pipafstt. - Kivlt akkor nem, hogyha nem nszntbl kszn le a pozcijbl. - Menesztik? - Mrkazi Mikls kezben megllt a bicska. - Levltjk? - Megszabadulnak tle. - Apa elhzta a szjt. - De egyttal ntlem is. Se Mrkazi Mikls, se Tippan Jzsi bcsi nem kapta fl a fejt. A szemk is lassan fordult apa fel. Hitetlenl. Mintha apa valami vicceset szlt volna. - Mit beszlsz? - Mit mondtl? Apa elhajtotta maga ell a pipafstt. - Dubr avval a flttellel egyezett bele nknt a menesztsbe, hogy megkapja a helyemet. Kikttte, hogy lehessen a hires-nevezetes upordersi sszefogs termelszvetkezet elnke. - Megmozdtotta a pipjt, mintha a mutatujjt emelte volna fl. - Vrjtok ki, hogy vgigmondjam! Amikor trgyaltak vele, nem vitatkozott, egy szava se volt ellene, hogy fl kll kelni neki az uporvri brsonyszkbl. Tapasztalt kzleti frfi nem kapldzik egy bevgzett dnts ellen. Tudomsul veszi a ksz helyzetet, de akkora hasznot hz a vltozsbl, amekkort csak lehet. Dubr pedig egy virtigli kzleti ember. Rviden eladta, hogy a nyugdjas letforma t nem elgti ki, Horka megye nem engedheti meg magnak azt a pazarl luxust, hogy kiselejtezzen egy kiprblt kdert. Nem annyira reg mg, hogy vglegesen flre kelljen tenni. Tkletesen egyetrt a hatrozattal, miszerint Uporvr kzigazgatsnak lre fiatalabb kztisztvisel kell, de akik a hatrozatot hoztk, racionlisan teszik, ha nem hagyjak parlagon heverni az vezeti kpessgeit, meg az vtizedes tapasztalatt. Minthogy pedig a mezgazdasgi trca mr tbbszr pedzette, hogy szvesen ignybe venn orszgos

clok szolglatra Lestr Lajost, kzenfekv a megolds. Horka megye a minisztrium rendelkezsre bocstja az upordersi sszefogs termelszvetkezet elnkt, Lestr Lajos helyt pedig , Dubr Dezs veszi t, hiszen a megynek megvan az ereje hozz, hogy keresztlvigye az megvlasztst Upordersen. Mrpedig ha minden ilyen kedvezen sszejtt, nincs gond, illetve kt problma is megolddik, egy csapsra. Tippan Jzsi bcsi mr spadt volt. - itt akarod hagyni az sszefogst? Apa vllat vont. - itt. Nincs ms lehetsgem. Ha szmthatnk r, hogy killtok a maradsom mellett, esetleg megktnm magam. De ti nem fogtok verekedni magatokrt, a maradsomrt. Ti a vllatok kz hzztok a nyakatokat, st egynehnyan meg is knnyebblnek, hogy vgre megszabadulhatnak tlem Lestr Lajostl, ettl a hajcsrtl, aki nem trte el a sunyi gyeskedseiket, mi tbb, rvert a mocskos mancsukra, valahnyszor a kzs zsebben kotorsztak. Meg azok is, akik rendre fljelentgettek. Hogy ennek kedvezek, azt meg elnyomom. Mert nekik egyenlsg kellett volna, de a sajt szjuk ze szerint. Jutalom a teljestmnyrt, jutalom a mulasztsrt. tvenhrom fljelentst firkltak tz v alatt ellenem. Mrkazi Mikls kezben sszecsattant a bicska. - A tagsg tbbsge leszavazza Dubrt hogyha te is gy akarod! Apa elnevette magt. Komiszul nevetett, sose szokott gy nevetni, ahogy akkor. - A trsasggal ppen ti fogjtok megrtetni, hogy avval cselekednek az sszefogs javra, a maguk hasznra, hogy okosan elfogadjk, szfogadan megvlasztjk elnknek Dubrt. Ti fogjtok megmagyarzni a tagsgnak, nem ti ketten, hanem a vezetsg gy egszben, hogy az sszefogs csak abban az esetben kapja meg a hthz flptshz a negyedmillirdos hitelt, hogyha megvlasztja Dubrt. s evvel nem is fogtok hazudni. Mert a krtya mr le van osztva. Amennyiben az sszefogs tagsga ragaszkodik hozz, hogy Lestr Lajos megmaradjon elnknek, a bank nem siet megadni a hitelt, hiszen ott van az upordersieknek Lestr Lajos, majd kigazdlkodja , gazdlkodja is ki azt a negyedmillirdot Addig pedig, ameddig ki nem gazdlkodja, hadd vesszen csak vrl vre a gymlcs. senki msnak, csakis sajt maguknak tehetnek szemrehnyst az upordersiek, k akartk, hogy Lestrjuk legyen nekik, ne hthzuk: Tippan Jzsi bcsi maga el ejtette a fbe a csikket. Nem taposott r. Nem volt abban mr semmi parzs. Kiszolgltatsz engem, kiszolgltatsz Dubrnak. - Rg nem haragosod mr teneked Dubr. - Apa hangja kznys volt. - Ha akart volna, eddig is kellemetlenkedhetett volna a rovsodra. - Eddig is De csak a te ellenedre, Lajos! Ahhoz pedig nem volt mersze, hogy ujjat hzzon teveled. Hogyha te nem vdesz majd engem, gy tri ki Dubr a nyakam, ahogy csak akarja. - Ne lss rmeket Jzsi Rg volt, amikor te Dubrral

tengelyt akasztottl, nagy id hsz v, elztatja a bosszt. Tippan Jzsi bcsi szemben flelem volt. Lttam. - Dubr tnkre fog tenni engem. Els dolga lesz, hogy leszmoljon velem. Te szolgltatsz ki Dubrnak, - te adsz az kezre engem, Lestr Lajos! Bulgr cigaretta fstl a szjam sarkban. Apa keverve tlti mindig a dombortott bronz szelenct magyar, bulgr, francia, amerikai cigarettval, vlogathassanak a vendgei. Nem nztem meg, mit csp ki az ujjam a kszletbl. Nincs ereje ennek a bulgr dohnynak, csak keser, mintha szrasztott fvet szvnk. Vagy attl rzem gyngnek, hogy nem is kvanom a fstt? Tippan Jzsi bcsi nyakn lassan hzta egyre szorosabbra a hurkot az upordersi szvetkezet j elnke. Dubrnak volt trelme, hszvi vrakozs utn mgiscsak markban rezhette vgre azt az embert, aki miatt meredeken megtrt annak idejn a karrierje. Apa, mrt haragszik Jzsi bcsira az az ember?. Apnak nem akardzott felelni, mgis megmondta, ahogy minden ms krdsemre is mindig rendesen vlaszolt, mindig az igazat. Dubr egy hitvany parasztnyz volt, Balzs, sok embert tnkretett, amikor mg gy lehetett bnni a parasztokkal, ahogy a jobbggyal se bntak rgen a feudalizmusban. Aztn, hogy egyszer embersgesebbre kezdett vltozni a vilg, Tippan Jzsi lett az, aki vette a merszsget, hogy Dubr ellen szljon valamit a megyei rtekezleten. Mert Dubrt akkor nagyon magas iskolra jelltk, olyan magas iskolra, fiam, ahonnan menten fontos pozciba kerlhet, akr miniszter is lehet egyszerre, aki elvgzi. Ht ezt nem akartk megrni, akik korbban a maguk brn tapasztaltk, micsoda hhr npnyomort volt Dubr, s az nevkben tiltakozott Tippan Jzsi, mghozz eredmnyesen. Dubr nem vgezhette el, de mg csak el se kezdhette azt a magas iskolt, sose lett belle miniszter, se msfle orszgos fejes. rted-e? rtettem, a tizenngy ves eszemmel is flfogtam, hogy Tippan Jzsi bcsi vgzeteset vtett. Elg volt ebbl a szrazf cigarettbl. Szomjas lettem a szrke fstjtl. Kimehetnk a konyhba, tlthetnk tonikot, de inkbb tiszta, ztelen csapvizet kvanok. Igazbl ahhoz a vzhez volna kedvem, amit az upordersi hatrban ihattam, a csordaktbl. Szerettem megmarkolni annak a vn gmesktnak az ostort Simn tapadt a tenyerember a fja. Kiemeltem a vzbl a nehz favdrt, hztam is rajta flmternyit, hogy a lendlet utn mr a kolonc segtsen a maga slyval a gmnek. Mindig visszacsurrant valamennyi a vdrbl,rcsobbant a mlyben a vz tetejre. Szt szoktam vetni a kt lbam, rlltottam a ktkvra a vdrt, csurig volt, meg se kellett sose billentenem, csak odahajoltam a karimjhoz, mris hrplhettem. Az tzott, vztl dagadt donga pereme puhn, valsggal knyeztetve simogatta meg mindig a szjam. Kstolsan nyeltem a vzbl, hidegen cssztak le a kiads kortyok a torkomon. Zamata volt annak a vznek a szjamban, des ze, rgi ze, ugyanaz tn, mint folyton azta, hogy valamikor a szzadforduln kistk azt a kutat ott a laposban, a legel szln. Teliittam mindig magam abbl a vzbl, aztn a kezem fejvel trltem meg a szjam, mint a parasztok, akik nem kotorsztak zsebkend utn a nadrgjukban. Elgedett lettem mindahnyszor attl a j hvs vztl, testes vz, mondtam, ahogy az emberek nmelyik borra mondjk, hogy testes bor, a kankalknl fogva igaztottam vissza

a kt nylsa fl az ostort, ereszkedjen vissza, merljn al mr a sajt slytl a vzbe, a mlybe a nehz favdr. Csillog krlttem anya konyhjnak j szag tisztasga, lbnyomsra nylik a szemttart fdele, nincs benne helynval tartalom, mintha sose is termeldne semmifle szemt ebben a csndes, rnykos, levegs laksban, illetlensg volna, ha beleejtenm ebbe a virgzomncos konyhadszt btordarabba az iztelen bulgr cigaretta maradvanyt, el is tekintek ettl a mltatlan krnyezetszennyezstl, inkbb a vcbe viszem s a kommunlis csatornarendszerbe bltem bele ezt a csikket is, meg a hamutartbl a msikat is, amit mg Kisjutka jelenltben nyomtam el. Engedem rvnyeslni a hely szellemnek tapintatos knyszert, hagyom hatni magamra a krlmnyek magatartsforml ksztetst, az alkalmazkodsnak ez az a minimuma, ami elvrhat egy olyan rzkenyen fogkony vagy fogkonyan rzkeny lelklettl, amilyen n vagyok. t az ingara apa szobjban kett, hrom, ngy, t. Egymsba bong az t konduls. t ra. Hszhuszont perc mlva megll a hz eltt anya trpe Polski Fitja, fl hatkor vagy valamivel ksbb megjn a hz el apa szolglati kocsija is, kt v ta elszr rkeznek haza abban a tudatban, hogy a hrom gyerekk kzl az egyiket itt talljk ebben a tgas, kettejknek nagyon is tgas hajlkban,amit nekem mg mindig jogom van az otthonomnak rezni. Legurul nemsokra a lthatr mg a nap, ahogy nyugodt nyrvgi alkonyokon tvozik finom festmnyek aranyozott rmiban, ltvanyos a bkessg ezen a tgas balkonon, ahol knyelmesen elfr a fzbl font hrom fehr karosszk, meg a hozzjuk ill fonatos lb asztal, jformn falusi a csnd a feketerigk fttygseitl, alig hallik ide a Villnyi trl a villamos zaja is, elhgul a tvolsgban a snek csattogsa, ahogy a cigarettm fstje olddik el a levegben. hrman lnk a balkonon, hiteles harmnit brzol az egyttesnk, hrom kiegyenslyozott magyar llampolgr szellzkdik egy negyedik emeleti luxuslaks tereblyes erklyn, hrom nyugodt egynisg levegzteti t tdejt a magyar fvros egyik legcsndesebb zldvezetnek kertjeibl prolg oxignnel, hrom kellemes klsej budapesti lakos szemlli a lass naplementt, frdeti arct a nyugati horizont simogat sugrzsban. Idill, plein air, zsnerkp fzbl font fehr karosszkekkel, hromemberalakkal, egy nvel, s egy idsebb meg egy fiatal frfival. Mlt kompozci az impreszszionistk ksei utdai kzl brmelyiknek az ecsetjre. Az asszonyalak szhaj, szndkosan nem festeti, tudatban van a hatsnak, a kedvez kontrasztnak, hogy ppen az ezsts haj s a rnctalan arc elnys ellenttnek ksznheti, hogy tvenhrom ves kora ellenre fltnen fiatalos. Egyszer szabs vajfehr vszonruha, parafa talp fehr pantonet,cigaretta a bal kz mutatujja s kzps ujja kztt, mindig bal kezben tartja a cigarettjt, mert akkor is dohnyzik, amikor dolgozik, s minthogy jobbkezes, munka kzben ceruza vagy toll mozog a jobb kezben. Egyenes az orra, tle rkltem az orrom formjt, keskeny az arca,tle rkltem az arcom architektrjt. Az anym. Az idill idsebb frfialakja is sz mr, arca kemnynek minsthet, pedig nincsenek ers rncai. Kiugrak

a pofacsontjai, miattuk markns a portrja. Fehr, rvid ujj tropikl ing, safari lool anya ltzteti. Homokszn pantall, barna nadrgszj, krmozott csattal, knny mokasszin, csupa clszer kellk a vals letkor ellenslyozsra, viseljket legfljebb tvenvesnek tlheti a tjkozatlansgban trgyilagos szemll, tvenvesnek s sportemberek, mert az erklyre kirendezett letkp frfialakjnak vaskos a vlla, inas az alkarja s napsztta a bre, mintha rkon t edzene minden reggel a teniszplyn. Nem teszi, nem teheti, nincs sose r ideje, de ezt csak a kzpen l nalak tudja, meg n, mint a plein air kompozci harmadik figurja, ltszlag kifogstalanul illeszked kiegsztje a msik kt szereplnek, a szemem sznvel s formjval mg msolata is a frfialaknak, aki az apm. Anya engem nz. Fegyelmezett a mosoly a szeld szja krl, termszetesnek kell ltnom a szemben is a nyugodt dert. - A kedvencedet ksztem vacsorra, Balzs. Zldborss omlettet. Ha mg mindig a kedvenced. A tekintete is fegyelmezett, nem mozdul el a szemem magassgbl, nem tved lejjebb, a nyakam dekorcijra, a fehr gzktsre. - Az els szi zldborsbl. Tegnap megjtt vgre a zldsgeshez. A feleletet rbzhatom a szempillmra. ppen csak mozdul, de anynak ennyi is elg. - Elfelejtettem mondani ameddig a klinikn voltl, -Kelemenk kislnya minden nap rdekldtt felled. - Kelemenk nagylnya. - Apa szemmel tartja a lthatrt, ahol mindjrt eltnik a nap tzes tnyrja. - Ksz hlgy. Anya egyetrt. - Meggrtem Kisjutknak, szlok neki, ha mr itthon leszel. Kedves gyerek az a lny. szintn aggdott rted. Ltni szeretne. Ha nincs ellenedre. Tegnap mr emltettem neki, hogy mra vrunk haza: Telefonlhatok, hogy itthon vagy? Flhatalmazsnak rtelmezheti a bizonytalan fejblintst, amit rvid megfontols utn adtam el. - Mondhatom azt is - A krdst apnak sznja. Mondhatom neki, hogy vacsorzzon velnk? Apa szrakozottancsodlkozik: - Mirt ne? - Ht ezt tisztztuk. Az n kezem a fonott szk karjn, anya knny keze az n kezemen, megszortja, rtmaszkodik, mintha bele kne fogdznia, ameddig flll. Pedig nem kell megkapaszkodnia semmiben, n se kelnk fl knnyedebben. ppen az kromoszmibl rdott t a genetikai kdomba a rugalmassgom. Nagy csapat galamb hz a magasban a Sashegy irnyba, idecsattog a sok szrny, csillan nha a tolluk az utols napsugarakban. - Kvancsi vagyok, lesz-e olyan hossz sznk, mint a tavalyi volt. - Apa nem hozzm beszl. Kimondja, amit gondol. - Azt a tavalyi szp szt sokig fogjk emlegetni falun. Meg ezt az elmlt telet is. Karcsony eltt csurgott a vz az ruhzak brmikulsairl a Belvrosban, beleizzadtak a vattaszakllas

tlapjelmezeikbe. Az egyik tkiablt a msiknak a Vci utca tls oldalra. megdobhatnl egy veg srrel, bazmeg! Az vodsok, meg mg kisebbek, akik krllltk, nagyra nylt szemmel bmultak fl r. Csnyn beszl, j! a tlap is! Anya telefonl. Kisjutknak, akit kora dlutn hsiesen vdtem meg maga ellen is. A telefonbeszlgets tartalma kteslyes. Vagy megmondja anynak a kiskor, hogy tallkozott mr velem, vagy elhallgatja, mintha semmi se trtnt volna. A nyugati horizont alatt takarsban van mr a napkorong. karnyjtsnyira l mellettem a kezdd estben az apm, karnyjtsnyira hrom hitvany gyereke kzl a legsilnyabbiktl. Messzi mltbeli tanulmnyaim szerint mindig a harmadik, a legkisebbik fi vagy a legkisebbik lny a szablyszeren sikeres utd, szleinek rme, bszkesge, meg nem valsult vgyaik beteljestje. Ht ebben a rendhagy csaldban nem lettem n se az a legkisebbik kirlyfi, se az a legkisebbik parasztfi, aki boldogg teszi szegny szleit. n csak egy selejtes utols vagyok, aki hsz ve tart ltezsemmel ugyangy nem szolgltam rmkre, ahogy a msik kt szaporulatuk se. Vagy tn mg tbb csaldst is okoztam nekik, mint a kt msik leszrmazottjuk. Ha volt ideje egyszer is apnak, hogy mrleget csinljon hrom nemzettjnek a hasznossgrl, sznalmas szemlyem megtlsben mg kesertbb kvetkeztetsre kellett jutnia, mint a nevt visel msik kt mltatlan egyed vonatkozsban. Leverten kellett szlelnie, hogy ppen n, a legkisebb harmadik, aki a mesk trvnyhez igazodva kompenzlni lettem volna kteles minden fjdalmt, amit a kt nagyobbik rakott rjuk, mg olyan kicsiny teljestmnyekre se voltam kpes, mint a nvrem meg a btym. Hzassguk els gymlcse, Lestr Aurl, aki hrmunk kzl elsnek fordult szembe apval. gennyes btym, legalbb hres vagy hrhedt, kinekkinek a gusztusa szerint, tindzserek tzezreit kpes kbtani mg mindig, st a rgi rajongi kzl egy sereg korosod fanatikus se szokott le rla, orszgos kiterjeds fizetkpes kereslet vsrolja vltig a lemezeit, kamaszok s kopaszodk tmege tejel a javra, hogy cspolhassanak vagy nosztalgizhassanak a koncertjein. Ktes a sikere vagy ktsgtelen, totl mindegy, abszolt rtelember a vitatott teljestmny is nyilvanval realits a mrlegben, Aurl bejegyzett sztr, milliomos adfizet polgra ennek a kelet-kzp-eurpai llamnak, trsadalomnak tekintly, akit tudomsul vesz a kzvlemny s a kzigazgats. s egyetlen nvrem, dr. Lestr Gitta, aki a sorszma szerint a msodik sokk lmnyvel ajndkozta meg szeret szleit? is tucatszor tbbet r nlam, cfolhatatlanul. hiszen hozta a tisztes teljestmnyt, amit nemzi s flneveli vrtak el tle, eredmnyesen vgiggrclte a hat s fl vet a budapesti orvoskaron, diplomt szerzett, helytllt magrt, mieltt istenhozzdot mondott ennek a knyelmetlen kelet-kzp-eurpai orszgnak, s azta is folyamatosan igazolja, hogy hasznlhat egyede az egyetemes embersgnek, mg ott a civilizlt nyugaton is, ahol ktszer akkora terhelst knytelen elviselni, mint amekkort idehaza a magyar egszsggy rakott a trkeny vllaira. volt elg idm a klinikn, hogy trgyilagosan tndjek a hrom Lestr-utd fajslyrl, s akrhnyszor gondolkoztam rlunk hrmunkrl, mindig ugyanarra az egyszer

eredmnyrejutottam, hogy n vagyok a legrtktelenebb. Karnyjtsnyira l mellettem az apm, hetvenegynhny kil intellektus, ahogy anya intellektusa is megegyezik a sajt slyval, ebben a csaldban sose kerltek sznre szli szenvedseket brzol nagyjelenetek, se apa, se anya nem adta, el egyszer se a meggytrt nemz vdbeszdt hltlan magzata ellen, nem tkoztk ki s nem nyilvantottk a Lestr nv viselsre mltatlannak Aurlt, nem irkltak knnyfoltos eltl leveleket Gitta utn a civilizlt nyugatra, s amikor n leptem meg ket a kitelepl elkltzsem slyval, akkor se festettk ki magukra a szvszort fjdalom lzrzsit. Most megint itthon vagyok, kt v utn jra a krkben, s ahogy a klinikn egyszer se sopnkodtak a szerencstlensgemen a beteggyam mellett, itt ezen a hazai plyn, ahol pedig duettben gyakorolhatnk a mirt is kellett elhagynod meghitt otthonodat! kezdet kzismert kesergst, itthon se fogok sose hllani tlk szemrehny szvegeket. Anya egyszer se, apa is csak egyszer tett nyilatkozatot a szleiktl elszakad leszrmazottakat illeten, egyetlengyszer, nem sokkal Gitta fszekhagy tvozsa utn. Anya az ablak keretnek tmaszkodott a vllval, gyjtatlan cigarettt tartott az ujjai kztt, apa az rasztalnl llt, kezben a levllel, amit elenyszett nvrem mr a civilizlt nyugatrl kldtt haza erre a cmre. Minden gyerek a maga mdjn tpi el a przt, amit a nyakn rez, akr van rajta, akr nincs. n annak idejn avval ejtettem ktsgbe anymat, hogy a haditrvnnyel szegltem szembe, elszntam magam, hogy nem teszek eleget a behvparancsnak. Anym a konyha sarkban kuporgott, onnan jajgatott o , szegny, onnan siratott mintha mris temetetlen hulla lettem volna. Flakasztjk a katonaszkevnyeket, des gyerekem flakasztanak tged is. Ezt motyogta egyre, ahogy a rzsafzrt szokta mskor imdkozni. Meg azt, hogy elemszti magt, minek is lne tovbb, hogyha engem elpuszttanak. n meg csak ltem a konyhaasztalnl, hallgattam konokul, nem szltam anymhoz, egy szval se vigasztaltam. Ugy lehet, akkor lltam n vgleg a magam lbra, avval az elhatrozsommal hogy katonaszkevny leszek. Az n letemben gy addott, a mai gyerekek mskppen vlnak le a szleikrl. Egykedven mondta, amit mondott, zembiztosan mkdtt akkor is az intellektusa, de a szemben szomorsg volt. Lttam. lnk ketten az erklyen, napszllta utn, apa s anya, karnyjtsnyira egymstl, sztlanul szemlldnk magunk el az alkonyatban, mdosult zsnerkp, pillanatnyilag csak ktszemlyes idill a ngyemeletnyi magasban. Anya mg mindig telefonl, vagy ha mr nem, akkor a konyhban kszti el, ami kell a vacsorhoz, elveszi a mlyhtbl a kifejtett zldborst, eldnti, zsron vagy vajon prolja-e meg, s mr tudja, hny szemlyes lesz az az omlett, velnk vacsorzik-e Kisjutka.. Egyszer mr vacsorztam vele, hot dogot ettnk a Krtren, vletlenl, vagy tn mgse, hiszen nem lett volna ktelessgem, hogy kirngassam abbl a szakadt meg csves cscselkbl, senki se zavart be abba a tombol tmegbe, senki se bkdstt htulrl vasvillval, hogy verekedjem t magam azon a tbolyult tindzsercsordn a bfs bdjig, ahol Kisjutkt is sszetiportk volna,

ha nem kaparom ki abbl a megvadult mobbl... - Hogy kerltl ide, Balzs? - Meglttam, hogy hol vagy. Valahogy nem lett volna gusztusom hozz, hogy egy szttaposott lepnyt kaparjak ssze a fldrl. Mert az lett volna belled. - Te, Balzs n mg sohase, egyszer se fltem enynyire nagyon. Egyszer csak elkezdett mindenki elre tlekedni, mint az rltek, elre a doboghoz Tisztra lebnultam. Meg se tudtam mozdulni. s hiba is akartam volna! Lpni se lehetett. Csak vittek, sodortak, mint az rjngk! Hiba kapaszkodtunk ssze. - Kivel? Kivel jttl ki erre a rohadt koncertre? - Egy lnnyal az osztlybl. Bdi Johannval. Ugy sztlktek egymstl minket, hogy azt se lttam, merre tnt el Klassz volt tled, hogy kimentettl! - Megrdemelted volna, hogy fasrtot csinljanak belled. - Mirt beszlsz ilyen gorombn velem? - Mert ugyanolyan hlye szrnyas vagy, mint a tbbi eszetlen kis tyk, akik a btym koncertjeire csdlnek begerjedni. - Mit mondtl?! -Azt, hogy nyamvadt kis rovar vagy, jl hallottad! Ahogy megltjtok a reflektort, mris tdultok, hogy rragadhassatok a lgyfogra! Hogy vlthessetek Aurltl, azt kpzelhesstek, hogy a Jagger ordt meg ugrl nektek. - Nem vagyunk rovarok! s a testvred igenis cscs rockot csinl! - Szart csinl! Utnozzaa a menket, ahogy a tbbi magyar pojck a bandikkal. Egyik a Jaggert, msik a Betiest majmolja, de szarul, made in Hungary. - Nem igaz! Bomba a btyd, s az Excelsior pedig egy frank szupergrup. - Legyen neked. Eriggy vissza, nirvanzz tovbb velk. - Nem megyek vissza, rlk, hogy kimentettl, de akkor is nincs igazad. Bszke lehetnl inkbb, hogy a Lestr a testvred teneked. Egybknt is, te mrt voltl itt a koncerten, hogyha ennyire hnyingered van tlk, az Excelsiortl, st a btydtl? - Mert szeretek okdni. Plusz lvezem nzni, hogyan hasznljk ki a ti hlyesgeteket. - Most viszont pedig n mondom, hogy legyen neked! Biztos baromian irigyled a testvredet, hogy cscs hres. Te is lehetnl men, hogyha nem hagytad volna abba a bokszolst. - Nem abbahagytam. El se kezdtem. - Ne hazudj! n is lttalak a ringben. Ha nem tudnd, ott voltam a serdlbajnoksgon. Akkor te mr rgta bokszoltl. - Csak kiprbltam magamat. - Az neked kiprbls, hogy hrom src kzl kettt lelptettek, annyival jobb voltl nluk, a harmadikat pedig pontozssal verted meg? - Szerencsem volt. - Kittted azt a colost? - Kit? - Ht aki az elbb ott nekiszortott engem a bfs bdjnak, st tapogatott is mr. - Nem tttem ki.

- Ht akkor mitl ment ssze? ttl, hogy puszit leheltl az orcjra? Ugy felttted az llt. - Nem is esett ssze. - Nem ht, mert elsodorta a tmeg. Ugy sszeszorultak krltte, hogy ssze se brt csuklani a stt nyomoronc! - Nem figyeltem. Tged akartalak kiciblni, arra koncentrltam. - Ksz. Tulajdonkppen elg rendes vagy, ha rdekel. - Mellzd a hlt, s mskor meg ne lssalak ilyen balhs banzjokon. - Ha nem tudnd, most llatian elrultad magad! Elszltad, hogy te bezzeg mindig jrhatsz koncertre, de nekem megtiltand! Tiszta szerencse, hogy te nekem nem parancsolhatsz. Nem vagy te szl, st semmi se vagy a sorsomban. - Megegyeztnk. Eltnhetsz, nagyszj. - Ht nem egytt vandorolunk haza? - Elegem van belled. - De n hes vagyok! - Maradtl volna otthon vacsorzni. Koncert helyett. - De n mostvagyok hes! Gyere el velem a Krtrre, lgy szves, ott szuper hot dogot lehet . . . - Van mg ms tleted is? - Nincs ms. De igazn, tessk eljnni velem a Krtrre! - Meg vagy buggyanva. Akkora sokkot kaptl a tbbi flkegyelmtl, hogy azta se tudsz magadhoz trni. Mirt mennk n el veled a Krtrre! Dszksretnek a hot dogodhoz? - Ht csak azrt, mert nincs egy rva centem se. Vilgos? - gy mr igen. - Ht akkor ? - Szmthatsz a szolidaritsomra, nagyszj. - Rendes vagy, mondtam. Jn a busz, sprinteljnk! - Magadat hajtsd, n elrem. - Gyorsabb vagyok, mint te! - Megltjuk. - H, ne raktzz! Le akarsz rzni? - Kapjalak a hnom al? - Nagy show lenne. Negyvent kil a hnod alatt! Ok, most mr elrjk a buszt. - Mindenkpp megvrna. Ltja, hogy gyerekkel vagyok. - Ha nem heznk, kiosztanlak! Milyen voltam? Elrtk a buszt! - Ugorj! Na vgre! Liftre vrtl? - Nem liftre. Terd. Azt hittem, felteszel. Te mondtad, hogy gyerekkel vagy. Lehetnl kvetkezetesebb. - Nyertl. Lehetnk. - Nem lnk le? - Nem. res gyomor llva jobban tri a rzst. - Szadista vagy. Mindig eszembe hozod, hogy hes vagyok. - Van jegyed? - Mrt, teneked nincs? - Brletem van. Egy fre. Valahogy nem terveztem, hogy n legyek ma este a gondvisels a szemlyed krl. - Mert nincs benned ltnoki szellem. - De van. Elre ltom, hogy most mr n is fogok enni egy hot dogot a Krtren.

- Oltri! Egytt vacsorzunk! Kapok egy klt is? - Balzs! Nyiss ajtt, krlek! Hallottam a csngetst, s csaknem csapdba estem, nkntelenl llegzetet vettem, hogy kiltsak anynak, megyek, nyitom! de az ber agyam gyorsabb volt a hlye reflexnl, idben tudatta velem, hogy hiba. Anya vajon prolja a zldborst, kiszivrog egy kis illat az elszobba. hes vagyok. Utoljra a klinikn ettem. Reggeli ta csak egy pohr tejet ittam. - Hell, Balzs! Villog szem vadc, azonos a kora dlutni ltogatmmal, de klnbzik is tle. Kajnkod a kpe, magabiztosan, cinkosan nz farkasszemet velem, pontosan kiszmtotta, hogy n nem frasztom magam azzal, mi tbb, eszembe se jutott, hogy tjkoztassam a Lestr szlket arrl az elsznt tmadsrl, amivel nhny rja hatsosan prbra tette az n ktes jellememet. - n vagyok. Megismersz? - Azonos a szveg, azonos a gyors mozdulat is, ahogy a fejt rntja, elbb jobbra, mindjrt balra is, pontosan gy bemutatni a kt profiljt, mint a kora dlutn eladott jelensnek elejn. - Kelemen Judit, ha netn foghjas a memrid. Mieltt elindult otthonrl, hogy megismtelje magt ebben a hajlkban, tettl talpig ttervezte a lnyt. Fl van tzve htul a hossz haja, a Trik helyett ujjatlan batiszt blzt dombort a mells adottsgaival, derktl lefel b babos szoknya a szerelse, ppen csak takarja a trdt, tsark piros szandl a lbn, ettl kklik magasabbrl a szemembe a szeme mint a legutbbi szereplse alkalmval. - Beengedsz? H, tesskelj mr! Apa t lpsnyire ll mgttem a nappali ajtajban, si beidegzettsg a lnyben, hogy minden vendgnek, mg egy kiskornak is udvariasan elibe frad. - Szervusz, kisasszony. - Cskolom! Edit nni mondta, hogy jjjek fel. Mert hogy Balzs itthon van. - Kerlj beljebb. - Rgtn, csak ksznk ennek a srcnak. Alig rinti a szja az arcom, puha a kt ajka, s ugyanolyan meleg, amilyen dlutn volt. - Rg lttalak. Mintha lbujjhegyen libegne befel apa oldaln a nappaliba a szandlja magas sarkn. - s nem vacsorztam, mert Edit nni rm parancsolt, hogy itt ktelez lesz, s klnben nekem is cscskedvencem a zldborss omlett, nemcsak Balzsnak, leginkbb rengeteg reszelt sajttal. Magabiztosan mozog, egyenesen az erklyre tart, jformn otthonosan. Minden lpstl harangoz egyet a kt trde krl a kurta szoknyja. - n innk egy kortyot vacsora eltt. - Apa szeme engem keres. - Csatlakozol?

Gesztus! inni egy kortyot a tkozl fi hazatrsre? R kell mosolyognom apra. Az intellektusrt. - Kisjutka? - Ksz, de attl fgg, mit tetszik mrni. Mert n csak Martinit szoktam, zldcmkset, s csak a szletsnapomon, egyszer egy vben, de most kivtelt teszek, mint vendg. - Szraz Martinit. - Ha van, termszetesen. - Megint kedves bohc, a kt flhzott szemldkvel. - s hideg jggel, termszetesen. - Termszetesen. - Apnak ehhez a lnyhoz is van rezonancija. - Balzs mris hoz be jeget. - Komoly kppel fordul felm, ahogy egy hatrozott kvansgot illik tovbbtani. - Jeget krnk a mlyhtbl. Lgy szves, hideg kockkat vlogass. Nesztelen a jrsom a puha fergnai sznyegen, harmonikusan passzol a nma jellegemhez, szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk , dr. Juhsz Jlia ma este megint gyeletes, de nem fog odamenni ahhoz az gyhoz, amiben ma jjel mr nem n fekszek, vagy ha mgis odamegy, ht azrt, mert meg kell nznie azt az j beteget, aki a helyemen hever, engem nem hivatalosan szokott megtekinteni, hozzm mindig azrt jtt be, valahnyszor volt gyeletben, hogy j jszakt mondjon, minden rendben, Balzs? szpeket mondjon. Anya konyhs mozdulatai szzszzalkosan szakszerek, kocks ktny a derekn, gyors kez specialista. -Jeget viszel? Most bgyadt az arca Odakint az erklyen nem lttam fradtnak. ll rajtam a szeme, szomoran, nem szleli, hogy kihagy az nfegyelme. Fnyes zld a forr vajtl a bors a tzll tlban, zmmg az elszv a villanytzhely fltt. Anya engem nz, mg mindig nem kapott jelzst magtl, hogy ramkimarads van az nkontrolljban. Matat a kezem a mlyhtben , nem akarok szembefordulni anyval, nem akarom, hogy egymsra nzznk, nem akarom ltni ezt az igazi arct. - Bent van a jgvdr is a htben. Az als polcon. Ltom a kis krmozott vdrt, benne van a jgcsipesz is, mindjrt kiveszem, de elbb nyerek mg kt-hrom msodpercet anya javra, legyen ideje visszakapcsolni az nfegyelmet a portrjra. Zrgnek a jgkockk, tltszak, vegesek, egyenknt hullanak bele a krmozott ednybe, amit vdrfllel lttak el, hiszen ha nem lenne rajta ez a foganty, ppen olyan volna, mint egy fordtott csonka kp, aminek res a belseje, Tardos taner egyszer a csonka kppal akart bntetni, pedig nem is n voltam a zrkarmester... Anya mr sszerendezte magt, rzem, lassan elbjhatok innen, a htszekrny ajtajnak takarsbl. Bitt kiegyenesedett a htszekrny ajtajnak takarsban, hirtelen dermedt meg, mintha valaki orvul a htra csapott volna. Mindenki elhzta mr a cskot, ketten voltunk az edzterem ltzjben. A zuhanyozban is magban

csrmplt a vdrvel valamelyik takartn. Bittonak csak a gmbly feje teteje ltszott a fehr zmncos tglalap pereme fltt, tmzsi testt nyakig fdte a htszekrny kitrt ajtaja. - Mit khgsz? Mondd mg egyszer! Madzagjnl fogva prgettem a mutatujjam krl a kt nyolcuncis kesztyt. - Jl hallotta, mester. Befejeztem. Konyec, ha gy rthetbb. A htszekrny ajtaja sketen puffant. Mit fejeztl be, te taknyos? A meztelenre borotvlt kerek koponya fokozatosan pirosodni kezdett a krges nyak tetejben. Figyeltem a feszes emberbr finom elsznezdst. A kesztyk mr bnn csngtek le a mutatujjamrl. - Az klvvst fejeztem be, mester. Mg nem volt annyira vrs a fejn a brbevonat, mint amikor a szort sarkbl szokott szitkozdni. - Mondjad, fika, folytasd a vakert, halljam, milyen szvdmny hzodott r az agyadra! Megint meghintztattam a kt kesztyt. - Lelpek, mester. Mieltt hlyre leszek verve. - Te?! - Mr elrte a maximumot a sznevltozsa. Rhgtetni akarsz? Te kldted a padlra a Glemet, nem az tged! Letettem a kesztyket a pad sarkra. El is igazgattam mind a kettt, prhuzamosan pihenjenek, mint a hullk. - Benevezett ellene, mester, pedig nem vagyunk egy slycsoportban. Maga vsrra vitt engem, mester. Agyoncsaphatott volna a Glem, hogyha meg nem elzm. Kigvadt a szeme. - De megelzted! Kittted! - Ki. Mert muszj volt. De magnak nem lett volna muszj engem killtani ellene, joga se volt hozz, hogy odatlaljon elibe. Hogyha r el - Megbktem az llcscsomat. Maga, persze, biztos elzarndokolt volna a krhzba, megszavazott volna nekem egy rszvtltogatst. - Nyelnem kellett egyet. - Elegem van magbl. Benne volt a lbban a mozdulat, hogy lpjen egyet felm. Mgse lpett. Megnzte magnak az ltz sarkban a bdogvdrt, mieltt kptt. Beletallt. Legalbb hrom mterrl. - Nekem van tele a tkm a mai napra veled, kis lord! Osonj haza, szunyld ki magad, holnap majd dumlunk a dilidrl. Rvigyorogtam: - Maga engem se holnap nem fog ltni, se abban a kvetkez vezredben, amelyiket a mai nappal indtok tjra a naptrban. Ennek a szerencstlen Glemnek, akivel maga le akart taglztatni engem, alighanem elrepesztettem az llkapcst. Maga knyszertett r, hogy kinyrjam a boldogtalan husngot. - Te voltl a jobb! - Ugy markolta a klsveget, mintha az n nyakamat szorongatta volna. - Tudtad, hogy nem dedba kerlsz, megmondtam neked a legelejn, hogy ez egy frank frfisport! - Ez egy mocsokzlet, mester. - Nztem az klm.

Dagadt volt. - s maga ebben a boltban a szatcs. Maga, aki mindig a fair playrl szaxofonozott nekem a szjval. de n magnak nem leszek szalmi a boltjban, hogy dekzhasson velem. - Haza akartam menni, otthon akartam lenni mr, hogy a csap al rakhassam a kt kezem, hideg vizet csurgassak tartsan a pffedt klmre. - Elmehetek? - csi! - Belharcot vvott a pipjval. - Lepra a hangulatod, kis lord, van ilyen. Holnapra megint feldobdsz. - Sose volt vidmabb hangulatom. - Bvatagon bmultam a bal klm. - Most vagyok fldobva, mester, nzzen fl a plafonra. Megvillant frge szemben a lngelme. - Hova csbtanak, Balzs? Kitl kaptl ajnlatot? fogadok, hogy az a ragys gci krnykezett meg! Vesztett, mester. - Bnatosan untam mr az egynisgt, ltzni akartam. Senki se akart elktni engem ebbl az istllbl: Fogja fl vgre, nem vagyok hajland hlyre veretni magamat. ez minden. Se a maga dicssgre, se a msra. Ez a mai nap, hogy maga kirult engem, ez csak az utols cspp volt a biliben. Bedobom a trlkzt, rthet? Magnak persze ne legyenek rossz jszaki a szemtsge miatt. s ott maradjon, ha lehet, ahol most tartzkodik. Hosszabb a karom, mint a mag, meg keszty sincs rajtam pillanatnyilag. Nem tudom, megfordult-e a vrmlenys veljben, hogy hozzm vgja azt az rtatlan klsveget. Ha szikrzott benne ilyen tlet, mg jkor kialudt valami vizenyben az agytekervnyei kztt. - Jelentem a szakosztlynak! n tvolttatlak el ebbl az egyesletbl! Kirgatlak, te taknyos! Kirgatlak! - Sose fogom elfelejteni magt, mester. Maga egy maradand emlk lesz nekem. Mire kinyitottam a szekrnyrekeszem ajtajt, kidbrgtt az ltzbl. Whisky a pohrban, aranysrga, mint a hg mz, jgkocka a whiskyben, leolvadtak mr rla az lek. Nem zlik, sose szerettem, apa miatt melengetem a tenyeremben, megemelni is csak a tkozl fi illemtudsval emeltem meg, amikor apa rm nzett. Kisjutka mr belemelegedett a szvegbe. - A Dobos a szuperszemt a karban, a trtnelemtanrunk. Hrom ve szrakozik velnk, tessk elkpzelni, s legalbb kt ve utljuk a jgi jellemt. - Aphoz beszl. - Az elejn, elsben mg elgg brtuk a Dobost, mert be tudta etetni neknk, hogy nll gondolkodsra akar nevelni minket, bitangul kbtott minket, hogy neki az nll gondolkods sokkal fontosabb, mint az aprlkos trgyi tuds, de aztn mikor mr mindig csak azt lttuk, hogy gnyoldik, vagyis mindig csak lebget mindenkit, hogyha megprblja mondani az ember a sajt vlemnyt, akkor megutltuk: - Ugy szaglssza poharban a Martinit, mint tejet a macska, ha nem hes. - Felllt az ember s elkezdte hinteni a rizst, hogy gy meg gy, nekem ez a vlemnyem a felvilgosult abszolutizmus Bourbon- s Habsburg-varinsnak a klnbsgrl, tnyleg hozzolvastunk mindenfle szorgalmit az anyaghoz, hogy jk legynk

a Dobosnl nll gondolkodsbl, de mindig szablyosan az lett a vge, hogy lecikizte a felelt, de olyan gnyosan, mintha volna a felvilgosult abszolutizmus, vagyis hogy a felel az egy hlye, s csak tudja a trtnelmet, a Dobos, mert nem is azt kellett volna mondani, amit pldul n szvegeltem a tmrl, hanem. na s akkor eladja, amit az egyetemen felcsipkedett a nagymenktl, csupa olyan extra adatot, amit mi sehonnan se tudhatunk, mindig ltszik rajta, hogy ilyenkor krlimdja magt, st azt hiszi, hogy mi is hdolattal bmuljuk, vagyis el vagyunk omolva, hogy mekkora emberfeletti agycscs, st trdjnk bele, hogy annyi tehetsgnk sincs az nll gondolkozshoz, mint az krme alatt a piszok, ami viszont mindig van neki. Nem tudom megfejteni a rejtvnyt, ami apban lt testet, mr rg nem merek tippelni se, hogy odafigyel-e apa, amikor ilyen rdekld tekintettel tiszteli meg azt az embertrst, aki ppen hozz beszl. Szmtalanszor csdt mondtam mr miatta a sajt trtnelmemben, kamaszkoromban kvetkezetesen megtvesztett a mozdulatlan mimikjval, rendre legtem, valahnyszor rajta akartam kapni, hiszen ha mmoros voltam a boldogsgtl, mert hitelesen gy ltszott, hogy szinte rdekldssel sszpontost az aktulis gondterhemre,egybl kiderlt, hogy nyomokban sincs jelen a szelleme, ha pedig csggedten berekesztettem valami tmt, mert lttam, hogy egy szavam se jut el az antennjig, akkor egyszerre hangot adott valami totl odaill szrevtelnek, amitl gy roskadt ssze egyszerre a srtett pszichm, mint a hember a vratlan tavasz rgyfakaszt napmelegben. Kisjutka adst vajon veszi-e most? - s fleg attl fogva rohadk hozznk a Dobos, harmadik v eleje ta, hogy akkor kollektvan gy jtt viszsza az egsz osztly a nyri vakcibl a suliba, hogy mr nemcsak a fik voltak fejjel nagyobbak nla, hanem majdnem mindegyik lny is, s a Dobosnak mr mindenkire felfel kellett nzni, mert tessk elkpzelni, hogy a termetes nvse pont arnyos a jellemvel, szzhatvan centi maximum, pedig ilyen ekkora magas sark topogkat hord, mint az n szandlom. Egy zsugorosztly kellene neki, egy pigmeus vlogatott, nem olyan zsirfkollekci, amilyen mi vagyunk. tlagon flli bohc ez a kiskor, kznysen komoly kppel knyszerti apt, hogy csakugyan figyeljen oda a szvegre. - Tetszik tudni, egyltaln nem ktelez colos dalinak lenni, st pldul van olyan miniember, konkrtan ismerem, aki ugyanolyan mlynvs, mint a Dobos, de egyltaln nem zavarja, hogy alacsonyabb msoknl, a papa kollgja az illet, egy cscs orvos, vagyis lehet valaki mondjuk szzhatvan centivel is Einstein, de a Dobos nem az. Apa kezben mozdul a pipa. Valamit krdezni kszl. - Konfliktus? tszellemlt mosoly lenne helynval ennek a kiskornak a hamvas arcn, de tlteng benne az ibolyatv szernysg. Csak a csintalan kt szeme csillog kkebben. - n voltam btor trleszteni az osztly nevben, hla a mamnak. A Nagy Francia Forradalom idejn lttem glt a Dobosnak, de akkort, hogy rezgett neki a hlja.

Engem speciel foglalkoztatott ugyanis ez a nagy francia hepening, s a mama kiszrta, hogy rdekldst tanstok, s ideadta nekem a sajt kszletbl a Nagy Francia Forradalom trtnett" azt a ktktetes kis dolgozatot, amit a Kropotkin herceg rt, szuperritka knyv, elgg tetszett nekem, gondoltam is, hogy beviszem a suliba, megmutatom a npnek. Olvastam is fel nekik belle egy nagysznetben, persze csak pran rdekldtek, mindegy, de aztn a Petk benygi a kvetkez trtnelemrn, hogy ezerhtszzkilencvent oktber tdikn nem Bonaparte tbornok verte le a kirlyprti zendlst, hanem Barras, mert ezt rja Kropotkin. Mire a Dobos meg akarta vonni a szt a Petktl, hogy ne fecsegjen zagyva hlyesgeket, st egyltaln, mert hogy jn ide a Kropotkin, aki ugyanis, ha nem tudnnk, egy orosz ideolgus volt, mint aki megalaptotta az anarchizmust. Erre a Petk visszanygte a Dobosnak, hogy a hercegi Kropotkin a Nagy Francia Forradalom trtnett is volt szves megrni, jobb ha tlem tudja a tanr r, s ha nem hiszi, akkor a Kelemen kzbl megmutathatja a knyvet, vagyis n, szval fellltam fapofval s kivittem a Dobosnak a kt ktetet a katedrra, tessk tanr r, nem sszevissza zagyog a Petk, hanem a Kropotkin tnyleg megrta, mert trtnsz volt, csak mellkesen anarchista is, de fleg trtnsz, cscs nagy show lett a fellpsembl, gy rhgtt az egsz osztly, a Dobos pedig habogott s a kvetkez rn egy kjes kettest vsett be a feleletemre, mert eltvesztettem egy vszmot. Szvrehato sztori, nemde? Emlkszem egy drmra apa knyvespolcn. Mindjrt kiderl, bztok-e mg mindig a vizulis memrimban: Szrke kts knyv, ha igaz Megvan, itt van. Ahogy emlkeztem, szrke a ktse. Ills Endre: Sznhz. s ebben a Trisztn. - Mit talltl? A kiskor mgse elg gyakorlott a kezelsemben. Ehhez a krdshez se kalkullta be, hogy nem zemkpes bennem a vox humana. Egy knyvet talltam, amiben a trprl is vannak emlkezetes sorok. A kiskor majd flolvassa. - Ez itt? - Fut a szeme a sorokon. - Bomba fej vagy, Balzs! Nma fej vagyok, de megbzhat a me nrim. Apa lthat rdekldst tanst: - Flolvasnd nekem is, kisasszony? - Mris : a szerelmesek, harcosok, kirlyok mgtt a trpt mindig megtallod. Kacag a kiskor, mint egy rossz gyerek. - Ha n ezt a Dobosnak is eladhatnm s mrt ne! Ksz, Balzs! Tudod, van egy src a harmadik cben, kegyetlen karikatrkat firkl, becssz megrajzoltatjuk vele a Dobost, mgje kirlyokat, vitzeket, udvarhlgyeket, s alrjuk st ezt is, ez is llati paszszos szveg. magasra hg s megll a romokon a trpe, a legnagyobb hatalom. Hideg whisky, hossz pohrban, jggel, szdval, szablyszeren. A konyhban a zldbors proltan vrja a villanytzhelyen a vacsoraidt. Mieltt asztalhoz lnk,

mr csak tojssal kell sszehabarni. Anya a konyhban hagyta a ktnyt, a szeme szomorsgt is, ami a flgyeletkiess miatt volt tmenetileg lthat a fegyelmezett portrjn. Most, hogy megint kzttnk l, hagyomnyosan felhtlen az arca, harmonikus a tervszeren ders hangulattal, amivel az n utgondozsra szorul szemlyemet kell krlvenni tarts tvolltem kedveztlen kvetkezmnyeinek ellenslyozsra. Apa a pipjval foglalatoskodik, az leped tartalmt tmkdi benne a szurklnak a talpas szrval. A pipa szopkjbl szernyen szivrog a fst, rsimul apa keze fejre, lapulsan szik a brn, mint a ks nyri kdk, ha esteledik az upordersi tarlkon. Kisjutknak mg mindig kezben a ktet, amibl a trpe trtnelmi folyamatossgt kikerestem, lapozgat benne, de mr valami ms mlzs leng a lelkben. - Piszokul nincs m ideje olvasni az embernek. Annyi sok knyvet kellene. - Igazn kellene? - Apa kezben ksik a mozdulat, amivel majd visszailleszti szja sarkba a pipjt. - n ebben egyre inkbb ktelkedni kezdek. Ami knyv a kezembe kerlt az utbbi vekben enyhn szlva vltozatosan egyhang volt valamennyi. Elszigeteltsg, elhagyatottsg, elidegeneds, elsivatagosods, elemberteleneds. Krtrtnetek, testi-lelki zavarok, hallflelmek, letflelmek. Varicik a flelemre. - A flelem a levegben van. - Anya ezt a kzlemnyt trgyilagos hangslyozssal akarta volna kitermelni magbl. Nem jtt be a helynval hangsly. - Mirt ppen a knyvekbl ne hinyozna? Akrkire kezd e1 odafigyelni az ember, mindenki fl. Mindentl. A pnz elrtktelenedstl. A viszonylagos jlt elvesztstl. A termszet mrgezdstl. Az utcai erszaktl. Magtl a flelemtl. Mirt ne ezt olvasnd a knyvekben? - Ha mlesztve kell fogyasztani, elmegy a magamfajta tlagrtelmisginek a kedve a knyvektl. Meg mindentl, amit kommunikcinak becznek. - Apa szeme regebb, mint egy perccel elbb volt. - Tudom, hogy moslk a vilg, de ne loccsantsk minden nap tbbszr a tnyromba. nllan is el tudom ltni magam rossz kzrzettel. - Minden felntt rosszkedv? - Kisjutka kezben hol sszecsukdik, hol kinylik a knyv. - A papa is , Ks este r haza minden nap, issza a konyakjt, aztn minl tbbet iszik, annl kedvetlenebb. - Ha legkzelebb sszeakadok vele, javaslom majd neki, trsuljunk be olykor egymshoz, kzsen is leblthetjk az aznapi rosszkedvnket. - Apa csndes felvetse fllel hallhatan ltszlagos. - Mr holnap reggel meg is teszem ezt az indtvanyt. Lesz alkalmam, percre pontosan startolunk mind a ketten a kapu ell. - Tudom. - Kisjutka vizsgld szemmel tanulmnyozzaa apt. - Mirt tetszik olyan korn indulni? A papnak, neki mondjuk minden nap muszj korn bent lenni a krhzban. - Nekem is olyan munkahelyem van, hogy nem tlzs krhznak titullni. Akr intenzv osztlynak is nevezhet. - Apa humora elgg hamuszrke. - Ennek a kis orszgnak a pnzgyi egyenslyt prbljuk letben tartani a pillanatnyi vilggazdasgi vlsgban, amivel

most mr vek ta megtisztel minket a trtnelem. Kt ve, mieltt kitelepltem a kzs letnkbl, mr akkor is fl nyolcra jrt be minden reggel a Nagy Hzba, olykor fl htre is, mert akkorra mr ott vrja az rasztaln mindenfle jelents, legfrissebb rfolyamok a rotterdami gabonatzsdrl, meg mindenhonnan, krmnfont helyzetelemzsek, szmtgpes analzisek. Este, ha vgre hazajtt, rendszerint sznehagyott volt, fak, mint a farmernadrgom. Egyszer meg akartam beszlni vele valamit, de anya meglltott, mieltt benyithattam volna a szobjba. Hadd apdat, megint nehz napja volt! Szatirikusan vigyorogtam. Folyvst nehz napjaitok vannak. Folyvst tlzsfoltak vagytok. Folyvst aktvak vagytok. Folyvst mrlegeltek. Folyvst dntseket hoztok! Nem mondtam ki, pedig akartam, jrt volna a tizenht ves nyelvem: folyvst fontoskodtok! - A Dobos azt is hirdette neknk elsben, hogy korunkban nem lehet mg egy olyan vilggazdasgi vlsg, mint a hbor eltt, ki van zrva, hogy lehessen, mert a komputerekkel elre ki lehet szmtani idejben, hogy ne legyen vlsg, st a szmtgp magtl figyelmeztet. Mert a szmtgp mindent tud. Apa szemben most mr mozog valami jel. Humornl van vgre, ltom rajta, s az tlagosnl sznesebb kzlemny lesz, amit mondani kszl Kisjutknak. - Na igen, a komputer mindent tud. Pontosan tudja, hogy Nncsi nni az idn szzves lesz. Aztn, mihelyt Nncsi nni betlti a szzat, a komputer is tugorja a szzast, nullrl indul, s hat v mlva flszltja Nncsi nni szleit, hogy rassk be a kislnyukat az iskolba. Kisjutka nevet, anya mosolyog, n rtem, amit apa mondott. A telefon pedig belecsrg Kisjutka klyks nevetsbe, anya szrakozott mosolyba, apa fanyar kedlybe meg az n rzkeny agyamba. Mintha klbe szorult volna a kezem, gy feszlt r egyszerre az t ujjam erre a whiskyspohrra a telefon csrgstl. Mgis be kellett volna szednem a mai napra kirtt minor trankvillnsaimat? - Aurl telefonlt. Ltni szeretn Balzst. Felszaladhat-e flra mlva - Anya mr mgttem ll. Knnyy keze ppencsak rinti a vllam. - Utlagos engedelmeddel azt mondtam neki, jjjn. Mentegetztt, hogy a klinikn is meg akart ltogatni tged, de ht az idlt krhziszonya hiszen tudod. Tudom. Kiskorban ktszer eljult a fogorvosnl az injekcitl. ttl fogva mindig fagyasztssal rzstelentettk, s nemcsak az orvosok lttn, de a gygyszerszagtol is menten rjn a rosszullt. n pedig egyszer se hinyoltam a ltogatst t ht alatt a klinikn. Ameddig ider, meg is vacsorzhatunk. Odakint stt van mr. Ftyolos az atmoszfra, alig ltszik csillag az gen. Leereszted a rednyt, Balzs? ppen ez volt a szndkom. Sok mg az esti bogr, flkzdik magukat ide a negyedik emelet magassgba s ha csak egyetlenegy sznyog cirkl Eurpa lgterben, azt az egyet anya vonzza maghoz a csbt brvel. Az upordersi kastlyban kt ablakon volt sznyoghl.

Anya hlszobjnak ablakain. n szereltem fl mind a kettt. gyesebb kezed van, mint egy mesterembernek! Igazat adtam anynak. Tz mesterember kzl kilenc nem illesztette volna olyan pontosan az ablakrmba a lckeretet, mint n. Kisjutka szemben ll velem. Megfigyels alatt tart. Ketten vagyunk, apa mr kiment anya utn a konyhba. - Jl vagy? Fradt a szemed. Fordulj felm rendesen! Keep smiling! Tudod, hogy ez a set phrase nem egyszeren annyit jelent, hogy mosolyogj? Hanem azt jelenti, hogy minden krlmnyek kztt lgy optimista. Ugyanaz a tlteng taner oktatott engem is angolra, kiskor, akitl te is megtanultad ennek a nagybrit kifejezsnek a bvebb jelentst, Homolka kos tanr r angliklta a mi tudsszomjas osztlyunkat is, a gyomorbeteg Mr. Homolka, aki huszont ves pedaggiai plyafutsa alatt egyszer se szvhatta kds Albion prs levegjt, mert hiba grclt naponta tizenhat-tizennyolc rt, a suliban a mi hordinkkal, ks estig pedig a szmtalan magntantvanyval, minden keresett kizsebelte a kopott zakjbl beauty hitvese, a fiatal s lveteg Mrs. Homolka, aki nappal nvs belvrosi cukrszdkban hnos, szp idben leginkbb a Hotel Duna intercontinental confectionery-jnek napfnyes teraszn, este pedig a pesti sznhzakban bentlak, mer nzetlensgbl, zavar jelenltvel nehogy gtolja az English language terjesztsben fradhatatlan frjt, letmdja tetemes kltsgeinek elteremtjt, a htdioptris Mr. Homolkt, akinek rojtos az inggallrja, piszkos a mandzsettja, lyukas a cipje talpa, fnyes a kabtjnak a knyke, fzelkpecstes a foszladoz nyakkendje, s az a klns ismertetjele, hogy az egyik szemfoga helyn csavaros mfogcsap kesti a szjt, kivlt akkor szembetnen, ha a keep smiling szellemben optimistn mosolyog bele a fizetkpes trsadalomba. Keep smiling. Ennek a kiskornak a kedvre. - gy mr jobb. - Bizalmatlan a szeme. - Nyugodtabb vagyok, ha mosolyogsz. Ltom magam a tg pupilljban. A fehr ktst is ltom a nyakamon a szeme fekete tkrben. - Nna, lduljunk mi is vacsorzni. Belecsempszte hvs kezt a tenyerembe. - Nem baj? Csak az ajtig kzenfogva Mint a j gyerekek. Megint dnget bennem a szivatty, szk neki a ketrec, lktet horogtsekkel veri a bordimat. A tenyerem meg jformn forr ennek a lnynak a hvs ujjaitl. El kne rohannom vele valamerre, el kne vesznem vele valahol, smeretlen helyen, amt sose lttam mg, olyan idegen vidken, ahol elaludhatnk s gy bredhetnk fl, hogy semmire se emlkeznk, mert ameddig nem voltam magamnl az alvstl, klasszul kimosdott a memrimbl minden mocsok, ami most kering a vremben. yertek, gyertek! Anya mr rnttte a tojst a zldborsra, serceg az omlett, ngy tertk az tkezsarok asztaln, tnyrok, villk, ksek, poharak, textiltapints paprszalvtk,

reszelt sajt laza halomban ovlis vegtlon, tltszan vkony kenyrszeletek. Hagyomnyosan egyszer rend a piros-fehr kocks teritn, minden a helyn, zlsesen, hogy mr a ltvanytl kitrjn az tvgy mindenkibl, ak idetborozhat ehhez a csaldias asztalhoz. Hagyomnyosan az n dolgom lenne, hogy srt vegyek el apnak a htbl. Tarts tvolltem kt ve aalatt ki llitotta elje vacsorhoz a palack pilzenit? Ha rnznk, tetten rhetnm, hogy engem figyel, ugyan eszembe jut-e, hogy kinyissam a frizsider fehr ajtajt. Kinyitom. Hideg a srsveg, mindjrt beprsodik. Az si szoks szerint tltenem is kell mindjrt, reflexe apnak, hogy az els falatokra rgtn kortyoljon egy kiadsat. - Ksznm, Balzs. Prs a palack, prs a pohr. Ltszatra egy tradci rvnyessgnek trgyi bizonytkai. Valjban csak az n memrim kielgt mkdst tanstjk. - J tvgyat, hesek! - Anya megint oldja a ktnyt a derekrl. - Kisjutka, tlalsz a fiknak? - n? - Mintha meglepetten venn tudomsul a vratlan megtiszteltetst a kiskor: - Hogyne! Mris. Kerek a szeme, szaporn jr a keze, gyesen szed a tzll tlbl, nem elszr tlal, ltszik minden mozdulatn. - Ksznm. - Apa szoksosan, sajt kezleg hinfi meg reszelt sajttal az adagjt. - Szoktl fzni, kisaszszony? - Szoktam. Rendesen be van osztva minlunk. Szombaton enym a konyha, vasrnap a mam. Az elejn nem dhngtt bennem a lelkeseds, de most mr pnzrt se adnm el a mamnak a szombatomat. Rgebben vasrnap mindig vendglben ebdeltnk, de tavaly ta nem jrunk. Gazdasgi vlsgban sprolni kell, st itthon sokkal jobbakat ehet az ember, mint tteremben. A suliban aki mellettem l, Bdi Johanna, k, mindig vendglbe jrnak, s pldul htfn nem kapta meg a heti zsebpnzt, mert az egsz csaldnak totl kimerlt a kerete, ilyenkor aztn mindig elsndrgnek a nagymamhoz, hogy adjon mr klcsn nekik fizetsig. Knos lehet. Minlunk igazn jl keres a papa, st a mama is, mgse szrjuk. cscs ez az omlett! Egyetrts honol az asztal fltt. Rszt veszek benne. Kt ve nem ettem omlettet. Egyszer megszavaztam magamnak, abban a klvrosi kocsmban, de akkor se ehettem meg. - Kajolj nyugodtan, haver, de ha bassza a csrd, hogy ideplattyantunk hozzd, vst emelhetsz. Hrman voltak. A fonotthaj velem szemben terlt el, a pattansos tlem jobbra rakta le a slyt, a fekete szemveges balra mellettem terhelte meg a recsegs szket. A fonotthaj szotyolt szemezett a zsebbl. Maga mell kpkdte a padlra a hjt: Kikanalaztam a levesem maradkt. A kocsma mr majdnem res volt, csak a tls sarokban ltek ketten, egy kanos kiskatona egy sovany nvel, aki legalbb tz vvel idsebbnek ltszott nla. Feketre festett frizurjban

a vlasztk mentn ujjnyira lentt mr a szenes szn a hajrl. Volt egy csktt kl elttem az asztalon. A szotyols. - Szltam hozzd, haver, te meg nem, bazmeg. Rnztem. Vastag copfba volt sszefonva a zsros haja a tarkjn. A szakllt nemrg kezdhette nveszteni. Centis lehetett, nem hosszabb. lla a szgletesre nyrt szrzet alatt is hegyes maradt. - Bds neked, hogy idetrsultunk hozzd? Eltoltam magam ell a tnyromat. A kt pincr kzl csak a tsks szem kvr tmasztotta a pultot. A csmps keszeg, akitl az omlettet vrtam, bent vakogott a konyhban, a vasrnapi totmeccseket vitatta a szakccsal. - Halljtok? Bdsek vagyunk neki. A fonotthaj odakptt az asztal kzepre egy szotyolahjat. Szrke volt, fnyes a nyltl. A pultnl a kvr pincr htat fordtott a helyisgnek. Mintha a csapossal diskurlt volna, aki nem volt jelen a pult mgtt. A fekete szemveges odbb pccintette a szotyolahjat az asztal kzeprl. Elm. - Nyughassatok mr! - A pattansos ideges volt: Egy gyulladt faggymirigy ppen a kt szemldke kztt izgatta a brt. - Megint be vagytok szva? A fonotthaj feleje fordult. - Majrzol, Bubu? Megint majrzol? inkbb szlj r erre a haverra - felm bktt a szgletes llval -, takartsa le az asztalrl a szemetet. - Mr mind a hrman a magnyos szotyolahjat csodltk. - utlom, ha rkpkdnek az asztalomra, bazmeg. A pulttl a pocakos pincr is bevonult a konyhba. A sarokban a kiskatona keze a sovany n combjn kalandozott a szoknya alatt. - idekptl az asztalra, bunkkm! - A pattansos rm vigyorgott. Megmutatta a fogait. Szablyos fogsora volt, keskeny, fehr, feszesen illeszked fogakbl. nincs neked erklcsd? Magam el knykltem az asztalra. Odbb fjtam a nylas szotyolahjat. Vissza a fonotthaj el. - Dik! Mit szltok! Jtszik a haver! - Ahogy megrzta kerek fejt, hintzott a tarkjn a vastag varkocs. Jpofa, mi? A pincr, akitl az omlettet rendeltem, kikmlelt a konyha tlalablakn, de ahogy szrevette, hogy ltom, visszatnt takarsba. - Jtkos a src! - A feketeszemveges benylt az anorkja al. Megvakarta a hna aljt. Ott maradt a keze. - Mennyirt jtszunk vele? A pattansos hlyn heherszett. - Fizet neknk egy rundt. Hrom srt, beugrnak. Ok, bunkkm? A csmps pincr elkacszott a konyhbl. Hozta az omlettemet. Tenyern egyenslyozta a tnyrt. - Zldborss omlett, frissen elvezetve, krem. italt mit hozhatok? A fonotthaj thajolt hozzm az asztal fltt. - Hrom srt rendelsz, haver. -- Bds volt a szja.Vagyis ngyet, ha te is iszol, bazmeg.

A pincrnek csak a pimasz szeme rhgtt. - Hrom srt szlltsak, vagy ngyet? Kivettem egy szeletet a kenyeres kosrbl. - Nem rendeltem srt. Szk szembl kihunyt a helyzetlvez vigyor. - J. Sr nem lesz. Oldalazva vonult vissza a pult irnyba. Utkzben sszenzett a kvrrel, aki mr a tlalablakban knyklt. Biztosak voltak a balhban, hogy elbb-utbb beksznt, mint tavasszal a kikelet. - Nem rendelt neknk srt a haver. - A fonotthaj szotyolt hajtott a szjba. Rbmult a fekete szemvegesre. Bnatosan, ahogy egy gypmester, akinek krra kiszikkadt a pcegdrbl a tartalom. - Szerinted se rendelt? - Szerintem se. A pattansos szrcsgve szvta az orrt. - Szerintem se! - Meglkte az asztalt a tnyrom alatt. - Te nem is vagy egy haver, bunkkm. Ht akkor megddzunk. Mert aki nem haver neknk, azt mink megdorgljuk. Az omlett frissen, forrn gzlgtt elttem. Mr tudtam, hogy nem ehetem meg. Vagy az tvgy, vagy a dhm csavart egyet gyomromon. Trtem fl falatot a kenyrbl, beraktam a szjamba. Nem volt dohos, mgis egrszagnak rezte a nyelvem. Lenyeltem, szinte rgatlanul, mint a frontkatonk roham eltt a rmot a tvben. Tl akartam esni a msoron, lehetleg gyorsan. Kezembe vettem a villt. Megrintettem vele az omlett vkony tojsszeglyt. A fonotthaj pontosan a tnyrom kzepbe kpte a szotyolahjt. - Ne piszkld a kpcsszmet, haver. Megborzongott a htam. Visszatoltam magam alatt egy arasznyit a szket. Knyelmesen keltem fl. Lttam, hogy a pattansos kirakja elm a vedlett tornacsukjt. tlptem a rsztjn. A fonotthaj is llt mr, szemben szobrozott velem, mintha flkrtem volna r. Kajla szrk meredeztek a tgas orrlyukban, hossz szrszlak, nedvesek is, mint a szotyolahjak a nyltl. - Rnk hagynd a cehhet, bazmeg? Volna szved rnk hagyni? Ugyanolyan magas volt, mint n. Megint megcsapta az orrom a bds lehelete. Mintha a pllott szag nyilalt volna bele a gyomromba, lktt egyet rajtam a szgyem alatt valami fjs. Bal kllel szrtam bele tz ujjnyira a kldke fltt. - Kurvanyd! - Akkort hrkent, mintha nem gyomorszjon talltam volna, hanem az dmcsutkjn, a tenyerem lvel. - Terahatt! Nem vrtam meg, hogy egyszerre mozduljanak mind a hrman. Ahogy egy nvs belharc tssorozatt illik a ring sarkban szablyosan, Bitt szellemben befejezni, fordtottam a flstestemen cspbl balra egy negyedet, jobb kllel fltttem a fonotthaj szgletes llt, ballal meg, de mr nem kllel, a pattansost trltem szjon, ppencsak a fordulatom lendletvel, visszkzbl. A pult oldalbl a kt pincr mrskelt rdekldssel szemllte a hirtelen, de nem vratlan hepeninget. Egyikkben se gerjedt lekzdhetetlen inger a helyszn megkzeltsre.

A fonotthaj kt karral lelte meg estben a feketeszemvegest. Kollektvan omlottak ssze. A pattansos, mint aki meggondolatlanul hintzik ltben, szkestl billent htra, hogy a poros padln pihentesse meg korps koponyjt. Elbarangoltam az ajtig. A sarokbl a kiskatona elborult szemmel bambult rm. Bnult bal karjt knykig bent felejtette egy kzeli ni szoknya alatt. Csak a kszbn kvl modulldott hangg a flemben az auditiv lmny, ami hitelesen hasonltott egy flttt llkapocs csontos reccsenshez. Taln attl a kzepes nagysgrend fjdalomtl jutott el a tudatomig a hangemlk, amitl mr kezdtem rezni az klmben Newton akci-reakci trvnynek rvnyeslst, a harmadik axima igazsgt, miszerint brmely er tmadsakor azonos nagysg ellenttes irny er is fllp, vagyis amekkora ervel n tttem fl a fonotthajnak a szgletes llt, ugyanakkora ervel ttt viszsza az rintett ll az klm kzps znjra, a jobb kezem els ujjpereceinek prhuzamos csontsorra. Ksz ezt a klassz vacsort! - A kiskor kk szeme jlnevelten jrkl krbe hrmunkon. Anyhoz kzelebb is hajol. - Segtek mosogatni! - ha ragaszkodsz hozz. - Anya beleegyezse nem elragadtatott. Ez a konyha az egyeduralma alatt tl kontinens. Szve szerint eltekintene Kisjutka nkntes kzremkdstl, de bizonyra valami okbl megalkuszik az engedkenyebbik njvel. - Kss ktnyt, ott van a a bels fikban. - Bicceent apnak: Nekem is. - Egszsgetekre. folyik a vz a gzbojlerbl, Kisjutka az ujja hegyvel figyeli, elg meleg-e. Msik keze a ktnyt igazgatja a derekn. Gyere, Balzs. - Apa eltt res a srspohr. - mi most flslegesek vagyunk. llunk az ajtban. Vrja, hogy eltte lpjek ki a konyhbl. nkntelen a habozsa. Mntha ideiglenes fensg lennk a helysznen, vendg, akit az beidegzdsei szerint elreengedni illend. Ez van. Tarts tvolltem trvnyszer kvetkezmnyt van alkalmam tapasztalni. Mr rzkelem a helyre billent hangulatt. Mozdul a keze, hogy belm karoljon, ttova hunyorts a szemben, esetlen llapot, dtlen rzs, ha egy tvenht ves frf akr egy pillanatra is zavarba kerl : Tenyerben a knykm, alg rintve knyszert, hogy egyszerre lpjnk ki a konyhbl. Kettnket brzol a nagy kerek tkr msora az elszoba faln. Egyenl magasak vagyunk, cfolhatatlan a hasonlsgunk, apa s fia, mr harmincht ves volt, amikor megszlettem, s tvenht ves volt, amikor a szletsem esemnyvel azonos sly, de ellenttes eljel lmnnyel ajndkoztam meg, nekem ksznhette az rkon t tart szederjes szorongst, amivel a hallom relis eslye flsfokon tette prbra az szavatoltan teherbr idegeinek szaktszilrdsgt. Ameddig, engem msnap mr msodszor operltak a mtben, az gyeletes orvosi szobban leste anyval egytt a kilincset, mikor nyitja mr rjuk az ajtt az adjunktusn, aki rendelkezskre bocstotta azt a levegtlen helyisget, hogy ott vrhassk ki a mtt vgt. Az nuralommal

megvert emberek fegyelmezett ktsgbeesst szrnybb ltni, Balzs, mint a fegyelmezetlenek zokogst, jajgatst hallgatni. Dr. Juhsz Jlia hrom ht mlva az rnykos teraszon mondta el nekem, hogy amikor n mr az rzszobban fekdtem, apa csak jfl utn fogta karon anyt, hogy levezesse a lpcsn az utcra, beltesse a kocsiba, hazahozzaa ebbe a laksba, s belediktlja az eunoktint, amit az adjunktusntl kapott anya elaltatsra. Az alacsony dohnyzasztalon nyitva van a dombortott bronz szelence. Ers fstt akar a tdm. Apa nha egy doboz francia cigarettt is bele szokott keverni ebbe a vegyes kszletbe. A Gitane fstje kemny, mint a kapadohny, amit Upordersen Mrkazi Mikls termelt a kiskertjben, htul, az alibinek ltetett csemegekukorica-sorok rnykban. Apa h maradt a szokshoz a tvolltem kt ve alatt is, van Gitane a cigarettakeverkben. g az apr gzlng az onixba sllyesztett ngyjt szelepn, hajlkony srga tz, kkkel sznezve. Lrgs lesz az els slukk ebbl a fekete francia dohnybl. - Ne hazrdrozz, Balzs. - Apa egybl kiszrta, hogy Gitane van a szjam sarkban. - Vad a te torkodnak ez a koprsszg. Gyjts valami gyngbbre. Ezt n szvom el helyetted. Nem tudom megmagyarzni, hogy most ppen ennek a bzrdnak a fekete fstjt kivanom. Csngetnek. Tindzserblvany testvrbtym rkezik nneplyesen, hogy hatsosan eladja a Roc~blvany, rszvtltogats cm lenygz egyflvonsost, amely sznjtknak az lesz a mindenhat eszmei mondanivalja, hogy az Excelsior hajszolt let hegemnja hsiesen idt szakt a hallbl hazatrt testvrnek ltvanyos megtekintsre. gy teljes egy iro. - Nem volt szndkomban ppen ma, elveszeett kedvenc gyermeketek hazatrsnek napjn betolakodni a szli hzba, mgis meg kellett tennem, mert vgyam tmadt ltni ezt a srcot, mieltt elutazom. - Aurl sztszrt rdekldst mr a harsny bevonulsakor rabul ejtette a gzgallrom. lmos tekintete azta is minduntalan viszszaragad a nyakamra. - Holnap ugyanis Londonba szlt a hazaszeretet. Reggel replk a bandval, dlutn mr prblunk, holnaputn kezdjk a felvteleket Murdoch stdijban. Uj Excelsior-nagylemez Murdoch forgalmazsban, ez az bra, olvashatttok az jsgokban. Ernyedten terpeszt a biedermeier karosszkben Lestr Aurl, sztveti szk kordnadrgba bjtatott pipaszrvkony lcseit, citromsrga mikrokord a csves gatyja, flktve benne az Excelsior fnknek fegyverzete, mintha heresrvet hordana a cingr combjai kzt, derkba szabott fekete flanelling a flstestn, tapads termk, szemlletesen kiadja a meghitt hjdombort a hasn, a prns pffedst a gyomra helyn, meg a mellvidki kt zsrhalmot, akkora cscsbimbkkal, hogy nmelyik malacos kocnak is kessge lehetne az upordersi sertstelep kzponti fialtatjban. - Begyjtnk egy szatyor konvertibilis jvedelmet Murdochtl, tbb valutt hozunk a haznak ezzel a ngy napos londoni ntzssal, mint a magyar npgaztermel gazatainak egyk-msk ptiner export. - Szerny irnit brzol dalos ajkaival. Apt neveti ki jsgos mosolyval. - Remlem, nem rted flre.

Apa brzata fegyelmezetten gunyoros. - Flrerthetetlen vagy, akr a kompoziciid szvegei. Mindig lenygznek a riposztjaid! - Az Excelsior alaptjnak kurta kacajban smirgli csikorog, ahogy a Concertjen s, amikor orrhang panasszt zengi a trsadalom peremre centrifugldott remnytelenek keser beletrdst. - Tallat nlam! - Hagyjtok abba, mieltt elkezditek! - Anya szeld szvege hagyomnyos flhvs a felekhez. - Aurl, akarsz inni, vagy nem? - Kivtelesen. - A rockblvany szeme megint rajtam leltroz. - Ennek a klyknek az egszsgre. - Ujra a nyakamon llapodik meg az rdekldse. - Azon kvl, hogy be van ktve a torkod, nincs rajtad semmi devins, regem. Kifejezetten remekl nzel ki. - Lustn araszol t Ksjutkra a figyelme. - Nleg nzve milyen fazon a fi? - Nileg nzve ez mit jelent? - A kiskornak vvllsban a szeme. - Azt, hogy alacsonyabbrend vlemny szerint ? - Look! - Reggel Angliba rppen btym tzetesebb megtekintsre rdemesti Kelemen Judit gimnziumi tanult. - Benned is kitrt a feminizmus, bbi? - Vannak nimd krapekk, akik a nk tlagbl tnyleg csak feminizmust brnak kicsiholni. - Kisjutka szemben kk a jkedv. Elgedett magval. - Vannak, akik mg azt se. Mg femnzmust se. A pubertsom idejn biztos juldoztam volna a gynyrtl, ha az Excelsior prmsa bbinek szlt, de kzben kiregedtem a szubkultra tmegllektanbl. Engem keres a pillantsa a jelenlevk ritks tmegben. - megknlsz egy cigarettval, Balzs? Anya helytelenti az tletet, de nem hozzaa nyilvanossgra heveny rosszllst. Apa, hogy leplezze a dert, ami eltlti, megfontoltan tmi a pipjt. Aurl nrskelT bizakodssal kutat fradt agysejtjei kzt valami hatsos szveg utn, amivel helyrellthatn magt Kisjutka szemben. Tenyeremen tartom a dombortott bronz szelence bsges vlasztkt az Excelsior egyttes nhai rajongja el. - Ksz, Balzs. De ha mr ennyiflt hoztl, azt is mondd meg, melyik val nekem. Rebbent egyet a kcos szempillja. Megint gyorsabban jrt a nyelve, mint az esze. A mondd meg nem helynval kifejezs a nekem cmzett flszltsokban. - Vagyis adj egy akrmilyent. Amelyiktl nem fogok khgni. pall Mall. Ha mr rgyjt, hadd simogassa illatos fst a fitos orrt. Aurl ngyjt utn kotorsz az inge zsebben. - Kiengesztelhetlek a pislkol tzemmel, bbi? - Engesztelni? -- A kiskor a szzadfordul delninek felr mosolyval csodlkozik. - Mivel bntottl meg? Meztelen trdt nem takarja a kurta szoknyja. rzkeli az automata rdekldst, amivel Aurl viseltetik feszes br lbizlete irnt. Az Excelsior fejedelmnek arany ngyjtja van. nmagt tntette ki vele a banda fnllsnak tizedik vforduljn. Bozontos mellkasa is van neki a gyomorszjig gombolatlan fekete ing nylsban. Vastag aranylncon kiterjesztett aranyszrny fityeg al csutks nyakbl. Tbb kzmveldsi hats nylatkozattal is tudatostotta

rajonginak tborban, hogy a szrny mlyrtelm szimblum, hiszen az Excelsior annyit jelent, hogy fljebb, egyre magasabbra szrnyalni. A szolgltatst, amiben Kelemen Judit rszeslt, az Excelsiortl mmoros kiscsajok nemcsak egy ilyen keserves biccentssel viszonoznak, mint amit vadc vendgnk utalt ki ennek a gyrszakll, flkopaszodott fej megvltnak, akit kt vtizede a testvrbtymnak tekinteni vagyok kteles. Alig tz perce tartzkodik a ltteremben, mgis gy unom a jelenltt, mntha vek ta nyomasztan ilyen kzvetlenl a cskkent rtk letemet. De klassz neked, a Lestr a sajt testvred! Melyik dinnye shajtotta a flembe ezt a szveget egykori osztlytrsaim kzl? Akrmelyik lehetett, a tbbsg szintn irigyelt a testvri kapcsolatrt, ami se testvri nem volt, se kapcsolat. ttl fogva, hogy elszr lttam dobogn handabandzni, tzves voltam tn, konokabban undorodtam Aurltl, mint egy idegen ellensgtl, mnisan undorodtam tle, mert fjdalmat okozott apnak, aki pedig sose adta jelt a kesersgnek, ervel jtszotta vltig a blcs frfit, akinek bven van trelme dersen kivrni, hogy elsszltt utda majdcsak run a csal cirkuszolsra, abbahagyja egyszer a nyavalyatrs hitvanykodst, hogy rngatz reflektorok psztiban, pros lbbal, mint egy kanverb ugrndozzon a trde krl gomolygo sznes mfstben a vilgotjelent deszkadobogkon, s gykhoz tmasztott Gibson gitrjt temesen elre lkdsve, mint egy prz kecskebak, kappanhangon hrgje bele a mikrofonokba a kpmutat lzongst, aminek minden tmjt a csupa nagybetvel civilizlt NYUGAT befutott banditl koprozta, ingyenes importot krogott egyltaln nem ingyenes koncerteken, mg rengedmnyt se adott a kznsgnek, ppen ellenkezleg, egyre emeltebb ron forgalmazta a lopott holmit, nehogy tisztessgtelen versenynyel vdolhassk a konkurrens bandk fnkei, akik ugyangy lopott anyagbl keverik a maguk msolt msorait, mint . Itt terpeszt elttem a cingr als vgtagjaival Lestr Aurl, gyr szakll, kopaszod koponyj testvrbtym, anynak ad el valamit, mutogat is a szveghez a fls vgtagjaival. - Preczen bevetettem a szerzdsbe - vizenys a br a szeme aljn, pffedt a gyomra, hjasodik a hasa a junior szerelsben, sznalmas maradka magnak, elpuhult vltozata annak a karcs, izmos srcnak, akire ksklyk koromban htattal bmultam fl, mert nemcsak sokkal nagyobb volt nlam, hanem gitrozni is tudott a sajt kezvel, rg volt, igaz se volt taln, nem volt igaz, ahogy a mostani megtesteslst nzem, sose volt kzm nekem ehhez az elnytt fejhez, csakugyan sose, hiszen alighanem ndor sincs mr bennem, pedig az undor, ha van, nem muland : - Tlts ht egy whiskyt, Balzs! Tulajdonkppen itt is hagyhatom nlatok a kocsit. Ha gy sincs garzsom, mindegy, hogy a kglim eltt ll, vagy itt a hzatok eltt, ezen a jobb magyar krnyken parkol hrom htig, ameddig n odaleszek Londonban. - Ugyanolyan aranyszrny a slusszkulcstartja, csak nagyobb valamivel,

mint amilyen a nyakban lg. Ltvanyosan igaztja oda a dohnyzasztal kzepre. - Apa, ha lesz r idd s kedved, prbld ki, megri az lmny. - Nem hiszem, hogy illik az n polgri ltnyeimhez egy fehr Mercedes. - A pipafst szelden szivrog apa szjbl. - De itt a hz eltt tnyleg elfr. Mintha szinte elkpeds lenne lthat Lestr Aurl gyr szaklla fltt. - Elfelejtettem volna kzlni veletek, hogy lecserltem a Mercit? - Az utbbi hrom hnapban egyszer se jelentkeztl. - Anya hangjban csak rnyalatnyi a szemrehnys. Hrom hnap ta telefonon is csak ma este adtl letjelt magadrl. De mintha emltetted volna valamikor, taln mg nyr elejn, hogy meguntad a Mercedest. Lelkiismeret-furdals rncol mly redket a rockblvany kiterjedt homlokra. Vezekl szemei anyt bvlik. - Bocsss meg! Hrom hnap! n egy spredk alak vagyok. Sznom-bnom. - Az engesztel nvd lthatkomolyan rnctalant hatst gyakorol flkopaszodott koponyjra. - Ami pedig a megunt jrmvet illeti, az volt a helyzet, hogy regedn kezdett mr a fehr batr A bvebb magyarzattal Ksjutkt kszl ktntetn. Hadd halljon a kskor is az fehr Mercedesrl. Minden aut letben jn egy pillanat, amitl fogva egyre tbbet kell klteni r. Ezt is, azt is kicserlni. Ha kocsirl szvegelhet, menten sr sugrban bugyog belle a tjkoztats. - Egy Mercihez a legaprbb bigy is vagyonba kerl. Okosabb, ha tlad rajta az ember. Nos, nekem kapra jtt, hogy ppen knlgattak a szakmban egy bevandorolt Porscht. Hagytam, hogy levegyenek a lbamrl a haverok. A Porsche frgbb, mint a Merci, kevesebbet is fogyaszt, s ht ami a lnyeg, vadonatj turb pldnyt vehettem. - Szrakozottan rm irnytja szolgltat szemlyemre a figyelmt. - Dupla jggel, ha megkrhetlek. Dupla jggel Ahogy a nevezetes vendg parancsolja. Ha egy jghegyet rendelne a whiskyjbe, tstnt tra kelnk az Antarktisz irnyba. - Ksz, csi, aranyos vagy. s kszsges vagyok, mint egy nagybrit butler nmelyk angolszsz lord londoni palotjban. Termszetesen csaks londoni palotval rendelkez frangak jhetnek szmtsba. Elszegnyedett arisztokratk kmljenek. - tydnak nem tltesz? Semmi akadlya. Rezzenstelen arccal vrom apa nyilatkozatt. - Az az igazsg, hogy szvesen meginnk mg egy pohr srt. Apa, ha csak rvid idre is, el akar tvoltani a helysznrl. Olyasmit kszl kzlni a nagyobbik leszrmazottjval, vagy olyat akar krdezni tle, ami nem tartozik a kisebbikre. Rendben van. Bizalmas eszmecserk helysznrl egy butler, akinek vrben van a tapintat, nmn tvozik. Nekem a nmasg ellltsra nem is kell kln energit fordtanom. Ha jl rzkeli a htam, anya s Kisjutka kollektv figyelme ksr az ajtig, amit a jlneveltsg jegyben termszetesen be is hzok magam mgtt. tbongnak utnam a csukott ajtn a nagy llra megszrt kondulsai. Nyolc ra. A tvben orszgszerte befejezdtt a hrad.

A klinikn Kepes csak most kapcsolja be a minivizort. A tvhradt egyszer s mindenkorra kiiktatta az letbl. Kpernyn sem vagyok hajland kzelembe engedni a vilgpolitikt! Hiba nyitva az ablak, maradt egy leheletnyi a konyha levegjben a zldborss omlett illatbl. A sznyoghl kls oldaln apr - esti bogarak lapulnak, mintha a konyha kiprolgsbl tpllkoznnak. Egy veg sr a htszekrnybl, egy pohr a falipolcrl, srnyit a fikbl, tlca a szakszer flszolglshoz, rrsen szervezhetem a szlltst, apa nem eped aszomjusgtl, eszbe se jutott volna a sr, hogyha nem olyasmit akarna mondani az Angliba indul rockprmsnak, ami nem tartozik rm. Harangoznak a Villnyi ton a cisztercita templom tornyban. A kisharang szl, halottrt hzzk. Vkony a hangja, mint az upordersi temet llekharangj. A kopors oldalnak fekete skjra ezst betkkel rta ki a Wgner asztalos: TiPPAN JZSEF 1922-1981.. A srsk tapasztalatlanok voltak, gyetlenl kezeltk a kt ktelet, amivel a koporst engedtk al, hintzva merlt el a hossz lda az agyagfal gdrben, s tompn puffant, amikor ledccent a fenekre. A fl falu ott szoroskodott a sr krl, pedig keseredetten esett az es, hordta a szl, s nyirkos hideg gzlgtt a temet fltt, mintha nem is jnius eleje, hanem oktber vge lett volna, halottak napjra val id: Fekete esernyk inogtak az emberek feje fltt,ztukban kifeketedett gyszgombk, rugiktl bordsak, mint a bregerek szrnya. Nekem nem volt esernym, rcsurgott a homlokomra a vz a hajambl, beszivrgott a flanellngem nyakba is, hba hajtottam fl a ballonom gallrjt. Apa is ballonban permetezdtt mellettem, is hajadonftt, apr csppek sorakoztak a kt stt szemldkn. Az upordersi plbnos mr egy hete rmban volt, zarndokokkal, valamelyik szomszd falu kplnja temette heiyette a halottat. Zmk, korn szlt, hossz fej fiatalember vott, rekedten imdkozott, ertlen hangja el is akadt a krltte tmrlt gyszolkon, egy szt se hallottam a srszentel ldsbl, ami csakhamar abba s maradt. A toporg tmegbl zott arcok fordultak nha felnk, sanda tekintetek, ellensges is nmelyik a fekete fejkendk, fekete kalapok rnykban. idegen szemek voltak, pedig mindegyik ismert minket, apt is, engem is. Ments meg engem, Uram, az halltl, Ama rettenetes napon minden bajtl. Midn az g s fld megfognak indulni, S te jssz a vilgot lngokban itlni! A kntor hangja bls volt, tmtt az regasszonyok jajgats kntlsn, csaknem sietsen diktlta a tempt, mint aki unja mr az egsz esverte szertartst, a ragads agyagot a talpa alatt, a hantok tompa dbrgst, ahogy a gdrben a kopors tetejrl visszhangzottak, meg a sokasg peremn pusmog szentfazekakat is unja, akiknek a gyomra nehezen veszi be, hogy az ngyilkos Tippan Jzsef tetemt egyhzi temetssel teszi fldbe ez a jttment kpln, aki fifiksan kitallta, hogy pillanatnyi elmezavarban cselekedett a boldogtalan, jr ht neki a pap, jr a szenteltvz. Tl a kds szlhegyen makacsul morgott az g, tgrgtt a mrge a dombhton, s mintha vgigmngorolta volna flttnk a felhket, megint zporos zuhogss srsdtt az es. Jformn egyszerre hallgatott el a kntor meg a kisharang. A csnd meglt egy pillanatig a sokasg fltt. Fmesen suhogtak benne a vzfonalak, mintha vkony vashuzalok rezegtek volna a levegben.

Az esernyk fekete nyja lomhn mozdult, egymsnak volt akadka a sok ember, nehzkesen tgult a sr kzelbl a tmeg. Nylks volt a talpam alatt az agyagos svny, amit skosra tiport a sok lb, ameddig a gdrhz ksrtk a koporst. Elttem is, mgttem is zott emberek imbolyogtak a temet rozsds kapuja fel, aminek a tetejn rg lekopott mr az aranyozs a kovcsoltvas betirl. Megcssztam az zott agyagon, estem volna is trdre, ha bele nem kapaszkodok annak a tagbaszakadt alaknak a karjba, aki elttem taposta a srsorokat mly s keskeny csapst. Htranzett, nehzkesen fordtotta a fejt, mint akinek fjs van a nyakban. Ahogy rm ismert, menten megtorpant. Mrkazi Mikls volt. Gyulladt, vrgas szemmel bmult rm, bambn szinte, mint a rszegek. Az is volt, megreztem a leheletn. - Te vagy az? - Bor bugyborkolt a hangjban, sok bor. - Mit keresl itt? Beleragadt a fldbe a lba, elllta az utat, alig brtak kerlgetni bennnket, akik mglnk tolongtak elre a kapu irnyba. - Tn mg apd is ide poftlankodott? Mire vgigmondta, meg is ltta mgttem apt. Szeme krl egyszerre megszederjesedett a bre. Flig nyitva maradt a szja, azon szedte a levegt. - Ht volt merszed ? Apa spadtan nzett a szeme kz. Escsppek ltek a homloka rncaiban. - Szedd ssze magad, Mikls. Megdideregtem. Valami fjsan fesztette a ggmet. Mintha a llegzetem tmszlte volna el. Mrkazi Mikls rszeg szeme sszehzdott. -Te gyilkos! Te gan! Apa nyelt egyet. Nehezen szlalt meg. - Trj eszedre, Mikls! - Alig volt hangja, hogy jra kimondja, amit mr mondott. - Szedd ssze magad! szre se vettem, hogy htrbb hzdtam fl lpst. A fakeresztes srok kztt belesppedtek a srba a sttruhs emberek, akik minket kerlgettek volna, ha helyben nem marasztalja ket az az egy, aki elllta az utat s lihegve meredt r apra. - Megsegthetted volna a Jzsit, megsegthetted volna, Lestr Lajos, de a kisujjadat se mozdtottad rte! Az n tizennyolc ves szemem nem azt a Mrkazi Miklst ltta, akit gyerekkorom ta ismertem Upordersen. Reszketett a szja. - Gyilkos vagy! Mintha vgigrngott volna valamigrcssera nagydarab testn, mieltt apa fel ldult a mzss slywal. Belezuhant az klmbe az arca. sszekoccant a fogam. Utnakaptam volna a tntorod testnek, de nem volt erm, hogy kiemeljem a lbam a ragads agyagbl. Tl a ravatalozn vonatkerekek vertk a sneket a kanyarod tlts tetejn. Egytt vacogtak volna a fogaim a vagonok kattogsval,ha ssze nem harapom ket. Mrkazi Mikls floldalasan fekdt elttem a megtapodott fldn. Kijzanult szemmel, de sivran bmult fl rm. Vrt nyelt a repedt ajkbl. Fordult egyet a szl, vizet vert a nyakamba, hideget, hogy megrzkdjak. Odatrdeltem Mrkazi Mikls mell. Flcibltam a srbl a tehetetlen testt. Csak attl llt

a lbn, hogy n tartottam. Rlittyedt a vllamra a feje, mintha nyaka szakadt volna az klmtl az elbb. Semmit se lttam a knnyeimtl. Nyolcves korom ta, tz v utn elszr bgtem, olyan nmn, amilyen nma most vagyok. fltmasztottam a hna alatt, lbon tartottam Markazi Miklst. Rngott az egsz teste a nehz zokogstl. Nem brt a karja slyval, mgis kinyjtotta valahgy apa fel a kezt. - Te gyilkos! te nyomorult! Ujjnyi vastag a fehr srhab apa poharnak tetejn. Szablyszer. Peremig prs a pohr palstja. Szablyszer. - Ksznm, Balzs. Aurlnak is indttatsa van, hogy nyilatkozatot tegyen. - Remek a keze ennek a finak. Biztos a keze. Csak egyszer ltott bunyzni, a kerleti junior selejtezn, az utols nagyobb versenyen, amire Bittnak mg mdja volt engem is benevezni. J formban kldhetett szortba, cscsformban, fantasztikusan fl voltak zva a rugk a kt tncos lbamban, fejre vletlenl se kaptam tst semelyik ellenfelemtl, abszolt volt az ernltem, sose reztem magam ficksabbnak se korbban, se ksbb, tkletesen otthon voltam a ktelek kztt, s ha nincs fogvd a szjamban, rhgtem volna a begerjedt bunkfejeken, akik krusban hergeltek fntrl, sd ki! sd ki , nem tttem ki Vjt, vgig vvni akartam vele, nem verekedni, szurklva akartam flrlni a flelmetes fizikumt, amibl ktszer annyija volt, mint nnekem, s hiba fajultak el a lelt fls soraiban a hink, ld meg a cignyt! ld meg a cignyt! gongig a lzergyors egyeneseimmel puhtottam Vj tmr testt, tvol tartottam magamtl a frts fekete fejt, nehogy beleeshessen vele a vllamba, le se foghasson, nem tttem ki, pedig tudtam, hogy hiba gyzk, kiftylnek fntrl a tulkok, s amikor a pontozk egyhanglag engem hoztak ki gyztesnek, ki is ftyltek, meg krusban vonytottak ellenem, lekvr! lekvr! ssan csiklandozta a htam a vastag vertk, ahogy a nyakambl lefele csurgott a lapockm hajlatban, megint ingerem volt, hogy odavigyorogjak a dgev kojotoknak, akik ellenem tntettek, de nem vigyorogtam, elrsosan kezet fogtam Vjval, aztn a vezetbrval, a piros sarokban Vj edzjvel is, s amikor Bitt kromkodva vigasztalt, szard le a tahkat, hadd ordtsanak! csndben lejattoltam magammal, hogy fjront lesz, egyetrtettem velem, hogy nem sokig brom n mr ezt a flkegyelm arnt, ahol a patknyok engem is olyan hhrkodsba akarnak belehergelni, amilyent k gyakorolnnak, ha tehetnk. Tele van megint valami nyomott nyugtalansggal a vrem, ettl kevs az oxign krlttem ebben a tgas szobban. Taln a redny rsein t Friss esti prt szv be a gynge huzat benne van a kinti levegben a dlutni es szagnak maradka, a krnykbeli kertek hvse leheli a homlokomat, tcskk ciripelnek. Nem azokat hallom, akik odalent a bokrok alatt reszelik magukat. A flem hajszlereiben serceg az izgga mikrofeszltsg. - Ha tudnm, mi kering most a fejedben. Mellettem ll a kiskor, flig mgttem, nem vettem szre, mikor tvelygett ide hozzm. Taln nem is mondta, amit mondott, de ha mondta, csak n hallottam, hiszen kettnk mgtt Aurl hangja egyeduralkodik az akusztikai trben,

mr legalbb egy perce hirdeti legjabb idejt,amibl irnyzat lesz, st trend! - Amint megjvnk Londonbl, rgtn meggyjfom a kancot. Mr benne van a levegben, hogy az Excelsior valami vadonatj, fantasztikusan j bombt tart kszenltben, de mg senki se tudja, milyen robbananyaggal tltttk meg! Gerjed mr. Pillanatok alatt be tud prgni a sajt szvegtl. - Elszr az Excelsior fanatikusait sokkoljuk. - Mintha koncerten sznszkedne, kezd kilni a betanult rvlet a messzi tekint szembe. - Helyzetfelismers! Ez az els kulcsfogalom, a sokkol sorozatbl az els j nta cme. Fik s frfiak, hmnemek, hozztok szl a kijzant hang! Dbbenjetek r, hogy a szexulis forradalomnak ti nem gyztesei, hanem ldozatai vagytok! A szexulis forradalmat a nk nyertk meg, a nk, akik a trtnelemben rkk kielgtetlenek voltak! k a gyztesek, akik gtlstalan fogyasztkk lptek el! Szexulis konzum! Milyen cm egy szerny szonghoz? Plasztikbomba! A msodik ntnk cme. - Jvbe vetett hittel gzl a szeme. - Hmnemeket habzsolnnak minden mennyisgben a nnem pkok a szexkonzum pkhljban. Fikat s frfiakat fogyasztanak, akik vaksgukban szre sem veszik mr, hogy lvezeti cikkek lettek tmegestl, nknt csinltak olcs rut magukbl, amikor behdoltak a szexulis szabadossgnak. Ht jjjn a frfiszzessg! Frfiszzessg Nekem errl Ptrik mr hrom vvel ezeltt halandzszott. Az Excelsiorhoz mirt csak mostanban jutott el ez a fennklt magatartsfilozfia? Apa nem enged az irnia ingernek. A terjed felhsdst fgyeli alig leplezett kvancsisggal anya abszolt asszonyi arcn. Aurlnak ngynk kzl, akiket ebben a szobban szrakoztat, esetleg egyedl anyt sikerlt sokkolnia az eddig elhangzott szvegvel. - Frfiszzessg! ezzel a szmmal is kszen vagyunk. Hrom nta Helyzetfelismers! Szexulis konzum! Frfiszzessg! Orszgos lesz a dbbenet, emlkezzetek majd r, hogy ezt ma este n elre megmondtam, megjsoltam nektek! Anya mg mindig sztlan. Szivs fegyelmnek felhi mgtt hallgat. Pedig most mgis meg kell nyilatkoznia, hiszen tett mindig eps megjegyzseket Aurl szemrmetlen szerzemnyeire, mondta mrgben, bele a szembe Aurlnak, amikor vletlenl vgighallgatta a Kt nap, kt jjel kajoltuk egymst cm polgrpukkaszt szongot a rdiban, hogy n szgyenkezek a te flledt fantzid miatt, fiam , pirult hrom ve a tv eltt, amikor Aurl lehengerl rock ritmusban orszgos kiltvanyt intzett a hsz ven aluli honlenyokhoz, hogy srgsen szabaduljanak meg hrom flsleges terheltsgktl, a manduljuktl, a vakbelktl s a szzessgktl. - Tehta nket fogod felelss tenni azrt az llapotrt, amibe egyebek kztt te, fiam, s a hozzd hasonl feleltlenek heccelttek bele az ifjsgot, az erotikus muzsiktokkal, meg a szuperszex verslmnyeitekkel. A szennyhullm, amit rzdtottatok az orszgra. Fegyelmezetten fogalmaz mg gy, indulatban is: Sose volt smink rajta az nuralom, megtanulta, megszokta,

hogy slya van minden mondatnak, akr rsban, akr lszban nyilvant vlemnyt, mert felels szemlyisg, ha kisebb pozciban is, mint apa, hiszen mindig orszgos fontossg vizsglatokat vgez a munkacsoportjval, helyzetfelismerst sugalmaz elemzseket tlal nla is felelsebb szemlyisgek asztalra. leselmjen gyanitom, hogy ms jelleg helyzetflismerseket szolgl fl az analziseivel, mint amit a kzeljvben a nagyobbik fia hirdet majd hazarkezse utn az Excelsior lrl a begrt szongjaival. - Remek tmk! s ha adhatok tovbbi tippeket gitrozztok vilgg, hogy a nk felelsek az orszgos lgsrt, a silny munkrt, minden ellopott alkatrszrt, a tppnzcsalsokrt, a sikkasztsokrt, az utcai rablsokrt, a laksfosztogatsokrt, minden mocsokrt, ami egytt s kln-kln nemzeti jellemvonss kezd vlni ebben az orszgban. Minden rosszrt a nk felelsek, mert azrt ejtetik teherbe magukat a megbabonzott hmnemektl, hogy munkakerlket, selejtgyrtkat, tolvajokat, csalkat, sikkasztkat, garzdkat, betrket, gyilkosokat szlhessenek a haznak. Kisjutka kk szeme anyt nnepli. Nem mrik a mszerei, hogy az Excelsior fejedelme ppen anya ionizlt szvegtl rzi pompsan magt. - A kzgazdszokrl megfeledkeztl, anym! - gazad van. - Anya higgadt egynisge nem hergelhet. - Megzenstheted, hogy elvetemlt nk szltk azokat a kitn kzgazdszokat is, akik kereken tz ve magabiztosan garantltk, hogy ebbe az orszgba nem fog begyrzni a vilggazdasgi vlsg, st parzna nk szltk azokat a politikusokat is, akik ppen ezt a kinyilatkoztatst akartk hllani az udvari kzgazdszaik szjbl. Engem is megnekelhetsz vgl, aki tged szltelek vilgra, hogy arra tanthasd a fiatalokat, ne dolgozzaanak, lehetleg egy szl szalmaszlatse tegyenek keresztbe. - Keresi a konkrtumot az adatbankjban. Szipolyoz a fnk. ne hagyd magad! Mr nem emlkszem, a szvegt is te szerezted-e ennek az erklcsnemest dalocsknak, vagy csak az andalt meldit komponltad hozz? Lestr Aurl most mr maradktalanul elgedett. Az vtizedes tradicinak megfelelen legalbb msfl perce ritmusos blogatssal szolgltathatott ksretet anya elmlked javaslataihoz, abban a tagolt temben, ahogyan anya mindig beszl, s most, hogy anya flbeszaktotta magt, az Excelsior prmsa megint a hagyomnyoknak megfelelen fog cselekedni, sietsen flciheldik, s mint aki a lehet legsikeresebben szerepelt a sznen, nagy gyermeki cskot lehel bcszul anya polt orcjra valahol a halntk tjkn. Az elsszltt szrkeretes szja gyngd rintssel illette anya polt orcjt. - Ksz s hla, hogy heroikusan elviseltetek! Maradjatok lve, ne bcsztassatok, ne lengessetek knnyes keszkenket utnam. Elg, ha Balzs kiksr! Ketten vagyunk az elszobban, nem vletlen, hogy nekem kelljen kiengednem a laksbl, kzlemnye van hozzm az Excelsior tvoz hegemnjnak. Szemben ll a tkrrel, gyors rntsokkal igazgatja magn szpiavrs

szldzsekijt. Nincs kifogsa a bekeretezett ltvany ellen. Sose volt kifogsa szibarita szemlye ellen. - Engem is kihallgatott miattad az a rendrtiszt, Balzs. Tudsz rla? Remlem, trgyilagos rdeklds sugrzik a szemembl. - Azt hiszi az agyafrt zsaru, hogy te azrt leplezed a tettest, mert valami kzd van hozz. Menteni akarod, menteni prblod, mert fontos neked az illet. Mert a bartod volt. Vagy taln mg mindig bartodnak rzed azt az akrkt. - Mlyre igyekszik hatolni a lelkem tkrn t. - n viszont egsz msra tippelek, st biztos vagyok benne fejem r, hogy azrt nem rulod el, ki akart kinyrni, mert sajt kezleg akarsz bosszt llni a hapsin. A te klnleges jellemedbe ez illik, le merem tenni a nagyeskt. Taln elgg kznys kppel engedem t magamon rntgenez pillantsnak sugarait. - Tvol ll tlem, hogy faggassalak, Balzs. Befolysolni sem akarlak, isten ments. Figyelj ide! Kt ve, amikor gy dntttl, hogy a nagyok jl nevelt mdjn halkan megpattansz itthonrl, n voltam a csald krnykn az egyetlen magnz, aki kereken ki mertem jelenteni, hogy neked kkemnyen igazad van. Nekem, fekete brnynak, mint kztudott, nincs szavazati jogom ebben a hzban, tlem apa is, anya is akrmikor megvonhatja a szt, n mgis sarkig kinyitottam a pofmat, hogy megmagyarzzam nekik hogy megmagyarzzalak tged. Bizonygattam, st taln be is tudtam bizonytani nekik, hogy amikor egy tizennyolc ves nvevny eljut oda, hogy tele van a tke a szlk opprtunista jzansgval, a falmellki kompromisszumaikkal, a megfontolt pragmatizmusukkal, satbbi, akkor annak a tlteltett srcnak frankn joga van hozz, hogy faszul fggetlentse magt. s ha az a szban forg src az egsz des lettel is jllakott, az egsz heppi letformval, amibe addig szfogadan megprblt beleilleszkedni, akkor ahhoz is joga van, hogy kiprbljon egy msik letet, st kt letet, tz letet ezt is beolvastam az zenetrgztjkbe. Killtam melletted, csi, beleduruzsoltam a flkbe, hogy ugyan mikor vegyen mintt az let minden rtegbl egy rtelmes fej, ha nem tizennyolc ves korban! Pillanatnyilag nem pojca. Most nem szinszkedik. idegesen hadar, s szintnek ltszik az idegessge. - Ezt azegsz sdert nem azrt laptoltam eld, hogy dagadjak a szemedben. Eszemben sincs ellenszolgltatst behajtani tled. De ha engedlyezed, hogy flnken belesuttogjak az rzkeny lelkiismeretedbe, ha ezt megengeded, akkor komolyan felkrlek selejtezd ki magadbl azt az tletet, amit nemcsak az n agglyos fantzim felttelez benned, prbld meg kimosni az agyadbl, hogy magnvllalkozsban szmolj le a tettessel. El kne lltanom egy tfut mosolyt, azzal az zenettel, hogy egyrszt senki msra nem tartoznak a szndkaim, csakis szerny szemlyemre, msrszt : Nincs msrszt. tfut mosoly sincs. - Apa is, anya is reszket miattad, Balzs. Apa megkrdezte tlem, ameddig te srt hoztl neki, hallottam-e valamit, akrmit a sajt kzegemben, a szrakoztat iparban, amit az alvilggal hatrosnak tart. Nem tagadom, hogy tnyleg rdekldtem. Nem az alvilgban, azzal nekem semmi kapcsolatom, hanem csak gy vaktban informldtam, mindenfle alakoktl, akik mindenfle

fleseket hllanak innen is, onnan is. A te eseted htterrl senki nem tud semmit. Ez pedig valahogy klns. Toni hallrl se tud senki semmit. Hrom sporthorgsz bejelentse nyomn cstrtkn este a rendrsg ismeretlen fiatal n hulljt emelte ki a soroksri Duna-g pesti partja mentn a kzti hd kzelben a sekly vzbl. Az eltnt szemlyek nyilvantartsnak egyik adata alapjn rvd id alatt sikerlt azonostani a holttestet. Eszerint a rendrsg Beke Antnia 19 ves segdpoln tetemre tallt r. Amint a boncols megllaptotta, a szerencstlenl jrt fiatal n kbtszeres befolysoltsg okozta rosszullt kvetkeztben, mr jult llapotban kerlt a Dunba, s lelte hallt az alig flmteres part menti vzben. A tragikus halleset elzmnyeinek feldertsre a nyomozs folytatdik. Hatodik hete folytatdik, ha igaz, s hogyha egyszer, hetvenht vagy htszzhetvenht ht utn valami vakvletlen rvezeti a rendrsget a Guru galerijnak nyomra, akkor se brja senki rjuk bizonytani, hogy k gyilkoltk meg Tonit. Mert azok a hllk csakugyan nem csinltak semmit. Szimpln hagytak, hogy Toni eltntorogjon valamerre, ennyi az egsz. - Gondolkozz sszel, csi, n csak erre az egyre krlek! - Aurl bgyadt szeme most valahogy hasonlt anya szemre. Ahogy anya olyankor tekint a vilgba, ha mr kegyetlenl kimerlt valami klnsen kompliklt munkjtl. - ppen elg nagy baj az is, ami eddig trtnt veled. Ne rakj r mg egy lapttal ! - Mozdult egyet a keze, hogy belemarkoljon a karomba vagy a vllamba, de valahogy mgse mert megkockztatni ekkora testvrisget. Tart tlem, szmolt a lehetsggel, hogy megelzm, idejben elrntom a vllam. - Pihend ki magad, ersdj, kszlj fel a kvetkez mttre Figyelsz rm? Figyelek rd, bizonytalan llag btym. Hadarsz, bele a passzv portrmba, megjtszod, hogy a vr szava recseg a sztmllott rzelemvilgodban, vagy taln tnyleg ltyg is benned valami rzelgs elgyngls, netn a gzbl tekert nyakdszemtl, amire minduntalan viszszajr a tvelyg tekinteted. - Itt a kocsim, Balzs, rendelkezsedre ll, tekeregj vele kedvedre, jrj ki a vrosbl, lvezd ki ezt a gynyr szt Mit mondjak mg? - Visszarved abba az irnyba. ahol szeret szleink tartzkodnak Kelemen Judit virgz hajadon de trsasgban. - Jtszadozz el ezzel a csinos kis csajjal, vidd magaddal autkzni, s utald ki neki nzetlenl, amit elvr tled Bocsnat, ezt a tancsot mris visszavontam, st ki sem ejtettem a szmon! Ellenkezleg! Ne lgy fogyasztsi cikk a szexkonzumban! s n mr nem is vagyok itt! -- Szoksa szerint csak sarkig hagyja trva maga mgtt az ajtt. Szevasz, csi! - Hosszan hunyort vissza a lift ell. Frfiszzessg! A kilt kpvel ugyanolyan enervlt egyed, mint Ptrik, aki legalbb hrom vvel megelzte. Tbb mint hrom ve,

hogy Ptrik kbtani kezdte az agyam ezzel a frfiszzessges szveggel. - Elolvastam a novellidat, kedves Lestr Balzs. Ugye tegezhetlek, bartom? - Nem is novellk. Firklmnyok. -Magad is tudod, hogy szablyos novellk. Egy igretes tehetsg meglepen letes novelli! Ne is szernykedj! Ha nem lettl volna tudatban, hogy erteljes rsokat kldesz be ide a szerkesztsgbe . . . - Nem n kldtem be ezt a paksamtt! - Akrki adta postra, mindenkppen jl tette. - A bolond nvrem csinlta. Tudtom nlkl. - Hls vagyok neki. Amint sorra vettem a trtneteidet, egyre nagyobb rdekldssel olvastam ket. Bizonyos csodlkozssal is, mert egy tizenhat-tizenht ves fitl szokatlan az az letlts, ami ezekben a te novellidban szinte mellbevgja az olvast. Ezzel persze nem az rsaid kzlst igrem. Amg eljutunk a kzlsig, hm addig mg eltelik egy kis id. Addig mg fejldnd kell. Mindenekeltt a tmid megvlasztst illeten. Sejted mr,gondolom,mire clzok. - Nem sejtem. - Nos, a szex Minden egyes novelld tmja a szex krl forog, ami persze voltakppen termszetes. egy tizenhat ves fi, radsul a mi erotizlt korunkban. mirt is ne? s ppen ez a baj. Szex, szex, szex. Ezzel rasztjk el nlad ktszer-hromszor idsebb rk is a mi szerkesztsgnket ppgy, mint a tbbi irodalmi lapot. - Nem volt szndkom bellni a sor vgre. Mondtam, hogy ezt a sok paprt nem n kldtem be. - Mindegy, hogy ki adta postraa novellidat. ezeknek az rsoknak a szerzje bszke lehetsz rjuk te vagy! ppen ezrt krlek, hogy hallgasd meg, amit elmondand vagyok. Sznsz r idt? - Sznok. - Ellentmads van kszlben a tobzd szexhullmmal szemben. Bn tovbb trni, hogy tehetsges emberek monomnisan derktl lefel gondolkodjanak az letrl. Ez a divat leldozban, s nem vletlenl. - Nem gy tapasztalom. - Kevs mg a jele a vltozsnak, igazad van. ppen ezrt azoknak kell induklniok a vltozst, akik ma, holnap vagy holnaputn robbannak be az irodalmi nyilvanossgba. - n sehova se akarok berobbanni. - Nem tled fgg, berobbansz-e vagy sem. Az rsaid meghkkenten letszagak, teht nem a te jogod eldnteni, hogy kzkinccs vlnak-e vagy sem. - Nem vlnak, mert nem akarom. - Hallgass vgig! - Nem rek r. Tessk ideadni ezt a halom paprt, s mr itt se vagyok. - Biztosthatlak, hogy nem kobozzuk el a novellidat. - Akkor mris ok. Krem a cuccot. - n viszont a trelmedet krem. Amit mondok, vagy elfogadod, vagy sem. Meghallgatni azonban meghallgathatod. Hajland vagy? - Ha rvid lesz a szentbeszd. - igrem, rvidre fogom. Teht a tmavlaszts: El kell vetned az eddigi tmidat, ha mgannyira primer

lmnyeken alapulnak is. Lgy te az elsk egyike, akik szembefordulnak a divat szexcentrikus nyomsval! - Nem rdekel a divat. - Dehogynem rdekel. Mindegyik novelldnak alapkrdse valamilyen szexulis klcsnhats. - Ht akkor teszek rla Krem vissza mindegyiket. - Visszakapod mindegyiket de elbb vgighallgatsz. - igen, de szaporbban. - Uj szelek fognak fjni hamarosan, s n azt szeretnm, ha te nem a szokvanyos erotikval, hanem ezeknek az j szeleknek a szrnyn jelentkeznl az irodalomban. Uj szelek? Voltakppen nem is. Inkbb egyfajta visszatrs Vissza a frfias mentalitshoz. Tudom, hogy az iskolban szelektlva kapjtok az irodalomtrtneti ismereteket, ezrt fordtok rd idt. Az j lgramls, aminek a htra akarlak ltetni, a messzi hagyomnyokhoz kanyarodik vissza, ezt akarom megrtetni veled. Az si epika frfialakjaira akarom felhvni a figyelmedet. A mitolga legfrfiasabb hseire, akik sorra megtartztattk magukat a nk testtl. Hraklsz megmentette Thbt a zsarnoktl, meglte a nemeai oroszlnt, a lernai hidrt, felhozta az alvilgbl Kerberoszt, a pokol kutyjt, leoldozta Promtheuszt a Kaukzus sziklirl, megktzte a krtai bikt, tizenkt mess hstettt sorolja fel a mitolgia, de egy szt sem ejt arrl, hogy a szex is befolysolta volna cselekedeteiben. Pedig lett volna alkalma r, hogy ni testekkel koronzza meg diadalait! Amikor legyzte az amazonok kirlynjt, a pratlan Hippoltt, magv tehette volna a harcias csodant. Nem hasznlta ki a lehetsget, nem engedett az olcs szexulis triumfls ksrtsnek, inkbb udvariasan meglte az amazont. - Eredeti tlet. - Eredeti, de nem egyedlll, hiszen emlithetem neked ebben a relciban a frfiassg germn megtestesitjt, Slegfriedet is a Nibelung-nekbl. Le van rva a tizedik kalandban, az eposz drmai kicscsosodsban, hogy Slegfried lovag, miutn legyzi Brnhildet, a valkrt, egyrtelm ajnlatot kap a lbai eltt hever tndrtl. Brnhild a csbts mnden korabel fortlyt beveti Slegfried megejtsre, a nk mesternek nevezi, szerelmrt esedezik fektben nyoszolyjrl. A germn frfiassg legends megtestestje azonban tntorthatatlan. A Nibelung-nek trgyilagosan tudst errl. Slegfried ht sich von dannen, Jlegen Jiess er die Maid. Tudsz nmetl? - Nem. Orosszal s angollal pallrozzk az agyamat. - Nos, arrl tjkoztat a rgi nmet textus, hogy a hs nem tart ignyt Brnhild testre, rintetlenl hagyja heverni a csbos valkrt, s eltnik a sznrl szzessge kdben. - A mai izompacsirtk kzt is bven van impotens. - Ha gy tallod, hogy a hskltemnyekben megnekelt szupermenek a tlteng izomerejktl alkalmatlanok a szexre,

mondhatok ellenttes pldkat is. Vegyk a vzria s trkeny Nzretit, Jzus Krisztust, a llek embert. Jnos evangliumnak negyedik fejezetben elolvashatod, hogy kettesben l este a ktnl a hrhedt hzassgtr szamariai asszonnyal, aki arrl kzismert az egsz krnyken, hogy gy falja a frfiakat, ahogyan ms vacsorzik. Jzus meghallgatja a bns asszonyt, st prtjt is fogja felhborodott tantvanyaival szemben. Lukcs evangelista pedig arrl r, hogy Jzus cskolgatni engedte lbt Mria Magdolntl, akit minden bizonnyal azrt illet az rs a bnbnat jelzvel, mert volt mit megbnnia. Jzus kzel engedi maghoz ezeket a nket, de szavaknl tbbet nem ad nekik, s a szexmentes szeretetnl tbbet nem fogad el tlk. - A Jzus Krisztus szupersztrban. - Ez a musical csaknem ktezer v utn ppen a mai kznsg szexignyt szolglja ki Jzus meghamistsval. Volt rsze Jzusnak nagy ksrtsben is, Mt evangliumnak negyedik fejezetben olvashat, hogy a stn kivitte a nzretit a pusztba, hatalmat ajnlott neki, a vilg minden orszgt s dicssgt neki grte, de a nkkel, a szexszel mg a stn se mert elhozakodni,mert tudta hogy Jzus kvetkezetes kpviselje a frfiszzessgnek. - A llek embere, gy kell mondani? - gy. De ha Jzus tlsgosan nem evilgi lny a szemedben, pldlzhatok hideg fej, abszolt evilgi intellektuellel is. Pthagorasz! Nemcsak az kor taln legnagyobb matematikusa volt, hanem oly- szp s ers frfi is, hogy kornak asszonyai Apoll isten fldi megtesteslst lttk benne. azonban azt vallotta, hogy a frfi, aki blcsessgre s tudsra tr, kt dologtl felttlenl tartztassa meg magt, mgpedig a babtl s a nktl. Feljegyeztk, hogy az reged Pthagorasznak nha lekzdhetetlen tvgya tmadt a babra, de hogy a nk irnt is elgyenglt volna, errl senki sem ejt egy szt sem. Halvr matematikus volt. - Nincs r bizonytk. Minden frfinak van gyarl teste. Katasztroflis esetre is hivatkozhatok neked, rigensz egyhzatya pldjra, aki Krisztus utn szznyolcvanhromtl ktszztvenkettig lt. volt a leggazdagabb szellensg antik intelektuel, s is a sz-zessg undergroundjba kzstette ki magt a testisgtl megrontott vilgbl Amikor pedig egy zben elspr ervel tri r a ni test irnti vad vgyakozs, gy zte el szzessgt a ksrtsben, hogy nkezvel vgta le pniszt. - Komolyan? - irva vagyon Rgi kzdelem ez, kedves lestr Balzs, sidk ta harcol magval a frfi, hogy megtartztathassa magt a ni testtl.s ennek az si trekvsnek most vrhat a renesznsza. Emlkezz a szavaimra, a szexulis szabadossgnak ezt a mai tombolst a szzessg j felvirgzsa fogja kvetni, s ennek a tendencinak mris vannak jelei. Ezrt buzdtanlak arra, hogy ne a szokvanyost, hanem a kibontakoz jat kpviseld az rsaiddal. Ne szolgld ki a tmegignyt, hanem dbbentsd meg mindazokat, akik el fognak olvasni! Tehetsges vagy, lttat erejek

a novellid. De a tehetsg, az rskszsg nem elg az tt sikerhez. Meg kell hkkentened az olvast, futkosson a htn a hideglels. Ezt pedig csak gy rheted el, ha botrnyosan jat rva hajtasz kesztyt ennek a mai erotikus vilgnak : Ptriknak szuperlatv szerencsje volt sznalmas szemlyisgemmel. Trkeny nrzetem mg mindig romokban hevert a megalztatstl, amivel Janina tntetett ki a ni nem nevben. Nem volt nehz elhatroznom, hogy tudatosan klnbzni fogok az aktulis tlagtl, ervel bebizonytom magamnak, hogy flsbbrend vagyok a velem egynemek tmegnl, az sztneik rabsgban drg sokasgnl, kemnyen ellen fogok llni serdlkori androgn hormonhztartsom kvetelzseinek, s ezzel ellenllok a dekadens divatnak is, ami mr nemcsak termszetesnek tartja, de diktlja is a mindennapos megmrtzst a szokvanyos szex, st a terjed promiszkuits posvanyban. Mindent lj meg, mieltt megrnd! parancsolta Ptrik, s ez a szzat szinkronban volt a klt szigor szavaival, hogy aki duds akar lenni pokolra kell annak menni, engedelmeskednem kellett az egybehangzsukkal egymst erst kt kinyilatkoztatsnak, s n szabad akarattal alrendeltem az letformmat nekik, frissen slt flsbbrendsgemtl megemelkedve kezdtem sznakozni azon a tegnapi nmagamon, aki hagyta megalzni magt egy Janintl, egy nvtlan nembertl, s meglepetten kezdtem szlelni, hogy nemcsak erfesztsembe nem kerl, hogy hiteles kznyt, egykedv rdektelensget termeljek ki magambl a msnemek egyedei s sszessge elllen, hanem lassan valami termszetes viszolygs s egyre gyakrabban jelentkezik bennem a kis csajok mlesztetten egyforma vltozataival szemben, akik hisztrisan siptoznak, hrgnek, cspolnak, nedvedzenek az Excelsior vagy a konkurrens bandk kretn koncertjein. Kamaszenergimat addig is az edzteremben vagy a ringben vezettem le, ahol annyira kivett bellem minden fls ert az ugrktl, a futs, a szmtalan fekvtmasz, a slyzzs, a krtelabda, a keljfeljancsi, a homokzsk, a kesztyzs, hogy edzsek utn mr ahhoz se volt kedvem itthon, hogy elomoljak a tv eltt, mint egy kcbbu. Csapdtak volna a csajok, krztek eleget krlttem a klubban, nmelyiket Bittnak kellett elhessegetnie, nagy vben kerljtek a kis Lestrt, pipikk, nincs annak a gyereknek ideje rtok! flegmn flfggesztettem mindent a bunyrt, klasszul megvoltam szlban, mg a mzss fradtsgot is mindig lveztem magamban, s elbb csodlkoztam, aztn tudomsul vettem, hogy jval kevesebb id alatt vgzek minden nap a kzoktatsi ktelezettsgeimmel, mint korbban, mert mintha ppen a rendszeres fizikai terhelstl buzgott volna frgbben a fejemben a vrb szrkellomny, gyorsrssal rdott a fejembe a legtmnyebb tananyag is. Aurlnak lmatlan lenne az jszakja, ha nem akkora ervel csapn be maga utn odalent azt a tehetetlen kaput, hogy belerezegjen ez a bkebeli brhz. nbennem pedig mg most is stabil a gyerekkori szoksom, hogy akrhnyszor kiksrek valakit, itt vrom ki az elszoba kszbn, hogy levandoroljon a vendg a fldszintre,

s kivonuljon a kapun. Tizenngy ves koromban, amikor mg j fi voltam ebben a ngyemeletes idegen pletben, estrl estre ftusi kivancsisggal, jra meg jra elcsodlkozva hallgattam a lpcshzi villanyautomata zmmgst, ahogy flhzta magt s pontosan hrom percig gve tartotta a lmpkat a lpcsfordulkban, mindig vgigvrtam, hogy lejrjon a kis precz szerkezet, s amint elhallgat, egyszerre kialudjon mind a ngy emeleten a vilgts : - Ht te? - Kisjutknak gyanakv a halmazllapota a nappali ajtajnak keretben. - Unsz bennnket? Mindjrt visszamegyek, mindjrt, csak szorosabbra ktm ezt a lazult fzt a csukmban. - Ha akarnl futni egyet, volna kedvem trsulni. Akarjak megint futni egyet? A kiskornak mozgsignye van. Flrehajtott fejjel bzik bennem. Legyen neki. - Ok, Balzs. Egy perc alatt tvedlek. Anya hallsa tkletes. - Szabad egyltaln futnod neked? Nem lesz baj belle? Megnyugtat vlaszt olvashat ki a szemembl. - Mtt utn, t ht krhz utn? Lpsnyire ll szemben velem. Benne van a kezben, a karjban a mozdulat, hogy hozzm rjen, taln maghoz is leljen egy msodpercre Nem fogja megtenni: Nem brja megtenni. Valami elszakadt benne, amikor n kt esztendeje kitelepltem az letbl. Ha kpes vagy r, Balzs, hogy magunkra hagyj minket Nem fnyesedett ki a szeme, a szja is ppen csak megremegett. Lassan tnt el az arcbl a vr, msodpercekbe telt, ameddig egszen elspadt. Mit vtettnk ellened? Korltoztunk a szabadsgodban? Zsarnokoskodtunk fltted?... Ki akartam mondani, llegzetet is vettem, hogy kimondjam, vagy inkbb kikhgjem magambl, hgy taln azrt is megyek el, mert gyilkos az apm. Nem volt erm kimondani. Hagytam kiszivrogni a tdmbl a levegt. Hallgattam, nztem anyt, ugrsra kszen figyeltem, hogy megragadhassam, ha megtntorodik. Soha annyira spadtnak nem lttam. Mosolyog. Megfiataltja az arct a mosolygsa, pedig finom szarkalbak mintzdnak szt tle a szemei sarkbl. - Kiveszem a tejet a htbl, ne legyen nagyon hideg, mire kitrappoljtok magatokat. Ha ugyan szoksod maradt, hogy este megidd a fl liter tejedet. Az n kezemben nem volt benne a mozdulat, most mgis fogom a kezt. Szraz br, hideg a keze a tenyeremben. Kne, kegyetlenl kne, hogy odahzza a vllhoz a fejem, ahogy kissrc koromban szokta minden este. Amikor n mindig lve vrtam az gyban, hogy behozza a hvs tejet a fl literes csuporban. Barnamzas csupor volt, margartkhoz hasonl okkersrga virgokkal, vsrban vettk, hat egyforma csuport vettnk egyszerre, de ahogy mlt az id, sorra el-eltrt egy-egy a hatbl, de az utols pldny, az valahogy megmaradt,

mintha trhetetlen lett volna, vagy tn az is volt, hiszen ott kint a konyhban egyszer n is beleejtettem a mosogatba, mert rosszul volt belltva a gzgejzr hszablyozoja, fene forr vz jtt a csapbl, vrs is lett tstnt a br a kezem fejn. Berreg a cseng, Kisjutka csakugyan gyorsan tltztt. Nehezen nylik az t ujjam anya keskeny kezn. - Vigyzz, ki ne fullaszd magad. Apa a maradk srt mrlegeli a poharban. - Bizony isten veletek tartank, ha nem fjna a derekam. tvenben, a nagy rads napjaiban szerezte be a fjst a derekba. Senki se szmtott r, hogy hajnalra tszaktja az Upor a margitmajori gtat. Mire flrevertk a harangokat, mr be is kertette a vz a kis dombot, amire az zemegysg birkahodlyait ptettk hrom vvel elbb. Kt s fl rn t mentettk az emberek a gyapjas llomnyt, elbb a brnyokat, aztn az anyajuhokat meg a kosokat. Derkig, hnaljig vzben cepekedtek, karjukon hordtk ki a hodlybl a csnakokhoz a keservesen bget birkkat. Tippan Jzsi bcsi, Markazi Mikls, apa, meg mg vagy tz frfiember. Fagyott akkor jjel, reggel is fagyott mg, apra rkemnyedett a nadrgja is, a pufajka is, mire hazart, hogy ledoblhassa magrl az tzott gnceit. A pufajkja gy ropogott, mintha deszkbl lett volna. Nem esett gynak, csak a zsebkend nem volt sose elg neki hetekig, s a dereka, az snylette meg ersen azt az istentelen hajnalt. Helybenfutssal lazt a kiskor a kszb eltt, borpiros Adidas az melegtje is, mint az enym, csak hasznltabb valamivel, nem szekrnyben heverte vgig az elmlt kt vet. - Gyere, mire vrsz! Szaporn tncol lefel a lpcskn, minden foknak az lt megrinti a sarkval, mint a gyerekek. - Az az igazsg, hogy futni nem is szeretek, mert unalmas, de teveled azrt mgiscsak Legyen, aki vigyz rd. Piruett a fordulban, kvszn sr zszl a lebontott srnye, egyik vlltl a msikig hintzik a htn. Nevet, a pajkos szemvel is, a sok fehr fogval is, oldalazva siklik a lpcskn, hogy szemmel tarthasson, akarom-e utolrni, elkapni a htranyjtott kezt. Vacsorhoz ltzve, szoknyban, blzban, magas sark szandlban n volt, most meg jra gyerek. Kertek szaga huzatol be a kapun, mg mindig ciripelnek a sttben a tcskk, meg ha jl hallom, egy csalogny is csattog a kzelben. Metlldukks Porsche a jrda mellett, az Excelsior prmsnak ezsts jrmve, lapos, ramvonalas, sunyt belle a szunnyad sebessg. - Ez a talicska a testvred? - Hossz, hajltott ftty, tzves utcaklykk fjjk magukbl pont gy, ahogy ez a kiskor. Egy ilyen elismer ftty flr a diplomatk kormnyom nagyra rtkeli szveg nyilatkozataival. Bitang j jrgny! Az. Ngykerek kiltvny korunk kbthat ifjsghoz, lgy te is pop, rock, poprock, kkemny vagy latyaklnagy rock, folk, country, punk, new wave, mindenesetre zensz lgy, tpd a gitrt, bakkecskzz a dobogn, rikcsolj a mikrofonba, szereld ki magad mennl abnormlisabbra, provoklj botrnyokat, szrj szart a vilgra, pngesd ki a pnzt a peoplebl, akkor neked is lesz egy ilyen szuper szemlygpkocsid, mint ez a pazar Porsche! Lassabban futok inkbb, mint dlutn, nem akarom kifullasztani ezt

a serdlkorbl alig kintt hajadont, knyelmes kocogsban se szokott msfl-kt kilomtert trappolni rendszeresen, azt se tudom, csinlja-e mg mindig a ritmikus gimnasztikt, van-e r ideje ebben a nehz vben, rettsgi eltt. Nem hallok erlkdst a lgzsbl. - Ok a temp, Balzs, s engem ne flts, elg trhet sprinten van az edzettsgem. Formsan fut, mvelt a mozgsa, rendes a testtartsa Kettnk ez a keskeny sv kzpen az ttesten, ktoldalt vgig kocsik parkolnak szorosan, alv autk, gazdik a kertes hzakban kpernyk eltt nyjtznak knyelmes fotelokban, tankok a tvben a Kzel-Keleten, harci helikopterek Hondurasban, fegyveres falangistk Libanonban, mernylethbor Baszkfldn, polgrhbor Pandzsbban, rhbor a tervezasztalokon, j leiezlista-vezet a nosztalgiabiznizben, Szeressk egymst, gyerekek. a komponista halott, semmi se jr neki, minden profit a profik, akiktl a szerz annak idejn megdglhetett volna, ha estnkint nem klamproz a kispipa vendglben, szvszort sztorit hallhattam rla knyelmes gyamon kitertve a klinikn, Kepes olvasta el az jsgbl. - Klassz veled futn! Csak valahogy gy kellene, hogy. hogy egyszerre csak kiszaladjunk a vilgbl! Vagy kireplni inkbb! Vz susog a slagbl itt jobbra a svnykerits mgtt, valaki kevesli, amit a dlutni zportl kapott a vros. - Hogyha pldul egyszer csak megjelennnek mineknk a kisherceg kltz fecski s hirtelen a levegbe kapnnak ahogyan t is megszktettk a bolygjrl! Knnyedn tartja az temet, arasznyira a vlla a vllamtl, szinte hangtalanul dobban egyszerre az aszfalton a futcipink ruganyos gumitalpa. - Vagy ha mondjuk, a csudlatos Mary esernyjbe kapaszkodhatnnk hogy elszlljunk vele, mint ! Egyszerre villant r kettnk arcra a higanygzlmpa fnye az oszlop tetejrl. Csillant egyet a kt szeme ennek a lnynak, mintha messzi vilgttorony psztja siklott volna t rajtuk. - Vagy hogyha te gy tudnl replni magadtl, ahogyan a Sam Smll, mr nem is fognd meg a kezem, csak az ujjunk hegye rne ssze mint nekik, Sam Smllnak s Mollynak s nnekem is egyszerre meglenne a kpessgem, taddna az ujjadhegybl az ujjam hegybe : hogy egytt tudnk szni veled a levegben, ahogyan k a felhkarcolk felett! Kamaszkorom kedvencei, mesknek lczott elvgydsok, Saint-Exupry, Travers, Eric Knight blcs szomorsgai, szerettem ezeket a knyveket abban a magnyomban, amibe itt cssztam bele tizenngy vesen, ebben az idegen, pffesz nagyvrosban. Otthon a kastlyban nem volt trelmem a Kis herceghez, a Csudlatos Maryhez, Sam Smllhoz, itt rtettem meg csak, ebben a ktmillis tlekedsben reztem meg ezeknek a mesehangulat szomorsgoknak az igazt. - Vagy gy is lehetne, ahogyan Peter Pan knnyedn felemelkedni a hztetk fl, tsuhanni a hold fnyben a vros felett mint a t felett s a Kensington park fi felett! Peter Pan. Hallottam, hogy egyszer majd felnttnek kell lennem. komoly kpet kell majd mindig vgnom, hivatalba kell jrnom, s kemnykalapot kell hordanom, meg esernyt, mint a tbbi komoly felnttnek de n nem

akarok felntt lenni, inkbb mr csak madr akarok lenni megint!. Ez a lny az n kamaszkori knyveimet emlegeti, mintha ugyanaz az elvgyds fjna benne is, amivel n voltam teli t-hat ve. Akarja, hogy sszeakadjon a szemnk. Mg mindig jll tartja a tempt. - Csodlkozol? A te knyvespolcodrl olvastam mindegyiket legelszr a Peter Pant: aztn a a tbit. csudlatos Maryt, a Kis herceget, a Sam Smllt Kt v alatt, amg te oda voltl legalbb tven knyvedet krtem klcsn a mamdtl. Minden msodik hten becsengettem hozz visszaadtam, ami nlam volt, elvettem a polcrl egy-kt msikat. s mindig vrtam, hogy egyszer csak azt mondja majd. azt mondja majd a mamd, hogy kpzeld. kpzeld Kisjutka, hazajtt a Balzs! Vagy legalbb azt, hogy hazajn. De egyszer se mondta. Nem kellett volna engednem az tletnek, nem kellett volna lejnnm futni vele, nem szabad nekem kettesben lennem ezzel a lnnyal, msodszor ejtene meg mr a ksrt kedvessgvel, levenne a lbamrl az rtatlan hatalmval, megbntan bennem a bosszt, ami nem is szenvedly, hanem idlt akarat, vgrehajtani Toni gyilkosn az tletet, amit magam hoztam meg s magam fogok teljesteni, megtalkodottan, mert ez a rgeszmm, ez az n jzan, higgadt, most mr szinte kznys knyszerem. - Sokszor szgyelltem magam hogy csak vrlak haza tged mint egy idtlen Solvejg : vagy mint Senta a bolyg hollandit Utnad is mentem volna, mint Micaela don Josnak. De mgse utnad menni, azt nem! Inkbb csak visszavrtalak. Puhn dobban s dobban s dobban a lbunk, mintha vastag gumisznyeg volna a flaszter a talpunk alatt. - lljunk meg! Brnm tovbb s, ltod, nem lihegek. De azrt inkbb pihenjnk egy percet. Itt, a lmpa alatt! itt legalbb lthatom a szemed. Hzibuli halltvolban, vagy csak nclan zengeti valaki a hangszrit ott balra, a buxussvnyen tl, abban az emeletes villban. A Pink Floyd vonyt, megvilgosodsom forrsa. A Pink Floydnak ksznhetem, hogy hosszas elmlkedsek utn egy csapsra dbbentem r az egyszer igazsgra: Dave Gilmoure egyetlen gesztusa, amikor a pdiumrl hrgve lekpte a loncsos imdit, ez az egyetlen turhs esemny tett a helyre mindent a fejemben. Addig a mindent megmagyarz pillanatig bizonytalan voltam, agglyosan azt hittem, hogy a btym rohadtsgainak lttn erjed bennem az undor a tbbi rockbanda ellen is, az itthoniak ellen, a klfldiek ellen, ingerelt s zavart, hogy Aurl szemtsgt vettem ki minden irnyban, az Excelsior elleni utlatom sugrzik ki a kkemnyekre meg a latyakosagyakra, a hazai herltektl a vilgmen kappanokont a pornnyavalyatrs szupergrupokig, s a kirlyukig, Mick Jaggerig. Gilmoure-nak az az szinte kpse gyjtotta ki az agyamban azt a meglapult flismerst, amit addig is tudtam, hogy ezek a jllakott jeremisok hisztrisan megvetik a sajt sznobjukat,

kirhgik a magasbl a hlye hveiket, meggyalzzk a megrjtett fan-t, amin gy lskdhetnek, mint az elhullott csordkon a kopasznyak keselyk, vagy mint a trsan oszladoz tetemeken a sivatagi saklok. Rolling Stones, Pink Floyd, Excelsior, Sex Pistols vihogya, vdrbl szrjk a szarta tbolyodott tmegre, dollrrt, fontrt, mrkrt, forintrt, ki miben tejel, azrt a manirt kapja a mocskot a nyakba, a Mario s a varzsl nyomork Cipollja szaporodik osztdssal a koncertdobogkon, de ezek szzszor hatkonyabbak, mint az a torz hipnotizr volt, Cipotla csak szerny ltszm publikumoknak adta el a ppjban trolt embergyllett, ezek viszont fizetkpes tindzser tmegekkel hitetik el, hogy nem vsri szemfnyvesztst szolgltatnak, hanem a pusztul embersg jvjrl prftlnak a pnzkrt. - Szomor a szemed. Vllamon a kt keze, karnyjtsnyi messzisgbl kutat bennem a kiskor. Az szeme szomor. Amt az n szememben lt, az csak a sivr semm, bennem mr csak emlkledkek, fak trmelkek a tegnapi dh maradvnyai. Az szemei csakugyan szomorak. Trt a csillogs bennk. Toni szemben is ezt a trt fnyt lttam. - Velk lehetek, amikor akarok. Befogadtak. s jk hozzm. A Guru is. Egyik se akar tlem semmit. Az se rdekti ket, hogy ki vagyok. Aztn csak azt csinljuk, amit te is, Balzs, bmuljuk a vilgot. Vagyis semmit se csinlunk, csak nzzk, amit ltunk. De nem egyedl tengnk-lengnk, mint te, hanem egytt. n teveled ldrgnk, teveled kettesben, hogyha megengednd, de teneked n nem kellek, teneked csak te magad kellesz. n nem tudok egyedl csavarogni, n nem tudok egyedl lenni, nnekem kell, hogy legyen a kzelemben valaki, akinek szlhatok, hogyha muszj. Nemigen akarok n semmit se szln, de mkor aztn mgis. rted? - rtheten beszlsz. - Nem gy kellett volna mondanod most se. De ht hogyha n teneked ennyire nem kellek Persze nekik se kellek, de k legalbb megtnek maguk kztt. Semmit se kell egytt csinlnom velk. Mikor este sztcincljk a telefonflkket, azt se. Mg csak olyat se osztottak ki rm egyszer se, hogy falazzak nekik. Na ha majrzok, eltnhetek, ha nem flek, maradhatok. - Maradsz, igaz? - Maradok. Nzem, hogyan csinljk. Nyugisan sztszedik a telefonflkt, de kzben valahogy nem is rdekli ket. Unjk csinlni, de csinljk. Prbltam szvegelni nekik, hogy ne hlyskedjenek. Hogy a telefonflke letet menthet. Valaki letveszlyben van, srgsen orvost kellene hvni, aztn aki telefonlni akar, a szerencstlen hapsi ott tallja a flkt kagyl nlkl, szerkezet nlkl. - Kirhgtek. - Nem rhgtek ki. A Guru nyugisan megmagyarzta, hogy ppen ez a lnyeg. Hogy ne legyen telefon,amikor pldul orvost kell hivni. Legalbb kimlik valaki, s eggyel kevesebb ember marad ezen a bns fldn.

Minl kevesebb az ember, annl kevesebb a gonoszsg. Aki feldobja a talpt, senkinek se fog rtani tbbet. - Ez a vallsa? - Ez. Minl elbb pusztul ki az embersg, annl hamarabb lesz bke a fldn. - Lenygz szvjsg. - Valahogy tnyleg j a Guru. Meg van tiltva mindenkinek, hogy akrkit bntsanak. Mindenki ell flre kell llni. De sohasem parancsolgat. Csak magyarz. Nem nz r senkire, csak gy beszl, bele a levegbe. mondja, mondja, mondja a magt. Hogy annyi is elg, amennyitl nem hal hen az ember. Mikor tegnap benyomtk annak a pavilonnak a kirakatt, onnan is csak azt a legkevesebb cuccot szedtk ki, amennyi nagyon kellett. Ott maradt mg vagy tz veg vodka, nem hagyta a Guru, hogy mindet elvigyk a srcok. Ngy veg vodka elg a narkhoz nekik, ht csak ngy veggel. - El fognak kapni benneteket. - Ht akkor elkapnak. - Tged is. - Engem is, mrt ne. s akkor mi van? Hogyha engednd, hogy rendesen teveled lehessek, n nem velk csmborognk. De teneked n nem kellek. - Gygyszerre sszk? - Gygyszerre. - Te hordod nekik a gygyszert? - Ms is. n is. A krhzban senki se szmolja, hinyzik-e a szekrnybl. - s ha egyszer szreveszik, hogy te. - Ms is vmolja a kszletet. Csak azok mindig haza viszik. - Hazahordjk, de nem narksoknak. Te is kbtzol? - n nem! n soha! Nekem egyltaln nem kell, hidd el! Nekem k se kellennek, hogyha te trdnl velem. Marhra unod, mi, hogy mindig ezt hajtogatom? - Hol narkznak? - Hol itt, hol ott. Parkban is, a rakparton is, a ligetben is. s van egy pincjk. Egy romhz a Ferencvrosban, kint a fenben, senki se lakik benne, le fogjk bontani egyszer, de senki se tudja, hogy mikor. Mita kiteleptettk belle a lakkat, ott van totl resen. A fldszinten meg az emeleten be van szegezve minden ajt, de a pincben nyugodtan lehet tborozni. Mg szakadt matracok is vannak, st egy vzcsap is. Vilgtani csak gyertyval lehet. A Guru bell kt gyertya kz, onnan tantja ket. Elg sznhzias az egsz, de amiket beszl, azokon el lehet gondolkozni. - Pldul? - Az embersgrl beszl mindig. Hogy az embersg feleslegesen ltezik. Az llatok jk, nem irtjk ki magukat, az emberek pedig rosszak, elpuszttjk az erdket, megmrgezik a vizet, kiirtjk az llatokat, s sajt magukat is. Ha nem volnnak emberek a fldn, a termszet egszsges volna, s az istensg nem knnyezne. - Milyen istensg? - Nem tudom. Valahogy van egy istensg, mindig ms testben jelenik meg, ha akar De nem az a lnyeg, hogy milyen testben jelenik meg, hanem az, hogy

szenved a vilg miatt. Mert megteremtette a vilgot, s rbzta a termszetre, hogy fejldjn, ahogyan akar, de arra nem gondolt, mikor megteremtette a termszetet, hogy ember is lesz majd a fejldsbl, ember is lesz, de csak azrt, hogy mindent elpuszttson, amit teremtett. - Te beveszed ezt a hasbaakaszts szveget? - Nem rdekel. Sokszor oda se figyelek. De ha odafigyelek, akkor meg elg rdekes. Nha a felt se rtem, de szval mgse unatkozok. Elcsrgk kzttk, aztn mikor besttedik, akkor gyis abbahagyja a Guru,s indul az esti msor a tablettkkal meg a pival. s klnben is csak akkor lehetek velk, mikor dleltts vagyok a krhzban. - A rendrsgen fogsz kiktni a guruddal egytt, meg a gennyes csapatval egytt. - Na s? - Akkor majd nem mondod, hogy na s. A sitten majd... - Nem rdekel. A te dumd se rdekel. - Vedd gy, hogy egy szt se szltam. - Ltod, ezrt vagy te gonosz, Balzs. Teneked totl mindegy, hogy n mit beszlek, mit csnlok. Teneked az is mindegy, hogy n lek-e. Ez van? Mondasz valamit nha, de igazbl csak olyan vagy te, mintha nem is volnl. Apr kavicsokkal van megszrva a flaszter, csikordul olykor a cipink puha talpa alatt. - Mindjrt ngyen lesznk. Lltom. Rzfej kiskrapek, valsggal fmesen ragyog a vrs haja a lmpafnyben. A kutyja is csaknem vrs, jl fslt r szetter. Egytt lesnek rnk, hogy mihelyt melljk rnk, csatlakozzanak hozznk, flvegyk a ritmust, amivel kzeltjk ket. - ismerem,ezt a lmpafejt. - Lpst vlt a kiskor, tkormnyozzaa magt a msik oldalamra. - Pr ve mikor mg gyerekkocsiban tologattk erre mr akkor is ilyen srga volt a brja. -Cskolom! Jhetek? - Jhetsz, ha brod a tempt. Csetteg a sarkatlan szandlja, a derekam magassgban inog temre a feje. Flszemmel flfele frksz rm. - Tged nem ismerlek. Az r szetternek mris melege van. Hintztatja a rozss nyelvt, hosszan leng ki a szjn. - Nem s errefel laksz, m? Egyszer se lttalak mg. Belekotorjak a hajba? Mint a drt, sr, vastagszl. Nem rti, mirt nem felelek neki. Nyjt egyet a lpsn, ne takarjam elle Kisjutkt. - Szjzrja van a fidnak? Nekem is egyszer Kihztk egy fogamat. llati rossz volt, bedagadt, fjt. szjzrja van a gyereknek, ilyet szlt a doktor, bedagadt a helye. neki is? - Nincs szjzrja, csak nem szeret szvegelni. Plne futs kzben szfukar. Szkszav, rted? - Mrt? - Mert ilyen hallgatag fazon.

- De mrt? - Azrt, mert pldul nincs most semmi mondanivalja a vilg szmra. - De nhozzm is nem akar beszlni? - Most nem. Majd ha taln jobban megismer, akkor szball veled. Tudod, csak ma kltztt ide a krnykre. Trappol mellettem a klyk, fl-flsandt rm, emszthetetlen neki, amt hallott. - Biztosan nem is tud magyarul. A Drnak is klfldi fija van a hzban. Nmet az rge. Ez a tid is olyan klfldnek nz ki. Klassz Adidas melegtje van neki... - Nekem is az van, lthatod, regem, mgis magyarul beszlek veled. - Kisjutka szemben nincs jkedv. Fecsegj te is kevesebbet, amg futsz, ki ne hljn a hasad. Meg kell rintenem a kezt. Nem trtnt semmi, kiskor, nekem egy grammot se knos, hogy belebonyoldtl a rzfej srccal ebbe a szjzras tmba. sszeakadt a kisujja a kisujjammal. Pontos a ritmus a knyelmes kocogsunkban, egytt lassultunk hozz a kis krapek meg a szetter temhez. - Hol laksz, csi? - itt a trnl, a huszonhatban. - Nem kellene visszafordulnod mr? Mi innen balra megynk tovbb. Nagyon liheg mr a kutyd is. - Mert elg rozoga jszg a Bonz. St nem is az enym, a nagyi kutyja Na cskolom. - Hell. Szp lmokat. Az reg hzaspr ott a jrdn mr kt vvel ezeeltt is minden este ebben az utcban szokott stlni. Akkor mg nem volt gumivg stabotja a szikr kis aggastynnak. Minket nznek, meg is lltak, hogy utnunk fordulhassanak, mihelyt elhzunk mellettk. Bellem nem lesz ilyen stls regr. Bellem brtntltelk lesz, s a sitt nem az az lettr, ahol a hossz let alapozdik meg a bentlakk biolgiai szerkezetben. - A srgabrs kissrc azt hitte, hogy a fim vagy. - Kelemen Judit kisujja ersebben fogdzik a kisujjamba. - Nem krdezem meg tled nem rdekel, hny nd volt kt v alatt. El tudom kpzelni a forgalmadat. Kpzeleg a kpzeleted, kiskor. Nagyjbl tszerzeteskedtem n ezt a kt vet. Szerelem vgkpp nem volt. Toni, lehetett volna. t se akartam. Negyven hossz, tven hossz, hatvan hossz az uszodban minden nap, valahnyszor kijutottam. Ha tudnm kzlni neked, hogy n sajt magamon bizonytottam be magamnak, amirl rgebben Ptrik fecsegett, jabban meg az Excelsior kszl divatot csinlni ha el tudnm adni neked, hogy n fizikailag is gyakoroltam sokszor a frfiszzessget, szz az egy ellen, hogy a hisgod gykerig haragra gerjednl ellenem, abban a logikus hiszemben, hogy azrt merek hazudni neked, mert naiv, kbthat kis csajnak tartalak. Pedig n csakugyan hnapokyg gyakoroltam a frfiszzessget, s ppen Toni ellen, az egyetlenegy lny ellen, akit ebben az elmlt kt vben

taln szerelemmel is kpes lettem volna szeretni. hazudsz a kznyssgeddel, Balzs, mert nem akarsz segteni rajtam! Pedig n j lennk nlad. ha te engednd, ha csak egy kicsit engednd! Segts rajtam, bogozzl ki magambl, ameddig nem ks! Nem segtettem rajta. lveztem az nmegtartztatsomat, lveztem, hogy hatalmam van magam ellen, nzen lveztem a kevly fegyrkdst, amivel magam fltt smasszerkodtam, lveztem, hogy ellenllok a bizserget trernek, amivel Ton tzelt mellettem, lveztem az erszakot, amivel gzsba ktve tartottam magamat. Mindjrt hazarnk. Tisztessgesen brta ez a kiskor a tarts tempt is, a tekintlyes tvot is. Legalbb ktezer mtert trappoltunk elg hajtsan ebben a se langyos, se hvs estben. Ezstsen hivalkodik a kapu eltt a metlidukks Porsche, az Excelsior prmsnak tmenetileg elrvult gpjrmve a higanygzlmpa fehr fnyben, turbfeltlts tnemny, amit ignybe is vehetnk, ha kigyulladna bennem az tvgy, hogy megugrassam magam alatt, egyrtelm engedlyem, flrerthetetlen flhatalmazsom van Lestr Aurltl, itt a kocsim, Balzs, rendelkezsedre ll, tekeregj vele s ha csakugyan megtennm? Ha tnyleg lnk a flknlt lehetsggel, s igazn ignybe vennm ennek a flancos gpnek a szzhetven lerejt? Tisztn a tisztasgban. Kt v kihagys utn megint ebben a szobban, ahol senki se alszik rajtam kvl, s ezen a hevern, amit nem fekdtek gdrsre, akik elttem hasznltk, mert ezen a fekhelyen csakis n aludtam, amita megvan Tz perc tusols utn bolyhos frdlepedbe burkolzhattam, ami flitatott minden prt a brmrl, vigyzva vasalt vilgoskk pizsamba bjhattam, ami mg rzi az bltszer kesernys illatt, feszes fehr lepedn nylhattam el, amit kemnytve vasaltak rnctalanra, s magamra igazthattam a knyny pldet, aminek a tkrs huzata ugyanolyan tkletesen sima, mint a lepedm lenvszna, s ugyanolyan friss illat, mint a pzsamm puplinja. A munksszllsokon marntronszag volt az agyonhasznlt gynem, a klinikn ferttlentszagak voltak a foltozott prnahuzatok, pokrchuzatok, lepedk. Kt ven t mindig magam mostam, vltig vasalatlanul viseltem a pizsammat : - Vgre a sajt gyadban. Mint rgen. Anya pontosan tudja, mire gondolok. l az gyam szln, ahogy gyerekkoromban szokta, elidz mellettem pr percig, mieltt maga is lefekdne. Mint rgen. rnykban az arca, a lmpm ernyje alacsonyra tereli a fnyt, nincs semmi csillogs anya szemben, szntelen, fradt, fakult most a szeme, mint az elcsigzott munksasszonyok, akik jszakai villamosokon rzatjk magukat megadan, mszak utn, fsultan, de vgre hazafel. - idbe telt, mire leszoktattam rla magam, hogy

minden este benyissak ide a szobdba, meggyazni neked. Lefekvs eltt minden este eszemben volt, hogy aznap ppen mifle tmegszllson hnydsz. Kilenc munksszllst meglaktam kt v alatt. Kilenc munksszllson tizenngy szobt. Tizenngy szobban hatvankt emberrel szvtam azt a mindentt egyforma fradt levegt, ami rk alatt beleragad a hajba, belepszik a prusokba, alvs kzben beleavasodik az orrreg szrtszibe, megtapad az ember gnceinek sztt szlaiban. - Minden este megfordult a fejemben, hogy azon az gyon, amelyiken ppen alszol, hnyan henteregtek mr eltted. s a prndat, a takardat, a lepeddet ki tudja hnyan teleizzadtk mr eltted Arra gondoltam, hogy te, aki a drga olasz szllodkban is mindig agglyosan vizsglgattad, makultlan-e az gynem A kelenfldi munksszllson csak harmadmagammal laktam a hatos szobban, de Radicsnak a cslkeitl bdsebb volt a lgtr, mint egy sajtrlelben, szellztetni pedig Mokri miatt nem lehetett, fagyos volt, mint egy vrszegny beduin, akit lappfldre vetett a sorsa. A csepeli munksszllson Farmosi minden este rszegen tmolygott be tz utn a szobba, s valahnyszor a szoksosnl is teltettebbre srzte magt, lmban vagy az gyt okdta ssze, vagy sugrban hnyt szanaszt, Hudicsnak meg gombs volt mind a kt patja, ketten is elkaptk tle a zuhanyozban, ahol ugyanazt a lbrcsot taposta mg legalbb harminc ember, amit teleptett teli a mikzisval. Az n brmtl idegenkedtek a gombi. - lmos vagy. Megyek mr. lmos vagyok, elmaradt a kiads dlutni szendergsem, amihez lustn hozzszoktam t ht alatt a klinikn, meg aztn ktszer is futottam ma, pedig ilyen jelleg ersebb mozgsok se szerepeltek harminchat napig az letrendemben, lmos vagyok, csakugyan, de valahogy mgse akarom, hogy anya mris itthagyjon. Szraz a keze, de most nem hideg, - Ugyangy ltem itt melletted akkor este, amikor megmondtad, hogy msnap elmgy. Hogy kiteleplsz az letnkbl: Nem mondtad ki, hogy azrt nem brsz tovbb. egy fedl alatt lni apddal, mert t okolod Tippan Jzsi hallrt. Nem hagytad, hogy megvdhessem apdat. Nem hagytam, hogy megprblja mentegetni apt. Nem brtam volna elviselni, hogy megrtesse, mi trtnt. Nem akartam hamis magyarzgatst hallani anya szjbl. Mg ha tudott volna meggyz rveket kiknldni magbl, azokat se engedtem volna eljutni az rtelmemig. Mintha makacs mrgezs terjengett volna bennem, akkor mr napok ta frszelt a fejemben Mrkazi Mikls rszeg hrkense, gyilkos vagy!... A temets utn kt rnt nmn ltem apa mellett a kocsiban, vgig az ton hazig hallgattam, hiba prblt nha szlni hozzm. - Apd nem tehetett Tippan Jzsi hallrl. Nem igaz! Segthetett volna rajta! Jttek a levelek Upordersrl, Felad: Tippan Jzsef, vekent jttek a

levelek, egyiket se olvastam, de kthavonta, hromhavonta megismertem a bortkokat, az szp, szablys betivel, s valahnyszor lttam a rajzos rst az egyszer kupertkon, mindig eszembe jutott az a dlutn, ott a szlhegyen a prshz eltt, a flelem a szemben, a tehetetlen riadalom, te szolgltatsz ki Dubrnak, te adsz az kezre engem, Lestr Lajos! jttek a levelek, ngy-t is vente, egyiket se tptem fl, pedig valamennyit n hoztam be a levlszekrnybl apa asztalra. Fltem azoktl a fak bortkoktl, viszolyogtam a kaligrafikus betktl, tasztott a tartalmuk, amit sose olvastam, egy ers frfiember szemrmes panaszkodsa, szorult a nyaka krl a hurok, leveg utn kapkodott, megment szalmaszl utn kaplzott azokban a levelekben, esetlenl krlelte apt, segtsen rajta, hiszen megteheti, van elgbefolysa a pozcijbl, van hatalma. Taln be is lttad idkzben, hogy apd nem felels. Tppan Jzsban benne volt a hall. ppen azrt lett volna ktelessge apnak, hogy segtsen rajta! de mi az, hogy benne volt a hall? - Az ideggyengesge, am biztosan, st felttlenl abbl addott, hogy els unokatestvrek voltak a szlei. Elmondtam neked egyszer, hogy Upordersen, ott se volt ritka az ilyen vrkzeli hzassg. A fld miatt. Kzeli rokonok, vrrokonok, akr els unokatestvrek is hzasodtak, nehogy osztdjon, inkbb sszeaddjon a fld, amit a szli birtokbl visz magval a lny is, a legny is. Borzaszt nygben tudta tartani mg az n gyerekkoromban is az embereket a fld. Gyaraptani, foggal-krmmel, leginkbb vertkkel, mindenron s mindig, ahnyszor lehet ezt diktlta a parasztnak az let. Olvashattl is errl, olvastl is, persze. De hogy ennek a keserves knyszersgnek rmes kvetkezmnyei lehettek, azt igazn megrteni csak egy-egy ilyen kzeli tragdibl lehet, amilyen balvgzet Tippan Jzsin teljesedett be. Ms ember, p idegzet, bszen kromkodott volna kt-hrom htig, tkozta volna az anyjt is az elnknek, mindenfel elmondta volna mindennek Dubrt, st jrt volna is nyakasan az igaza utn, de nem lett volna ngyilkos. Nzzk egymst, anya meg n, s ersen akarom, hogy megrtse a szemembl, amit krdezni prblok vele. Hogy volt-e eslye, lehetett-e eslye Tippan Jzsi bcsinak? Kharcolni az igazat Dubrral szemben, akinek ahhoz is volt ereje, jval elbb is volt mr hozz ereje, hogy krmnfontan elvetesse apntl az upordersi gazdasgot, fondorlatosan tvolttassa el apt az sszefogs lrl, minket a kastlybl, s magnak szerezze meg, hatalmba kaparintsa azt a gazdag szvetkezetet? Lehetett volna eslye Tippan Jzsi bcsinak Dubr ellen? - Hnyszor rgtuk magunkat, apd meg n hnyszor kimondtuk a krdst, s hnyszor hallgattunk csak rla, hogy mirt nem tett egy rva lpst se magr t Tippan Jzsi. Mirt nem kvetelte ki a vezetsgtl, hiszen mindegyik vezetsgi taggal j viszonyban volt, hogy ljenek ssze, hivatalosan s szablyszeren, s ktelezzk

jogszeren Dubrt, hogy ott adja el, ott, a vezetsg szne eltt adja el a vdakat, az indokokat, amelyeknek alapjn egyszemlyi dntssel felfggesztette a beosztsbl az llattenysztsi gazat vezetjt, Tippan Jzsefet. s adja el azt is, hogy mikppen intzte el puszipajtsnl, a jrsi rendrkapitnynl, hogy azonnal le is tartztassk Tippan Jzsefet, rizetbe vegyk, annak ellenre, hogy tudniuk kellett, ami be is kvetkezett, egy nap mlva bekvetkezett hogy az gysz ktelessgszeren s azonnal szabadlbra helyezi azt a jogellenesen letartztatott embert. Mirt nem kvetelte ki Jzsi, hogy a vezetsg haladktalanul vizsglja meg a trtnteket, s neki a vizsglat keretben alkalma legyen visszaverni Dubr vdjait? Visszaverni? Egyltaln meghallgatni! hiszen hny szvetkezeti gazatvezett, s hny egyb fnkt lehetne levltani a korrupt beosztottjaik miatt szerteszt az orszgban? Ki van bebiztostva a beeosztottak visszalsei ellen? Kinek van garancija, hogy nem fog lopni, csalni, sikkasztani valamelyik beosztottja? Nyolcvan birka hinyzott. Nyolcvan birka eltnse nem jogalap arra, hogy az elnk elmozdtsa a tettes fnkt, az gazatvezett, mghozz a vezetsg tudta s jvhagysa nlkl. Egy olyan embert, aki alapt tagja annak a szvetkezetnek, tbbszrsen kitntetett llattenyszt, szmontartott ember a szakmjban, hsz esztendeje gazatvezet, munkja mellett szerzett fiskolai diplomt A vezetsg felttlen odallt volna mell, elgttelt szolgltattak volna neki, ezt Jzsinak tudnia kellett. Erre a lehetsgre a legtermszetesebben gondolnia kellett volna, ha nem lett volna beteg az elmje. De egy beteg ember ppen azrt rabja a knyszerkpzeteinek, mert beteg. attl fogva, hogy Dubr lpett apd helybe Upordersen, Tippan Jzsi ngy vent egyre azt vrta, esetleg szinte kvnta is, hogy az az alak, az rgi ellensge leszmoljon vele. Vrta, vrta, hogy az a leszmols elbb-utbb bekvetkezik, aztn amikor Dubr tnyleg ksrletet tett, ht nknt s rgtn feladta Beszltem n, beszltem upordersiekkel, akik eskvel lltottk s lltjk ma is, hogy Dubr flig se hitt az akcija sikerben. Taln ppen csak az erviszonyokat prblta felmrni. Hnyan llnak, s mekkora hatrozottsggal llnak Tippan Jzsi mgtt, szt emelnek-e mellette? Ha a vezetsg leszavazta volna, mrpedig ktsgtelen, hogy leszavaztk volna, Dubr rgtn visszavonult volna, nem erltette volna tovbb Tppan Jzs levltst. rted a dolog tragikumt? rtem. Volna, volna volna. Tippan Jzsi bcsinak taln tnyleg meg se fordult mr a fejben a lehetsg, hogy verekedhetne is magrt, az letrt. Flkttte magt a sznaillt szlhegyen, a prshz padlsn. nyerte meg a jtszmt Dubrnak. Tbbet kapott Dubr, mint amennyire egyltaln szmtani mert. A megksett bossz megfelezett rme helyett, amit Tippan Jzsi bcsi meghurcolsa szerzett volna neki, a tkletes bossz maradktalan rmt, amivel Tippan Jzsi bcsi valsggal

megajndkozta, amikor elpuszttotta magt. Mi minden kavaroghatott a busa fejben, a barzds homloka mgtt, ameddig flcsomzta azt a kopott , kenderktelet a gerendra azon a huzatos sznapadlson! Ott a zsptet alatt mr alighanem eszbe se jutott, hogy mirt nem segtett rajta Lestr Lajos a tvolbl, a fvrosbl, ahonnan annyi mindenkin lehet segteni, ha valaki egy olyan magas pozcibl, amilyen nagy llsba Lestr Lajos kerlt, akar vagy prbl segteni. Ugy lehetett, hogy ott a sznapadlson Tippan Jzsi bcsi mr semmire se gondolt. Ott, abban a fullaszt flhomlyban mr csak a kt keze cselekedett, rtekertk a gerendra a ktelet, hurkot csinltak az als vgre, aztn beledugta a fejt vagy thzta a fejn. Nem vdolom, rg nem vdolom n mr apt Tippan Jzsi bcsi hallrt, rg tudom mr, rg rjttem, a klinikn pedig pontosan kilogikztam magamban, hogy apban hangtalanul elpattant valami akkor, hat ve, amikor a Horka megyei vezrkar mgis merte magnak venni a btorsgot, hogy megszabaduljanak tle, eltvoltsk az upordersi sszefogs lrl, s ezzel Horka megybl, ha mg olyan krmnfontan is, ahogy sszehoztk a kpletet, orszgos rdeknek csomagoltk, kitntet elismersnek lcztk a sunyi szndkukat. Terd az orszgos irnytsban tartanak ignyt, Lestr elvtrs, s a megye tovbb mr nem tud ellenllni a nyomsnak. Ezt mg tisztn hallottam, de aztn mr csak flmondatok ragadtak meg a tizenngy ves fejemben, hiszen jformn oda se hallgattam, mirl beszl anyval apa a kocsi els lsn, a Nagy Hzban flttlenl ignyt tartanak rd. apa mg nevetett is ott a volnnl, s n nem voltam biztos benne, csak gyantottam, hogy epsen keser a nevetse: Nem vdolom apt, mr nem vdolom, de hogyha elkpzelem a gtlstalan fantzimmal, hogy annak idejn mgse adja engedelmesen Dubr kezre az upordersi sszefogst, hanem megkti magt konokul, hogy mrpedig nem tvozik a helyrl, maradni akar, s maradni is fog, mert igenis ragaszkodik hozz, hogy a teljes tagsg s a vlasztott vezetsg bizalmbl tovbb vezesse azt a gazdasgot,amibl csinlt gazdag szvetkezetet. akkor Tippan Jzs bcsi mg ma s lne, s nallam se csszott volna ki a talaj ebben a nyves nagyvrosban, mert ha ide kerltem volna is, esetleg egyetemre, innen idegenbl mindig haza jrhattam volna, haza jrhatnk ma is oda az upardersi kastlyba, ahol nekem j volt, mert ott n otthon voltam a vn boltvek alatt. - Ne hidd, hogy apd nem trdtt Tippan Jzsival. Nincs kts a torkomon, zuhanyozs utn nem tekertem vissza r a gzt. Fzik a nyakamon a hegeds. - Egy vvel azutn, hogy mi eljttnk Upordersrl, apd hvta fel a mnisztrium figyelmt, hogy nem Dubrnak, nem az uprdersi sszefogs elnknek rdeme az a pldamutat llategszsggyi siker, amit kitntetssel kszlnek jutalmazni Nem Dubrt, hanem Tippan Jzsefet illet az elismers azrt, hogy Upordersen tkletesen sikerlt kivdeni a szj- s krmfjst,

Tippan gazatvezet elreltsa mentette meg a jrvnytl az upordersi llatllomnyt. s a minisztrium hallgatott apdra. Nem Dubrt, hanem Tippan Jzst tntette ki a miniszter azon az szn. Nem folytatom, nem vdbeszdet akarok n tartann neked apd mellett. rnykban anya arca, rnykban a kedvetlen mosoly a szja krl. Nem vdbeszd? Mirt is lenne az? Ki vdje apt, ha se? Vdbeszd ez, amit mond, csak ppen nem hatsos. Mert nem az a lnyeg, hogy apa innen a fvrosbl, a magas pozcijbl mit csinlt, vagy mt prblt tenn Tppan Jzsi bcsi megtmogatsra, hanem az a sokkal elbbi vtsge, az a jvteheetetlen megalkuvsa, az a lnyeg, az volt a bn Apnak nem volt btorsga kitartanni Upordersen. Nem merte vllalni, hogy kiszolgltatottan maradjon meg ottan, kiszolgltatva a megye sunyi hatalmasainak, akiket ismert, rg kiismert, vek alatt, vtizedek alatt. Apa relisan szmolt, teht gyvn kalkullt, amikor beadta a derekt. Mindent sszeadott, mindent kivont, minden mveletet elvgzett a tnyezkkel, minden krlmnyt mrlegelt, hideg fejjel, trgyilagosan. Kielemezte, hogy azzal, ha nem l a nagy sansszal, vagyis, ha nem hasznlja ki a klnleges lehetsget, hogy flkerljn a fvrosba, ide kerljn a Nagy Hzba, ahol ignyt tartottak a tehetsgre, a tapasztalatra, ennek a pratlan megtiszteltetsnek az elutastsval ppen az addigi respektust herdln el, azt a tiszteletet parancsol tekintlyt, ami nemcsak az valsgos rtkeibl, hanem abbl a nimbuszbl is addott, hogy itt Budapesten az orszgirnyt Nagy Hzban mr vek ta ignyt tartottak a szolglataira. Ha nemet mondott volna erre az ignyre, a Nagy Hz msvalakit kezdett volna keresni helyette, s a Horka megyei hatalmasoknak tovbb mr nem kellett volna gy laptaniuk, gazsullniuk, mzesmzoskodniuk eltte, ahogy addig voltak knytelenek szmolni a szemlyvel, ameddig a Nagy Hz holnapi befolysos embert kellett ltniuk benne. Az eslyes, aki nknt lp vissza a versenytl, azoknl is megvetettebb lesz, akik sose is voltak eslyesek, lttam ilyent n az klvv sportban. Apval szemben egyszerre megvltozott volna a megyei nagyfnkk viselkedse, ms hangon kezdtek volna beszlni vele, meg se hallgattk volna mr a vlemnyt, flnyes lekezelssel tttek volna sebeket jra meg jra az nrzetn, kihasznltak volna minden alkalmat, hogy megalzzk az ejtett Lestr Lajost, s ezt a vesszfutsos vltozst nem merte vllalni mr, tl az tvenen, mert nem brta volna elviselni. Bmultam a plafont a fejem fltt a klinikn, bmultam a repedezett meszelst, s n is aprlkosan elvgeztem minden tnyezvel minden mveletet, a krhzi gyon fekve megjn a trelem a megrt mrlegelshez, van r id, van hozz rossz lelkiismeret. - Mihelyt tudomsra jutott apdnak, hogy Dubr felfggesztette a beosztsbl Jzsit, azonnal telefonon utastotta a megyt, hogy haladktalanul s rszletesen

referljanak neki a Tippan-gyrl. Van ott egy j embere a megyehzn. Vinczellr Jnos, az egyik elnkhelyettes, ppen a mezgazdasgi gyek gazdja. Ez a Vinczellr Jnos maga szllt ki rgtn Upordersre, hogy intzkedjen, de mire befutott a faluba a kocsijn, mr ks volt. Jzsit reggel eresztettk ki a jrsi rendrkapitnysg fogdjbl, dlre rt haza, s dlutn hromkor mr halott volt, ott a szlhegyen. De ha Vinczellr idejben odart volna, hogy szt vltson vele is ha biztostotta volna, hogy apd kvetkezetesen ksz segteni rajta, egy labilis lelk beteg emberen ez sem lett volna elg. Tippan Jzsibl kifogyott az er. Kifogyott. Attl fogva kezdett fogyni belle, hogy apa sorsra hagyta az upordersi sszefogst is, t is. Azeltt, ameddig apa volt a gazda, nem-volt labilis. Ders volt, becslte az letet maga krl. Ahogy apval szerettem kijrni a fldekre, Tippan Jzsi bcsi mell is hnyszor flkapaszkodtam a dzsipre. Ceclia-major fltt tohonya, tarajos felhk fggnyztk az eget, de alattuk, az Upor partjig, a foly kanyarulatig elnyjtzkod legel kzepn, az lmost rnykban napsts nlkl is fnyes maradt a tehenek tiszta szre. A csordt villanypsztor kertette. A magyarbarna tehenek, Holstein-frzbl meg hazai tarkbl kereszteztk ket, Hungarofrz lett a nevk, mr a tavaszon megismertk az alacsony oszlopok kz kihzott vezetk apr ramtseit. Elbb-utbb mindahnyan megtanultk, nmelyik mr egy tapasztals utn is, hogy ne kzelitsk a csps drtokat, azta aztn a huzaloktl tisztes tvolban legeltek vagy hevertek le krdzni, meg azt is megszoktk, hogy valahnyszor kell, gyis nylik kijrat a kertsen, napkzben is, ha itatni terelik ket a majorbl kiballag gyeletes tehenszek, este is, amikor fejsre himbljk haza magukat az istllkba. Tippan Jzsi bcsi a gmeskutaknl lltotta meg a dzsipet: A kora reggeli itats utn bkorba maradt a kt sszenz billeg, a kt mrlegmozgs gm, akik vzmerskor mindig lustn blogattak egymsnak az gasrl, vzbe buktatva hagytk a reggeles llatgondozk a dzsnyi vdrket, ne szrassza a dongkat se a szikkaszt szell, se a makacs meleg. Amita bvrszivatyty tlttte a vlykat, nem is kellett volna hasznlniuk a tehenszeknek a vdrket, mgis tettk, mintha valami kegyes szertartst vgeztek volna, minden itatskor meg-megmertettk mindegyiket, megtornztattk a kt nyekerg ktgmet. Az jabbik kt magasba emelt koloncn varjnyi knya lt. Utban az Upor-parti ndas fel, vagy tn onnan jvet pihent meg egy idre a gm vgnek nehezkn. Figyelt minket, de maradt. Nem lkte levegbe magt se a dzsip motorjnak morgstl, se a csndtl, ami tstnt hallhat lett, mihelyt Jzsibcsi a slusszkulccsal egyszerre elhallgattatta a zavar zajt. - Ne ijesszk el a madarat, Balzs.

Odallt a kt kvjhoz. Belenzett a mlysgbe. Odalptem mell, n is belefrksztem a mlybe. Semmi se csillant odalent a sttben. Hetek ta alig esett, megsllyedt a talajvz, legalbb mternyit megapadt a szintje. - Csndes es kne, kiads. - Jzsi bcsi flpillantott az gre. - Ha ezek a felhk sszellnnak flttnk. Messze, a bkkerd hajlata mgtt vonat kezdett csettegni a csndben. Mintha ez a tvoli, szrazon zakatol hang riasztotta volna fl, a barna knya mgis megmozdult a ktgm koloncn. Elrgta magt a rnkbl faragott tuskrl, szk vben fordult is mindjrt egyenesbe, a foly fel. - Gyere. Mire odartnk a villanypsztor sarkhoz, rndult egy ersebbet a szl. Megborzolta a fvet az llatok csnkja krl. - Tapogassuk csak meg a htukat Jzsi bcsi tbjt a fls huzal alatt. n a kzps meg az als drt kztt, grnyednem se igen kellett. A tehenek, az szk is, az idsebbek is, bkben bmultak rnk. Nem ijedtek odbb, nem hkltek el, se Jzsi bcsitl, se ntlem. Azok kzl se mozdulf, nem tpszkodott fl egyik se, amelyikek elheveredve krdztek. Nyugodtan knykltek a maguk al hajltott els lbukon, csukott szjjal, lmosan bagztak, csmcsogtak a sr fben. - Ldd, ezeket sose rte mg ember bnts. Mita rm bzta apd az llattenyszt gazatot, n azta bntetssel tiltom a gondozknak, hogy ssk vagy rgjk az llatot. Pnzbe kerl, akrkit rajtakapnak, hogy goromba a jszghoz. Megllt az egyik vemhes sznl. Vgigcssztatta a tenyert a fiatal llat htn, a gerinc dudorai mentn. - Tapogasd meg. Tiszta a szre, tmtt. A szraz szlak alatt a br is sima volt, egszsgesen feszes. - Azt nzem, Balzs, nem keveredett-e vissza bagcslgy a krnykre. Odbb lpett, a kurta szarv tehnhez, amelyik legkzelebb fekdt a fben. Lehajolt hozz, vgigtapogatta a htt a csigolyk kt oldaln. Bffent egyet a nehz llat, szinte az keztl. Szokva volt az rintshez. - A bagcs lrvitl akkora gmk nnek a marha htn, mint egy gesztenye. itten ezeknek egyiknek a htn se lthatsz. Sikerlt ht, ha igaz, a legelket is, a kt telepet is sikerlt megszabadtani a bagcslgytl. Tavaly, ilyenkorra, mr negyven-tven tehenet, tn tbbet is bekptt a bagcs. idn a gondozk mg egyik teleprl se jelentettk, hogy bagcsos duzzanatot lttak volna. Se az istlls hzbikkon, se a kijr tehenek htn. Mert tisztasgot teremtettnk. Mgttnk a majorban flberregett egy kistraktor mrges motorja. Mintha mr bdogvdrkkel is csrmpltek volna a telepen. Jzsi bcsi rnzett az rjra. - cs Pali, meg a legnysge. Etetni kszlnek. idejben, mint mindig. Percre pontosan kerljenek a legkisebb borjak el a dli vdrk a kalodkba cs Pali csinlt rendet itten, Ceclia-majorban. ismered tet?

- ismerem. hozzjuk jrok minden este, Hermina nni friss tejet fej nekem, habosat. Rokonunk mineknk k, cs Pali bcsi meg Hermina nni. - cs Pali kemny, katons ember. Mieltt ide veznyeltem, az istennek se tudtuk, mitl lehet, hogy sehogy se gy fejldnek a borjak, ahogy gyarapodniuk kne nekiek. Ht cs Pali kidertette. Az itteni betyrok, az akkori mancsaft, azok a drzslt vagnyok az etetst is az ultipartijukhoz igaztottk, a borjtakarmnyba meg nem kevertk bele a nyers tojst, amit az gazat kiporcizott nekik minden napra, hanem hazalopkodtk a nyavalysok. Mita cs Pali a parancsnok itten, rend van Ceclia-majorban, mnt egy patikban. Lttad mr dolgozni? - Lttam. Hat kisbikt is hizlal az istlljukban. - Ht ez az, Balzs! Aki rendet tart a maga llomnyban, a hza krl, rendet tart a kzsben is. - Elnzett a major fel. Rblintott arra, amit gondolt. - Mikor annyi idsek voltunk mg csak, mint te mostan, ilyen tzves formk, cs Palival mineknk mr akkor is mindig az llatok voltak az rdekesek. llattenysztnek szlettnk mind a ketten. Nincs tisztessgesebb brigdvezetm cs Palinl. A kistraktor mg mindig bosszsan berregett bent a majorban. - n is lennk. - Addig mg nlnd kll. De hogyha nagyobb leszl, aztn akkor mg mindig akarod majd, ht nrm te mindig szmthatsz, Balzs! - hunyortott egyet. - Megegyezznk? Elveszett a kezem a tenyerben. itt maradt a brmn anyaszjnak nyoma. Mgis idehajolt flm, mgiscsak megrintette a szjval a homlokomat. Az els mtt utn akartam volna, hogy ott ljn az gyamnl. Kellett volna, hogy ott legyen mellettem. Nem volt ott. Nem lehetett ott. Akkor este, akkor jszaka mg nem is tudta, mi trtnt velem. A rendrsg csak msnap reggelre tisztzta, hogy n annak a Lestr Lajosnak vagyok a majdnem hulla leszrmazottja, aki ppen elz nap adott a televziban tbb mint flrs interjt a magyar mezgazdasgi s lelmiszeripari export eredmnyeirl s nehzsgeirl, a mezgazdasgi eredet exportbevteleknek az orszg fizetkpessge alakulsban jtszott szereprl, az export nvelst gtl szubjektv hibkrl s objektv akadlyokrl. Dr. Zombori Ferenc rendr szzados tapintatosan tett eleget tjkoztatsi ktelezettsgnek. Nem drton informlta apt a szerencstlensgrl. Telefonon csak bejelentkezett apa egyik titkrnjnl, hogy az gy fontossgra val tekintettel szemlyesen kereshesse fl Lestr elvtrsat. Ksn derlt ki, Balzs, hogy a gyilkossgi ksrlet srtettjnek szemlyben kinek a firl van sz, emiatt azt mr sehogy se tudtam volna megakadlyozni, hogy a maga neve megjelenjen a sajtban. Meg kell mondanom, hogy az desapja megrt volt. Nem tett szemrehnyst, mint egyesek, akik pedig sokkal kisebb pozciban vannak,

mint a maga desapja Az desanyjrl is csak szinte elismerssel beszlhetek. Hihetetlenl fegyelmezett asszony. Belefehredett, mikor mondtam neki, mi trtnt magval, de kemnyebben uralkodott az idegein, mint akrhny frfi tette volna. Kemnyebben uralkodott az idegein Gyakorlata van anynak, nagy gyakorlata van ebben a pszichosportban. Kvetkezetes kondicionl edzs eredmnye az imponl teljestmny, amivel kivvta a kapitny szinte elismerst. Elszr az elsszltt fia rszestette llekemel lmnyekben, brahis botrnyokkal megkoronzott Excelsior-koncertek voltak kezdetben a monumentlis mrfldkvek Lestr Aurl karrierjnek meredek sztrdjn, aztn egymst kvettk a gitros gnydalok szolgalelk szlkrl, beatballada a fantzitlan ariykrl, akik nem tudjk, milyen az az lmny, mikor nem hazudnak, hiszen sose szttek anyai lmokat pdiumrl prftl magzatuk megdicslsrl. Jtt lelkek hoztk ksedelem nlkl anya tudtra a hreket sztvert kultrparkokrl, ahol a mrt kznsg a terep totlis trendezsvel tett tanbizonysgot hatrtalan rajongsrl, jsgokban is olvashatott anya Aurlrl, szkszav kzlemnyek tjkoztattk a kzvlemnyt vidki vrosok csndes jszakiban Lestr Aurl vezrletvel lezajlott rszeg randalrozsokrl, amelyeket kveten klfldi tudstknak adott nyegle nyilatkozatban is rtestette hazai s hatrainkon tli hallgatsgt a nemes nzetrl, hogy megvalstani csak gy kpes magt a mi nemzedknk, ha levakarja a brrl a rszradt szli vladkok minden maradvnyt. Anya, Lestr Lajosn szletett Takcs Edit, aki hrom utdot hozott vilgra, nem betegedett meg a mrgez permettl, amit Aurl szguld szekernek kerekei frcskltek vissza r, nem roppant ssze a sunyi sajnlkozstl, amivel trsadalmi rangban hozz hasonl hlgyek fejeztk ki kpmutat rszvtket, el tudom kpzelni, kedvesem, mennyit gytrdsz a fiad miatt nem keseredett meg, nem gyllte meg Aurlt, ahogy nem gyllte meg rzkeny lelk feminin leszrmazottjt, egyetlen nvremet se. - Balzs mondanom kell valamit neked. - Mit kvettem el mr megint, anya? Melyik taner jelentett fl nlad? Panaszkodnak, hogy passzv vagyok? - Nem rlad van sz. Dittrl. - Neki szavaztk meg az idei orvosi Nobel-djat? - Ne bohckodj. Most ne, krlek. - Nem bohckodok. Csupa fllel hallgatlak. - Ditta otthagyta a munkjt. - Mit csinlt? - Otthagyta a vzvradi krhzat. Otthagyta s - Hazajn? itt fog dolgozni Pesten? - Nem. Kapcsold ki a tvt, krlek Ditta Svjcban van. - Ja, az a trsasutazs, amire befizetett mg a tavaszszal... Ausztria, Svjc, Olaszorszg, Jugoszlvia s

igen, az a trsasutazs. Amire azrt fizetett be, hogy simn kijuthasson Svjcba. Ahogyan az a bartnje is csinlta tavalyeltt. - Azt mondod, hogy Ditta disszidlt? - igen. itt ez a levl. - De ht s apa tudja ? - Mg nem. Apdnak most rengeteg a gondja. Egyelre nem akarom megmondani neki. illetve nem merem megmondani. Nem merem terhelni, flek fejbeverni egy ilyen hitvny hrrel. De valakinek el kellett mondanom. - Anya! Ne legyl ilyen Ne legyl ilyen furcsa! Rosszul rzed magadat? - Nagyon rosszul. Nem fizikailag, neaggdj. Mshogyan. Mint akit pofoncsaptak. Mint akit lekptek. - Ht akkor tessk, gyere, lj le. Hozzaak be egy fejfjs tablettt? - Aranyos vagy Nem fj a fejem. Rosszabb ez, mint egy fejfjs. Szgyellem magam. - Mondd el ! Mondd el rendesen, nyugodtan. - Nyugodtan Arrl, amit a nvred csinlt, nem lehet nyugodtan beszlni. - De lehet. Mondd el, krem szpen. - Kisfiam, te kedves tizenht ves vagy, de most gy viselkedsz, mint egy komoly frfi. Egy megfontolt felntt. - Mirt szktt el Ditta? - Mert gyenge ember. Olyan gyenge, mint a korosztlya. Nincs teherbrsa. Megfutni, megszkni, ennyi a tudomnyuk. Puhnyokat neveltnk bellk. - Rendesen mondjad, anya! - Nem rthet, ahogyan mondom? - De. Csak gy beszlsz, mint a rdiban vagy a tvben. Mirt mondod, hogy Dittnak nincsen teherbrsa? Vgigcsinlta az orvosegyetemet, mghozz elg klasszul Hat v alatt egyszer se volt semmi utvizsgja. - A tanulshoz, ahhoz volt, mindig volt kitartsa, nem errl beszlek. A magolshoz elg trelme volt. Az lethez, ahhoz mr nem. - Unta, hogy dolgozni kell? Sose mondta nekem. - Amg azt csinlhatta, amihez kedve volt Gyermekosztlyra akart kerlni, a vzvradi krhzban gyermekosztlyra kerlt. - Dicsekedett is, hogy minden ok. Karcsonykor is, mikor itthon volt. Nem panaszkodhatok, bven van sikerlmnyem gy mondta, pont gy. - igen. - Ht akkor? Egyszer csak egybl megutlta? - Nem. Tavasszal, gy rja a levelben, behvatta az igazgat forvos. A segtsgt krte. Arrl volt sz, hogy a brgygyszatrl egyszerre kt orvos is elment. Az egyik vgleg, a msikat fl vre behvtk katonnak. Azt krte a nvredtl az igazgat forvos, hogy menjent flvre a brgygyszatra. Taln nem is fl v lett volna Ha elbb kapnak embert annak a helybe, aki felmondott, Ditta rgtn, a fl v letelte eltt is visszamehetett volna a gyermekosztlyra. De a te nvred vagy pnikba esett, vagy vrig srtdtt Kereken

visszautastotta a forvos krst. Erre persze az trtnt, amit ilyenkor egy krhzigazgat knjban tehet. egyszeren utastotta Dittt, hogy msnap reggelmr a brgygyszaton jelentkezzen szolglatttelre. - s nem jelentkezett? - Dehogynem. Egy beosztott orvos nem teheti meg, hogy ne teljestse az igazgatja utastst. Msnaptl a brgygyszaton dolgozott, de olyan ktsgbeesetten, mintha glyarabsgra tltk volna Akkor, mrcius vgn egy este fel is hvott engem. Nem mondtam el apdnak sem, neked sem, hogy telefonlt. Bgtt, hisztrizott, hogy ezt nem brja. Hogy amit az igazgat forvos vele csinl, az a legnagyobb megalztats. Mirt nem akrmelyik msik orvost parancsoltkt a brgygyszatra, mirt ppen t s hogy a fnk egy cezaromnis rlt, egy nknyr, egy zsarnok, st egy alattomos szemt, mert biztos nem is fl vrl van sz, hanem t letfogytiglan ott akarjk rohasztani a brgygyszaton. Zokogott s vlttt a telefonba, hogy apa azonnal intzkedjen, azonnal beszljen valaki illetkessel, trtsk szre azt a tirannust ott Vzvradon, rtessk meg vele, hogy doktor Lestr Ditta nem egy repedt sark takartn, akinek azt lehet parancsoln, hogy holnaptl ne a fldsznten, hanem az alagsorban siklja a padlt. ijeszt volt, ahogy kifordult magbl Ugy rjngtt a telefonba, mint kislny korban, ha reggel nem azt a ruhjt, vagy nem azt a zoknijt, cipjt vehette fel az vodba, amelyiket akarta. Szablyos infantilis rohamot kapott. legalbb tz percig tartott, mire nagy nehezen le tudtam csillaptani. - s annak a forvosnak volt izje volt joga hozz, hogy tkldje Dittt oda a brgygyszatra? - Szksghelyzetben egy krhzigazgatnak mindenhez joga van, hogy biztosthassa a normlis betegelltst. Ahhoz is joga van, hogy a nvredet vagy akrmelyik msik orvost kiveznyelje egy isten hta mgtti faluba, ha ott a helybeli orvos lbt tri, vagy akrmilyen ms okbl megsznik az orvosi ellts abban a kzsgben. - De mirt pont Dittt? - Pldul azrt, mert Ditta nem csaldos. Nem kell munka utn hazarohanni neki a kt vagy hrom gyerekhez. De mg ha van kt-hrom gyereke, akkor is addhat el olyan vlsghelyzet, egy tmeges telmrgezs, egy kzlekedsi szerencstlensg sok sebeslttel, egy jrvny, amikor az orvosnak ktelezen ott a helye, ahov veznylik, hiba grte haza magt dlutn tre a csaldjhoz. -- Tudom. De Dittnak ott Vzvradon nem ilyen iz ilyen vlsg miatt kellett. -- Nem. De nem is egy isten hta mgtt faluba, s nem valami karantntborba kldte a forvos, hanem egyik osztlyrl a msikra, a krhzon bell, s oda is csak tmenetileg. s neki ehhez az tmeneti knyelmetlensghez sem volt ereje. rted mr, mirt mondom, hogy nincs teherbirsa?

- rtem, de mitl nincsen neki? - Mirt nincs Ltod, erre, hogy mirt nincs, erre a legnehezebb felelni. mirt nincs teherbrsa? Alighanem azrt, mert sosem kellett igazi terhels alatt lnie. Sosem terheltk. ha valami nehzsggel kerlt szembe, megoldottuk helyette. Elbb vagy utbb, de megoldottuk felmentettk a knyszer all, hogy maga legyen knytelen megbirkzni a gondjval. Fl vvel ezeltt, hogy vgzett az egyetemen, mr akkor elkezdte gytrni apdat, hogy mozgstsa a kapcsolatait, intzze el neki, hogy fvrosi llst kapjon. Apd elbb kereken megtagadta attl fogva a nvred hetekig mrtrbrzattal lzengett apd krl. Annyiszor jtt ki a knnye, ahnyszor akarta. Vgl is apd volt az kettejk kzl, aki nem brta tovbb idegekkel azt a hangulatot, amit Ditta teremtett maga krl. Szlt mgis a lnya rdekben, nem fvrosi llst krt neki, de mgiscsak egy j nev, nagy mlt vidki krhzba juttatta, Vzvradra. Beadta a derekt. Ahogyan n is belefradtam annak idejn, hogy rendszeretetre szoktassam. Azt hitted, kisfiam, mig azt hiszed, nem jttem r, hogy nap nap utn te csinlsz rendet titokban a nvred szobjban? Beletrdtem. Annak ellenre, hogy tudtam, pontosan tudtam, ami aztn be is igazoldott hogy aki maga krl nem kpes rendet tartani, annak a fejben sincs rend. -Anya... - Ne vigasztalj, drgm. Ne mondj semmit. Ha csak hallgatsz itt mellettem, nekem ez is elg, ez is j. Hogy rd nzhetek, s kzben arra gondolhatok, mennyire ms vagy te, mint a btyd mennyire ms, mint a nvred, akit most nagyon fltek. Taln sosem fogom tudni megfejteni, honnan, kitl, mifle tttelekkel rklte Aurl a beteges magamutogatst, a gtlstalansgt, a cnzmust a nvred pedg a felletessgt, a trehnysgt, a puhny nzst. attl tartok, sosem fogom megtudni, mirt fajzott el mind a kett apdtl is, tlem is. Eljn az id, amikor mr rdekelni se fog, hogy mirt, mirt, mirt Neked legalbb rlhetek, te legkisebbik. Te stramm vagy, egyenes vagy, miattad nem kell szoronganunk, sem apdnak, sem nnekem. Te nem nyomortasz meg minket. Aljasabbul megnyomortottam ket, mint a kt testvrem. Anya nem szletett Kasszandrnak. Mg baljs elrzete se volt. Nem gyanakodott rm. Nem sejtette meg, se Aurl, se Ditta szemtsge nem bresztette fl benne a szorongst, hogy htha n is fertztt vagyok Engem msnak akart ltni s msnak is ltott, mint a testvreimet. Neki n voltam a stramm. az egyenes legkisebbik, akit meg apa hibtlannak tarthat. Hittk rlam, mert hinni akartk, hogy n vagyok az tkletesen kiegyenslyozott gyerekk, fogkony szellem src, termszetes szjrs, p idegzet, akinek normlisak az indulatai, teht egszsgesen viszolyog minden fltnstl,

s sztnsen ignyli a tisztasgot, a rendet maga krl, mens sana in corpore sano nrm nem kellett flgyelni, nutnam nem kellett idegesen rdekldni a suliban, engem sose kellett ellenrizni, tanulok-e, nem kellett attl tartani, hogy netn nem mondok igazat, nmiattam nem kellett rettegni jjel, hogy merre csavargok, mert ha azt mondtam, hogy kilencre rek haza este, akkor kilenc eltt t perccel biztosan itthon voltam. nnekem mindig elg volt a zsebpnz, amit adtak, n sose nyaggattam ket ignyekkel, nem srgettem egyikket se elre a magnrt, amit karcsonyra grtek, nem prbltam id eltt kipasszrozni bellk a lemezjtszt, ami a szletsnapomra volt esedkes n voltam az szablyos gyerekk, n krptoltam ket minden megbntsrt, amit Aurltl vagy Ditttl kellett elviselnik, n kompenzltam minden csaldst, amit Aurl vagy Ditta okozott nekik. n voltam az rmk tizennyolc ven t, hogy aztn egyszerre n vltozzakt a legijesztbben, n sebezzem meg ket sokkal alattomosabban, mint ahogy a btym vagy a nvrem csinlta. Stt volt krlttem itt a szobban, amikor flriadtam, ugyanilyen stt volt, mint most, gett a szemem a hirtelen bredstl, s bna flelem fjt a bordim kztt a tudattl, hogy holnap n mr nem jhetek haza ebbe a mindig tiszta, mindig rendezett szobba, ez a laks sose mg egyszer nem lehet mr az n letterem, nekem ezutn mr sose lehet helyem ezek kztt a fehr falak kztt. Ugyangy rugdos a szvem a kulcscsontom alatt, mint azon az utols itthoni jszakn, s ugyanolyan kevs az oxign a sttben, mint ahogy akkor jjel ritkult meg a leveg krlttem is, a tdmben is. Nyitva az ablak, oda kell mennem. Prs a vros fltt az atmoszfra als rtege, remegnek benne a fak fnyek, res utck kt oldaln a lingr lmpasorok, piros-kk-srga reklmok hg holdudvarai a hztetk tetejn a tvolban. Ngy emelet mlysgben csillog alattam Aurl autja. Mternyire anya apr Polski Fitja eltt ll, hidegen, hivalkodan. Rengeteg pnz testesl meg benne, hiszkeny hordk hlytsbl harcsolt haszon, piszkos prolik erre az rra szabadd teszlek benneteket, rongyosok! hrgte az Excelsior lrl Aurl, s nem rikcsolta hozz, hogy ti pedig gazdagg tesztek engem, boldogtalan bolondok, flkegyelm fanatikusok, esztelen csrhe vagytok, hiszen ha tudntok gondolkodni, egybl rjnntek, hogy nem is nekem jr a dohny, hanem tinektek, hiszen ti hipnotizljtok sajt magatokat, ntevkenyen mmorosodtok meg, mert eleve azzal a szndkkal csdltk elm, hogy nmkden le fogtok rszegedni ma este ezen a placcon Amikor a tvben arrl faggatta finoman az a raccsol riporter, nem rzi-e nha jogosnak a kritikt, miszerint minden dallamot vissza lehet vezetni msok muzsikjra, flnyes grimasszal

felelt, mi Bartkon s Kodlyon neveldtnk, teht tpll forrshoz trdelnk, mindig csak tiszta vzbl mertnk, a mi zennkre legfeljebb a npdal lehet hatssal... rhgni akartam, de,nem volt hangullatom hozz, hogy rhgjek a hazug hadovjn. itt ll elttem, alattam a kocsija ngy emelet mlysgben, s engedlyt kaptam tle, hogy kedvemre tekeregjek ezzel az elkel gpjrmvel, rendelkezsedre ll, kzlte olyan knnyed hangsllyal, mintha egy csomag, egy bontott csomag cigarettt hagyomnyozott volna rm, ha mr gyis ott felejtette az asztalon. Odakint a hvsvel mr az szhz hasonlt az jszaka. Hideg a brmn a pizsamm puha puplinja. Hrom ve hat egyforma puplin pizsamt kaptam karcsonyra, de csak egyet vittem magammal a hatbl, amikor kitelepltem ebbl a laksbl, amit mg mindig az otthonomnak tekinthetek, egyetlenegy puplinpizsamval gazdlkodtam kt vig. - Fajin pizsamd van. - Dusik vigyzva cspte btyks ujjai kz a vkony puplint. - Akr a selyem, bizony isten. Ht ez meg, ez a bigy micsoda rajta? - A nevem kezdbeti. - Monogram, te tah! - Pintr mr az gyn hasalt, onnan mordult r Dusikra. - rigyerek ez a klk, nem ltod? - Elbb lttam, mint te, nem vagyok vak. - Dusik elfordult tlem. - Csak az nem stimmel sehogy se, hogy olyan ers a keze, mint a vas. - Mert sokat sportolt, a vlln is ltszik. - Pintr beledrglte a csikket a konzervdobozba, amit hamutartnak hasznlt a szoba. - Az rigyerek, az mind sportol, attl ersdik, nem a keccslstl, mint te, meg a tbbi tah. Nekiek van r idejk, teniszezni, meg minden. Dusik rntott egyet a vlln. Megnzte, maradt-e mg a kis demizsonban, amit alig fl rja vett kezelsbe. Volt mg egy-kt ujjnyi a fonott palack fenekn. Mrlegelte, kiszopja-e. - n is sokat fociztam, ameddig ilyen fiatal voltam. Csatr voltam. - A fatornyos faludban. - Pintr legyintett. - Ottan. Lent, a fldszinten, a trsalgban, ahol palackos srt is rult a kancsal bfs, mg mindig sokan bgattak. Ahnyan, annyi ntt, keverten bugyborkolt fl az emeletre a mts danszsuk. - Rogyasztan rjuk az isten az eget! - Pintr magra rntotta a pokrct, ne fzzon a szrs melle. Egy hete orszgosan nem ftttek mr a munksszllsokon, kihltek a szobk, a mink is. - Mita ez az j gondnok van, ez a nyikhaj, kocsma ez a hz, rosszabb is, mint egy falusi kocsma. Terljetek mr el ti is, gyjtstok le a villanyt! Rnztem. - Kimosnm mg a zoknimat. Fekete fejre is flhzta a pokrcot. - Mossad, pajts, de sttbe! - Falnak fordult. Ngykor kelek, az istenit!

n meg fl tkor Mondani akartam, de inkbb leoltottam a villanyt. A poros ablakon bederengett valami kis homly. Elg ahhoz, hogy lssam a sttben a mosdkagyl fehrjt. - Ej, ez a nyavalys derekam. Dusik kilencven kilja alatt nyikorogva nylt meg a megereszkedett sodrony, ahogy elheveredett az gyn. Csndesen sistergett a vz, skosan drzsldtt egymshoz a csap alatt a kt zokni a kezemben. Pintr horkantott egyet. - Csak tudnm utna csinlni - Dusik kezben a demizson puhn nekidccent a vasgy keretnek. Ahogy falnak fordul, menten durmol is mr. Brcsak n volnk illen j alvs. Elzrtam a vzcsapot. Kicsavartam a kt zoknit. Dusik torka kottyant egyet az utols nyelet vrsbortl. Lelltotta a padlra az res demizsont. - Ebbl se lehet tbbet kicsavami. - Bffent egyet, jzen. - Te, Balzs Ez a neved, mi? - Megint megnyikordult a sodrony a slytl. - igaz-e tnyleg, hogy mris tele van a munkaknyved? - Mg nem egszen. - Rigazgattam az gyam vgre a kt nedves zoknit. - Ez itt, maguknl, ez a negyedik munkahelyem. - De fl esztend alatt, fi! gy hallottam, mondd meg, hogyha nem igaz. - Tz hnap alatt. - Sehol se brsz megmelegedni? - Vagy nem brok, vagy nem akarok. - Ht nem brsz, vagy nem akarsz? Ugy mondjad, ahogy van! Kibjtam az ingembl. - Mirt mondjam? - Mert krdeztem. itten az a szoks, hogy tisztessgesen kll vlaszolni, hogyha tisztessgesen krdeznek. Rendre utastott, mgse volt rendreutast a karcos hangja. - Egy szobban lakunk meg ahogy elnzlek, a fiam lehetnl. Hogyha mr gy egy fdl alatt vagyunk, mgiscsak kll tudni ezt-azt a msikrl. Nem csibszek kz kerltl, lthatod, embersgesen fogadtunk, ht te is viseld magad embersgesen. Lerntottam magamrl a trikmat is. - Azrt nem maradok meg sehol, mert sehol se akarok megmaradni. Msodpercekig rgta, amit hallott. - Ez a tiszta beszd. Most mr rtem. itten se ragadsz meg, minlunk Pedig minlunk lecvekelhetnl. Kifigyeltelek, nem bds neked a munka. Meg is volna mindig a pnzed. - Tudom. - Ht akkor? Nzz meg engem! Nyolcezer-szzam volt a mlt hnapban. t rongyot te is megkereshetsz, hatot is, hogyha akarsz. Ers vagy, brod a gerendkat. Meg aztn jravalnak ltszol, nem ollan csavargnak, mint a veledkorak legtbbje: Mineknk, Pintrnek meg nnekem csppt se mindegy, tisztessges ember lakik-e mivelnk ebben a szobban, vagy egy csves

csirkefog. Ezrt is mondom, hogy ragadj le minlunk. mr tdik ve vagyok cs ennl az ptsvezetsgnl. nem bntam meg. A nagyfiamat, jvre idehozom. Hrom gyerekem van, csak a msik kett lny. Hogyha n hozom ide a fiamat, elhihedd, nem utols hely ez az ptsvezetsg. Megtallnd a szmtsodat. Visszatapogatztam a mosdkagylhoz. - Majd meglltom. - Betrtem a farmerom korcba a trlkzt. Megnyitottam a csapot, locsolni kezdtem tenyrrel a vizet a meztelen flstestemre. - Egy ideig itt is maradok. -sszekaptl a csalddal? Rvidre fogtk a kantrszrt? - Nem. - Nekifogtam szappanozni a nyakam. - Magam lbra lltam, ennyi az egsz. Megint hallgatott egy sort. Gyufskatulya zrgtt a kezben. - Szken mred a szt. Mondd meg, hogyha idegesit, hogyha sokat krdezgetlek. Habzott a hnom alatt a szappan. - Nem idegest. Behajoltam a csaphoz. Nem idegest, ha faggatnak, az se degest, ha azok idegesek attl, hogy szken mrem a szt, akik faggatni prblnak. Nem rdekel, ha orrolnak rm. Az elz hrom munksszllson egyiket megraktam, sorra hozzszoktattam a szobatrsakat, hogy vagy felelek valamit arra, amit krdeznek, vagy nem. Jobbra felelek, mert ez a knyelmesebb, ez clszerbb. Legalbb nem krdezik mg egyszer, amit krdeztek. Mind a hrom helyen hamar megszoktk, hogy nem vagyok szsztyr szveglda. Legfljebb azt susmogtk a-htam mgtt, hogy nincs ki a ngy kerekem. Hallgatag hlye, magnak val, begubz flcduls... Srgn lobbant a gyufaszl Dusik kezben. Odaemelte a lngot a cigarettjhoz. - Azrt n majd csak eligazodok rajtad, te Balzs. Elfjta a lngot. Mr csak a cigarettja parzslott a sttben. - Nem vagy zlltt, azt n egybl kiltnm belled. De az is ziher, hogy valami nagy fenesg van veled. Nem lehetett, nem volt teneked rossz sorod odahaza, mgis elbogrzottl hazulrl. Jl mondom? Beigaztottam a nyakam a csap al. Meredten, rtetlenl, hitetlenl bmulna bele Dusik a sttbe, ha eladnm neki, hogy nincs nvelem semmi fenesg, nem tbb trtnt, csak annyi, hogy halkan kiosontam a korbbi letembl, s amita evakultam magam, kvetkezetesen azon fradozok, hogy maximlisan ismeretlenn fakuljak. s nincsen ebben az igyekezetemben semmi patetikus se, legfkppen semmi tiszteletremlt. Apa is totl tvedett, amikor a legutols tallkozsunk keretben beletndtt a semmibe rajtam keresztl. Kpessg a makacs magnyra. Ezt alighanem el kell kezdenem tisztelnem benned, Balzs. Ha ezzel egy hegyet cloztl meg, hogy megmsszad, elbb-utbb r is knyszerlk, hogy kalapot emeljek a btorsgod eltt Nem cloztam meg semmilyen brcet, nem cscsot ostromolni

sompolyogtam el otthonrl. Persze nem is azrt, hogy valami silny szakadk szennybe cssszak bele. Nem pilok se lepra talponllkban, se szlban, se odalent a fldszinten, ahol a golyvs gondnok cinkosa, a kancsal bfs tszz veg srt ad el minden este a szllslak munksosztlynak. Nem nyelek nyugtatkat, hogy rigyak flliter bort, s egybl meglegyen az tmeneti tlvilg egy-kt rra az letemben. Nem szipzok, hogy megzleljem a pszichedelikus nirvant. Nem csapdok se primitv csves bandkhoz, hogy rszem legyen a partiba vgott bulikbl, se vilgfjdalmas nyavalygkhoz, akik rzkeny rtelmisgieknek maszkrozzk magukat, de ugyangy partiba vgjk a csajokat, mint a lapostetveket tenyszt szakadtak. Nem szedek ssze szifiliszt. Nem lopok ruhzakban. Nem leszek ngyilkos. Nem vagyok hajland hasonl lenni msokhoz. Semmit se akarok csinlni, amit msok csinlnak. Robizok, mert gy minden rendr, valahnynak ingere tmad igazoltatni, menten kiolvashatja a szemlyi igazolvnyombl, hogy nem vagyok kzveszlyes munkakerl. A melban mindig megjelenek, mert ppen attl lehetek szrevtlen, hogy szablyosan jelen vagyok. tlagosan engedelmeskedek is azoknak, akik a termelmunknak titullt teszem-veszemet dirigljk, mert engedelmesen lehetek a legkevsb fltn. Ott vagyok az ptkezsen,ameddig ott kell legyek, mert a lthatsgommal lehet legbiztonsgosabban tvoltartani magamtl a figyelmet. ha pontosan megjelenek, meg ha szablyosan ott mozgok, vagyis nyugisan elvgzem, amit parancsolnak, akkor senkinek se tlk a szembe, teht olyan az egsz letkp, mintha n se lennk ott, meg senki se lenne krlttem. Ugy ltezek ezzel a cseles lettechnikval, hogy sehol se vagyok, s senki se vagyok. Egzaktabbul kifejezve: egy senki vagyok. Knyelmesen drzsltem a frisslt brm a durva trlkzvel, s kzben lmatagon belemerengtem a savanyks sttbe, nagyjbl abba az irnyba, ahol Dusik nyikorgatta maga alatt a vasgy megnylt sodronyait. Nem ktsges, gondoltam, st ktsgtelen, hogy csillapthatatlan csukls hatalmasodna el rdekld termszet szobatrsam szvs szervezetn, ha lszval elsznokolnm neki, miknt lczom magam nap nap utn a val vilgban, ami gy rejt el, mit se sejtve errl az ismtld teljestmnyrl, ahogy a terepszn storlapba burkolz megvert gerillt takarja a tarka tjban a kusza krnyezet. A munksszlls fldszintjn, a teremnagy trsalgban mg egyre vedeltk a srt s fradhatatlanul gajdoltk egyms ellen a ntikat a kancsal bfs legkitartbb trzsvendgei. Magnyos macska kerlgeti az Excelsior prmsnak Porschjt, izgatja, rzkeny orrt a gumiabroncsok szrs szaga. A karosszria metlldukkjn mozdulatlanul ragyog a kapu eltt strzsl utcalmpa fehr fnye. Nem pilled sehogy se a bordim alatt a szvem, rngatzik egyre a burkban, ahogy odalent az a kbor macska is hnyn-vetn magt, ha elfognk s zskba ktznk, hogy vzbe hajtsk. Megtehetnm, hogy flltzzek, lelopakodjak a lpcsn, kisurranjak a kapun, aztn csak csmborogjak az jszakban, amerre visz a kt lbam.

Azt is megtehetnm, hogy fllpjek az ablakprknyra, krltekintsek ebbl a ngyemeletes magassgbl, aztn elrelpjek a levegbe s gyorsul sebessggel rereszkedjek a btym elkel jrmvnek ezsts tetejre. Ha fl szaltt is csinlnk zuhans kzben, fejjel szaktanm be a csillog lemezt. breszt hats csattans lenne, ahogy belellok a karosszria nemes anyagba, szmosan flneszelnnek szeld szendergskbl a kzvetlen krnyk alomszag hlszobiban. Ha nem rvnyeslnnek emberbart inhibitorok a gtlsos jellememben, folyamatosan bren tartva bennem az illemszablyt, hogy bn brkit is flzavarni els lmbl, bizonyra engednk a mlysg hvogat vonzsnak, a Porsche tetejn ezstl dukkfny csillog csbtsnak. Mirt nem volt sose triszonyom? lmosan ltem Toni mellett a szakadk szln. - rettsgi utn tulajdonkppen mr nem is lakhattam volna tovbb a gyerekvrosban, de az igazgat bcsi maga mondta, hiszen n nem krtem, hogy ebbl ne csinljak gondot, szig stabilan ott maradhatok, s szeptemberben, mikor az egyetem kezddik, egyenesen onnan a gyerekvrosbl kltzk majd a kollgiumba. Eszmletlenl rendes volt hozzm mindig. Nem mernk a szeme el kerlni. Hogyha egyszer szembe jnne velem az utcn, sz nlkl besurrannk az els stt kapualjba, mint egy rhes patkny. Toni haja, ahogy oldalrl kapta a fnyt, szkevrs volt, mint a virgz repcefldek alkonyatkor, ha a horizntrl rten vilgt vissza a napkorong, mert viharos szl vrhat jszakra. - sszel ott a kollgiumban egsz jl indult az letem. J lett volna ktgyas szobba kerlni, de a ktgyas kgli, az ott egy olyan kivltsg, hogy elsveseknek nem adomnyozzk, a glya ngygyas hallgatfajta, rezze kitntetsnek, hogy egyltaln felvettk a koleszba, ahol naponta mit tudom n mennyi pnzbe kerl az llamnak, mert ezt a sokba kerlst addig tudatostjk a hallgatban, ameddig vagy elhiszi, hogy egy undort parazita, aki a trsadalom nyakn lskdik, vagy mr kezdettl megutlja az egsz llamot, mert egykettre elkezd a knykn kijnni a szveg, hogy a jttked llam, aki minden nap a mellt dngeti, mennyire marhn ingyenes minlunk a szocialista kzoktats, a nap fennmarad rszben szzszor az orrod al drgli, hogy naplop eltartott vagy, az jtkonykodsnak a kedvezmnyezettje, mghozz leginkbb rdemtelenl. A szakadk alatt egy bricsesznadrgos, golfsapks r futtatta a kutyjt a kavicsos stnyon. A zsmleszke vrosi vizsla szp szre is vrses volt a napstsben. Mint Toni haja. - Engem persze egy dekt se zavart, hogy ngygyas szobba kerlk, n a gyerekvrosban is ngygyasban laktam, mikor mr nagyobb voltam, korbban meg nyolcgyasban, tzgyasban. s most jut eszembe, hogy a gyerekvrosban senki se akarta, tizent v alatt egyszer se akarta senki se tudatostani bennem, hogy az llam s a trsadalom ingyenl eltartottja vagyok. Szembefordult a szllel, hadd fjja htra a hajt. - Szval ngyen laktunk a szobban, mind a ngyen elsves blcsszhallgatk. Kt lny maxi rendes volt, st a harmadik is annak ltszott a legelejn, a Bernadett.

Oltri bven ellttk otthonrl. Mindene volt, alig frt el a cuccaival a szekrnyben. Bcs Bernadett Tuti, hogy els perctl utlt engem, de n olyan hlye naiv voltam, hogy abszolt nem vettem szre a viszolyt. Mg abbl se, hogy egy ht utn, vagyis mikor dumltam nekik egyszer magamrl, meg a gyerekvrosrl, satbbi, akkor elcserlte a szekrnyt az egyk lnynyal, Pl Julival, hogy az flszekrnye ne legyen szomszd az n flszekrnyemmel. Persze lehet, hogy mgse jtt volna ssze a balh, hogyha engem nem hv el egy fi, egy vfolyamtrsam a kzgazdsz kollgiumba, ahol vnyitbl volt akkor szombaton Becssz, nem akartam elmenni, nem volt nnekem olyan szerelsem, hogy blba mert a diszk, az ms, oda akrhogy is lehet, de hogyha blnak hvjk a hepeninget, oda minden lny kicsicszza magt Szombat volt, a szobatrsaim estefel egyms utn elhztk a cskot, n pedig otthon maradtam, a trsalgban olvastam, kzben meg nha belepislogtam a tvbe. A kzgz koleszben mr rg elkezddtt az a bl. csrgtem ott a trsalgban, s eszembe se jutott, gy hidd el, ahogy mondom! Kettnk kztt hevert a szikln a cigarettm. Belenylt a tasakba, kipiszklt egyet. - Aztn egyszer csak az a fi ott llt mellettem. szre se vettem, mikor jtt be az ajtn. Kopogtatott a vllamon, n felnztem, s ht volt. Elg idegesen volt. Hogy n neki frankn meggrtem, hogy megyek vele a blba, s hogyha meggrtem, ht szveskedjek. Dhsen dumlt, akkor se jutottam volna szhoz, hogyha akartam volna kzbevgni neki. De nem is akartam. valahogy rmesen meg voltam hatva. Hogy n tnyleg elkldtem t az erdbe, de mgis eljtt rtem, s dhskdik, hogy menjek vele. s az az igazsg, hogy felsfokon tetszett nekem. Ha nem lett volna j nlam, nem brt volna rvenni, hogy mgis elmenjek. nyomta a szveget, de valahogy marks szintn, hogy t egy dekt se rdekli, milyen ruhm van, vagy milyen nincs. Mr a harmadik szl gyuft fjta el az ujjai kztt a szl. Kivettem a kezbl a skatulyt. A tenyerem takarsban megmaradt a lng. - Ksz Szval meg voltam gyzve. Felszaladtam a szobba, ledobltam magamrl a melegtmet, amit mg a gyerekvrosbl kaptam a tbbi kelengymmel, felvettem a fehr blzomat, a sttkk rakott szoknymat, ezek voltak az nnepi cuccaim, ket is a gyerekvrsbl hoztam magammal az egyetemre Csak a fekete cipm, olyan flmagas sark, ami szintn a hozomnyom leltri trgya volt, azt mr nem lehetett egy blba felhzni. Kt ve vette nekem a gyerekvros, kt v alatt piszokul flretapostam a sarkt, a bre is kirepedezett kicsit, ahol hajlik. s akkor az eszels eszemnek valahogy eszbe iutott, hogy hiszen a Bcs Bernadettnek kt pr tsark cipje is van mg a szekrnyben azon kvl, amiben estefel eltipegett. Az egyik pr tsarkja

olyan klns sttkk brbl volt, mntha pipecl az n sttkk szoknymhoz terveztk volna a gyrban. Kivettem a szekrnybl, felprbltam, ok volt. De valahogy mgse akartam egszen, le is hajoltam, hogy levessem, tnyleg aztn mgse bjtam ki belle. s hogyha mr a cipjt elklcsnztem, egybl megszavaztam magamnak egy hasznlatot a klnijbl is. Men szpr volt, prizsi francia, Pvliss Dior. Fjtam belle kettt, ide kt oldalra a nyakamon, a flem mg, ahogyan szokta, Bernadett. Kinyjtotta maga el a lbt, mintha azt a sttkk tsark bli cipt kereste volna rajta. Finom, brsonyos pelyhek lapultak a fehr brn, vgig a vdlijn a vkony bokja fltt. - letemben elszr voltam igazi blban, vagyis olyan tncban, ami nem diszk volt, s nem olyan deds buli, mint a gyerekvrosban szokott nha n olyan jl mg sose reztem magam, mint akkor jjel, st aztn utna is, hajnali hromkor Akkor ltem letemben elszr taxiban. Ivn nem krdezte meg, hogy felmegyek-e vele a laksukba. Valahogy magtl tudta, hogy nem kell megkrdezni. Visszahzta a bal lbt, rtette a trdre az llt. Ttova volt a zld szeme. - Nem nem voltam szerelmes, csak llati j volt, hogy Ivn elkttt onnan a kollgiumbl, hogy elcipeljen a blba. Mert velem akart lenni azon a blon. Pont velem. s velem is volt, s ahnyszor elvitt valaki rzni az asztaltl, nem hagyta sokig, utnam jtt mindig. Kialudt a cigarettja. Beleszvott. Msodszor is. mintha nem hitte volna el, hogy nem g a parzs. Kln szobja volt neki otthon nluk, a frdszoba vlasztotta el a szleinek a hlszobjtl. Megkrtem, hogy ne legyen durva, mert Nem esett ki a szeme a csodlkozstl, de majdnem. s nem krdezte meg hangosan, de magban biztos megkrdezte, hogy iz ht hogy van az, hogy tizennyolc ves vagyok, st rva, st llami gondozott gyannt nevelkedtem, s mindezek ellenre stabilan hasznlatlan ru. Zavarban volt, egy kicsit idtlen is, s olyan drga, nnekem nem attl csurgott a szemem, ami fjt, hanem attl, hogy annyira igyekszik, hogy ne legyen durva, ne fjjon nekem. Rdrzslte a sziklra a csikket. A hrtyavkony cigarettapaprbl kipergett a maradk dohny. - Hajnalban elksrt, kvt ittunk egy presszban, olyanban, amelyik vasrnap is reggel hatkor nyit, aztn megint mszkltunk egy rt, mert nem akartam, hogy kollgiumban a ports kiszrja, hogy egsz jjel nem voltam otthon Szval nyolc utn slisszoltam be a kapun. Alg vrtam mr, hogy levethessem Bernadett tipegjt: Egy olyan tsark cip nem arra val, hogy egy bl utn reggel mg msfl rt korzzzon benne a lb. Lassan mozdult a keze. Odanylt az llamhoz, maga fel fordtotta a fejem. - rdekel tged egyltaln ez az egsz, amivel szrakoztatlak? Lebiggyedt a szja. Szntelen volt az als ajka, mint a vrszegnyek. - Francot rdekel! Lehetne

benned annyi rendessg, hogy meg is mondd. Hallgatsz, mint egy nma. - Visszaejtette a kezt, maga mell a kre. - Nincs mg egy ilyen esztelen csaj, mint n. Szvegelek neked magamrl, elszavalom magam neked, mint egy elgit, pedig frankn tudom kzben, hogy tged ez a kltemny annyira se rdekel, mint egy egy kozmetika reklm a rdibl. Rosszabb vagy, mint azok a pasasok, akik kigomboltatjk a nvel a sliccket, aztn mgse. Rnztem. - Amit meslsz, arra odafigyelek. A hasonlataidra nem. sszeharapta a szjt. Elkdsdtt a zld szeme. - Ne haragudj rm, Balzs. - Odakapott a kezemhez. Rvid volt a krme, de belekarmolt az klmbe. -Azt akarom, hogy rdekeljelek, rtsd meg, te beton! Tl a szakadkon, a szemkzti domb parcells lejtjn fehr felht fjt a fl-fltmad szl a Duna fel. Lefosztotta a pilledt virgszirmokat az sszekapaszkod kis kertek cseresznyefirl, levegbe kapta s hangtalanul hordta el knny zskmnyt, mintha vedl galambok pehelytollait sodorta volna ki a vlgybl. - Odafent a szobban mr bren voltak a lnyok. Bernadett bbidollban illegette magt. Ngynk kzl csak neki volt magnja a szobban, kazettja is volt vagy tven. Ftylt is a zenhez, olyan picire tudta cscsrteni a szjt, mint egy szops baba Aztn megltta a lbamon a sajt sttkk krmcipjt, s gy bnult, mintha kibicsaklott volna a vastag bokja, mert a bokja, az olyan csontos volt, mint egy cslk. Megint sszeharapta a szjt. Ettl megfisodott a vkony arca. sszeszklt a szilvamag formj szeme is, mintha szinkronban lett volna a szjval. - Olyan llati vltst olyan rmes siktstn mg sohasem hallottam, pedig lttam egy-kt hisztrika kiscsajt a gyerekvrosban, st n magam is produkltam egyszer egy marks hisztit. Tisztra, mint egy szrny vkony szirna, gy szlt a szjbl De nem m egykt pillanatig spolt, hanem sokig, mint aki nem is a tdejbl kapja a levegt. Csak azrt hagyta abba szerintem, hogy ordtani kezdhessen. Hogy n egy tolvaj vagyok, s elloptam a cipjt, s meg akarom fertzni a lbt, st a pnzt is biztos kiraboltam, s mr ugrott is a szekrnyhez, hogy megvan-e a pnze, de kzben egyre ugatta, hogy tolvaj, tolvaj, tolvaj : Akkor mr nyitva volt az ajt, s tele volt a folyos lnyokkal, n meg gtem, mnthogyha rajtam felejtettek volna egy tzes vasalt. Aztn egyszerre akkora csend lett, hogy azt hittem, n sketltem meg hirtelen. Bcs Bernadett mg mindig nrm mutogatott, csak mg leveg utn kapkodott, mint aki fulladozik. De mikor megint lett neki hangja, akkor mr olyan normlisan beszlt, minthogyha azt mondta volna, hogy jl aludt az jszaka. Majdnem halkan szvegelt, de azrt mindenki hallhatta, hogy miket kpkd a szemembe. Rohadt tolvaj, geci tolvaj, kurva tolvaj, meg mit tudom n Ki vagy te?

Mit keresel itt az egyetemen? Mit keresel itt a koleszban? Tged mindenki eldobott. Apd-anyd eldobott, mint egy darab szart a seggk partjrl. Levakartak s elhajtottak Olyan higgadtan adta el, minthogyha a felvteli vizsgn hzta volna a legjobb ttelt. Ahogyan egy senkihez beszlnek Aztn mindenkire rnzett, akit ltott s csak mosolygott, akkor mr olyan lencsibabsan, mint aki frankn tudja, hogy megnyerte a partit. Egy ilyen szemt lelenc Ez volt az utols szava, mert abban a pillanatban, mikor kimondta, hogy lelenc, n nekiugrottam. Nem tudom, hogy meddig tptem, de tele volt a kezem a selymes hajval, s hogyha ki nem szedtk volna a kezem kzl, sztszaggattam volna, lenyztam volna rla a brt is. Flnevetett. Fl is nzett az gre, a puffancs brnyfelhkre, a ritks fehr pamacsokra flttnk. - Msnap, htfn volt a fegyelmi Ott ltem, jobbra-balra nzegettem, de valahogy sohase arra nztem, aki ppen csevegett. Pedig valaki mg mellettem is beszlt. Gondoljtok meg, honnan jtt! Ha kizrjuk a kollgiumbl, mihez kezdjen? Neki nincs hov hazamenni, satbbi. Egy msik persze rgtn lehurrogta. Na s! Ezeknek mr mindent szabad? Neknk is nyalni kell ezeknek a talpt, mint az egsz trsadalomnak? llami gondozottak, cignyok, veszlyeztetettek, bnzk Mirt ktelessgnk, hogy mindig mi legynk a megrtk ezekkel? Flkzzel megtmaszkodott a szikla peremn. Klletlenl kelt fl. Lesimtotta fis cspjn a gyrtt szoknyt: - Megknnytettem nekik a szitut. Mg aznap felvilgostottam a tanulmnyi osztlyt, hogy rszemrl zrra. Msnap kilakoltattam magam a kollgiumbl is. A krhzban akkor mr fel voltam vve segdpolnnek, gy elvileg. Hogy amint hozom a munkaknyvemet, konkrtan is rgtn hs katonja lehetek az egszsggynek, st lesz egy gyam a nvrszllsnak nevezett jjeli menedkhelyen is Az egyetemrl egy ideig mg jrt a nyakamra egy hivatalos hapsi, tette-vette magt, hogy a tudomny fellegvra nem akar lemondani rlam, de mikor harmadszor vagy negyedszer keresett fel, kzrtheten felkrtem, szlljon le rlam, vegye mr szre, hogy n nem hajtok semmit se rendezni. Mert mindig azzal jtt el, hogy rendezni kell az gyemet, rendezni. Kiderlt, hogy rt magyarul, mert vgl is lekopott rlam. Aztn kzben Ivnnal is exitlt a kapcsolat, mert mindig eladta az elmlett, hogy a segdpoln mellesleg arra val, hogy gybett legyen az orvosok gyban, s egyszer gy kiboritott, hogy elkezdtem ordtani vele, vegye tudomsul, hogy nem is egy orvossal dugok jszaknkint, hanem legalbb hrommal, ahogyan egy nimfomnis szukhoz illik. Kt htig minden jszaka bgtem a nvrszllson, meg is kaptam a szipogsomrt a beosztsomat a szobatrsaimtl,

erre aztn leszoktam a folykony melanklirl. Ht gy. A domboldal trpe kertjeibl mintha egymst kergettk volna a fehr sziromfelhk. Toni a szikla szln llt, arasznyira a szakadk rcsks peremtl. Elre mlzott a mlysg fltt. Mr nem fs, nem kemny, inkbb csodlkoz volt az arca. Nem mertem rszlni, lpjen htrbb. Egyszerre eszbe juttattam volna, amirl nkntelen elfeledkezett, a triszonyt. Mieltt szrevehette volna a mozdulatomat, s megijedhetett volna tle, hirtelen megmarkoltam a csukljt, visszarntottam a kre. sszekoccant a fejnk. - Ne hlyskedj! Fltesz? Te? Engem? Szntam Tonit, s a sznakozs mg a megkvnsokat is egybl elbntotta bennem. Valahogy gy szntam, ahogy Dittt, s most mr azt is tudom, hogy nem ok nlkl. Hasonltottak egymshoz, az ertlensgkben is egymsra hajaztak, a ttovasgukban, amihez gy hozztartozott a vdekez hisztrijuk, ahogy mhekhez a fullnk. A mh belepusztul, ha egyszer a fullnkjt hasznlja, Ditta sajt magt kergette vilgg, amikor llzadt, Toni is sajt magt nyrta ki, amikor egyetlenegyszer visszattt a vilgnak, letben elszr s utoljra nekiugrott dhben az letnek, amiben neki lelencnek, llami gondozottnak kellett lennie, gykrtelennek, akit tnylegesen gondoznak, de akivel szemben brmikor kitrhet valakibl a lappang ellensgessg, az tlagosokban bujkl agresszv vdekezs az tlagtl eltrvel, a devinssal, a szablytalannal szemben. Kvntam nha Tonit, kvntam a kerek combjt, ahogy tsejlett a mndig gyrt szoknyjn, azon a lompos gzanyagon, ami rtks, mnt a szita, kvntam a sztll hegyes mellet, meg-megborzongatott a keze rintsvel, ugyanolyan zgalmakat induklt bennem, mint Janina teste, aminek a forrsgtl mindig szt akart kalaplni a szvem a bordim ketrect. Nem nyltam hozz Tonihoz, jgen tartottam ellene az eszem, sznalombl nem szabad. Leragad lassan a szemem. Hossz volt nekem ez a mai nap. Reggel a klinika folyosjn az adjunktusn btortalanul emelte fl a kezt, hogy egy kicsit belekotorjon a hajamba az ujjai hegyvel. Ne zavarja, Balzs, ha nhny napig fradkonynak rzi majd magt. t ht bezrtsg utn ez a legkevesebb. Elindultam lefel a flpcsn. A fordulbl mg visszanztem dr. Juhsz Jlira. Ugy csinlt a szjval, mint aki mosolyog. Kt nagy szrke szeme szomor volt, mint tlen a Fzt tkre a horkahetnyi horpadsban. Megint mozdult a szja. Nem hallottam, mit mondott. vigyzzon magra! Lehet. Csakugyan lehet, hogy ezt mondta. Az is lehet, hogy mst mondott. Mi lesz magval?. Ezt is mondhatta, attl az anys szorongstl, amit a fradt szemben lttam. Vagy tn nem is mondott semmit, csak n hallottam magamban gy, onnan a lpcsfordulbl, hogy valami fltst sg utnam. Az osztlyos fnvrtl

mgt kellett vennem ilyen-olyan paprokat, a klinika kapuja eltt pedig mr ott vrt rm a jeles zsaru, dr. Zombori Ferenc szzados, budapesti rendrfkapitnysg, letvdelmi osztly, jogvgzett nyomoztiszt. Hanyatt a sajt gyamon. Sejtelmes derengs a menynyezet sima skjn, arasznyi svban az ablak mentn. Fllibeg az utcrl annak a betontalpas lmpnak a higanygzfnye, amelyik lent a kapu eltt knytelen csorogni. Mindjrt meglazul alattam a vilg, mint az upordersi ndasban az iszapgyas ingovny, hgan elnyel a langyos lp, sszefolyik flttem, puhn magba temet, csuklik egyet a teteje, ahogy elsimul a sr vz, megriadt vadrck verdesnek valahol a vastagod kdben. Nylks a partszegly, skos a meztelen talpam alatt, gmblyre kopott kavicsok srgllnak el az agyagbl, mintha dgltt teknsk hagytk volna el a pajzsaikat, klns kvletek, nincs rajtuk mintzat, fakbbak is, mint a tekncpncl, klmnyi sima kavicsok, lecsiszoldott rluk minden egyenetlensg, ameddig a vz valahonnan messzirl idig grgette ket a mly mederben, hogy a Dunnak ppen ebben a kanyarulatban mosdjanak ki a partra, itt fszkeljenek el az zott agyagledkben. De ez a foly valahogy mgse a Duna, sokkal keskenyebb, knnyedn thajthatnk egy kis kvet a tls partjra, ahol fggnys trpefzek szegik az gyt, sr gallyas szomor strak sorban, benne gykereznek a sekly vzben, csak amott lejjebb szakad meg a svnyk, ahol a halszladikok jszakznak, lncra fogva mindegyik, prosan odaktve a moszatlepedkes clpkhz. Spped az agyagos hordalk a talpam alatt, bokig r a pizsamanadrgom szra, cuppog a lbujjaim kztt a hideg sr, vissza kne fordulnom, mieltt besttedik, vissza, hiszen valahol a htam mgtt, taln kilomternyire fljebb nem ennyire meredek a tlts, flkapaszkodhatnk ottan a gt tetejre, onnan a mtra is knynyen visszatallnk, ilyenkor estefel sok teheraut tart a telephelyre haza, biztosan flvenne valamelyiknek a piltja, taln meg se kne magyarznom, mirt pizsamban bklsztam n itten a parton. Percek alatt stt este lesz, fnt trnol mr a telihold az g kzepn, foltos a fllete, szablytalan szrke rnyak a tejfehr tnyrjn, lttam a kpernyn annak az embernek a lbanyomt, aki elszr lpett a Holdra, rovtks mlyeds volt, amilyet a tankok hernytalpa hagy a simra munklt szntsokon, biztsan vrusok is voltak annak az els embernek a hernytalpn, hnyfle vrust hurcolt fl a Holdra? Hideg srrteg ragad a bokmon, srgs sr tapadt meg a pizsamanadrgom szrn, vissza kne fordulnom, minl tovbb dagasztok elre ebben a posvnyos agyagban, annl magasabb mellettem a tlts, nem is meredek mr, hanem merleges, mint a zrt zsilipek betonfalai.

Nem, mgse egy zsilip aljban lpkedek, l foly partjn jrok, lltom a stt sodrt, halk csobbansok is hallatszanak a homlybl, apr halak ugranak ki olykor a vzbl. Az a lmpa ott a tlts tetejn Ugyanolyan fnyes tnyr vilgt a pzna cscsn, mint az g kzepn a telihold. Ers a sugrzsa, lesebb, mint a higanygzlmp a kapunk eltt, lenylik a vzig a fny, fehrre festi a tekncpnclokat az tzott partszeglyen, srgs tle a sros elegy, oldott agyag szik benne krbe-krbe. pontosan a lmpaoszlop alatt a tlts tvnl, rvnylik az ramls, akadly van az tjban, valami fekszik a folyban, alig-alig ltszik ki a sekly sodrsbl, csak a szkevrs haja lebeg legyezsen a vz tetejn. - Toni! Szorosan fogja a bokm az zott ledk, markol, viszszatart, mintha r is szikkadna lassan a brmre a sr sr, tmr kolonc mr a lbikrm krl, feszes bilincs, arasznyi szles. Hason fekszik Toni a zavaros vzben, belezott mr az arca a parti iszapba, ujjnyi halak cikznak a szkevrs legyez krl, srgk a hrtys uszonyaik, srgk a pikkelyeik is a szrs fnyben, mintha hajlkony rzlemezek bortank a csszs htukat, mohn cscsrtenek a szippant szjukkal, az a legfalnkabbik bele is kapott Toni hajba, megharapta egy szke szlnak a vgt, belevonaglott az ramvonalas teste, ahogy rntott egyet rajta, hogy kiszaktsa. Kemnyedik az agyagcsizma a bokm fltt a merev izmaimon, hl bennk a vrem, belefagyok ebbe a dermedt srba, ha ki nem rntom belle a lbam, meg kne kapaszkodnom valamiben, abban a satnya bokorban tn, ami ppen nekem ntt ki a tlts tmr falbl, oda kell nyjtznom azokhoz a gynge gallyakhoz, bele kell fogznom, ha csak az ujjaim hegyvel is, mieltt megalvad a vr a bna brm alatt. El kell rnem azt a maroknyi csenevsz cserjt, el kell kapnom, ha beleroppan is a gerincem, ki kell tpnem magam ebbl a tapads csapdbl, el kell vergdnm az rvnyig, akr ngykzlb oda kell ksznom Tonihoz, htra kell fordtanom, ki kell emelnem a fejt az iszapbl, mieltt belefullad! Nem brok tovbb feszlni, nem hajlik tovbb a derekam, nem nylnak tovbb a csigolyim, a lbam se brom kiszaktani : Nem rezzentem ssze, nem rngott egyet se a kezem vagy a lbam, csak a szemem pattant fl, hogy egy pillanat alatt visszabredjek a bna lmombl ebbe a valsgos csndbe, ami nem mozdul krlttem. Ameddig aludtam, addig-addig hzgltam flfel magamon a pldet, hogy a vgn takaratlan maradt a talpam, a lbfejem, a bokm. Nem tudom, hny ra, taln jfl krl mr, lehlt odakint a leveg, betolul a nyitott ablakon, rszivrgott a meztelen lbamra, attl lett a lidrcnyomsos lmom azon a flelmetes folyparton, ahol bren sose jrhattam,

sose caplattam olyan dagvnyos agyagban, sose lttam magam mellett olyan meredek gtfalat, filmektl fertztt az n tltmtt agyam is, mint mindenki, valamelyik kopott krimibl ragadt bele a zagyva memrimba a halott lnytest, ahogy a posvnyos vzben fekszik, kalandregnyek hulladkbl is rakdhatott le pp elg kamaszkoromtl az emlkezetemben, rva bokor kelleti magt a szkevnyeknek a vrbrtn kfaln, sima a snc, az vltozottt megmszhatatlanul merleges tltss lmomban. Most majd megint csak sok sikerl elaludnom. Hny ra? Nem akarom flgyjtani a kislmpt, belevgna a szemembe a fnye, kivaktan belle az lmossgom maradkt is. Ha nem mozdulok, meg ha vissza is hunyom a szemem, elbb-utbb csak-csak elbdulok jra. Odakint csnd van, csak egy autbusz Diesel-motorja duruzsol valahol, se kzel, se messze, biztosan a Villnyi ton, az utols jrat a 40-es vonaln, vagy az utols eltti, szkve enyszik a zgsa, szaporn tvolodik, jjel a sofrk kihasznljk s lvezik, hogy vgre rlphetnek a gzpedlra. jszaka a buszok behemt kerekeiben flprg a naphosszat visszafogott sebessg, jfl krl megugorhatnak a nehz kasznik a rcsks aszfalton, a sima betonon, a kopott kockakveken, este tizenegy utn egy-kt rnt elgttelt kapnak a nappali nygrt,a cscsforgalomban rjuk parancsolt araszol mozgs knjairt, jjel olykor egy egsz kilomtert is futhatnak egyhuzamban, eldbrghetnek res megllk elrvult oszlopai mellett, ppen csak odavillantanak egyet fnyszrikkal a szmozott tblkra, a sofr pedig taln cigarettt vesz a szjba s rgyjt, mint egy unott rvezet. Kilopakodhatnk a nappaliba, kne fst az n tdmnek is, belefjni a sttbe, az jszaka ellen, az brenlt ellen, leginkbb az lmom ledke ellen, amitl mg mindig flrever bennem ez az reges izomcsom, a hlye szvem. A klinikn szokott r erre a szablytalan kaplzsra, a msodik mtt utni napokban figyeltem fl r, hogy el-elszabadul benne a ritmus, azta kapom rajta jra meg jra, hogy dadogva dobol, ilyen rngsosan, ahogyan most is. Egy lomtl Egy valtlan flelemtl, amit csak lmodtam. Ahnyszor igazn flnem kellett volna, nem rgkaplt bennem. A szortban sose. s ott a pincben se, amikr elszr jrtam abban a mlladoz, saltromszag fld alatti hodlyban. Ott nyugodt voltam, mint a halottak. Mint egy kznys ksrtet. Vagy mgse? Nem is tudom. Flni nem fltem, erre hitelesen emlkszem. igaz, mintha ott is, ha csak egy percig is, nem izgalomtl, inkbb dhmben, meg az utlkozstl. a pllottszj egyedl volt a pincben. Ahogy belktem a korhadoz ajtt, csikordult rajta egyet a rozsds zsanr. A hideglels hangtl libabrs lett a htam, mint nagy ritkn, ha villt hallottam megcsszni tnyron a hegyvel. A grnyedt suhanc flnzett a gyertya mgl. Htra-

rzta hossz, hullmos hajt. Rz csng himblzott a bal fle cimpjbl. A gynge fnyben s szrevettem, hogy mind a kt oldalon ki van pllva a szja sarka. n mg homlyban voltam a ngy lpcs tetejn, neki a szembe vilgtott a gyertya lngja, nem lthatta, ki vagyok, azt hihette, hogy a Guru valamelyik tantvnya, valamelyik hozz hasonl befogad nyomta be a megvetemedett ajtszrnyt. A pince pre falain szinte folykony volt a dohos pra. A repedezett tglamennyezetet rozsdtl rohad sngerendk tartottk ssze, meg a malter maradka, ahol mg nem hullt ki az elvnlt habarcs az ujjnyi ktshzagokbl. De valami ms szag is volt oldva a nyirkos levegben, desks bz. Ragaszt gze. Mire lelpkedtem a csorba tglagrdicson, bele a gyr gyertyafnybe, a pllottszj kiszrta, hogy idegen vagyok. Flkelt a gyertya mgl, gy llt fl egy horpadt bdogtartlyrl, mint akinek nincs htgerince. Mintha madzag lett volna rktve a nyakra, sprga, amit fntrl fog egy kz, s a lttyedt girnyt, akr egy kitmtt kcbbut, a meghzott zsineg emeli talpra. kisebb volt nlam, de nagy test, csonttalan szinte, mint a flfjt gumillatok. kidugta nyelvt a szja sarkn, megnyalta vele a pllott szjt, visszaszopta, de mindjrt a msik szjzugn bjt ki a nyelve vge, hogy ott is megkstolja pllsnak a vladkt. Mind a kt ajka vastag volt, de vrteszntelen, az als le is littyedt hossz fogairl, mintha bds bomls emsztette volna bellrl. - Ht te ? - Mly volt a hangja, de folys, mint a rszegek. A lehelete meg erjedten szaglott, ragaszttl bzltt. - Mit akarsz itt? - A gurut keresem. - Mg kzelebb lptem hozz. Amita lbon volt, mgje lttam. res vodksvegeket vilgtott meg a gyertya. Szntelenl csillogtak az ingatag lngtl. Hat veg a fldn hevert, a hetedik egy fletlen krumpliskosrban fekdt. - Hol van? - Nincs. - Kbn vigyorgott. Ettl eltorzult a kt vastag ajka, rgyrdtek egymsra, mint a srl tehn prjnak a kt lebenye, valahnyszor lp egyet az llat. Mi kellene tle neked? - Ledermedt a kprl a laza vigyor. Mintha egyszerre megpezsdlt volna a kerings az agyban. Gonosz lett valami a szk szemben. - Ttzcisi, hogy te nem befogad akarsz lenni a gurunl. A gzos lehelettl fordult fl a gyomrom. A ragaszt gze szeszesen porgott el a mrgezett gyomrbl vagy a nykos tdejbl. A szgye alatt vadul kalaplni kezdte a csontot a szvem. Akkora grcss ervel szorult klbe a kezem, hogy minden zlet megfjdult tle az ujjaimban. - Mit csinltatok azzal a lnnyal? - Alig hallottam a hangom. - Melyiktk lte bele a vzbe? Amita nem vigyorgott, elleffedt az als ajka. - Kirl dumlsz? - Hrtys kocsonya volt a szeme. Ki az a csaj? - Toni.

Lejjebb ernyedt a prns vlla. - Nem ismerek ilyet. Veszettl vergdtt a szvem. Fjt mr tle a bal karom. Fzott a vgn az klm. Megbnult volna, ha nem mozdtom. Eleresztettem, rppenjen elre, ahogy a szortban szokott, vekkel elbb, egy msik idben. Reccsenst nem hallottam. A pllottszj tzuhant a horpadt bdogtartlyon. Nekivgdott a nyirkos falnak. Odacsuklott a tvhez. Nytt egyet, mint az a tli grny Mrkazi Mikls foxijnak fogai kztt Dagadt szjnak mind a kt sarkbl vres vladk szivrgott, mintha megeredtek volna a pllsai. tlptem a bdogtartlyt. Htrargtam a sarkammal. Nekicsapdott mgttem a msik falnak. Lenyltam a fal tvhez, megemeltem a pllottszjt, flcibltam a vakolatmlladkbl. A hvelykemmel meg a kzps ujjammal haraptam be a ggje mg. Radics mutatta a fogst egyszer a kelenfldi munksszllson. Egy gorillt is megbnthatsz gy, csak ezzel a kt ujjaddal, komm Mintha hlyagba gylt pensz tlttte volna ki a szemregt. - Melyiktk lte bele a vzbe? Elroppant volna a ggje, vagy megfulladt volna, ha el nem eresztem. sszemarkoltam prns melln a gyrtt inget, annl fogva tartottam talpon, ssze ne rogygyon. - Beszlj, mert beletaposlak a fldbe! - Senki senki se senki se bntotta! Ugats khgs szakadt ki a torkbl. Nem knny, inkbb valami nyls nedv nyomakodott ki a szemhjai all. Rntottam rajta egyet. Htranyaklott a feje. Vllbl ernyedten himblzott a kt karja, mintha csont semmi, csak frszpor lett volna az irhja alatt: - Benarkzott a csaj tablettval meg pival a narktl tk rszeg volt, frankn rhejes volt, tnyleg totlkros! Megint csaholt a hrgibl, rekedten, mint az a dgld rka a srttl, amivel apa ltte szitv a tdejt szilveszter este a kastly kapujnl. - Mit csinltatok vele? Bambn bmult rm. Megfogtam kt ujjal a flbevaljt: Rntottam egyet rajta. Ugy hrdlt fl, mint aki menten okdik. - Mit csinltatok vele? - Nem dugtuk meg A guru tiltja a krst! Flakadt a szeme a knz khgstl, csak a fehrje ltszott a merev pilli kztt. Nekivertem a falnak. Helyre fordult a szeme. - Mink csak ksrtk egy darabig a csajt csak gy messzirl... llati gyagyn tntorgott, romosabban, mint a tuti rszegek de nem taknyolt el egyszer se, tnyleg a templomtl aztn nem is lestk tovbb vagy hazakacszik, vagy szunyl egyet valahol a jrdn honnan tudhattuk, hogy belefrdik a Dunba? Szederjesen buggyant el a kt plls kzl a nyelve.

Valahogy flemelte a csenevsz kezt. Hosszak, sztvrek voltak az ujjai, finom rajtuk a piszkos br. Mutatujja bgyvel tapogatta meg pffedt nyelvn a duzzadt rcskket. - Magtl narkzott, senki se tmte csak a vodka volt a kzsbl. Mr merev volt a szeme. belenzhettem. Fekete flelem zsugorgott a pupilljban. - Mikor jn ide a guru? Visszaszvta a szjba a nyelvt. - Este. Mindig csak este. Elengedtem. Htratmolygott a nyirkos falig. Kt tenyrrel tapogatta meg maga mgtt a nedves tglkat. Ahol az klm rte, jobbra az orrtl, mr ppos volt a puhny pofja. Flbotorkltam a csorba tglalpcskn a korhadt ajtig. res voltam, mint egy kiszradt kigybr, ami mr hetek ta aszaldik a sv homokon. Ameddig el nem szvok egy cigarettt, gyse tudok elaludni. A klinikn valahogy mgiscsak hozzszoktattak hetek alatt a nyugtatkhoz a szvemet is, az idegeimet is. nagyon lapul a lpseim alatt a fergnai sznyeg sr gyapja, j cssztatni rajta a meztelen talpamat. tusznak a muzelis nappali parkettjban a prhuzamos lcek, egyik se reccsen a slyomtl. Apa szobjban mg g a villany. Az irasztalrl vetl ki az ajt alatt. les a fny, miatta tmnyebb a sttsg krlttem. Apa csak ers lmpnl tud dolgozni. Nem annyira a szeme miatt, alighanem mg mindig nem tbb kt s fl dioptrisnl a szemvege, inkbb azrt kell nek a kemny vilgits, el ne lmosodjon, brjon a fradtsgval. Beszl. Diktafonba fogalmaz. Holnap a titkrni lerjk. Nyitva a vendgszolgl bronz szelence. Mindegy, milyen cigaretta akad az ujjaim kz, nem az ze kell, csak a fstje. tlagosnl hosszabb szl, king size, taln amerikai. Az. Pcolt illata van a vgnek. Lass lpsek a vilgos ajtrsen tl. Apa lptei. Nem neszeztem, nem hallhatta meg, hogy itt motozok. Taln a gynge huzat, ami a szobmbl jn utnam, az surrant be hozz az ajt alatt. - Azt hittem, rg alszol mr. Kt oplfoncsoros krte g mgtte az asztali lmpa dombr lemezkalapja alatt. Krlrajzolja htulrl az ers fny. Vllas, termetes rnyk az ajt keretben. - lj be hozzm, nlam is elszvhatod. Fl pohr szda a diktafon mellett a lmpa alatt. Felre fogyott jgkocka a vz tetejn. iratok az asztal kzepn, fggleges szmsorokkal, nmelyik sokjegy szm piros filctollal kipiplva. - Foglalj helyet. Hvs a derekam krl a brfotel lelse. Hangtalanul jr mgttem a ventilltor a sznyegen, a sarokban. Jobbra-balra forgatja magt, mint a loktorok parabolaantenni,

rzem a legyezs leheletn. Apa szeme az rasztalon keresgl. Cigaretta mr van az ujjai kztt, pipa helyett. Az ngyjtjt nem leli. - itt van valahol. Sorra tapogatja tenyrrel az iratokat. Vastagabbak az ujjai, csontosabbak is az enyimeknl. - Na, megvan. - Alig ltszik a hegyes lng a kemny lmpafnyben, apa mgis egybl idetallt vele a cigarettm vghez. mg mindig biztos a keze. - Parancsolj. Ha kzelebb igaztom ezt a msik fotelt, taln idel mellm. - Ksznm. - Nehzkesen ereszkedik bele, mintha most is fjdtan a derekt. - Sr napom lesz holnap. Amita ltni kezdtem az lett, mindig sr volt minden napja. A klinikn egyszer eszembe jutott, hogy apt n tulajdonkppen sose lttam gyban. Vagyis csak olyankor, t ujjamon is sok megszmolni, ha egyszer-egymegbetegedett. Mskor sose. n mr mindig aludtam, mire gyba kerlt. Reggel meg, mire n is flbredtem, sose volt mr otthon, legfljebb egy-egy vasrnapon. Ahhoz is sok a kt kezem, hogy sszeszmoljam, hnyszor reggeliztnk egytt, hrmasban, , anya, meg n. - Dlig ott fogok rostokolni egy rtekezleten, ami kptelen arrl dnteni, amirl dntenie kne. Radsul ott lesz kt tuds kzgazdsz s kt ugyancsak tuds szociolgus. Attl tudsok, nind a ngyen, hogy utlag mindig mindent tudnak. Mindent, amit elre kellett volna nem is tudni, ht legalbb orrontani. Elmleti stabilitsok. Utat tvesztettem, Balzs. Elmleti vonalra kellett volna vltanom. Azt kellett volna, idejben. Amikor megszlettl, abban az rban apd ppen pnzgytanbl szigorlatozott a kzgazdasgi egyetemen. Anya szeme belemosolygott a tz wel korbb csaldtrtneti mltba. Egy nappal elbb mg biztos volt benne, hogy jelesre Tudta is jelesre, nem ktsges, de a te szletsed beleszlt a szereplsbe. Reggel hatkor kocsiba kellett hogy rakjon engem, bevinni Uporvrra, a szlsZetre. Onnan a krhzbl indult tovbb Pestre, idegesen nyomta szegny egsz ton a gzt, el ne kssen, hiszen tz rakor maga a prof vizsgztatta. Lehet, hogy abban a percben rta be az indexbe a ngyest a prof, amikor az uporvri szlszeten ppen paskolni kezdte a te popsidat az egyik nvr, hogy mltztass mr felsrni. - Elmleti embernek lenni, az az dvssg teteje. El lehet bbeldni mutats tletekkel. Szvevnyes eszmefttatsok selyempaprjba lehet csomagolni a semmit. papst-mamst lehet jtszani a fantzval, de dnteni sose kell... teht felelssget se kell sose vllalni. Hangzatos elkpzelseket kell gyrtani, egyiket a msik utn. Sorba rakni ket, mint a domint. Remek fdzk. Egy letent ki lehet telelni mgttk. Flves voltam, amikor apa kezbe kapta a kzgazdsz diplomt, a msodik diplomjt, a mezgazdsz diploma mell. Ha nincs ez a msodik diplomja, taln

nem lett volna belle valaki, vidki termelszvetkezeti elnk ltre orszgos gazdasgpolitikai tekintly, s nem kezdtek volna ignyt tartanni r a Nagy Hzban. De apbl orszgos gazdasgpolitikai tekintly lett, mindig. mozgsthat fej, aki nemcsak hirdetni, de ragozni is tudja az igt. Exportorientlt szvetkezeti termelsfejleszts Lestr-mdra Hossz harcsabajsza volt annak a tvriportenek, hadarsan beszlt bele a mikrofonba, de hibtlanul vgigmondta. Bitangul szortottam neki, meg ne botoljon a nyelve. Exportorientlt s az lett a vge, hogy ott kellett hagynunk Upordersen azt a klasszicista kastlyt, amit apa tett lakhatv. Ahogy elbb a szvetkezetet is lakhatv tette az upordersi parasztoknak. Az n nemzedkemnek lett volna a dolga, hogy lakhatv tegye a szocializmust A harcsabajsznak szinte flakadt a szeme apa mondattl. Lestr elvtrs, ez egy fantasztikus mondat! Mondan mikrofonba is? Apa lassan megrzta a fejt. Nem rdemes megismtelni. Legf jebb kiegszteni. Avval, hogy ez a nemzedk a parancsot nem tudta vgrehajtani. Pontosabban: csak felibe-harmadba. Erre is rment, rmegy az letnk. De ami ennl sokkal fontosabb, az egy krds. Nevezetesen az a krds, hogy lesznek-e, akik folytassk. Tizenkt ves voltam, nem rtettem apa szavait. Csak megtapadtak a memrim aljn, mint az ujjlenyomatok az vegen. - Mr vacsora kzben eszemben volt Legalbb fl vet kne adnom neked egy dvzletet. rsos dvzletet. Mrkazi Miklstl. Mrciusban rt rviddel aztn, hogy elnkk vlasztottk. Ha most nem slukkoltam volna ppen, gy kaptam volna felje a fejem, hogy belebicsaklottak volna a csigolyk a nyakamban. Mrkazi Miklst? lett az elnk Upordersen az sszefogsban? Ht Dubr? Mi lett Dubrral, hogy mr nem az elnk? Van igazsg? Belebukott Tippan Jzsi bcsi hallba? Ftyolfelh a kemny fnyben apa cigarettjnak kk fstje a lmpa kerek kalapja alatt. - Dubrt megttte a guta. Szlts rte farsang elejn. Egy nnek a hasn. Kt htig fekdt flholtan az uporvri krhzban. Akkor vgre megvltotta a msodik agyvrzs. Lebeg a laza fst a lmpafnyben. Ht mgse a forradalmi igazsg, hanem csak a biolgiai vgzet egy nnek a hasn. A szakadkony vrerek Dubr gyban, ltaluk rvnyeslt a megfizet igazsg, nem a dics erklcsi vilgrend szolgltatott elgttelt Kinek? Tippan Jzsi bcsinak mr sehogy se. Az upordersieknek, akiknek ervel, noha nem erszakkal, hanem fortlyosan raktk nyakukba Dubrt? - A tagsg Mrkazi Miklst akarta elnknek. Akadt valaki a megyehzn is, aki szszlja lett az upordersi npakaratnak. Bizonyos Viriczellr Jnos. Lthattad prszor gyerekkorodban. Akkor mg nem volt megyei ember. A velikni llami gazdasgot vezette. Bcsltk egymst, azrt jrtunk t egymshoz. Ht ez a Vinczellr Jnos

hatrozottan odallt az upordersiek mell. igy aztn mr tnyleg elnk lehetett Mrkazi Miklsbl az sszefogsban Ha benylsz az rasztalomba, a kzps fikba, ott a levele. Olvasd el, nem rdektelen. Nyikkans nlkl nylik a fik a kezemtl. Jegyzetek, cdulk egyms tetejn a bal sarkban. Egyetlenegy bortk a jobb sarkban. Elmosdott a blyegeken a postapecst. Az UPORDERS helyett csak RDERS olvashat. - lj le ott az n helyemen, jobban ltsz a lmpa alatt. Kedves Lajos! Nem tudhatom, elolvasod-e, amit albb rok. Megeshet, hogy mihelyt megltod a bortkon az n kezem rst, menten ketttped ezt a levelet, vagy csak sszegyrd bontatlanul, gy vgod bele a paprkosrba. igazsgos lesz, ha gy bnsz vele, nem lehet ellene egy szavam se. De taln mgse ezt csinlod. Bzok hozz, hogy nem. Ha nem bznk, nem is rnm tovbb. Mostanig nem volt merszem, hogy flkeresselek soraimmal. Gzs a lelkiismeret, lebklyzza az embert, ahogy nekem is megkttte eszemet is, kezemet is: Lassan kt esztendeje, hogy Tippan Jzsi fldbe kerlt. Akkorig, a temets napjig n mr annyit csigztam magam, alvatlansggal is, borral is, hogy annak az ess szertartsnak az rjra mr nem is voltam eszemnl. Tged hibztattalak Jzsink vesztrt, mert az ertlen embernek nincs btorsga, hogy magra vessen kvet. A magam gyvasgt takargattam, mikor Tged okoltalak az hallrt, hogy amit Terajtad krek szmon, ne magamon kel jen szmonkrnem. Tged tettelek meg bnsnek, hogy onnan fntrl, a Hatalombl nem nyjtottl segdkezet Jzsinknak. Tged vdoltalak, jllehet itt helyben, ebber a magunk falujban n magam is jobb irnyba terelhettem volna idejben a sorsa alakulst, hogyha nem tbbet cselekszek is, csak annyit, hogy flreverem a faluban a harangokat, azaz addig kellett volna tnm az asztalt, ameddig Dubr rknyszeredik beleegyezni, hogy sszelhessen a vezetsg. Mskppen fordult volna Jzsink sorsa, hogyha legalbb ennyi kevsre is kpes lettem volna a javrt. De se ntlem nem tellett ennyi, se msoktl ebben az elgyvult faluban. Nagyot vtkeztem n ellened, Lajos, erre mr azokban a napokban rjttem, a temets utn, mikor nem mlott a fejembl a fjs, ami a fiad kltl llt bele. jjel-nappal benne sajgott az n csontjaimban az az ts, szenvedtem tle, akr egy megvert kutya. Sokig sajgott nbennem is az az ts, amit nem is tsnek szntam n ott az upordersi temetben, nem megtni akartam n Mrkazi Miklst, csak meglltani abban a rszeg lendletben, megtorpantani, nehogy thesse meg apt. Szemlesunyva szgyenkeztem sokig magam eltt, somfordn bjtam volna magam ell, ha

tehetem, de nem tehettem, mert a szort szgyen ellen nincs fdzk, nincs od, nincs patknylyuk. Az n klmtl zuhant bele a temet ragacsos sarba az az ember, aki apr koromban trdn lovagoltatott, nyakban hurcolt az upordersi bcs sokadalmban, szni tantott az Uporban, kenderzsinegbl kariks ustort font nekem, nagyokat pattan sudarat is rafibl a vgre, mindig beretvales bicskjval fzgallybl spot metszett, fenydeszka lcbl fakardot faragott, akkora kicsiny markolattal, hogy belefrjen a tenyerembe, ksbb lgpuskval lni is tle tanultam, varjra, verbre, sereglyre, s tzvesen az oldaln kezdtem lovagolni. Megsppedtek a fkezstl a dlt puha porban a dzsip terepjr kerekei. Apa behzta a kzifket. A motort nem lltotta le. Kilkte knykvel a kocsi ajtajt. Balra a keskeny ttl mr egyenes zld sorok prhuzamos sokasgval hmeztk teli a tereblyes tbla megszrklt talajt az alacsony, alig araszos kukoricatvek. Apa elgondolkodsan, egyik lbval a msiknak a nyomba lpve stlt elre kt trpe kukoricasor kztt. Csizmja szles orrval bele is kotort itt-ott a porhanys fldbe. Leugrottam a dzsiprl, utna eredtem. Csaldott voltam. Ht nem azrt keltem n hajnalban, nem azrt jttem n ki apval a mezbe, hogy hatrszemlre ksrjem, hanem hogy valahol errefel tallkozzunk Mrkazi Miklssal. Apa lehajolt, kirntott a zsenge tvek sorbl egy satnya, pp csak elbjt actot. A mogyornyi grngyk kztt ahonnan a gazt kihzta, homoki hangyk vonultak, sietsen, dekatonsan, egyms nyomban, tkletes bizalommal a legell menetel irnt, aki valahov az ismeretlen tvolba vezette ket a titokzatos terepen. Homoki hangya. - Apa a vllamra tette a kezt. Lasius brunneus. Visszaballagtunk a dzsiphez. A motor egyenletes, trelmes zmmgssel vrt rnk. - Ha Mikls meggrte, hogy itt fogtok tallkozni a hetny hatrban, ht gy is lesz, tudhatod. Flugrottam a dzsipre: Nem ltem le. Magasabb akartam lenni, hogy messzire ellssak, mint a hadvezrek. Flknykltem a szlvd peremre, psztzni a szememmel a mezt. Sehol se mozgott ember, munkagp se. Apa visszazkkent a dzsip kormnyhoz. Fltette a napszemvegt. Sebessgbe kapcsolt, megrintette csizmja talpval a gzpedlt. Tl a villamos tvvezetk terpeszt traverzeinek ritks sorn magnyos glya lebegett a levegben lustn a halast vegsima tkre fltt. A dzsip gumiabroncsai puhn gurultak a dlt vastag porban. Apa az ntztt fldek fel hajtott, szembe az ers napstssel. Bal kzzel fogta a kormnyt, jobb keze a trdn pihent, a csizmanadrgjra varrt szarvasbr folton. Napszemvegnek stt lencsin meg-megcsszott a fny. Csaldott voltam. Mirt nem vrt bennnket Mrkazi Mikls a homokkti dlben, a nagy kukoricatblnl? Ha tnyleg flkelek hajnalban, lovagolhatok vele vasrnap,

kihozzaa magval a szeld vasderest, meggrte. Akkor meglttam ket. Mrkazi Mikls a hromves gesztenyepej csdr, a Vitz htn lt, szron vezette maga mellett a vasderes kanct, a Murzt, aki mr elg volt ahhoz, hogy gyerek is tanulhasson rajta lovagolni. pej megtorpant a szltben szinte vgtelen cukorrpatbla oldalban. Mintha magtl llt volna meg, ltszatra azrt, mert pp elrte rzkeny flt a dzsip motorjnak idegen hangja. Fordult is mindjrt, jformn megint magtl, hiszen Mrkazi Mikls keze nem ltszott mozdulni, csipetnyit se hzott a kantrszron. - Figyeld, Balzs - Apa megrintette a knykmet. - Ugy bnik a lval ez a Mikls, mint senki se ms. A trdvel szortja finoman, meg csak a csizmja sarkval simogatja a vknyt. A hromves flvr knyelmes trappban indult el Mrkazi Mikls alatt mifelnk, aztn egyszerre iskolagetsbe vltott, nyilvn megint a lovasa lbtl, a csizma fnyesre kopott sarknak egy apr rintstl. A vasderes kanca igazodva tartotta vele a lpst. Apa levette a gyjtst a motorrl. - J reggelt! - Mrkazi Mikls egy lendlssel, kt lbbal egyszerre dobbant le a fldre. Megnzte magnak a kls visszapillant tkr fltt a dzsip segdreflektort, s mr r is akasztotta a vasderes szrjt a krmozott lmpra. - Szevasz, Balzs. Apa is a fldn llt mr. Vgighzta tenyert a Murza pofjn. R is paskolt a kanca nyakra. De kzben mr intett is maga mg a fejvel, a cukorrpatbla fel. - Rendesen megszrta tegnap az a pilta? Mrkazi Mikls elgedetten legyintett. - Trheten. gyes repl, mondtk rla, most mr el is hiszem. Elg ers volt a szl tegnap, mgis egyenletesen lepedett a permet. - Elhalszta lovaglnadrgja mly zsebbl a dohnyosdznijt: Huncutra szklt a fekete szeme, ahogy apra nzett. - Csavarsz egyet belle? - A te fujts kapadohnyodbl n aztn sose. Ahogy elbb a vasderesnek a nyakt, apa megveregette Mrkazi Mikls karjn a kocks flanelling ujjt. - Egyszer gyis flbujtok valakit, ugorjont a kerted kertsn, ciblja ki a fldbl minden szl dohnyodat, ahny csak van, az utols tig. Mrkazi Mikls nevetett a keskeny bajsza alatt, blsen, jzen, legnyesen. Flpattintotta a plhdzni horpadt fdelt, nekifogott, hogy csavarjon magnak. - Vigyz az n strzsa kutym arra a kis kertre. - Alig mozogtak az ers ujjai, mgis rgtn ksz volt kzttk a cigaretta a hrtyapaprban. Megnylazta, sszeragasztotta. - gyel arra a harminc t dohnyra is. Apa gyuft lobbantott, a marka rnykban tartotta oda a lngot Mikls cigarettjhoz. - Megnzted az rpt is? Az szi rpt a laposban. - Meg ht, arrl jttem. Szedi mr szpen ssze magt.

Behozza rendesen, gy mutatkozik, amit a hideg alatt ksett. Ha jnne r most egy kiads es, mg inkbb megindulna. Apa benylt az inge zsebbe. Elhzott egy lappait cigarettt. Mrkazi Mikls parazsn gyjtotta meg. - Ht a borsval mi legyen? Mikls klletlenl rntott egyet a vlln. - Azt mr megette a fene. Randn beugratott bennnket az a hamis napsts, az a pr nap j id. Szlok Tippan Jzsinak, kldje ki a juhszokat, hajtsk r a birkt a borsra, etessk le, ami kevs kikelt, aztn jra vetjk az egszet. Nincs mst tenni. Ki gondolta, hogy akkorjn r a fagy, ahogy pp kezd kibjni? Hogy prilis vgn megint virtigli tl lesz egy htig az idn Csak az vigasztal, hogy evvel a cukorrpval megsztuk. Turnerk tbklsztk tegnap a kt tblt. Sehol semmi gykrfekly. Apa leakasztotta a fnyszr csszjrl a vasderes kantrjt. Belenyomta a kezembe a szr vgt. - Na, ugorj! - Megemelt, rje el a lbam a kengyelt. isten ldjon benneteket, reg fi! - Visszalt a volnhoz, onnan nzett r mg egyszer Mrkazi Miklsra. Vigyzz a gyerekre. A lbam hosszhoz volt kurttva a kengyelszj a vasderes dombor bordin. - Gyere bartom! - Mrkazi Mikls rm hunyortott. - tlptetnk Paula-pusztra, Balzs, megvizitljuk a napraforgt, rendesen forog-e. - Nem forog. - Nevettem. - Sok lesz mg tnyrja neki. is nevetett. - Ereszd lazbbra a szrt. Lazbbra eresztettem. A vasderes prszklt egyet, jkedven, mintha annak rlt volna, hogy knny a szles htn a teher. - Trapp! - Mrkazi Mikls rpillantott a lbamra. Rendesen rugzz, fl ne trje a rzss leped! A kt l egyszerre vltott iskolagetsbe alattunk. Apa mr messzi porzott a dzsippel a dlton. Ahogy tle lttam, megveregettem a kanca nyakt. - Tarts lpst, Murza. Kihztam magam, a l mozgshoz igazodva rugztam a fnyesre koptatott nyeregben. A dlt fstsen porzott mgttnk. Muzsika volt a flemnek a nyolc pata tompa dobogsa. lveztem a kt vdlimban meg a kt combomban az izmok ruganyos erejt. s bszke voltam, hogy Mrkazi Mikls gy mondta, bartom. - Leragad a szemed. Apa azt hiszi, lmossgomban kezdtem mln magam el bmulni, taln bvatagon is, bele a levegbe. Nem vagyok lmos. A messzi mltba merengtem vissza rzelmesen, mint egy kopaszod klt, aki knnybe lbadt szemmel a sajt portrjrl mert ihletet borotvlkozs kzben a tkr eltt. A bnbeesst megelz trtnelmembe tvelygett vissza a lerokkant lelkem, megmrtzott az rtatlan gyermeki lt tvoli hangulatban, ettl vltozott el a kt kifejez szemem. - Vedd magadhoz Mikls levelt. Fekdj vissza. Reggel

majd elolvasod. Nekem mg el kell bajldnom ezekkel a paprokkal, meg a diktafonommal. Ronglom mg vagy fl rt magamat. Eriggy, reg fi. Rajtam a keze, majd csak az ajtnl veszi le a vllamrl. J a tenyere, melegti a vllam a hvs puplinon t. - J jszakt, Balzs. Megint mozdult volna a szjam, ha ssze nem harapom. Kinylt volna, hogy j jszakt mondjak az j jszaktjra. Ma este mr msodszor feledkeztem volna meg a msodik jelrendszerem hinyrl, ha idejben nem kapcsolt volna a reflexem. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs van eslynk r, hogy sikerl helyrelltani, ami elromlott. Apa a szobja kszbn ll mgttem, nem csukja be az ajtt, ameddigt nem kelek ezen a stt nappalin. Cikkant egyet a szerkezet az llra szekrnyben. tni kszl. Mg csak most lesz jfl ? Most. Teli van anya vadvirgainak illatval krlttem a lgtr. jszaka tkozln szellzkdnek a sztnyitott szirmaik kzl, ahogy a lucernatblk llegeznek napszllta utn az upordersi kertek alatt, amikor mr trdig magasak, s kk a virgoktl a sr srnyk. Vissza kne fordulnom, rnzni mg egyszer apra, mieltt behzom magam utn ezt az ajtt. Ha volna bennem vox humana, megllnk egy pillanatra, htranznk, aludj jl, apa. Mr megint flre ver a szvem. A tehetetlensgem hnykoldik bennem dhben. Hiba terlk vissza a helyemre, nem brok elaludni, elre tudom. Fekve mg nagyobb a csnd, s a nagyobb csndben mg hangosabb a szvem szablytalan tamtamja. Mindegy. Meggyjtom a lmpt. Vgigolvasom Markazi Mikls levelt. resteltem, hogy egy tizennyolc ves svlvny kle kellett, amibe gy rohantam bele, akr egy gerenda tompa fokba. a Te fiad kle kellett, hogy szre trjek. Meg kellett csapjon az kle annak a finak, akit pendelyes kortl szerettem, mint a sajt gyerekemet szeretnm, hogyha volna gyerekem. Jzsink temetsnek napjtl n nem lttalak se Tged, se Balzst. Nem volna igazsgtalan bntets az lettl, ha sohase is llntok szba velem. Amit n tettem ottan a temetben, annl sokkal kisebb cselekedetek is elgsgesek voltak mindig, hogy lethosszig harag maradjon jnn emberek kztt, mg vrrokonok, akr tesv-rek kztt is. Velem egytt Te is tudsz ilyen enyszhetetlen haragokrl idehaza a faluban. Szoks az, hallig nem bocstani a srtst, nrzete parancsolta mindig ezt a parasztnak. Se az ne engeszteljen, aki vtkezett msik ellen, se az meg ne bocssson, amelyik ellen a vtek esett, olyan hatalm szoks ez, mint a trvny, senki se meri magt kivonni alla. Ht ezrt szortottam r magam n, hogy ellene szegljek a lealz szoksnak, s megrjam Neked jelen levelemet. Ugy akarom, hogy n legyek a legels, aki tlteszi magt az avult trvnyen. soraimmal elsbben Tged prbllak megkvetni, mert vteni ellened vtettem n.

Nem olvasom tovbb! Nem akarom tovbb olvasni! Vertkkel rdtak a megdlt betk ezen a szraz papron. Mieltt rsznta magt, knnal kellett azt az rldtt nrzetet elrlnie Mrkazi Miklsnak magban, amt emlt. Sorrl sorra beleizzadt addig is, ameddig kijtt a tolla all, hogy elsbben Tged prbllak megkvetni, s mg keservesebben meg kellett knldni neki azrt a folytatsrt, amit nem akarok ltni a szememmel, a nekem szl szavakrt, amiket engem flmenteni rt le. Nem akarom, hogy kiverje a vz a homlokomat, nem kell nekem az vezeklse, nem kell, hogy igazat adjon ez a levl az klmnek. Apt n mr nem vdolom, de flmenteni se brom, s amikor ellene fesztettem Mrkazi Miklsnak a kinyjtott karomat, nem egy vtlen embert vdtem meg, hanem az apmat, ha mg annyira mltatlan is volt r, hogy tjt lljam a megtmadjnak. Mrkazi Mikls igazsgos indulatbl rohant r rszegsgben apra. n indulat nlkl lktem elibe az klm, hogy beletkzzn, akr egy gerenda tompa fokba. Ellensgesen geti az lmos szemem fllrl a falrl a lmpa, benne kalapl mr a koponymban is a szvem rossz ritmusa, nehz rajtam ez a knny pld, melegem van alatta, ki kell szabadulnom alla, ismerem ezt a rohadt ingert, ez dobott ki jjel az gybl a klinikn, hogy a folyos vgig tereljen, ablakot nyittasson velem. Az adjunktusn belespadt. Leveg kell, rengeteg hs leveg. Ebben a szobban, amit mg mindig a magamnak tekinthetek, senki se riadozik miattam, ahogy kiknyklk a nyitott ablakon. Tcskk a kertben odalent, egymsnak hegedlnek a reszels szrnyukkal, tcsk a krtkony ltet is, tantotta Darwin, amikor mg azt hittk, hogy a legjobb fej patins gimnziumunk npes tanri testletben, perverz rohadk, lnyos kp fikra bukott, idtlen onanizlkra kizrlag, rntgenszemmel tudta kiszrni ket a plebszbl a fakultatv flvilgost eladsain, Szexulis gondolatok a kamaszkor viharznjban, egyenkint csalta fl az egygy balfcnokat a kicsicszott kglijbe, nyitott volt hozzjuk, nyitott likrs vegek mellett, tenyerkbl olvasta ki a pubertskori vlsgaikat, pros pszichodrma kz a kzben, hadd teljen az id, ameddig megrkeznek a homokos haverjai, hrom hamvas srcbl simogattak buzit, mieltt lebuktak. Senki se hitte volna a legkzkedveltebb pedaggusunkrl, hogy tnyleg profi pederaszta, ha a kis Kolonics ki nem nyitja magnak otthon a gzt, tk vletlen volt, hogy a nvre aznap egy rval elbb botlott haza, mint mskor, idejben rtek oda a mentk, s az ngyilkosok krhzban idejben adtk orvosok kezre a kis Kolonicsot, hogy vissza lehessen horgszni a klinikai hallbl a nyitott Darwin soros kedvenct. Msnap dleltt az els sznetben Kavlamr killt a katedrra, rgtnztt szzatot intzett az osztlyhoz, humanista korban lnk, embertrsaim, a kis Kolonicsot senki se fogja krtrtsre ktelezni a szndkos gzpazarls miatt, szemben azokkal a barbr idkkel, midn a bcsi gztrsasg nem szolgltatott tbb gzt a zsidknak, mert mita a nmetek megszlltk Ausztrit, a zsidk lettek a legnagyobb gzfogyasztk, s radsul nem is fizettk ki a gzszmljukat, mert rendszerint ngyilkossgra hasznltk a hztartsi gzt!...Kalamr

pillanatnyilag trtnelmet tanul a blcsszkaron, hogy nhny rvid esztend elteltvel trtnelmet tanthasson a tudsra szomjas tanulifjsgnak. Historia est magistra vitae. Az utbbi idben, a mai nappal mgttnk hagyott hatezer v alatt a trtnelem irnt fogkony homo sapiens tizenngyezer-tszztizent hbort vvott a homo sapiens ellen, s ezekben a nyilvntartott bellumokban, warokban, vojnkban, sszesen s kerektve hrommillird-hatszznegyvenktmilli homo sapiens harapott fbe nknt s nkntelenl, ez az szszege a trtnelemnek, melyet latinul az let tantmesternek keresztelt el a mvelt homo sapiens. Vilgos egy ablak itt flig alattam, balra a harmadik emeleten Ernys fny, szrten vetl ki a balkonra. Eddig szre se vettem. Taln ppen csak most gyjtott villanyt valaki. Kelemenk egyik szobja. Lehet, hogy Kisjutk. Vagy gve felejtette a villanyt, vagy azrt gyjtotta fl, mert ugyangy bren van, mint n itt. Meg az is lehet, hogy nem az szobj ez az ablak. Mirt lenne bren? Tizenht ves, p, egszsges s normlis, vagyis semmi oka r, hogy hlyn virrasszon, ahogy n, aki nem vagyok p, nem vagyok egszsges, s normlis se vagyok, ha ezt a minst jelzt abban az rtelemben hasznlom, hogy szablyszer. Nma vagyok egy ks pengjtl, flig mg mindig flre ver a szvem, s ugyanolyan nyugtalan az egsz llagom, mint a msodik mtt utn volt napokon t, addig az jszakig, amikor lmbl riasztottk miattam az adjunktusnt, s elbb kifakult a kszlsomtl, aztn pedig rgtn azonnali hatllyal utastotta gondozimat, hogy nyugtatkkal dstott takarmnyozsban rszestsk labilis szemlyisgemet. Kisjutka! Ht mgiscsak az szobja. Mert ez az rnyk hitelesen az vetlete a balkon pkhlmints mkvein. Ki van bontva a haja, srnyes sziluett, vkony derek lnyalak nylnk foltkpe az erkly skjn, nem sszetveszthet. Szlzik a szvem, mint egy ideges stdob. Most, igen, most valahogy nagyon kne, hogy itt legyen velem, kellene a vibrl vonzs a hajlkony testbl, bebjtatnm az arcom a kt bimbs melle kz, poltatnm a brm a vkony ujjai rinntsvel, becsuknm a szemem, s a szjamon t hallgatnm teli magam a szve egszsges dobogsval, akarattal engednm tolddni velem a buzg lzt a vre sebes sodrsbl. Kell, kellene a flfttt kzelsge, hozz tapadnk a bordimmal az izmos, sima hashoz, rszortanm a kezem a ruganyos cspjre. ll az erklyajt kszbn, pizsams rnyk, nem gyantja, hogy nzik, nem sejti, hogy elrulja a lmpa a hta mgl, kiszolgltatja nekem Nem akarok leselkedni r. Mg az rnykra se, gy rejtekbl, alattomban, a tudta nlkl. Ha megnyikorgatnm az ablakszrnyt, meghallan-e? Nem neszeztem, mgis megmozdult az rnyka, siklik elre lassan a balkon hlmints skjn, tcsszik a korlt

alatt, beleolddik a rcson tli sttbe. Fehr vagy vilgoskk pizsamban ll az erkly kzepn, tarkjn sszekulcsolva a kt keze, mint aki azrt feszti htra a kt knykt, hogy- torkig teliszvhassa a tdejt az jszaka hsbl. Nem nyikkan az ablakom, hiba mozgatom, hangtalanul fordul a zsanr tengelyn. Ha megkopogtatom az ... - Balzs! Taln ki se mondta a nevem. Mintha nem is a flemmel hallottam volna, inkbb a brmmel rzkeltem volna a suttogst, akr egy leheletet, arasznyi kzelrl. - Te is bren vagy? Csak a fl arct ri odabentrl az oldalaz fny, de a szeme ettl a gynge megvilgtstl is flcsillog hozzm, t a stten, s tn is ltja az n szememet, akarom, hogy lssa! - n se tudok aludni. - Mr nincs a tarkjn a kt keze. Nyjtzik velk, felm nyjtzik a kt karjval, knykig visszcsszott rajtuk a pizsamakabt b ujja. Messze vagy. Hllhat a csnd odalent a hzak krl, kvancsian ` flelnek fl kettnkre a kertek. Fnyreklmok hunyorognak Kisjutka feje fltt, messzi mgtte, a cisztercitk pros tornynak szomszdjban, a Krtr emeletes pleteinek tetejn.- Nyjtsd ki a kezed! igy mint n! Kell, most nnekem is kell ez a jtk,t a stten. - rzed az ujjad hegyvel? A szikrkat! rzed? Szaladoznak kztnk. Szaltznak. ide-oda rzed? rzem. Egy emeletnyi, legalbb ngy mter a tvolsg kzttnk. rezni akarom a szikrkat, jtszani akarom a jtkt! - Gyere hozzm! lgazn sgta, vagy csak a fantzim lidrckedik velem? 271 - Ugye lejssz! Siess! Megyek, nyitom az ajtt! Kell, hogy odabjhassak hozz. Kell, hogy magamhoz szorthassam. Kell a knyeztet szja. Dadog a szvem, trelmetlenl lktet a torkomban, idegcsen sztkl, srget, cibljam magamra a frdkpenyemet, rngassak zoknit a lbamra, siessek, szkjek ki az ajtn, nesztelenl surranjak le a lpcsn, rg elmlt jfl, mindenki alszik mr ebben a rendszeret nagy hzban, vastag a zokni gyapjktse a talpam alatt, simn siklik a tenyerem a fal szinmrvny burkolatn, vsett rzlap a veretes zr fltt, Kelemen Andrs, nincs a nv el gravroztatva a Dr, Kisjutka keztl nylik elttem az ajt. - Ht itt vagy! - Mg ne, Balzs mg egy kicsit ne nylj hozzm. Hagyd itt a fejed az lemben, s csak nzzl. n is csak nzlek. Szdtsk egymst szp lassan a szemnkkel. Nem tudja, hogy nincs oka flni. Nem tpem le rla a pizsamjt. Ameddig lefel lopakodtam a lpcskn,

megint jtkony puccsot bonyoltott le a hasadt tudatom okosabbik fele, az okosabbik nem, aki magra vllalta, hogy vigyzzon erre a kedves, knnyelm kiskorra. - Nekem kk szemem van, neked barna szemed van. Mirt kk az egyik ember szeme, s mirt barna a msik? Egybknt n sokkal jobban brnm, hogyha barna szemem volna, nem ilyen feltn kk, mint ami van. Hogyha mindig csak egyforma, meg lehet unni egyszer csak, elhiszed? lben a fejem, trklsbe fesztett combjnak izmos hajlata tmasztja a nyakszirtemet. Msfl arasznyi magasbl, flm hajolva nz le rm, msfl arasznyi mlysgbl nzek fl r. - Te ki vagy bklve a szemed sznvel? Ht persze. Neked taln eszedbe se jutott soha letedben, hogy j-e ilyen barnn, vagy inkbb jobb volna, hogyha msmilyen szn lenne. Szeretem nzni a szemed. Ha nem mosolyog ez a lny, hanem ilyen frkszkomoly kpet vg, egyszerre gyerekesebbre vltozik az arca, valahogy kislnyosabbra, mint amikor nevet a kvncsi szemvel, s elvillogtatja a sztnylt szjbl a sok keskeny fehr fogait. - lmos vagy? Lehetnk. Altat helye van a fejemnek az izmos combjn. - Furcsa szitucio! Szeret szleim itt alusznak a szomszdban, csak a hall vlasztja el ezt a szobt az vktl. Ha sejtenk, hogy az egy szem lnyuknak jszakai vendge van, nyomaszt lmaik lennnek. Ht mg ha azt is tudnk, hogy az egy szem lnyuk egy szl pizsamban van, s az lben dajklja a titkos vendgt. Szrakozottan jtszik a kurta hajamban a hossz ujjaival. - St mi tbb, a Kelemenk egy szem lnya nllan tallta ki a zseni tletet, hogy fondorlatosan lecsaljon maghoz a negyedik emeletrl egy tartzkod termszet ifjt, aki te vagy. s radsul nem is hirtelen felindulsbl kvette el a tettt, hanem tudatos elvetemltsggel, mint egy profi emberrabl. izgatott. Zavarban kuncog, zavarban szvegel, ahogy ijedt gyerekek magyarznak mindenflt egymsnak a sttben. A szempillja is zavarban mozdul minduntalan, rebben kcos rcs a berillkk risze eltt. - Alighogy eltntl az erklyrl, mr meg is bntam rgtn a hlyesgemet. Mert mondjuk szembetallkozol valaki hzbelivel a lpcsn, s az illet rmlten rd bmul, hogy mi van pldul holdkrosan mszklsz, vagy valami rosszban sntiklsz ilyen ks jjel. jfl is elmlt mr, ha nem tudnd. Elmlt jfl, s el is tudnk aludni ezen az l prnn, a kemny combja s a puha cspje hajlatban, a bre bizserg melegtl, ahogy tvezetdik a tarkmra vkony pizsamjnak parnyi prusain. Mg mindig szablytalanul lktet a szvem, de most ez is j, hiszen taln mr nem magtl, hanem ennek a nyugtalan kiskornak az izgatott testtl ideges. - Akartam, hogy ne tudjl aludni! Hogyha nekem

nem jn szp szememre lom, ht te se horkolhass, mint egy elgedett fenevad! Na vgre! Mgiscsak mltztatsz mosolyogni a szddal! Simogat a siets suttogsval, mentolszag leheletvel hti a homlokomat, arasznyira mr a nyitott ajka a gyulladt szememtl, be kne hunynom, mg kzelebb hvni a szjt, szortsa r ervel a szememre, htha attl csillapul csakugyan, az rintstl zsibbad el a szvem szaggatott dobogsa. - Szereted, hogy szeretgetlek? J most, ugye j ez, hogy mg ringatlak is az lemben? Eleven parzs a meztelen dereka a tenyeremben, lktet tle a tz ujjamban a vr. Eltnni kne hirtelen ezzel a forr lnnyal, messzire kne szkni vele, messzi ebbl a felems valsgbl, amiben virraszt nvelem itt. - Mibl rezted meg, hogy mr engedem hogy mr akarom, igazn akarom, hogy hozzm nyljl? Vetkztethetnm a kapzsi ujjaimmal, odaslhetne a szjam a bimbs mellhez, teliszvhatnm a tdm tiszta testnek melegvel, telillegezhetnm magam az egszsgvel, meglophatnm az elsznt vgyakozst, hossz combjaibl a flnk remegst, gygytson meg a buzg akarsval. Nem tehetem meg. Fosztogat nzs, amt csinlok, kezdettl tudom, tolvajul leszkni ehhez a zsong lnyhoz, hitvnyul kihasznlni a svr testt, megmelegedni mellette, meglapulni a ddelgets lelsben, ahogy fzs hllk hevernek flhevlt kvek sima htn. Leszek-e most is ersebb, mint ? Mozdulatlanul feszlnk egymshoz, gyvn tapad a szjam mr a vlla tvben, sunyin ltetem magam az adakoz brbl, nem sejti, hogy iraml vre forrsgt szipolyozom egyre, mita itt polom magam a kt knyeztet karjban. Ha nem vden a kemny hsa, mr megroppantak volna a bordi ettl a prstl, a szortsom erejtl. - Baj van, Balzs? O, te szamr, ne haragudj magadra! Takargatja az arcom a sok hajval, mintha maga ell bjtatna, ne a szeme lttra rhelljem a tehetetlensgem. rtatlan kiskor Sznakozik flttem, azt hiszi, attl ez a bnult grcs a karomban, hogy cefetl szgyellem, rejtzkdve rstellem, hogy nem tudok mit kezdeni az kvnatos testvel. Vigasztalsan simogatja a fejem. Nem sejti, mibl is sejten, hogy mieltt rkezse lenne, hogy sszerezzenjen ijedtben, n egyetlen rntssal fltphetnm a bimbs melln ezt a vkony pizsamt, s mire llegzetet venne, hogy adja a szjt, mr szt is fesztenm a kt skos fogsort. - Meggygytalak. n gygytalak meg, gy lesz, megltod. Hogyha nem lennk holtbiztos benne, hogy szerelmes vagyok, nem mernm meggrni. Higgyl nekem, te buta! Higgyl bennem. Vigyzni fogok rd Ne mozdulj! Maradj mg, melegedj. Beszlni fogok hozzd, s te lassan, szp lassan megnyugszol. A hangomtl. s a kedvessgemtl, mert cscs kedves vagyok m nha, knytelen leszel tudomsul venni. s a szerelmemtl, attl gygyulsz meg leginkbb. Most pedig aludhatsz is egy kicsit, ha akarod!

- Alszol? Toni kikapaszkodott a medencbl, letpte fejrl a fehr frdsapkt, sztrzta a szkevrs hajt, odajtt hozzm, hasra fekdt, elnylt mellettem az tmelegedett betonon. - Mr azt hittem, elaludtl. A nap delelni kszlt a magasban, szinte merlegesen sttt le az uszoda ngyszgre, hogy rnykba kergessen mindenkit, akinek mg nem barna a bre. - Tnyleg lmos a szemed. Tppedt vzcsppek csillogtak Toni nyakn. - Szeretnk egyszer melletted felbredni egy olyan szobban, ahol hvs van, mert be vannak fggnyzve az ablakok. Csend lenne, te mg aludnl, s n meg se moccannk melletted, nehogy felbresszelek. Maga el hajltotta a karjt, rtette vizes homlokt. - Sohase lesz, hogy n egy rendes laksban bredhessek fel melletted. Elssorban is azrt nem lesz, mert te sohase fogsz nvelem lefekdni, sohase fogunk mi totl tszeretkezni egy egsz jszakt, sohase fogjuk mi borzaszt gynyren kifrasztani egymst, hogy egyszercsak gy aludjunk el hogy gy aludnnk el, hogy nem is vennnk szre Sohase lesz ez, most mr tudom, st bele is nyugodtam. Flnevetett, gnyosan, taln gonoszul is. - Msodsorban azrt nem bredhetek fel melletted egy rendes laksban, mert nnekem rendes laksom sohase lesz, rendetlen kglim dett nem lesz, s jobb, ha tlem tudod, hogy teneked szintn nem lesz. Csrk vagyunk mind a ketten, soha az letben nem fog sszehozni egyiknk se annyi dohnyt, amennyivel be lehetne ugorni valahol. Rhej. Mr csak egy vzcspp volt a nyakn. Csiklandozta a brt. Odanylt, sztdrzslte. - Nha elkpzelem, hogy harmadikn, mikor felveszem a fizetsemet, bar bizalmasan lelk magammal, s piti pontosan kiszmtom, hogy gy meg gy, kifizetek mindent, amit ki kell fiizetni, s a tbbit szigoran eldugom magam ell Mondtam mr ezt a hlyesgemet? Flknykltem. - Mondtad, hogy egyszer megprbltad beosztani a keresetedet, s n nem tartottam hlyesgnek. De azt is mondtad, hogy mr msnap hozznyltl a flretett pnzedhez. Ktezer-ngyszzbl flretettl ezret, de kiszrtl a kirakatban egy divatos napszemveget hromszzhatvanrt. A msik kirakatban meglttl egy divatos sarut potom hatszzrt. A harmadik kirakatban egy divatos klfldi krmlakkot kereken szzrt. Azt mr nem tudtad volna kifizetni, mert a szemveg meg a saru utn csak negyven forintod maradt az ezerbl, mgis bementl a drogriba, mert gy kvntad azt a krmlakkot, mint egy llapotos n a kovszos uborkt. Megvetted. inkbb nem vltottad ki a villamosbrletet arra a hnapra. Valahgy gy adtad el a sztorit. Ellensgessg volt a zld a szemben. - Undorodok a memridtl. Szrul szra szalagra

veszel mindent, amit eldumlok magamrl. Hogy viszszajtszhasd, mint egy magn. Kemny volt a knykmnek a beton. - Sose szltottl fl, hogy ne figyeljek a szvegeidre. Odaverte a homlokt a szkepihs karjhoz. - Most mocsokul utllak! Falmellki vagy! Flnyes nagyokos! Mi van, hogyha egy v alatt flre tudok tenni tzezer forintot? Mire sszejn a tz bartk, mr csak kilencet r. inflci van, ha rdekel. s hogyha tz v alatt ssze tudok rakni szz lepedt? Tz v mlva krlrhgnek a szzezremmel. Ht egy francot! Nem csipkedem magam, vedd tudomsul ! Sztszrom a piti pnzem, ahogyan minden csr csaj, akik ugyanolyan no future bulk, mint n. Kitpett egy fak piht a karja megbarnult brbl. Beleszisszent. - Htfn a fnvr elzavart hrmunkat egy eladsra: Mert minlunk a krhzban kzmvelds is van: Mirnk, segdpolnkre magasan rnk is fr. Hogy be lehessen rni a jelentsbe, mennyit okosodtunk mr. megint Egy szociolgus, egy nagyszakll, kapafo- g, hebegs fazon hintette a sdert. Volt neki szemvege is, drtkeretes koldusszemveg, hogy mdi legyen a szomorsga. Amerikban vette a drtkeretet, mert kint volt sztndjjal, ezt is elmekegte a csrvel. Ugyanis marhra kzvetlen volt a hallgatsghoz. Nyomta a sdert, de kzben stikban kilvezte az lmnyt, hogy mini nvrruhcsknkban fehrlnk eltte, mint a patyolat. Kocsnyon lgott a gl szeme, tisztra olyan volt a szitu, hogy a csini combjainknak duml a szakllbl. Htra fordult, gnek nyjtotta a kt lbt. - llyen szexi comboknak, mint az enymek rdekel, mit kagylztam ssze az eladsbl? Elssorban is azt, hogy minlunk Magyarorszgon is van ltminimum. Msodsorban azt, hogy minlunk Magyarorszgon ezerkilencszznyolcvanhromban krlbell ktezer ngyszz forint a ltminimum. Harmadsorban azt, hogy ha eddig nem tudtam volna, most mr tudhatom, hogy n hajszlra a ltminimumon lek. Negyedsorban azt, hogy egymilli ember frankn a ltminimum alatt fogykrzik Vagyis nnekem semmi jogom sincs siratni magam. Elfradt a hasizma. sszeszortotta kt bokjt, prhuzamosan eresztette vissza a lbait a langyos betnra. - Ezt mr nem a kapafog hapsi kzlte, hanem n jttem r, tk nllan. Mert vannak sajt gondolataim is, ha eddig nem vetted volna szre. Marha nagy rzs tudni, hogy bven vannak, akiknl mg n is pnzesebb vagyok, igazam van? Ollzva kalimplt a kt nyjtott lbval. - Ugy hallottam, hogy mintha nem vlaszoltl volna arra, amit krdeztem tled. Jl hallottam? Mit szlnl hozz, hogyha felllnk arra a startkre, s vilgg kiablnm, hogy hall, emberek, akartok ltni egy nma srcot? Aztn meggazdagodnk, mert fejenkint egy forintrt mutogatnlak reggeltl estig, s tdulna a kznsg itt a nma, itt a nma, itt lthat, forint a ltvny

Lktet a halntkom Kisjutka nyaknak melegtl. Nma voltam n, mieltt egy kstl igazn megnmultam volna, nma voltam Tonihoz, vagy inkbb valahogy gy igaz, hogy hozz is nma voltam. Nma, ha nem is annyira, mint aphoz Amit Toni fecsegett az uszoda betonjn, azt n mr mind tudtam. Alighanem a kapafog szociologusnl is elbb, jval elbb tudtam, hogy ebben az orszgban, ezen a tzmillis trpe Magyarorszgon egyillian vegetlnak ltminimum alatti jvedelmekbl, s kzttk flmillinak, nyugdjas regeknek mg hozztartozik sincsenek, akikre szmthatnnak. Lttam anya rasztaln az sszestseket, s amikor rkrdeztem, hogy hitelesek-e a hat-htjegy szmok, anya elcsodlkozott egy pillanatig, taln azon, hogy engem nemcsak a nyolcuncis bokszkesztyim, s nemcsak a zagyva knyveim, s nemcsak a magnkazettimrl dngicsl szmok rdekelnek, hanem az szmai is, aztn blintott egyet, ezek a szmok hitelesek, Balzs, s amikor megkrdeztem, nem baj-e, hogy belenztem a paprjaiba, olyasflt mondott, hogy ezek a szmok nem titkosak, hanem sajtosan kzrdekek s kzrdeken elgondolkodtatak. Kik gondolkodnak el rajtuk? Kedvetlen volt a szja krl az a rpke rnduls, amit mosolynak sznt. Sokan gondolkoznak rajtuk. Ujabban mr azok is, akiknek knyelmetlenek ezek a szmok. s apnak milyenek ezek a szmok? Neki is knyelmetlenek? Ez buta krds volt, Balzs! Htralptem, hogy gnyosan meghajoljak. Nem hajoltam mg se gnyosan, se gnytalanul. Szemem se rebbent, nyeltem egyet. Hazudik nekem az anym. Ezt gondoltam, s biztos voltam benne, hogy igazam van. Apt ezek a szmok nem rdeklik. Apa mr rg nem az a forradalmr, aki valaha volt, hajdanban-danban, amikor egy szl puskval a vlln, vletlen vonatok hadviselt tehervagonjainak tetejn vergdtt el az Upor mell, hogy fldet osszon a parasztoknak. Egyszer volt, hol nem volt Apnak hrom titkrnje van a Nagy Hzban, apnak sofrje van a sttkk szolglati kocsijhoz, apa csaldostul exkluzv dlkben nyaralhat, ahol a kivltsgos vendgek kztt miniszterhelyettes a legalacsonyabb mltsg, apa itthoni szobjban jszakra se lehet kikapcsolni a telefont, mert akrmelyik pillanatban flhvhatjk fontos llamgyekben, apa a fogorvosval egyszerre hrom idpontra llapodik meg, mert mg mindig olyan optimista, hogy azt hiszi, legalbb egy bejn a hrom kzl, teht apa a maga tlterheltsgben szimpln tudomsul veszi, hogy hnyan lnek a ltminimumon s a ltminimum alatt,ebben az orszgban, gy veszi tudomsul, ahgy n az edzsbeosztsomat a klubban A hasonllatom persze nem volt idszer, hiszen mr hnapokkal korbban gy dntttem, hogy nem hagyom hlyre veretni magam Bitt dicssgre a

ringben. De ha nem is idszer mr, valszersg azrt mgiscsak van a hasonlatomban, gondoltam, mert amikor szgre akasztottam a kesztyket, a magam mdjn ugyanazt kvettem el, amit apa folyamatosan csinl, vagyis nvdelmet gyakoroltam a magam javra, hiszen apa is nvdelembl teszi, hogy pldul nem ereszt kzel maghoz olyan gondokat, amiken nincs hatalma segiteni, nem terheli magt rszvtekkel, nem trdik ltminimumokkal, nem sajnlkozik kiltstalansgokon, nem lelkizik elhagyatottsgok miatt De nekem nem mindegy, hogy harminct vvel a hskor utn az n apm mr rg nem forradalmr, s nem mindegy, hogy kharminct vvel a hskor utn egymilli ember frankn a ltminimum alatt fogykrzik. - Olyan forr a homlokod, mintha lzas lennl. Kpzeld, az elbb egy pillanatig tisztra gy reztem, hogy nem is az vagyok, aki vagyok nem tizenht ves vagyok, hanem mondjuk harmincht, s egy ekkora nagy fiam van, rted? Hogy te vagy a fiam. Jaj, de nagyon j gy sszebjva lenni teveled, Balzs! Neki forr a homlokom, nekem fzik a szjam. Akarom a szja melegt, ha belefjdulok is megint, teli kell szvnom magam a nyelve zvel, hogy legyen erm elszabadulni az lelsbl, visszaszkni a szobmba, mieltt megadom magam ennek a lnynak, a duruzsol izgalmnak, amit ilyen csendben akar leplezni az anyskod jtkval, az akadoz suttogsval. - El akarsz menni? Ne mg! Mernem kell megcskolni. rezni akarom a kt ajkban a hls hajszlereket, a duzzadt szja zsibogsval kell kijzantanom a zknyos fejemet. - Nagyon szeretem a szdat! Frissl a flledt agyam, hsl a nedves ajkaitl az eszem, lesz fegyelem mindjrt bennem, meg brom vni magamtl ezt a parzstest gyereket. - Tisztra megdagadt tled a szm. Most mr rzem, hogy veszteg maradnak a hrok a htamban. Talpamon llok, magam mozgatom magamat. - Velem lmodj! Nesztelenl imbolygunk, puha lbbal a sr sttben. Kemny a kkuszhncs sznyeg bords mintzata a gyapjzoknim alatt. Kzenfogva vezet maga mellett egy szeld rnyk, akit nem ltok, de a homlokom idegeivel rzem, hogy a bre kisugrzsval melegt mg mindig. - Hol van mg egyszer a szd? Lbujjhegyen ll elttem. Ha mg egyszer hozznylnk, belenyilallna az ujjaimba a derekval. - Nesze! Alig rinti a szjam a megnylt kt ajkval. - Vidd magaddal holnapig! s hogy tudjad, reggel nem kell suliba mennem. Monstre pedaggus rtekezletre veznyeltk a tanerket. itthon leszek egsz nap,

tanulni fogok. Ha olyan hangulat hatalmasodik el rajtad, hogy el tudsz viselni engem is kis idre, csengess rm. Hangtalanul hajtja helyre mgttem az ajtt. rezhetnm gy is, hogy be se csukta, ott vigyz mg mindig a kszbn, onnan ksr a sttent a pisla szemvel. Lpcsk, kemny skok a talpam alatt, nem csak a szjam fj, minden sejtem sajog ettl a lnytl. Megcsapoltam a bre melegt, magammal loptam a szja zt, ne legyen nyugodt az a pr rm, ami mg maradt ebbl az jszakbl. llok az ajtnk eltt, a laks eltt, amit mg mindig az otthonomnak tekinthetek. Kezemben az ajtnk kulcsa, be kne cssztatnom a biztonsgi zr nylsba, meg kne fordtanom benne, mgse csinlom. llok a kszb eltt, mint akinek nem akardzik bemenni abba a trbe, amit mg mindig az otthonnak tekinthet: lltam mr ugyangy ennl az ajtnl, hat vvel ezeltt, amikor mg csak nhny hete ltnk ebben a laksban. Jttem haza az idegen vrosbl, idegen utckon az idegen gimnziumbl ebbe az idegen hzba, s nap nap utn gy lltam meg ennek az idegen ajtnak a kszbe eltt, mint egy szllodai szoba ajtaja eltt, Dubrovnikban vagy Vrnban vagy Rmban, nztem a kezemben a keskeny kulcsot, s hinyoltam rla a nehz fmlapot vagy a manyag gmbt a hotelszoba szmval. Ez a negyedik emeleti folyos, ahonnan csak a mi laksunkba nylik ajt, mindig res volt, valahnyszor fljttem a liften vagy a lpcskn, resebb a szllodk csndes folyosinl is, s ameddig megtettem a nyolc mtert a legfls lpcstl idig, az ajtig, kznys visszhangot is verhettek volna a lpseim, ha nem puha talpakon jrtam volna, mindig marks edzcipben, amit jabban szabadid-cipnek hirdetnek a reklmok. igaz, volt hrom nap, amikor mgis valami j rzssel, taln rmmel igyekeztem haza, hrom nap, amikor mgis vrt valaki itt a negyedik emeleten, ezen az idegen folyosn, a pkom vrt a sarokban, a mennyezeten, vllas keresztespk, Araneus angultus, reggel mg nem volt ott, dlre mr megsztte a szgletben a fmfny hljt, egybl kiszrta a szemem, ahogy a fls lpcsrl errefel fordultam, megkuporodva lapult a plafon kzelben az egyik csillan tartszlon, odalltam alja, s megfordult a fejemben a kptelen tlet, hogy ez a szrke takcs otthonrl jtt el utnam ebbe az idegen vilgba. Hrom napig rltem neki, legyeket fogtam gyufaskatulyba, hazahordtam, finoman flhajigltam a hljba a zskmnyt, s mris tvoztam a helysznrl, ne zavarjam, hadd rohanjon r az ajndkomra Negyedik nap hiba siettem haza hozz, dleltt a sket hzmestern vgigtakartotta a lpcshzat, vgig a ngy folyost is, leszedte a partvis a pkhlt, leverte a szrke takcsot, res lett jra a szglet, senki se vrt mr, belevgtam a szemttartba a gyufsdobozt a dgltt legyekkel.

Fordul a zrban a kulcs, hangtalanul, de ha csikorogna, attl se bredne fl senki ebben a laksban, amit mg mindig, vagy inkbb jra az otthonomnak rezni van engedlyem, mert visszafogadtak bele, viszsza, olyan termszetesen, mintha valami termszetes okbl lettem volna tvol innen, kt vig tvol attl a kt embertl, aki visszafogadott, s akik ma jjel nyugodtabban alusznak, mint tegnap vagy tegnapeltt, mert n itthon vagyok nekik jra. Tapintatosan fogadtak vissza, ezzel a kulccsal tudattk velem, ami hangtalanul fordult meg a kezemtl a zrban, hogy hazajhetek, egy dr. Zombori Ferenc nev rendr szzados tjn zentk meg ezzel a kulccsal, hogy hagyomnyosan helyem van ebben a hvs, tiszta laksban, nyissam ki az ajtt, vrtak, hazavrtak, mintha valami termszetes okbl lettem volna kt vig oda valahol Valami termszetes okbl, pldul klfldi sztndjjal, Moszkvban a Lomonoszov egyetemen, vagy Amerikban a Princeton egyetemen. Puha a sznyeg a talpam alatt, illatos a sttsg krlttem, kiszkik ide az elszobba is a nappalibl anya vadvirgainak prolgsa Moszkvba eljutni egyszerbb lett volna, Princetonba eljutni nmileg bonyolultabb, de mg Princetonba is eljuthattam volna, hogyha igazn akarom, apa jvoltbl, rdemeire val tekintettel, miattam apa elkvette volna, amit Dittrt nem tett meg, miattam latba vetette volna a befolyst, mert a hrom gyereke kzl n voltam az fajtja miattam rsznta volna magt, hogy benyisson egy olyan ajtn, amelyik mgtt egy nla is befolysosabb kzleti szemlyisg l egy tekintlyes rasztalnl, s azon a tereblyes rasztalon tbb telefon kztt lett volna egy olyan kszlk is, amelyiknek a vonaln minden bonyolult problma megoldsnak meg lehet tallni a megfelel mdjt. itthon vagyok, heverek a hevermn, rnctalan a derekam alatt a leped, nem is kne betakarznom, tmelegedtem egy tizenht ves lny egszsges testtl, lmosan g a szemem, fl kett is elmlt mr Nekem nem kellett Moszkva, s nem kellett Princeton, nem kellett a kzenfekv lehetsg se, a budapesti kzgazdasgi egyetem, ahol apai protekci nlkl is ott lhetnk mig, nekem ms kellett volna aptl, ms, s nem az rettsgim idejn, hanem sokkal elbb, ngy vvel korbban. Nekem tizenngy ves koromban kellett volna, hogy megtegye miattam, amit csakis nrtem tehetett volna meg, nekem az kellett volna, hogy otthon, Upordersen tegye meg miattam, amit nem tett meg, ne engedjen szmzni engem abbl a klasszicista kastlybl, amit tett lakhatv, abbl a boltves szobbl, amiben n otthon voltam, ne hagyjon elkltztetni minket abbl a vlgybe fszkelt falubl, ahol nekem minden szembejvnek elre kellett ksznnm az utcn, mert engem, a Lestr Lajos gyerekt, az elnk Balzs fit, azok is

mind ismertk, akiket n netn nem ismertem, ne hagyta volna apa, hogy mindent elvegyenek tlem, ami az enyim volt, mindent, az Upor-parti fak fzest, ahol Mauglit jtszhattam Kplr Karcsival, Nyolcas Pistval, Szejler Ferivel, s a kastly keleti oldalszrnynak legvgben az lomszag istllt, ahol mindig magam csutakoltam le a Murzt, valahnyszor n lovagoltam elbb t, nem is hagytam volna msnak csutakolni, s ropogs tlben, sznkzs kzben a szlhegyen akrmelyik gyerekkel egytt btran bekopogtathattam brmelyik prshz nehz, vasalt ajtajn, mindentt megmelegedhettnk, s mindegyik gazda mindig levett mineknk akkor a polcrl egy-egy hideg almt, tli parment, aminek karcsonyra jtt meg a j ze, az igazi illata, vek mlva kezdett csak kivilgosodni a fejemben az igazsg, hogy apa a gyerekkoromat engedte elvenni tlem, amikor illemtudan flkelt a helyrl Upordersen, s magval hurcolt engem is onnan ebbe a bomlott nagyvrosba, ahol nnekem csak lakni lehet s kzlekedni, tanulni s szrakozni, aludni s flbredni, megbetegedni s flgygyulni, mindent lehet csinlni, ami olyan, mint az let, csak ppen lni nem lehet gy, hogy letnek rezhessem az letet, amit lek Azt nem lehet. Knny rajtam ez a fehr vszonhuzatba bjtatott vkony pld, betakar, nem szkhet el a brmrl Kisjutka nylnk testnek j melege, mr elaludt tn, n gygytalak meg, igy lesz, megltod, bizts benne, hogy impotens vagyok, azrt nem bjtam be a kt szp hossz combja kz impotens vagy?! Ezt mr gy, kereken is megkrdeztk tlem. - Lestr! A rekedt kilts htulrl, a ferencesek templomnak irnybl rt utol. Rgtn rismertem a hurutos hangra. A Glem Sziszegett kt kzps, trt foga kzt. Meglltam, illedelmesen. Megfordultam, udvariasan. A Glem tnyleg a kttorny templom fell csrtetett utnam, mintha egyenesen a barokk kapu rnykbl rohant volna el, mihelyt valahogy kiszrt engem odabentrl, az isten hzbl, ahol taln sose jrt. Bamra gett brzatn rszeg volt az dvzlt vigyor, mozgst is bizonytalannak lttam, de csak egy pillanatig, amg szre nem vettem, hogy egy szp mell szke szexbombt rngat maga utn, vagyis nem a pitl, hanem inkbb attl ingatag a jrsa, hogy vonszolnia kell a nylnk nt. Csukljn markolta a miniszoknys fotmodellt, aki klletlenl cibldott utna, mint egy ellopott prbababa, taln valamelyik krnykbeli luxusbolt kirakatbl. - Szevasz, pajti, szevasz, eltnt aclkl! - Szevasz, Glem. Sr gzlgtt rm a langyos leheletbl, rengeteg sr. - Kis Lestr! Te te mindg j src voltl! Szoros satuban reztem a bal vllam, ahogy megfogta.

Kzel hajolt hozzm, bajtrsi bizalommal. - Hallottad a sorsom? Szerdn vonulok be a sittre. Hnapokkal elbb olvastam a sportjsgban, hogy kirgtk a klubbl, nehogy az egyeslet patins szneiben lljon a brsg eltt valami vidm verekedsrt, ami egy krti diszkban alig tz percig tartott, de tucatnyi srltet termett, kztk hrom slyosabb sebesltet is, s a hevenyszett hepening helysznn bekvetkezett anyagi elvltozsok keretben a lemezlovas vagyont r technikai flszerelse is totlkros lett. - Szarba hagytak, pajti, ez az igazsg. Ott mtztak hrman is rajtam kvl a szakosztlybl, gy ljek, egytt rendeztkt a placcot, csapatmunka volt, mgis egymagam viszem el a balht. Az egyesletnek, Bittnak se, egy szava se volt mellettem. Egy szava se, pajti! Szeme kz nztem. Srben szott mind a kett. - Semmi se lep meg, ha Bitt benne van egy pakliban. Hrom ve pacall vertl volna, Bitt utastsra, hogyha hagyom. Mr nem nzett a szemembe. Borlt tekintete kzeli krnyezetnkn dngtt. Szemben a metr lejratval tele voltak a hossz padok. Az egyiken templomos regasszonyok fagylaltoztak. Fonnyadt szjuk lvezettel szopta az des krmet a tlcsrek zatag ostyjbl. A msik padon hossz haj szakadtak bmultak begyakorlottan a lgnem nihilbe. Szotyolt szemezgettek, maguk el kpkdtk a hjt, hogy lthatbb legyen a kztisztasg Budapest belvrosnak kells kzepn. A harmadik padon ngy vltozatosan sminkelt spin tartott trlatot magukbl. Kopasz koponyjuk kzepn egyformn pspklila volt a kemnytett hajtarly. A ferencesek temploma mellett, a katolikus kegyszerkereskeds kirakata eltt kt karcs buzifi kacrkodott kt ltesebb elegns rral. Langyos nevetsk nagy volt, mint homokban a cukrozott takony. Lehmoztam a vllamrl hajdani klubtrsam vasmarkt. - Mi a konkrt gondod, Glem? Miben segthetek neked? A szke fotmodell szintn rntott egyet magn. - Engem is elengedhetnl. - Elcigarettzott hangja ftyolos volt, mint sszel a magas mennybolt. - Hallod, te tah! A Glem nem hallotta. Srknnyek gylekeztek szeszdagadsos szemhjai alatt. - A mutter Bele fog betegedni az reglny. Egyik testvrem se kerlt sittre, csak n! Elengedte a n vkony csukljt. Rbmult, mintha elszr ltta volna. Aztn visszatvelygett rm a szeme. Engem se ismert pillanatnyilag. - Menjetek a francba. Tornyos teste megbillent, ahogy fordult egyet a kt sarkn, Megclozta magnak a metr huzatos lejratt, ahonnan ppen bugyogni kezdett a tarka tmeg, mintha a belvros pincibl tlekedett volna el a sok ember. A Glem kzibk frdott, eltrtetett a lejrat lpcsjig,

s cskkenni kezdett, mintha lass sllyesztn ereszkedett volna al a szemberaml nyzsgsben. - Nem is igaz! - Az aranyhaj modell ftyolos shajban whiskyszag volt az szinte megknnyebbls. Mr azt hittem, holnapig se szabadulok meg ettl az rlt orngutntl. Megtekintette csorg egynisgemet. Fakul farmernadrgomban lltam eltte, rvidujj matrztrikban, hajadonftt, nem volt kt fejem, s a kt lbam kzl se hinyzott semelyik, nem rttam ki a velem egykorak tlagbl. - Te is bunys vagy? - Nem vagyok. De a haverod gy durnlt rlad, mintha. . . - Valamikor jrtam tncolni a ringbe, aztn leszoktattam rla magam. - Aha. - Melege volt. Megrzta ellene cscsos flstestt az ttetsz blza alatt. Nem viselt melltartt, mgis alig rezzent a kt kemny keble. - Frdni akarok. - Remnytelen. - Nem brtam eltekinteni megbabonz melleinek ltvnytl: - Tz perc mlva zrnak a strandok egsz Budapesten. - Hlye vagy? - Bgyadt barna szeme a fogatlan regasszonyokat irigyelte, akik mg mindig olvadoz fagylaltjuk hidegt lveztk. - Utlom a tmeget, nem jrok strandra. A whiskyt is utlom, de ez az rlt haverod azzal itatott dl ta. Frdni akarok. Elbmszkodtam az Erzsbet-hd fel. - Esetleg onnan fejest a Dunba. Megnyerte az tlet. - Ha te is velem ugrasz. Lesz kznsgnk: Meztelen ugorjak? - Meztelen? Tl j szm volna egy ingyensznhz kznsgnek. - igazad van. s akkor is utlom a tmeget, ha mindenki engem zabl a szemvel. - Kilehelte tdejbl a whiskys meleget. - Frdni akarok. Hazamegyek. Hozz egy taxit. Elmlztam ahajn. Tulajdonkppen helikoptert is rendelhetett volna tlem. Flrertette, hogy nem mozdulok. - Nincs pnzed? Kt napja szereltem le a mlyptknl. J hnap volt mgttem. tbb mint tezer lappangott mg mindig a farzsebemben. -- Nem az alantas anyagiak miatt van gondom. - Hanem? - Egy pillanatig eltnt barna szembl az lmos kd: - Velem van bajod? Csak egy kicsit vagyok maxos. Megrztam a fejem. - A krlmnyek nyomasztanak. - Krlnztem a krlmnyeken. A kegyszerkereskeds kirakata ell kt elegns r mr flvsrolta a kelend homokos srcokat. A lila toll punkok kzl az egyik sr bulgr vrsbort vedelt, flliteres vegbl. A vakardz szakadtak egykedven szotyolztak, a templomos reglnyok fagylaltos ajkaikat nyalogattk. - Ez a tr itt a ferencesek temploma eltt olyan jelleg kzterletnek minsl, mintha stlutca volna. attl tartok, nehz lesz olyan taxist tallnom, amelyik hajland belehajtani ebbe a npessgbe. Fltnst keltene a jrmvvel, s ellenszenvet vltana ki a rendrsgbl.

A szke modell ksedelem nlkl flfogta krltekin helyzetelemzsem rtelmt. Belenevetett a szemembe. Belm is kapaszkodott. - Vicces vagy. Kemny melle a karomhoz nyomdott. Beleborzongtam. Ott a sarkon tl viszont van egy telivr taxilloms. - Zseni vagy, fi. - Vllamra ejtette aranycsigs fejt. - Szllits oda. Frdni akarok. Krlttnk elvadultan tetztt a gyalogos cscsforgalom. Az autbusz-megllban szzval tlekedtek, hogy flprseldhessenek valamelyik csukls szerelvnyre. Senkinek a szeme nem akadt meg rajtam, senkit se rdekelt, hogy egy csudamell flmats szexbombval naviglok elre a szembe znl sokasgban. Jobb knykm hajlatban duzzadtan simogatta a brm a mellbimbja. - Hova cipelsz? Frdni akarok! - Tudom. Ezrt kzdk a kzegellenllssal. A mellkutcba dugott taxillomson hat kocsi mellett szobroztak a ttlen sofrk. Akik a tolong tmegben lkdstk egymst, erszakos tlekedskben anynyira szk ltkrekk cskevnyesedtek, hogy figyelemre se mltattk a fvrosi taxivllalatnak ppen a kzelkben knlkoz garasos szolgltatst. - A frdszoba cmt kzlnm kne a taxissal, ha A glamour grl barna szeme megint whiskys prsan csudlkozott rm. - Haza akarok ! Haza vigyl, mondtam mr. Trelmesen blintottam. - Pontosan ez a szndkom. Ha ehhez egy utcanevet s egy hzszmot is tudnk, ez a kt adat sokat segtene humnus szndkom vgrehajtsban. Minl tbb szt intztem hozz, annl rtelmesebben csillogott tg pupilljnak feketje. - Mondtam mr, hogy vicces vagy? - igen. De a frdszoba lakcmt mg mindig nem. - Hajs utca huszonhat, ha ennyire izgat. A taxisofr tohonya vlt s folykony, mint a szkkutak szobrai, de frissen, magabiztosan szlalomozott a szk utckon, mint egy kaszkadr kajakos a szmra kijellt zuhatagos hegyi foly szikli kztt. Nha szinte srolta egy-egy parkol kocsi karosszrijt, s jformn kt kerken kanyarodott be a Hajs utca siktorba, ahol a tlaszter felt a vzmvek lgkalapcsos munkagpei trdeltk tlrban. - Negyven - mondta komoran a kapu eltt. - Aprban krem. Nem ksznte meg az tvenest. A szemtszag kapualjban a szke modell gy fordult szembe velem, mintha abban a pillanatban tkztt volna belm egy sivatagban. - Azt hittem, tovbb sprtl a taxival. Nem akartam szval is megcfolni a hiedelmt. Vllat vontam. is. - Szval feljssz. J. Ha ennyire rdekel a npes csaldom, gyere, tessk! Krfolyoss vn hz volt. Az els emeletre kopogott fl elttem a gykbr szandljban. Segtksz karomra helyeztet vgig a lpcskn lass teste slynak legalbb a felt.

- Csengethetsz. Megbillentettem a csng kapcsoljt. Finoman bimbamolt odabent a harangja. Senki se rohant ajtt nyitni. Belepillantottam a vastag szke frufru alatt a fotbaba barna szembe. Lejjebb is megnztem szv alak arct. Flig maxos, flig mr jzan, jkedv fintor keretezte szablyos, vajszn fogait. A mosolya nekem volt cmezve. - Te egy rmens fazon vagy, desem. A flhomlyos elszobban tucatnyi kabt fggtt a fogasokon. Csupa ni kabt, hosszabbak, rvidebbek, valamennyi vilgos anyagbl, knny szvetekbl. Figyelmesen vgigszemlltem a vlasztkot. - Csakugyan npes a csald. Mint egy nagyra ntt klykkutya, flrakta kt kezt a vllamra. - Hlye vagy, desem. Mind az egsz az n cuccom. lusta vagyok visszaaggatni ket a szekrnyekbe. Fogta a kt vllam, htrljak elle. - Frdni akarok! Hagytam betuszkolni magam egy szellzetlen szobba, ahol klnik vagy parfmk szaga keveredett valami furcsa, se des, se keser elegybe, ami ellen ingerlten tiltakozott az orrom zlse, pedig csak tmny volt, de nem kellemetlen, nem fojts illatmisung. az ajt becsapdott. Magamra maradtam a levegtlen flhomlyban, egy vetetlen franciagy, t res pezsgspalack, kt pezsgspohr, kt lapos tnyr, rajtuk egy-egy kazal csirkecsont, s egy risi, de res kristly hamutart hallgatag trsasgban. A festett padln ittott madrmints torontli sznyegek takartk a port. Valahol megszlalt egy rdi, s csobogni kezdett a viz, bls sugrban, ahogy vastag szj csapbl zuhog a kdba. A rdiban Simon s Garfunkel nekelt, The sounds of silence. idbe telt, mire hozzszokott a szemem a fak flhomlyhoz, amit az ablak el sszehzott sttt fggny okozott, s tovbbi percek mltak el, mire szrevettem az jjeliszekrnyen a bekeretezett fnykpet. Barabs flkopasz fejre rgtn rismertem, eleget lttam a televziban, ahol esetrl esetre szernyen ismtelgette, hogy ma a vilg legszuvernabb filmrendezje, s szemlyesen is megtekinthettem egyszer a Hotel Monopol halljban, ahol spadt statisztkat selejtezett vetkzni ksz tindzserlnyok viszketegen nyzsg ideges seregbl, ugyanolyan unott brzattal, ahogy gennyes btym szokta szelektlni a fan nnem vlasztkt az Excelsior katarzisos koncertjei utn. Flvettem az vegfdel fnykpet az jjeliszekrnyrl. Barabs krisztusi kesersggel szomorgott rm a poros lemez all. Trtem szemrehny tekintett. helytelentette jelenltemet az adott helysznen. Tl a falon mr nem csobogott a frdvz, de a rdiban mg mindig Simon s Garfunkel nekelt, valami monstre koncerten, taln a New York-i Central Parkban,

mert a tmeg les fttyeit, sivt sikoltozst is rgztette a flvtel. - Te egy erszakos alak vagy, mondtam mr? A szke modell fldig r fehr frdlepedbe burkolzva llt az ajtban. Csak a kt barna szeme vilgtott ki fnt a fehr frottr nylsn, ahogy muzulmn nk mutogatjk mly tz szemket a feredzse ftyla all. Ledobtam a vetetlen gyra Barabs bekeretezett portrjt. - Belekmkedtl a magnletembe, fi? Ms volt a hangja, lnkebb, mint tz perccel elbb. lmatag tekintete is kitisztult, hitelesen jzanra mosdott az dt frdtl, amt annyira kvnt. - Tedd a helyre! Flvettem a fnykpet az gyrl, visszalltottam az ingadoz jjeliszekrnyre, egy lergott csirkecombcsont mell, amit az elbb szre se vettem a srgs csipketertn. - Zavar az a mafla fot? igazad van. Dugd be az gy al, hadd aludjon. Szembefordultam a nevets barna szemekkel. Sztnyitotta magn a frdlepedt. Alig rezzent a kt kemny melle. Mr nem kvntam. - Mi van? - Csak az apr kldke alatt fogta ssze a bolyhos frottrt. - Kezdj mr valamit magaddal! Elindultam az ajt fel. Kvncsian kvetett a kt csufondros szemvel. Megvrta, hogy hozznyljak a rzkilincshez. - Gondolhattam volna - Buborkos volt a nevetse, mint a friss szdavz. - impotens vagy? Te is mpotens vagy? Valahol a nyltagy fltt szrt bele a brmbe a sz. kampsan, mint a szigony. impotens Hideg lett tle a kezemben a kajla kilincs. Megfordultam. Lerntottam rlaa frdlepedt. Mg mindig nevetett. nbizalom pezsgett a cics nevetsben. Hagytam a szjam, csapjon r a kemny mellre. nem engedtem, hogy a vetetlen gyra dljn velem. Megcsuklott a trde, egytt zuhantunk el a madrmints torontli sznyegen. -Jaj, te fi! Ne bolondtsd meg a mellem! Az elsttt fggny mgtt, az ablakon kivl hirtelen flcsattogtak a lgkalapcsok. Aszfaltrepeszt kopogsukba belerezonltak a vkony vegtblk a kiszradt keretekben. - Brtnbl jttl, hogy ilyen vad vagy? Dideregni kezdett a kemny teste, mintha az ablakvegekkel egytt rezgett volna a lgkalapcsok erszakos remegstl. Csak msnapra jutott eszbe, hogy megmondja a nevt, Laura, de szlitsam csak Larnak, mint msok. Ngy napig maga mellett brt tartani a tkletes testvel. Magamtl mr a harmadik nap elmentem volna, de mg nem volt hov kltznm. Mr leadtam a munkaknyvem a szlltknl, de csak negyednapra kaptam meg rte a paprt, amivel bevonulhattam a munksszllsukra. Mg egyszer utoljra kitakartottam Lara lha lakst, s mire dlutn hazart valahonnan a reklm brancsbl, helyettem a helysznen mr csak a dupla lakskulcs volt, amit n a levlbedob nylson ejtettem

vissza az elszoba portalan padljra. Egy ra mlva a Keleti plyaudvar automata csomagmegrzjnek 88-as rekeszbl kiemeltem a kocks sportszatyrom, elvillamosoztam vele a Dzsumbujba, lepakoltam a munks szlls els emeletn a ngyszemlyes 26-os szobban, eltntettem az gyam all kilenc res srsveget, flhztam a foszladoz gynemt, amit a grntostermet gondnokn kiutalt, s elegnsan elterltem a szitavkonyra mosott lepedn, hogy kialudjam magam hajnali hromig, mert ngykor mr tejet kellett rakodnom a 137-es teherautra, amelyikre a diszpcser engem osztott be kocsiksrnek. Ameddig el nem aldtam, gondolkozni akartam, Larrl, akitl nem azrt osontam el, mintha a frdhabszag testre untam volna r, hanem azrt, mert megint kittt rajtam a ragly, amit gy ismertem mr, mint a hideglels melygst, ami zemi konyhk stlan, langyos leveseitl szokott elharapzni bennem, elbb a gyomorszjam szintjn, aztn szerte a hangullatomban, megbetegedtem Lara frdhabszag testtl is, viszolyogtam kt nap utn a bre tiszta szagtl is, fjtam a megjtszott megkvnsok blffjeitl, utlkozva figyeltem jra meg jra magam, kvlrl iszonyodtam a kpmutat msiktl, aki n voltam, szerelem nlkl fetreng fiatal test egy msik fiatal test sztnylt combjai kzt, szerelem nlkl prz robotember, ez vagyok, ezz sorvadtam, mieltt egyszer is rezhettem volna, amit szerelemnek hvnak a sznehagyott knyvekben az rzelmes szprk, meg vagyok n is verve a jrvnnyal, amitl nyomorult mr az egsz kopr korosztlyom, meg vagyok verve a nagy kzs krsggal, amitl csupa ivarz llat lett mibellnk, szerelem nlkl hentergnk valahnyan, hmnem, nnem testek hlye przsokban, percekig, rkig, napokig, ahogy ppen addik Bellem is kiherldtt. kiaszott a kpessg, hogy szerelemmel kboljak egy lny utn, s sszeszoruljon a szvem rnmben, ha hozzrhetek a kezhez. Mirt fertzdtt neg ez a csorda, ez a mostani tizennyolc-tizenkilenc ves sorvny, aminek tlagosan vnyadt szabvnytpusa lettem magam is? Milyen szepszistl lett impotens minden hangulatra, amit rzelemnek hvtak, akik szz ve voltak ennyi idsek, de mg a ksbbiek is, tn mg apa is? Hogyan irtottak ki bellnk mindent, ami nem testi a szexben? Filmek keveregtek az emlkezetemben, erszak, perverz kpek, rafinlt rohads minden jelenetben, ahol csak vetkztek a vsznon, mvszfilmekkel mveltek minket ignyes eszttikai nevelsnk keretben, lthattuk a fhst szz vonsban ocsmnykodni, htves kislnyt megerszakolni, a legjobb bartja felesgt megerszakolni, a sajt anyjt megerszakolni, lttunk homoszexulisokat vonaglani mindkt nembeli vltozatukban, lttunk szorongsos vrfertzst s gtlstalan

vrfertzst, lttunk kiscsoportos orgikat s tmeges feketemist, elbb, mint tudtuk volna, mit is jelent az orgia s a feketemise, lttunk orlis s anlis szexet, mieltt kikerestk volna a latin sztrbl, hogy mi az orlis s mi az anlis, lttunk kjgyilkosokat mindkt nembeli, st hmns szereposztsban" premier plnban lttunk ni szemremnylsokat is, mieltt tudtuk volna, mi az a premier pln, lttunk szodmit, mieltt hallottunk volna rla, hogy a bibliai Szodoma unatkoz npessge tallta fl a szexet llat s ember kzt, mindentlttunk moziban vagy kpernyn, s mindent mvszfilmeken, amelyekkel eszttikai nevelsnk gynek lettemnyesei tantottak meg minket klnbsget tenni mvszi magaslatok s gejl giccs kztt, s mi flttbb fogkonyaknak bizonyultunk, megtanultunk flkegyelmen rhgni Rme s Jlia erklyjelenetnek gejl metaforin a sznhzban, Tatjna gejl levlrijn az operban, Sanseverina gejl knnyein a moziban s Natasa gejl brndozsn a Hbor s bke msodik ktetnek elejn. Nem! n sose rhgtem. n csak kiszradtam kztk, elss gimnazista az elss gimnazistk kzt, tizent ves a tizent vesek kzt Mg mindig, hnapok utn is falusi voltam kztk, visszahzd, gyanakv, idegen. Rszt sose vettem a ripk rhgsekben, de a flemet nem tmhettem be elskett viasszal, mint Odisszeusz a brkn az elhlyt hangok ellen. Luptk az osztly kzepn szvegelt, kariks szemmel frkszte, hogyan hat a szzat. Aztn ilyet szlt a csaj, cskolzzunk: Ok, mondtam, puszilgasd egy kicsit a farkam, utna majd csrrel is smrolhatunk. Totl igaza lett a bratyeszomnak, rgtn rbukott a baba a ftyksmre Mieltt tlhettem volna netn csak a hitvny msolatt annak a mersz izgalomnak, amit Julien Sorel rzett ottan a kertben, este az asztalnl, amikor vakmeren elsznta magt a tettre, s megfogta madame de Renal szp kezt a sttben, nekem az jsgok szakszer szexrovataibl ktelezen meg kellett tanulnom, hny erogn znt kell piszklni a nnek a testn, s Vilcsi se llegzetvisszafojtva cskolzni akart velem a Vrstnyon a hrsak alatt, hanem flvilgosodottan pettingezni a Vrhegy alatt, gerjedten lihegett, grcssen markolta a csuklm, ervel cssztatta be a szk bugyijba a gyva kezem, fulladtan dadogott a flembe, si-si-simogasd lassan a csiklm! ksbb, mr a kivnhedt villamoson rzdtam, valahogy flfordult bennem a gyomor, tcsuklottam a lpcs rcsn, knldva kihnytam a klt, amit vele, Vilcsivel ittam a Vrban, a cukrszdban, msfl rja, vagy egy msik vezredben, rg, amikor mg tn nem utltam. itthon magamra zrtam a frdszobt, forrt folyattam a csapbl, sokig sikltam krmkefvel a kezem, s amikor vgre viszzintesbe kerltem, ezen a hevern, ahol most fekszem, hiba bmultam

bele nagyra nyitott szemmel a sttbe, ahogy most, nem brtam bgni sehogyse, nem brtam bgni, csak a fradt szemhjam nehezlt el, ahogy most is vilcsivel n csak cskolzni akartam volna, sztlanul cskolzni behunyt szemmel, szelden, szerelemmel, ottan a vgig res Vrstnyon, ahol cikkan denevrek nyilalltak a csndben, a gzlmpk kk kdfnyt mind messzi kerltk, otthon a kastlyparkban is este sfk lombja alatt hussannak a prs sr sttben, isza vadszok, hajnalig alszik a park krlttk, hiszen estharmattal elltek a pvk is, behzdtak a jzminbokrok al, csak a knny permet hull, hull egyre a mrvny kt kelyhe fltt. A BOSSZU NAPJA Hogy vgzem? Nem tudom. Akrbogy: a bcsszavt mr tudom. Az! remlem: tllem s bnt is bntudatlan tlj Egy msodpercig ltsz: ltod a titkot. Te vagy a titok. Egy msodpercre mindennek jelentse van. EUGENE O'NEILL Nem akarok flbredni. Nem akarok magamhoz trni. Nem akarom rnyitni a szemem a napra, ami mr elkezddtt krlttem. Szablyosan reggeledik, rzem a szemhjamon t a vilgossgot, de ameddig csukva tudom tartani a szemem, taln nem jzanodok vissza a valsgba, ahonnan mgiscsak eltnhettem valahogy az jjel. Apa mr itt van a frdszobban, thallik ezen a vkony falon, a tus rzsjbl egyenletesen sistereg a vz, apa tkor kel, teht biztosan elmlt mr t ra, suhog a tusbl a sugaras vz, negyed hat is lehet mr, hiszen apa azzal kezdi, hogy knyelmesen megborotvlkozni s csak borotvlkozs utn kezd zuhanyozni . . .Fl hat fel jr az id, gy lehet, madarak feleselnek a kertekben odalent, nem akarom hallani ket se, nem akarok tudni magamrl, vissza kell kbtanom magamat a sket semmibe, ahol rkon t nem tudtam magamrl, mlyen aludtam mostanig, j volt, megszntem benne, elmltam, mindig aludni, ez kne nekem, visszamerlni abba a hangtalan, sr sttbe, ahol lni se kell, elslylyedve lebegni abban a gyapjas csndben, elsllyedve lebegni, ez kell, rzstelentve lehet lebegni, betemetve lehet lebegni az aljn annak az ing mlysgnek, beleolddni a vrmelegen tapads talajba, taln meghalni puhn, elszn az jszaka rejtelmes szigetre, hogy ott a lakatlan parton szvjon magba a sv parti fveny, a homoklp, nem fj a hall gy, elnyel a srga homok, nem fjt Toninak se, ahogy belefulladt? Nem szabad letjelt adnom magamnak, mozdulnom se szabad innen a fllom fdzkbl, flek, flek ettl a naptl, bekerit a vilgossgval, idt kell nyernem,

elaludni megint, feketn eltnni az bredezsbl, vissza lebukni a csndbe, ne rjen a most-nak a fnye az ablakbl, ami nyitva maradt jjelre, akarattal hagytam trva, betdul rajta a reggel, madarak feleselnek, flek ettl a naptl, flek . . . a tegnapi naptl nem fltem, nem, mr tegnapeltt teli voltam borzongs vrakozssal, de nyugodtan aludtam azrt, bkben aludtam utolst abban a csvzas, krhzszag gyban, trelemmel aludtam vgig a nyolc rt, szabadulni fogok reggel szabadulni a szzves klinikrl - ezzel a j rzssel dltem el este kilenckor, s ugyanez volt hajnalban, fl hatkor az els gondolatom, menten siets lett minden, nem akartam mr ott lenni tovbb, kapkodtam volna, de nem volt rtelme, ki kellett gyis vrnom, ameddig minden elintzdik a dolgok rendje szerint, valahogy sikerlt is takarkra csavarni magam, fkezve mozogtam, ahogy lasstott flvteleken a futballsztrok a tvben, s ahogyan telt-mlt az id bennem, meg krlttem, akarattal kezdtem mrni, figyelni, hogyan fokozdk az izgalmam, klns volt, j idegessg, olyan rzs, mintha elszr kszltem volna nekivgni egy idegen vrosnak, ahov rgtl vgytam mr, m jjel, amikor megrkeztem, semmit se lthattam belle, ki kell ht vrnom a reggelt, hogy elindulhassak a flfedezsre, ilyen klns, suta hangulatom volt, cltalanul tblboltam, sszevissza mszkltam fl-al a folyosn, melegem lett, a teraszra se lhettem ki, akrmikor engem szlthattak, menjek a fnvrhez, vegyem t a paprjaimat, fraszt idegessg mgse feszlt bennem, csak a klyks jkedv a tdmben, mint a mlymerlsre kikpzett bvrokban a rszegsgre hasonl flfokozottsg . . . Csnd a falon tl, apa mr kint tesz-vesz a konyhban, maga fzi a friss kvt, fl fllel a rdit hallgatja hat ra eltt t percig, akkor kelti anyt, percre pontos a reggeli msor minden htkznap, nekem is megvolt a menetrendem, fl htkor vlthattam anyt mindig a frdszoba forgsznpadn, rend a reggelekben, rend a fejekben, senki se ksik, senki se kapkod, bven van id mindenre, hibtlanul beleszoktam, belenttem ebbe a higgadt rendbe, amit sose reztem nygnek, sose, addig a pillanatig, amikor kibicsaklottam, kt ve, de akkor a reggeli rendet is egyik naprl a msikra lerztam a vllamrl, elegem lett azarnyokbl, a szablyos verklivilgbl, mindenbl, amiben folyvst igazodtam okos szleimhez . . . Verset is rtam magam ellen, apa ellen, anya ellen. Nem leszek fnymsolt kpitok, fegyelmeteknek stlan folytatja! silny vers volt, egyenrtktelen azzal a msik hsszal, amit szintn hamuv gettem a rozsds pincekaznban. Fekszek alattomosan, lapulok lustn, megbjok a fllom fdzkben, htha nem is kell belebrednem ksbb se a most ba, a tegnapi naptl nem fltem, hlye

jkedv bugyborkolt bennem, nha valsggal kiesett a fejembl, hogy nem kjdlssel kellett t hetet elheversznem a sodronyos gyon a nagy mlt kliniknak a vendgszeret gygyatmoszfrjban, tegnap reggeltl szakaszos kihagysokkal viszonyultam a tnyhez, hogy belehalni ugyan nem haltam a szrsba, ami t httel elbb rte a torkom, de a legmagasabb szint kt mtt se segtett, nma maradtam, tegnap reggel mgse az llapotom tudatban vrtam a percre, hogy elhagyhassam vgre a helysznt, thetes nfegyelem kezdett olddni bellem, bamba fegyencek ocsdnak olyan szomjas szabadulhatnkkal, ahogy bennem ropogott a tdmtl minden hajlkony bordm, megtgultak a gyrtt hrgim, levegt, sok-sok levegt kvntam, az utck fstbzs levegjt, amitl tn undorodok majd jra, de ott kint mgse a vn kliniknak a krszag prit kell szvnom, meszelsbe ktdtt hajdani sebgzk sunyi porgst, hajnali hromkor kinyitottam mr a szemem, megnztem az rm, vrtam a pirkadatot, hallgattam a htgp csndes zizegst, megszoktam hetek ta a hangjt, untam is olykor, de ha hosszan hallgattam, hogy majdcsak elaltat, rendre el is szunnyadtam tle, elg volt, most mr vge a szomszdsgnak, sose alszok tbbet egy htgppel az gyam vgben, szabadulni fogok reggel, szabadulni, kilpek az utcra, nekivgok valamerre, ha nem vr rm a zsaru, de ha rtem jn, ht az se zavar majd, jkedvvel, fldobva tekintek vissza a vn klinikra . . .! Tl a falon most mr anya frdik, ms hangja van a tusnak a sistergse, puhn flfogja a frdhab vattja a vzsugarak suhogst, hat perc az egsz, sose tlt anya tbbet a kdban, msodpercre kiszmtott munkt vgez most is, be van osztva a reggel a rendszerben, amiv szervezte a napjait, rit, ne folykony massza legyen krltte a lomha id, ami gyis mlik, hanem szakadatlan mlsban is hasznos anyag, srgssgk alapjn sorba szedett intznivalk elvgzsnek kplkeny kzege, ami vletlenszeren sose fogyhat, hulladka se szrdjon szanaszt, anya sszer trtekre tagolta a nappalt, az id okosan reduklt rfordtsok sokasgv osztdik a furcsa ertrben, ahol a kirlyn, asszonyi Krnosz a Krisztus utni msodik vezred vgs negyedben . . . Hiba kbtom az agyam, menthetetlenl magamnl vagyok mr, behunyt szemmel is ltom krlttem a kora reggeli les fnyt, flek ettl a naptl, vagy ha nem a maitl, ht a holnapitl vagy akrmelyiktl a kvetkezk kzl, flek a tettemtl, meg kell cselekednem, meg kell szabadulnom a fujtogat terhtl, flllegezni vgre, mihelyt tlestem rajta, a lbam eltt fl lpsnyire fekszik majd a tetem, gumitalp sportcipm puha sarkval reccsentem el, kettroppantom a Guru porcos ggjt, hogy nma legyen, mint n, jogersen nma, akr beledgltt mr, mieltt rlpek a torkra, akr nem

dgltt bele a sorozatos agyrzkdsokba, a csontos kt klm keltette szakt rezgseknek az sszeadd herceibe, finoman rlpek a torkra, fokozatosan helyezem t az egsz testslyom a ggjre, koncentrlt figyelemmel flelek, jl halljam a rugalmas cs ropogst, megreped, elmorzsolja a slyom, utna krlnzek szelden, megknnylten, shajtok is egyet, mint aki alvadt vrt khgtt fl a rossz tdejbl s mr megtisztulva vehet levegt, telihabzsoljk magukat sr levegvel a tgult hrgim, nem is egyszer Oz, hanem zon geti majd tisztra tdmben a szmtalan apr, bgyadt lgballont, zontl annihilldik, zontl pusztul ki bellem a vaksi szorongs, megszabadultam a terhemtl amitl mr tbb mint t hete knldok, mr t hete bomlik a szrke vel a fejemben, attl a naptl rothad az rtelem, rzem, a prsbe fogott koponymban, attl a reggeltl, amikor beleszrt a szemembe az jsgbl az a pr sor, a rendrsg Beke Antnia 19 ves segdpoln tetemre tallt r . . . kbtszeres befolysoltsg . . . Toni narksan fulladt bele ott a soroksri Duna-gban a posvnyba, a hinacsapat csak egy ideig csellengett dgev kvncsisggal a nyomban tvolrl, a Gurut kielgthette a ltvny, intuitv lelke a lny tntorg figurjtl biztos lehetett mr benne, hogy msnaptl egy emberrel , kevesebb teng majd ebben a ktmillis vrosban. - Toni ! . . . Egyltaln mirt hvjtok gurunak azt az okdk bandavezrt? Van benne valami hindu vr? - Hindu? Mg cigny se. - Guru . . . Tudod tulajdonkppen, hogy mit jelent ez a sz? - Nem tudom: Nem is rdekel. Ltom, megmagyarznd a nagyokos fejeddel . . . Ht nem kell, hogy megmagyarzzad. Te engem ne tants! - Mi van veled ma? Mi bajod? Kariks a szemed . . . - Na s! gyeletes voltam az jjel. - Nem voltl gyeletes. - De gyeletes voltam! s ha rdekel, egsz jjel dugtam egy orvossal! Egy fiatal orvossal, akinek akkora szerszmja van, mint egy elefntnak. s annak kellek, ha tudni akarod. Legalbb a testem kell neki, rted? - A te dolgod. De az jjel nem voltl gyeletes, hanem a gurudnak a bandjval csavarogtl. - Hogyha ilyen jl tudod, minek faggatsz, hogy hol voltam az jjel? - Arrl, hogy hol voltl az jjel, egy szval se krdeztelek. Csak azt krdeztem, mi bajod . . . - Te vagy a bajom! Hogy mocsok vagy, az a bajom!. . . Mit bmulsz? Ronda vagyok, tudom. Kariks a szemem, hulla a pofm, ki vagyok akadva. Miattad vagyok kikszlve! s tnyleg velk csavarogtam az jjel, a Guru bandjval. St, a Guru pijbl ittam. a szigeten. Senkinek se ad sohase a sajt pijbl, fertzstl fl, az jjel se adott senkinek, csak nnekem. Volt ottan egy szobor, ledglttnk a tvbe, nekitmaszkodtunk,

s vgig nnekem dumlt, senki msnak. Nem nylt hozzm, mert pont olyan nz llat, mint te, egy rohadk kjenc, de tud hipnotizlni . . . Nem akartam mgis lehztam a cipzrjt . . . Mi van? Idegest a sztori ? - Nem idegest. Untat. - Nagykp mocsok vagy. Azon lvezkedsz, hogy nyugis kpet brsz vgni. Meg azon, hogy nem nylsz hozzm. Az ilyen . . . ilyen ferde hajlamak, mint te, ezek mennek sintrnek, hogy knozhassk az llatokat! - Leitattak az jjel, attl vagy rnyka magadnak. - Magamtl piltam! Engemet nem lehet leitatni! Van magamhoz val eszem, kezem is van, csrm is van, nllan tudok cuclizni minden vegbl. - Eriggy haza, aludd ki magad. - J vagy hozzm. Rohadj meg, te szemt perverz! . . . Mrt nem vgsz pofon? Na! Mrt nem tsz le, mrt nem rugdosol bele a hasamba? Na! Mi van? Taposd ki.. . - Hajland vagy szre trni? - Pusztulj el! - Hazaviszlek. - Haza!? Abba a kancakolostorba! Oszolj el, mert rgtn nekiugrok annak a szp szemednek! Tnj el, nem hallod! . . . Engedd el a kezem! - Elg volt! Belnk egy taxiba. Hazaviszlek. - Te! Engem! A beleidet viszed, a beleidet a kt kezedben! -Toni! Tedd el ezt a kst! - Francot! nnekem te nem parancsolsz! Belevgom a hasadba . . . - Ha rtk a csukldra, el fog trni . . . - Prbld meg! - Tedd el a kst! - Nem! Eressz el! - Toni . . . - Kinyrlak! Aztn magamat is, de elbb tged . . . - Dobd le a kst! - Dglj meg! - Toni! - Te barom! . . . Te gyilkos! . . . Eltrted a kezem! - Nem trtem el, csak rvgtam a tenyerem lvel. Pr perc, s nem fog fjni. - Mit csinltl a kezemmel . . . - Amit elre mondtam. Ezt a rohadt rugs kst pedig elteszem. s hazaviszlek. Hallgass! Ne akard, hogy ott fogjam meg a csukld, ahol legjobban fj! Ott van a sportszatyromban a ks, el akartam dobni, de aztn mgse hullajtottam bele a csatornanylsba a nvrszlls sarkn, amikor Toni mr eltnt a kancakolostor kapujban - hazudott, nem volt az a szlls kancakolostor, a gondnokn, Feketn valahogy vigyzni is prblt r, a maga mdjn fltette, hiba . . . Borzongok, libabrs a puplin alatt a karom, dideregnek a prusaim, bele kell mr nznem a fnybe, a csndbe, amit krlttem a trgyak sgnak az ablakon

raml hvs levegbe, szi szagok prznak a kertekbl fl a ngyemeletnyi magasba, besznak a brmre, pihsen lecsapdnak a mintzott nyakamon, mr megint fzik a forradt hmzs, megszokta a gz melegt, nem akartam az jjel jra bektni, a kiskor alszik mg a szobja gyerekszag csndjben, hiszen iskolamentes ma a napja, sokszor volt nekem is lehetsgem lustn heverszni, de nem leltem rmm sose benne, mindig kidobott bgyadt melegbl az gy, egyszer se esett nehezemre lergni magamrl a j puha pldet, nem idegeskedtem ht ebben az elmlt kt vben se a sorbalakott munksszllsok avas kzegben, valahnyszor vasrnap reggel is tkor-hatkor kelt, khgtt, matatott egyik-msik szobatrsam, nem kromkodtam, mint nmelyik rge dhben, akik nem brtak aludni a mszkls, tblb egyedek motozstl, n mindig dersen hallgattam hurufos szvltsaikat, flkeltem az gybl, stozva botorkltam ki a gznyirkos frdhelyisgbe, stozva kapartam a gynge borostt mla tkrkpemnek az lln, stozva verettem a brmrl a kzs szoba szrke szagt a zuhany rzsja alatt, s mint aki irht vlt, ltttem a flfrisslt alakomra a farmermezt, hogy tz perc mlva kistljak az ntudatos munksosztly szeerves rsze gyannt szmontartott emberkeverk kolektv szllsnak vegtbls kapujn a vasrnapi nagyvrosba, a tarka vilgba, az letbe, ami nem volt jobb, se silnyabb, mint az a szkebb trsadalom, aminek magam is kt vig atomja lehettem, a ngygyas hlhelyisgek fsts ngy fala kzt ppgy, mint nappal a bks brmunka szeld frontjn a lomha seregben, ahol nknt integrldott idegen voltam a versenyt cselleng tohonyk, lgs alakok cinkos, sunyi tbbsgben, kt vig minden helyemen bmsz kvlll maradtam. Akkort villmlott, mintha vakut villantottak volna a ZIL tisztra mosdott szlvdje eltt. Kamars elrenylt a voln fltt. Tenyere lvel hzta le az veg skjrl a finom prt, ami a mi llegzeteinkbl csapdott le a hs flletre. - Fasza! - Elrefrkszett, bele a felhszakadsba, ami nemcsak a portl tiszttotta meg az orszgutat, hanem szinte a jrmvektl is. - Ekkora zuhban minden zsandr kivonja magt a forgalombl. Kinztem magam mellett az ablakon. A nehz teheraut vastag gumiabroncsai szles vben vertk ki magk all a habz csatakot, mintha lapos szj vzgybl sugarazott volna t a padka szlajja fltt a sisterg ned. - Magnak nemigen lehet affrja a jardokkal. - Elrenyltam n is, letrltem a szlvd egy darabjrl a leheletlepedket. - Maga sose iszik, gy hallom. Meg gy is ltom. Kt nap alatt, amita magval jrok, egyszer se parkoltunk le srzni. - Pia miatt sose kellett tartanom a rendrktl, komm.

- Legyintett. Megvakarta hegyes llt. - Annl inkbb a fuvar miatt, amit ppen visz az ember. Hogy vletlenl merrefele csmborg a szlltmnnyal. Nem fordultam felje. Vrtam, bkje ki vgre, amit egyre mondana mr, j negyedrja, amita csak elindultunk a Duna-parti deptl, ahol els osztly folyami kaviccsal, minsgi sderral raktk meg a markolk ennek a ZIL-nek is a billens platjt. Buborkos volt a vastag vzrteg az ttest rcsks burkolatn. Kamars csontos jobb keze feszesebben markolta a kormnykereket, mint egy perccel elbb. - Ide hallgass, fiatalr! - Bal keze hvelykujjval htrabktt a vlla fltt. - Erre a fuvarra . . . erre a sderra neknk mostan volna egy j vevnk. Elrebmultam a felhszakadsba. Szemem se rebbent. Hallgattam, hadd folytassa. - Van egy cmem. Tulajdonkppen meg is grtem . . . Rendes faszi a fick, megrdemli, hogy segtsnk rajta. Napok ta nem brnak betonozni, sehol se kapnak sdert, se kzelben, se akrhol. rted az brt? Mrskelt rdekldssel nztem r. - Nem egszen. Elvigyorodott. - Rendben van, kis Lestr. Brom az olyan krapekokat, akik szeretik tisztn ltni, hogy mi a piaci helyzet. Megint megvakarta az lla hegyt. - Msfl hnapja rohadt sdermizria van, hallhattad. A depk csak llami ptvllalatokat szolglnak ki, azoknak se brnak eleget adni. - Elrelkte cscsos llt, valahov jobbra, szaknygati irnyba mutatott vele a zivataros tjban. Ottan, ni, a Virgvlgyben nyolc nyaral kszlget tavasz ta. Nyolc j nagy luxusvilla, komm, milliomos muksk pttetik mindegyiket. Gavallr pnzt tejelnek az anyagrt, ha hinycikk, mert nekik az idvesztesg nagyobb kltsg, nagyobb vesztesg, mint mondjuk akr dupla ron a sder. - tnylt hozzm, megbkte vaskos mutatujjval a vllam. - Vilgos! Elvakartam egy cigarettt az overllom fls zsebbl. - Ht a fuvarlevl? Amit most visznk, ez a sder a mszergyrhoz van diszponlva. Megint belevillmlott a szemnkbe az g. Kamars hunyortott. - Ne legyen gondod a paprokkal teneked. Az adminisztrci, az az n dolgom. Te diszkrten zsebrevgod a magad rszt, aztn Jzus. Mint hogyha talltad volna a jattot. Hogy n micsodsan keverem a paklit, meg hogyan zsugzok a fuvarokmnyokkal, tged az ne izgasson. Mennl kevesebbet tudsz, annl kevesebbet fjhat a fejed . . . hogyha esetleg gy alakul pldul. Meggyjtottam a cigarettmat. - Maga a sf . . . Rm meredt. - Nem is rdekel, mennyi lesz a jattod? Rfjtam a szlvdre az els slukkot. A zuhatagban

tven mternyire zldellt a jobbra kitr t eljelz tblja: VIRGVLGY 300 m. - Azt is maga tudja, mennyi az ra egy ilyen plyakezd tehetsgnek, mint n. Bekapcsolta a jobbra kijelz indexlmpkat. - Garantlom, hogy nem jrsz rosszul a bolttal, komm. Te frankn nma leszel. Semmi tbbet nem adsz a dohnyrt, mint azt, hogy tartod a szdat. Gilt? Azt hittem, odaknlja a tenyert, csapjak bele. Eltekintett a parolzstl. Taln azrt, mert mr odartnk a kitrhz, kt kzzel kellett tekernie a volnt. Lekurbliztam magam mellett az ablakot, hadd jjjn be egy kis esszag friss leveg. - Mondja . . . - Nem nztem r Kamarsra. - Nem gyans magnak, hogy n ilyen egykettre rlltam a maga ajnlatra? Elnevette magt. Nem jkedvben. - Nem gyans, komm. Van emberismeretem. Kpetnyi escsppeket vert a kpembe a szl. - Ugy rtsem, hogy nrlam le lehet olvasni . . . vagyis ler rlam, hogy egybl be lehet fzni engem egy ilyen buliba? Rntott egyet a vlln. - Tudja a fene, mit lehet leolvasni rlad. Amire mrget merek venni, kis Lestr, ht arra az egyre merek, hogy te engem nem fogsz sehol se befjni. - Visszakapcsolt, rajta hagyta a markt a sebessgvlt kar btyks vgn. - Tl van trgyalva a tma, ne tkldjnk rajta tovbb. Rlttam a vlgy lejtjre. svokban megritktott ligetes terepen sorakoztak a lejts parcellk, nemrg sott alapok, ngyszges rkolt brk mintztk a talajt, vrses friss tglahegyek magasodtak a tres telkeken, zott vasbeton thidal elemek, kszrke fdmtlck trtk az est, nemrg tkolt kalyibk, szerszmkamrk, meglbakon ll deszkatetk adtak menedket az egykt embernek, akik lmos, unatkozs trelemmel bmultk a vilgot, bambultak ki az zott tra, ahol Kamars, meg a mitfrerja gyannt n, hoztuk a ZIIJ-lel a sdert, svarc a fuvar, tudtk valahnyan, de csak gy hromszz mter utn intett ki az egyik flvonulsi fszer all valaki, elegns kis kpcs alak volt, mdi vilgoskk szerelsben, ahogyan rivirai korzkon kell nappali kszlsra beltzni, ha versenykpesen hajt elkeveredni az jgazdag magyar zleti rteg ntudatos, telivr, magabiztos kpviselje . . . Kurta kilenc ht volt Kamars mellett a plyafutsom, hatvankt napon t voltam szkszav kocsiksr Kamars nagy dg teherautjn, jl fizetett tlsly, ha nem is passzv rakomny, hiszen eltettem a jattot esetrl esetre, ksrletez kedvem kielglt, jratosabb lettem ltnk hiteles mozgsainak sokszn szfrjban, havibres rdekldknt belepillanthattam a praktikus letmvszek fortlyaiba, ilyen alkalmat hivatsos trsadalomkutatk pnzrt se vehetnek, szfukar kjutaz voltam, nem kellett a dohny, mgis belehullt a zsebembe,

vagyis gy pontos a kplet, hogy nem a pnz kellett, hanem kzvetlen lehetsg arra, hogy rezhessem, milyen llapot az, cinkosnak lenni egy igazi tolvaj oldaln, ht ezt a lehetsget megkaptam, Kamars drzslt, megfontolt furvzer volt, okosan mrtktart, tlzsba sose vitte a bizniszt, vatosan fken tartotta magt, komm, altolvaj vagyok n csak, mondta nemegyszer, heti hrom stika szlltmnynl sose tbb, ez volt az a fls norma, amit tnyleg sose hgott t, pedig annyi ksrts csbtotta, ajnlat ajnlat utn, hogy ms a helyben egykettre laztott volna a przon, emiatt jformn tiszteltem a tartst, zszlt hajtottam volna a jzansga eltt, ha a flszerels keretben egy megfelel vrs lobog is lengett volna a ZIL tetejn, Kamars, gy ljek, azta is egyre terti a sdert, lopja a zskos portlandot, meg mindent, ami ppen aktulis hinycikk, ecetes mosolyt mg most is rzi a srlt lelkem nagykapacits mikrofotraktra, tanulsgos hetek emlkt trolja a Kamars-negatvom, huszongyszer hromszz, ez tbb mint hat leped, a kilenc ht gy fizetett, szp mozgbr volt, csupa meg nem szolglt szzas esetrl esetre, hiszen nnekem annl tbb sose volt a teendm, mint frgn leugorni a jrgnyrl a fuvarcl helysznn, bellni a visszapillant tkr ltterbe, s pontosan mutogatni a fldrl, htulrl, hogy merre tolasson a ZIL-lel Kamars, hova billentse a telken a rakflletrl a szlltmnyt, meg ht hallgatnom kellett, aszerint, ahogy zleti viszonyunk els napjn bele mentem az egyezsgbe, te frankn nma leszel! a piltakabinban ennek megfelelen rzdtam nap nap utn, sose krdeztem semmit, nma maradtam, jratelsztskor pedig, lmos hajnalokon, sose lltam le fecseg pasasokkal traccsolni a diszpcserszoba gangjn, vgig megtartottam a szbeli egyezmnyt, nem esett nehezemre az lmos cinkossg, kilenc htig gunyoros szemlld voltam a taccsvonalon, j pnzrt szrakoz ttlen bntrs, kznys falaz, falmellki gibic, kilenc htignztem fapofval a msort, rszesedsre rhgtem is, stoztam is egykedvre meszelt maszkom takarsban, eladott tisztessgemnek az ra teht huszongyszer hromszz, kereken hatezerhromszz volt, tetejbe a mitfrer keresetnek, a trvnyes bremnek, a rcsos pnztrablaknl kilktt havi hromezerszzhsz pnzrt, fizetsrt nma autszejder, szavanincs rnyk a piltakabinban, a ZIL ztygtt, Kamars olykor ftyrszve taposta a gzt, n meg unott brzattal merengtem a jobbjn, pletes heteket tltttem a ZIL huzatos vezetflkjben, cinikus piti cinkos a megfontolt piti tolvaj zsoldjban, tipikus mai kplet az s Duna-vlgyben, csppben a tenger a szzadvgi kzerklcsk magyarul szagl pcegdrben. Dadogs anapesztusokat ver a szvem, mr legalbb negyedrja csinlja megint, nem akar lenyugodni, hiba zuhog hidegen ez a zpor a borzong brmre a tusbl,

nem reagl r bennem a rossz ketyegs, ez a gyors dobszl. Egyhang jelesem volt vgig biolgibl, fix tsm mindig, flvkor is, v vgn is, stabilan meg is alvadt bennem minden, amit flszvtam az iskolapadban vek alatt, vagyis hogyha hszvesen is megbzhatok az emlkezetem szemtdombjban, akkor percenkint hetven dobogs a szablyos szvritmus, tlagosan hetvenszer lktet a zskjban percenkint az egszsges emberi pumpa, percenkint hetvenszer lk bele hetven milliliter friss vrt az aorta csvbe, kerektve teht legalbb szzezret rg egy normlis mai emberben minden nap az rz szv . . . Naponta szzezret. A msok, a normlisok. Az. enyim most is mr negyedrja szaporbban szivattyz, hetek ta bolond sietsek jnnek r, mintha a prof meg az adjunktusn ottan a mtlmpa vakt fnyben nemcsak a flsliccelt torkomban kurksztak volna, hanem messze alatta a szvem szerkezett is megbolygattk volna . . .Tudom, kivlrl senki se nylt hozz, nem is ntlem fgg tn, hogy flrever-e, magtl kapcsol r jra meg jra, magtl vadult neki tegnap is, este is, jjel is, valahnyszor akrmi szorongs ingerli, ahogyan most is, mr negyedrja ijedten vergdik, hiba permetezem ezzel a hideg masszzzsal, a tus prhuzamos vzsugaraival, makacsul szaporzza, idegen temek, szmzetsbe zavart kedvenc kltm, Ovidius snta szvben is ez volt sokszor a ritmuskplet, belehallatszott a flbe, antik szvdobogsnak lelett ilyen kalapl verslbak hagyomnyoztk az utkorra, klasszikus kardiogramok a rmai csszrsg limesrl, na vgre, megint kipattant egy elmebajos tlet az alattomos agyambl, kdst az eszem, gncsot vetni igyekszik a msik gondolatomnak, amit gyse tudok befalazni, eljn rendszeresen, belesgja tapintatosan lelkem csndjbe a titkot, hogy most is azrt ver flre a szvem, mert nehezemre esik flresunytva bevallani, hogy hiba jtszottam a magam megtvesztsre az elkel kvlll szerept, igazbl igenis egyenl voltam az egyenlk kztt, hazug dng, hiszen azzal a ttlen szemlldsemmel is ppgy szennyeztem ezt a fertztt vilgot, mint az a sok bacilusgazda, akiket libabrs utlattal nztem le, Kamars meg a tbbi hasonl, kztk a puszta jelenltemmel is elherdltam a jussom . . . Ngyen belerokkantak, kt szjastest nagyapm, kt vkonyka nagyanym belerokkant a paraszti robotba, de tnkresilnyult zletekkel, visszeres lbbal is vgiggrcltk mind a ngyen az letket, nekik a ltstul vakulsig volt csak az alkotmnyos kivltsguk, k hagyomnyoztk rm vgrendeletnlkl az erklcsi flnyt, amit n kvncsi ksrletezssel krtyztam el. az si jogot, hogy legalbb megvethessem az nknt vlasztott krnyezetem minden szemett, a volnteker Kamarst is, a megfontolt pitiner tolvajt, vagy Cseszlkot,

akinek csapatban szintn szrakozsbl sznleltem a cinkost. - Lestr! Hallottam a rekedt kiltst, de gy tettem, mintha nem hallanm. Ktoldalt, lnyire tlem, vzhegesztk sisteregtek a gzlngos pisztolyaikkal, flig-meddig csakugyan elsketlt mr a kemny, fraszt sziszegstl a kt flem, hitelesen jtszhattam meg, hogy totl rzketlenek minden kznsges kiablsra az ellgyult dobhrtyim. Megtalkodottan fvattam tovbb a folykony habarcsot a szits drthlra. - H, bunds! - Cseszlk ezt mr bele a flembe recsegte. - llitsd le ezt a kurva kpkdt! Kikapcsoltam a vakolatszrt. Leraktam a lbam mell a nehz csvet. - Mi van, fnk? - Gyere! - Megfogta a knykmet. - itt a sajt ugatst se hallja az ember. Kimsztunk az llvnyok kzl, kibjtunk a pallk alatt a levegre. Belltunk az rnykba, amit a toronydaru kezelkabinja vetett a malterfoltos fldre. Gynge szl fjt, jlesett az izzadt vllamnak, a vizes nyakamnak. Cseszlknak kevs volt a szeld szell, levette fejrl a manyag kobakot, azzal is legyezte magt. Kopasz koponyja krben gyngys volt, lencsnyi vertkcsppek csillogtak tlslyos egynisgnek tar kupoljn. Cigaretta utn bnyszott mszpttys nadrgja zsebben. Knykig belefrt a karja. - Gyjts r! Volt mg kt-hrom Marlboro a meggyrt tasakban. Kicsptem az egyiket. Kivrtam, hogy a pipec Ronson is elkerljn Cseszlk feneketlen zsebbl. lvezettel pattintott vele lngot az orrom el. - Te egy intelligens src vagy, Lestr. Egyetrtsnek minstette rdekld hallgatsomat. - Morognak rd a tbbiek. Nem lthatott meglepdst nylt, vrakoz tekintetemben. - Azt is rebesgetik, hogy kbernek kldtek ide tged. Ez a fnv hinyzott a szkincsembl. - Lefordtan, fnk? Azt, hogy maguknl bunds a neve az joncnak, szintn maga tolmcsolta nekem. Ht a kber, ez mit jelent? Gondterhelt pillantssal psztzta vgig a toronydaru szikr szerkezett. - Ugy gondolja a kollektva, hogy tged a vllalat . . . Szval, hogy a bels ellenrzsnek, vagy ppen a grsgnak a kbere vagy. A szemk meg a flk. Alighanem azrt osztottak be pont ide hozznk, hogy kiszaszerold, nem amerikzunk-e. Igy gyantjk a legnyek. Az egsz kollektva. - Amerikzni . . . Tudtam a sz rtelmt, de hallani akartam, hogy itt mit jelent, Cseszlk csapatnak elkel kreiben, ez a patins kifejezs, amit az n trtnelmi mveltsgem az egyszervoltholnemvolt brharcok idejbl sajtos sztrjkmodor, munkalassts gyannt vett nyilvntartsba. - Amerikzni . . . ppen a ferkert fordtottja annak,

amit te csinlsz, bunds. szinte figyelemmel merengtem bele ravaszdi szembe. - Mit csinlok n? Vilgostson mr fl, ki ne frja az oldalam a kvncsisg. Kitermelt magbl egy kurta, de harsny kacajt. - Jpofa vagy, elvtrskm. - Rgtn le is fagyasztotta szrtelen brzatrl a kedlyt. - Hogy mit csinlsz? Hajtasz, mint egy zsok a galoppon. Ugy csipkeded magad, mintha sztahanovista akarnl lenni a rgi szp idkben. - sszeugrott a kt gyr szemldke. Memrijban megmozdult a mlt. - Amikor n tnyleg sztahanovista voltam. Ezt a jelzt is kzoktattk trtnelembl a gimnziumban. Sztahanovista = lenjr dlgoz, termelsi rekorder, a munka hse (a szocialista pts kezdeti vtizedeiben a Szovjetuniban s a npi demokratikus orszgokban), aprbets kt s fl sor volt az oldal aljn. Vggpsztztam Cseszlkot, ahogy az elbb a toronydaru szerkezett. Nem hasonltott az llaguk. - Mg mindig ltszik magn, fnk, hogy az volt, sztahanovista. Trdik a dolgozk munkjval. Momentn pldul ppen az enyimmel: Informljon mr, mi baja van a termelkenysgemmel. Ahogy szmolom, ppen csak teljestem a normt. Hogyha az a norma, amit maga kiszab nekem reggel, kezdskor . . . Tettem is mr keser szemrehnysokat magamnak, hogy nem vagyok elg ficks. - Szemlyesen nekem semmi bajom veled, apkm. Vizsgld szembl mr oszladozott az nbizalom. Tlem te akrkinek a kbere is lehetsz. Ha nem volnl szimpatikus, nem is szlnk egy szt se. De ht szimpatikus vagy, gy aztn nem akarnm, hogy az legyen majd veled is, ami a Ficzervel lett tavaly sszel. Nem zlett a Marlboro fstje, nem szvtam mr, csak nztem, hogyan fstlg. - Ki volt az a Ficzere, s mi lett vele? Visszaillesztette szikkad fejre a vdsisakot. - A Ficzere, az egy izgga alak volt. Oltrian hajtott, st folyvst szapulta a trsasgot, hogy ez meg az . . . pldul, hogy rossz nzni a lgsukat. Ilyen hapsi volt . . . Aztn egyszer odbb kellett rakni egy nagy dg betongerendt. Hatan emeltk, hrman-hrman az egyik vgn is, a msikon is. Akkor lett az a baj a Ficzervel. Az a kett, aki vele egytt emelte a gerenda egyik vgt . . . ht ez a kt ember valahogy nem brta tovbb azt a nagybaszom slyt. Ettl persze azok is elejtettk, akik a msik vgn fogtk. Csak a Ficzere tartotta, ameddig brta. A krhzban aztn olyasmit motyogtak rla, hogy gerincsrvet kapott, meg mit tudom n, mit mg. Szval, pocskul meg kellett operlni. Le is nyugdjaztk a szerencstlen balfcnt. Mlzva tanulmnyoztam dolgos kezt. Szrakozottan kapargatott egy mszfoltot nadrgjnak a korca alatt. - ldott j ember maga, fnk. - brndos mosolyt reztem edzett, napgette portrmon. - Ugy vigyz rm,

mint egy okos apa a hlye gyerekre. - Fltekintettem a kk tavaszi mennyboltra: - Mi bajuk van mg a szemlyemmel, azon kvl, hogy maguk szerint rossz visszhangot keltek a hajtsommal? Marhra hajtok . . . sose hittem volna. Ktsgek terhtl ingott a feje: - ppen ez az, te gyerek! Te nem marhra hajtasz, hanem fene gyesen. Ezrt aztn mg azt se hiszik el rlad a srcok, a kollektva, hogy csak egy szimplicsek betantott munks vagy. Tartsan ott honolt brndos orcmon a szeld mosoly. - Pedig frankn az vagyok, fnk. Betantott munks, st vgig se csinlhattam az idomtst. Kt ht utn gy rm unt az oktatnk, hogy azt mondta, borzaszt elgedett velem. Annyira elgedett, hogy mris tenged a termelsnek. Szval, hogyha nincs akadlya, higgye el, hogy az vagyok, betantott munks, szimplicsek betantott, ahogy mondta. Spicli viszont nem vagyok, ezt is hitesse el magval. - elejtettem a Marlboro maradkt, beledrzsltem a gumicsizmm sarkval a porba. Hogyha engem maguk tnyleg rdekelnnek . . . vagyis hogyha egy dekt is izgatna engem, hogy mennyit izliek . . . mennyit amerikznak maguk, akkor nem csipkednm magamat, hanem ugyangy sprolnk a munkaermmel, mint ahogy az egsz kollektva. Ht nem lgok, hanem tnyleg dflm magam, mert mocsokul utlom, hogyha nem brok rendesen megcsinlni egy melt. rthet, amit eladtam? mondja meg a kolektvnak. Intett a cigarettja csikkjvel, ne folytassam. koncentrlt figyelemmel kutatott a szemem belvilgban. - n tged semmivel se gyanstottalak, kisapm. n csak lejtszottam neked a szveget, a tbbiekt. Rntottam egyet a vllamon. - Ht akkor . . . - Vrj mg egy percet! - Mellm lpett, vllamra tette eres kezt, taln azrt, nehogy megint rntsak raita egyet, illetlenl, mint aki nem kapott j nevelst a szli hzban. - rtsnk szt, fiatalember . . . Ezek az n legnyeim nem azrt kmlik magukat, mert naplopnak szlettek, hanem azrt, mert gazdlkodni kell nekik az erejkkel. Mszak utn ez a kis kollektva mindig ttelepl egy maszek pitkezsre, ha rdekel. Tudtam rla. - Palott ptnk egy nagyrnen sznmvsznek. Budn, a hegyoldalban. Akkora lesz, mint egy szkesegyhz. Egy katedrlis. Persze, keresztelmedence helyett szmedencvel. Nagy mel. Igen nagy. A nagy melnl pedig szigor van, kisapm. Ott mineknk egy proli hajcsr vllalkoz diriglja a tempt meg a minsget. Oda, apkm, oda nem lehet fradtan belltani. Megvlt a Marlboro csikkjtl, hogy bizalmas kettesbe maradjunk. - Rajtad mlik, betrsulsz-e. n . . . no, mirt ne . . . n r brom dumlni a kollektvt, hogy bevegyenek tged. Persze, csak akkor, ha itt se lgsz ki a

sorbl. rted-e? Ha nem adsz ki magadbl minden ert itt, ezen a placcon, ahol tged senki se hajszol. - Rvert a vllamra, utnozni prblta a hangom, ahogy az imnt n krdeztem tle, amit krdeztem. - rthet, amit eladtam? Ht akkor . . . tedd r! A vllalkoztl minden dlutn meglesz az t kild. - Elkapta a csuklm, tenyerbe csapta a kezem. - Most aztn gyere, megilet egy pofa sr. A toronydaru tetejn megszlalt a duda, mintha ment mondott volna a trtnelmi jelentsg egyezmnyre, amit Cseszlk kttt velem. Elballagtunk a kontner fel, ahol vetkzni, ltzni, hslni, krtyzni, srzni szokott a kollektva. Akkora alumnium lda volt, mint egy fl vasti vagon, villannyal, zuhanyozval, htszekrnnyel, szablyszer szocialista konforttal, ami egy kiemelt llami nagyberuhzson megillet egy trzsgrdnak minsl sszeszokott brigdot. Dugig volt dobozos srrel a frizsider fls polca. Holland srrel, Heinekennel. Cseszlk fltpett kettt. ssze is ttte a kt kecses alumnium hengert. - Egszsgedre! - Htraszegte okos fejt, becsurgatta a szjba a Heineken felt. Mondtam n, megmondtam a legnyeknek, hogy nyugi, srcok, bzztok a dolgot aptokra, bzzanak rm tged, mint pexzt a bankra. Bzztok rm ezt a bundst, szt rtek n vele, jobban szt rtek, mint a sajt apja. A httt Heineken buborkosan bizsergette a nyelvem. Kesernys volt, mint kszsgesen fejld szemlyisgemben a hangulat. Megtekintettem az zlses srsdobozt a kezemben. - Mennyi ennek darabja? - Ennek? - Cseszlk megtrlte a szjt. - Fele, pp fele, mint a boltban. Hulladk ru ez, mint a Mariboro is, amit szvunk. Azok a strici furvzerek potyogtatjk el mineknk az ilyen szajrt, azok a htprbsok, akik az elosztbl fuvarozzk szt az zletekbe az rut Harminc helyett tizentrt ejtik ezt a Heinekent, a Marlbort is fele ron passzoljk, gy aztn mindenki megtallja a szmtst: - Odakoccintotta jra a dobozt az enyimhez. - Mivelnk egytt te se jrsz rosszul, ha eszed van, lthatod, kisapm . . . Nyolc ra huszonhrom perc. Hvsen ll elttem ez a fl pohr tej, hvsen fstl a kezemben ez a flig szvott cigaretta, hvsen vesz krl anya csillogn tiszta konyhja, ez a makultlan patika. Minden trgy, az egsz couleur local fegyelmez a csndjvel, a rendjvel, rknyszert, hogy ne knykljek magam el az asztalra, hanem egyenes derkkal ljek szemben ezzel a flig fehr veghengerrel s ezzel a homor hamutartval is, aminek porceln ble pr perce mg ugyanolyan tiszta volt, mint minden hasznlati trgy, minden sk s nem sk fllet, amit csak rzkelek krlttem. tszzasok az asztal szln. Anya hagyta rm, kora reggel, ahogy elment. Cdula is, anya kerek, fegyelmezett betivel.

Kt ve itthon felejtetted a megtakartott zsebpnzedet. Utlagos engedelmeddel eltettem Neked ezt a 4300 forintot. Pihenj, napozz! Ennivalt, hideget, tallsza htben. n rendes dben itthon leszek, akkor azonnal fzk is Neked valamit. Cskollak. Anya Az ablak sr sznyoghljnak szitjn t egyenesen rltok a Kis-Gellrthegy dlnyugati lejtjre. Ott ptgettem Cseszlk sszeszokott kollektvjval azt a karos palott, ami csakugyan templomhoz hasonltott barnsvrs, klinkertgla burkolat falaival, romnves tival-ablakaival, szles lpcsivel, toronydszes teraszval . . . olykor mg este tizenegykor is ott mztunk, reflektorfnyben robiztunk a hegyoldalban, s nem volt nap, hogy hatszznl kevesebbet kaptam volna kzhez a vgn. Cseszlk eleve napi elszmolst kttt ki, s fejrontkor a vllalkoz, a tvoli tulaj teljhatalm megbzottja egy fnyes fekete, divatos diplomatatskbl szmolta el a munkabrt, a munkaer rt, szakszeren pattogtatta a szzasokat, tszzasokat, akr egy biztos kez bankpnztros, Cseszlk mindig mrnk rnak szltotta a pasast, igenis, mrnk r! mris meglesz,mrnk r! s akkor se tudtam, mig se tudom, csakugyan mrnk volt-e, mindenesetre magas szinten rtett a szakmhoz, diszkrten mindig mindenkin rajta tartotta a szemt, de nem diriglt, senkihez se szlt kzvetlenl, minden utastst Cseszlkhoz intzte fekete bajusza all, s sose lehetett tudni, mikor bukkan el valahonnan, de nem is figyeltk, lt-e, nem lt-e, nknt igazodtunk egyre a hajtshoz, amit Cseszlk diktlt, fl cigarettt elszvni se llhatott flre senki se ottan, srt pedig semmit, mg egy res srsveget se trt meg a helysznen a mrnk r, s Valentint, pedig csak egyszer jelent meg szeszszagan, Cseszlk rvid ton, csndesen, de az rkezse pillanattl jogersen kifelejtette a kolektvbl. Tereblyes tlgyek takarjk ellem most a Kis-Gel-thegy dlnyugati lejtjnek ptszeti kessgt, taln lakja is mr, aki pttette, ksbb sose tvedtem arra a tjra, ahol szakkpzetlen szemlyemnek tbb mint nyolcezer forintot fizetett ki hrom ht alatt a mrnk r, Cseszlk pedig szvbl sajnlta, hogy nem szmthat tovbb kifogstalan kzremkdsemre, szintn boszszankodott oktalan tvozsom miatt, az ilyen munkaert, mint te vagy, kisapm, tenyszteni kne, keltetben kne szaportani! mla mosollyal nyugtztam a kitntet elismerst, bcszul jlnevelten jattoltam a kollektva minden tagjval, majd villamosra szlltam a hegy alatt, eldcgtem rajta a Dli plyaudvarra, s msfl ra mlva mr a Balaton fel csattogott velem a Dieselvontats gyorsvonat, hogy msnaptl a Hullm Hotelben intelligens, bartsgs s megbzhat londner gyannt lljak az elkel tparti szlloda hasonlan elkel

lakinak szolglatra, nemcsak a mindig zsfolt parkol s a legtbbszr ugyancsak npes foaj terletn, hanem magasabb nvn, emeleti szinten, az ignyes vendg lakosztlyban is, ha gy hozza a helyzet. Trklsben szobroztam a sznyegen. Petra mgttem trdelt. Kt knykvel a kt vllamon tmaszkodott. Meleg szja a jobb flemet simogatta. - A magyarok istenre eskszm, nem hittem benne, hogy feljssz . . . hogy feljssz ide, kznk, akiket mlysgesen megvetsz. - n? - Te. Az a kifogstalan kzny az arcodon, ahnyszor csak rnzel akrmelyikre is azk kzl, akik itt vannak . . . Jobb, ha tlem tudod, hogy tbbszr is kifigyeltelek lent a foajban is, kint a-parkolban is. Hideg futkos az ember htn, ha ltja rajtad azt a . . . azt a kznys hnyingert. s mgis feljttl hozzm. Ezek kz. - jflkor lejrt a szolglatom. Tizennyolc trstalan trsaslny tlttte meg a 104-es apartmant, a hall, a belle jbbra-balra nyl kt szba s a kt balkon negyvennyolc ngyzetmtert. A lakosztlyt Petra nevelapja brelte annak a nhny millis nett profitnak a csekly hnyadbl, amit nagy forgalm laksfeljt kisipari vllalkoz gyannt inkasszlt vrl-vre hrom hivatalosan bejelentett s legalbb huszonhrom feketn foglalkoztatott alkalmazottjnak setrvnyes munkja utn. maga s beteges felesge csakis vkendezni jr le a Hotel Hullm 104-es apartmanjba, gy a ht t napjn Petra rendszeresen egyedl honolt a lakosztlyban, s nehogy nyomassza az elmagnyosods, nmelyik este maga kr gyjttte a ngycsillagos szllodban rendszeresen cserld aranyifjsgot, aminek vltoz ltszmt javarszt fvrosi playboyok s playgirlk alkottk. Erre az estre tizennyolc f sereglett egybe a 104-esben. A tizennyolcadik jelenlev n voltam, mr nem a lampaszos londnerltnymben, hanem a szokvnyos szerelsemben, farmerban, kocks flanellingben . . . - Mikor meglttalak az ajtban, egszen idegen voltl. An utter strander. Teljesen ms vagy ebben a normlis szerelsben, mint abban a lila londner-egyenruhban. Eskdni merek, hogy ennek a maxos trsasgnak sejtelme sincs rla, hogy ki vagy voltakppen. Ha jzanok lennnek, taln akkor se jnnnek r, hogy te vagy az a londner, akit odalent ltnak, ha egyltaln szrevesznek. A hangulatvilgtsba bortott hall kzepn kvadrofon lemezjtsz muzsiklt, National Panasonic, a japn szrakztat elektronika kpviseletben, high fidelity kszlk, Rod Stewart rikcsolt a korongjrl, herlt harkolsa fllrl is, oldalrl is, a csillrra akasztott s a hall balkonjnak ajtszrnyaira fggesztett kt-kt hangfalbl frcsgtt, alspriccelt arra a hat hsre, akiknek az jfl utni els rban is volt mg fls kirietikus energijuk, hogy hajladoz tornval, ficamos figurzssal

vezekeljenek a strand selymes fvenyn ttlenl tllt nappalukrt. - Ohajtod, hogy illen bemutassalak a trsasgnak? Petra puha szja befrkztt a flem mg. - Hivatalosan, nneplyesen . . . - Inkbb megriznm az inkognitmat. Ha mr az rkezsemmel nem keltettem fltnst, eztn se hborgatnk senkit a ltezsemmel. Egy ilyen jzan jelensg, ami mg vagyok, egyenslyzavar hats lehet. - Igazad van. Ijeszten jzan a szveged. Tl a hallon, a hlban, ahov ltmben is tlttam, nyolcan heversztek. A terjedelmes francia gy tetejn kt pr, egymsba lmosodott msnemek. A rugalmas knai sznyegeken is ngyen, magukra maradt egyedek foglalkoztak megviselt njkkel, csak fl testtel ebben a val vilgban, msik fl testkkel mr kihanyatlottak konkrt krnyezetkbl. Egy srtehaj kis csaj, a nyolcadik emeletrl, hason fekve, csecsemsen szopogatta a sznyeg szls szrbojtjt. Karnyjtsnyira a lbtl Zamojszki, a szrfadonisz tarttta szval teteme fltt a mandarinsrga mennyezetet. Az egyik jjelszekrny rnykbl Ohidi mveltsgszociolgus lelke vvdott a talnnyal, hogy a franciagy tetejn sszetapadt prok kzl melyik tartalmazza az felesgt. - Szraz vagy. - Petra mr a nyelve hegyvel zlelgette a nyakamat. - Mit iszol velem? Nem reztem szeszszagnak a lehelett. Rgynyrkdtem romosod vendgeire. - Ez a vlogatott mit vedel? - Valami rmes pancsot. Polip egybekutyult mindenfle pikat abba a kt vizeskancsba. - Szemben velnk, ahov nzett, Polip, a kiugrott papnvendk egy hossz srny blcsszlny lben rejtegette szakllas brzatt minden mltatlan tekintet ell. -Whskyt, gint, plinkt, klt, mindent sszentgetett, a tbbiek pedig jeget dobltak a zagyvalkba, rengeteg jeget, azzal gargalizlnak. rdekel? - Ha lehet, mellznm a misungjukat. Inkbb azt igyuk, amit n hoztam. Mieltt hozzmixelik a moslkukhoz. Ott hagytam az ajt mellett . . . Mattveges Napleon volt, Grand Empereur. Elrvultan lt a padln, ahov tettem. - A! Ltom! Petra kgyteste eldlt a sznyegen. Hasra fordult, elnyjtzott a fnytelen zld palackig. ppen elrte hossz ujjaival. Megtapogatta Bonaparte aranyflibl dombortott flprofiljt az veg hasn. - Hello, Imperial Majesty! Kt ujja kz cspte a palack nyakt, htra hengeredett, l helyzetbe tornszta magt, s rgtn vissza is prdlt hozzm a kerek fenekn. - Ijeszt! Ezrt a francia konyakrt egy vagyont fizettl! Mi vagy te? Ki vagy te? lruhs milliomos? Kivettem vkony ujjai kzl a csszrfejes veget. - Hitelesen azonos vagyok a ltszatommal. Ldrg

londner vagyok ennek a ngycsillagos szllodnak az alkalmazsban, vagyis a klfldi vendgektl, akiknek mg nem volt idejk bevltani a valutjukat, konvertibilis borravalt kapok a parkolban, fltve, hogy elg lakjosan nyitogatom a kocsijuk ajtajt. - s . . . udvariasan nyitogatsz nekik? - Szigoran prblt belenzni a szemembe. - ket nem rszested sugrz utlatodban? Eltekintettem a felelettl. Megtehettem. Hirtelen eltnt, valahov mgm. Krltapogattam a Grand Empereur nyakt. Ezt a nemes nedt - mondhattam volna Petrnak - potom tizent dollrrt vettem odalent a hallban, a souvenir shopban, miutn kitakartottam minden zsebembl minden konvertibilis valutt, hrom tlagos nap hullott borravalmat, mrkban, schillingben, svjci frankban, hogy a shop minikomputerre bzzam, hny dollrra takslja egytt a szemlyemben megtestesl szllodaszolga monetris gyjtemnyt. Petra mr jra mgttem trdelt. Kt meleg karjval tnylt a vllam fltt. Pohr volt mind a kt kezben, szabvnyos szllodai vizespoharak, taln a 104-es lakosztly frdszobjnak falipolcrl, taln vendgeinek a szobibl. - Egymagadban nagyvonalbb vagy, mint ezek sszesen itt krlttnk. Kit ismersz kzlk? - ntudatos vendgek nem ismerkednek szllodaszolgkkal, senki se mutatkozott be nekem, de a recepcis portsoktl nagyjbl rtesl az ember kinek-kinek a kiltrl. Belekuncogott a flembe. - n nem vagyok ht ntudatos vendg a szemedben? n gtlstalanul szba lltam veled. - Nem mutatkoztunk be egymsnak, teht nem esett csorba az etiketten. - Kinyjtottam a lbam a padln, hogy biztosabban ljek, ameddig a konyakot bontom. Komtosan kitekertem a Grand Empereur vkony nyakbl a feszes parafadugt. Flig tltttem Petra kezben a poharakat. Munklkodsom idejn nyolcra szaporodott a hlban az a hat f, akik Rod Stewart hallhrgsre vonaglottak. - Tartalmilag tkletesen azonosak a jelenlevk, ahogy elnzem ket. Tbb-kevsb mindegyik a kegyelem llapotban van mr. - A kegyelem llapotban! - Petra odafszkeldtt mellm, vllamnak dlt a vllval. - Fantasztikus stlusod van. - Vkony blzn t megsimogatta hegyes, mellbimbjt a poharval. - n most akarok eljutni . . . veled akarok eljutni a kegyelem llapotba. - Belenzett a konyakjba. - Tkrm-tkrm, mondd meg nkem . . . - Odatartotta elm. - Nzz bele te is! Belenztem. Kzben valaki a bokmba botlott. Kt ldtalpas meztlb tapogatzott elre a sznyegen, taln a frdszoba fel. - Helyet! Helyet! - A nykos hang a magasban a kt ldtalphoz tartozott. A sztreccs kordnadrg is, lehzott cipzrja krl tenyrnyi hgyfolttal. - Rszeg spredk vagytok! Petra knnyedn utna rgott. Csupaslicc szoknyja

gykig visszacsszott kreol combjn a hirtelen mozdulattl. - Megint sszepisilte magt ez a narks herny! szjba vette pohara peremt. Lassan, eltklten, sszpontostott figyelemmel itta ki a konyakjt. Mire az utols csppet is lenyelte, mandulavgs szeme bgyadtan lecsukdott, akr az alvsbabk. - Megittam tkrkpnket, mind a kettnkt. A lemezjtsz irnybl alabstromkp kerub imbolygott felnk. A recepcin a portsok a divatos keraikusn, Vrnai Vilma selyemfijt tiszteltk dalis szemlyben: Csak a vllamba kapaszkodva engedte sszebicsaklani dlceg termetnek csukls csontrendszert. Petra! - Bs baritonjban lmatag nvd bgott. miattad rg ki engem a vnasszony! Lehmoztam a vllamrl, amit ottfelejtett, kecses kezek frissen manikrztt ujjait. Tmasz hjn meghajolt derkbl, rzkkent tlfejlett teniszknykre: - Kirg miattad engem a vnasszony . . . Petra behunyt szemmel fordult felje. - O, Teddy, hiszen te vdolsz engem! - Oldalra ejtetfejt, r a bal vllamra. - Engem, aki tged soha nem hvtalak, sohase fttyentettem rted, egyetlenem. Abszolt nknt lg ki a nyelved utnam. - Duzzadt mellbimbjhoz, mintha hstgette volna, megint hozzrintette a pohart. - Araszolj haza a mamikdhoz, Teddy! puszilgasd a rncos kacsit, engeszteld ki szegny regasszonyt, nincs szebb az nzetlen szerelemben a boldog kibklsnl . . . - Flpattant a szeme. - Gzlj te strici! - Lgyan lehelte ki a ngy szt. Forr karja htulrl kszott fl a nyakam kr. - Hadd kstoljam a szdat! - Majd ksbb. - Tltttem a poharainkba. Kzben eddyt is szemmel tartottam. Krepdesin ingben, gyrhetetlen krmfehr nadrgjban, fehrarany mandzsettagombjaival, monogramos fsttopz peestgyrjvel, bal flben a platina fggvel egyenrtk volt forgalmi rban azzal az alig hasznlt 100-as Audival, amivel a szllodn kvli vilgban kzlekedett. Mg nem tettem vissza a padlra a Grand Empereurt. - Egykortyot? Nem reaglt szvlyes ajnlatomra. Nehzkesen, hossz msodpercekig tart kemny fizikai munkval emelte ll helyzetbe vlsgos egynisgt. Nagy, leeresztett pilli all egy porig alzott llek keser szemrehnysai kklettek al Hdosy Petrra, aki puszta szeszlybl ppen egy lzeng londnemre kapott tvgyat aznapi programjnak finisben. Megbnod . . . - shajtotta alltan. - Meg fogod bnni! - O, biztosan gy lesz. - Petra szeme kinylt. brndos tekintettel kvette a fvrosi apoll tvolod mozgst, ahogy a tohonya test vatos manverezssel kanyargott vissza a hallba a padln hever eleven tetemek kzt. - Ott fogok srni, ahol senki se lt. Kivette pohart a kezembl. Vastag, visszabiggyed

ajkhoz kzeltette, de csak beleszagolt. Szk szemenylsbl rm villant a kt prs pupillja. - Mit bmulsz? Belecsudlkoztam hevl lelknek tndkl tkrbe. - A francia konyak akut hatsnak lthat jeleit tanulmnyozom a szzngyes apartman lakjnak izz szemeiben. - Gnyoldsz velem? - Mintha egy fnykpezgp lencsjn bell csettent volna a blende, egyszerre valami ellensges homly lepte el a szembogart. - Rhgsz rajtam? Hirtelen rndult a keze, de nem gyorsabban az n reflexemnl. Poharbl a konyak nem a szemembe locscsant, csak a tenyerembe, amit magam el kaptam. Kinylt a szja, elllt a llegzete. Megriadtan meredt rm. - Bocsss meg! - Vkony ujjai kzl kiesett a pohr. Meztelen trdn sztfolyt a konyak kortynyi maradka. - Nem vagyok normlis! - Szeme rtgult szeszharmatos tenyeremre. - Pofozz meg! Lerztam a konyakcsppeket. - Nem egszen rtem a szzngyes apartman lakjnak hajt. Reszketett a szja. Hitelesen remegett az als ajka, mintha hideg lelte volna. - ss meg, nem rted?! Megmozdultam, hogy flkeljek. Belemarkolt a karomba mind a kt kezvel. - Nem! Nem mehetsz el! Nem engedlek el! Mr bele is frta konyakz szjt a konyakz szjamba. Mintha finom fullnk jtszadozott volna a fogaiin kztt, megborzongtam a hegyes, hajlkony nyelvtl. Nekifeszlt a bordimnak, hozzsimogatta kemny mellbimbit az ingem flanelljhoz. Forr lett mind a kt halntkomban a vrem. Lttam a kt fzetlen teniszcipt, ahogy meglltak mellettem a sznyegen. A karcos khgst is hallottam. Flttnk csaholt, akit a piszkosfeh r trnacipk viseltek el magukban. - Te! - Egy csontos, satnya kz nylt hozz Petra vl lhoz. t csenevsz ujj, mindegyiknek fekete volt a krme. - Petra! - A teniszcips jvevny msik keze mr az n vllamat lapogatta. - Te is! A hallban a lemezjtsz korongjn Rod Stewart mr a vgt jrta. Flnztem. Petra is. A piszkosszrke teniszcipben a televzibl kzismert kultrpolihisztor, a minden mvszi tmban illetkes atya, Blacha Benjmin elsszltt fia, ifjabb Blacha- Benjmin tartzkodott. Kldktl lefel Calvin Klein farmer, derktl nyakig Yale University Campus flirat pltrik itta magba brbl a bsges izzadmnyt, amit kplkeny, szalonns testnek nagy teljestmny verejtkmirigyei szagosan vlasztottak ki magukbl. Fitos orra alatt a nemzjtl rklt keskeny szj kzepbl vkony cigaretta lgott ki a kozmoszba. Gyansan vkony cigaretta, hzilagosan tlttt szopks hvelyben. - Mi kell, Ben? - Petra kt ajka nedvesen csillogott.

Szeme csak rsnyire nylt meg, mintha lmbl bredt volna. - Nygd ki, mi kell ! - Akartok fvet? - Az ifjabb Blacha satnya keze a Cal.vin Klein farzsebe krl tapogatzott. - Adok. Odbb hzdtam terjeng lbszagnak holdudvarbl. - Van cigarettnk. Jsgosan vigyorgott le Petrra. - Ez a te atlta fid nem rti . . . Van mg pr mariskm. Petra parzna szja visszalopzott a flemhez. - Akarsz marihunt? Nem nztem r. Tl a lemezjtszn a srtefej kis csaj egy szl bugyiban kszott ki a hlbl a hallba. Fejletlen mellei spadt, vrszegny dudorok voltak bronzbarna flstestn. Petra megprblt belemarkolni a hajamba, hogy maga fel fordtsa a fejem. A hajam rvid volt, hossz ujjai nem brtak megkapaszkodni benne. - s n? - Szembogarn mr megint ott volt az ellensges homly. - n . . . szvhatok? Nem voltam jelen. - Hozzd beszlek! Odadlt elm a sznyegre, onnan nzett fl a szemembe. - Azt magyarzod ilyen bbeszden, hogy neked mlyen mindegy, szvok-e vagy nem? Rmosolyogtam, hogy jra jelen legyek. - Nem mindegy, hogy szlok-e vagy nem? Szk szemenylsban villant egyet a pupillja. - Nem mindegy! Prolongltam bks portrmon a jmbor mosolyt. - Szavakkal senkit se lehet meggtolni, hogy marihunbl juttassa hozz a pszichjt tetrahidrokannabinolhoz, ami bizonyra ugyangy a termszet ajndka, mint a traubiszda. Gonosz lett a szeme. - Mit mondtl? Mi van benne? - Idignyes . . . Sokig tart kimondani. - Meg akarom tanulni Mondd mg egyszer! - Tetrahidrokannabinol. Csak a szja mozgott. Hangtalanul ismtelte el a nyolc sztagot. Kzben a bal kezvel flnylt a magasba. Odafeszitette fehr tenyert az ifjabb Blacha el: - Tetrahidrokannabinol van benne, hogy tudjad. Adhatsz, Ben. - Jobb kezvel gyngden megcirgatta az klm. - Ennek . . . ennek az n atlta fimnak az is mindegy volna, hogyha heroinnal szurklnm magamat. - Kivette a piszkos ujjak kzl a vkony cigarettt. - Tzet is adj. Engem figyelt. nem llegzett. - Mindegy? Legyen mr merszed kimondani! A lngvg gyufaszl aprkat remegett az ifjabb Blacha gyszol krmei kztt. Rod Stewart a hallban ppen kimlt a lemezjtsz korongjn. Petra ellkte magt tlem. Beleszvott a fves cigarettba. Flfel fjta a fstt.

- Ksz, Ben. Most mr elhordhatod innen a lbszagodat. Rm lehelte a marihuna langyos fstjt. - Mirt hagyod, hogy szvjam ezt a rohadt fvet? A fstnek nem volt illata. Petra szja mr nem volt nedves. - Hogyha nem volnk itt, kitl krdeznd meg? Mlyebbet slukkolt, mint elsre. - Senkitl. De itt vagy, s tled . . . tled megkrdeztem. s mg egyszer megkrdezem. Mirt engeded? - Mert sose avatkozok bele senkinek az letbe. Lassan kzeltett a szjam fel a cigarettjval. reztem a parzs alattomos melegt. - Kitheted a kezembl. Mr szrsan sttte a brm a parzs. Nem hztam htrbb a fejem. - Te! - Petra szeme rezzent egyet. - Meggetlek . . . meggetlek, ha nem td ki a kezembl! rdekldssel szemlltem, mintha elszr lttam volna. Taln akartam is, hogy a brmbe fujtsa bele a fves cigaretta parazst. Megrzkdott, mintha egyszerre belzasodott volna. Leejtette szp, knny kezt. - Ijeszt vagy! . . . Ugy nzel rm . . . olyan kznysen, hogy egy pillanatig azt hittem, nma vagy! A hallban durva dobszl dngtt a fekete hangfalakbl. Csng, msodpercek ta csng a telefon. Magabiztosan csng, makacsul csng. Aki ennek a laksnak a szmt hvja, amit n mg mindig az otthonomnak tekinthetek, pontosan tudja, hogy a napnak ebben a kora dleltti rjban se apa, se anya nincs itthon, vagyis tjkozottan biztos benne, hogy most csakis n lehetek jelen ebben a laksban, tudja teht, hogy n itthon vagyok. A megfejts ktvaricis. Vagy Kisjutka csrget, vagy azsenilis zsaru, dr. Zombori Ferenc rendr szzados, kszltem mondani magnak valamit, Balzs, de inkbb holnapra halasztom . . . t perc mlva kilenc. Kisjutka kora hajnalban, hromnegyed kettkor mg bren volt, miattam virrasztott, s ha igaz, hogy egy serdl szervezetnek kell naponta a nyolc rnyi alvs, akkor a kiskor mg egszsgesen durmol a puha pehelypaplan alatt, kvfny haja sztterl a prnn . . . Lassan mr fl perce csng a telefon. Kvetkezetesen, egykedv kitartssal. Vagyis, az elemi logika szablyai szerint, dr. Zombori Ferenc szzados keres, a budapesti rendr-fkapitnysg letvdelmi osztlynak halk szav, fradt, de szvs tiszti kopja, aki azonban mgse erszakos, hiszen vgig az t ht alatt, amita foglalkozni knytelen velem, egyszer se kisrelte meg, hogy nyomatkosan hasson rm. Mg abban az lmnyben se rszestett, hogy flemelte volna a hangjt. Fair jtkos, fairnek kell lennem nekem is, nem illik prbra tennem edzett idegeinek trkpessgt. hnapok ta nem volt telefonkagyl a kezemben. - J reggelt, Balzs. Ha az gybl vagy a frdkdbl ugrasztottam ki, sajnlom. Attl tartok, gy lehetett.

Nyugodt hang, szrke hang, se szemrehnys, se gny nem sznezi, pedig dr. Zombor Ferenc egzaktul tudja, hogy nem az gybl s nem a frdkdbl vnszorogtam ide a telefonhoz. Biztos benne, hogy szndkosan nem vettem fl legalbb huszont msodpercig a kagylt. - Ott van a telefon mellett egy kk filctoll. Ha nem alkalmatlan magnak, hogy flra mlva felkeressem, koppantson r vele kettt a kagyl mikrofonjra. Ha viszont gy jobb magnak, hogy inkbb egy ra mlva menjek, hrmat koppantson. Nem tvolbalt a kapitny, de virtigli rendr. Nem tudom, hnyszor fordult meg ebben a laksban, fltehet, hogy csak egyszer vette ignybe elfoglalt szleim szks idejt, de amikor itt jrt, aprlkosan befnykpezett a memrijba mindent, amit ltott. Ezt a jelentktelen, kznsges, fillres filctollat is leltrozta, pedig itt, a telefon mellett szinte beleolvad a kk brsonytertbe, amin a kszlk honol. Ngy perc mlva kilenc. Ebbl a napbl mg tizenhrom rnak kell elmlnia ahhoz, hogy nagyjbl vge legyen. Rengeteg az idm. Mindegy, mikor nyissak ajtt ennek a jszem zsarunak, aki a vonal msik vgn trelemmeel vrja a vlaszomat. Essnk tl egymson, s ne ksbb, hogyha elbb is lehet. Sose fordult meg a fantzimban, hogy egyszer majd egy fillres filctollal fogok felelni valakinek, mghozz gy, hogy nem is rendeltetsszeren hasznlom, nem irni fogok vele, hanem az akusztikus kommunikci klns eszkzv lnyegl majd t a kezemben. Kt koppants a kk filctollal. j vvmny az ember trtnetben. Kt koppants. Flra mlva, hrommal. - Rendben van, Balzs. Fl tzkor ott leszek. Addig resen zmmg a hallgatban a membrn. Figyelmezteten zmmg. Rosszallan zmmg. Rendreutasitan zmmg. Parancsolan zmmg, szigoran srget, hogy tegyem le a kagylt, ne tartsam flslegesen mkdsben ezt a fontos kszlket, aminek hivatalosan tvbeszl a neve, s ebben az sszetett szban nemcsak tv-nak, hanem a beszl-nek is jelentse van. Korltoz jelentse. Hogy csakis azok hasznlhatjk a tvbeszl techniknak ezt a vltozatt, akik clszeren tudnak bnni vele, vagyis birtokban vannak a beszd kzssgnek. Aki nem br beszlni, ne tartsa mkdsben a telefont, amihez valahogyan hozzfrt, mert az lloms illetktelen ignybevtelvel csak sszertlenl foglalja le a hasznos kapacitst az amgyis szakadatlanul tlterhelt hlzatban. Akinek nincs msodik jelrendszere, az ne zmmgtesse a kagylt, ha netn ott van is a kezben. Ahogy a bnk jobban teszik, ha nem izegnek-mozognak, hanem nyugton kivrjk, hogy valaki majd a tolszkbe teszi a tehetetlen testket, a nma egyed se jtszadozzon a telefonnal, hanem vrjon trelemmel, htha rcsrget valaki s megmondja, hogy egy

kk filctollal kettt vagy hrmat koppantson-e a mikrofon lyukacsos fdelre . . . Ha flvgnm itt a csuklmon ezt a lktets teret, de egy id utn mgis gy dntenk, hogy momentn mgse vgyakozok elvrezni, az egsz emberi fajbl Kisjutka volna az egyetlen, akit Fltrcszhatnk, mieltt vrbefagyok. Ha apnak prblnk telefonlni, a hrom titkrnje kzl az egyik, amelyikhez ppen befutna a hvs, az tdik hangtalan msodperc utn vagy arra kvetkeztetne, hogy kzben, ameddig flhez emelte a hallgatt, megszakadt a vonal, vagy azt hinn, hogy valaki viccbl nem vlaszol az hallzsra, s akr ezt, akr azt gondoln, bosszsan csapn le a kagylt. Anynak csak egy titkrnje van, de az az egy is ilyen kteslyesen reaglna a sztlansgomra. Kisjutka az egyetlen lny ezen a bolygn, aki tstnt tudn, hogy n vagyok az, aki a drtban hallgat. Ktelessgtudan elmosom s folttalanra trlm a whiskyspoharat, amibl a tejet ittam, kintm a vcbe s lehzom a magnyos csikket, amit termeltem, s gondosan elmosom, eltrlm a hamutartt is, hogy tkletesen helyrelljon anya makultlan konyhjban a dolgok szz szzalkig szablyszer rendje, aztn Aztn kilk a balkonra, s ltet csillagunk ibolyntli s lthat sugrzsban vrom hogy fl tzkor meglljon a kapu eltt a kapitny porosfehr jrmve . . . De mieltt kitelepszek a napra,vtelezek mg egy cigarettt. Kell, pedignem kvnja a torkom. Kell, mert megint szaporzni kszl a szvem. A slusszkulcs Messzire rppent btym Porschjnak a slusszkulcsa a domborfdel cigaretts szelence mellett: Hromcentis vastag aranylnc, egyik vgn az Excelsior kzismert szimbluma, a szttrt aranyszrny, msik vgn maga a slusszkulcs. Aurl az este nem ide tette. Odabent hagyta a nappaliban, a dohnyzasztal kzepn. Most viszont itt van, taln azrt, mert amikor anya ksbb kivitte a konyhba a poharakat, a tlcrl tkzben rakta le ide. Idegen trgy ebben a tiszta trben, hivalkod csecsebecse, tizennyolc kartos fityeg tizennyolc kartos lncon, bizonytk arra, hogy tizennyolc kartos testvrbtym, Lestr Aurl nemcsak ltezik, de itt is jrt, s nyomot hagyott. Az Exeelsior tizennyolc kartos prmsa pillanatnyilag a troposzfra fls rtegeiben szltdos London fel egy sugrhajts utasszllt gp tgas fdlzetn. Ezstmetll dukkval fnyezett kocsijt ngy emelettel lejjebb a kapu eltt, ezt az aranybizsura kapcsolt slusszkulcsot itt a negyedik emeleten helyezte lettbe, akr egy hirtelen tlet hatsra, akr elre megfontolt szndkkal, flttlenl megbzhat hozztartozk szeme s keze gybe. Ha gy sincs garzsom, mindegy, hogy a kglim eltt ll-e, vagy itt a hz eltt . . . s nagyvonalan flhatalmazott, itt a kocsim, Balzs, rendelkezsedre ll.

Ezzel a slusszkulccsal szzhetven lert lehet mozgsba hozni a Porsche hajtmvben, s a szzhetven lerbl legalbb szzhatvan, de taln ktszz kilomteres sebessget is ki lehet prgetni, s ha igen, akkor azzal a ktszz kilomteres sebessggel Nem tszli fnak, mert mr rtatlan gyerekkoromban megtanultam, hogy ne bntsd a ft, hisz is rez! s a velem szletett krnyezetvd sztnm szerint is gyllm a tehetetlen termszet tudatos puszttit, nem fnak ht, ami egyre kevesebb, hanem egy behemt betonoszlopnak nekihajtani, ami egyre tbb van, ktszz kilomteres ltvnyos lendlettel megtkzni vele . . . az a villmgyors s szavatolt annihillds. Egymagban slytalan lenne a tenyeremben ez a finoman rovtkolt slusszkulcs, de a terpeszked aranyszrnnyal s a vastag aranylnccal egytt krked slya van. Ha elteszem, zsebemben hordom a lehetsget, hogy mihelyt vgzek az egyetlen teendmmel, a guruirts utn rgtn a rendelkezsemre ll szzhetven lers Porschval, nagylelk vrtestvrem ezstsen csillog elit jrmvvel kerekezzek ki ebbl a hrom dimenzibl, amiben hsz ve ugyanolyan flsleges vagyok, mint akik elttem tvoztak s utnam fognak tvozni belle . . . Maradandsguktl megfosztott kltemnyeim kzl a legutolsban valaha, tbb mint kt ve, hoszszadalmasan elmlkedtem letem egyetlen zsenilis flismersrl, miszerint bolygnk bioszfrjnak egyenslyban brmelyik faj kipusztulsnak megvan a maga trvnyszer kvetkezmnye, minden fajnak az elmlsa zavart okoz a termszetben, kivve egyetlen fajt, az embert, a legnteltebbet, amelyik az evolci cscsteljestmnynek nevezte ki magt . . . Ha az ember pusztulna ki, ez a jelentktelen kolgiai fejlemny nem krra, hanem ppen javra vlna a Fld fnnmarad lvilgnak, az ember eltnse dvre lenne flrnak, faunnak, minden nvnyi s llati speciesnek, ami mg megszta, hogy az eszes ember hatsra haljon ki a szrazfldn vagy a vizekben. Az ember valami szerencstlen fejldsgyi tveds kvetkeztben jelent meg a bks bioszfrban, flsleges rads gyannt kotyvasztotta vilgra az evolci, maradktalan kiselejtezdsvel teht ppen az az egszsges egyensly llna helyre, amit a ltezsvel vgkpp tnkretesz, hogyha mg sokig rontja a levegt ezen a jobb sorsra rdemes glbuszon, hossz halandzsa volt, legalbb szztven soros, rettegnek tlnk mind az llatok flmilli fajt irtottunk ki eddig megdntjk jgkorok rekordjait olajba fojtunk minden eent daglyos versezet volt, bombasztos frzisgyjtemny, de j anyagra rtam a jambusokat, szraz paprlapokra, s j huzatja volt a vn kaznnak, tncolt a lng a tgas

tzterben, zablta hsz hitvny kltemnyemet, lobog lra lett a mveimbl, parzsl pozisom pdrdve fstbe ment, hamvba holt a sok sket szveg . . . gynyr verfnyben, reggeli ragyogsban stkreznek a kis kertek ngy emelet mlysgben alattam. Szemben egy hajlott derek szilvafa koronja lg ki a fonott drtkertsen t. Hamvas kk foltok a zld levelek kzt, gazdagon meg van rakva minden ga. Szlrl meg-megrezzen az egyik gally, cinke csipked a lomb takarsban egy rett szilvaszemet. reg, kihizott korcs kutya fekszik floldalasan a fa tvben, szles fara a napon, szgletes feje az rnykban. A kortl kvr. Egyik szlje airdale terrier, a msik magyar vizsla lehetett. nnekem sose volt kutym. Nem is vgytam r, hogy legyen. Lovat, azt igen, azt nagyon akartam. Sajt lovat, aki kizrlag az enyim lett volna. Akit nemcsak lovagolhatok, mint a Murzt, hanem aki egszen a sajtom, a tulajdonom, a bartom. Akit senki ms nem lovagolhat, nem etethet, nem itathat, nem csutakolhat, csakis n. Lehetett volna. Tzves korom ta gyjtttem r otthon a pnzt, flreraktam a felt minden hnapi zsebpnzemnek, a szletsnapjaimra, a nvnapjaimra, karcsonyokra is pnzt krtem ajndk helyett. Hromezer forintom volt, hromezerktszz forintom, mire tizenngy ves lettem. cs Pali bcsi kancja nekem ellette volna a csikajt, amit a hasban hordott. De mire meglett az a kiscsik, n mr nem voltam Upordersen. Akkorra elmlt a nyr, s nnekem mr itt kellett lennem ebben az idegen vrosban, itt kellett laknom ennek az idegen hznak a negyedik emeletn, ahonnan most bmulok bele a verfnyes vilgba. Utols nap este elkboroltam mg a Malom utcba, cs Pali bcsik portjra, ltni akartam mg egyszer a Mancit, aki nekem ellette volna a csikajt a hords hasbl. Elmentem elksznni cs Pali bcsihoz, Hermina nnihez. Meglltam az istll ajtajban, beleszagoltam a j prba, ami a ngy tehn, a hat bikaborj, meg az egy l leheletbl, a brk llegzsbl, a sznjuk illatbl, a trgyjuk gzlgsbl keveredett ssze az alacsony deszkamennyezet alatt. - Te vagy az, Balzs? cs Pali bcsi ppen az almot tisztogatta az llatok alatt. gyesen emelte ki belle, szinte egy szl szalma nlkl vlasztotta ki a vasvillval s hajtotta mindjrt oldalra, a flig rakott bakszekrre a tehenek trgyjt, a tereblyes barna lepnyeket. - n vagyok . . . Azrt jttem, hogy elksznjek. Nem nzett rm. Tette tovbb a dolgt. Ahogy mozgott, rezdlt egyet-egyet kerek lla alatt a feszes tokja. - Mert - tnehezedtem a bal lbamrl a jobb lbamra. - Mert reggel, vagyis hajnalban mi megynk mr. Rvert tenyrrel a legnagyobbik bikaborj farra, hzdjon odbb: - Ht csak menjetek. - Egykedven mondta, mint aki csak azrt szl valamit, hogy ne hallgasson. - Ha kll,

ht kll. - Megllt a vasvilla a kezben. - Neked . . . kll. - Lassan rblintott arra, amit gondolt. - Gyerek vagy, ott a helyed, ahol a szleid vannak. Odatmasztotta a vasvillt az istll falhoz. Nem akart rm nzni, aztn mgiscsak szembe fordult velem. Btyks hvelykujjt beakasztotta kopott, kitrdesedett cejg nadrgjnak a korcba, valahol a pocakja kzepn. - Te nem tehetsz semmirl. Oldalra bmszkodtam, ne tallkozzon a szemem az vvel. - n nem mennk, de ht . . . t lpsnyire lltunk egymstl. Akartam, hogy kzelebb jjjn hozzm, rtegye a vllamra a kezt, meg is rzzon egy kicsit, ahogy szokta, valahnyszor azt szmolgattuk, hny hnap mlva ellik a Manci. llt a szattynpej kanca fnyesre keflt farnl. Nem akart odalpni hozzm. - Gyereknek a szlei mellett a helye. Menned kell, hogyha apd megy. Pedig neki nem kne. ppenhogy maradni kne neki. Maradni. Mert az emberek mind azt akarnk, hogy itt maradjon. Hogy ne adja ms kezre ezt a gazdasgot . . . ezt az egsz falut. Ms kezre, hitvny ember kezre. Indulat nlkl mondta maga el, amit mondott. Mintha nem is hozzm beszlne, hanem csak fnnhangon gondolkozna, akr egy regember, aki egyszer majd belle is lesz, tz v utn, hsz v utn. A szls llsban, t lpsnyire tlem megmozdult a Manci. Csapott egyet a ds farkval, lgy utn nyilvn, ami nem hagyta bkn. Dobbantott is egyet a bal hts lbval. Nztem. Nagy volt mr a hasa. A csiktl nehz, amit nnekem ellene, hogyha itt nem kne hagynom. Odakint, szemben az eresz alatt, a kerekes ktnl flgyulladt a villany a hz sarkn. Bevetd fnytl egyszerre este lett az istll alacsony mennyezete alatt. - Nem haragszok n az apdra, Balzs . . . Megmozdult alattam a lbam. Mintha attl tartottam volna, nem hallja meg, amit mondok, ha onnan szlok, ahol vagyok, lptem egyet felje. Hozz is, a Mancihoz is kzelebb. - Nem apa akarja, hogy elmenjnk. Kinzett az istllajtn, a kt fel, ahol Hermina nni azrt gyjtotta meg a villanyt, mert ideje volt mr itatni. - Mr hogyne akarn. Fejes lesz belle ottan. Mg egyet lptem. - De nem akar, tessk elhinni! Oldalra nylt, hogy elvegye a vasvillt a faltl. rtsemre adni a mozdulattal, hogy ne tartsam fl a dolgban, itatni kszl, kiereszteni sorban a kthoz az llatokat, ne csorogjak ht akadknak az tban. Aztn mgse emelte el a faltl a vasvillt. - Vded apdat, mert j gyereke vagy. - Bal keze, amivel a vasvillrt nylt volna, mgiscsak a vllamon llapodott meg. - n is mindig ilyen j gyereket akartam,

figyereket persze, de minlunk csak lny szletett mind a hromszor. - Borosts brzatrl enyszni kezdett a mogorva kedve. - Ldd, most hirtelen olyat gondoltam, mi volna, hogyha te valahogy nem is mennl el abba a nagy, messzi vrosba . . . - Megtapogatta tmtt tokjt, ahol sz volt a borostja, nem olyan stt, mint az orra alatt, ktoldalt a kerek kpn. - Ellakhatnl ittlen minlunk a leghts szobban. Hogyha hrom lnynak j volt, ameddig el nem vittk ket a hztl, megtenn teneked is. - Elnzett a fejem mellett, biccentett is, tetszett neki, ami a fejben forgott: - Hiszen gy mondtad imnt, hogy te nem is mennl el innt, idehaza maradnl, hogyha tehetnd. - Egyszerre a szemem kz nzett. - Mrt ne lehetne? Bejrnl busszal a gimnziumba sztl, nyolc-tz ms dik is busszal jr be Uporvrra . . . Apdk se feledkeznnek meg mirlunk, errl az rva falurl, hogyha te idehaza volnl. Mr csak temiattad is ide kne gondolni nekiek minden nap. Meg aztn . . . nem idegeneknl laknl itten, nem ht. Otthonosan lehetnl minlunk, rokonoknl. Onokatestvrek vagyunk anyddal, msodonokatestvrek csak, de attl mg virtigti vrrokonok. Igazat lttam a behzott szemeiben. Nagyokat lktt a szgyemben a szvem. Mgiscsak nnekem ellen a Manci a csikajt . . . Rnztem a nagy has kancra. Srnye, farka fakbb volt a szattynpej szrnl. Ilyen szks lesz biztos a csikajnak a srnye, farka is. Az n lovam. Mert akkor, hogyha maradok, ht mgiscsak enyim lehet a Manci kiscsikaja. Kiszradt a szjam. Apnak, anynak n vagyok mr az egy gyerekk. Hogyha nem mennk velk, egy se volna nekik eztn. s apnak n nemcsak a maradk egy fiavagyok, neki n ms is vagyok, te az n fajtm vagy, Balzs . . . Hogyha n nem mennk velk, vele, rosszabbat tennk, mintha kezet emelnk r! - Hajnalban nnekem indulni kell. Az a btyks hvelykujj meg az a brkemnyedses tenyr megszortotta a vllam. - Indulni ht. Isten ldjon. Csak aztn talld is helyed ottan . . . Kint a hz sarknl szrazon forgott, csikorgott a kt kereke. Hermina nni mr nekifogott, hogy vizet hzzon az itatshoz: Csrrent egyet a lnc, nekicsapdott a bdogvdrnek, aztn locsogva mltt a vlyba a vz. A zrgsre, csobogsra elbdlt az egyik szomjas tehn. - Mondok mg egyet, de el ne feledd, te Balzs. Hogyha gy esik egyszer, hogy sehogy se leled mr a helyed ottan idegenben, ht idehaza, itten minlunk mindig nyitva a kapu teneked. Akrmikor bellthatsz, jjel is rnk zrgethetsz az ablakon. Ugy jhetsz, izenned se kll elre, mint hogyha haza jnnl meg. Leemelte nehz kezt a vllamrl. Elfordult tlem, elballagott az istll vgbe, eloldani sorban a borjakat, hadd fordulnak ki az llsukbl, hadd himbljk ki magukat

a kthoz, ahol ket vrja a vlyban a friss vz. A friss, hvs vz, amit az n kiszradt szjam is anynyira kvnt . . . Jlesik a homlokomnak, a nyakamnak, a vllamnak a nap szies melege. Jlesik a jegenyknek is, ragyognak a rengeteg zld levelk fnyvel. Alig rezeg a lombjuk, a cigarettm fstje is egyenesen folyik flfel, nincs ramls a langyos levegben. Odalent res az utca, reggel minden aut eltnik a hzak ell. Csak Lestr Aurl Porschja csillog a helyn. Amita itt lk kint a balkonon, egyik kapun se lpett ki senki, a kertekben sincs mozgs. Nyuglom a vercSfnyben, falusi utcnak is hihetnm a fldszintes pletek sort, hogyha nem a negyedik emelet magasbl nznk le rjuk. Falusias bkessg, akr Upordersen a Malom utcban, ahol a ktrz szent Flrin szobra utn cs Pali bcsik hza mr az utols porta, az erdszlig nylik a kertje. Hrom ve lttam utoljra cs Pali bcsit. Tizenht ves voltam mr, legalbb fl-fejjel magasabb nla, alig ismert rm, amikor ajtt nyitottam neki, hiszen hrom vvel elbb, tizenngy vesen kszntem el tle abban a j szag istllban. Az orszgos mezgazdasgi killtsra jtt fl Pestre, itt szllt meg minlunk kt jszakra, Ditta lakatlan szobjban aludt, kt hzott kacst hozott, mindegyiknek akkora volt a mja, akr a mjra hizlalt exportlibk, mint hogyha elre tudta volna Hermina nnd, hogy a titek lesz majd ez a kt ruca n vittem ki reggel a killtsra anya kocsijn, ksrgettem is ottan a vsrvrosban, megnztem vele mindent, ami rdekelte, srt is ittunk egy ndfdeles kertvendglben, elbb rendelt ki kt pohrral, ksbb n, engedte, hogy n is fizethessek, azzal is ki akarta mutatni, hogy flnttnek tart, ksz frfiember lett belled hrom v alatt, te Balzs! napszlltig mszkltunk,leginkbb olyan helyeken idztnk, ahol tenyszllatokat mutattak be a gazdasgok, ht igen, van j tenyszanyag, hlisten! sttedett mr, mire haza indultunk, nneplyesen ki volt vilgtva a Lnchd, a Halszbstya, a Vr, a Mtys-templom, a Gellrthegy oldalban a vzess, tetejn a Szabadsg-szobor, tartott mg a cscsforgalom, lpsben vnszorgott elre a rengeteg aut az Erzsbethd hrom svjban, mter magasan hullmzott elttnk a fnyszrk psztiban a kocsik fstje, Pali bcsinak rezgett a tokja, valahnyszor khgnie kellett, fujtogatjk magukat a npek! lmpafzres stahaj kszl kiszni a pesti Vigadnl, csggedten lgtak a zszli, annyira nem volt mozgs a levegben mg a vz alatt se, ht a Nyolcas Pistra emlkszl-e mg, Balzs? mostan a nyron rettsgizett le, mehetett volna valami egyetemre, be is vlt a flvteli vizsgn, de aztn mgse ment, meggondolta magt, odahaza maradt inkbb, nyolcvan disznt hizlalnak, segt benne az apjnak. emlkeztem Nyolcas Pistra, hogyne emlkeztem volna,

kt vvel idsebb volt nlam, de azrt engedte, hogy vele vadsszak lgpuskval vadgerlre, tl az Esperes-dln a pagonyban, bartok voltunk ngyen, Nyolcas Pista, Szejler Feri, Kplr Karcsi meg n, Nyolcas Pistnak volt a legnagyobb esze az egsz iskolban, els halsra megtanult mindent, most aztn mgis olyat gondolt, hogy nem kell neki az egyetem, otthon marad gazdlkodni az apjval, lenne csak nnekem is egy fiam, balzs, nem hat bikaborjat hizlalnk, tizenhatot legalbb! Pali bcsi rknyklt a trdre, tenyerbe tette tokjt, gy figyelte elttnk a lthat bzt a hdon, mter magasan hullmzott a fnyszrk psztiban a kocsik sr fstje,hogyha mgis runszerre a fujts vrosra, Balzs, gyere vissza, gyere haza, megltod, mire megynk mink ketten rfordultam vgre a Hegyalja tra, kettesbe kapcsolhattam az ves lejtn, kevesebb volt mr elttnk a kocsi, hogy a hdfnl hromfel oszladztak a sorok, tavaszon bekttettem a gzt is a hzba, fene riasan ftnk hsvt ta, meleg vz is mindig van a frdszobban, a Hegyalja t jobb oldaln, nagy volt mr a tumultus, a sontvz blues band koncertjre tlekedett a tindzser meg, a sarkon kln spredkbe verdve a popperek, kln csrhben, a csvesek, fkeznem kellett, kvlyogtak szakadtak imbolyogtak t elttem az ttesten, te csak hallgatsz, te gyerek, pedig n komolyan mondom, hogy odahaza minlunk helyed van teneked, akrmikor lltasz. hogyha egyszervgkpp eleged lesz ebbl a tmntelen emberbl, mindenfel annyi a np, hogy egyms ell szvjk el a levegt, egyre csak szdlni kll miattuk . . . Mr befordult a sarkon a porosfehr Lada kt perc mlva fl tz, pldsan pontos a ltogatm, rt lehetne igaztani preczis egynisghez, msodpercre kilenc harminckor csilingelne az ajtn a lpcshzbl ha nem ltnm az rkezst, s nem vonulnk ki elibe, hogy elzkenyen megkmljem megviselt lnyt a csngets kznsges mvelettl . . . -j napot, Balzs. Kemny szja krl nem hiteles a bartsgos mosoly. Erltetett. Rossz kedvet vagy tn idegessget lcz. Vagy csak a tarts fradtsgot, ami tegnap ta se mlt el a nytt, lestraplt lelkisgbl. - Lttam, napozott. Csatlakozok, ha megengedi. az erklyen is beszlgethetnk. Mr szlelte is a hibt, fradtan is figyel magra. Nem pillant rm, nem ellenrzi, meghallottam-e a botlott szt, ami nvelem kapcsolatban vltozatlanul nem helynval. Az erklyen is beszlgethetnk . . . Ok, beszlgethetnk. Ahogyan az elmlt t htben a klinikn. Egyoldalan. - Menjen csak elre, krem, n majd maga utn . . . nllan is ttovzs nlkl ki tudna naviglni a hallon s a nappalin t a balkonra, de hogyha olyan trsasjtkot hajt jtszani velem, hogy kettnk kzl az egyik nem ismeri a jrst ebben a tgas hajlkban, flvlalom a kedvrt az itthonosan kzleked partner szerept. Kt lpssel eltte tnfergek a vastag sznyegeken.

Mgttem van, mgis ltom az arct. Tvedtem az elbb. Nem fradt arc. Egy levert ember arca. Nvs neveltetsem diktlja, hogy meglljak itt a nappaliban, ennl a kis guruls asztalnl, vgigtekintsek apa ltvnyos italkszletn, s krd tekintetet vessek a vendgre. Sikerlt rthet magatartst tanstanom. A vendg rdekldssel szemlli a mutats vlasztkot. Francia konyak, Camus Cetebration, skt whisky, Johnnie Waker, cseh borkaplinka, Jetinek, rmny konyak, Ararat, orosz vodka, Sztalicsnaja, olasz rms, Martini dry. - Csbt az tlet. Szablytalan, hogy szolglatban engedjek a ksrtsnek, de bizonyos blcsek nzete szerint attl emberaz ember, hogy esend. Whiskyt krek, egy ujjnyit, nem tbbet. Jg nlkl, szda nlkl. Egy ujjnyi whisky, nem tbb, nem kevesebb. Pontos a szemmrtkem, biztos a kezem. - Ksznm. Pohr a vendg kezben, ital a pohrban, jlnevelten eleget tettem a szveslts szablyainak. Most mr kitelepedhetnk az erklyre. - Szp, pihentet a kilts innen maguktl, Balzs. Lentrl, az utcrl, ameddig a saroktlidert a hzhoz, eh, nemcsak ltta, hogy kint vagyok az erklyen, de azt is megllaptotta, melyik szkbl sttetem magam az emelked nap simogat sugaraiban. Nem lenne azonos nmagval, ha nem figyelte volna meg. Nyertem. Habozs nlkl a msik szkben helyezkedik el. - Egszsgre. ppen csak zlelni kortyolt egyet a whiskyjbl. Tndve biccent r a Johnnie Walker aromjra. Nem nekem cmezte a feje mozdulatt. nkntelenl blintott. Sajt magval beszlte meg a whisky zamatt. Oldalrl ri frfias koponyjt a fny, de gy is ers a fradt szemnek. ssze is hunyortja. - Hossz szt jsolnak a kltz madarak, a rdiban hallottam hajnalban. Nem siets az tutaz vndorcsapatoknak, hogy tovbb igyekezzenek a Hortobgyrl. Neki se siets, hogy a lnyegre trjen. A trgyra, ami miatt hallgatag szemlyemre pazarolja rtkes idejt. - Es kellene, csendes es, s legalbb egy htig tartson. Tprenked tekintete ide-oda ingzik a karcs whiskyspohr, a kkl mennybolt, meg a nyakamat dekorl fehr gzkts kztt. - A napokban vidken voltam, sokfele szntanak az orszgutak mentn, de mindentt gy porzik a traktorok utn a barzda, mintha fstlgne a fld. Ha az sz is annyira aszlyos lesz, amilyen a nyr volt. . . Hiba ragyog rm bgyadt melegvel a nap, folyamatosan hideg van bennem. A rekeszizmom vidkn se lazul a sanda szorts. - Nem irigylem az desapja gondjait, Balzs. Szavakat termel ki magbl, mondatokat rak ssze bellk, rtelmes mondatokat, de ezek a mondatok msrl szlnak. Ahogy a magasugrk jrnak helyben anlkl, hogy flvennk a fldrl a talpukat. Csak a

sarkukat emelik fl, rugznak a lbukkal. Akkumulljk az energit, izgatjk az izmaikat, halmozzk az ert, hogy nekilendlhessenek a fladatnak, megrohamozzk a lcet. Ez a zsaru is gy koncentrl. Beszl, msrl, gyjti a tltst, hogy abba kezdhessen bele vgre, amit mr tegnap mondani kszlt. Philip Morris. Mint tegnap, amikor mra halasztotta a mondandjt. - Megknlhatom? Ameddig veszek a cigarettjbl s elfogadom tle a tzet, ezzel is telik az id. Ameddig is rgyjt, megint msodperceket nyer. Energit akkumullni a nekifutshoz. Pcolt dohny, de alig illatos a fstje. A Sashegy oldalban rozsdsodik mr egy-egy bokor. Ameddig a vendgemre vrtam, szre se vettem ket. Vagy tn oda se nztem a Sashegyre. Szrke sziklk repedseiben kapaszkodnak a srga lombos cserjk. A hegy orma mgtt megnyltan libeg egy vattafehr brnyfelh. Mintha rejtett barlang piplna a tloldali lejtn. Kk a kapitny szeme. Sttebb kk, vagy fradtabb kk, mint a kiskor. Ha flfordulatot tennk ltmben, rltnk itt balra, egy emelettel lejjebb az erklyre, ahonnan az jjel felm nyjtozott a kt kezvel. Pizsama kabtjnak b ujja knykig visszacsszott a kt karjn. Gyere hozzm! Dr. Zombori Ferenc rendr szzados engem figyel. Gondterhelten tanulmnyozza talnyos vonsaimat. Nem ismeri, nem ismerhette meg igazbl az arcom. Taln nem becslm tl magam, ha flttelezem, hogy nekem is ugyangy tbb arcom van, mint az tlagos homo sapiensnek. Ms az arc, amikor hallgat valaki. Ms, amikor mosolyog. Ms, amikor nevet. Ms, amikor mosolyogva hallgat. Ms, amikor mosolyogva beszl. Ms, amikor beszl, de nem mosolyog . . . Ez a fradt nyomozotiszt, aki itt l velem szemben, beszlni engem mg sose ltott Csak a nma portrmat ismeri. - Figyeljen ide, krem . . . Ht nekilendlt, hogy megrohamozza a lcet. Nem vett nagy llegzetet hozz. Hatskelt szneket se elegyt a fak baritonjba. Rekedtes, kopott a hangia, ahogy ltalban. Nincs benne erly se, nincs benne indulat. - Magt valaki csaknem meglte, Balzs. Ha az a taxisofr nem ltja meg a reflektorfnyben, hogy magnak mr csurom vr az inge nem ktsges, hogy ez a maga ksportolt alakja ott hlt volna ki a kzelben, valamelyik kihalt klvrosi utcban, valahol a flaszteron, ppen elterlt volna a vrvesztesgtl. Az volt a maga szerencsje, hogy amita bontjk azt a nyomornegyedet, annyra hinyos mr a kzvilgts az egsz terleten, meg az ttest is annyira tnkrement mindentt arrafele, hogy az a taxis gyorsan bekapcsolta az orszgt fnyszrjt, nehogy belehajtson valami tengelytr gdrbe: Meg aztn, gyantom, flt is az atyafi azon a hrhedt krnyken. Ott az a lepra talponll, ahov az

utast vitte, a Lordok Hza, azon tl mr csak omladoz hzak, mindenfle kltelki spredkkel . . . Egy kicsit csoda is, hogy megllt maga miatt az a taxis. Tovbb is sprhetett volna ijedtben. Alighanem az is volt az els gondolata, a termszetes reakcija. Flszedni egy vrz embert, aki esetleg rszeg is, flszedni azzal a kockzattal, hogy nemcsak televrzi, de taln tele is hnyja a taxit, st megeshet, hogy ott a kocsiban mlik ki Elssorban ez a tisztessges taxisofr mentette meg a maga lett, Balzs. Nem azrt l itt, hogy most gerjesszen bennem hlt egy hsies taxisofr irnt. rteslhetett rla, hogy flhulla llapotomban se kicsinyesen szmoltam el meglkelt letem derk megmentjvel. Volt mg pnzem, ott volt az ingem vrlucskos zsebben. Kicibltam az egszet. Rbztam, mennyit szmol a szolglatairt. Ezer5szzzal djazta magt. Megmutatta a hrom kk tszzast a mtsfinak is, az adjunktusnnek is ott a lift ajtajban. Mert ugye le kell mosatnom az egsz hts lst, krem . . . sznl volt idegessgben is. Hrom olyan tszzast vlogatott ki, amelyik nem lett foltos a vremtl. Dr. Juhsz Jlia ppen a kocsonys flanellinget tpte rlam a nyakam alatt. - Sejtem, mire gondol . . . Nem, tnyleg nem arrl a taxisrl akarok n nnepi beszdet tartani magnak. Mr nincs a kezben a karcs whiskyspohr. Flig fogyott cigarettjt is letette a hamutart peremre. - Ktelessgem, hogy mg egyszer feltegyem a krdst . . . hajland-e, miutn bven volt ideje, hogy gondolkozzon, kzlni velem, ki szrta le magt? Ameddig vgigmondta a krdst, tlnyeglt ez az ember. Egy idegen l itt velem szemben. Nem kznys idegen. Egy ellensges idegen. Egy zsaru, aki trelmt vesztette miattam. Bal keze a zakja bels zsebben motoz. Szrke golystoll, rvid, csptets, zsebbe val, fltenyrnyi spirlnotesz, clszer mret, elfr egy frfizak bels zsebben. Itt hever mr az asztalon, itt van elttem mind a kett. Eszkzk az elveszett msodik jelrendszerem helyettestsre, ptlsra. - rja le, krem, a tettes nevt: Azt is, hol tallhat az illet. Frksszk egymst, dr. Zombori Ferenc rendr szzados meg n. Taln mgse ellensges. Hatrozott. Eltklt. - Meg akarom oldani vgre, haladktalanul meg akarom oldani most mr ezt a nyls gyet. Tl sok idt fordtottam mr r. Tapintatbl, maga irnti tapintatbl. De kzben elfogyott az idm. Sajnlom, kapitny. Ha n most az n szemlyben nyornra vezetnm a hatsgot, a budapesti rendr-fkapitnysg letvdelmi osztlynak frge kopi rvid idn bell rlelnnek a tettesre, bilincset kattintannak bns kezre, kocsiba lknk, beszlltank, ellltank,

kihallgatnk. Terjedelmes jegyzknyveket vennnek fl, pedns paksamtba rendeznk a Guru vallomst, a tank vallomsait, hossz iktatszmot rnnak a vaskos dosszira, s eljuttatnk az gyszsgre a rengeteg paprt. A Guru brsg el kerlne, kt-hrom nap alatt lezajlana a bizonytsi eljrs, aztn az gysz elsznokoln a vdbeszdet, az gyvd is sietsen eladn szkszav vdbeszdt, a tisztelt brsg visszavonulna tancskozni, majd eljnne, tletet hirdetne a Npkztrsasg nevben, s a vdlott brtnbe vagy fegyhzba vonulna, egy vre, kt vre, nhny vre. Fggny, taps, ruhatr . . . Frksszk egymst, dr. Zombori Ferenc rendr szzados meg n. Vrja a vlaszomat, feleletet prbl kiolvasni a szemembl. Tegnap egy tizenht ves lny, kt kis klvel fltmasztotta az llt, mellettem hasalt a szobmban, a hevermn . . . Cscs drma lehet, Balzs, mikor beprgeted a felntteket! Hogy csak nzel rjuk ezzel a furcsa barna szemeddel . . . Nem akarom n beprgetni ezt a zsarut. nem rdekel, ellensges-e,hatrozotte, eltklt-e, trelmes-e, trelmetlen-e. Hidegen hagy, hogy elfogyott a crnja. Nem adom a kezre a Gurut, nem adom az igazsgszolgltats kezre. Igazsgot n fogok szolgltatni. Tonit ketten gyilkoltuk meg, a Guru meg n. A kzvetlen gyilkost n fogom eltlni. Kiirtom az lvilgbl. Engem Tonirt brsg el nem tlhet. Ellenem a fennklt igazsgszolgltatsnak pillanatnyilag nincs vonatkoz paragrafusa a bntettrvnyknyvben. nrm csak a Guru kiirtsrt lehet bilincset rakni, engem csak a Guru kiirtsrt lehet eltlni. De az az tlet, amit egy eltiport fregrt mondanak ki ellenem, az az tlet Toni meggyilkolsrt lesz rm jogers. s amikor majd eltlnek engem Toni hallrt, senki se fogja sejteni rajtam kvl, hogy n tlkeztem mind a kt tettes fltt. A Guru fltt is, magam fltt is. Az erklcsi vilgrendet, kapitny, a bnldz rendrsget is, a bntet brskodst is krmnfontan kirekesztem ebbl az igazsgos tlkezsbl. Kt tlet lesz, kapitny, s mind a kettt n mondtam ki, n is fogom vgrehajtani. A hivatalos igazsgszolgltats blcs kpviselinek intuitv agyban kdfoszlnyknt se lesz jelen olyasfle gondolat, hogy az esemnyek legvgn, amikor flttem tlkeznek, azt k az n akaratom szerint teszik . . . Hogyha egyltaln tlkezhetnek flttem. Ebben a pillanatban biztosan rzem, hogy lesz elg akaratom tvolban tartzkod testvrbtym ezstmetll dukkzs szzhetven lers Porschjval magnton lezrni az gyet. Ezzel a nemes gesztussal nullra reduklhatom az egyenletet, elegnsan flmenthetem a bnldz szerveket s az igazsgszolgltatsi intzmnyeket minden olyan fradozs all, amit miattam lennnek knytelenek magukra vllalni . . . Ez az bra, kapitny. Sajnlom.

Nincs tehetsge, hogy olvasson a szemembl. Mentsgre szolgl persze, hogy ezt a logikus levezetst, ami az agyamban zsong, Kisjutka ltnoki szeme se tudn kisifrrozni a furcsa szemembl. Nem mozdul a kezem, nem nyl a golystollrt, nem hzom kzelebb magamhoz a frfizakk bels zsebeihez mretezett spirlnoteszt. Bal kezem mutatujja s kzps ujja kztt fstl a felre rvidlt Philip Morris. Vkony fstcskja egyenes, mint egy feszes zsinr. Lthat, hogy leheletnyi ramls sincs a levegben. Arra is bizonytk a cigarettm rezzenstelen fstje, hogy lenygzen nyugodt a kezem. Bent a nappaliban elst kondult az ingara harangja. Mg kilencet fog tni egyhuzamban. Tz ra. Fl rja, kerek harminc perce fecsrli rm fogyatkoz lett ez a fradt rendrtiszt. Hallja a bong hangot. Aktivizldik is tle, rmarkol a szk fonott karimjra. - Maga, Balzs, valami ifjonti nagylelksggel fedezi a tettest. El tudom kpzelni, hogy bizonyos sajnlattal is. Vgtre . . . Mg most se rzkelek indulatot a szrke hangjban. - Vgtre s . . . maga tnyleg nem halt bele abba az letveszlyes szrsba, igaz? Mirt vgjon sittre valakit a kpmutat trsadalom, ha egyszer a srtett gyis tllte a bntnyt . . . Most, msodpercek ta, mgis hamis rnyalatot mrnek a szenzorok ebben a kt les flemben. Most, msodpercek ta hazudik nekem ez a zsaru. s nem szrakozottsgbl, nem nknteleenl hazudik, hanem megfontoltan, cltudatosan. Mint aki maradktalanul megfejtette az ellenllsom rejtlyt. Mint aki pontosan kiszmtotta mr, hogy n nem fedezem, hanem elle rejtegetem, magamnak rzm ellene a tettest. Mr akkor is hazudott taln, amikor Aurlnak rebegett a flbe valami ehhez hasonl szveget, amilyent pillanatnyilag felm duruzsol? Msodpercek ta kvncsian mlzok a szeme kz. Nem zavarja. Szenvtelenl llja bmsz tekintetemet. Akr egy profi krtys, akinek ott a kezben az adu sz, s mr nincs is oka r, hogy titkolja. - Tessk, Balzs . . . - Magabiztosan mozdtja a kezt. Felm, fl arasszal kzelebb toldik hozzm a spirlnotesz az asztal kzeprl. - irja le, krem, a tettes nevt. Ha eddig elhittem volna magnak, amit el akart hitetni velem . . . azt, ugyebr, hogy nem ismeri a tettest . . . mostantl, taln egy perce mr nem hihetnm. - kemny szja krl kedvetlen a mosoly. - De ht, elrulhatom, eddig is biztos voltam abban, amit a maga szinte szeme az elbb egyrtelmen beismert. Legalbb msfl centis a cigarettm hamuja. Sztesne, lehullna, hogyha csak egyet is rezzenne a kezem. Mr csak ezrt se nylhatok a noteszrt vagy a golystollrt. Vigyznom kell erre a puha, porhany, pehelyknny pernyre, nehogy levljon a parzsrl, amibl hamvadt.

- Valban tny, hogy nem halt bele . . . Szerencsje volt, tllte azt a gyilkos szrst, Balzs. Most shajtotta teli levegvel a tdejt. Most szedi ssze magt, hogy mgis kimondja, amit egsz eddig habozott kimondani. - De nma lett attl a kstl. s nem tmenetileg, hanem vgrvnyesen. Nem a szemembe nz. Valahov flm. Hazudik! . . . Hazudik? - Tudom, az orvosai vltig azzal ltatjk, hogy van mg esly. Ht . . . nincs esly, Balzs. Nincs. Id krdse, hogy ezt a professzor vagy az adjunktusn is megmondja magnak. Nekem knytelenek voltak megmondani. Az n krdsemre ktelesek voltak hatrozott feleletet adni. Mindent elkvettek magrt, mindent, amit csak megtehettek, de vgl is be kellett ismemik, hogy nem kpesek tbbre. Egy ponton tl mr tehetetlenek. Fel kell fognia, Balzs, hogy magt egy letre elnmtotta az a ks. Ez a mocskos igazsg. Maga knyszertett r, hogy tudtra adjam. Hogy megrtessem vgre magval, nincs joga leplezni a tettest. - Mintha egy vastag r lktetne a bre alatt, rugsan vonaglik egy izom az llkapcsa tvben. - Sajnlom. Meg kellett tennem. Nem remeg a kezem. Ltom. Nincs hidegebb bennem, mint egy percel elbb volt. rzem. Taln a kts . . . mintha ez a gz lenne egyre feszesebb, szorosabb a torkomon. Magt egy letre elnmtotta az a ks Az adjunktusn hazudott nekem. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk r, hogy sikerl helyrelltani, ami elromlott Hazudott, mrt nem volt btorsga megmondani, hogy nincs esly. Dr. Juhsz Jlia engem hiteget, a professzor apt hitegeti. Nma vagyok s nma leszek, ameddig fl nem dobom a talpam. Fontoskodtak flttem a mtben, sznszkedtek a steril mszereikkel, eljtszottk mks szertartsukat a hivnek, aki n voltam. Ez a zsaru mg mindig jelen van. Egygyen lvezi, hogy ugyanolyan gyngden melegti kopr kpt az szi nap szeld hve, mint az n brmet. Belerved az atmoszfra kk vgtelenjbe. Sikeresen rohamozta meg a lcet, hibtlanul treplt rajta. Elgedett. kibfgte magbl a szveget, amin eddig krdztt. Megknynyebblten gynyrkdik a messzi hztetkben. Sziklaszilrd a meggyzdse, hogy flibm kerekedett. a nyer: Olddik belle a feszltsg, ami eddig nyomasztotta. Elnti a bszke bizonyossg, hogy msodpercek mlva, legksbb egy-kt perc mlva megmozdul a kezem, megtrten magam el hzom a spirlnoteszt, elgynglt ujjaim kz fogom a golystollat, s reszket betkkel paprra vetem a tettes nevt. A tettest, aki masszv nyomorkot csinlt bellem: hiszen Nem is tudom a Guru nevt. Taln Toni se tudta. Fl kell kelnem, mieltt talpig elzsibbadok. Lbra kell llnom, ki kell egyenesednem, lpnem kell, jrnom kell, t kell tnferegnem a nappalin, t kell botorklnom

a hallon, vgig kell kborolnom az elszobn, el kell jutnom az ajtig, meg kell fordtanom a zrban a kulcsot, hogy dr. Zombori Ferenc rendr szzados elhagyhassa ezt a kihlt lakst, amit n mg mindig az otthonomnak tekinthetek. Flkeltem. rzem. llok a kt lbamon. Nmn magasodok bele a semmibe. letfogytiglan nmn. Szavahihet forrsbl rtesltem, hogy nincs esly helyrelltani, ami elromlott. Szederjes, hlyagos lett napbarntotta brm alatt a hideg: Nem fj, csak elmerevt. Nehz vagyok magamnak. Puha a talpam alatt ez a vastag gyapjsznyeg rzem. Irnyban is vagyok, ltom: tlsan haladok elre. Lomhn tcsellengtem a nappalin, rrsen bdorgok elre, keresztl a hallon: Mgttem,- kint az erklyen mg nem csikordult a fonott szk lba a kvn. Dr. Zombori Ferenc rendr szzados egyelre mg a helyn l, de taln kikvetkeztette mr a mozgsom vektorbl, hogy hov tartok. Amire vrtam, dbg mr bennem. Hagyomnyosan flrever a szvem, hlyn rng a rcsos zrkjban. Ismersen terjed a szrazsg is a szjamban. Magt egy letre elnmtotta az a ks. Ez a mocskos igazsg . . . Nesztelenl fordul a tengelyn, miindig simn nylik ez az ajt. Csnd van a lpcshzban: kznys csnd. Tompa csnd. res csnd. Mintha lakatlan volna az egsz hz. Hogyha egyszer be fogom csukni a zsaru utn ezt az ajtt, els utam a konyhba vezet majd, ahogy ozisokban a kitikkadt sivatagi nomdok is elszr a kthoz tmolyognak. A kthoz, mieltt sszerogynnak. Erszakosan behatolok anya bks birodalmba s gtlstalanul megbotrnkoztatom a szentiy elkel berendezst. megnyitom a krmozott csapot, odabicsaklok a vastag vizsugr al, mohn teleszivatytyzom magamat belle, mint egy lzasbeteg csavarg, aki mr tudja, hogy gygythatatlan. Nem terjeng alkonyi szrklet a szobkban. Nem gyrdtek meg a sznyegek a padln. Nem bicsaklott ki a btorok lba. Nem pattantak el a csillrokban a villanykrtk. Nem szakadtak le a fggnyk. Nem repedeznek a falak. Nem nyilvnthat katasztrfa sjtotta terletnek ez a laks, hiszen nem ingott meg a hz. Semmi se vltozott meg krlttem. Csak n mdosultam. Mintha most llt volna bele a torkomba az a penge. Magt egy letre elnmtotta az a ks. Ez a mocskos igazsg. Dr.Juhsz Jlia adjunktus hazudott nekem. Nem volt btorsga megmondani az igazsgot. Sajnlt. Sznt. Mirt legyen a hhr, ha gyis akad majd valaki ms, aki flvilgost engem a tnyllsrl? Anyai rzsekkel viseltetett irntam, aggd gyngdsggel, mr attl a perctl, hogy szaggatni kezdte rlam a lucskos, ragacsos inget, s kzben sszevrezte a szp keskeny kezt. egy htig, valahnyszor volt az jszakai gyeletes, este mindig az n gyam mellett llt meg utoljra, s lttam a szp keskeny kezn, hogy simogatssal vannak

fltltve fehr tenyerben, vkony ujjanak spadt brben a tapint idegvgzdsek, minden rendben, Balzs? szpeket lmodjon! Mit csinltam volna, ha tle hallom meg, hogy nincs esly? Nem bgtem volna el magam. Most, pr perce, ahogy eljutott az rtelmemig, amit a zsaru mondott, akkor se prdlt meg krlttem ez a napsttte erkly, szemem eltt nem feketedett el a kk g, nem mosdott el a szikls Sashegy a rozsds bokraival. Nem tnt el bellem a hideg, nem nttt el a forrsg, nem vert ki a lzas vertk. Csak a szvem lassult le, mintha egyszerre elbgyadtak volna benne a billentyk, hogy aztn menten fortban kezdjen flreketyegni. Ahogy azta egyfolytban csinlja. Talpon llok, elbrja a slyomat a kt lbam. ssze kellene csuklanom, vissza kne rogynom abba a fonott szkbe, elre kne grnyednem benne, ahogy egy szablyszer emberroncshoz illik. Mg most se rem fl sszel, hogy valsgosan, vgrvnyesen, vltoztathatatlanul nyomork vagyok? llok csak itt az erkly kszbn, beletz a szemembe a nap, bdult mg bennem, kbult mg az a msik, akibl valahogy kvlrl szoktam nha nzni magam. mrflfogta, hogy kittt engem a zsaru, mr rti, hogy nincs esly, de annyira elbnult attl a pr sztl, amit hallott, hogy rjngeni se kpes. Vagy tn nincs is az a msik, akibl kt-hrom lps tvolsgbl szoktam ltni magam? Nincs? Egyszer lent dngtem a klinika kertjben. A sokszoknys kis reg parasztasszony flnzett rm a fekete fejkendje rnykbl. Mondja mr, lelkem, van-e mr fl t? Nem volt rajta a csuklmon az rm, nem mutathattam meg neki a szmlapot, hogy legalbb azzal a suta mozdulattal feleljek. Tehetetlenl, zavaromban, flkegyelmen bmultam le r, hlyn tornyosultam eltte, taln vigyorogtam is, idtlenl, mint egy risnvs csecsem, aki mg nem tud beszlni. Kepes a terasz k mellvdjn knyklt, onnan mrgott le a fejnkre. Nma az a fi, mama! Hia beszl hozz. A rncos, beesett szj, reg asszonyarc riadtan meredt rm. Kicsit ki is nylt a keskeny szja, lttam a fogatlan, vrtelen, lila nyt. Flig htrlsan, flig oldalazva tgult szegny a kzelembl, mint aki lidrcet lt, vagy ksrtetet, amivel rges-rg, pendelyes korban rmisztgettk stteds utn a nla nagyobb testvrei. Egy ilyen derk legny hogy nma legyen! Megsllyedt, dagadt bokja fltt ujjnyi vastag visszerek dudorogtak t agyonmosott, fak flirharisnyjn. Nma vagyok. Ez a mocskos igazsg . . . Abban a dgbzs pincben nem lttam, hogy villant volna a penge. Csak egy tompa tst reztem a torkomon.Magt egy letre elnmtotta az a ks . . . Dr. Juhsz Jlia hazudott. Nincs esly. Nma vagyok. Nem is volt esly. Mr akkor nma voltam. Vgrvnyesen. Megvltoztathatatlanul.

Nem villant az a ks: Mirt nem? Vissza kell hurcolnom magam a fonott szkbe, vissza a napra, mieltt rzni kezd a hideg. Kt lps. Legfljebb hrom. Messze van. De ottan belezkkenhetek ugyanabba a fonott szkbe, amiben lve megkaptam az rtestst, hogy nyomork vagyok, tkletesen nyomork. Hallottam, amit a zsaru mondott, de nem llt meg bennem az t . . . keell a meleg, onnan a magasbl, szvja ki bellem, szvja ki a brmbl ezt az alattomos didergst ! llt tegnap egy kecskeszakllas ember a sarkon, felje gettem, kopottas aktatska volt a kezben. Fiatalember! Legyen szves . . . Nem lasstottam. Sunyin hztam el mellette, mint egy leprs, akinek mr lerohadt az orra. vrjon mr! lljon meg! Mi lett volna, hogyha mgis megllok neki? Gyagysan bambulhattam volna bele a kpbe, kifordthattam volna a kt tenyerem, ezt a kt maradk szemlltet eszkzmet, amivel mg meg tudom rtetni, hogy nem vagyok hasznlhat. Csak a kt kifordtott tenyeremmel tudok flvilgostani mindenkit, aki nem ismer, hogy hasznlhatatlan vagyok a msodik jelrendszer frekvenciatartomnyban Ami nbennem megvltozott, visszafordthatatlanul vltozott meg. Irreverzibilisen, mint a termodinamikban valami hvesztses folyamat . . . Tudtam. Feleltem is belle. Egyszer. Most nem tudok felelni. Most nma vagyok. Ez vgeredmny. Mdosthatatlan. Helyrellthatatlan. Kijavthatatlan. Dmping ll rendelkezsemre a jelzk vlasztkban. Melegt a nap. Oszlsnak indulhatok. A Sashegy repedseiben mg mindig ott kapaszkodnak azok a rozsds cserjk. Az ormon tl hromszorosra hzott a bolyhos brnyfelh. Mr nem fehr. Hamvasszrke, mint teli mosteknkben a fradt szappanhab, upordersi parasztportk udvarain. Flig mgttem, lent s messzi, egyszerre kt villamos dbrg a Villnyi ton. Egyik a Krtr fele fut, a msik a balatoni autplya torkolata fele. Mita markolom ennek a boldogtalan szknek a fonott karjt? Rgmberedtek az ujjaim. Borzongok egyre, pedig mr t kellett volna melegednem. Bolondul kalapl a szvem, a mozgssal, az ilyen izommozgssal plne nagy htermels jr egytt, n mgis fzok. Mit csinljak? Mit? Valami alaktalan, lmos tmedk fagyoskodik htul a koponymban, a nyakszirt fltt, a brm alatt. Htracsuklana tle a fejem, ha nem tartanm mereven. Mi lesz velem? Odalent mr nemembertelen az utca. Valaki befordult a sarkon. Ismerem. A falb Vak: Hat ve ismerem. Amikor ide kltztnk ebbe a szp bkebeli hzba, mr akkor is jrta a krnyket. Trdbl amputltk a bal lbt valaha, a messzi mltban. A hzmestem szerint kaphatott volna mvgtaggyri protzist is a trde al, de nem kellett neki. Fbl faragott tusk van rszjazva

a combja sovny csonkjra. Valamelyik menhelyre is beutaltk volna. Oda se volt hajland. Dleltt vgigbiceg a prhuzamos mellkutckon, megll nmelyik kertes hz kapuja eltt. Sose csnget. Nem kreget. Ha kijn valaki, hogy adjon neki, elfogadja. Ha senki se jn ki, fl perc utn tovbbsntt. Kerletnk kimrt koldusa. Mltsggal li az lett. Hat ve ismerem. Ameddig ki nem telepltem ebbl a bkebeli hzbl, ebbl a tgas laksbl, amit mg mindig az otthonomnak tarthatok, sokszor tallkoztam vele, rendszerint dltjban, egy ra utn, amikor n mr hazafele csellengtem az iskolbl, meg ppen eltnni kszlt a kzletbl, mintha mr elfogyott volna a dlelttre kiporcizott ereje. Sose alamizsnztam neki, hat vig egyszer se, pedig nemritkn lttam mg aztn is, hogy mr kilakoltattam magam ebbl a szli hajlkbl. A Krtren szoktam ltni, ott minden nap estefele hozza nyilvnossgra magt, sszecsukhat hromlb turistaszken trnol az jsgos vegpavilonjnak oldalban. Ott adakoztam neki, hat v utn. Egyszer. Elszr. Harminchat napja. Nem ksznte meg. Valami mst mondott. Krdezett is valamit. Nem feleltem neki, pedig akkor mg nem voltam nma. Taln tz perce llt el az tfut zpor. Piszkos tcsk prologtak az aszfalt mlyedseibl. Kk, srga, rzsaszn reklmfnyek tkrzdtek bennk, vilgt neonszavak egy ngyemeletes brhz homlokzatrl. A szegnyes es meghozta a szrkletet, a fotoszenzibilis relk alkonyatot regisztrltak, nmkden bekapcsoltk a sznes szvegeket. A flaszter fltt embermagasan is flledt volt a megsrsdtt leveg, mintha zsros mosogatleves gze fekdt volna r az egsz trre, prk s szagok a tloldali zsfolt gyorsbf dunsztos konyhjbl. t perccel mlt t a nyilvnos vc villanyrjn. A tr tengelyben, a hossz jrdaszigeteken, mind a kt megllban tmr tmeg vrta mind a kt irnybl a 7-es villamos srga szerelvnyt. Tleked autk, erszakos autbuszok vertk ki a szennyes esvizet a hullmos ttest horpadsaibl, fl a jrdaszigetekre, fl a fradt emberek lbra, akik a rjk csapd csatakot ppgy megszoktk mr letk elmlt veiben, ahogy a villamosok vnszorgst: Egy hromantenns taxi bszkn behajtott a pirosba: Valahonnan rftylt egy ber rendr. A taxisofr ftylt a rendrre, vidman sztugrasztotta a zebrn a gyva gyalogosokat, hsiesen sprt tovbb a Ttnyi ti flljr fele. - Kurvanyd! A szkszav nyilatkozat egy szembejv sznok szjbl hangzott el. Tenorban. Meggyzds nlkl. Taln nem is a tovatnt taxi ellen. Esetleg ellenem, hiszen ki kellett kerlnie. Mokny magyar volt, t-hat veg srt szlltott, nylkony necchlban cepelte haza esti adagjt. Hat perccel mlt t a nyilvnos vc tetejn. Valaki nyomatkosan oldalba tasztott.

- Stafiklunk? Cscsforgalomban? Glyanyak egyed volt, jjeli vasgyval se tbb tven kilnl. Degeszre tmtt, jonatnalmtl illatoz htizsk hzta vzna vllt. Sodorta a sokasg, tagbaszakadtnak tekinthette lendletes lnyt a villamosmegllk irnyba znl seregben, slyos szemlyisgg tmegesedett a klcsnkapott gyorsulstl, elemben volt, mint zavaros r tetejn a hordalk, falusi utck rkban, felhszakads utn. Htranztem a vllam fltt, engesztelen rvedtem utna, pedig mr nem is lttam a ppos, ormtlan htizskjt. Arcok hmplygtek szembe velem, mintha ramlsban szaporn osztdott volna az ellenirnyba znl emberisg, merev arcok s ernyedt arcok, fsult arcok s ideges arcok, megszikkadt arcok s flpffedt arcok, mind szembe sietett velem, gyet se vetett rm, mindenki menten kikerlt, mindenki gyorsan eltnt mellettem, arcok egyedl, arcok prban, rengeteg arc, szmtalan szempr, de senkinek a szeme nem akadt meg rajtam, senkinek se szrt szemet, hogy ijeszten klnbzk tlk, senki se torpant meg tlem, mg azok se hkkentek meg, akik nkntelenl belenztek a kpembe, senki se rezzent ssze, egyetlenegy szembejv se rzkelte, hogy lni megyek. Hagytam szlrl kiszitldni magam a mglem is elre csrtet emberfolyambl. Megcloztam a legkzelebbi kvr reklmoszlop teliplaktozott hengert,hogy ravaszul fdzknek hasznljam, nekivessem a htam, knyelmesen elszvhassak vgre az oltalmban egy cigarettt, mlassam a lass idt, srgessem besttedni krlttem a kavarg vilgot, amibl nszntambl, szabad akarattal fogom kirekeszteni magam, mieltt vget rne a nap. A vros peremn, ahol egy patknybds pincben lni fogok, ott csak ksbb leszek aktulis. Az jjeli lsdi, akit ott kell tallnom abban a fld alatti fregfszekben, csak stteds utn mutatkozik hugygy kvetinek krben. Mikor jn ide a guru? a megalvadt genny, kocsonys volt annak a pllott szj pondrnak a szeme. Mindig csak este . . . Az utols cigarettmra gyjtottam r. sszegyrtem az res paprtasakot, beletapostam egy tenyrnyi tcsba a lbam eltt. tven lpsnyire, ahol kopott kis boltok sorakoztak a hzak fldszintjn, egy trafik is vilgtott mr. Kell majd cigarettt vennem, el ne felejtsem. Az llamrendrsg mrskelt komfortfokozat fogdiban mg az nknt jelentkez gyilkosokat se tartjk el llamkltsgen cigarettval, noha a dohny, ambl a cigaretta kszl, ugyangy llami monoplium, mint a bnldzs. Ember formj rnykok ramlottak szembe veleem a szrkletben, hogy a hasas hirdetoszloppal egytt engem is kikerljenek. Tempsan tntek el, sietsen surrantak el ktoldalt mellettem. Senki se nzett rm, senki se sejtette, hogy hamarosan flszllok egy tmtt villamosra, aztn tszllok s megint tszllok, hogy kijussak

egy klvrosi romhzba, ahol meg fogom lni Toni gyilkost. Ellenkez irnyba is ember formj rnykok mozogtak el mellettem a prolg aszfalton, elmosd alakok, mindegyiknek csak a tarkjt, a htt, a fart lttam, ameddig bele nem fakultak a forgalomba. Ahogy elhztak a kzeg mellett, amiben n fjtam a fstt, magukkal szvtk a cigarettm szagt, ruhjukra tapadt valami elenysz hnyad abbl a levegbl, amit killegeztem. Elloholtak a leheletemmel, tvolodtak tlem, mindegyik tvolodott. Krben a tr kerletn egyszerre gyulladtak ki a lmpk. A nyilvnos vc tetejn is kivilgosodott a villanyra szgletes szmlapja. Csaknem kilencven fokot zrt be rajta a kt mutat. Hromnegyed hat volt: Pontosan hromnegyed hat. Pedig percekkel elbb mg csak alig mlt t. tugrott negyven percet az id? Lustn lktem el magam a hirdetoszlop hengertl. Hatkor sok bolt bezr, htha a kis trafik is . . . Az jsgrus vegpavilonja mellett a falb Vak mr a helyn lt. Vilgtalanul meredt maga el. Szles arca res volt, akr egy vakolatlan tzfal. Flig fogyott cigaretta llt ki a szja sarkbl. Nem fstlt. Kt btyks kezt egymsra illesztve nyugtatta p jobb lbnak a trdn. Ettl a jobb vlla magasabban volt, mint a bal. Szrevesztett kucsma stott eltte az aszfalton. Nem volt benne pnz, se papr, se fm. Hrom lpsnyire lltam eltte. Nem rzkelte a jelenltemet: Meredek homlokt kt prhuzamos rnc felezte. Balra a pros barzdtl stt mjfolt mintzta a brt, elliptikus elfeketeds, nagyjbl akkora, mint egy ujjlenyomat. Amilyen festkfoltot a rendrsgen az n hvelykujjam hagy majd a daktiloszkpiai papron, amit vilgos, szabatos, de szfukar vallomsomhoz fognak csatolni. A tettes nknt jelentkezett s nknt tett beismer vallomst. Arra krdsre, hogy mi volt tettnek indtka, nem adott vlaszt . . .A vedlett kucsma kvetkezetesen res volt az aszfalton. Htranyltam a farzsebembe: Feszes volt a tartalmtl, tizenngy tszzast meg hrom szzast talltam benne. Maradkt annak a tzezerktszznak, amit knnyedn kerestem a kt kezemmel, bizonytkul annak a kzsmert ttelnek, hogy a szocialista Magyarorszg a korltlan lehetsgek fldje, hszen nem kellett vjrnak vagy vaskohsznak lennem a tz lepedrt. Egy hnapig lve dltem egy frccsnt flautomata mellett, idnkint gyesen megnyomtam egy gombot a gp oldaln, nha nhny kil polimer granultumot tltttem a torkba, a fnnmarad munkaidmben pedig nyolcat elolvastam abbl a tz ktetbl, amit egy Henri Beyle nev les szem francia emberismer rt letm gyannt a tizenkilencedik szzad els harmadban. Az oeuvre tovbbi kt ktett bizonyra a brtnknyvtrbl is kiklcsnzhetem . . . Megfontoltan osztottam ktfele a kopott, de a farzsebemben

simra vasaldott cmleteket. A hrom szzast ngy tszzassal egytt az ingem zsebbe gyrtem, cigarettt spejzolni belle a sitten. Tz tszzas maradt a tenyeremben. Kerek sszeg. tezer. kzelebb navigltam a vedlett kucsmhoz. Puhn lptem, de a falb Vak valahogy mgis rzkelte, hogy ott vagyok Csak az llt emelte meg, alig lthatan, taln egy ujjnyival, mintha jelezte volna, hogy tud mr rlam, bemrte a kzelsgemet. Odanyjtottam a kezem az res kucsma fl. Egyenkint hullajtottam bele a tz tszzas pnzt. Ameddig lassan allebegtek a lgben, klns csnddel dugult teli a kt flem. Mintha egyszerre kirlt volna krlttem a aszfalt, Mintha csak mi ketten lettnk volna jelen, ketten egy elnptelenedett aszfaltos sk kells kzepn, a falb Vak meg n. Az utols tszzas is meglepedett a tbbinek a tetein. A vilgtalan ember feje mozdulatlan maradt. Vgig mozdulatlan: Ha fnykpeztem volna, tz msodperces expozcival is tkletesen les lett volna a flvtel: Egyetlenegy rnc se rezdlt a kiszradt arcon. Hirtelen jra teli lett a tr. Kt rszeg trger egymst tmogatta. Hrom miniszoknys lny karonfogva kzeledett, versenyt vihogtak. Egy sovny fiatalasszony duplaszles babakocsit tolt maga eltt. Kt ikercsecsem szendergett benne, kk takar alatt. Az jsgos vegpavilonja eltt legalbb tzen lltak sorban az esti hrlaposnl. A falb Vak ttovn, lassan mozdult, mintha lmban tapogattt volna bele a levegbe. Oldalra hajolt maga mell, flemelte a fldrl fehr botjt. Nem a vgn fogta. Ujjai prhuzamosan illeszkedtek r. Szinte a mutatujja nylt meg a fehr bottal. Pontosan kezelte. Gumizott vgvel belesimogatott a szrevesztett kucsma kzepbe. Finom rintssel dertette fl a tartalmt. reztem, hogy megszmolja, a tz tszzast. Mg egy ujjnyit megemelte borosts llt. lettelen szeme pontosan belenzett a szemembe. - Hova kszl? - Kzpen hinyzott egyik metszfoga. Sz helyett s spolt ki a szjbl. - Ne csinlja. Fiatal mg. Kr magrt. Puha lptekkel tvoztam az letterbl. Nem nztem a lbam el. Beletapostam egy tcsba. Tl a nyilvnos vcn, flsrt csikorodssal kanyarodott a 4-es villamos hromkocsis szerelvnye. Mg mindig bven volt idm, hogy kivrjam a kvetkezt. Irnyt vltoztattam, betjoltam magam a trafik fele. Magnz satnya suhanc grnyedezett a jrda peremn. Celofnvkony fliazacsk dekorlta vllig a fejt. htra himblta girhes flstestt. Senki se lasstott a kzelben. Kikerltem. Egy nyls kpetet is, amibe csaknem belelptem. Ott jr mr az utca vgn a falb Vak. Egyik kapun se csngetett be. Mintha csak azrt ment volna vgig a tloldali jrdn, hogy szemlt tartson a hzak sorn. Magabiztosan biceg, egyenesen elre, zsinrban a

jrda kzepn. Nem tapogat maga el a fehr botjval. Egyenletesen halad. Ismeri az reg aszfaltburkolat egyenetlensgeit, ismeri a kertsek klnbzsgeit, ismeri a tvot is . . . Mintha ltna, hatrozottan fordult el balra a sarkon. Eligazodik. Otthon van a vilgban. n nem. Aut startol lent a hz ell. Ismerem a hangjt. A zsaru kocsija. Mirt csak most indul? Legalbb tz perc telt el azta, hogy becsuktam utna az ajtt. Vagy tn nem is ? De, az kocsija. Mr ki is kanyarodott a sarkon, balra, mintha a falb koldus utn igyekezne: Mr az idrzkem se hiteles. Ngy emelet, egy perc a fldszintig. Knyelmesen is csak msfl. Maximum kt perce csuktam volna be a zsaru mgtt az ajtt? Hallottam a lpteit. Elindult a lpcs fel. Elindult lefel a lpcskn. Egy perc a kapuig . . . De hiszen n azta vizet is ittam, s vgignztem, hogy a falb Vak bejtt ebbe az utcba, elmenetelt a tloldalon a kertsek sora eltt, aztn a msik sarkon . . . Mindegy. Teli vagyok vacogs rezgsekkel. Szk vagyok magamnak. Mint nha a klinikn, azon a klns jszakn is, amikor a folyos vgn kvlyogtam s kitrtam az ablakot . . . Mozognom kell. Ki kell szabadulnom magambl: El kell meneklnm errl a napos erklyrl. Itt lt szemben velem a zsaru, itt lt abban a msik fonott szkben. Kt perce, tz perce . . . szz ve. Itt lt. Trgyilagosan tjkoztatott, hogy nma vagyok, megfllebbezhetetlenl nma, vgrvnyesen nma. Ez a mocskos igazsg . . . geti a szemem a nap ereje. Belfulladok magamba. Hov tettem a kulcsot? Fordtottam rajta egyet a zrban. Hov tettem! ki kell szknm, ki kell trnm ebbl a levegtlen laksbl. Ki kell mentenem magam, ki kell szabadulnom ebbl a bezrtsgbl, mieltt rmfalazdnak az ajtk, rmfalazdnak az ablakok is, mint egy ktztt mmira. Teli a vza anya vadvirgaival: Teli a szoba az illatukkal. Megfullasztanak. Itt a laks klcsa. Azta is a tenyeremben szorongatom . . . Itt a Porsche kulcsa is, Meg tudok szkni! El tudok rohanni valamerre. brmerre . . . Rlt egy cinke az erkly korltjra: Fekete csk a srgs bgyn. Fnyes fekete a feje teteje is. Ltja, hogy itt llok a szoba kzepn. Gyantlan. l feket csillogs a kt apr szemben. Mihelyt mozdulok egyet, menten elrppen. Nem akarom elijeszteni: Szzval szlltk meg a szncinkk tlen a fagyos fkat a kastly kertjben, ahol n otthon voltam. Avas szalonnt aggattam ki nekik. Ltom magam a tv kpernyjnek szrks tkrben. Szobrozok a szoba kzepn, mozdulatlanul, el ne riasszak egy kvncsi cinkt, llok borvrs melegtben a kperny keretben, arnyos kicsinyitsben ltom magam, jelentktelen mret bra vagyok egy alig dombor vegfllet fkuszban, kt kiterjeds sk alak, hinyzik a harmadik dimenzim A valsgos, a hromdimenzis

szemlyisgem is hinyos. Hibs szobor. Mozg torz. Csonka. Bell csonka. A msodik jelrendszer ment tnkre benne. Nma. Restaurlhatatlanul nma. Id krdse, hogy ezt a professzor vagy az adjunktusn is megmondja magnak . . . Nem, nem zavarodott meg az n kiprblt idrzkem. A zsarunak tnyleg tz percig, legalbb tz percig tartott, ameddig levndorolt a kapuig . . . Taln tkzben, a lpcskn bnta meg egyszerre, hogy flvilgostott engem. Ez a mocskos igazsg . . . Taln megtorpant valahol, lefel menet a lpcshzban, nekidlt dbbenetben az erezetmints falburkolatnak, nekitntortotta az nvd, bnbnatot tartott lelkiismeretnek szne eltt. Taln mg a hevlt homlokt is odanyomta a khideg mmrvnyhoz . . . Rhej. Eltnt a cinkm. Untatta a ltvnyom. Vagy az sztne kezdtejelezni neki, hogy heveny hullaszagom van. Hangtalanul hussant el az erkly korltjrl. Megmozdulhatok: Mr nem riasztanm el. Langyos fmek lapulnak a tenyeremben. Kulcsok. tmelegedtek a brmtl. Kt kulcs. Az egyik, a kisebbik, egy ezstmetll dukkzs sportkocsi slusszkulcsa. Az aranyszrnyas aranylnc is tvette a tenyerem melegt. Tizennyolc kartos flhatalmazs: Itt a kocsim, Balzs, rendelkezsedre ll. Szzhetven ler. Ktszz kilomterrel kirohanni a lepusztult ltezsembl! Trpe tkrkpem mg mindig ott van a tv ernyvegn. Borvrs melegtben. pp elg proccos a Porsche magban, nkntelenl megbmulja a szenzcikra szomjas emberisg, nem fokozom fltn szerelssel az extrm ltvnyt. Ott lg az a knny kord farmer a szekrnyemben, ott pihennek kt v ta a rvid ujj tropikl ingeim is, csaknem olyan vilgos anyag mindegyik, mint az a drapp nadrg: Most mr csak el kne vergdnm odig, el kne jutnom a szobmba, ahol kt v utn ugyangy elrendezve talltam minden holmimat, ahogy annak idejn hagytam ket, amikor rkre akartam kiveszni ebbl az elrendezett letformbl. Minden holmim hasznlatra kszen a helyn maradt. Minden nap hazavrtak: Nem sejtettk, hogy megnyomortottan kerlk haza. n mr tlidom tudom, amit apk mg nem tudnak: Vgrvnyesen nma vagyok. A nmasgom csak velem egytt mlik el. De elmlik, mihelyt n elmlok. Ez a mocskos igazsg. valaki szembennz velem a szekrny trgyilagos tkrbl. Meglehetsen keskeny arc, klns ismertetjelei a pofacsontok, apa rktette t nekem, Aurlnak nem, Dittnak se. A szemem, a furcsa szemem, ahogy a kiskor mondja . . . Nincs mr ott alattuk a tegnapi rnyk, csak a fnyk fradt ebben a flhomlyban, amitl nagyobbra nyitdnak a prs pupillk. n vagyok. Tiszta kts a torkomon. Rvid ujjing, barnbb tle a brm, mint amilyen lenne, ha nem ersten

a napszitta sznt a karomn ennek a likacsos tropiklnak a drappja, a nyakamon meg a friss gznek a fehrsge: Flltztem, szablyszeren, ahogy ilyen kellemes szi napokon kell igazodni a kls klmhoz, ha mr egy tszobs luxuslaksbl tvozok, s egy ezstmetll karosszris sportkocsi kormnyhoz lk be lent a kapu eltt. Ameddig knyszeredetten tvedlettem, mintha csitult vollna bennem az a fzs vacogs. Taln el is ltek igen, mintha egszen megszntek volna a brm alatt a lappangs rossz remegsek. Alighanem ppen a mozgstl. Mr attl a mrskelt mozgstl is, amivel lomhn, gpiesen flltztem,Nem gy ver flre a szvem se. Csakugyan fkezdtt. Csaknem taktusosan dobog jra. Mozognom kell. Mg, mg! Mozgatni magam: Gyorsan kiosonni ebbl a hlyt csndbl. Van neve . . . Ingerszegny krnyezet. Igen. Olvastam. Az ingerszegny krnyezet trvnyszeren enervl. Unalmamban olvastam, egy flautomata frccsntgp mellett. Vagy mshol. Mshol? Persze. Ingerszegny krnyezetben. A klinikn. s nem is n olvastam. Kepes olvasta fl az jsgbl a hrg hangjn. Taln nem is csettent az ajt nyelVe, mgis neheztelsen visszhangzik tle a lpcshz elegns csndje. Ebben a tiszta trben a rendnek a rsze a csnd. Ott, a sarokban, a mennyezet szgletben, ott tanyzott a pkom. A sket hzmestern hlstul lesprte. Tisztasg. Lpcsk. Lemosott lpcsk. Ridegen ragyog. rjuk a mmrvny falburkolat csiszolt fnye. Zuhog, bever a fny az vegtblk nagy ngyzetein. Ellenem rad, nyomna vissza a sr sugrzs. Odalent a kapu eltt biztosan tforrstotta mr a Porsche metlldukks karosszrijt. Szzhetven ler, egy mnes ereje melegszik a mozdulatlan motorban. Szorts van a torkomban. Nem kpzelgek. Valsgosan megszorult a kts a nma torkom krl. attl a pillanattl, amit elre rzek. Itt van a tarkmban a knyszer, hegyesen ll benne a brmben, mint egy tvkony szigony. Belm fog szrni, bebkdik a nyakcsigolyim kz. Bele kell akkor lpnem tle a gzba. R fog rgni a pedlra a lbam, tvig taposom, kitiprok minden teljestmnyt a motorbl, ktszz kilomteres sebessggel neki egy vasbeton villanyoszlopnak . . . Nem akarom! Nem akarom. Nem akarom . . . Nem akarom, de szrsan rzem, hogy mihelyt kitr rajtam az az akut rlet, meg fogom csinlni, meg kell csinlnom, nem brom visszafogni magam . . . Megdglk, vres roncs lesz bellem, hideg hulla, mieltt elroppantottam volna a talpam alatt Toni gyilkosnak a porcos ggjt . . . Estig, ma estig, vagy holnap estig hurkon kell tartanom magam. Mikorjn ide a guru? Mindig csak este . . . Ki kell hznom estig, holnap estig! Ki kell hznom, ameddig muszj!

Kisjutka! Itt, ahol most llok, itt a harmadik emeleten . . . ppen csak oda kell lpnem az ajtajuk el . . . Hogyha mellettem van, brok parancsolni magamnak, tapasztalatbl tudom, tegnap valahogy ktszer is fegyelemre szortott . . . Itthon van, mondta az jjel, mondta, hogy itthon lesz. s hogy tudjad, reggel nem kell iskolba mennem . . . Hogy most magammal vihessem. Tsznak. Flaraszos rzlap az apja nevvel. Kelemen Andrs. lmmatagon hintzik a bimbam gmbly hangja az ajtn tl, odabent a homlyban. Az jjel nem csngettem. Pizsomban vrt a sttben. - Hell! Ht tnyleg te vagy az! Ez a lny, ez a hossz lb gyerek nem a tegnapi KisJutka . . . Ennek ms a szeme, ms az egsz arca. - Na . . . gyere mr beljebb! Mr ltom, mitl ms. A szemvegtl vltozott meg az arca. Nagykeretes, drga modell. s a tlmretezett veglencsk mgtt nem mosolyog a szeme. Csak figyel, engem figyel, tvolrl figyel. - Jobbkor nem is jhettl volna. Pont most ittam kvt. Maradt neked is. Mg forr. Igen, jl ltom, csak a szja mosolyog. - A szemvegemen csodlkozol? Tanulshoz kell . . . tudod, piszokul elfrad a szemem, ha rok vagy olvask. Le is veszem . . . Feladott egy csom barom pldt a matekos nmber, azokkal idegestettem magam eddig. Egyet se csinltam meg. Nem rdekes. Srga kezeslbasba van csomagolva bokig. - Nem ez a citrom szerels a kedvencem, ne ijedj meg, csak most felvettem, ppen az elbb, mert elkezdtem fzni. Odakint st a nap, ltom, de nrm mgis rm jtt az alamuszi fzs. Foglalj helyet, hozom a kvt. Mskppen mozog is, mint tegnap: Van valami csggedt a mozgsban. Tegnap gyors, izgatott volt minden mozdulata. Most minden lpse ttova, lass: Aranyozott rmbl kt tppedt regasszony figyel rm a falrl. Kispadon lnek egy falusi porta megszrklt deszkakertse alatt. Kiaszott kezkn krbecsavarva rzkeresztes rzsafzr. Kopott, kapcsos imdsgos knyv az lkben: Fekete fejkendjk rnykot vet vnecske arcukra. Akr upordersi nnikk is lehetnnek, vasrnap dlutn, amikor mg nincs itt az ideje, hogy litnira induljanak . . . - Tessk. Hallod, a kvd! Belgynyrdtl ebbe a kpbe? n is elgg szeretem: A papa egyszer elvitt a szlfalujba, ott mg lehet ltni ilyen rgi parasztaszszonyokat, ilyen igaziakat . . . Kpzeld, bcs volt, a papa karon fogva bevonult velem a nagyvendgl kerthelyisgbe, ott volt a bl, rengetegen megtncoltattak. Egy jkp fiatal agronmus odahvta a cignyt is. Tudod, mit hzatott a flembe? Azt, hogy jaj de szp kk szeme van magnak, nincs olyan a vilgon senki msnak.

Irultam, pirultam, isten bizony . . . Hny cukrot krsz? Egyet? Kettt? . . . Ok. Nem blintottam, nem mozdult a szemem se, mgis kikdolta belle a vlaszt: Tegnap dl ta negyedszer lt, de mr olyan praktikusan tud krdezni, mintha tanfolyamon kpeztk volna ki, hogyan kell bnni egy nma alakkal. Ksrteties. Kiszrta a kvscssze mellett a slusszkulcsot a szrnyas arany csngvel. Rebbent is tn egyet tle a kcos szemgillja. - Te . . . te autzni akarsz a testvred kocsijval? Kerekedik a szeme, szinkronban tgulnak kk riszeiben a pupillk. - Tnyleg? Forr a kv, jlesik a melege. Olddik tle a torkomban a grcs. - Veled akarok . . .! - Mr csak egy keskeny karika a kk szivrvnyhrtya a kt kinylt szembogara krl. - Engeded? Akarod? Meleg a llegzetem a kv j zamattl. Elmlt, szinte egszen elmlt a szorts is az elnytt torkombl. Megejten szp tud lenni ez a lny a csillmls kt szemvel. Megejten . . . Tegnap ta mr msodszor jut eszembe miatta apnak ez az antik jelzje. - Ht akkor . . . akkor n most talaktom magamat. Lbujjhegyen prdl a tengelye krl. Eddig szre se vettem, hogy meztlb lebeg krlttem a sznyegeken. - Ha mr te ilyen kordosan kiltztetted magadat . . . Ja, kzben te visszaviheted a konyhba a csszt. Lgyszves. s a cukrot is. Ksz. Fekete fejkendjk rnykbl gyanakodva tartanak tszemmel a rzsafzres anykk, le ne cssszon az rtkes kvscssze az aljrl az gyetlen frfikezemben. Hiteles herendi porceln mind a kett. Vadrzsamints herendi a fles cukortart is. - Tedd csak bele ket a mosogatba! Nem csukta magra a szobja ajtajt. Siettben hagyta nyitva? s ha szndkosan tette volna? Tegnap ktszer vetkztethettem volna meztelenre ezt a kalandor szzet. Vlogat a szekrnyben. Parnyi bikini bugyiban apr fehr selyem hromszg a prns gykn. rzi a hossz, ves derekn a lebarnult bre, hogy n megtorpantam, elakadtam a ltstl. Egyik kezemben egy trkeny csszealj meg a cssze, msik kezemben egy trkeny cukortart. - Nos? - Hetyke, kihv a kt szp bimbs melle. Tetszem? - Nem mosolyog. - Hogyha . . . hogyha most ltnd magadat, te! Most gy l a szemed, Balzs, hogy n ilyet nem lttam soha mg. Beszl a szemed. Gynyreket, kedveseket . . . Meddig zablom mg a szememmel? Mint aki megbnult . . . Meg kell mozdulnom! Ne menj, nem kell: Merek n ltzni eltted. Merhet ltzni, merhet vetkzni, merhet meztelenl bvlni . . . n nem vadulhatok meg, nem tehetem le vigyzva ezeket a knny porcelnokat, nem vghatom rlten a sarokba se ket, nem kaphatom a karomba ezt az rtatlan tzimdt, nem szkhetek el vele, nem zuhanhatok vissza ezzel a szp parazsas lnytesttel arra az gyra, ahol engem dajklt, engem az jjel Sose leszek mr az, aki voltam. Az se leszek, ami mg az jjel is

voltam az ledben, kiskor. Mg reggel is hittem, hihettem, hogy van esly . . . Most mr nincs. Nyomork vagyok. Megmagyarzta egy udvarias rendrtiszt, akit tn ez a lny is ismer. Nyomork vagyok: Megvltoztathatatlanul. Ez a mocskos igazsg. - Mi van veled? Balzs! Semmi sincs velem, csak mindjrt elmorzsoldnak ezek a mty gyker, hibtlan, ers fogaim, hogyha tovbb is ilyen merevgrcss harapssal gyilkolom ket. El kne laztanom ezt a huliamerevsget az llkapcsomban . . . Nem lazthatok. Elbgnm magam, mihelyt elgynglne a szjzras harapsom. A konyhba . . . A konyhba akartam volna kimenni. A konyhba akartam eljutni ezekkel a knyes kvz porcelnokkal. Nem bmulhatom tovbb ezt az uszt test lnyt. Vigyznom kell a kezemrevigyzva kell beleraknom a mosogatba ezt a trkeny csszt, ezt a trkeny csszealjat. Valahov vigyzva leteszem ezt a cukortartt is. ssze kell szednem magamat! Ugyanakkora konyha, mint odafnt a mink. Biztos ugyanolyan pedns benne a rend is. Nem ltom. Hlyogos, teli van alattomos knnyekkel ez a kt nyavalys szemem. Magamrt bgk? Sajnlom magamat? Sznakozok magamon? Farizeus freg vagyok. Rszvt . . . Magamnak! Tonihoz mirt nem volt rszvtem? Flegma flnnyel hagytam belepusztulni abba a szennybe, ahonnan felm fulladozott. - Mrt akarod ott hagyni a Cseszlk csapatt? Gz van, vagy tvernek? - Nincs gz s nem vernek t: Fillrre ugyanazt a gzsit kapom, mint Cseszlk akrmelyik rgi pribkje. - Ht akkor? - Unom a kpletet. - A hajtst? Pedig kt hete mg lelkesen lobogtattad a zszlt, hogy frankn tartod a tempt, amit ottan kell . . . - A tempval semmi bajom. Se dleltt, se dlutn. Csak a pofm g, hogy dleltt az llami ptkezsen pihenem ki magambl azt a fradtsgot, amit tegnap estig a nagy mvsz nagy palotjnak az ptsn gyjtttem be. - Kitrt benned a lelkiismeret, Balzs? Mik vannak! Csak azt nem rtem, hogyha tnyleg mindig olyan szemtelenl ldrgtk egsz dleltt ottan az llami placcon, akkor mrt van felterjesztve kitntetsre a Cseszlk galeri. Mert- minthogyha ppen te meslted volna a mlt hten, hogy kitntets lesz s jutalom. Hogy augusztus huszadikn, az alkotmny nnepn a Cseszlk mennybe megy. vagyis az Orszghzba, ahol a plecsniket osztogatjk. Hogy van ez? - Ugy van, hogy a vllalatnak kijr egy csicss brigdkitntets. Kt brigd kztt lehet vlogatni. A kettkzl a mink a jobbik. Elkpzelheted, milyen lehet a msik, meg a tbbi, hogyha a mi egyttesnk a bajnok. A Cseszlk-fle kollektva . . . Ht ezrt sompolygok ki a trsulatbl. - s hov akarsz? - Nem mindegy? - Tudod . . . Szval . . . nem, semmi.

- Mondjad, hogyha mr elkezdted. - Semmit se kezdtem el. - Ahogy gondolod. - Balzs . . . Igrd meg, hogy nem fogsz lecikizni! Hogy nem nevetsz ki: Hogyha meggred, akkor tovbb mondom. - nneplyes fogadalmat tegyek? - Ltod, mris gnyoldsz. - Akarsz mg egy parft? - Most mrt tereled a fagylaltra? Ltod, mindig ilyen flnyes vagy. Fagylalt . . . - Mert ha akarsz mg egyet, most kell szlnom a pincrnek. Huszonkt perc mlva zrra. - Fjd fel a fagylaltodat. Magadat is! Ne haragudj. Hlye vagyok. s dhs vagyok magamra, hogy mg mindig nem szoktam meg a spci stlusodat. Elhozod kajlni Hamupipkt egy ilyen szuper tterembe, kipengetsz minimum egy ezrest Hamupipke miatt ezeknek a Hiltonrablknak. n pedig olyan hltlan bula vagyok, hogy nem gy viselkedek, ahogy Hamupipknek kell viselkedni a Hiltonban a te ezresedrt. Utlom magamat. - lmos vagyok, Toni, ne haragudj. Beszlj mr, lgyszves, mondjad, amit akartl. - Ahogy parancsolod. Te vagy a fnk. Csak azt akartam mondani, hogy hogyha gyis otthagyod ezt a bulit, vagyis a Cseszlkkat . . . ht akkor mrt ne lehetne gy csinlni, hogy pldul mind a ketten egytt tnnnk el valamerre. Tudok egy olyat, hogy mi ketten egytt llatian kicselezhetnnk ezt a rohadt letet. rdekel? . . . Hogyha nem is rdekel, most mr elmondom vgig. Htfn jjel, mikor gyeletben voltam, nem hagyott aludni kt regasszony, egyms utn tisztba kellett tenni ket . . . Szval, nem tudtam volna gyse hunyni, de olvasnivalm se volt, knomban aztn talltam egy egszsggyi kzlnyt, ottan hnydott a nvrszobban, plyzatok is vannak,mindig a vgn, azokat nzegettem . . . Figyelsz, Balzs? - Ismteljem el, amit mondtl? - Nem kell . . . Szval, volt egy olyan plyzat is a kzlnyben, hogy Paksra lehet menni, oda, tudod, ahol most azt az atomermvet ptik. Egy ilyen men helyen llati sok a pnz. Mindenre van, nem pitinzkednek. Mindenre bven van. Mindent szuperl fizetnek . . . nnekem egybl ngyezer lenne a pnzem. Ngyezer Mit nzel? - Figyelem, amit mondasz. - Frankn ngyezer! s nem kne nvrszllson csvezni, mindig egy vagon ideges csaj kztt, dilisek kztt, mert Pakson adnak szolglati szobt is, egyszemlyeset, csak a frdszoba kzs, de az nem rdekes, rted? -Megplyzod? - Ht ez az! Nem tudom . . . - Mirt nem? - Mert . . . tudod, hogyha pldul mostan te olyat

szlnl, hogy ok, mrt ne jhetnl le te is Paksra . . . ottan annyi a mel, s ahogy mondtam, mindenre baro reket adnak, a tvben is lttam olyan srcokat, mint te, mindegyik simn beismerte, csak gy mellkesen, hogy hatezret, htezret, ht s felet is sszerobiznak egy hnap alatt Hallod? Analfabta cignyok is felmarkoljk a harmincforintos rabrt, ht akkor te mennyit kereshetnl . . . ! - Magyarorszgon, ha nem bds az embernek a fizikai munka, mindenki annyit keres, amennyit akar, csak egszsge, ereje legyen. - Ht akkor mrt ne mehetnnk el mi ketten is egytt Paksra? - Mirt ne mehetnl el Paksra? - Egyedl . . . - Hogyhogy . . . egyedl? Itt, ebben a ktmillis fvrosban taln nem vagy egyedl? - Itt . . . itt nem vagyok egyedl. Itt nnekem itt vagy te. - Kthetenkint egy-kt rt csellengsz velem. Ettl nem vagy egyedl! Orisi. - Nem is kthetenkint! Volt gy, emlkezz csak, volt igenis, hogy minden hten hajland voltl! Igaz, hogy . . . Nem fontos. Csak . . . tudod, n csak azt szeretnm, hogy rtsd meg, hogy hogyha mi ketten egytt elmennnk Paksra . . . Vrj, ne szlj kzbe! Hidd el nekem, eskszm, igazat mondok, n nem fogok ottan Pakson se akaszkodni terd! nnekem nem kell, hogy annyiszor tallkozzl, ahnyszor n szeretnm, hanem csak nha, csak olyankor mindig, mikor te akarod . . . Mindig csak akkor, meggrem! Most se csimpaszkodok, lthatod, s ottan se fogok kvetelzni! Nem leszek kullancs terajtad! - Krsz? - Nem kell, s te se gyjts r, hanem nrm figyelj! Benne volt abban a plyzatban, hogy segdpolnk is jelentkezhetnek, mert biztostjk nekik, hogy elvgezhetik a tovbbkpzt, s az nnekem szuper sansz volna, ngyezer plusz szakkpests, st nem kell tmegszllson kzskdni, mindig csak hisztis csajok kztt, mert mindenkinek van valami szerelmi tragdija, vagy hogyha nincs neki, akkor ms zrje van, otthon, alkoholizmus, az apjuk, az anyjuk . . . Ottan Pakson lenne kln szobm, s ngyezret mr be lehet osztani valahogy . . . rted? - rtem. - Ht akkor? - Ht akkor haladktalanul plyzd meg azt a paksi llst. - Balzs! . . . Tnyleg velem jssz? - Azt montam, plyzd meg azt a paksi llst, mert csakugyan elnys. - Szval . . . megint csak hlytettl. Vgig csak hlytettl. Hagytad, hogy . . . Szrakoztl! lvezted, hogy beprgtem ! - Toni! lltsd le magad! - Undort vagy! - Ahogy gondolod. Mindenesetre maradj csndben, s gondolkozz. Normlisan. Teneked semmi szksged nrm. Tegyk fl, hogy lemegyek Paksra, veled egytt. s aztn? Aztn mi lesz? . . . Kt hnap mlva otthagyom azt a bkez atomermvet, otthagyom az egsz

paksi eldordt. Mert otthagyom, nem ktsges. Lelpek, s akkor te engem kinevezel cska szlhmosnak, trgernak, gazembernek, s gy tovbb. Mre volna j ez? Flntt lny vagy, talltl magadnak egy klassz lehetsget, egybl megtetszett, neked val esly . . . Ht, ha itt ez az alkalom, tessk, hasznld ki. Ehhez n ugyangy nem kellek teneked, mint ahogy az a Szent Istvn szoborse kell,aki itt ll kint a tren. Azt se akarod magaddal cipelni Paksra . . . - Siralmas vagy. n belelkesedtem, te meg kjelegtl . . . Most mr nem ingyen fizetsz ki egy ezrest miattam. Megkaptad a sznhzadat az ezresrt. Megvetted. - Toni! - Ne rmlj meg, nem csinlok botrnyt, nem getlek le ebben a mltsgos Hilton-templomban. Nem rohanok ki, nem lesz cirkusz. Csendben tnk el, mintha csak a vcre lejtenk. Mr nem is vagyok . . . Mert hogyha mg egy percig nzlek, tnyleg a vcre kell kirohannom, nagyot hnyni miattad, te szemt . . . - Aranyos vagy. Mg el is mostad a csszt . . . Ltszik, hogy a mamdtl tanultl rendet. Csakugyan talaktotta magt ez a kiskor. Combja kzepig fl van sliccelve a szk fehr szoknyja, fehr az ujjatlan kis kabtja is, de magas nyak, kt sor fehr gomb vgig a kosztmn vlltl lefel, csaknem trdig. Dittnak is volt ruhja ilyen anyagbl. Pik, ha igaz . . . Olyan rvid a kabt a cspje fltt, hogy egy ujjnyi kiltszik a dereka barna brbl. - Megprbltam szernyen igazodni a szerelsedhez. Fehr a kesztyje is, fehr pttys a vlgoskk tsark cipje, kkpttys a fehr klipsz a flcimpjn, legalbb ktszer akkora, mint a gombok a ruhjn, pedig azok se kicsik. - gy lmlkodj rm, hogy cscs nllan terveztem ezt a kosztmt. Igazn djazhatnd egy elismer pillantssal. Na ltod! Igy gondoltam. Tenyrnyi fehr tarisznya meg a csukljn, ugyanabbl a pikbl, amibl a ruhja. - Tlem akr startolhatunk is, uram. Csak a szemeit nem ltom. Fl arct eltakarjk a napszemveg nagy zldesbarna lencsi. Mglk mreget. - Most, hogy nem melegtben vagy, most veszem szre, Balzs, micsoda ramvonalas alakod van teneked. Azt hittem, csak profi tornszoknak van ilyen vllas figurjuk. Nekem is van. n vagyok a delts nma. Az ramvonalas nyomork. A slyom semmit se vltozott azta, hogy bcst mondtam a ringnek. n vltoztam meg. Ha szoritban vertek volna hlyre, akkor is tbbet rnk, mint most, nmn. Ez a mocskos igazsg. - Ht akkor indulatba jvnk? Igen. Leveg kell, mozgs kell, tr kell krm, hogy msra is figyelhessek, ne csak magamra. Lpcsk. Tisztn tartott lpcsk a lbunk alatt.

- Mg ezeken a hatcentis toldalkokon is egy fejjel kisebb vagyok, mint te. - Jkedven pattog mgttem a kt sarka. - Borzaszt kvncsi vagyok, hov viszel vilgot ltni. Nem baj, hogy a nyakadba varrtam magam, Balzs? Bjik bele kesztys keze a tenyerembe. - Szoritsd meg! Megszortom . . . Hadd jtsszon. Belfr a fogsomba a kis kemny kle, melegszik is mr a kezemtl. Nem rzi a tenyerembl, hogy magam ellen ltetem be tsznak a btym sportkocsijba, magam ellen csaltam el otthonrl, magamat vdem vele gyvn. Gyantlanul kopog szaporn mellettem, bizalommal bjnak az szszecsukdott ujjai, vigyzva szortom, vigyzva melegtem a brmmel a kesztyn t az apr klt, egyszer madarat, dermedt verebet ddelgettem tlen, fene fagy volt, ilyen vatosan tartottam a tenyeremben, leszdlt valahonnan fntrl, a kastlykert egyetlenegy juharfjnak valamelyik fagyos grl. - Remlem, a kocsi elllt mr . . . - Flszegve tartja copfos fejt. - A kaput, lgy szves! Zuhog al a magasbl a meleg, betdul a kapun. - Ksznm. - Szemlt tart, megtekinti a kk eget. Indin nyr. Indin holiday, isn't it? Az, vnasszonyok nyara. Szikrz nyr szeptember vgn. Bizsereg a fny a Porsche kiglancolt karosszrijn. Tzes lesz a kormnykerk, stni fognak a bords kagyllsek. Magam szllok be elszr, odabentrl a flemelt mutatujjammal is tudom majd figyelmeztetni ezt a kiskort, meg ne ijedjen, ha a szoknyjn meg a bugyijn t is meggeti a feszes fenekt a forr mbr. - Vigyzz, Balzs, tl sokat llt itt a napon ez a tragacs! Egyszer a papa kocsijban nagy meglepets rte a popsim. Nzd, ott van htul az a vastag skt pld. Add ide, magam al teszem. Hosszabb a lbam, mint a rockprms cingr futmvei, htrbb kell lltanom magam alatt az lst. - Bomba kocsi! Csak egy kicsit olyan alacsony, mint hogyha mondjuk a fldn csrgnk. Vigyzat, resben van-e a sebessgvlt! . . . Dszes btyk a vlt karjnak vgn, tltsz gmb szerves vegbl, az Excelsior kitrt szrnya van belentve: Forr, akr a voln. resben van a vlt. Megprgethetem a motort. Mint egy mszer. Pccintsre beugrott. Ddolnak a dugattyk a motorblokk skos hengereiben. - Nem flsz tle? Ezek a versenyautk gyorsak, mint a rakta. Mirt flnk? Tizenngy vesen kaptam volnt a kezembe. Kt ht utn mr nem csak kint a hatrban, nem csak a poros dlutakon vezethettem apa dzsipjt. - Tnyleg megengeded, hogy hazig n vezessek? - Egyszer ezt is meg kell prblni. - Apa rm hunyortott. - Itt vagyok melletted. Indts . . . btran, okosan. A gzpedl engedelmes volt a talpam alatt. Rkanyarodtam a bekttra. A telepjr gumipapucsok alatt

dhsen csikorogtak a zzott makadmsznyeg apr kszemei. Egy-egy les szilnk ki is rppent a kemny abroncsok all. - Kapcsolj kettesbe. Kinyomtam a kuplungot, vltottam a karral. A dzsip megldult alattunk, kerekei mr finomabban ropogtattk a megszrt tburkolatot. Rsandtottam apra. - H, de bitang! - Nzz a tkrbe . . . Fl kilomternyire nehz teheraut iparkodott a nyomunkban. Ismertem a bhm Dieselt, a gazdasg volt az is, Karsai Tni srga Roburja. - Hzdj az t szlire. Kihzdtam. A visszapiliant tkrben a Robur legalbb nyolcvannal kzeltett. Karsai Tni messzirl megismert, villantott egyet a fnyszrjval. Mr melegem volt. Bszkesg borzongott a brmben. Karsai Tni flntt legny, tavaszon szerelt le katonktl, n meg csak tizenngy ves vagyok, mgis vezethetek, ugyangy vezetek, mint ! s Aurl huszonngy, de ktszer is megbukott a vizsgn vezetsbl, mire megkapta vgre a jogostvnyt! A teheraut lasstott mr a tkrben. Jelzett az indexvel, hogymegelz, de Karsai Tni nem tpsen akart eldbrgni a dzsipem mellett. Utolrt a Robur, egyms mellett hztunk. Lttam a szemem sarkbl, hogy Karsai Tni flemeli az klt, flfel mutat a hvelykujjval. - Apa, mitakar a Tni? - Gratull. Azt zeni, hogy prmn csinlod. A Robur motorja bdlt egyet, a behemt teheraut megugrott melllem, s mire kettt llegzettem, mr megint nyolcvannal sprt a falu fel. - Belizzadtl, Balzs? Belizzadtam. Mint kiskoromban, amikor borogatsba raktak, hogy lenyomjk a lzam, hidegen tapadt a htamon az ingem. - Csak . . . jogostvnyom, az mikor lesz? - Ha a gimnziumban is gy fogsz tanulni, ahogy eddig, tizenhat-tizenht ves korodra megkapod a jogostvnyt is. Meggrtem. Mr elrtem a jegenyesort. Kt src tehenet legeltetett az rokparton: Tizenngy vesek voltak, akr n. Nyolcadikos mind a kett. Berkes Misa, Tth Elemr. Misa ltott meg elsnek. Mondott valamit Tth Elemrnek, aztn megforgatta a kariks ustort. Akkort durrant a vgn a sudr, mint apa vadszpuskjn a golys cs. Bal kzzel ersebben rmarkoltam a volnra, jobb kzzel intettem egyet a fik fel. reztem fnyes brzatomon a boldog vigyort, rkvlt szinte a kpemre, mint a trtnelemknyvnkben az etruszk szobrok szira az archaikus mosoly, rajta is maradt, pedig mr nem akartam . . . sztl ezt a kt srcot se fogom ltni, szre n mr rg nem leszek itten, apa ezt a dzsipet is le kell hogy adja . . . A falu szln meglltam a tblnl. Hegyre fordtott

hromszg, elsbbsgads ktelez. Jobbrl lomha vontat pfgtt a tloldalon, cammogsan hzta a ppos ptkocsijt. Teli zskokkal volt megpakolva, tpot szlltott szt a takarmnykeverbl, ki a hzakhoz. Kipccintettem jobbra az rnyjelzt. Kedvetlenl kanyarodtam r a betontra. Mr egszen elmlt bellem a nagy rmm, kilohadt bellem, mintha az tzzadt ingem httte volna le ktszz mter alatt. - Kapcsolj vissza, fam. reztem apa hangjn, hogy jl tudja, mi jr a fejemben. Reccsentek egyet a vltban a fogaskerekek, ahogy kettesbe lktem a kart. Nem nyomtam ki rendesen a kuplungot. Apa nem nzett rm. Szlni se szlt a hibrt. Szeiler Fenk hznak az els kmnyn mind a kt glya otthon volt. Az asszony a fszkn lt, az ura a fszek karimjn strzslt. Bogtik utcai kiskertje kk volt a rengeteg mjusi orgontl. Mester Gbork kertse eltt Marcsi a jrdt locsolta. Nem nztem oda, szreveszi-e, hogy n fesztek apa dzsipjnek a volnja mgtt. Mr nem rdekelt, ltnak-e, megbmulnak-e. Bent a falu kzepn, a templomdombon esti misre bongott a nagyharang. Tl a tornyokon helikopter lebegett a vlgy fltt, mint egy szrke sztakt. A rendel udvarbl ppen kifordult a krorvos Volkswagenje. A doktor kiknyklt ballal az ablakon, -be nyitotta szt a mutatujjt meg a kzps ujjt. Apa intett, n is kszntem. - Meg fogod szokni majd ott is az letet, Balzs. Fenemd meg lehet szokni a nagyvrost, lttam n mr pp elg ember pldjn. Meg aztn, ahogy emltettem tegnap . . . minden nyron annyi idt tlthetsz Markazi Miklsnl, Tippan Jzsiknl, cs Paliknl, amennyit csak akarsz. Ht erre gondolj. rtjk egymst? Blintottam: Mirt mondanm meg apnak, hogy n nem akarok soha tbbet Upordersre jnni, hogyha egyszer elmegyek innen, mert el kll. s nem akarok nyaralni ebben a faluban, ahol mindig csak vendg lehetne bellem, mindig! n nem akarom tbbet sose ltni a kastlyt, ahol valaki ms lakik mr az n szobmban a vastag bolthajtsok alatt! Potoczkik portjn mg javban nyzsgtek a kmvesek meg a culgerek. Egy hete kezdtek alpesi manzrdot rakni a hz tetejre . . . Basszusban bg alattunk a ngy szles gumiabroncs. Alig rinti a talpam a gzpedlt, direktbe se kapcsolhatok, gy is hatvanon ll a sebessgmr mutatja . . . Istentelen er van ebben a szilaj motorban. Mit tudhat olyan ton, ahol nem kell rvidre fogni a kantrt? Kisjutka a kezem figyeli a kormnyon. - rdekes . . . sohase gondoltam, hogy egyszer autzni fogok teveled. Bele-belekap sr frufrujba a szl. - Sok mindent elkpzeltem, de olyat sohase, hogy itt lk melletted, mghozz egy szuperkocsiban, s azt se tudom, hov viszel, de nem is izgat . . . Akartam sok

mindent, olyat pldul, hogy sznhzba hvjl meg egyszer, ne csak lnyokkal kelljen mindig, vagy tucattlag srcokkal, akiket mr t perc mlva libabrsen unok, mert soha nem ll be a szjuk, mindenre kell nekik valami vlemnyt kipasszrozni magukbl. Mindegyik ktelessgnek tartja, hogy sziklaszilrd micsodja legyen . . . llspontja legyen akrmirl, amit csak ltott, amit csak hallott. Mghozz extra egyni vlemnye, egyni llspontja! Olyankor aztn elkezdenek hetvenkedni, rlicitlni a msikra, mert persze hogy mindegyik szzszor okosabb a msiknl, tkhlye az egsz vilg, csak a zsenilis. s mindig az a vge az erlkdsknek, hogy csupa kzhely, amit kinyilatkoztatnak, csupa lapos kzhely, hidd el. Kt sirly krz az Erzsbet-hd fltt. Elkelen siklanak a magasban, meg se mozdul a szrnyuk, rbzzk magukat a fnntarto finom ramlsra. Rforduljak a hdra vagy kanyarodjak le a rakpartra? - Szagoljunk vizet, Balzs! El van dntve a dilemmm. - Szeretem a Duna szagt. Kicsit pocsolyaszag, mint a piacon a halaskofk standja . . . Ez van, ezt kell szeretni. Toni is szerette a Duna szagt. les a kanyar, de olyan ervel tapadnak a rcsks aszfalton ennek a kocsinak a prma papucsai, hogy viszsza se kell kapcsolnom. - s ha megtennl rtem egy humanista szvessget . . . vilglts kzben mellkesen beugorhatnnk a paphoz A krhzba. Reggel, hogy tudjad, mikor elment, n mg javban aludtam, tegnap pedig elfelejtettem pnzt kiutaltatni magamnak, teht most abszolt fizetskptelen vagyok. Elviszel hozz? Bven belefr a programomba, ami nincs. Szent Lrinc krhz, dr. Kelemen Andrs forvos, a papa belgygysz, nyolcvangyas osztlya van . . . Tizent ves volt ez a kiskor, amikor elszr lltam szba vele. Akkor lett gimnazista, blvnyimdan bmult fl rm, az Excelsior szuperLestrjnak irigylsre mlt testvrre, s legelrugaszkodottabb lmaiban se gomolygott olyan sejtelem, hogy egyszer, most, nvelem l majd a rajongott rockprms szzhetven lers szuperPorschjban. Az n leglidrcesebb lmaimban se fordult el olyan elrzet, hogy egyszer, hszvesen, htvny nyomork lesz bellem, nma leszek, gygythatatlanul nma. Ez a mocskos igazsg . . . Pocsolyaszag a Duna. - Tegnap este gyis azt mondta a papa, hogy alkalomadtn ltni szeretne tged. Alkalomadtn. Vannak neki ilyen szavai. Ht adjuk meg neki az alkalmat. Jobb kezem a sebessgvlt botjnak dszes btykn, Kisjutka kesztys ujjai az klmn, vletlenl tvedtek r: Vagy nem vletlenl. Alkalomadtn. Az apknak mg vannak ilyen vlasztkos szavaik. - Nzd, milyen alacsony a vz. Ez is az aszlytl van,

mondta a rdi. Vasrnap ta nincs is rendes hajzs. Mintha nem is a Dunnak lenne pocsolyaszaga. Mintha a vrembl diffundlna az orromba a posvnypra. A szaglsom hlye hallucincija, tudom. Megint mrgezettebb az tlagosnl az porodott kzrzetem. Meredeken mardik szt a kikezdett idegrendszerem. Mi lesz velem? Mi lesz, hogyha mr sose, percekre se fogok msra gondolni? Akrmi msra . . . Mi lesz velem, hogyha mr akarattal se brom majd legalbb percekre elterelni magamrl,a centripetlis gondolataimat? - Odanzz, Balzs! Fntrl, a stny korltjn knyklnek, kktarajos punkok bambulnak le a btym Porschjra. Ngyen vannak, hajdan hmnemnek szlte ket az anyjuk. Pdertl krtafehr mind a ngynek a lrvs kpe. - Most ujjabban ez a men smink, ez a hullamaszk. Megbolydultak: Ismerik Aurl metldukks jrmvt, mirt ne ismernk. Rohadt nagy a rejtly, nem az Excelsior csszrt ltjk a Lestr Porsche volnjnl. Estig, mint a prritz, vrosszerte sztterjed a hr a fariadpostjn, hogy egy s-sztenderd fazon, kts van a nyakn, az bitorolja a rockLestr cscsjrgnyt, lttk, egy popper szexibabval kzlekedett benne Budn, maxi napszemvege, kvfny haja volt a szuperkis sajnak. Kt optimista horgsz baktat a partfal peremn, az egyiknek szl mr a haja, a msik gyerek mg, apa s fia tn, ktszer kt bambuszbot a vllukon, szk a kezkben, alighanem a Margit-hd al vndorolnak, ott naphosszat pecznak trelmes megtalkodottak. Apnak egsz letben az volt a titkos vgya, hogy legalbb egy-egy este lejrhasson horgszni az Uporra, a kakasdi kanyarhoz. Sose volt r ideje. A zsarunak, aki ma reggel tudatta velem, mi vagyok, az a vgya, hogy egyszer kedve szerint kiszunylhassa magt. Mra se sikerlt neki, lttam az lmos szemein. Gyllnm kne. Beltaposott a semmibe engem. Nincs bennem gyllet ellene. Nincs. Nem kegyetlen volt. Cltudatosan csinlta, amit cselekedett. Ki akarta csavami bellem a tettes nevt. Csak azrt vilgostott fl. Megelzte az orvosokat, akiknek nem volt merszk megmondani, hogy hiba bvszkedtek az tszrt torkommal. Jobb kezem mg mindig a sebessgvlt karjnak vegbtykn, Kisjutka kesztys ujjai az klmn. J keze van. - Balzs! - Takarsban a nagy, stt lencsk mgtt a szeme. - Szeretlek. - Kerek krmeit rzem a kesztyn t is az klm brn: - Akarom, hogy tudjad! Folyton tudjad! Klns a hangja: Mlyebb, puhbb is, nem olyan kamaszos, mint mindig. Mintha ert akarna hipnotizlni belm. Pedig nem is sejti, amit n tudok mr. Tzkor pontosan kondult apa llrja a nappaliban. Tz ra hrom perckor a zsaru kimondta . . . Tz ra hrom perc ta nyomork vagyok. Megvltoztathatatlanul. Ez a

mocskos igazsg . . . Mieltt eltnk az letbl, rtestenem kell a fatls fejlemnyrl ezt a hzelgs kez lnyt. Ezt a megejten kedves kiskort. A lmpnl balra kell kanyarodnom a Szent Lrinc krhz fel. - Hell, papa! - Szervusz, Judit! Micsoda megtiszteltets . . . Kt ve nem lttam Kelemen doktort. Semmit se vltozott kt v alatt. Nem hzott, nem fogyott, se testben, se arcban. Szikr, szinte karcs a frissen vasalt fehr kpenyben. - Szervusz, Balzs. Kemny a keze, csontos, szraz br. Kt ve is ugyanilyen sz volt mr a haja. Rvidre nyrt, mint az enym. Sr szl, mint a lny. - Foglaljatok helyet. Csupa napsts a szobja. Sarkig trva a szles ablak, ktoldalra szthzva a knny fehr fggny, semmi se szri a bees fnyt. - lj le te is, Balzs. Csillog az ablakprkny, ragyog rajta a naptl a fehr lakk, Kisjutka nem flti tle a knyes fehr szoknyjt. - Alantas anyagi gyben ltsz, papa. Nincs likviditsom. - Gondoltam. A mosolya, ez az egy mdosult valahogy a doktor kpn. regti a fiatalos arct. Meggyrdik tle a szja vidkn a br, megvastagodnak a hossz rncok az orra kt oldaln. Apa portrjn ugyangy mintzdik ki, hogy elmlt tven. - Hagyhattam volna neked pnzt otthon. Elfelejtettem. - Nem baj, hogy nem hagytl. Igy legalbb lett rgyem, hogy nneplyes ltogatst tegyek nlad. Egybknt tnyleg borzaszt exkluzvan jttem . . . Balzs hozott ide autval, a btyja kocsijn, biztos lttad otthon a kapu eltt. - Akaszd le magadrl ezt a stt szemveget, fiam. Mintha larcot viselnl. - Bocsnat, forvos r. Mindig megfeledkezek rla, hogy utlod ezt a pajzsot. Kelemen forvos rnak olyan kopott a levltrcja, mintha egykor volna vele. - Vsrolni is akarsz? - Eszemben sincs. Szerny napom van. Ktszz is pont elg nbizalmat ad. Hrom szzas az rasztal sarkn. - Hogy megalapozottabb legyen az nbizalmad. Innen hova mentek tovbb? - Tallomra. Amerre Balzs visz. Rbztam magamat. A levltrca eltnt, tlttoll van mr Kelemen doktor kezben. Iratok az asztaln, elrenyomtatott paprok, telegpelve mindenfle betkkel, szmokkal: Rlam is tltttek ki ilyesfajta nyomtatvnyokat a klinikn. Diagnzis. Krelzmny. Terpia. Zrjelents. Mgse fog hozz, hogy alrja ket. Flttem tart szemlt. - Sokig voltl tvol, fiatalember. Hossz a lba, hosszak a lptei. Mr itt is ll elttem, nyl a kezemrt. - Mutasd egy percre a csukld. Paprszrazak az ujjbgyei a pulzusomon. A legtbb orvos keze szraz. Sokat mossk. Valahnyszor tbb szennyesem gyltt ssze, mint tlagosan, kt ing, fehrnem, zsebkendk, zoknik, az n ujjaimon is kiszikkadt a br a mosszer lgos habjtl a munksszllsok megviselt mosdkagyliban.

Kisjutka szeme hol rajtam, hol az apjn. Otthon, mieltt elindultunk, flhomlyban lttam. Most ers fnyben l az ablakprknyon, nem lczzk a stt lencsk se a szemeit, lecsupasztja az arct az les megvilgts. Duzzadt a szemehja, mintha reggelig virrasztott volna. Vagy mintha nemrg srt volna. Mg mindig Kelemen doktor kezben a csuklm. - Rendetlenkedik olykor ez a te szved, Balzs. Igazam van? Nem azrt krdezte, hogy vlaszt is kapjon. Okos ujjai kitapintottk mr a pulzusomon, mi az bra. - Gyere el velem szomszdolni, ha nincs ellenedre. Nagyvizitig van mg szk negyedrm. Nekem is van. Sok negyedrm van. Kelemen doktor is eljtszadozhat velem. - Csinlunk egy gyors kardiogramot. Kisjutka flszemmel t frkszi. Flszemmel engem. - Jhetek n is? - Ha Balzst nem zavarja, hogy ott leszel. Ruganyosan toppan le az ablakprknyrl. Karnyjtsnyira llunk egymstl. Igy, kzelrl, hitelesen msnapos, szinte gyulladt a szeme hja. - Megengeded? Azrt nyitottam ki az ajtt . . . t hten t annyit vizsglgattak engem, hogy mr nem zavar, hanyan vannak jelen. A klinikn is ktszer rm kapcsoltk az EKG vezetkeit. Ktszer nem mutatott ki semmit a mszer. Egy egszsges szv elktrokardiogramja rdott ki elszr is, msodszor is a hossz szalagra, rendre szablyos villamos jeleket szvott ki bellem a brmn t az a nhny drt. Ngy gy a folyosn, rstelkedve hzdnak meg a fal mellett. Az elsn egy sovny regember. Csukva a szeme, aszott az arca. A msodik gyon tzvesforma fi. Alszik. A harmadikon kontyos n fekszik. Falnak fordult. Szipog. A krtermekbl senki se lzeng kint, nagyvizit eltt gyban illik vrakozni a szertartsos forvosi krmenetre. Nincs klincs az utols ajtn. Csak kulccsal nythat. Zomncos tbla a kzepn. EKG. Akrmit fog kiderteni rlam a gp, nem oszt, nem szoroz a cakkos grbjvel az llapotomban. Fordul a zrban a kulcs, nylik az ajt. Nyikkan egy szk odabent, valaki flkelt rla. - Melinda, krem, szerszmozza fel ezt a fit! Hidegek a brmn, a kt csuklmon a nedves klipszek. Hidegen szortja a bal bokmat is a nyirkos bilncs finom rugja. Hideg a htamnak a vkony vszonhuzaton t a vizsglasztal mbr krpitozsa. Kisjutka httal az ablaknak. rnykban az arca. Az apja a gppel babrl, szakszeren: A klinikn t htig tettek-vettek krlttem ugyanilyen szakszeren az ottani komoly, fehr kpenyes szemlyisgek. t htig elmkztak velem, fnyes fmszerszmokkal gyeskedtek a roncsolt torkomban, ggetkrk kis kerek nylsain t vizsglgattk az eredmnyt, amit ltni akartak . . . szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk

balga bizalommal hittem Juhsz Jlia adjunktusnak, hittem a btort szrke szemnek, ma reggelig hittem, tz ra hrom percig hittem, amit hazudott nekem, tz ra hrom perc ta nem hihetek semmit, tz ra hrom perc ta tudom, hogy nincs esly, leszakadt a redny, sose lehetek mg egyszer jra ugyanaz, ami hsz vig voltam, senki se varzsolhat vissza, senki se operlhat p llnyt bellem, nyomork vagyok, ez a mocskos igazsg . . . Most dr. Kelemen Andrs belgygysz forvos, Kisjutka tekintlyes apja mkzik rajtam, mert a verfnyes forvosi szobjban valami jelbl leolvasta rlam, hogy gyors anapesztuszok kalaplnak olykor a bordim rcsa alatt, rendetlenkedik olykor ez a te szved, Balzs, le is tapogatta a bal csuklmrl, kiszmolta az tr kk lktetsbl, hogy nem tvedett a tapasztalt szeme, most pedig ezzel az oszcilloszkpos mszerrel is hitelestteti, hogy igaza volt. Legyen sikerlmnye. Sztlan asszisztensnje monumentlisan strzsl mellettem. Nagydarab, mgis arnyos formj fehrnp, megnyltan tapad szles medencjn, vastag combjain a vkony fehr vszonkpeny, csupa hsos egszsg, pirospozsgs a kznys kerek arca, upordersi konyhakertekben lttam ilyen ds test menyecskket nagy nyri melegekben, ahogycsak ujjatlan pruszlikban, kurta alsszoknyban hajladoztak, kapltk, gyomlltk srgarps, petrezselymes, zldborss gysaikat. Fehr flttem a sima mennyezet, sose untattak a fehr mennyezetek, fehr volt a klinkn is a repedezett plafon, fehr a szobmban is otthon, ellmosodok a fehr flletektl, most is egy-kt perc alatt el tudnk aludni, ha hagynnak, a brtnkben is biztosan fehr meszelseken bmszkodhatnk . . . Nem megyek brtnbe ! - Szeretnm tudni, mi pattant most a fejedben, Balzs. Jr az ram a szvem meg a mszer kztt, jr a fnypont az oszcilloszkp kerek ernyjn, jr a kr szerkezet tompa tje a hlmints paprszalagon, pumpl a szvem, tncol a fnyes folt, ugrl a hullmaimtl a kir t, rlam rulkodik minden elektromos impulzus, tiszta rhej, flsleges jtszadozs, hajszlnyit se javt a lepusztult lnyegemen. - Ht ksznm, vgeztnk. Pufk, prns a keze ennek a tereblyes nnek, gmblyek az ujjai, tapogatsan kapcsoljk le rlam a ruganyos bilincseket, tmelegedtek a klipszek, szinte meg is szradtak a brmtl. Kisjtka kezben az ingem. - Nem fztl? Ezt csak a szja krdezte, a fejben ms forog, ltom a bgyadt szembl. Mosolyog, automatikusan, tkrzi a gpies grimasz, amit rajtam lt. Kelemen doktor keze a vllamon. Msik kezben a szalag a szvem szinte vallomsval. - Pr nap mlva, ha mr alaposan kipihented magad, ltni akarlak. Nincs nagy baj, alighaneme gyltaln

nincs is baj, de okosabb, ha tesznk rla, hogy ne is legyen: Nyugalomban is szz a szivversed. Kisjutka lla alatt mr a mutatujja, meg is emeli a lnya szp fejt, nzzen a szembe. - Este ksbb kerlk haza, ht utn, mondd meg janydnak. - Ellenrzi egy pillantssal az ingem, feszesen betrtem-e krben a nadrgom derekba. - Szeretnm, ha tisztessgesen ebdelne a lnyom. gyelj, nehogy elbliccelje. Hajlamos r. Blintanom kell, bzhat bennem. - Rendben van. - Ugrik vissza a pillantsa az egy szem lnyra. - Van pnzed? Kisjutka csukott szjjal shajt. Kecsesen billent oldalra a fejt. - De papa! Azzal kezdtem, hogy megcsapoltam a pnztrcdat. - Persze. - Szraz ujjak csavarjk tekercsbe az EKGszalagomat. - Ovatosan vezess, vigyzz magatokra . . . - Nem, nem mindenben szrakozott a papa. Orvosi dolgokban mindig olyan a feje, mint egy klassz komputer. lnk egy kerek pzsit partjn, egy piros padon. res a krhz kertje,krlttnk. Vn, rcsks derek tlgy ll a gypgy kzepn. regebb, mint ez a krhz. - Lthattad, egybl kiszrta . . . valamibl rgtn lefigyelte rlad, hogy egy kicsit nem ok a szved. Furcsa. Tegnap este, mikor futottunk, nem is lihegtl. Furcsa vagy te tettl talpig, Balzs. Egyms mellett a keznk a pad piros rcsozatn. - Egyszer . . . nem is rgen, kt hete taln . . . krdeztem a mamdtl, ppen a klinikrl jtt haza, felszaladtam hozztok, hogy mi van veled. Aztn valahogy elg sokat beszlgettnk. Terlad. Azt mondta, kiskorodtl klns src voltl. Rendhagy. Ezzel a szval mondta. Ugy laktl egy grfi kastlyban, mintha beleszlettl volna. Tzvesen gy lted meg a lovat, mintha beleszlettl volna a nyeregbe. Tizenngy ves korodban gy vezettl autt, mintha odaszlettl volna a volnhoz . . . s nnekem borzaszt j volt, hogy ezt elmondta. Olyan volt, mint hogyha azt mondta volna, hogy igazam van. Hogy mindig igazam volt terlad. Mert n mindig tudtam, hogy te egy klns src vagy. Kell a kezemnek, hogy rezzem a hvs kezt. Mr nincs rajta a vkony keszty. Kell, hogy rtegyem a kezre a kezem. - Mi van veled? Ne ijesztgess! Elszr fordul el a trtnelemben, hogy magadtl hozzm rsz. nknt . . . Jl vagy, Balzs? Nem vagyok jl. Nyomorult vagyok. Egy rja csak, alig tbb, hogy a zsaru trgyilagosan pofmba vgta az igazat. Tz ra hrom perc ta bzlik szt bennem, amit mondott. tnegyed rja fstl szt a fejembl, hogy igy nem lehet lni. Most mg csak az eszemmel tudom. Az eszemmel se egszen, hiszen egyik-msik pillanatban azt hinnm, ha hihetnm, hogy nem is igaz . . . De ahogy ketyeg elre az id, egyszer csak tudni fogom. s

ahogy mg inkbb mlik az id, egyszer csak egszen tudni fogom. Akkor mr nemcsak az eszem lesz teli ezzel a rohaszt mrgezssel. Sztsompolyog minden sejtembe, fltlti az egsz testemet, sztszivrog az ujjaim hegyig a hajszlereken, elszksdk tle, semmi mst nem fogok tudni, csak azt, hogy nma vagyok. Hiba rintem ezt a lnyt, hiba prblok vdoltst szopni magamba az ujjaimmal, a prusaimmal a brbl, rtelmetlen ez a ktsgbeesett jtk. Ha belekapaszkodnk, ha rfondnk, ha rragadnk kzzel, lbbal, szjjal, a brmmel, akr egy polip a tapadkorongjaival, hiba szortanm minden ermmel magamhoz, hiba harapnm az l hst, hiba szivnm a meleg vrt, az letvel se segthetnk magamon. szvja a szjam. tapad hozzm. Tlem, bellem forrsodott t az arca, a szja, a meztelen trde, borzong dereka a tenyeremben. Ha most belebukhatnk vele ennek az polt pzsitnak a sr fvbe, most nem volna fegyelmem magam ellen, most egy durva szaktssal tpnm le tilalmas testrl a ruht, mentsen meg, vltson meg a lzval, bresszen fl ebbl a levegtlen lidrcnyomsbl, amiben dgldk . . . - Szeretlek? rezzed mr! Szeretlek, Balzs! Prt piheg a szja, prkat sg a flembe. Tz ujjal marja a vllam az ingemen t, vr tne ki rajtam, ha kemnyebb, hegyesebb volna a krme. - n is tudom, rtsd meg! n is tudom . . . Vakt a verfny. Didereg a vlla a kt markomban. Vrgas az szeme is. - Nekem is megmondta megmondta a hekusod. Becsengetett, mikor eljtt tled. Megmondta. Nedves a szja, akr az enym. Egyms szjtl nedves a szjunk. Rcsngetett a zsaru? Megmondta neki is. Ez a mocskos igazsg . . . Mirt mondta meg ennek az rtatlan lnynak? Mirt? - Nem rdekel! rtsd meg! Nem rdekel! . . . Szeretlek! Erre gondolj, semmi msra! Mkus a fben. A tlgy koronjbl futott le a pzsitra. Mr ez az rlt lny is ltja. Szortjuk egyms kezt. Kapaszkodunk. Egymsba fogdzunk. Mkus a fben. gyet se vet rnk: l a kt hts lbn. Nyjtzik. Flel. Arrafel hallgatzik, ahol autbusz zg a tglakertsen tl. - Tegnap nem tudtam, hogy vglegesen . . . Most mr tudom. De ettl nbennem semmi se lett ms. Elment a hekusod, beesukta az ajtt, s csak lltam ott az elszobban. Nem csuklottam ssze. Hallgatztam, hogy mi van. Hogy bennem mi van. Bell. s csak azt reztem, hogy semmi se lett ms bennem. Emlkezzl, mit dadogtam teneked tegnap . . . hogyha nyomork lennl, akkor is kellenl nekem. Tegnap se tudtl beszlni hozzm, most se tudsz. Semmi se lett ms. Tegnap se voltl nyomork. Most se vagy. Csak valahogy nem olyan vagy, mint a tbbi ember . . . ennyi az egsz. De ht sohase is voltl olyan,mint a tbbi ember.

Nem olyan vagyok. Nem vagyok olyan. Ms vagyok. Eljutottam oda, ahol mr semmi sincs. Tudom, mi a semmi. Recs fogak ropognak a sivr fejemben, a koponym kirepedezett csontjaiban. Mozogni kell! Felijeszteni ezt a gyantlan mkust, iramodjon vissza a fra. Visszalni egy ezstmetll dukkzs sportkocsiba. Fordtani egyet a slusszkulcson. Megprgetni a motort. Kiengedni a kzifket. Kinyomni a kuplungot. Gzt adni. Elszkni innen. Innen is. Tovbb szkni. Akrmerre . . . Meghajtani ezt az engedelmes kocsit! Meghajtani magam, htha elrohanhatok a kzelembl! Piros a lmpa. Hirtelen vltott. Csikorognak a fkek, blokkolnak a kerekek, torpannak a kocsik mellettem, hklnek mgttem is. A rockprms Porschja nem blokkol, nem csikorog. Tapintani iselg ezt az rzkeny fkpedlt, alig rintette a cipm talpa, dccens nlkl llt meg alattunk a ngy szles kerk. Hirdetoszlop a jrda szlen, tarka henger, tetejig felragasztva rock-reklmokkal. RAT-TAIL-ROCK CANCER IDIOTS SNATCH Az Excelsior pesti pnzrt pillanatnyilag nem knlja magt. MOR-BUS-BLUES-BAND DULLARDS CADAvEIt !AMOltAL! Az Excetsior ma az angol fvrosban angol pnzrt angolul rikcsol. - A papa szerint a rock egy rafinlt technolgija az agymossnak. A koncerteken kitombolja magt a tmeg, persze a pnzrt, az egyttesek pedig elsiratjk a tmegnek a vilgot, persze a sztrgzsijukrt, kt rt rjngenek a kznsgnek a trsadalmi igazsgtalansgokrl, a tmegvelk rjng kt rt, mindenki kedvre vlthet, mindenki kedvre cspolhat, a mob fel bepil, fel bekbtzza magt, maxi siker, mindenki megkapta a magt, mindenki megtette a magt, a vilg viszont masszvan marad a rgiben, msnapra mndenki msnapos, egy napig le van vezetve a vzgz a fejekbl . . . s nha n is azt hiszem, hogy igaza van a papnak. Hogy tnyleg hlye handabandzs az egsz, telik vele az id, s kzben mindenki llatian tveri magt. Beszl a kiskor, beszl, hogy ne rezzk kettnk kztt a hallgatst. larc mgtt a szeme. Takarsbl tndik a provokatv plaktokon. A CADAVER mregzld, az IDIOTS vrvrs, az AMORAL, epesrga. Csicss betk, szecesszs betk, kihv betk, agresszv betk. Verseny a vevrt. A fizetkpes keresletrt. - A papa keser ember lett. Mert rgen nem ilyen volt m . . . Azrt imdtam mindig, mert klassz volt, klassz maradt, pedig annyi mndenen tment, annyi rohadtsgot tlt, mgis stabil maradt, tartotta annyi mindenkiben a lelket, sok mindent tudok n rla a mamtl . . . Zld a lmpa, megugrathatom a jrgnyt: llva maradt mgttnk az egsz kocsisor. A kiskor nem szleli, hogy jobbrl is, balrl is volnteker kan pasasok bmuljk. A kiskor azon tpreng, hogy Kelemen doktorbl keser ember lett. Apbl is keser ember lett . . .

Teli van autkkal a hat sv vgig a hdon. A budapesti Erzsbet-hd voltakppen versenykpes a San Francisco-i Golden Gate-tel, tok re, ki panaszkodni mer, hrom svban tlekszik Pestrl Buda fel, hrom svban trtet Budrl Pest fel az erszakos forgalom. Lestr Aurl proccos Porschja jobbrl is, balrl is vonzza az lnk rdekldst. Elkel egyed az tlag ramlsban. Rhej. Ha tudn a bmsz kznsg, hogy egy herlt tork nyomork csavarog cltalanul ebben az ezstmetll sportkocsiban . . . Ez a mocskos igazsg! - Meg van vltozva a papa, s n llati sokszor szenvedek attl, hogy ilyen lett. Hogy este, mikor vgre hazar, mindig csak l, tlt magnak, szvja a cigarettit egyms utn, s csak nz maga el, aztn mikor n bemegyek, pldul kinyitni a tvt, mert nha rm jn, hogy megnznm a hradt, akkor kimegy, undora van mr tle, hogy minden este az amerikai elnkt mutogatjk mineknk, azt a retuslt ripacsot, gy hvja, allergis r, rjuk, az amerikaiakra american way of life! s valahogy igaza is van, mikor olyat mond, hgy az az egsz amerikai letforma azzal kezddtt, hogy hsiesen kiirtottk az indinokat, s most is mindenkit ki akarnak irtani, aki nem fekszik le nekik, Chileben, N'icaraguban, Grenadban, mindenhol. s valahogy abban is igaza van a papnak, hogy olyanok, mint a rgeszmsek, folyton azzal hipnotizljk magukat, hogy k a legnagyobbak, k a legokosabbak, k a legersebbek, k a leggazdagabbak, and so on. Mintha lettek volna nekem is mr ilyen gondolataim. lmosan csorogtam egy ngycsillagos balatoni luxusszlloda tgas halljban, rzsaszn rggumit rgtam unalmamban, s rzsaszn rggumit rgtak a recepcis portsok, rggumit rgtak a tnferg takartnk, a presszban a fehr prts flszolglk, a foaj vgben a sznes tv eltt a vrs kp svd vendgek, akik egy nap alatt pecsenyre prkldtek a vzen, rggumit rgott a souvenir shop pultja mgtt a kt bronzhaj valutapillang, rgdva szemlltem az pletes letkpet, az american way of life! ltvnyos diadalt, victory of the chewing gum ! rszabadtottk a rggumit a vilgra, s most mr az egsz civilizlt emberisg ugyangy csmcsog, ahogy k krdznek, nekik adzik t kontinens a kokaklrt is, rszabadtottk a vilgra az LSD-t, a heroint, a hasist, a marihunt, sztexportltk a replgp-eltrtst, az emberrablst, a pornt, a homoszexualitst, aznap olvastam egy eldobott Newsweek nagy riportjt a legfrissebb amerikai ajndkrl, AIDS a ragly neve, csupa nagybetvel, rondbban rohadnak el tle az emberek, mint a leprtl, amerikai buzivrosokbl terjeng, mint a tuberkulzis, tteleplt mr a vn Eurpba is, holnap akr a fogkony Krpt-medencben is fltheti a fejt, bven burjnzanak mr nlunk

is a bszke buzik, american way of Iife, hossz hajat a hmnemeknek, flbevalt is az tszrt cimpjukba, a a nknek pedig body buildinget, karatt, dzsudt, tindzsereknek szexszektkat, gyerekeknek pnit, pisztolyt, pederaszta szlket, pszichitert . . . Fl van szaggatva a bels sv. t mter hossz a bonts. Rvid lvszrok. Hrman tartjk a frontot a partjn, okkersrga overll a dszegyenruhjuk, tntorthatatlanul llnak a vrtn, elszntan rzik az sst, amit kikapart nekik a mobil exkavtor. nneplyesek, mint a hsk szobrai hazafias emlkmvek talapzatain. Ismerem a fennklt arckifejezst, amitl tszellemlnek markns vonsaik. Kemnyebben kell koncentrlniuk, mint a sakksportban a nemzetkzi nagymesterekrlek zsebbl huszonegyeznek. n is tudok. Cseszlk kitntetett kollektvjban kaptam kikpzst a zsebzsugzsbl. Nemes sport. Nmn nem jtszhat. - Keser ember lett a papa, nem tallja a helyt a vilgban, emszti magt, nem ilyen vilgot akart volna , forradalmr volt fiatalkorban, tudom a mamtl . . . Apa is forradalmr volt. Lakhatv akarta tenni . . . Mit akart lakhatv tenni? - Lthattad, rend van a papa osztlyn, tisztasg van, s jelenleg csak hrom gy volt, csak hrom beteg volt a folyosn . . . De ez a rend nki bitang sok energijba kerl. Minden krteremben ktszer annyi gy van, mint ahnyra mreteztk azokat a szobkat, s hogyha bejn egy jrvny, pldul egy influenza, tlen, akkor hetekig cscs tele vannak a folyosk is ptgyakkal. s soha nincs elg takartn, s a legtbb beteghord manus rendri felgyeletes bnz, s hol vattahiny van, hol gygyszerhiny van, s fleg mindenfle hiny van, s tzszer meg kell gondolni, merjen-e rszlni egy orvos, st a papa is merjen-e rszlni egy selejtes nvrre, mert az illet rgtn rohan a munkaknyvrt, s egy piszok, egy embertelen poln is jobb, mint a semmilyen, a rendes nvrek pedig, akik rg ott vannak a papa osztlyn, a megbzhatak, azok gy agyon vannak hajtva, hogy egyms utn belerokkannak. Meg ahnyszor elromlik egy mszer, hetekig kell vrni a karbantartra, a papa a sajt zsebbl oszt nekik borravalt, hogy szveskedjenek . . . s pont ugyanez van, hogyha betrik egy ablak, vagy hogyha csrepeds, kzben pedig folyton arrl csacsognak a tvben, hogy lnyegben minden ok az egszsggyben . . . Lnyegben! Ettl a szemt sztl is rgtn elspad a papa. Lnyegben . . . Lnyegben tnyleg minden ok. Csicss szupersznhzakat ptenek tzmillirdrt, de az orszg fvrosban negyven v alatt sszesen egy krhz plt, pedig kzben egymillibl ktmilli lett a lakossg. Hogyha ilyen tmkrl van sz, a papa mindig szernyen belespad, s azt mondja, hogy csoda, termszet-

tudomnyilag megmagyarzhatatlan csoda, st mesbe ill misztikum, hogy az reg krhzak nem egyszerre dlnek ssze, hanem csak egyms utn. Egyenknt, sorban, bizonyra azrt, mert bennk mg van belts, lojalits, humnum. Ilyen a papa humora . . . n viszont hes vagyok. n is. Delet harangoznak a belvrosi templomban, az egyetemi templomban, a ferencesek templomban. Ugy ltszik, a dli harangsztl nemcsak az p emberisgre, de a nyomorkokra is rgtn reflexesen rtr az hsg. - Hov viszel ebdelni? Ezt mg nem talltam ki. Ezt az elegns lnyt csak elegns helyre vihetem. Elit helyre. Tavasz ta mr nem egy, hanem hrom elit szlloda kesti a pesti Dunapartot, elit ttermekkel . . . - Bekapcsolhatom a rdit? Arra val. Telfunken gyrtmny, tkletes hangminsg. Bolygnk darabokra hullsnak neszeit is tkletes hangminsgben lehetne hallani belle. - A bonni kormny szvivje tegnapi sajtrtekezletn bejelentette, hogy lnyegben minden kszen ll az j amerikai Pershing raktk fogadsra s hadrendbe lltsra. A bejelentssel kapcsolatban Moszkva a TASZSZ hrgynksget felhatalmazta annak kzzttelre, hogy a Szovjetuni hatkony ellenintzkedsekkel. . . Hrom pincr adja az ttermen t a dszksretet, a fpincr mellettnk menetel, kt beosztottja mgttnk. - Ahogy parancsoljk. A teraszra. Valban gynyr idnk van ma, s idefent, t emelet magassgban egszen tiszta a leveg. A fpincr fiatal, tarts hullm a kkesfekete hajban, fltucat gyr a kt polt kezn. Magas sark a lakkcipje, pipiskedve ringatja a szlesed, szalonnsod cspjt. Sttzld szmokingjt nem tegnap kezdte kihzni derkban. - Mg ppen idejben tetszettek jnni, kisasszony. Flra mlva minden hely foglalt lesz a teraszunkon. Dlben az ifjsg a terasz. Az tterem is res mg, gynge huzat leng benne, rengeteg porceln csillog a fehr damaszt abroszokon. Sttzld szmokingos pincrek stlnak a tertett asztalsorok kztt, ltnak minket a szemk sarkbl, Kisjutka nylnk alakja mgnesesen vonzza a diszkrt rdekldsket. A hossz teraszon legalbb hsz asztal. Feszes futsznyeg az asztalsor mentn, sttzld, mint a pincrek szmokingja. - Parancsoljanak. Tereblyes, srga-vrs cskos napernyk rnykoljk az asztalokat. Remek a rlts a Dunra, a budai Vrra, a kirlyi palota kupoljra, a Mtys-templom csipks tornyra, a Halszbstya ves krrmellvdjere. Trtnelmi tjkp a tpllkozshoz. - Kisasszony . . . A fpincr gyrs kezei htrbb emelik a szket a kiskornak. -Uram. Mgttem is jelen van az egyik zldszmokingos: Lelhetek, bizalommal, pontosan fogja a seggem al igaztani

a prnabettes szket. Lent a Dunn kenusok kapljk a vizet, hrom ktszemlyes kenu siklik prhuzamosan az Erzsbet-hd fel a hs habokon. Kt tlap a harmadik pincr kt kezben. Idsebb ember, maradk haja fortlyosan keresztbe van fslve a szgletes koponyjn. Az egyik tlapot a fpincrnek nyjtja, a msikat nekem. Aranybets bord tlap, a Vr arany sziluettjvel. Bord az asztaltert is, bordk a fakarikkba fogott szalvtk. - Aperitif? A krds nekem szl. Mr kinyitottam az tlapot, figyelmesen szemllem a szveget, nem kell szrevennem, hogy tlem vr vlaszt. - Kt dzsszt krnk. - Kisjutka hatrozottan blint r ntudatos, antialkoholista nyilatkozatra. - Narancsot, jggel. - Rmosolyog a harmadik pincrre. - Sok jggel. Szinte gyerek mg. ez a zld szmokingos src, szkk a pelyhek pisze orra alatt. Bvlten bmul a kiskorra. Taln egyidsek, taln fiatalabb is. a szalmahaj siheder. Hrom meghajls, csaknem egyszerre. Hrom sttzld szmokingban hrom vilgsznvonal idomtvny tvozik a teraszrl. Rang szerint vonulnak el, legell a magassark, mgtte a kopaszod, htul a pelyhes szj utd. Aranyszeglyes tnyrok a bord tertn, aranymints porceln virgvza az asztalunk kzepn, frissek benne a srgaszv margartk, fehrek a szirmaik, mint Kisjutka pik kosztmje. - Nem baj, hogy a tiszteletedre nem teszem le a szemvegemet? - Ttova a keze. Btortalanul nyl t a tnyrok fltt. - g a szemem, mintha bgtem volna. Nem akarom, hogy lssa ez az rgus szemlyzet. - Hidegek az ujjai. Elbjnak a tenyeremben. - Mutasd meg az tlapon, mit akarsz enni. Voltam mr nzje ilyen jelenetnek. Tavaly, abban az nkiszolgl tteremben, szemben a Vgsznhzzal. reg arc fiatal n llt elttem a tolablakok eltt a mongol idita fival. Mutasd meg, drgm, mt akarsz enni . . . A gyngeelmj gyereknek nyitva volt a vastag szja. Bambn bmult be a tlal rozsdamentes tartlyaira, a gzlg szaftokra, a zsros kretekre. Tallomra rbktt valami kposzts keverkre. Azt vlasztotta. Mi a klnbsg egy mongol idita kis krapek meg n kzttem? Legfljebb annyi, hogy az n portrm egyelre nem brgy mg az idlt elhlylstl. Rozsds htszn. Rbkhetek. Marhahs. A csaldban apa meg n voltunk mindig az smagyarok. Marhahst akrmikor, akrmilyen formban, mint a messzi nomd seink a npvndorls kornak finisben . . . - Ok! Nagy tlet. n is. s vitaminsaltt! Te is? Mindegy. Legyen. Valahogy mr nem is vagyok hes. - Balzs . . . Melegti vkony ujjait a tenyeremben. Oldalrl kapja az arca a fnyt, ttetszik a szeme a stt lencsken. Szp

fiatal zvegyek lczzk gy magukat npes temetseken jhullmos francia filmekben. - Nem hiszem el, amit a hekusod fecsegett! Nem hiszem el! Van valami szeld torzuls a szjam krl, rzem. Mosolynak is tekintheti a kiskor. - s nem hiszek az orvosaidnak se! Nem igaz, hogy a huszadik szzadban, a huszadik szzad vgn. Hogyha k tehetetlenek, ht majd vannak msok, ms sebszek, mshol, akrhol! Biztosan lehet tallni msokat, akik meg tudnak csinlni egy olyan mttet, ami teneked kell! Megejt ez a lny. Csak ez a sz illik r, apa antik jelzje. Hisz, mert hinni akar. De ha nem hiszi is, amit mond, hitelesen jtssza nekem ezt a meghat indulatot. - meg fogsz gygyulni! Tarts a szjam krl a torzuls, amit rzek. Lthatja rajtam, hogy hls vagyok. Mint egy vesztes bunys a hsges szurkolinak, akik a k. o. utn is konokul ktartanak mellette . . . De mirt csngetett r erre a lnyra a zsaru? Mirt mondta el neki is . . .? Most mr biztos vagyok benne, hogy ezt a gyereket is kihallgatta, ameddig n a ktinikn voltam. Rendben van, kihallgatta. De ma, tz ra hrom perc utn . . . ma mirt volt fontos dr. Zombori Ferenc rendr szzadosnak, hogy rcsengessen Kelemen Juditra, erre az rtatlan lnyra, aki semmit se tudott, ma se tud semmit rlam. mirt? Alpakka tlcn hozza a kopaszod kockafej a kt sr dzsszt. Mintha ttetsz ragaszt rgzten szles koponyjn a prhuzamos hajszlakat. Akr a hegedhrok Msik kezben csinos kis alpakka vdr, teli tmr jggolykkal. - Parancsoljanak. - Ksznjk. - Kisjutka nem hzza az ujjait vissza a tenyerembl. - Legyen szves kt rozsds htsznt, kt vitaminsaltval. - Kitn vrsborokat ajnlhatok a slthz. - Elkerlnek a figyelmes pincrszemek, de ez az ember mgis lt engem. Ltja a nyakamon a ktst . . . - Soproni kkfrankos, villnyi kabernet? - Nem krnk. - Ksznm. A sttzld szmoking szznyolcvan fokos tengely krli mozgst vgez, de a tartalma nem nz rm a szznyolcvan fokos fordulat kzben, nem pillant rm nkntelenl se. Mereven menetel vissza az tterembe. Fehr kts van a torkomon, s mindenben ez a fehr ruhs lny nyilatkozik ennl az asztalnl. - s a papa egyszer olyat mondott, hogy semmire se szabad egybl kinyilatkoztatni, hogy lehetetlen. s azt is mondta, hogy elvileg semmi nem lehetetlen! Ht te se vagy lehetetlen eset, fix, hogy ezt mondan a papa, hogyha megkrdeznm . . . Ma mr szveket ltetnek t! Kelemen doktor nem ggsz. Nem az flsgterlete a torkom. - igyunk dzsszt, Balzs. Egszsgedre. Hideg, des, natr narancsl. Ittam ilyent mr, egy

krti diszkban, ahov nem kellett volna bemennem. Taktusra tncoltak a forr reflektorfnyek, telt hz volt a tmtt hodlyban, csapkodtak a csvk, sznek szkeltek az imbolyg fejeken, hajlkony lnyok haja festdtt meg pillanatokra a pszts villzsban a zsfolt parketten, kihevlt srcok tornsztak a Long Live I,ove temre, Olivia Neuton-John kamaszos szoprnjtl rezonlt a sok ablak, tarkra kipinglt vkony vegtblk zmmgtek a hangszrk monoton tamtamjtl, flledt fst oldotta magba a ktnem izzadsg kusza gzt, Glory, Glory, Hallelujah . . . lmosan ltem a fal mellett a narancs-dzsszommal a tenyrnyi ovlis asztalnl, Toni mr tz perce nekem tncolt a tmegben, kifakult gz gnc volt a ruhja, kalkuttai import, kispnz kelektya csajok tntek fl nyron az utcn flpercenkint ilyen trlrongy szerelsben, elrasztotta a Gangesz-parti knlat a vrost, drgn, loncsuniformis hsges hetekre, se tiszta, se piszkos . . . Toni eltnt a tmegben, Toni jra eltnt a tmegbl, rzta a vkony vllt, trezgett a hegyes kis melle a gyrtt gz ritks rtegein, rmvillogtatta szablyos szp fogait. - Gyere, mrt nem jssz? Szalmaszakll nyurga pack, huszonves fick volt a fija, komor kp, csupacsont src, ideges szveget makogott, lttam a morc mimikjn, jra meg jra gorombn csukln kapta Tonit, dhsen kvetelte, ne ott kellesse magt mindig az n kzelemben, Toni r is nevetett csak, csillogtak a sr szp fogai, hlytette a szalmaszakllt, jra elttem rzta a vllt, hangtalanul kacagott. - Gyere, mrt nem jssz? Cspte a fst a szemem, beleuntam a diszktamtam lomha dbrgsbe, a tonns fradtsgom is fnt a fejemben zsongott mr, levegre kvnkoztam a fsts zajbl, a szrs izzadsggzbl, ki a hba, htha esik mg, megszortottam az asztal szlt, talpra emeltem az lmos csontjaimat, negyven perc villamoson ilyenkor jfltjt, mire elvergdk a vros msik vgbe a mlyptk munksszllsnak kaszrnyaszag melegbe, ahol mr kt hete abban a vendgszeret vasgyban termeltem alvs kzben is jra a munkaermet . . . - Gyere, mrt nem jssz? - Hajnalban munkba megyek. Ngykor a vekker beledalol a flembe. - Kiksrlek! Msodpercenkint tasztottak rajtam valahonnan, trtem, Toni kt keze rmarkolt a karomra, velem vonszoltatta magt kifel. - Egyszer se lttalak eddig. Mrt? - Sose jrtam ide. - n is csak nemrg. Most vagyok itt harmadszor. A szk ruhatr bdogborts pultjn hegyekbe doblva hevertek a cuccok, a padln sznes hcsizmk sorakoztak. az ajtnl hle llt a kitaposott parkett odvas mlyedseiben. - Ki vagy? - Toni zld szeme lzas volt. - Mrt nztl annyira engem?

- Ott ugrltl, ppen elttem. - De gy nztl, hogy melegem lett. - Nem miattam. - De, temiattad! . . . Holnap ltni akarlak. Itt. Ugye eljssz! Vigyzz! Egy ideges kz mr belekapott htul a gallromba. Nem hatott rm a meglepets erejvel. - Ht itt vagy, csrkm! Kecsesen kifordultam a satnya fogsbl. Lpsnyire llt szemben velem a szalmaszakll. Megszemlltem. - Mi baj van, pajts? lla el emelte az klt. Balkezes . . . Sajnltam. Izzadsgcsppek tapadtak zsros brn az orra tvben. - Kopj le, komm, ez van. Ki engedte meg, hogy kicipeld ide Tonit? Mr szomoran sajnltam. - Nem volt kiirva r, hogy engedlyhez van ktve . . . Ertlenl ttt. Jobb tenyrrel, puhn elkaptam a hitvny balegyenest, rharaptam t ujjal az klre, bal kzzel rcsattantam a csukljra. Mr le is vehettem az klrl a jobb tenyerem. - Ne vesztsd el a higgadtsgod, pajts. Nem brta kitpni a csontos csukljt a kezembl. - Dglj meg! Htrahzta a bal lbt. Tudtam, rgtn lendl a csnkja. Eleresztettem a jobb klm. Szgyn rte, kmlni akartam a trkeny pisze orrt. Nekirppent a tapts falnak. Megragadt rajta mintnak. - Jaj istenem, hulignok! - A szepls ruhatrosn gnek emelte kt hurks karjt. - Hagyjk abba! Hvom a rendrsget! brndosan rmosolyogtam. - Semmi setrtnt. ez a kedves krapek rvidesen lbadozni fog, nekem elhiheti . . . - lmos tekintetem Tonira tvedt. - Hol a ruhatri szmod? Szeppenten szvta be a szjt. A ruhatri szmot a gncre gombostzve a melle fltt viselte. - Ksz. Kihztam a gyrtt gzbl a tt. Letettem- a pultra a szmot. Az enyimet is. Meg egy paprhszast a szepls ruhatrosn lelknek gygykezelsre. Mg mindig ijedten tartott szemmel. - Nem ttte agyon? Ha nekem rosszul lesz itt ez a szerencstlen . . . Elvettem a kezbl Toni kabtjt. A szalmaszakll mr kezdett kivlni a kopott taptbl. - Csupa egszsg a fi. Mindjrt elmlik a csggedse. Toni kabtja knny volt, nem tlre val. Rtettem a vllra. Mire belebjt, magamra cibltam a steppelt anorkom. Az ajtn kvl flaraszos h sznyegezte a flasztert, de a mennyekbl mr csak gyren pilinkztek a pelyhek. Toni belmkarolt. - Tnyleg nem ttted agyon? - Takarkon tartottam magam. Igaz is . . . lelki vigaszra szorul a srcod. Mirt nem maradtl mellette?

Fzsan behzta nyakt a szllelblelt szi kabt gallrjba. - Nem tudom. Kellett volna? - Vele jrsz, nem? - Csak ide a diszkba. - Lebiggyedt a szja. - Senkivel se jrok, ha rdekel. - Nem tartozik rm, mit csinlsz. - Ht akkor mrt loptl el magaddal? Meglltam. - Ugy tallod, hogy el vagy lopva? Vidman villogott rm a kt zld szeme. - Ht . . . nem gy toporgok melletted ebben a hban, mint aki ott lett felejtve. Ugy elvetted a ruhatri szmomat, hogy szlni se tudtam. Aztn csak rm dobtad a kabtomat . . . - Visszaszlltsalak? Egyszerre kialudt a szeme. - Ha akarok, magamtl is visszatallok. Ha te akarod, akkor is. Menjek? Bokig csaplattunk a laza hban. Egy pihe Toni szjra tapadt. Lenyalta. - Nincs ze. Rnztem a lbra. Kivgott krmcipben taposta az olvadkony havat. Mris bokig nedves volt a testszn nylonharisnyja. - Vgre szreveszed, hogy j lbam van! Mg a szobatrsaim is bevalljk, hogy szuper futmveken kzlekedek. - Biztosan igazuk van, de szerintem most csak arra jk ezek a szuper futmvek, hogy sszeszedj velk egy szuper tdgyulladst. Hova kell hazamenned? - Egy kancakolostorba. Egy nvrszllsra, ha rdekel. Legalbb szz mterre, a msodik utcasaroknl vilgtottak a taxik a drosztban. - Ne ijedj meg! Lehajoltam, flkaptam a karomba. -De. Megakadt a torkban a hang. belecsudlkozott a szemembe. Rlelte magt a nyakamra, bedugta hideg orrt az anorkom fltrt gallrja al. - Hogy te miket csinlsz velem! Knny volt a teste. Meleg volt a szja. Elbb csak kuncogott. Tz lps utn mr nevetett. - Nem igaz! Hogyha ezt elmondanm a szobatrsaimnak . . .! Hogy egy src engem a karjban vitt a krton! Kiakadnnak, s rm stnk, hogy n vagyok a vilg legnagyobb hazugja! A Honvd utca sarkn piros volt a gyalogtkel lmpja. Meglltam. Megcskolta a nyakam. - Te aranyos! Az ttest tloldaln idlt hzaspr vrta, hogy zldre vltson a lmpa. Minket nztek. tvelt a havas zebrn kollektv, savany rosszallsuk . . . - Olyan jzen eszel, hogy rm nzni, Balzs. Eszem ezt a hst, pedig mr nem vagyok hes. kt falat utn abbahagytam volna, hogyha hajdani gyerekkoromban nem programozdott volna belm, hogy amit a tnyrra rakattam anyval, azt mind az egszet meg kell

enni. Amikor tavaly sszel egy hnapig ebdet hordtam ki a furgonnal, a budai iskolkban a konyhs nk sorra nekem panaszoltk, hogy sok gyerek ppen csak beleharap a rntott csirkecombba, aztn otthagyja, moslkba megy a drga tel, disznkhznak rajta fvros krnyki falvakban, ahonnan kisteherautkkal irnak be lelmes gazdlkodk az iskolai hulladkrt, hogy ne rohadjon el haszontalanul a drga tel. A Borka utcai suliban tbla lgott a tlal praknnyes faln. Amit ti ittpazaroltok, abbl sok hez gyermek jllakhatna a szegny orszgokban! Fak volt mr a megsrgult kartonon az rs, kiszvta a betk sznt a zsrszag telgz. Rozsds marhaslt. Omls, zes, illatos. Az zletes tel a hasznos letrmk egyike, gy olvastam t ve egy zsenilis wagybrit nyelvleckben. nnekem t hete nem szuper letrm, hogy tpllom magamat. Mindent megettem a klinikn is, amita nekem is normlis teleket kezdtek tlalni a nvrek. Normlisan megettem mindent, mert mindig hes lettem, mert makacsul egszsges a gyomrom. Hogyha fakregbl vagy frszporbl fztk volna a langyos krumpliprt, alighanem azt is legyrtem volna. Normlis a gyomrom. Mg most is normlis. Most, itt, ennl az asztalnl is normlis. Mintha nem is szlt volna semmit tz ra hrom perckor a zsaru. Normlis a gyomrom, mint az tlagos emberisg. A reflexeim is normlisak maradtak . . . Mozgok, tz ra hrom perc ta is egyre mozgok, jrok a lbaimon, autt vezetek, lk egy elit szlloda elit ttermnek a levegs teraszn, ks a jobb kezemben, villa a bal kezemben, hasznlom a kst, hasznlom a villt is, falatokat vgok, falatokat rakok a szjamba, megrgom, lenyelem . . . minden ok. Mintha mg mindig nem hinnm, amit tudok. Mg mindig nem fogom fl? Mikor szakad t a fejemben az a gt, amitl mg mindig normlis vagyok? Mikor fog robbanni bennem a pnik? Rhej. Ltok, hallok, lek . . . n vagyok a plusz egy f a nyomorkok vilgltszmnak a vgn. A nyomork, aki egybknt normlisnak rzi magt. A nma. Ez a mocskos igazsg . . . Teli mr a terasz, meg van szllva minden tertett asztal a sorban a kovcsoltvas korlt mentn, alpakka villk, alpakka kanalak, alpakka ksek koccannak aranyszeglyes tnyrokhoz, fszeres illatok sznak a lass lgramls tetejn, egyik vendg se idsebb, mint Kisjutka vagy n, csak az nkifejez ltzkben meg a tltenysztett szrzeteivel klnbzik tlnk a tbbsg, kirojtostott szr farmernadrgok nyjtznak az asztalok alatt, csupasz cslkk kitaposott tornacsukkban, zskszoknyk, cspre tekert textildarabok a nnem altestek takari, kldktl flfel.condra most a men mdi, tolsztoji muzsikruhcska, zskruha foszls darcbl, hasra csomzott ing, foltos kacabajka, divatbemutat

blcssz npviseletbl, mrongyokbl mnyomorsg, kontra az aranyszeglyes porceln tertkhez, az aranydomborts tlaphoz, amiben csak a legcsrbb hstel telik ki egy szorgos szvlny napi brbl, playboyok zarndokhacukban, playgirlk kolduskosztmben, Budapest belvrosnak bnatos aranyifjsga, byroni szpln a szemekben a szorgos szvlny napi brrt rendelt szerny fogsokhoz, varsi vilgfjdalom a szorgos szerkezeti lakatos napi brrt rendelt kevsb szerny fogsokhoz, nygsen cscsljk a fehrjeds sztkjeiket, sikerlt ktsgtelenl elit helyre hoznom Kelemen Judit gimnziumi tanult, klnleges korosztlyunk krmjvel, Budapest belvrosnak bors lelk beltenyszetvel szvhatunk egy levegt, apostoltekintet blcsszek, mrtrbrzat joghallgatk, kis kultrkurvk is keverednek kztk, lzeng stricik is . . . Mintha egy szomor szekta szertartsa zajlana ezen a teriengzrt teraszon, t emelet magassgban a fldhz ragadt valsg fltt, emelkedett egynisgek tplljk testket, letunt tkezsk csak knyszer velejrja a fennklt ltknek, idegen a szuperlatv szellemktl, megalzottan teljestik llati porhvelyk terhes parancst, megvetik magukat ezrt a szgyenletes letfunkcirt, siralomvlgy a vilg, alantas anyagcsernek alvetve gytrdik a megnyomortott llek, Fellini filmjeiben helytllna a kp imbolyg lomjelenetekben . . . - Mondok valamit, Balzs, de oda ne nzz! - Egykedv arcjtkkal ksrletezik a kiskor, hasonulni igyekszik a krnyk npessgnek rveteg mimikjhoz. Sikertelen alakts, nem meggyz a bohckodsa. - Van mgtted egy torzonborz rge, jobbra mgtted . . . Ktszer akkora szaklla van, mint Marx Kroly atynknak, csak nem olyan higinikus. De nem a szrmje a lnyeg, hanem ahogy lelmezi magt! Ugy tele van rakva az asztala, hogy szerintem hrom tlagember helyett zabl. s kzben minduntalan idekukkol hozznk. Vagy te vagy j nla, vagy n. attl tartok, hogy mind a ketten. Mrt is ne lehetne biszex? De ne fordulj htra, mondtam! Mirt ne tekintsem meg? Hogyha netn mgis ezt a lnyt videzza, mla rdekldsemmel lelohasztom a lzas libidjt. Patrik ! Patrik, a prftalelk vilgmegvet. Azonos, csak a testtmegben tapasztalhat bizonyos mdosuls. Negyedmzsval nehezebb, mint a tvoli trtnelmemben volt, amikor kamaszkorom krnyezetszennyezje gyannt mkdtt kzre az elfajult fejldsemben nzetlenl fertztt a flsbbrendsg filozfijval. Krben a kigmblydtt fejn ktszer akkora a tenysztett szrzet, mint annak idejn volt, amikor tartsan megtisztelt melanklikus mtelyeivel. Nyomott orra alatt a keskeny

szjra is vastagon rnvesztette a fekete bozontot. Most a burjnz Nietzsc-bajusz takarsban kell neki meglelni kanllal, villval a blsatorna fls nylst. Hrom fogsbl fal, hrom alpakka ednybl tunkol, hrom irnybl csipked a tnyrjra, flvltva laptol szszos hsokat, lgy tel az abrakja, rgnia nem kell, kmlheti a srgs, megromlott fogait, csemegzhet ppes falatokkal, csak olykor mgis nyelnie kell . . . Ettl a flfjt korcstl hagytam n hnapokig mrgezni magam, hagytam, hogy beetesse nekem Nietzscht, orrhangon szvegelt a flembe, tszellemlten idzte a Nietzschjt, mit rsz, ha nincs meg benned er s akarat, hogy nagy fjdalmakat okozz?! A rszvt a leghitvnyabb tehetsg! A gyenge nk s a gyva rabszolgk a rszvt legnagyobb mvszei! Rm ismert, vigyorog, gyrdik a br a behjasodott szeme sarkban, hajlong is, bizonytalanul bkol ltben, rismertem-e n is, ettl a ripktl cucliztam be a narkt, Nietzsche! aki zuhanni kszl, lkj is rajta egyet. megtettem Toni ellen, ha nagy fjdalmat okozol, s hallod a jajgatst, amit az a kin vltott ki, amit te okoztl, ez a nagysg, ennek a szrfej szellemi toprongynak szolgltam vek utn is, Toni fulladozott mr, hagytam belefulladni a posvnyba, ez a nagysg! - Balzs! Mi bajod? . . . Hova msz? Mozgsignyem van. Cselekvsre szomjas a tespedt szervezetem. Jtkos kedvem tmadt. Valami rendellenes esemnyt ht a rendhagy lelkem. Hepeninget, ami flrzhat tunya ttlensgembl. Szrakozni szeretnk, kiskor, szrakozni, abban a mlyebb rtelemben, ahogy Blaise Pascal francia blcstl olvastam, ugyanis Pascal se hinyzik a zrs mveltsgembl, s Pascal egyik kcser tredke szerint az esend ember, aki szrakozni akar, elviselhetetlen llapotrl kvnja ez ton ktsgbeesetten msra terelni figyelmt! Nincs ok aggodalomra, kiskor, nem kell megijedned, jmbor a flnts mosolyom, tvol ll tlem, hogy eszels legyek, csak valahogy vrengzs hangulatom van. t-hat mter a mrtani tv a prftalelk vilgmegvet dsan tertett asztalig. Mg mindig vigyorog. rmben, hogy vek utn jbl lthatja hajdani kplkeny tantvnyt. lczott ajka krl zsrfoltos a kondor sr szakll. - O, Balzs! - Szve mlynek melegtl izzad a fagygys prnba bentt szeme rm. - Lestr Balzs, kellemes meglepets! Nem, Patrik, nem kell flkszldnod a szkedrl, nem hagyhatom n, hogy erlkdj ezzel a tltpllt alakoddal . . . Nyiszlett, hjas a vlla a bal markomban. - Mit akarsz?! Csaak azt, hogy lve maradj, szrcsszr! Most nekem ppen ebben a szintben ll kzre a jgiszakllas kped. - Mit csinlsz? . . . Na de krlek! Hepeninget csinlok, magamnak. Jobb kzzel marokra

fogom egy Nietzsche-rajong krokoznak az elsatnyult csukljt. Csenevsz csontok, ertlen inak. Tradicionlisan tvig rgva most is a krme. - Na de krlek! egyhang a szveg, sznok! Vltozatossgot kne vegyteni hozz. - Megrltl? Korlttalan korunkban ez is lehetsges. Megrltem? A krds tisztzsra szorul. Momentn azonban ms elfoglaltsgom van, most ezzel a tlfinomult filozfusi kzzel kecsesen bele kell kanalazni a langymeleg gombamrtsba. Megmertjk a satnya kacst az alpakka edny nyls tartalmban, reszketegen, ahogyan fuldoklk keze kotor vz alatt az iszapban. - De krem! Mirt nem kiabl ez a dzsungelszr nyenc? Mirt csak nyszrg? Budapest belvrosnak bs aranyifjsgt riadztatn, ha ordtana egyet. Bizonyra jelen van nhny lelkes Nietzsche-tantvny is krlttnk ebben a hrsz nyjban . . . Hepening! Teli mr a filozfus finom tenyere, zamatos malter prolog benne, fszeres vargnyamrts, tapads ntet, elg hg! -Nem! De igen . . . Ernyedt csuklja ertlen, engedelmes a kemny markomban. Keze kecsesen emelkedik, engedelmeskedik a kezem harapfogjnak zsibbadt ujjai kzl tmnyen csurog a tejfls szsz. Lepoljuk vele, Patrik, lepoljuk a rmlt portrdat, beledolgozzuk a mrtst a begndrdtt szaklladba a pancsos mancsodrl, ne ficnkolj, bizd rm, mit csinlj, tartom a csukld, vgezd szpen a keshedt kezeddel, amit kell, gy, gy gyesen, beissza mohn a bozontod a gombacsirzt, lgy rtarti magadra, te szupersztr vagy most egy hepeningben! Malkots a hepening, Patrik, modern malkots szabadon vlasztott eszkzkkel, a malkot mindig egyni tallkonysggal, elmsen dntheti el, milyen trgyakat alkalmazzon, milyen eszkzket hasznljon, a Nobel-djas Heinrich Bll bizonyos hsei egy klassz, jdonatj Bundeswehr-gpkocsit getnek fl, igen, vannak az n sznes mveltsgemben ilyen jkelet olvasmnylmnyek is elrakva, kincstri terepjrt hasznltak hepening cljra a Gruhlok, nekem ihletad anyagom csak a gombakencs lehetett most, kicsiny orszgban gyr a szegnyes vlasztk, tejflbe habart gomba, szakllba itatva, szobrsz szerszmja a vs, n Patrik satnya kezt hasznltam a szszos hepeningemhez. Pomps. Fl van tltve a ds jgiszaklla, ez a csurgs m az n hepeningem lelemnyes vgtermke. Remekm. Kznys ez a sanda kznsg, senki se tdul a helysznre, senki se nnepel engem, senki se hborodik fl, hatstalan hepeninget produkltam, semmi rajongs, semmi harag, csupa bamba tekintet nzt ltok csak krlttem, kollektv rdektelensg, mg a sttzld

szmokingos pincrek se tanstanak izgalmat, szinte szrakozottan strzslnak az tterem szlesre szthzott vegajtajnak kszbn, semmi siker, hiba cspg egyre a bongyor szrzetbl a tmny szsz, mint gumifbl a gyanta, nem arat tapsot a mvem, homlokom nem koszorzza babr, pedig ez hiteles hepening volt, egy virtigli vilgmegvet filozfus nyilvnosan, nnn mells vgtagjaival kente fl nnn csupaszr kpre a mrtst! Megbuktam modern mvszetbl. Nem vagyok zsenilis. Nem rjng a kznsg, nem vev senki az n hepeningemre. dnghetek vissza az asztalhoz, ahonnan az ihlet bvletben keltem fl kt perccel elbb. Kisjutka egyenes derkkal, bnultan l a helyn. Stt szemvege mgl mereven, esetleg ijedten frkszi az arcom. Szaporn llegzik, krtafehr. - Ez . . . ez . . . mltatlan volt hozzd! Mltatlan volt? Mirt mltatlan a hullhoz, hogy oszladozik? n mr mindent megengedhetek magamnak. n eljutottam oda, ahol mr semmi sincs. s ahol semmi sincs, ott mindent szabad. Sztesni is, mint mezn a mrgezett dgk. - Az a szerencstlen alak . . . n nem azt mondtam neked, hogy engem fixroz! n csak azt mondtam, hogy nz minket! Most, most lett teljes a kudarcom! Flrerts a hetedik hatvnyon. Gyantom, hogy ez az egsz kbult krnyezet vgzetesen flrerti a trtnteket. A meztlbasok, a kacabajksok, a condrsok, mg a szmokingos pincrek is masszvan azt hiszik, hogy ennek a trsasgomban tartzkod jlltztt ifj hlgynek a vdelmben cselekedtem, mint egy dalis dArtagnan. Rhej. Akr t is hajthattam volna teht a terasz kovcsoltvas korltjn a prftalelk vilgmegvett, megrptethettem volna, mint egy postagalambot! Ngyszz-valamennyire jn ki a szmla, ha jl emlkszem az tlap hromszmjegy raira. Hatszzban bven benne a borraval is. Tizent lps tvolsgbl ltja a sokgyrs fpincr a kezemben a pnzt, egy szzas az tszzashoz . . . Sttkk tarts hullm a hajban, semleges megelgeds a szemben. Kvl esik a vges ltkrn, hogy egy motyogs vendg ragacsos gombamrtst trlget bord szalvtval a szotyakos szrbl. Ilyen az let. A flaszter mozog alattunk, vagy a Porsche ngy kereke? Ha mgis a btym kocsija gurul elre, ht csigalassan kszik, lpst tarthat vele a jrdn, aki akar. Beszorultam ebbe a bna kocsisorba, ujjnyi a trkz az autk kztt, szakadatlan a sor a szk mellkutcban elttem is, ameddig egyltaln ltok, mgttem is, ameddig a viszszapillant tkr lt a szememmel. Vnszorog csak a ngy kerekn abtym proccos sportkocsija, lustbban, mint egy thenger. Knyszeredetten jrnak fl-al a motorblokk tkrsima hengereiben a skos dugattyk. Olajozott unalommal, kelletlenl. Tlem undorodik ez a jrgny.

Kisjutka sztlanul l mellettem, cvek van most a hajlkony derekban. Mirt maradt egyltaln velem? Mirt nem hagyott fakpnl, hang nlkl, mihelyt kilpett elttem a szlloda forgajtjn? Mirt szllt be megint mellm? maga se tudja. Hallgat.Undorodik tlem. Forradsok fjnak a frcelt nyakamban. Minden varrat nyoma fj a nyakamon. A varratok nyoma fj? Francot. n magam fjok magamnak. Undorodok magamtl. Lpsben gurul a ngy kerk, csicss zletek kt sora kzt mszik elre a szzhetven ler, napernys kirakatok knljk magukat, egymsra licitlnak a harsny portlok az utca kt oldaln, snack br, trikotzs, srbr, mdi butik, drink br, szpsgszalon, koktlbr, hobby shop, trk eszpressz, rockerkirakat, teli szgekkel kivert brdzsekikkel, szges csuklszortkkal, szges nyakrvekkel, rtesbolt, szolrium, teenagerfodrszat, palacsintast, jeans bazr, city grill, jogging szerviz, posztergaleria ktnem aktokkal, souvenir trafik, jtkterem pnznyer automatkkal, video, hi-fi, LPs, ho, dog, arany-kszer, hamburger, angol riszab . . . korltlan a knlat vgig a frissen renovlt hzak fldszintjn, fogyasztani tessk! klteni tessk! italbsg, telbsg, rubsg, Eurpa minden bvlija kaphat! zaboltlan a vlasztk, vilg gyrosi jltet jtszik Budapest belvrosa, nyzsgs a butikokban, nyzsgs a shopokban, nyzsgs a hrokban, habzsolni tessk! naphosszar villdzik ajtktermekben a falnk fnyrulett, csattog a fnikar rabl, nyelik a pnzt, adjk a pnzt, nyerni tessk! veszteni tessk! a tv szerint tzmillird dollr az orszg adssga, vagy csak nyolcmillird? mindegy, f a forgalom, kit rdekel, hogy hitelben a jlt, nyzsgs vgig az utcn, nemzetkzi nyzsgs, jenkik mini filmkamerkkal, Hungary is beautyful. szemmel lthat, hogy Hungary a szabad vllalkozsok eldordja, szabad a verseny, fogyasztani tessk! kreget purdkat filmeznek a jenkik, original pictures from Budapest! mint a bogncs, ragadnak a szurtos trperomk bosszs jrkelkre, odbb kt drthaj, izzadt arab valutt rul, ktegben a dollr a nyirkos kezkben, kt trsuk kanriszke prostikkal alkudozik, atltatriks tetovlt csavargk napoznak a sarkon, versenykpes mrez a beautyful Budapest Amszterdammal, Hamburggal, ha csak a mocsok a mrce, undorom van a belvrostl, fnt kalapl jra a torkomban a szvem, el akarok tnni ezekbl a szk belvrosi utckbl, itt araszolni tudok csak, mint egy herny a falnk hangyk kzt, ki kell keverednem a Klvin trre, onnan jobbra taln tovbb szkhetek egybl, a Krton tl hatsvos az lli t, megugrathatom ezt a kocsit, ne gytrdjn alattam, kifel, kifel! Alig mozdult a gzpedlon a lbam, mgis bdlt egyet ez a bivalyers motor. Kisjutka sszerezzent, mintha n ordtottam volna. Nz, nz a stt szemvege

mgl, idegent lt bennem, igaza van . . . Idegen vagyok n mindenhol, magamon bell is. - Nem hittem volna, Balzs, hogy te is olyan vagy, mint a vilg. Tebenned is annyi sok erszak van, hogy flni kell tetled. Tudom, n csiholtam ki belled az erszakot . . . de volt mit kicsiholni. Nagyon bnom. Hogyha volna bennem vox humana, akkor se vilgostanm fl ezt az rtatlan lnyt a tkletes tvedsrl. Nem rulnm el neki, hogy semmi oka, igazn semmi oka, hogy szemrehnyst tegyen magnak. Elmebetegnek is tartana, hogyha elmagyarznm, mi a kplet Patrikkal, Nietzschvel, Tonival. Meg azrt se gagyognk semmit, mert zavaros hazudozs lenne a szerecsenmosdat szvegem. Nem Patrik dumlta ki az n nemes lelkivilgombl a velem szletett humanizmust. n magam irtottam ki magambl azt is, ahogy minden mst is, ami normlis. Szgyelltem a sznalmat, rhelttem a rszvtet, ami olykor mgis bolygott bennem Toni irnt. Ht mgis kijutottam vgre a Klvin trre! Ptkocsis kamionok a kls svban, nekivetkztt sofrk a szervkormnyoknl, ellenzs sapkjuk alatt derkig meztelenek. Nagyhang rdik bmblnek ki a tgas kabinokbl, versenyben bgnek a hangszrk a dbrg Diesel-motorokkal. Le-lenznek a sapkjuk sildje all a piltk rm, megmustrljk a Porsche ezstmetll kasznijt, ritka mrka az smagyar aszfalton, lttra szablyszeren megfordul az orszgutak vndorainak unott fejben a krds, hogy ugyan mi az bra? mibl tart fnn ilyen extra sportkocsit ez a gzbekttt tork, huszonvesforma fazon? mibl hozta magnak ssze a stexet erre a prma ezstdukks ngykerekre? . . . egykedven utlnak a hlpriccses flkik magasbl. Igazuk van. Mindenkinek igaza van. Fut alattam a Porsche a hatsvos ton. Diesel-fst, benzinfst, vastag a leveg. Mirt gondolta rlam ez a lny, hogy nbennem kevesebb az erszak, mint a nagy tlagban? Nem tudom megkrdezni tle. Semmit se tudok krdezni tle. Senkitl se tudok semmit se krdezni. Mi lesz? Igy nem lehet lni! Nmn lni csak olyan helyen lehet, ahol senki se szlhat hzzm. Ahol csnd van. Ahol legfljebb a termszet ad hangokat, az llatok, a szl, a nvnyek, a vz. A tbbi nma csnd. Hamlet. A gazdag mveltsgembl. Csnd . . . Az kne. Hogyha kt sarokkal elbbre fordtok egyet a volnon, bekanyarodok balra, ottan, a tr kzepn, ott van az a templom . . . Ha ugyan megvan mg. Ha nem ptettek tzemeletes toronyhzat a helyre betonpanelekbl, vek alatt, amita valahogy egyszer se vetdtem a vrosnak ebbe a vn negyedbe. Elhagyjuk a hatsvos utat, kiskor, kiosonunk ebbl a tmny bzbl, keresnk egy templomot, ahol esetleg csnd van. Ngy ve jrtam utolszor errefel, tl volt, Pakodit kellett megltogatnom, osztlyfnki tastsra.

Ltni se brtam a rka pofjt, strber volt, tanrok talpnyalja, trleszked takony, mgis elvllaltam, hogy az osztly nevben . . . Narancsot vittem, bannt vittem, tz percig idztem az gynl, spadt volt, hamuszrke, a teste meg mr feleakkora csak, mint ameddig jrt suliba, de a flpffedt hasa, mint egy tlfjt labda, kinyomta a paplant, hnapok ta hinyzott akkor mr, idegen volt a szememnek, iszonyodtam tle, a hirtelen szlt anyja ksrt ki a hzbl, leukmis a fiam! Ott van a templom, tartsan, ott van a tr kzepn. Hely is van, csak hrom kocsi parkol, odafrek melljk negyediknek. - Mit keresnk itt! Ebbe a templomba akarsz . . .? Ebbe a templomba akarok beosonni: A csndjbe. Csak kis idre. Az a csnd, odabent, kell most az a csnd, kell a fertztt fejemnek. - A papnak volt egy bartja . . . Peterdi Mihly plbnos r volt a neve. Meghalt, a tlen. Vidken volt a temploma. Balatondisdon. Kiskoromban egyszer gy ltogattuk meg, nyarals kzben, hogy n is vele mentem, a papval. s be is mehettem a templomba! Csodlatos volt. Tudod, az illat! Nem tudtam, mi az. A papa megsgta, hogy tmjn. Tisztra beivdott a falakba. Most is rzem, csak r kell nznem erre a templomra. Tnyleg bemegynk? Bemegynk. Gygyrt kapsz a sokkra, amit az aljas hepeningemmel okoztam neked, Kelemen Judit. Leht, lecsillapt, megnyugtat mind a kettnket a templom csndje. Odabent n is a sajt kzegemben leszek egy ideig. Templomban termszetes, ha nma az ember. - Csak nehogy zrva legyen! Kiskorom ta soha nem voltam templomban! Egyszer se jutott nekem se eszembe, mita ebben a ktmillis vrosban vegetlok, hogy templomba tegyem be a lbam. Otthon . . . Upordersen mindig karcsony hetben vonzott igazn a templom. Friss fenygallyak kereteztk az avtt betlehemet szent Jzsef oltra eltt, hromkirlyok hdoltak benne a jszolnl, Mricska hajolt a piciny plyba kttt kis Jzus fl, minden nap besurrantunk ketten a templomba karcsony tjn, Szeiler Feri meg n, mindig olyankor, hogy mg senki se legyen kettnkn kvl a gt cscsvek alatt, csudt ltni akartunk, vrtuk, mozduljanak egyszer a fbl faragott figurk, a szpttys szobrocskk, ltni akartuk a barmoklehelett, ahogy melegtik a plys kis Jzust . . . Ez a lny tmjnillatra emlkszik, ha templomot lt, n mindig otthoni fenygallyakt rzem. Nyitva van a templom. Neknk. Nekem. Hogy pr percre befogadjon a csndjbe. Sznes fnypsztk a levegben, srga, piros, kk kvkbe keverednek, lomfoglalatokba szortott mriavegeken toldott fnyek fondnak anyagtalan nyalbokba flttnk, festett veglapokbl sszerakott kp minden

ablak a gtves nylsokban, egymsra tekint szentek, kett-kett a cscsba keskenyed kkeretekben. Lejts mr a sugrzs kintrl, kora dlutni napsts siklik be a sznezett vegek szrin, foltokat fest a kpadozatra. Hossz lnc vgn az rkmcs kelyhben vrses fny is reszket a szently kzepn. llok a padsor vgben, Kisjutka mgtt, btortalanul lt be az utols padba elm, levette a szemvegt, gyrbe szortott kt copfja kztt puha, elszabadult hajszlak hajolnak ssze a pelyhes nyakszirtjn, leheletre is rzkeny barna pihk. Ketten vagyunk a csndben a cscsvek alatt. Kopott elttem a pad httmlja, sokan nyugtattk mr rajta az sszekulcsolt kezket, amita ll ez a templom. Kopott a ngyzetes klap is a lbam alatt, homorra csiszolt, mint a tbbi, kivstak a kortl, rengeteg ember talptl. Homlyban a foltr, rnykban a tloldali mellkoltr is, csak a gyertyatartk crdin csillog az don aranyozs. Itt a mi oldalunkon a mellkoltr kpn szent Ferenc beszl a madarakhoz. Jrtam apval, anyval az ton Cannario s Bevagna kztt, a legenda helyn, ahol Isten szegnykje, a poveretto prdiklt a madrseregnek a mezben, vetni sose vettek, aratni sose arattok, Isten mgis gondot visel rtok, ennetek d a rteken, innotok d b forrsainak des vizbl, fszkelni enged benneteket az l fk ds lombjaiban. s mert fonni se, szni se tudtok, melenget tollakkal ruhz titeket s fikitokat . . . Tizenkt ves voltam, ott, Olaszorszgban tltttem be a tizenkettt, msnap szttaposott madrtetemektl volt szennyes hossz kilomtereken az orszgt, mrges gz puszttotta el ket, valami vegyi zembl sodorta szt a vidken a mrget a szl a fszkel helyeikre, tn meneklni akartak, rptkben hullottak le az tra, egyszer csak ppisztolyos csendrk, szigor karabinereik lltottk meg a mi kocsinkat is, mogorvn ms irnyba tereltek, le volt zrva mr az egsz fertzttkrnyk . . . Emberek ellen Isten se tudott gondot viselni az assisi szent szeld madarainak ksei utdaira. Barna csuhban, elragadtatottan prdikl az oltrkpen szent Ferenc a seregbe verdtt madaraknak, ldst oszt vzna kezvel, gyrs dicsfny lebeg tonzrs feje fltt, koldussaru a sebzett lbn . . . Ugyan ismeri-e Kisjutka ezt a legendt? s tudnk-e rla n, ha nem jrtam volna arrafel-is? Apa osztotta be vgig az ton a pnznket, minden este kasszt csinlt, mire futja, mire nem mr . . . Assisi vrosa nem volt benne a pnzgyi tervnkben. Te mondd meg, Balzs, elmenjnk-e odig? Mert a benzin rn, ami Assisibe kell meg vissza, ppen egy farmernadrgot vehetnk teneked! rnztem, mirt tlem vrja, hogy mondjam, mi legyen, lttam a szemben, hogy prbra tesz, megrntottam a vllam, sok j lesz mg nekem ez a gatya rajtam, menjnk csak el oda

is, Assisibe, menjnk! Mgis megkaptam az j farmert, anya megvette, mieltt hazaindultunk, Rmban, az utols napon. Nem hoztam ldozatot. Csnd. Fnyfoltok a kkockkon. Vibrl az rkmcses. Kisjutknak csak a szja mozog. - Gyere, lj ide mellm! Berillkk szemmel nz fl rm, tegnap csillogott rm gy a szeme, tegnap dleltt, amikor mg egyiknk se tudta, hogy n vgrvnyesen nyomork lettem. Vgrvnyesen nma. Ez a mocskos igazsg . . . Szk ez a pad az n hossz lbaimnak. - Trdelj le, jobban elfrsz! n is, ltod . . . Hny ves lehettem, amikor utoljra trdepeltem templomban? Nem tudom. Kicsi voltam: reganym vitt el a templomba, szent Balzs napjn, a nvnapomon. Trbetyj le! Sokan trdepeltnk, apr gyerekek, sorban, vrtuk a balzsolst, az ldst a torkunk oltalmra. Ksbb fl kellett llnunk, ne knyszeredjen mlyre hajolni beteg, cszos derekval a plbnos r. Gyertykat, keresztbe tett szentelt gyertykat tartott a vkonyka nyakunkhoz, hogy szent Balzs megmentse a torkunkat minden bajtl, krtl, gyilkos betegsgtl. Ksbb, sokkal ksbb, verset is talltam egy Babits-ktetben, tlapoztam volna rajta, ha meg nem akad a szemem a nevemen. Balzsols. Szpen knyrgk, segts rajtam, szent Balzs!Mire emlkszek mg abbl a versbl? Kne erltetnem az eszem, lehetek-e mg mindig bszke a szuperlatv memrimra? mint a szepeg kamasz, trdepIek itt . . . Foszlnyok. Gyermekkoromban kt fehr gyertyt tettek keresztbe gyenge nyakamon . . . Csak foszlnyok, sszefggstelen sorok. Lsd, gy lnk mi, gyerekmdra, balgatag, htra se nznk, elfutunk a zajl ton . . . rmnyfld pspke volt szent Balzs, Diocletianus csszr lette meg. Te ismered a penge let, vr zt, a megfeszitett percelcet a szakadt lgcs grcseit s a fullads csatjt s rmlett . . . Illik rm, t ht ta igazn illik mr rm a nevem, egyszer gondoltam is erre az gyban, a klinikn. Ismerem n is a penge let, vr zt, a fullads rmlett, rszortottam a flszrt torkomra a vres tenyerem, botorkltam elre a gdrs ttesten, tszivrgott merev ujjaim kztt avrem, ragadsan, melegen . . . t hete mg csak? Kopott a trdepl deszkja is, trdek drzsltk le rla a festket, trdek, akr az enym. Szent Balzsnak nincs oltra ebben a szks templomban. Szent Ferenc aureoljt mindjrt elri a lejts fny. Kt madr kering krltte a kpen, ltva a csrk, Isten szegnykjnek nekelnek. Poveretto, poveretto, a tonzrs minorita idegenvezet minden mondatban benne dobolt Assisiben ez a sz. - s mg soha nem imdkoztam valakirt. Senkirt. Magamrt se, igaz. Simogatja az arcom Kisjutka suttogsa. Sntn kalapl a szvem. Kihallik a bordim all?

- s csak egy imdsgot tudok. Csak a Miatynkot. A nagymama tantott r. Elimdkozom rted. Meg kell szabadulnom ettl a lnytl. Meg kell szabadtanom magamtl. Nem lett volna szabad magammal hoznom. Nem lett volna szabad tsznak vennem magam mell. Hogyha egyedl sprtem volna el otthonrl, taln mr nem lennk terhre magamnak. Elszakadt volna bennem a fk, nekikormnyoztam volna a korltnak a hdon a Porscht. Nem kellett volna becsngetnem hozz . . . Mr tegnap dleltt, mr akkor nem kellett volna hazamennem. Nem kellett volna belnm a klinika eltt a zsaru kocsijba. Kvlyoghattam volna gyalog, ki a vros szlig, ki abba a bontsra tlt utcba, vissza abba a nyrkos pincbe, ahol letfogytiglan nyomork lettem egy ks sunyi pengjtl. Ott kellett volna kibjtlnm az estt, mr tegnap, konokul kivrni, hogy besttedjen ott a fld alatt, kivrni, hogy elbjjanak a patknyok, a gurupatkny meg a tbbi rhes . . . Mr tl lennk az egszen. Kisjutka csakugyan imdkozik. rtem imdkozik. Azzal az egy imdsggal, amit is tud. Az a pince . . . Ha ugyan nem hagytak ott t hete vgleg. Ha nem menekltek el akkor rgtn, hogy kzelbe se keveredjenek tbbet a helysznnek, ahol mind lttk a gyertyavilgnl, hogy kibuggyan a nyakambl, elnti az ingem a vr. Meg kell nznem a helysznt, oda kell mennem, ltom-e friss nyomukat! Meg kell nznem a helysznt, mg most, nappal. Ha elhagytk azt a patknytelepet, napokig jrhatom jjel a vrost, hogy rjuk akadjak valahol, szemetes parkokban, koszos klvrosi tereken, vagy a Margitszigeten, vagy a Dzsumbujban, akrhol. Nagy ez a vros, de annyira nem nagy, hogy egy-kt nap alatt rjuk ne talljak! De elbb azt a pinct kell jra ltnom. Ha t hete elspricceltek is onnan a vrem lttn, t ht alatt, hogy semmi se trtnt, senki se kereste ket, vissza is teleplhettek kzben. Oda kell mennem! Szemembe vilgt a mriavegek lgy fnye. Rvetl Kisjutka profiljra is mr. Megejten szp ez a lny. rtem imdkozik. A Miatynkot mondja. Bocssa meg a mi vtkeinket, mikppen mi is megbocstunk az ellennk vtkezknek . . . Vtkezni? Toni ellen n nem vtkeztem. Tonit n belezavartam a hallba. Ez nem vtek volt. A vtek megbocsthat. A vtek jvtehet. Mi a neve annak, amit n cselekedtem? Mi a neve a jvtehetetlennek? Visszamenleg semmi se vltozik meg, nem tmadnak fl a holtak. Toni belefulladt az iszapba. Nincs isten, akinek joga volna megbocstani. Az se vtek volt, amit a pincepatknyok tettek Tonival. Nem vtkeztek. Megltk. Velem egytt csinltk. Nem vtkeztek Toni ellen, nem vtkeztek ellenem. n is csak ugyanazt teszem velk, amit k tettek Tonival. Elraktam azt a rugs kst, amit Tonitl vettem el. Ott van a sportszatyrom

fenekn. Nem lesz bennem dh. Kznysen eresztem ki a Guru vastag vrt, ahogy biztos kez bllrek a disznkt fagyos tli hajnalokon, upordersi paraszthzak havas udvarain. Megint egyenletesen ver, szablyosan dobog jra a szvem. - Most j nekem. Biztosan attl ilyen j, hogy imdkozhattam rted. Mirt j, hogy imdkoztam rted? Nehz a templom ajtaja. Lassan fordul a tengelyn. Smn, de lassan. - Vagy egyszeren azrt j, mert olyan nagy nyugalom volt itt a templomban? Lehet. A csnd. A bkessg. Akkor is, ha nmts az egsz. Egyszer lttam a tvben, hogy sketszobban ksrleteztek fehr kpenyes fizikusok. A fnkk magyarzta a kedves nznek, hogy a sketszobban abszolt a csnd. A klvilg teljesen kirekesztve. Csakis olyan zaj kpzdhet, amilyet k akarnak. Ms nesz nincs. Csak a csnd van. Akkor eszembe jutott, hogy ha nem megy tropra ez a gennyes bolyg, tz v mlva vagy hsz v mlva mindenhol lesznek majd olyan sketszobk. Kint be lehet dobni a pnzt egy taxamterbe, mint egy nyilvnos vc ajtajn, erre kinylik egy zsilip, be lehet stlni, le lehet lni egy forg fotelba, vagy le lehet fekdni egy hossz heverre, s a zsilip bezrul, csnd van, abszolt csnd, l az ember, fekszik az ember, ki van szigetelve a vilg, ki van rekesztve minden robaj, minden zaj, minden zrej, minden nesz, mg tn a villanyt is ki lehet oltani ottan, csak a csnd van, csnd, mint a vilgrben, lenygz csnd, pihentet csnd, gygykezel csnd, akkora csnd, mint sehol a fldn, s aki eltlt fl rt abban a csndben, flfrisslten tvozhat a zsilipen t, fl lesz pumplva egy napra val csnddel vagy fl napra val csnddel, attl fgg a hats, hogy mennyi idt tlttt a sketszobban, s lassan mindenki elkezdi majd kitanulni, hogy menynyi a sajt adagja, s annyi pnzt potyogtat be a taxamterbe, amennyi idt bent akar tlteni az abszolt csndben, biztos lesznek rengetegen, akik minden pnzket arra kltik, hogy sketszobkban bjjanak meg idrl idre, st sokan sketszobval kbtznak majd, az abszolt csnddel narkzzk magukat, nem LSD-vel utaznak, hanem a csnd viszi t ket a szemlyi megnyugvsukba, amg csak bele nem diliznek . . . Mirt ne? Kezemben a cakkos slusszkulcs, ltom. Be kne cssztatnom a kormnyzr nyelves nylsba. Nem siets. St a nap, normlisan ketyeg a szvem, hat mg bennem a templom csndje, fa alatt lltam le, rnykban, nem tzesedett t jra a kaszni, van tet a fejnk fltt, hirtelen zivatarban se znnk brig, itt s most mg tlem fgg, indulok-e, veszteglek-e Holnap, holnaputn mr semmi se fgg majd tlem. - Hadd nzzelek! Kisjutka kt hvs tenyerben az arcom. Mr csak az kne, hogy lehzza hvelykujjal a szemhjam, megnzni,

nem vagyok-e vrszegny. Nem vagyok vrszegny. Nyomork vagyok. Ez rosszabb. Pillanatnyilag egy nyugodt nyomrk tartzkodik a brmben. Nyugodt nma, de nma. Ez a mocskos igazsg . . . - mondta a zsaru trgyilagosan. - Nem is vagy te ugyanaz, aki megalzta azt a szegny szakllas alakot. Teljesen talakultl. - Szraznak rzi a szjt. Megfontoltan nylazza krl a nyelve hegyvel. - Te egy kedves, klassz fi vagy. Preczisan illesztgeti a szjamon a kt nedves ajkt. Az abszolt csnd szentlyeinek zsilipjei zrnak majd ilyen pontosan a sci-fi jvben. Ezt a lnyt kellett volna szeretnem, ezt a lnyt szerelemmel szerethettem volna, amikor mg azonos voltam magammal. Mg gy, nyomorkon is belebdulnk a cskjba, ha engednm elbnulni a jzan grcst a kt halntkom alatt, de nbennem mr sose lazulhat a hvs hl, amit magamra tekertem, ketrecnek, ppen az vdelmben . . . ragadd torkon magad, nyomork! - Gynyren ki tud fnyesedni a szemed . . . ez a titkos, furcsa szemed. Mindig, ahnyszor csak megcskollak! Odanzz! Hzzuk el innen gyorsan a csikot! Kt kislny bmul rnk abbl az els emeleti ablakbl, ppen szembl. tvesek? Hatvesek? Ikrek. Szkk. Nyitva a szjuk. Vissza a hatsvos tra. Taln tnyleg meghajthatom a rockprms sportkocsijt, ha csak egy rvid szakaszon is! - Azrt krtem pnzt a paptl, hogy az n ebdemet n fizethessem ki. Aztn mgis nem n fizettem a magamt. Most lgy szves elfogadni. Nem bontotta le a csukljrl a kis fehr zskot, de kikotort belle mindent az lbe. Hrom szzas, szemlyi igazolvny, zsebkend . . . egy nvjegyforma papr is, hatjegy szm rajta, taln telefonszm. Nem nzek r. Nekem most az utat kell figyelnem, fegyelmezetten, sszeszedetten. Szznegyvennel bg, muzsikl alattunk a Porsche ngy szles gumiabroncsa. Most rzi elemben magt a karosszria takarsban ez a vad versenymotor. Befttyg, szinte vist a sebes szl, be az ablak keskeny rsn. Kisjutka nem rzkeli, hogy szznegyvennel tpnk a repltr fel. res a gyorsforgalmi t, rragaszthattam a sebessgmr piros mutatjt a szznegyvenre. Bitang er van ebben a szilaj szerkezetben, hadd kapjon mg egy kis kakat! Szztven! - De tnyleg! Tessk elvenni tlem ezt a pnzt! Nem veszem el, kiskor. Szztvennel szirnz be a szl a szemembe. Ngyezer-hromszzat hagytam otthon kt ve, mintha szrakozottan felejtettem volna ott a bettknyvet a helyn, ahol mindig hevert, az rasztalomon. Hatszzat kltttem belle egy rja egy elit szlloda elit ttermnek teraszn, hromezer-htszz a maradk, az se kell nekem semmire se, lni se, hogyha

esetleg lni engednm magamat . . . lni? Ha gy mlhatna el az letem, futtban, szztvenes sebessggel, ahogy most mozgok trben, idben. - A repltrre megynk? Oda. Ott meg tudok fordulni, vissza, ellenirnyba, t ennek a gyorsforgalmi tnak a msik svjra, vissza, a vros fel. - n mindig csak olyankor voltam eddig a repltren, mikor a papa utazott klfldi kongresszusokra. s egyszer se repltem mg, pedig mr tizennyolc vagyok. Ms lnyok az osztlyban mr berepdestk fl Eurpt. Mi, a csald, valahogy mindig autval mentnk . . . Krlek, vedd mr el ezt a vacak pnzt! Ers a keze, nehz rszortanom a trdre. Rvid a ruhja, meztelen a trde, meleg a bre a trdn, melegebb, mint a keze. Ha lenne r ideje, ki tudna billenteni engem ez a lny. Nem lesz r ideje. Tbla. Nyl balra. Repltr. Egy replgp fehr rnyka a zld tbln. Szznegyven. Szzhsz. Szz. Nyolcvan. Hatvan. Szembe semmi forgalom. Bekanyarodhatok a fplet el. - Nzzk meg, Balzs, htha pp indul egy replgp! Szeretem nzni, ahgy felszllnak! Ez is belefr az idmbe. Ott a taxik mgtt knyelmesen le is parkolhatok. Nemrg landolhatott egy jrat, ideges utasok tapossk egyms sarkt a kijrat lbrcsain, mellettk tlekednek, akik vrtak rjk, henye hordrok cipekednek, taxik startolnak msodpercenknt a lpcsk ell . . . n se repltem mg sose, mi is mindig autwal utaztunk klfldre, nha szerettem volna pedig replni, de egyszer se jutott eszembe, hogy megkrjem apt . . . Klfldre sose is kvnkoztam. Furcsa. Ahnyszor mgis rm jtt a nyugtalan utazhatnk, mindig csak haza mentem volna, vissza a kastlyba, ami szzszor meszszebb van, mint Dubrovnik, szzszor messzebb, mint Rma, ezerszer messzebb a tengerentlnl. Mindennl messzebb, mert oda, abba a rgvolt kastlyba vissza n soha nem mehetek. Kisjutka keze megint a tenyeremben, mi ketten nem sietnk, mineknk senki sincsen utunkban. Hossz sorok llnak a check in csinos jegykezelinek tbls pultjai eltt, degeszre tmtt brndk csattognak a pontos poggyszmrlegeken,leng mutatk ugrlnak a krsklkon, kocks utazszatyrok, kistskk a kezekben, sznes jegytmbk a kezekben, aranybets tlevelek a kezekben, beszllkrtyk a kezekben, zld szvegek villognak a szmtgp-terminlok kpernyin, tolongs a gyorsbfnl, szmok prgnek, zld lmpk gnek, pirosak pislognak a tjkoztat tblkon, turistacsoport tdul ki a vmfolyosbl, itt a nyomaszt nyzsgs jra, megint itt van krlttem . . . Mris megfutnk innen, ha tehetnm. Tehetnm. Nem teszem. - Krjk frankfurti kedves utasainkat, fradjanak tlevl s vmkezelshez! Valami j fst csapta meg az orrom. Az a tweedzaks

regr fjja pipbl, idelibbentette hozzm a huzat. Rgyjtank. Nincs cigarettm. - Mirt lltl meg? Nem megynk ki a teraszra? De, kimegynk. Cigaretta miatt nem adok el nmajtkot. Nem mutatok be nyomork pantomimet ennek a lnynak. Nem fogom ssze a mutatujjam meg a kzps ujjam, nem teszek velk cigarettzs mozdulatokat, nem bkk az llammal a vrcsarnok egyetlen trafikja fel . . . Meg se tudnm rtetni, hogy milyen cigarettt akarok. Mutogathatnk oda a pult mg a teli polcra, kukn, harmadrend klfldinek nzne a tlsminkelt trafikosn, primitv barbrnak minstene. akit mg csak nem is gyarmatostottak a mltban, hiszen annyit se tud sejpteni, hogy please, amennyit pedig ma mr egy busman is knnyen kinyg, ez csak dfkd az ujjaival, mintha az amazniai dzsungelbl vetdtt volna ide egy magaslgkri ciklonnal. Mi a franc lesz velem? Mit vllalnk, ha elsznnm magam, hogy gy, nyomorkan, nmn kvlyogjam vgig az letemet a hangos trsadalomban? Besomfordlhatnk nkiszolgl ruhzakba, ahol csak bele kell szedni a kosrba, amire szksgem van, szveg nlkl fizethetnk a pnztrnl is, ok de hogyha vletlenl mgis rm krdezne a pnztrosn, van-e kisebb pnzem is tszzasnl, vagy ha rm szlna egy rvidlt, hogy olvassam mr le neki a tarts tej dobozrl, meddig van szavatossg rajta, flkegyelmen nimikzhatnk mindegyiknek. Megbmulnnak, velk hlyskedik-e, vagy tnyleg fogyatkos a fick? Kistlunk a teraszra, kiskor. Fzok ettl a flledt levegtl. Kimegynk, vissza a napra. Mozdul, gymoltalanul mozdul a tenyeremben az kle. - Kicsit nagyon szortod a kezemet. Nem vettem szre. Kapaszkodok a kezbe, ahogy az a mongol idita gyerek fogdzott az anyjba a Vgsznhzzal szemben az nkiszolgl tterem konyhaszag tlalja eltt. J ez a szl, itt a repltr szrke betonja fltt mindig fj, mintha a tvolban trz turbhajtmvek forgatnk fradhatatlanul. Flknyklhetek a korltra, megmarkolhatom, mintha elroppantani prblnm, ennek a vkony vascsnek nem fj, ha szortom. Tzen csellengnek rajtunk kvl ezen a tgas tetn, amit legalbb ezer integetre mreteztek, fnykpezhet sokasgra, amint paprzszlcskkat lenget, sznes kendket lobogtat, virgcsokrokat rz a tvsek kamerihrihorgas, lapos hapsi jrkl fl-al a terasz msik vgben. Nem stl, sietsen menetel. Hossz lptekkel tapos lthatatlan tlkat a rapcsos klapokon. Csontra fogyott a kpe, stt is, mintha bazaltkbl pattintottk volna az leit. Vkony az arca, hajlott, mint a ragadoz madarak. Magban beszl, gesztikull is hozz. Senki se hedert r, Kisjutka se nzi. Csak n ltom?

Srga flvezet aut nyomban gurul mr, kzelt a helyre a frankfurti Lufthansa-gp. Bellt mr ide a terasz al a csukls busz is, minden ajtaja nyitva, vrja a vmtl a frankfurti kedves utasokat. A bazaltfej ember elfradt a gyaloglsba. Fllbon ll, akr a magnyos glyk. Htval a vrcsarnok eszpresszjnak szivrvnyos vegfalt tmasztja. De a szja mg mindig mozog stt karvalyorra alatt, vltig mondja magnak a monolgjt. Kisjutka a fnyes gpben gynyrkdik. Kuncog, csintalanul. - Hogyha gy tudnl replgpet is vezetni, mint autt, most rgtn nneplyesen javasolnm, kssk el ezt a Lufthanst, menjnk rajta vilgg. Nzz a szemembe! megtennd a kedvemrt? Meg kell hintztatnom a kt copfjt. Elbb az egyiket. Most a msikat is. - mirt nem? Vllamon a kt keze. sszekulcsoldnak a nyakam mgtt hossz ujjai. - Igazad van. kln-kln dutyiba csuknnak tged is, engem is. Nem vezekelhetnnk egytt. s nem is egyforma tletet kapnnk. n biztos tbbet, a flbujtnak tbb jr. A bazaltbl metszett fej mereven szemmel tart minket az eszpressz vegfaltl. - Ht akkor . . . nem megynk vilgg. Simogasd meg a homlokom a szddal . . . Ksz. Szeretem rezni a szdat. Kszl krlttnk a szl, bebujkl az ingem tropikl szitjn, befeszti Kisjutka kt kerek combjnak vlgybe a vkony fehr szvetet. Hallgatnom kne r, jtszatnom kne a kpzeletem . . . elktni egy traksz replgpet, lehetleg Jumbt, meredeken flhzni a gomolygs felhk fl, vagy megbjni vele a prk puha kzegben, abban a vastag vattban, s tallomra betjolni magunkat, aztn rhagyni a gpet a komputenzlt robotpiltra, navigljon velnk valamerre! . . . Hov? Hol van bkessg, hol van nyugalom ma? Nicaraguban hbon van, Csdban hbor van, Libanonban hbor van, Kambodzsban hbor van, Mozambikban hbor van, Afganisztnban hbor van, Angolban hbor van, Eritreban hbor van, Irakban hbor van, Irnban hbor van, Salvadorban hbor van, Bangladesben polgrhbor van, Trkorszgban hadillapot van, a Falklandokon hadillapot van, Chileben klntmnyek gyilkolnak, Guatemalban katonatisztek gyilkolnak, Brazliban indinirtk gyilkolnak, s Korzikn s Koszovban s Jeruzslemben s Madridban terroristk gyilkolnak, Burrnban piumcsempszek gyilkolnak, Olaszorszgban a maffia gyilkol, Hamburgban a rockerek gyilkolnak, Indiban tamilok meg benglok tizedelik egymst, New York utcin nger bandk meg fehr bandk rendeznek mini vrfrdket egyms rendszeres ritktsra . . . gy kerek a vilg. Mernem manverezhetne velnk a robotpilta? Nem ll r Kisjutka jtknak hullmhosszra a szegnyes fantzim.

Kiszikkadt bellem a klti kpzelet. Maradt a valsg, stabilan, pontosan akkora a tmege, mint a nyomork szemlyem slya. Krnyezetem legtarkbb ltvnyaitl se mozog, nem gerjed be a lomha agyam. Elhagyta a hs rnykot a bazaltfej ember, itt lenn szerepel mr is a korltnl, trten hajol t rajta a csontos flsteste. A csukls buszt szemlli a terasz alatt, mozog egyre a szja, mintha a szllingz utasokbl tartana gyors npszmllst, hanyan stlnak fl a hossz, behemt Boeingre. Alakok mozognak a magasban, az irnyttorony vegfaln bell. mindent ltnak, mindenre fgyelnek, tlk fgg minden forgalom, de k maguk nem rplhetnek. Tgas vegkalitkjukbl, akr egy vztelen akvriumbl ksrik szemmel a msok rplst. Ahogy eltnnek a gpek lassan a kk atmoszfrban, a stt radarernyn mg sokig nyomon kvetik a rptk fnyt. Beszlhetnek is rvidhullm rdijukon a tvolod piltkkal. Ez a f klnbsg- kztk s kztem. n mr mindig csak nzhetek msokra, msok utn. Beszlni sose beszlhetek senkivel. Se szemtl szemben, se rdin. n ugyanis vgrvnyesen nma vagyok. Tz ra hrom perc ta tudom. Ez a mocskos igazsg . . . A vgn megjn az elmebaj is. Trelmetlenl drgnek, kemnyen bgnak a frankfurti hlgsugaras hajtmvei. - Szomjas lettem, Balzs. Hadd hivjalak meg egy hsitre! De csak gy, hogyha most tnyleg n fizetek! Itt a terasz alatt teli van mr, indulni kszl ki a Boeinghoz busz. Hrom hidraulikus ajtajn bszen berregnek a csngk. Zrja is sorra az ajtkat a sofr. Hova lett a bazaltfej hapsi? Megvan. Htrahzdott a magas korlttl, vissza az rnykba. csaknem az eszpressz fnyvisszaver vegfalhoz. Mit akar? Sttszrke az arca, sziklakemny, mintha tnyleg megkvls merevedne a brn. Mire kszl ez az ember? Megldult! Rohan, neki a vaskorltnak! Mg elvghatom az tjt! El kell lkni magam, nekilni, nekidobni a testnek magamat, vllal fldre terthetem, essen le a hossz lbairl, mieltt nekiugrik a korltnak! mirt nem mozdulok? Mirt nem?! Rpl egy rnyk, hossz test,megnylt a sajt ngyilkos lendlettl, rpl t vben a mellmagasan feszl korlton, nyaklik is egyet, bicsksan megrndul a kk levegben, ks! Mirt nem hajtottam elibe magamat? . . . Kisjutka sikt? fkek csikorognak a mlyben, ks! Nem kpes blokkolni tucat fk se, nem rnt vissza egy tztonns tmeget! Nem hallottam a fldre verdtt test tompa csattanst. Nem hallottam, hogy odavgdott a betonhoz. Kihagyott a hallsom, kihagyott egy pillanatig? Mint a szemem is kihagyott, amikor nem ltta a kst villanni a gyertyavilgnl? Honnan hirtelen ennyi sok ember itt a tetteraszon?

Honnan csdltek egyszerre el? llnak, vgig a korlt mentn, kihajolnak, mintha parancsra, veznyszra sorakoztak volna a vashoz . . . Lenzzek n is a mlybe? - Ne, Balzs! Ne nzzed! Elvkonyodott, recsegs hangok kiabljk tl egymst odalent. Fejvesztett utasok nyomakodnak el hrom nylson a buszbl. Fkezskor a harmonikjnl knyksre beroggyant a nehz, csukls kocsiszekrny, mintha derkban flig ketttrt volna a fkek rharaps erejtl. Tnyrsapks, zldparotis kiskatonk futnak, hrom szke hatrr sprintel hrom irnybl a buszhoz, honnan bukkant-egyszerre el hrom egyformn szke? Markolja a kt kezem, grcssen markolja a tz ujjam az rdes vaskorltot. Rcsks a festett fm a merev tenyeremben. Vr a fakszrke betonon, vrs vr, sehol a sovny test, csak a vre szivrog a busz bnult tmege all. Azon a csontos testen torpant meg a tls kerk, troppant rajta, meglte. Mirt nem hallottam a fldre csapdst? Jajgat mr valahol, kzelt egy mentaut. Kisjutka kerek krmkkel marja a borzong karomat. Vr a betonon, vrs vr. Itt, a szemem lttra kinyrta magt egy ember. Msodpercek alatt trtnt. Vagy csak kpzeltem a vgtjt? Kpzeltem csak az ugrst? Kisjutka a knykm karmolja krmmel. Reszket, egsz testben remeg. Megtrtnt, mgis megtrtnt. amit n is lttam! Egy rlt trplt a korlton, lezuhant tz mter mlybe, kiszmtottan az ppen megldult busz bal els kereke al. Egy roncsolt hulla hever a tztonns tmeg takarsban, vrzik, mg mindig vrzik, kitiportatta magbl az lett . . . El kell vinnem, el kell rngatnom, el kell cipelnem innen ezt a dermedt lnyt, mieltt sszebicsaklik alatta a lba! Gyere! Ht ez a tboly! Kiltani akartam, rhrkenni, ne vonszoltassa magt . . . Kittt egybl a vertk, kcsapdott a hideg a homlokomon. Ki van szradva a nyelvem, a szjpadlsom. Kiszradt a nyakamban a nma torkom is. Vergdik az sszehzdott bordim szortsban az cska szvem. El kell meneklnm innen ezzel a rmlt lnnyal! - Ht ennyi . . . csak ennyi az let? Vagyis inkbb . . . csak ennyi a hall? Rejti az larc Kisjutkt, rejti a napszemveg kt nagy lencsje a kk riszt, rnykban a flelme, amivel mg mindig fl van tltve a spadt bre alatt a nyakn az tr. Azt hiszem, ez a lny lben mg sose ltta senki hallt. Halkan fut a Porsche, alig hatvannal siklik a rcsks burkolaton, valahogy nem kell a sebessg, nem kell a sivt szl, amitl kifel jvet elnyugodott a fejemben a nygs hangulatom. Flteleplt egy felhre, kiselejtezte magt egy ember, nem kellett ez az lmny, nem kellett se nekem, se a kiskornak, nem nemestett semmit labilis lelknk megronglt llapotn. Hatvanon ll a piros mutat, nem rezdl, nem sietek,

van bven idm, s nem sok a dolgom. Tjkozd ltogatst kell tennem egy omladoz klvrosi hz penszes pincjben. Megvan a nyirkos pince, t hete vr rm, t hete vr vissza. Vakolatlan, knnyes tglafalak. Kztk lettem nyomork egy les kspengtl, kztk fogok lni . . . ma este? holnap? holnaputn? - Mikor a nagymama meghalt, n nem nztem meg t a ravatalon. Nemakartam ltni. Fltem volna tle, borzadtam volna, pedig nagyon, igazn nagyon szerettem. Nem akartam flni tle. Azt akartam, hogy tisztra gy emlkezhessek r mindig, ahogyan mg rendesen l volt . . . mindig gy, amilyennek utoljra lttam. Mieltt a krhzba bevittk. Mikor mg nem is gondolhattuk, hogy jn mr az az agyvrzs. Mikor mg nevetett. Cscs fiatalosan tudott nevetni, mert a hangja egy cseppet se regedett meg. Akkor is jt nevetett valamin, mikor legutoljra lttam. ppen nem sokkal elbb jrt ott nla a posts, hnap vge volt, hozta a nyugdjt. Mg el se tette a nagymama onnan a pnzt, onnan az asztal szlrl, soha nem rakta el addig . . . megvrt vele mindig, hogy elbb odaadja nekem a jrandsgot, ahogyan rszoktatott. Megpuszilt, kiutalta a szzast, tedd el, kisonokm. Mert sohase gy mondta, hogy kisunokm, hanem ksonokm . . . s hrom nap mlva halott volt. Hirtelen rosszul lett reggelizs kzben, elvesztette az eszmlett, bevitte a krhzba a ment, nem is trt egyszer se maghoz a hrom nap alatt . . . a papa osztlyn halt meg. s n gy akarom t ltni magamban, egsz letemben, ahogyan legutoljra nevetett. A postson nevetett, hogy spicces volt az reg, belekezdett egy viccbe, hromszor belekezdett, de sehogyse tudott kilyukadni a vghez, tk kiesett a tints fejbl a pon. Ezen nevetett a nagymama, gy nevetett, mint egy fiatal lny! Ugy akarom ltni magamban mindig, hogy nevets a szeme . . . n Tonit semmilyennek se akarnm ltni magamban, mgis mindig eljn bennem a film. Most is. A parti fvenyben ltom, belefulladt mr a homokbl hgult nyls iszapba. Izgga taxisofrk elznek sorra, megint egy flhergelt profi hz, fstl, recseg el mellettnk. Ingerli a dinka volntekerket, hogy csak alig hatvannal cammog a proccos Porsche elttk. Hidegen hagy az dz vrtolulsuk. Semmi se rdekel, k se. Nincs nyoma bennem a hs kkp alak bukfences haditettnek se. Odaverte magt tz mter mlyben a szrke betonhoz. Elvghattam volna az tjt, megtrhettem volna a sprintjt, leterthettem volna vllal, lethettem volna kllel, gncsot vethettem volna a rppencs karrierjnek. Nem trtettem le a plyjrl. Nem dobtam elibe magam, kvncsi kznnyel vgigszemlltem a horror sznjtkt, mint egy cirkuszi szaltt. Mirt nem taglztam le, mirt nem rgtam ki alla a lbt? Most lne. Kemnyet taknyolt volna a smirglis klapokon, vresre gyalult brzattal

finiselt volna a korlt talpazatnl, de azta is lne . . . - Bevittek a mlt hten egy fit a papa osztlyra, valahonnan a szomszdbl, egy hzbl, ami ott van szemben a krhzzal, vagyis az ambulancival. Megmrgezte magt a bolond, megtmte magt egy lda kemny altatval, de annyit azrt mgse nyelt, hogy meg ne lehetett volna menteni . . . pldul, hogyha egy rval elbb rtalltak volna a szlei, s hogyha nem lett volna valami vele szletett zr is a lepra szvvel. A papa szerint csak rijeszteni akart a szlkre . . . ht rjuk ijesztett. Ez a tbb mint ksz, ez a plusquam perfectum, nem a rgmlt a latin nyelvtanban. - Azt mondta a papa, hogy gy bnt az letvel az a fi, mintha lett volna neki mg egy lete, egy tartalk lete a farmernadrgjnak a farzsebben. Szerintem persze a felnttek is pont gy bnnak az letkkel. Mrt lett ngyilkos elttnk az az ember, pont a szemnk lttra? Beteg volt, tumoros, gygythatatlan eset? rlt volt, komplett elmebeteg? Vagy kiakadt a sok alkoholtl? Vagy nem kapott tlevelet? Vagy meghalt a szerelme? Vagy pont ezzel a frankfurti replgppel hagyta el a nje, s nem brta kibrni, hogy htlen a csaj? Elre mereng a stt lencsk takarsbl, elre mereng a bogrtetemektl szepls szlvd vegnek skjn t a vros fel, ahol bizonyra el lehetne nyomozgatni a vlasz utn . . . de minek? nnekem eddig mirt nem gerjedtek ilyen kegyes, rzelmes, rszvtbl fakad, de egyttal trgyilagos krdsek a fantziads lelkemben? Lttam egy rpke hallt, de ameddig Kisjutka el nem hozta a tmt, msodpercig se nyomasztott az eset rejtlye, a bazaltkp ngyilkos alak tragikus tettnek oka . . . Az az p szjrs, ahogyan ez a lny gondolkozik itt mellettem. Rgtn fltenni a krdst, hogy mirt trtnt, ami trtnt. nnekem mirt nem ilyen normlisan jr a fejembena szerkezet? Mr az agyam se szablyszeren ketyeg? t hete nma vagyok, mg csak t hete nma, de mris izmosodik bennem a krnikus elhlyls? az agy mr sokkal elbb elkezddtt . . . Attl, hogy legalbb kt v ta konokul, akarattal nzek kvlrl mindent, ami trtnik krlttem? Attl, hogy akarattal idegen voltam mindentt, minden kzegben, ahol csak megfordultam? Idegen mindenkihez, aki lt, mozgott krlttem. A CHEMOLINVEST munksszlljnak udvara ugyanolyan res volt, mint ms tlagos dlutnokon. Egyedl hasaltam a hts kertsnl a gyapjas gypn, ami szinte csakis nnekem tenyszett legalbb hrom ngyszgln. Alig egy hnapja, amikor bekltztem a komor, ktemeletes plet msodik emeletn a 79-es szobba, a repedt ablakvegen t menten flfedeztem magamnak a zldet a szks, poros udvar vgben. Hrom ngyszglnek saccolta a paraszt szemmrtkem, amit

klykkoromban apa tpllt a fejembe, hogy ne csak ngyzetmterekben meg hektrakban lssam majd krlttem az l fldet, hanem abban a lptkben is, ahogy addig szmoltk a gazdk a tblk nagysgt, ameddig el nem lett rendelve kizrlagos terletmrtknek a hektr. Rajtam kvl senki se jrt ki napozni a fbe. Mszak utn a segdmunksok haladktalanul nekiltek a nphagyomny gyannt polt trsasjtkuknak, nekiltek a srnek, a bornak, a frccsnek. Engem senki se terhelt a jelenltvel a ktlepednyi gypn, egymagamban napozhattam a cskos pokrcon, amit Perlaky r adott minden nap klcsn a portsflke leltri llomnybl, Perlaky r, dr. Perlaky Pl, a hajdani jnev alkoholista, akit ngy ve kezeltek ki a mindenivsbl, de a mrgezett mjt mr nem brtk restaurln, gy aztn mjzsugoros meggyzdssel hirdette az antialkoholista igt lszban is, sajtkezleg alkotott plaktjainak szvbe markol szvegeivel is, fnnhangon legalbb annyira hatstalanul, mint rsban. Trsadalmi munkban igazgatta a CHEMOLINVEST munksszllsnak kis knyvtrt is, htrl htre, leginkbb kedden vgigjrta a kapcaszag szobkat, minden szllslaknak kiosztott egy-egy ktetet, a kvetkez kedden pedig begyjttte tlk a szmozott knyveket, hibtlan halmazllapotban, hiszen senki se tett krt lapozgatssal ezekben a preczen nyilvntartott kzmveldsi kellkekben. Amit az egyik szobban sszeszedett, a kvetkez szobban jra elosztotta, aztn negyedvente rsban jelentette a forgalmat a fknyvtrnak, szpen rajzolt szmokkal informlta a T. cmet, hogy a fntnevezett munksszll betre fogkony laki hrom hnap alatt ismt kereken tizenkt knyvet klcsnztek ki fejenknt. Fradhatatlan knyvtrosi munkjt mr hrom bermzott oklevl tanstotta a portsflke poros faln, ngy-t sznevesztett aktposzter kzt n voltam az egyetlen kuncsaftja, aki rendre el is olvastam, amit nekem osztott ki, de kettnk kzl errl n tudtam csak, naiv bizalommal flttelezte rlam is, hogy ugyangy nem ronglom a rm tukmlt regnyeket, ahogy a tbbi szllslak segdmunks se, portl is vom egy htig a knyvet a bdog szekrnyemben, ahogy ez egy kulturlt munksszll kulturltlakjtl magtl rtetden elvrhat. Hasaltam a gyapjas fben. Olvasni akartam, kivtelesen nem Perlaky r llomnynak valamelyik szmozott ktett, hanem egy kopott kis ktetet, Byronbrevirium, amit mszakbl jvet antikvriumban vettem a Kiskrton, olcsn, kereken tz zsmle rba kerlt, vedlett volt, kedvemre val, hogy a szekrnyem fenekn felejthessem kt-hrom ht mlva, amikor majd fltns nlkl odbbllok errl a munksszllsrl is. Rgi darabvolt, az idtl megsrgult a paprja, a szzad elejn nyomtk, nagyokat dccentek benne a versek,

csak az egyik sikerlt valahogy olvashatbbra az tlagnl. Trj s gondolkozzl, s alkoss tenszvedben Kln vilgot, hol mi sem zavar. Igy jutsz kzelbb a szellemekhez, s igy Harcolhatsz gyzelmesen tenmagaddal. Nem vigyorogtam, csak mlztam a fennklt verssorokon: Egy-kt vvel elbb mg biztos mlyebben hatott volna rm a byroni spleen, nem hagyta volna, hogy elharapdzzon bennem a szender. De ott a fben ersebb volt bennem a masszv fradtsg, mint a snta skt lord emelkedett versezete. Aznap is kora hajnalban, negyed tkor keltem, utna hrom tszllssal tbb mint egy rt rzdtam vnszorg villamosokon, hogy idre kirjek a vegyipari, gpgyr als telepre, ahol mr egy hete j mhelycsarnokot alapoztunk, s alig lltunk munkba, valahogy vgig, egsz nap gy alakult a mel, hogy nem lehetett laztani szk negyedrt se, szakadatlanul jtt csurgs teherautkon a kzponti keverteleprl a friss beton, szokatlan ers hajtst diktlt a temps szllts, alig gyztnk fordulni a gumikerek talicskkkal, egyms sarkban ingztunk a sorba fektetett sros deszkkon, dltjban mr nem reztem a vllam, kettre pedig, mire tadtuk a placcot a vltsnak, fbl volt mr a merev derekam is. Mszak vgre mg Mikes is kiborult, annyira elpilledt, hogy kromkodni se maradt mr kedve, csak annyit szlt, amikor nagy kpkdve visszakacszott az ptsvezetsg fabarakkjbl, hogy meg van fejtve a hzs temp titka, clprmiumosnak nyilvntottk a melnkat, ettl lett hirtelen egybl flott az anyagelltsunk mtl, slyos stex hull le a fnksgnek, egy percig se vits, ha mi hozzuk jlius egyre a tervet, ht ehhz igazodjon mindenki! vilgos? sszetettem magam eltt a pokrcon a kt klm, rjuk raktam a homlokomat. Knyeztette, meleggel simogatta a htam a dlutni napsts. El akartam aludni. Arasznyira az orrom eltt pttm katicabogr hintzott egy hajladoz fszlon. rezte a llegzetemet. Prblgatta a szrnyt, nyjtztatta, de nem szllt fl ellem. Mintha a hnaljt szellztette volna vidman. Hnalj-e a szrnya tve egy ilyen apr rovarnak? . . . Rstottam. Megijedt. Elrppent. Mr hallottam, hogy lptek csikorognak az udvaron t. Nem emeltem fl a fejem. Hadd higgye, aki jn, hadd lssa, hogy alszok. Kkosi volt. Nem szorgalmazta, hogy egyenes vonal egyenletes mozgssal kzeltsen meg. Msfl literes csattos vegben hozta magval a frccst, dombor barna hasn dajklta a pintest. - Hinnye, Balzs, te megint itt hzod a lbrt! Flknykltem, hunyorogtam, hadd gyzdjn meg, hogy az hangjtl bredtem a legszebb lmombl. stottam is egyet a tiszteletre. - Hoztam le utnnad frccst, ki ne tikkadj! - Kiegyenslyozta

magt a sztvetett kurta lbain. - Fele bor, fele szda. Izzadtl te is pp eleget mma. Nem nztem fl r. - Maga jl tudja, hogy n nem iszok sose frccst. Ellgyultan gynyrkdtt a csatosvegben. - Teneked hoztam le! . . . Lsd, idehoztam utnnad. Robotolni nagyon brsz, ltjuk. Sose kll mineknk rptolni miattad, hogy ne legyen hja a normnak . . . De ht inni is egyet, sose lsz kzibnk. Mrt nzl te le bennnket? Flkeltem a pokrcrl. - Ki mondta, hogy n lenzem magukat? Sztnylt ktoldalra a hsos szja: Srga volt, sok silny cigaretttl srga a pr foga, ami mg llt legell a vastag nyben. - Mondjuk, hogy n mondom. n, a sajt kontmra! - Lenyelte a b nylt. - Most aztn mit csinlsz? Megversz? Itt vagyok, ss meg, ersebb vagy, fiatal vagy! Egy katicabogr, taln akit ott lttam a fben, rszllt a meleg vllamra, meglt rajta, szelden, bizalommal. Alig volt barnbb, mint a meggett brm. t nztem, nem Kkosi zsros kpt. - Nem bntott maga engem. Billent egyet a slyos teste, fl lpst kzelbb is dccent hozzm. - De pedig csak tudd meg, hogy n is azt tartom tefelled, amit itten a tbbi pis proszt . . . n se tudom, hogy mrt dekkolsz te kzttnk. Ki ell rejtdzl? Meleget lihegett a szemembe a szja. - Mrt nem a sajt rfajtddal tartasz? Klfldi vagy itten, az vagy te kzttnk, hiba beszlsz magyarul mivelnk. Mintha vizes szell mozdult volna mgttem. Vgignyalta a htam. sszehzdott tle a brm, hidegen rndult szkebbre a tarkmon. Kkosi kimondta, amit n egyszer se mertem elismerni magamban. Klfldi vagy itten, az vagy te kzttnk . . .! Igy mondta, mert nem jtt nyelvre a pontos sz: idegen. Az vagyok. Az voltam mindenhol, mindig, amita ebben az akromegl vrosban vegetlok, st dupln idegen vagyok, amita hazulrl, gondvisel szleim szp, szltl v hajlkbl is kiveznyeltem magamat. Amita kisettenkedtem apa meg anya knyeztet kzegbl. Idegen vagyok, ez van. Mert velk, apval, anyval vagyok n azonos attl fogva is egyre, hogy eltptem tlk magamat. Kiszaktottam a hromdimenzis egynisgemet a gondoskodsuk rcsos erterbl, amivel szletsemtl bekertettek, rst tttem a rcson, kicsapdott rajta a testem, de attl a stabil tltstl, amit odahaza szvtam fl tizennyolc v alatt, menthetetlenl idegen maradok, akrhova is szmzm magamat, hogy megszabaduljak a rm rktett njktl. Akrkik kztt hzom meg magamat, hitelesen hasonulni sehol se tudok n. Idegen lennk, ha akr tizentmilli fnyv tvolban keverednk el valami sosevolt fldn kvli trsadalomban, ottan is elklntend idegent rzkelnnek bennem, akik befogadnnak . .

Kkosi pontosan ezt prblta a frccss szjval belefjni az egykedv portrm kzepbe. Lassan mozdult a kezem. Elvettem dajkl karjbl a pintest. Meghkkent, kimeredt a szeme, beleszradtak az izzadt gyrdsek a pozsgs kpbe. - Agyoncsapsz? Kipattintottam a rugs csattot a palack szjn. Odaemeltem az orromhoz. Rizlinget hgtott benne Kkosi sok szdval. - Egszsgire. Langyos lett az vegben a frccs, addig dajklgatta a szjas karjn. Nyeltem vagy msfl decit a savanyks, buborkos lbl. - Ksznm. Megtrltem az veg szjt, visszacsattintottam r a gumiperemes fajansz zrfejet. Mg mindig mls nedvessg lpte Kkosi apr, mlyen l gombszemeit. - Fajin rigyerek vagy, szuperan brsz te viselkedni, Balzs. Tebeld mg belektni se kthet az ember. Arasznyi kzelbl utlkozott a szemem kz. - Mg belektni se, gy van . . . Mintha terepjrnak kszlt volna ez a Porsche a gyrban, valahol Stuttgart mellett, ha jl tudom. Mintha ngy lgyan flfjt labdn gurulna, hintzik alattunk, minduntalan nagyokat leng a spci rugin. Vgtz sportkocsinak, sima burkolatokra, sk sztrdkra terveztk a zuffhauseni konstruktrk, de volt bennk ltnoki llek, hogy esetleg rzs ralliterepre is elhurcoljk a tpust elvetemlt alakok, mint n . . . Tn amita lek, hsz ve se nylt senki ehhez a vn klvrosi mellkutchoz a kt jrda kztt. Elszr csak flfagyott, megrepedezett, ksbb darabokra tredezett, elmllott, elmorzsoldott a sorsra hagyott ttesten az egykori flaszter, aztn mr egykettre meghullmosodott, kikopott a lazbb rteg, araszos bordkat, mly iyukakat nyomtak, vjtak, kszrltek bele lassan a jrmvek, tzelszllt strfkocsik, kltztet teherautk, szemtgyjt srga kuksok. Annak is egy-kt ve lehet mr, hogy kiritettk az utols hzat. Azta az utca elejn, tl a kanyaron sorra lekopasztottk mindkt oldalon a vdtelen pletekrl a tetket, hromszz mterre mgttnk most is kt teherautt pakol pposra bontott anyagbl egy tborra val zsebra cigny, r se ftyltek az ezstfny Porschra, annyira csipkedik magukat. Szavahihet szemlyisgtl, Kamarstl tudtam meg tavaly, hogy a bonts bazmagy bolt, mert ha nem az volna, nem is haraptak volna r a cignyok, tudjk a romk mindig, mit csinlnak, dnteni kell csak, sztcinclni a gazdtlant, knny a mel, s vagyonrt mregetik ki a rgi, de prma kismret tglt, aranyat r az reg faanyag is, lttam mr magam is, hogy olykor ersebb is az jnl, tartsabb, hiszen vtizedeket szolglt ki kemnyen . . . - Ezen a krnyken sohase jrtam mg. Ksrteties. Kiabl Kisjutka feszes testtartsbl, hogy tasztjk a halott hzak.

- Tnyleg htborzongat. Minthogyha mindenki elmeneklt volna, ahogyan rgen a hborban, vagy mg rgebben, mikor pestisjrvnyok is voltak . . . - Flkzzel a kesztytart fdelet fogja, kitmasztja magt, ne inogjon jobbra-balra, ahogy hnydik alattunk a kocsi. - Moziban lttam egyszer a pestist: Flelmetes volt, hogy totl res a vros, nyitva maradtak az ajtk, csupa pkhl volt minden ablak, s a szl gy csapkodta a kapukat, minthogyha szellemek tnferegtek volna ki-be rajtuk. Ebben a bontsra tlt utcban nincs hbor, nincsen pestis, de a keresztbe szgelt lcek az ablakokon, a kitrt vegek, a megsppedt kkertsek, az elroggyant deszkapalnkok, a megdlt kmnyek, a beszakadt palatetk, a lelg ereszcsatornk gydrgs meg tvoli gyszharangok kongsa nlkl is ppen elgg gyszos kpet formznak gy egytt. Nem vrhatom el Kisjutktl, hogy fktelen jkedvet robbantson ki belle a ltvny. Temet ez a hossz, kipusztult utca. - Nem tudom, mrt kellett errefel kerlnnk, Balzs, mindenesetre nem bnom, hogy ilyet is lttam, ilyen szomor utct. Csak ezt a hullmautzst kezdem mr egy kicsit unni. Nem vagyok hajlamos tengeri betegsgre, de azrt . . . Ki kne szobrsznom egy btort mosolyt a merev portrmra. Taln sikerl. Tl a sarkon pedig pihent tartunk, tl a sarkon a msodik plettel szemben pr percre kiktk ezzel a megtornsztatott jrgnnyal. Gdrk az tkeresztezdsben is, fl mter mlynek ltszik az egyik, okosabb, ha elkerlm . . . - Bitangul tudsz manverezni. Persze. Hibtlan a trlts a szememben, pontosak a reflexek a kezemben. Manverezni tkletesen lehet egy ilyen rzkeny, gyes, engedelmes sportkocsival mg nmn is. Vissza lehet tallni a helysznre, ahol egy ember formj freg nyomorkot csinlt bellem a ksvel . . . Helyben vagyok jra. Nem omlott ssze a hz, piszkos deszkk takarjk most is a flvak ablakait, ugyanott korhad a kifesztett kapuja, ahol t hete volt. t hete. t hete nma vagyok . . . ez a mocskos igazsg! Dng a szgyemben, tompn dng a szvem. Mirt nem krdezi most ez a lny, hogy minek lltunk meg? Napsugarak villznak a motorhz hossz fdelnek ezst skjn. Kisjutka lazt. ll a kocsi, nem hintzik alatta az ls, elnyjtzhat, htraejtheti a fejt. A visszapillant tkrben res mgttnk vgig az utca. Elre is res, ameddig elltok. Mintha igazn egy kipusztult vrosba tvedtnk volna. Leveszem az larcot Kisjutka szemrl. Ltni akarom a kcos szempilljt. Oda akarok hajolni a szjhoz, rintse meg a szjam, kapcsolja t ms taktusra a szvem hlye pufogst. Homlokomon a hideg tenyere. Nem akarja, hogy megcskoljam. Bennem kutat a berill szemvel. - Nem akarok itt lenni! Olyan itt, mint egy temetben.

Taln tnyleg egy hulla fltt lltunk meg. Itt van elfldelve alattunk. Menjnk el, menjnk innen! Ijeszt ez a lny. Kt perce sincs, hogy n gondoltam, amit most mondott ki. Temet ez az utca: Belhall a fejembe, kirzi bellem, amit nem brok kimondani ? Boszorkny. Szz boszorkny. Nem veszem le a gyjtst, hadd jrjon a motor. Megrti belle a kiskor, hogy mindjrt visszajvk? - Hov mgy? Balzs! Meggyzen reproduklja magn a kt perccel korbbi grimaszt a kplkeny brzatom. A vilgtrtnelem legmegnyugtatbb mosolya honol a szjam krl. Rgtn visszajvk, kiskor, most mg nem enyszek el mellled. Visszatrek a pincbl, ahov tartok, aztn elbb hazaviszlek szeret szleid lel karjaiba, s csak estre, vagy holnap, vagy holnaputn vlk el jbl, akkor mr vgleg kitoloncolom magamat a te bimbz ifjsgodbl! Panaszosan csikorog rozsds zsanrjn a roskadt ajt. Stt mlysg elttem a pince, porodott r, dohos is, mint a koporsk. Ez a hg homly, ami mglem beszivrog, csak a tredezett tglagardicsra csurogr. Legalbb gyufa lenne nlam . . . Saltromos pra, sttsg. Ms bzt mg nem rez az orrom. Ha tz-hsz kilval nagyobb volna a slyom, sztesnnek alattam a lpcs mlladoz tgli. Mintha gy is inognnak a talpam alatt. Valami koppant. Nem a kzelemben. Legalbb ngyt mterre elttem. Vagy oldalt? Taln egy tenyrnyi habarcs, maradk vakolat vlt le a falrl. De ha nem . . . Ha bujkl itt valaki, kedvre lethet, aztn szakszeren sztkalaplhatja egy tglval a fejemet. Ha nem tved a talpam, lent llok mr a szivacsos talajon. Igen. Hiba tapogatzok elbbre, nincs tbb lpcs. Egyenesben vagyok. Dagadt hsdarab a szvem. Lustn rng. Nincs bennem semmi szorongs? res ez a pince, mg azt az melyt ragasztszagot se szri az orrom a penszes, fujts levegbl, amit egyszer a messzi mltban, tbb mint t hete reztem. Amikor elszr lptem be, ahogy most, a megvetemedett, korhadt ajtt itt a lpcs tetejben. Valami van a lbam eltt. Knny faldt rintett meg a cipm puha orra. res falda, oldalra fordtva ll. Igy akkora, mint egy szk, vagy mint egy alacsony asztal. Por tapad rla az ujjaimra. Egy ilyen ldn gett a gyertya, a pllott szj suhanc gyertyja. Itt van! R van merevedve a deszkra, lecsurgott sztearin kti hozz. Kne, hogy legyen gyufa is, mirt ne lehetne akrhol itt a kzelben? Csak trelemmel kell tapogatznom az okos ujjaimmal. s ha mgis lapul valaki a sttben? . . . Ha nem mozdulok, meghallhatom a llegzst. Rejtett nesz. Kaparszs mini mozgs. Egr? Egerek? . . . Meg a szvem hangszigetelt dobogsa. Senki sse

llegzik. Pillanatnyilag n se. Szlks deszkkat simogatnak az ujjaim. Pderesen ragadnak a portl. Gyrdik, reccsent is egyet a sarkam alatt valami. Gyufsdobozra lptem? Az. rzem a cipm hajlkony talpn t. Legyen vilgossg! Hiba rngatom ezt a vizes gyufaszlat, lekendik rla a meglgyult foszfor. Megszvta magt nedvessggel ebbl a dohos levegbl. Majd ez a msik szl . . . Nna! Belobbant. Van lngja: Srga. Vilgt. Hz, vonzdik a gyertya kormos kanchoz. g a gyertya, g, el ne aludjk . . . Sose jrtam vdba. Jrhattam volna, de akkor mg csak feleakkora volt az upordersi voda. Elvettem volna a helyet, egy helyet elfoglaltam volna azoktl, akik sokkal inkbb rszorultak. Apa nem akarta. Mire meg j szrnyat pttetett az vodhoz, n mr skols voltam. Hatves koromig minden htkznap dleltt reganym vigyzott rm, dlutn ngykor anya vitt haza tle a kastlyba. Irigyeltem az vodsokat, n csak otthon, anytl tanulhattam meg az nekeiket. g a gyertya, g . . . g a gyertya, ingatag lngja nylsan bevilgt mindent krlttem. Mg mindig sszetartjk a repedezett mennyezetet a rozsds, rohad sngerendk. Mg nem pergett ki minden malter a megtgult fugkbl. res vodks vegek, sztszrva a fldn, vastag rajtuk a prs por. Knnyesek a kopasz tglk is a vastag falakban. Ott fut egy egr! Apr szeme villant egyet a gyertya gyr fnyben is . . . itt meg, a lbam eltt, szrke, puhny pincebogarak rajzanak a ragys pincefenken. Eltaposott csikkek. titatta a nedvessg valamennyit. Mgiscsak hetek ta kihalt mr ez a fld alatti hodly. Sehol egy friss lbnyom a kdlepedkes porban, hiba bngszek a fldn ezzel a fstlgs gyertyval. Vgleg megpattant innen a Guru a tantvnyaival, kzelbe se sompolyogtak ennek a pincnek azta, hogy lttk kifakadni a torkombl a vrem. Vagy mgse? . . . Amott az a hemzseg hangyacsapat! Mit csinlnak, mit csipegetnek, mi az a friss zskmny, ami izgalomba hozta ket? Flig fltpett szardnis doboz belsejben nyzsgnek. Nem zavarja ket srg szorgalmukban a gyertyavilg. Mr olajos lepedk sincs a deformlt doboz fnyes fenekn, tkletesen kipucoltk. Hetekig is heverhetett az tnyirkosodott fldn ez a megkezdett konzerv, de akr tegnap vagy ma is eldobhatta akrki. Gyorsak a hangyk. Honnan tudjam, mikor bukkant r a halszag leletre a hangyasereg fldert elrse? Hvsen izzadnak a fal ple tgli, mintha elgzlg escsppek zsugorognnak rajtuk. Ott llt, httal a falnak, kt bords bdoghenger kzt llt a Guru, flig fogyott gyertyk gtek a roggyant plhtartlyok tetejn, sercegtek a fsts gyertyabelek sztvr volt, de szlesvll. Nyers, durva, kirojtosodott

hziszttesbl frcelt inge csaknem az gykig csngtt a sovny cspje krl. Nem volt gallrja a gncnek, gombok se voltak a szegetlen nylson, amibl inasan nyjtzott el csutks nyaka a vastag, nyratlan, vrsfekete szakll takarsban. Kt kurta karja esetten lgott le a nyizger lbai mellett. Mintha sorvadt dongkra lett volna rhzva a szk, szennyesszrkre fakult farmernadrgja. Satnya combjai kzt folds feketlt a kifeslett slicce alatt, mintha tenyrnyi stt hgyfolt lett volna a fakulatlan, indigkk szvetdarab, amivel kiptoltatta a foszladoz cejg rongyosodst. Kt karhossznyira lltam szemben vele. Mozgkony, lebeg rnykok szkltek, tgultak homor halntkn a gyertyk nyavalyatrs lobogstl. Csppek csurogtak le a spadt gyertykrl, alvadsan, ahogy vrtelen sebekbl szivrog a taknyos genny. Nem ketten voltunk a saltromszag trben. reztem, szinte lttam is, ameddiglefel lpkedtem a csorbult tglagardicson, hogy legalbb tzen sunytanak rm a homlybl, kushadt korcsok lesnek a nedvedz ngy fal tvbl, grnyedten lapul hitvny hink hunyorognak felm nylks szemmel, mint az a pllottszj, akibl kora dlutn kikpltem, hogy a tetves smnjukat majd csak este tallhatom itt. - Mit kvnsz tlem, testvr? Ms hangot, hortyos hangot, turhs tenort kpzeltem Toni hhrjnak a torz testhez, nem egy hordmell operanekes tlfejlett tdejnek mly, bong baritonjt. Tmny volt, brsonyosan tapads is volt ez a lgy hang, mint a nehz diolajak, amikkel munksszllsok gzs mosdinak vakfoltos falitkrei eltt kanos cigny csvk piperzik bodortott hajukat vasrnap ebd utn, mieltt kirajzanak kurvzni a vrosba. - Mit kvnsz tlnk, testvr? Rugsan csettent valahol mgttem egy magnetofon kapcsolja. Repedten okdta a gp a vegyeskrust az agyonhasznlt szalagn dadog Hairbl Hare Krisna, hare Krisna, Krisna, Krisna, Hare, haare Az sszenvesztett szemldkszrzet rnykban zldessrga kpetkarikk csillogtak a gyertyktl. Kzepkbl sszehzdott lyukakkal feketllett rm a Guru vizenys flelme. - Toni testvrnk tvltozsa miatt gyllsz minket, testvr? Ne csinld! Mi a jsgos Maharishi jgi tantsbl tudjuk, hogy semmi a fldi hall. Mgttem knjban srsan hrgtt mr a rekedt magn tlgerjedt hangszrja. Hare Krisna, hare Krisna, Krisna, Krisna, Hare, haare Lptem, slytalanul mozdultam egyet elre. Kartvolsgbl

szurklt srga szemvel a szrs fej. - Szp a hall, egy j let szp kezdete, testvr, elmondom . . . Kilkdtt a bal klm. Ott roppant az tsben a bal vllam srtett rugereje, beleltte az klm tltst az egybenvesztett gyapj szemldk hornyos felezpontjba, az orrgyk szrlepedkes nyergbe. Mr nem hallottam a krisns magnetofon fradt recsegst. Lttam a vrt a Guru kihasadt brn. Lttam, htrabicsaklik a hossz nyak tetejben a jgiszakllas fej. Koponyja bozontos cscsval csattant neki tvolrl a ragys falnak. Jobbal nyltam utna. Zsros, puhaszl szakllat markolt az t ujjam. Megrntottam az ernyedt testet. Tehetetlen konc volt, ervel kellett megemelnem. Ballal belecsaptam a shajosan szttgult szjba. Kiszakadt a kvr ajkn a vrs hs, beletpett a fognak az le. Jgkavicsok sorakoztak a szemhjam karimjn. Most meglm, most eltrm, sztcsavarom, ketttpem a kamps nyakcsigolyit! les ftty frdott a flembe. Kt oldalrl fogtam, tz ujjal markoltam a torkt, nyomtam az dmcsutkjt. Lttam az rnykok mozgst, falra tapadtak, akr a csigk, araszolva, lapulva osontak a roggyant lpcshz . . . Nem fjt a tompa ts. pp a nyakam kzepn rt. Pattant egyet a porcos ggm, mintha fakreg reccsent volna, a nyrek szikkadt bre reped meg ilyen hershanggal . . . Vr buggyant a kezemre. A flszrt torkom kpte a vrt . . . nem igaz! Sr, szirupos vr tdult lassan a nyelvem al is. Kst vgott a nyakamba a patkny! Nem volt a kezemben semmi er. Kialudtak a gyertyk. Nem tudom, szrt-e alulrl azzal a kssel. Vak voltam, fogcsikortva lni akartam, gyilkolni, Toni hhrjnak a hossz nyakban ketttpni a csontok csigolys lnct,vak voltam a jgkavicsos lztl, nem lttam mst, csak a jgiszakllas fej dlledt, kigvadt szemeit, nem lttam, nem is reztem meg, odamszik-e, mellm kszik-e brmelyik pce pincehina. Nem tudom, s ez nem is vltoztat a rokkant kpletemen. Nma vagyok, nyomork vagyok attl a kstl, letfogytiglan nyomork . . . ez a mocskos igazsg! Dgldik a gyertya. Odakint rm vr, aszaldik a Porschban Kisjutka, kereken hat perce, hogy elbambultan idzem a mltat ebben a mlladoz, savany pincben, hlyesg . . . Nem tudom, visszajr-e a banda. Ks este megint kijvk helysznelni. Elfjjom a gyertyt? Alig g mr, szn a kanca . . . Ha gy hagynm is, pr perc mlva magtl belefulladna a nyls sztearinba. Nem gylna meg alatta a lda, nem borulnnak lngba a nedvedz falak, nem vlna tz martalkv ez a nylks pince, ahol t hete csndben el is vrezhettem volna, ha mshov szr az a ks . . . ha teret r a nyakamban a penge. Lustn elfolyt volna a bbor vrem, szp spadt, kifakult hulla

maradt volna helyettem az alvadt ragacsomban, senki se bukkant volna az oszladoz tetememre, kikezdtek volna az hes hangyk, megmsztak volna a vaksi pincebogarak . . . Akik egyszer bontani kezdtk volna a hzat, jl fejlett csontvzra lelhettek volna esetleg pp itt, ahol llok. Alig leheltem a lngra, kialudt. Billegnek a lpcs roncs tgli, hatodszor rzik a slyom. Ott van a vrem a korhadt kszbn. Penszes, de stt folt. t ht utn is lthat. Bszke lehetnk, hogy ilyen tarts nyomot is sikerlt egyszer hagyni magamrl, hszves plyafutsom alatt legalbb egyszer. Vakt a nap. A kapu fltt mr csak egy kajla szgn lg a lekkadt hzszmtbla. Sasrpd utca 27. Mintha j pnzrt rizn a kocsit, Kisjutka fegyelmezetten l a helyn. Nem fogja megkrdezni, mi dolgom volt ht-nyolc percig ebben a hallra tlt hzban. Buzog benne a kislnyos kvncsisg, de mr beletrdtt, hogy hiba krdezne, felelni nem tud a nma, akit bennem lt kzeledni. Mosolyog, megknnyebblten, hogy itt vagyok vgre megint. Mg fl perc trelem, kiskor, rgtn vge a hkezelsnek, mindjrt megugrik a Porsche, hs szell fj rd a lehzott ablakokon. - Csupa piszok lett a kezed! Ltom. taln tallok a kesztytartban valami rongyot . . . Perfumed hanky! Ok. Illatostott nedves paprzsebkend, hermetikusan zrt zacskban. Csak ez illik egy elegns versenykocsihoz. - Pocsk pacsul szaga van. Az. de a piszkot prmn leszedi, s mris kidobom. Mehetnk. Unta az alapjratot a motor, lelkesen iszsza a gzt, szinte dalolnak rmkben a frge dugatytyi. - Megkrlek, Balzs, llj majd meg valahol egy telefonflknl. Fel kell hvnom a mamt. Biztos tbbszr is hazacsrgtt mr. Nem tudja, mrt nem vagyok otthon. Ezen a kihalt tjon nincs telefonflke. Ezen a kihalt tjon lmpa is alig g estnkint. Ezen a kihalt tjon az utcn is elvrezhet, akit torkon szrtak, ha netn nem veszi szre egy kbor taxis a tntorg egynisgt. - Orsika rm neurotikus tud lenni miattam. Pldul igazn ritkn fordul el, hogy valahonnan ksbb rek haza este, mint ahogyan meggrtem. Olyankor mindig rjn az aggly. Mg cigarettzik is, kint fjja a fstt az erklyen. Aztn persze n mgiscsak hazarek, sohase kalldtam mg el . . . Izgatott ez a lny, sszekulcsolva a kt keze a meztelen trdn. Hadar, hadar, Orsika rm neurotikus tud lenni miattam, de valami ms jr a fejben. - Kpzeld a mamt, hogy hsiesen cigarettzik! Le se tudja szvni a fstt. s hogyha egyszer vgig kellene hallgatnod a monolgjt! Hogy pldul a mltkor ngy toportyn csavarg megerszakolta az egyik tantvnyt, egy msodves blcsszlnyt, aki asztms, majdnem belehalt, a sajt melltartjval tmtk be a szjt. s ez a szrnysg a Vrosliget szln trtnt, szz mterre

az llatkerttl. Arrl a szuperkoncertrl ment volna haza a lny, tudod, a Nagysmn . . . akkor kaptk el bevonszoltk a bokorba, fejbe is rgta az egyik rohadk. Ilyenek miatt retteg rtem a mama. s hiba szlok kzbe, hogy n este sohase csellengek semerre szlban, csak mondja a magt az erszakrl . . . .Az erszakrl A hrom egyenruhs rendr kint maradt a szlloda forgajtaja eltt. A kt civil nyomoz bebolyongott a foajba. A recepcin Golla volt az gyeletes helytart. Szmlkat szortrozott. Ltta, hogy jnnek a mla zsaruk, de csak akkor nzett fl, amikor mr ott lltak eltte a pultnl. - Tessk, uraim. A testesebbik nyomoznak gyrtt volt a fle, mint a kirdemeslt birkzk. Fstlencss szemveggel dekorlta magt. - J napot. - Ezt a trsa nevben is mondta. - Rendrsg. A msik zsaru cingr volt, de colos. Foltosan hmlott a rzsapros homloka is, hegyes orra is, mintha reggeltl egyfolytban mohn gette volna magt a tz napon. Megmutatta szemly igazolvnyt. Golla megtekintette a fnykpes flepnit. - Ksznm. - Ezst tltceruzjnak tompa vgvel belepiszklt hosszra nvesztett, bongyor barkjba. Miben lehetek segtsgkre, fhadnagy r? A cingr nyomoz szemlt tartott a levlrekeszek flaggatott szobakulcsok fltt. - Egy visszatr szllvendgkkel kapcsolatban terheljk magt a ltogatsunkkal, tisztelt Golla elvtrs. De ha zavarja, hogy elvtrsnak szltom . . . Ugy rtesltem, jabban maguk olykor mr a prttaggylseken is elvtik a szt . . . rnak titulljk egymst. A lift melll szemlltem unalmamban a hromszemlyes jelenetet. A szlloda lgkondicionlt hallja res volt, a vendgek tbbsge a hotel exkluzv strandjnak pzsitjain przsldtt, tz kulcs se hinyzott a mahagni levlfachok horgairl. Golla nem nyugtzta a rendrtiszt lmatag megjegyzst. - Kit keresnek nlunk, krem? - Egy bizonyos Pemmer Elemrt. - A colos fhadnagy hml brpelyheket drzslt le hegyes orrrl. Az is lehet persze, hogy nem ezen a nven lbecol itten. Mutatunk rla egy mvszi fott. Karfiolfl trsa rakta le a pultra a sokszorostott fnykpet. - Ismers? Golla nem nylt hozz a fothoz. Flje hajolt: - Mivel hvta fel magra a rendrsg figyelmt ez az r? - Nemi erszakkal. - A cingr jra a szmozott szobakulcsokat kezdte tanulmnyozni. - Mellkesen ki is rabolta a kt nt. - Visszacssztatta a fnykpet birkz termet kollegja el. - Ismers az illet? Golla megfontoltan blintott. - Ha nem tvedek, pillanatnyilag bent l a drink brban. Tapasztalatom szerint az a kedvenc tartzkodsi helye.

A kt nyomoz sszenzett. - Ksz, Golla r. - A colos kigombolta vajszn vszonzakjt. - Itt jobbra, ha jl emlkszem. Eltnferegtek a drink br fel. Golla benylt a portspult egyik fikjba. Fmnyel fst vett el. Igazgatni kezdte polt hajban a hibtlan vlasztkot. Tndve tmasztottam a lift mellett a betonpiller intarzis fabortst. Szivtam mg egy utolst a cigarettmbl, mieltt beledobtam a csikket a trsasgomban dszelg hamutart mteres rzhengernek kerek szjba. A drink br mattra mart vegfaln bell flborult egy bntelen btordarab. Pohr is trt, panaszosan csrrent szt a kemny parkettn. A recepcis pult mgtt Golla tovbb tkletestette mintaszer frizurjt. Golyfej, rozmrbajszos hmnem femls trt ki a drink brbl. Mlynvs dalia volt, dagadt vll, mint egy idlt slyemel. Rvid ujj pltrikja alatt kt vastag ktl feszlt, a hasizma. Felm sprintelt, fltartztathatatlanul, akr, egy clra tr rgbicsatr. A nyitott liftajtt clozta meg mellettem, arasznyira a knykmtl. A kt nyomoz egyszerre rohant ki a drink br rzoszlopos ajtajn. A cingr fhadnagy hmladoz homlokzatrl vz vagy valami ms le csurgott, mintha cinber kpnek kzepbe lttyintettek volna egy kehelyre val koktlt odabent. Szrakozottan rgtam egyet a gyantlan hamutartn, sarokkal, ahogy messzi dikkoromban a ffoltos futballplyn passzoltuk nha oldalra a pepita brt. A mteres rzhenger kondult egyet, megbillent, megadan elfekdt a lift kszbje eltt. A pltriks emberszabs mr nem brta blokkolni a lendlett. ppen a rzhenger kzepre ugrott r. Talpa szelden megcsszott a fnyesre szidolozott fmlemezen. A henger megint kong hangot adott, meghorpadt, begurult a tkrfal liftszekrnybe. A tmpe izomtest akrobatsan htrazuhant, ahogyan profi mugrk dobjk magukat rkvercbe a trambulinok vgrl. Nagy feje, mint a prly, megdngette a hall mmrvny padlburkolatt. Nem hullt szt a betonkoponyja, de menten kbult lett a lrgssal versenykpes tstl, tmr alakjnak llaga szinte kplkenyre puhult, lanksan ragadt meg a kkemny skon, mint egy kikptt rggumi. Lpsnyire tlem toppolta magt a kt nyomoz. A cingr szaporn lihegett. Vgigmrt, kzelrl vgigvizsglta a bordlila londner szerelsem. Nem tallt rajta tbbnapos fzelknyomokat. - Magnak aztn van vr a pucjban! - Gintl, fszeresen szaglott a harmatos arculata. - Helyn van az esze, jk a reflexei, fiam. Talpra emeltem a horpadt rzhengert. Belnyltam. Nyomtam egyet a torzulsn. Csak rszlegesen regenerldott a horpads. Nem erltettem. A karfiolfl nyomoz hasra fordtotta az jult izomtetemet. Bilincset halszott ki b nadrgjnak mly fenek farzsebbl. Szakkpzetten csettintette r az eszmletlen

alak vaskos csuklira. Mire flegyenesedett, bdog cigarettadoboz volt a kezben. Odaknlta nekem a rgszeti rtk dznit. - Ismered, csi? - Nem lehetett tbb negyvennl, de a kt gyrtt, rt fle kzt tvenet fejezett ki a fradt brzata. - Ismerted az gyfelnket? Nem vteleztem a megcsappant cigarettakszletbl. - Egy vendg a ngyszz kzl. Mr a hrom egyenruhs rendr is sorfalat llt a liftre merlegesen. Az egyiknek kt mter magasban lt rmesteri fejn a tnyrsapkja. - Elvihetik, elvtrsak. - A colos fhadnagy rgyjtott a trsa cigarettjbl. Elfjta a gyuft, beleejtette a megrokkant rzhengerbe. Biccentett a londnemek, aki n voltam. - Mg egyszer ksz, fiam. Elvonultak. A ktmteres rmester vllon vitte az jult hominidt. Golla elstlt a recepci magas mahagni bstyja mgl. Tzetesen szemgyre vette a lift kirlt krnykt. Megfontoltan lehajolt, flszedett egy barna hajszlat a mmrvnyrl. Megnzte, mieltt belehullajtotta a horpadt rzhengerbe. Megcsvlta jl fslt fejt. - Minek avatkoztl bele? J vendgnk volt ez az r. Kt kzzel hintette a pnzt. Elmlkedve merengtem magam el. Trtnelmi tny, hogy engem is szz forinttal djazott a krapek, amikor kt napja flcgltem a cucct a 411-esbe. - Rngsok jnnek rm, ha olyan frget ltok, aki nket erszakol meg. Golla elfordult hltlan szemlyemtl. Indult vissza a pultja mg. Csapott vlla fltt szzatolt htra a cmemre. - Ha hossz let akarsz lenni a szakmban, jegyezd meg, hogy ebben a brancsban mindenki csak a maga dolgt . . . Rendr helyetted sose fogja a vendg pogygyszt cipelni. - A cingr nyomoz hangslyval tette hozz: - Fiam! Vgre megint sima mr a terep, nemrg locsolaut vizezte vgig az utckat a tzemeletes hztmbk kztt, mg mindig frissen nedves az ttest, gzl az aszfalt. Csenevsz fk kornyadoznak a jrdk szln, satnya a lombjuk, kkadt leveleikrl csak a ritka esk mossk le nha a port, sose lesznek ezekbl vastag trzs platnok. Htitsks kisgyerekek kiablnak a Porsche utn, grkorisok, grdeszksok kergetik egymst a foltozott flaszteron, kamaszok pattogtatjk a pingponglabdt kemny betonasztalokon, hossz sor kgyzik az ABC hts bejratnl, VEGVISSZAVLTS, telefonflkt is kne tallni itt valahol . . . van, ott van a sarkon. Kisjutka is kiszrta mr. - llj meg, lgy szves. Nem olyan egyszer. Arasznyira egymstl parkolnak a jrdk mentn, mg a megtaposott fvn is autk sorakoznak. Ha a flknl llok meg, elzrom egszen a kt kocsisor kztt az utat. Jobb, ha mr itt flrehzdok,

itt mg van fl hely a jrdaszeglyen, flcsmpzhatok r a Porsche farval. - Sietek . . . Ennek a lnynak a mozgsa is megejt, alig ri a lba a fldet, minden lpsnl libben egyet napszn combja krl a fehr kosztm kis szoknyja, hintzik a vlln a gyrbe fogott kt copfja, ms fogja szeretni, nem n, ms fogja levetkztetni, ms bontja ki egyszer a kvfny sr hajt, nem egy nyomork . . .ez a mocskos igazsg! ll a nyitott telefonflke eltt, nem lp be levenni a kagylt. Fordul is mr, bosszsan, nem libben a trde fltt a fehr szoknyja. Flnz, balra, onnan a flemeletrl, abbl a kitrt ablakbl szlt le hozz az az sz haj asszony. Blint, mozdul, ltja, hogy mr le is dccentem a jrdaszeglyrl. Tessk, visszaszllhat a kedves utas. - Le van tpve a kagyl, mg a vaslncot is levgtk, a dobozt meg egszen kibeleztk. Azt mondja az reglny, egy hnapja nyrtk ki a flkt, azta csak egy eszpresszbl tud telefonlni a krnyk, ott a szalaghz vgnl, ott majd fordulj jobbra! . . . A tblt meghagytk. Hogy ne rongld a telefont, letet menthet! Bomba kiltvny! Egy hnapja nyrtk ki a flkt. Erre szakostotta a narks pincegrnyeit a Guru is. Hogy ne legyen telefon, mikor pldul orvost kell hvni . . . Toni egy Marlboro csikkjvel jtszott. Legalbb kimlik valaki, s eggyel kevesebb ember marad ezen a bns fldn. Minl kevesebb az ember, annl kevesebb a gonoszsg. Aki feldobja a talpt, senkinek se fog rtani tbbet . . . Visszasompolyognak-e nha a pincjkbe? Itt kell jobbra . . . Ltom is, ott az az eszpressz. Fagylaltrt llnak sort eltte a krnyk tindzser trsadalmnak trelmes kpviseli minden mretben, a laklitl a pttmig. Kilg a parkol autk kz is a sor. - Ne is menj kzelebb, Balzs, gy sincs hely. Itt kiszllok. Kk a vgtelen g a magasban a tzemeletes betonhzak fltt. Ott a tizedik emeleten ablakot pucol egy frdruhs fiatal n. A hatodikon tlfejlett filodendron bicsaklik t a balkon korltjn. Alatta csktt tvantenna knykl ki az ablak keretbl. Jobbra egy regember csorog a szk erklyen, hossz szr cserppipa lg a szja sarkban, nem fstl. Sznyegek egy prknyon, odabent villanyfnynl takart valaki, kevs neki a dlutni vilgossg. Hny szzan laknak jobb hjn ebben a monstrum hzban? Zrva a legtbb ablak, egyforma rolettk, napsztta srga vsznak a dupla vegablakok mgtt, mintha a nappali fnyre mr semmi ignyk nem lenne a szrke betonba szortott helyisgeknek. Megfulladtam volna, kiszradtam volna, ha arra tlik hat ve apt, hogy itt Budapesten mineknk is ilyen megzsugortott lakskatulyk kzl kell vlasztanunk . . . Vagy csak bediliztem volna idvel, szp lassan csavarodtam volna be, rszlegesen kiveszett volna bellem az let, ahogy vilgvrosi llatkertekben a jl tpllt, de betonpadls mbarlangokban tartott frge vadakban is elsatnyulnak

az ijeszt izmok, elhal bennk idvel a fajfnntart sztn is, rcs mgtt nem szlnek rabsgra utdot. Biztosan kackis elmebeteg lett volna bellem. Azta a vilg rg megszokta volna a gyagys llampolgrt, nekem magamnak se lenne semmi gondom a flkegyelmvel, aki bambn tengne helyettem. Nem lennk rtktelenebb, mint az a szvdobogs nma, aki egy ideges lnyra vrakozik Lestr Aurl rockprms fltn sportkocsijban. Magasba hurcolt virgtalan musktlikat locsol egy toronykonty testes asszony a hetediken, kcsurog a vz a vrs cserepekbl, lefolyik a fak falpaneln, nem elszr mr, prhuzamos leszivrgsok mintzzk az ablak alatt a szrke betont, mintha fakt ss szenny olddott volna el a porzus cementelemekbl. Drthl feszl a szomszd ablakon, ki ne essen a gyermek, hogyha netn flmszik knjban a keskeny prknyra. Mrik az eszpresszban a folykony gpfagylaltot, egyenkint sorjznak ki a spirlppos tlcsrekkel a srcok. Kisjutka szlalomozva kerlgeti ket. Itt se tudott telefonlni. Mindegy. Ugyis egyenest hazarptetem innen. Mosolyog. Himblznak a fmgyrs varkocsai, hossz combjn minden lpstl megnylik a szzi fehr szoknya kacr hastka. - Na kpzeld! Van telefon, st mkdtt is a kedvemrt. s a ktforintosrt, amit beledobtam. Mosolyog, de valahogy most se az mosolyt ltom, se a szp puha szja krl, se a kcos szempilli alatt. Belefradt ebbe a napba? Belefradt, ez az objektv kplet. Az lenne a szablytalan, ha nem fradt volna bele. Mi rme volt-reggel ta? Tz ra utn a zsaru . . .ez a mocskos igazsg! Mirt mondta el ennek a lnynak is . . .? Mindegy. Dlben az n aljas hepeningem . . .ez mltatlan volt hozzd! Aztn a reptr teraszn az a thriller bukfenc . . . ht ennyi, csak ennyi az,let? s az a pestises utca, Sas rpd utca 27. olyan itt, mint egy temetben! . . . pp ideje, hogy megszabadtsam a nyomaszt trsasgomtl. Elhzzuk a cskot, kiskor, szlsebesen hazaszlltlak. Fagylaltoz srcok bmulnak a jrdrl egy metlldukks Porsche utn. - n most veled akarok maradni, Balzs! llunk egymssal szemben a harmadik emeleten. Remeg a barna bre alatt ez a lny. - Veled akarok maradni, mert n most nem brnm ki, hogy egyedl legyek. nnekem ilyen rohadt napom mg sohase volt. s minlunk mg senki sincs otthon. Bizony isten, flnk magamban. Nem nz a szemembe. Leszegve a fradt feje, klbe szortva a keskeny keze, sszeharapja a spadt szjt. Mint aki mindjrt elbgi magt. Elfogyott, mostanra fogyott el a crnja. - Hvjl magaddal, lgy szves! Kzen fogjam? Lehet, hogy ppen attl buggyan ki belle a bgs, hogyha megrntem. Ht bgjn . . . Megint tt ez az apr kle a tenyeremben. Grcssen

markolja kezben a semmit. Minden lpcsn hozzm srldik a vlla. St a bre, rzi a brm az ingem rvid ujjn t is. De a kis kemny kle csaknem hideg a tenyeremben. - Hogyha hlynek tartasz, ht igazad van. Nha n is pont olyan kibrhatatlan neurotikus vagyok, mint Orsika . . . Pldul ppen most. Jobb, ha tlem tudod, hogy ez a zr is benne van a genetikus kdomban. Negyedik emelet. Ott a sarokban, a mennyezet szgletn fszkelt szakadkny hljban a pkom. Bortkok lgnak ki az ajtnk levelesldjnak rzfdeles nylsn. Apa ktnapi postja, tegnap nem jtt a levlhord. Sose tartotta titokban apa a lakcmt, nem titkos mg a telefonszmunk se, Lestr lajos agrrmrnk, akrki knnyen kikeresheti a fvrosi telefonknyv msodik ktetbl. Kisjutka szoksbl csuszolja cipje talpt a lbtrln. - Tiszta vizet kvnok. - Karcos a hangja, mint a tegnap esti kutys kissrc. - Egy nagy pohr tiszta vizet, j hideget! Startol is egybl a konyha fel. - Te is krsz? Megtorpant a konyha kszbn. Rm kell nznie, hogy kiderljn, innk-e hideg vizet n is. Szraz a szjam, de nem vagyok szomjas. Beviszem apa asztalra a postt. Mg mindig friss a tarka csokor, dk a laks rnykos atmoszfrjtl anya vltozatos vadvirgai. Egyik szl se vedlik, nem is kkad a szirmuk. Vizet cserlni a vzban, kora reggel anynak termszetesen erre is volt ideje. jfl krl, mieltt lefekdt, apa kint hagyta az rasztaln a diktafonjt. Azutn, hogy n elvonultam, r is mondott mg valami szveget a szalagra. Nem fejezte be, gy ltszik, benne maradt a kszlkben a kazetta. Sztrendezzem a postjt? Hivatalos bortkok, rgppel cmezve, jsgok, a Kzgazdasgi Szemle szeptemberi szma, magnlevelek, kzzel cmezve, az egyik hazurl jtt, flad cs Pl, Malom utca 16. Uporderse. . . cs Pali bcsi. Reggel eszembe jutott az utols ltogatsom az cs-portn, s ez az levele, egyenetlen, durva betk, vasvillhoz van szokva az keze is, nem olyan vkonyka golystollhoz, amilyennel ezt a szabvnyos kupertt cmezte. Mit rhat benne apnak? Szraz a szjam, de vizet nem kvnok. Szeszt akarok, legalbb egy kiads korty kemny pit, kiferttlenteni a szjambl az ztelen lepedket, ami sztlepedett a nyelvemen, megtapadt a szjpadlsomon rk alatt a vrosban, sterilizlni akarom a korps nyeldeklmet, Egy whiskyvel lemaratni a nylkahrtyimrl, aztn kifjni magambl az alkoholos leheletemmel a port, fstt, benzinbzt vagy a szagmaradkukat, az utck lebegs szennyt, amitl elszoktam t ht alatt a klinikn, kishajtani a whisky kcsernys gzvel az orromon t annak a penszes pincnek a fjts, rohads porgst is . . . Nem kell pohr, tudok n szopni a Johnnie Walker elegns vegbl.

- Ht te meg whiskyt iszol? Azt. Mregtelentek. Nyelek mg egy negyedik kortyot is, hadd zsibbadjanak el szerte a szjamban a knyes zrz idegek. Zsezseg is mr krben a nyelvem, a szjpadlsom, a torkom: Ebbl a mutats szgletes whiskysvegbl tltttem dr. Zombori rendr szzadosnak is egyszer a tvoli mltban. pp t s negyed rja. Amikor mg nem informlt hivatalosan, hogy ne melengessek a keblemben optimista illzikat, hanem kezdjem el tudatostani a naiv agyamban, hogy jogersen nma vagyok. t s negyed rja leraktam a kzlkeny zsaru el fl pohr whiskyt a balkon asztalra. Pr perc mlva tett rla, hogy egzaktul rtesljek a hullaszer helyzetemrl. - Flelmetes vagy, Balzs! Legalbb egy decit kicucliztl a papd drga whiskyjbl! Nagyjbl hiteles ennek a kiskor lnynak a szemmrtke. Legalbb egy decivel megcsappant az vegben a skotch. Engedelmesen bizseregnek tle a nyelvemben a kusza kapillrisok. Dr. Zombori Ferenc szjban is flpezsdlt a kerings ettl a frfias, fstaroms skt rpaplinktl, Tz ra hrom perckor mr nem volt minimlisan se rekedt a behzelg hangja. Magt egy letre elnmtotta az a ks . . . Tz ra hrom perc ta totlisan tisztban vagyok a mutns minsgemmel. letfogytiglan nma vagyok. Csak a mindenfle megtveszt jelek miatt rzkelem gy jra meg jra, hogy konokul tovbb l az a pldny, aki voltam. Lthat vagyok, tblbolok a trben-idben, clszer cselekvseket vgzek, lettelen trgyakat s l embereket szlelek egyre a krnyezetemben, st tudom is, hogy n rzem az ingereket csak ppen nem vagyok azonos. Majd ha megint egyedl maradok, majd akkor omlik romba a ltszat, szthullik a fantom, aki most mg vagyok, robban majd bennem a mocskos igazsg! Kisjutka fehren leng krlttem. Szemmel tart, flgyel rm. - Ne igyl tbbet, szpen krlek! Nem iszom tbbet. Most mr tiszta a szjam, tkletesen dezinficilta a whisky, mr csak a kt kezemrl kell lesiklnom az cska szagot, a paprzsebkend nedvbl rjuk szikkadt pacsulit. - Hogyha megmostad a kezed, gyere utnam a szobdba. Itten olyan nagy a rend, hogy az embernek nincs mersze lelni. Szagtalan a kezem. Fehr a tenyerem. t ht alatt a klinikn nyomtalanul eltntek rla a vastag brkemnyedsek. Mintha sose markoltam volna se lapt nyelt, se talicska szarvt. Ott felejtettem apa rasztaln a Porsche slusszkulcst. Letettem az jsgokkal. Visszaviszem a nappaliba ahonnan elvettem, a cigaretts szelence melll. Rend a lelke mindennek. Mit tpllt be apa az jjel a diktafonjba? Sose hallottam mg szalagrl a hangjt. Csak ezt a billentyt kell megnyomnom. Sebesen prg htra az ors. Ennyit elg is . . . ppen csak belehallgatok egy msodpercig. - Tbb mint hrom vtizede ismtelgetem szinte rgeszmsen

minden lehetsges frumon, hogy ebben az orszgban gyakorlatilag ma is msodrend llampolgr a paraszt. Nemcsak azrt, mert a mi falvaink egyhatodban a huszadik szzad utols negyedben is szennyezett, st sok helyen mrgezett talajvizet iszik az sott kutakbl flntt is, gyerek is. Nemcsak azrt, mert a falusi lakossg csaknem ktszer annyit fizet a villanyramrt, mint amennyit a fvrosiak fizetnek. Nemcsak azrt, hogy javarszt vagy egszen a sajt zsebbl fizet meg minden kzmvestst a paraszt. Nemcsak azrt, mert olykor a legkznsgesebb gygyszerrt, de szmtalan iparcikkrt is a sajt pnzn kell beutaznia a vrosba. s nemcsak azrt, mert a kzsgek a sajt adbevteleik fltt se rendelkezhetnek azoknak a falsiaknak a javra, akik ezeket a pnzeket befizetik. Effle kztudott htrnyokat untig lehetne sorolni. Inkbb egy olyan tnyt emltek ht, ami nem kzismert . . . Hogyha nem tudnm, hogy apa beszl, csak gyantanm, hogy ismers ez az ember, akit hallok. Sznehagyott ez a hang, kilgozza belle a mgnes azt a kesernys zt, amit mindig rzek apa l hangjban. - Parasztasszonyok, parasztfelesgek tzezrei vllalnak rszt rengeteg robottal az lelmiszer-termelsbl avval, hogy jformn segtsg nlkl, egy szl maguk nevelik tucatszmra a disznt, fejik a hrom-ngy-t vagy tbb tehenet, gondozzk a borjakat, etetik a hzbikkat. Ezek az asszonyok kora hajnaltl ks estig talpon vannak, felelssggel, kockzattal, vek ta, vtizedek ta, s csak idvel, ahogy kzelteni kezdik a negyventt, akkor ijednek r, hogy nekik ebben az orszgban semmi joguk a nyugdjra! Most, most mr mintha indulat is ropogna ebben a gphangban. Mintha a mgneses ertr szrjn is tpattognnak apa akaratnak hangslyai. - Ebben az orszgban nincs trvny, amelyik lehetv tenn, hogy a keserves keresmnykbl nyugdjjrulkot fizethessenek be ezek az elhasznld parasztaszszonyok. nekik nincs r joguk, hogy legalbb maguk gondoskodhassanak regsgkre akrmilyen csekly nyugdjrl. Nincs joguk arra, amihez akrmelyik kpec handlrenak, henye butikosnak, bvlival zrked kufrnak ugyangy termszetesen joga van, mint az olcs vrosi vlanyramhoz. Amita az eszemet tudom, apa makacsul mondja mindig a magt, mindig a parasztokrt, akiket mr csak meg mg pr tucat rhajaz mnis ember rt, ismer, vd ebben az orszgban. Mg kevesebben azta, hogy jbl terjed a mdi, megint az a sikk, hogy a ganajtr parasztot pocskolja minden psze kultrprfta a kpernyrl. Koptatjuk a sznkat, koptatjuk egyre, Balzs, jformn semmi haszonnal, de hogyha mink se vdnnk a parasztot . . . - Mit tesz ht knjban az ilyen asszony, hogyha maholnap elri a negyventt? Flhagy az orszg szmra ltfontossg hztji llattartssal, s elvllal akrmilyen

fillresen fizetett llst, hogy tz v alatt kikaparhassa magnak a legminimlisabb nyugdjat. Egyedl Horka megyben, ahol vizsglatot vgeztettem, tbb mint ktezer negyvenes parasztasszony mond le ezekben az vekben az llattartsrl, flhagynak az rtkteremt grclssel, hogy elszegdhessenek segdmunksnak, betantott munksnak, takartnnek, hivatalsegdnek, konyhalnynak, jjelirnek vagy akrminek, mert csak ezen az ron kaparhatnak ssze regsgkre valami minimlis nyugdjat, ami a ltminimumnl is kevesebb lesz persze, legfljebb arra futja majd belle, hogy kiegyenlthessk a villanyszmlt, kifizethessk az adt a hzuk utn, megtalpaltathassk a lbbelijket. Nem hivatkozok gynevezett emberi szempontokra, amikor most ezekrl a msodrend llampolgrokrl szlok. Csak kzgazdasgi kvetkezmnyeket sorolok fl. Elszr: a magyar lelmiszertermels szenved ellenslyozhatatlan vesztesget avval, hogy minden megyben vrl vre szz s szz, vek alatt ezer s ezer portn sorvad el a szerzdses llattarts. Ami a pontos adatokat illeti . . . Vissza kell igaztanom a szalagot oda, ahol az jjel apa meglltotta. Nem titkos gondolatai neki, amiket mond, ne vegye szre mgse, hogy belehallgatztam. - Mit csinlsz, Balzs? Rdizol? Hol vagy? Itt vagyok Kelemen Judit, nem kalldtam el, megyek mr, nehogy szorongani kezdj az egyedllttl ott a szobmban. Kibjt a cipjbl, hanyatt nyjtzik a hevermn. Barnbb a bre, fehrebb a ruhja ebben a flhomlyban, knny teher a sudr teste, alig spped alatta a kocks pld. rnykosan ramlik a csnd a rednycskos levegben. - Volt mr a te letedben olyan, hogy elrult valaki? Mi keringhet most a fejben? Mitl bjt ki a szjn ez a krds? Elrulni Ki rulhatott volna el engem akrmikor is? Apa, igen, elrult engem, hogyha mg most is rgeszmsen rulsnak minstem, amit azzal kvetett el ellenem, hogy magval hurcolt ebbe az elhzott vrosba. Sakkban volt, nem tehetett mst, be kell ltnom vgre, hogy gy volt. Mindegy. St az a furcsa, hogy ppen itt, ahov tplntlt, ebben az ellensges vrosban lettem vdett mindenfle-fajta ruls ellen, ami rhetett volna, hiszen rulst csak egy bart kvethet el egy bart ellen, n pedig ebben a fujtogat ms letben, amibe belehurcoltak, elejitl akarattal immunizltam magamat, csknysen begubztam, hogy senki se szeldthessen maghoz, senki se prblhassa meg beetetni nekem, hogy a bartom. Kezdettl kikzstettem magamat, mr a legels naptl senkit se eresztettem lpsnyi kzelbe se magamhoz, nkntes szlzsban dribliztem vgig a ngy nyls vet egy szupersznob gimnzium htszzvalahny ltszm tindzser tmegben, vgig megtalkodott magnz maradtam, mint egy tsz, akit a sajt meghdolt trzse adott zlogba a hdtkhoz. Nem

fogvicsortva riasztottam el magamtl ket, akik csapdtak volna hozzm, hanem kznys tvolsgtartssal, profi lettem az elhrts cselezsben, mintha velem szletett tehetsgem lett volna a taktika, amivel sorra kibekkeltem minden kzeledst. Elsben mg hnapokig trleszkedtek hozzm, srcok is, lnyok is, versenyt rhajtottak, hogy haverkodhassanak velem, hvtak hzibulikra, hvtak moziba, hvtak csavarogni, n pedig egyszer se kzltem, hogy lehetleg ne sportoljanak a szimptimrt, szvegben sose voltam flegma fazon, csak ppen elpasszoltam a megjelenstaz aktulis hzibulin, s hiba lestk a mozik szemetes lpcsirl is, hogy flbukkan-e vgre az ramvonalas alakom, meg a tren az ra krl se talltak, ahonnan diszkba szokott tdulni a horda. Igy is hnapok mltanak el, mire kzhrr lett az agyakban, hogy nmiattam kr csipkedni magukat, mert frankn az az bra, hogy n hamis okmnyokkal lzengek, lnven kvlygok a norml emberisgben, a valdi nevem nem Lestr, a valdi nevem mg alliterl is Htftl n voltam a hetes, krtt is nekem kellett zskmnyolnom minden reggel a fsvny gondnokntl. nvelem, rdekes, sose morgott a hrghurutos reglny, engem nem nevezett ki pazarl npsgnek. t krtval sprinteltem fl a szellzetlen alagsorbl a huzatos els emeletre. Az rkdos folyosk resek voltak, percekkel elbb becsngettek mr, s a berregs utn mindenki kteles volt rsbeli igazgati tok terhe mellett a sajt osztlyban tartzkodni, csak a kzoktatk tanstottak ksst egyelre, mert hagyomnyosan elhzdott a tanrban a reggeli kvszimpozion. Puma volt az gyeletes edzcipm mrkja, pumasebessggel shantam vgig az els emelet hossz folysjn. A fakbarna ajtk csukva voltak, mindegyik mgtt legalbb harmincan fttygtek, kiabltak, a msodik -ban magn is vlttt, a btym bgte belle az Excelsior lrl a Botrny Bluest. Tlcsszs nlkl fkeztem az els c repedezett ajtaja eltt. Mg hozz se nyltam a kilincshez, mris megllt a levegben a kezem. Odabentrl baljs hanglmny keltett stt gyant a flemben. Tmny csnd terjengett az ajtn bell, mintha titokzatos tmegszerencstlensg lte volna halomra a harmincegy ft, ameddig n a krtabeszerzssel fradoztam. Vigyzva nyitottam ki az ajtt, nehogy fejbeverjenek a tekercsbe csavart vszon falitrkpek, amiket esetleg nekitmasztottak a hangtalanok. Nem zuhannak elm trkpek, nem tkztem volna bele a tanri asztalba se, nem volt odatolva a megslylyedt kszbhz. Mindenki a sajt helyn honolt, mintha heveny hipnzis hatsa al kerlt volna az osztly. Harmincegyen knykltek bnn a hromszemlyes asztalokon. Harmincegy

els cs meredt rm mozdulatlanul, mntha vrva vrt ltoms testeslt volna meg a lnyemben. Kriptaszagan lebegett a levegben a zr. A falitbla fekete skja eltt res volt a selejtes tanri asztal, res volt mgtte a nyakladoz szk is. Senki se teleplt ki hlyskedni a tbla el. Ht akkor mi a franc ez a balhs csnd? Flnztem a tblra. Semmi. Vagy mgis! Meltt lenyargaltam a gondnoksgra, a tbla tetejn, a jobb sarokban fehr krtval, az n betimmel volt flrva a nevem. Hetes: Lestr Balzs. Ameddig teljestettem a tvot az alagsorba meg viszsza, talakult a szveg. Letrltk, ami ott volt. Mst rtak araszos betkkel a helyre. Hetes: Blazrt Balzs!!! Vilgoskk krtval kapartk fl hrom flkiltjellel a tbla sarkba. lltam az ajtban, nem nztem vgig a kt asztalsoron. Vrtam, pukkadjon ki a kollektv rhgs. Mintha beintett volna egy karnagy, egyszerre bffent el bellk a knon. Kolonics hasbl vihogott, mint egy prrikutya, Andai kikerekedett szjba belefrt volna egy szablyos teniszlabda is, Doleska dlngtt, mint egy dervis, Balmazy nylat permetezett, Elbert kllel ttte az asztalt, Kzdi a szke tetejn szkdcselt, Nyurk cspolt, Nagy Mari rzta a csontos vllt, Rutta vistott, mint egy csimpnz, ha a farkt hzzk, Soml rm bkdtt a vonalzjval, Tordi HIelna tenyrrel vert taktust egy bord diplomatatskn, Csere Ildi magt cscsrszte, Gernek a lila nyelvt lttam, vakogtak, nyttak, hujjogtak, akr a bolondok, akiknek viszketport szrtak a rszeg polik a gallrjuk al. lltam elttk az ajtban, megszmoltam tenyeremben az t krtt, megvoltak hinytalanul, le is rakhattam volna sorba mind az tt az ablakprknyra, de nem mozdultam, csak bmszkodtam, mint egy upordersi parasztgyerek, aki letben elszr csudlkozhat szt a fvrosi llatkert egzotikus faunjban. Nagyra nyitott szjak ttogtak felm, mintha ntlem kunyerlt volna kiflivgt valamennyi. Szinte egyszerre fogyott ki bellk a hang. Egy-egy kbor rhgs belehorkant mg a lihegs csndbe, de lejrt mr bennk a herkenty. Elmlztam a fejek fltt a semmibe, amit egy kopr fal srgs skja hatrolt a terem tvoli vgben. Nyilatkozatom szkszav volt. - Bender log. Nem vetett lobot a tekintetekben az rtelem. Insges rdekldssel csggtek szfukar szjamon a kvncsi szemek, ahogy sketek prblnak olvasni kzlkeny embertrsaik ajkairl. Nem volt jelentse a velkben a kt sznak, amit hozzjuk intztem. res maradt a csnd, mint a helyem a harmadik sorban, ahol nem ltem. - Hlye bunk barmok vagytok! - Zolnai Vilcsi kiltott.

Dhs srs didergett a fis hangjban. - Gztk sincs, hogy mit mondott nektek a Dzsungel Knyvbl! - Kipirult, mire rmnzett. - Marhra igazad van, Balzs . . . ez a banda a majmok npe! Ger flnyertett. Lomhn csatlakozott, aki ingert rzett, nem volt mr feleakkora se a trsas hanger, mint az elbb. Vihogtak, hehersztek, teli torokbl mr senki se rhgtt. Mellettem kinylt az ajt. Kerett Tardos szztz kils tmege tlttte ki. Sasszeme rzss zsrvnkosok kzl vett clba, ahogy dagadt homokzskok lrseibl irnyul a fegyverek torka a senki fldjn csorg ellensg vdtelen, magnyos alakjra. - Szrakoztatjuk az osztlyt, Lestr? - Hanyag mozdulattal, messzirl rptette a tanri asztalra a viharvert osztlynaplt. - Bohckodunk? Tjszlsban legalbb? - Szemlyesen is birtokba vette a tehetetlen btrdarabot. Vllalta a kockzatot, hogy a fl segge slyval megterhelje a vdtelen asztallap sarkt. - Ht akkor bocsssa taln rendelkezsemre az ellenrzjt, regem. Mozgsba hoztam magam, hogy elbb elhelyezzem az ablakprknyon az t krtt, aztn Tardos tanr r rendelkezsre bocsssam az ellenrzmet, ami mg makultlan volt. Htam kzepn tallt el dallamos hangja. - Persze vlaszthat is, regem. Ha magnak kellemesebb, vvhat ellenem a tblnl. Vlasztottam egyet az t krtbl. Flvonultam vele, mint egy prbajhs, starthoz lltam matematikbl a tbla eltt, aminek fls jobb sarkban vilgoskk betkkel, hrom flkiltjellel alliterlt a keresztnevem s a dszt jelzje: Blazirt Balzs!!! Langyosan zsong az agyamban a whisky. Fnycskosan lebeg flttem a foszls fst. Fegyelmezetten fekszek Kisjutka mellett a hevermn, amit tmenetileg hasznlok csak. Trm, hogy knyeztesse a homlokomat a hs tenyervel ez a nyugtalan lny. Mirt nem melegszik t a kezben a vr a homlokom harmincfokos infravrs kisugrzstl? - Meggyllnd, aki elrulna? Honnan tudjam? Attl tartok, sose lesz alkalmam elrultatni magamat, hogy utna a csaldottsgom gyszos llapotban tanulmnyozhassam, mifle dhk tombolnak az orvul megsebzett lelkivilgomban. - Meggyllnl, hogy ha pont nrlam derlne ki, hogy elrultalak? Kettnk kzl n szivattyztam ki egy makroadagot apa whiskysvegbl, mgis ennek a lnynak a tiszta esze llt fl kptelen egyenleteket. Engem, kiskor, akkor se rulhatnl el mr, hogyha esetleg mgis lappangna tebenned hajlam, hogy akrkit elrulj. n holnapra, holnaputnra vglegesen katapultlok a te rtatlan kis letedbl, ahol tegnap meg ma bizonyos hangulati zavarokat okoztam a jelenltemmel. Arra se lesz lehetsged, hogy vdj engem, arra se, hogy elrulj. - Mostan valahogy hiba vallatom a szemed . . . ezt a

kt furcsa szemed. Nem ltom bennk, mire gondolsz. Meglnl, hogyha elrulnlak? Hibs a hanglemeze. Mirt firtatja jra meg jra, hogy elromosodnk-e, ha egyszer elrulna? Mirt ismtelgeti ezt a dilinks krdst, mirt varilja? Hogyan rulhatna el engem? n csak egy rnyk vagyok itt mellette, vletlen rnyk, most mg lthat, holnapra nyomom se marad. Jformn semmit se tud rlam, semmit se ismer bellem, mit rulhatna ht el rlam, mit hasznlhatna ki ellenem, mit drzslhetne fl akrhol a kromra? Ugyangy ismeretlen vagyok neki is, mint ahogy mindenki msnak is, akik tudnak a lnyegtelen ltezsemrl. Sose ismert senki se engem. Ami aljasat elkvettem a trpeszabs letem folyamn, a rvid tv plyafutsom alatt, senki se tudja, csak n: Mit tud rlam apa, mit tud anya? Pedig k ketten tizennyolc vig kzvetlen kzelbl . . . - Ne nevess ki magadban! Nem nevetek. Mindjrt elnyomom ezt a senyvedt cigarettt, mindjrt megszvom mg egyszer a whiskysveget, mindjrt rgyjtok msik cigarettra, rohadtul kvnom, hogy elzsibbadjon a fejem, elftyolosodjon a ltsom! Aludni, elaludni, az kne nekem most tn leginkbb. Hogy sose bredjek fl, vagy ha magamhoz trnk egyszer mgis, ne n legyek az mr! . . . Megint megbokrosodott a bolond szvem, nagyokat ver a bordimra a burkbl, ahogy n prlyztem rg olykor keszty nlkl, olykor a kesztys klmmel a bamba homokzskot a csdrszag boxterem orrfacsar izzadsgprjban. - Sajnlod a zskot, vagy azt hiszed, tsztt dagasztasz? - Bitt agyonbagzott basszusa teli volt letargival. Tbb ert azokba az tsekbe! Htranztem, letekintettem szzhatvant centis egynisgre. - Vresre vertem mr a bunkimat, mester. Vegye le a kesztym, megltja, cafatokban lg rla a br, a kezemrl. Szomor szemei vszt jsoltak. - Kihzod a gyuft, ha elkesertesz. - Bellt, szembe velem. - A te korodban . . . mert n is voltam tizenhat ves . . . a ksziklt kettrepesztettem a patimmal. Vlla el emelte a kt kezt. - Itt a tenyerem. Bombzd meg, de csak akkora ervel, ahogy a zskot pflted! Kinyitotta a cspjait. Mindegyik tenyerbe bven belelhetett volna egy futball-labda. - Gyernk! Vllai alatt a kt bkjn akkora erek dudorogtak, hogy lazn tcsszott volna egy ceruza is a kaliberkn. - ss! Belcsapdott bal tenyerbe a jobb klm. Nem ugrott ki knykben a forgcsontja, bitang er volt a bicepszben is, az alkarjban is. Egsz testben tntorodott meg az tsemtl. - Tovbb ! Megkapta a jobb tenyere is a bal klmtl. Ballal ersebbet tttem. Elre volt fesztve a flsteste, mgis megingott. - Mondtam, hogy csibsz vagy . . . - Meglkte vllval

a homokzskot. - Lazsltl! Ha olyan ervel gyopltad volna, ahogy belepancsoltl a tenyerembe, megrepedezett volna mr ez a zsk. Ngyen-ten lltak mr srcok flkarjban krlttnk. Odalptem Vidrhz. - Ksd le a kesztym! Tancstalanul bmult rm. Odapislogott Bittra is. - Leszedhetem, mester? Bitt szeme sszeakadt az enyimmel. Ltta rajtam, hogy tbb kettnl, ami van bennem. Intett Vidrnak. - Na, tekerd le. A bikanyak src kibontotta a bal csuklmat. Beszortottam ersen az llam al a kopott kesztyt. Kicibltam belle az agyonknzott klm. Csupa vr volt a fsli az ujjaim tetejn. Fogam kz haraptam a vgt, rntottam rajta egyet. - Vrj! - Bitt mr ott llt mellettem. - Majd n . . . Vigyzva kezdte leforgatni a vres bandzst. - Fj? Hallgattam. Rvakkantott a tbbiekre. - Ti csak folytasstok! Majd ha a ti mancsotok is ilyen vsott lesz, akkor laztsatok. - Lefosztotta a rojtos brmrl a fsli vgt. - Elbb is nyekereghettl volna, te bimb ! Rvigyorogtam. - Igy se dicsrt meg, mester. Nem sandtott fl rm. - Indts, lepollak. - sszemarkolta a vres plyt. Elttem cammogott be az ltzbe. - De egy percig se kpzeld, hogy sajnllak. Tged senki se knyszertett, hogy bunyzni gyere. Magadtl dntttl, mink csak hvtunk, st n mg a legelejn megmondtam, tged is figyelmeztettelek, hogy ebben a sportban az az els, hogy hozz kell szokni a fjdalomhoz. - Kinyitotta a vzcsapokat. - Megmondtam, vagy nem mondtam meg? - Figyelmeztetett, mester. Langyosra keverte a vizet. - Ht azrt! . . . Ami eddig volt, az csak tr. A szortban, lesben, ott leszel meredeken megknozva. n magam gondoskodok rla, hogy megtanulj mindent kibrni. Belled men bunys lesz, hres vereked leszel, de csak akkor, ha mindig hallgatsz rm . . . Add ide a msik els lbad is. Kikttte, lehzta a jobb kesztym is. Meztelenre borotvlt koponyja ide-oda mozgott az llam alatt. - Olyan klkkel fogsz tallkozni a ringben, hogy faltr kosnak nzed majd nmelyiket, ha eltallnak. Pedig el fognak tallni, te pedig ki fogod llni. Ez a box. Nagy bunys leszel, de pocskul meg fogsz szenvedni rte. - Odatartotta a langyos vz al a kt kezemet. Puhn folyt r az ujjaimra, mgis marta a kirongyosodott hsomat. - De a szort, az mgis egy tisztessges arna. A hrom ktl kzt te is tsz. Pont annyi elnyd van, meg pont annyi htrnyod is, mint az ellenfelednek. Pont annyi jogod van, mint a msiknak. - Lerzta a kt megviselt klmrl a vizet. - Hol tallsz ilyen

ferplelt az letben? Sehol, te bimb! A boxban csak az edzd baszhat ki veled, a ringben csak a br. De az letben akrki! Az letben pitiner pasasok is gy beakaszthatnak neked, hogy akkort taknyolsz, mint egy maratoni tv, aztn mire htranzel, azt se ltod mr, ki volt az a sumk. Tampont vett el a vrskeresztes szekrnybl. Letapogatta vele a dagadt hst az klm tflletn. - Szennyes az let, Balzs, mindenki bepiszkoldik, aki nem vigyz. St aki vigyz, az is. Az let ellen nem szerzdik veled a biztost: Nemcsak a magyar llami biztost, de mg az a londoni brahis biztost se, az a . . . Kisegtettem: - A Lloyd. - Az. Pedig a Lloyd, az minden rizikt elvllal. De az let . . . az let mg a Lloydnak is cikis ellenfl. Az letre senki se kilt r, hogy stop. A kastlyra gondoltam. Magamra. Apra. Akaratlanul mondtam ki: - Tudom. Flnzett rm. Lebiggyedt a nikotinfoltos ajaka. - Micsoda? Mit tudsz te! Lfaszt tudsz te az letrl taknyos! . . . Mi vagy te? A nagyember apdnak az elknyeztetett klyke vagy, az vagy! Egy kis lord vagy! Kiemelt egy tubus sprayt is a szekrnybl. Befjta belle a tpett brm. Hideg volt a szeszes permet, jlesett a kezemnek. Lengettem, hadd szikkadjon r gyorsan a hs hrtya. Bitt becsukta a szekrny ajtajt. Mr csak magnak morgott. - A kis lord . . . - Maradj! Majd n kiviszem a hamutartt . . . Ltod, milyen vagy! Nem hagyod, hogy egy kicsit is knyeztessen az ember. Nem hagyom. Mr rg nem vagyok a kis lord. Nagy jellemgnm volt Bitt, de mentsgre legyen, hogy tudatostotta bennem, amit addig nem sejtettem, a lnyegemet Hogy szeret szleimnek az elknyeztetett csemetje vagyok. A kis lord. Bittnak gze se volt, mekkort mondott. Hogyha nem kurblizta volna be az agyamat, vekig eltartott volna, mire magamtl flfedezem, hogy mi az n gygythatatlan szervi bajom, amitl sehol se vagyok helyemen. Igy is, hogy Bitt beiktatta bennem a flvilgosods kort, gy is idbe telt, kt vbe, mire megleltem a gubancomban a madzag vgt. Hogy abban a nyron hvs, tlen meleg upordersi kastlyban n voltam a kis lord, s a Murza szles htn a nyeregben is n voltam a kis lord, s apa ers dzsipjnek a volnjnl is n voltam a kis lord, s a srcok kztt, tn mg Szejler Feri szemben is n voltam a kis lord. Sose ltem vissza a kislordsgommal, sose kvetelztem, sose volt ksrtsem, hogy parancsolgassak a srcoknak, sose viszkettek bennem szeszlyek, ppen csak termszetes volt, hogy mindenki mindig rendes hozzm, s minden j hozzm, ami krlvesz, s minden teljesl, ami kedvemre val, vagy minden kedvemre val, ami teljesl. mintha a vilg, amit ismertem, helyettem tallna ki mindent, ami aztn csakis j lehet

nekem. Egyszeren eszembe se jutott, hogy mskppen is lehetne, mint ahogyan van. Volt gyerekkorom, volt mit elvenni tlem. Ragyog mg vagy t ujjnyi ned a Johnnie Walker szgletes vegben. - Balzs! Krlek, szpen krlek, ne igyl tbbet! Maximlisan igaza van ennek a lnynak. Nekem ma mg nagy esti portym lesz a stt magyar fvrosban. Belenylhat a kborlsom a ks jszakba is. Nem bklszhatok lass kzhasznlat jrmveken, muszj a btym szekern folytatnom a fldertst, ha mozgkonyan akarom bejrni a lehetsges helyeket. Ki kell lehelnem magambl estig ezt a whiskyt is, ami most a felhs fejemben libeg, nincs garancim a szonds jardok ellen. - Hadd igaztsam meg a ktst a nyakadon. Gyrtt. Majd ksbb. s majd n. Keresek friss gzt . . . Most levegt akarok. Friss levegvel, nagy llegzetekkel lenyugtatni a szvem, ne ficnkoljon az ljban. Kivonulok az erklyre. Legyezzen meg a szell, htha susogni is fogok, mint a rezg nyrfkon a hamvas levelek. Megllt egy kocsi lent a kapu eltt. Magas a trja. Alapjratban is gy zg, mintha mg most is nyomn a gzt, aki a volnjnl trnol. Kihzva felejtette a szvatt? Persze. Most vette ki a slusszkulcsot. llnia kne mr a motornak, de egyre visszabeszl belle az utgyjts. Janina, a Skodjval. Sos Igorn, kamaszkori kudarcom. rt ll a Skoda mellett, nem rti, mirt duzzog mg mindig a ngy henger. Dobogs helye lehetne a legtehetsgtelenebb autsok vilgversenyn. Csak most hallgatott el a motorja. Most mr megknnyebblhet. Mintha klnleges rzk jelezn neki, hogy nzik valahonnan, krbe tekinget. Fogadok, rgtn flpillant ide is, a negyedikre. Nyertem. - Csao, Balzs! Itthon vagy? A ltvny szerint, amit az erklykorlt fltt nyjtok, relisan itthon vagyok. Janina szmra persze haszontalanul. Nem tudok lekiltani hozz, nem tudom tancsolni neki, hogy nyljon mr be mg egyszer a kocsiba, lkje vissza a szvatt, nehogy esetleg napokig dupln szoptassa benzinnel a motort. Ring a csbos cspje, be is lejtett mr vele a kapun. - Rendes tled, hogy mgiscsak hallgatsz rm. - Kisjutka a whiskysveg szjn matat, szorosra akarja tekerni a piros kupakot. - s hogyha nem volnl ilyen feldlt, azzal mg boldogabb tennl. Mit csinljak, mondd meg, mit csinljak, hogy lenyugodjl? Nem tudom, mit kne csinlni velem, hogy ne vibrljon bennem minden ideg. Mindenfel teli vagyok rezgsekkel a brm alatt, mintha egy pkhl lappangna az epidermiszemben, pkhl, aminek csak egy szlt kell megpiszklni akrhol, mris vgigfut rajta keresztbe-kasul az rints. Be fogok csavarodni. Szrke galambok hznak a Sashegy orma fel. A magasban vatts brnyfelhk . . . Lomha idill. Nincs nesz.

Csak a szvem dng. Szzat ver a szvem, Kelemen doktor megmrte. Minek? Csngetnek! Ki lehet? Mit csinljak? Rhej . . . Egybl beszklt a torkom. s a gge megszorul, megszorul. Szablyszeren megijedtem a csngetstl. A tehetetlensg ijedtsgvel, ahogy a gyerekek, amikor gy rzik, hogy vdtelenek. Ez most mr vltig gy lesz? Mindig elfog majd a gymoltalansgom, a nyomorksgom flelme? Mit lt rajtam ez a lny? Ijedtsg van az szemben is. De neki mitl? nem nma. Attl ijedt, amilyennek engem lt? Belspadtam? - Maradj csak, majd n megnzem, ki az. Nem! n megyek, n nyitok ajtt, mintha egyedl lennk idehaza. Ajtt nyitok, szembe nzek az illetnek, aki ott ll, megajndkozom a meglepetssel, amit nyjthatok, s kibrom, hogy rm mered, taln valami rmlettel is, hogy iditt lt. El fogom trni! Van bennem elg whisky. Kelemen Judit, te csak lj le, ide lj, s itt maradj ezen a szken, gy . . . Itt maradsz, s n jelenek meg az p emberisg kpviseljnek, aki rm csngetett. Nem foszthatom meg a spci lmnytl, amivel csakis n szolglhatok. Kezdjk az edzst, nma! Ruganyos lptekkel, magabiztosan, ahogy egy ntudatos nyomorkhoz illik! Fordtani kell egyet a kulcson, hatrozott mozdulattal, mintha msra se vrtam volna mostanig, mint arra, hogy itt lljon a kszb eltt, aki itt ll. Janina! Hibtlan hfehr fogsor, megbabonzhatna a szexbombs mosolyval. - Vrtl . . . aranyos vagy. Mintha menten elkaptam volna a csukljt, hogy magamhoz rntsam, mellettem is ll mr, flig nyitva a szja, nyl a hta mg, ujja hegyvel hajtja be az ajtt. - Nem merted biztosra venni, hogy feljvk . . . eltalltam? Nem csettent a kilincs nyelve, de csukva az ajt. - Te kedves kamasz! Mert ha nem tudnd, mg mindig kamaszos vagy ezzel a tiszta szemeddel. Monumentlis show lesz, ahogy bevezetem a nappaliba Kisjutka szne el. - Frfi lett belled, Balzs, de az arcod valahogy kisfis maradt. Plne, hogy ilyen megilletdtten nzel rm! No, bartsgosabb arcot krek! Itt vagyok, ltod, elhiheted mr! Vkony ruhjnak mly a kivgsa a kt ds keble kztt. Mg mindig nem hord melltartt, pedig mintha megszavazhatn mr magnak. - Lejssz hozzm, vagy itt maradunk? - Ravasz ujjai lustn kszlnak az ingem gombjai kzt. - Nos, mi legyen? Nem hallja Kisjutka macskalpteit. n se hallanm, ha a nappaliban nem roppant volna a sznyeg alatt a parketta, ott, ahol ntlem is reccsenni szokott finoman. - Jobb lesz, ha leloplak magamhoz, ugye? Most derrnedt meg az arca! Eltntek hsos ajka mgtt

a hibtlan szp fogai. sszeszortja fstetlen szjt, belespadt a kt ajka, mindegyik elvkonyodott. Mintha rmeket ltna mgttem. Pedig csak Kisjutkt lthatja a nappali ajtajnak keretben. Ott van egyltaln az a lny? Htra kellene nznem, de olyan bnn horgonyoz az ingem gombjain ez a n, mintha ppen azt akarn megakadlyozni, hogy megfordulhassak. Fantasztikus! . . . Sos Igorn helyben n is masszvan megkvlnk ettl a lrai ltvnytl. Nylnk akt, Kisjutka kecses teste, meztelen alakja dszlik a nappali ajtajnak fehr keretben. Kis hjn pre szobor csakugyan, parnyi bikini bugyijbl ll az egsz ruhatra. Ugyanaz az erotikus jelmez, amiben ma mr lttam egyszer, dleltt lttam egy emelettel lejjebb, a Kelemen laks lnyszobjnak nyitott ajtajn t . . . Pimaszul hetyke a labdafeszes kt melle, hegyes bimbjuk kszer a dlyfs dombormvn. -cskolom, Janina nni. ksznt, nem ktsges. Janinnak ksznt, ez is ktsgtelen. - Kisjutka! Te itt vagy?! Nincs leveg Sos Igorn elbnult tdejben. n is alig hallottam a hrom szt, Kisjutka szexi sziluettjt pedig tn meg se kzeltette Janinnak ez az elfulladt lihegse. Az si ernyek haldokt papni, szibarita koruk fertjtl mrgezett vesztaszzek leheltk ki hajdan ilyen halkan a hborg lelkk maradkt. Kelemen Judit karcs aktja felnk lebeg a ftyolos flhomlyban. Sejtelmes rnyk a rajong ellenfnyben, ami az ajt vilgos ngyszgbl simogatja a topless kontrjt. - Itt vagyok. Nem baj? Enyhl a grcs Janinnak a karvaly ujjaiban, nem teszik prbra tovbb az ingem gombjainak szaktszilrdsgt. Mlik a vkuum is Sos Igorn tg tdejben, most telnek meg a hrgk hlyagai sok-sok levegvel benne. - Szgyentelen klyk! Ha Orsika ltna . . .! Kisjutka szja krl szavatoltan szzi a szende mosoly. - O, sokszor ltott mr gy a mama, gy, egy szl bugyiban . . . st bugyi nlkl, tessk elkpzelni! Hov enyszett melllem Sos Igorn? Hov lett tnkeny alakja? Most jtt, csak percekkel elbb, s mris mennie kell? Durvn csattan, Janina keztl csattant mgttem az ajt nyelve. tvolod cipsarkak kemny koppansai pattognak a lpcshzban. Mintha egy knyrtelen br vern a srtett erklcs nevben kalapccsal, tlethirdetshez a pulpitust. - Hlye voltam, Balzs? Egy pillanat alatt talakult ez a lny. Most a megszeppent meztelensg testesl meg benne. - De ht nem hagyhattam, hogy megerszakoljon tged! Riadtan pislog. Mitl fl? Hogy flpofozom? - Mert megtette volna! . . . Azt hiszed, nem tudom, hogy a csajod volt? Most mr megmondhatom! Engemet szre se vettl, de hozz mindig beszktl, a laksba! Tudtam, hogy rlten szexeztek, s rohadtul gylltelek, hogy a szeretje vagy, pedig neki mindig volt felntt hapsija is!

Szinte dadog, annyira remeg a szja. Egyre ijedten vizslat a kcos szempilli all. - s most is lecipelt volna maghoz tged! Minden sztl rezdl a bimbs melle. Fzok a meztelen testtl, mintha kettnk kzl n lennk a pucr, rezni akarom, a meztelen brmmel akarom rezni a brt, a megcserepesedett szjammal akarom rezni a szjt, megcskolni a duzzadt mellbimbit, lelni, vigyzva szortani, ezt akarom ! Duruzsol a teste a forr brn t. n lelem? n. n szivom a szjt, nyjtztatja a tz ujjamban a hajlkony, hossz derekt, lbujjhegyen ll, izgalmak merevednek az izmos combjaiban, ssan marja mr a szemem sarkt a sajt fjsom, ssze ne roppantsam a knny testt! - Nehz vagyok! Tegyl le! Knny a tested, Kisjutka, knny, mint egy kisgyerek, skos a szraz brd, zsong a kezemben, szik a tested az rnykos levegben, homor ht madarak siklanak le ilyen lebegsen a rtre, ahogy most n teszlek le az gyam kzepre, puhn, ez a bolyhos gyapj pld mr vrt a te lzas, meztelen, elsznt testedre, ne hagyj idetrdelni tehozzd, rgj le a bujtogat tested kzelbl, vdd meg mr magadat, verekedj magadrt, lkj le a fldre, ne engedd, hogy ne vigyzzak rd . . . Csbt, szit a nyitott szjval, sszecsukdnak a kcos szempilli, nekem most kne gorombn megragadnom a vllt, reccsenjen meg a bugris markomban, hogy fjjon a csontja, sikitson, rndljon meg, trjen eszre, hogy n is . . .! Szivom a szjt, g a szemem, tpdik mr a-keztl rlam az ingem, kt szv ver veszetten a torkom alatt, kapkod a kt keze rajtam, szaggat, vetkztet, sebeket hagy a bbor mellbimbja a szjam hsban, haraps fogait melegti a vllam, csontra lemeztelenedtem a gyors, zaboltlan ujjaitl, kell, kell, kell ez a lny! Elrntotta a nedves szjt, meneklne, de mgse, megadja magt a szilaj testnek. - Ne bnts nagyon engem! . . . - Pulzl kk riszben a tkrs szembogara. Stt most benne az arcom. - Ne legyen rossz, ne nagyon fjjon . . . csinljad szerelemmel! Csnd van? Csndet hall a flem, csupa csndet. Nesztelenl nehezl rnk, elaludt a vilg. Borzas, megnylt hullmokon szik valamerre a testnk, egytt, sszelelnek az ernyedt hullmok, elaltat a llegz suhogsuk. Fogdzik bennem a kt barna, meleg karjval. Krmeinek gmbly le bemlyed a nyakszirtem kihevlt brbe, ne mozduljak. Flnk rngsok rezzennek mg mindig, bujklnak a pilledt cspjben, ijedt combjban, allt, laza izmaiban, ahogy gyerekekben hppg vissza nha a ml fjs. Nem jajdult fl, nem siktott, hsiesen belefllasztotta magba a srst. Fl se nygtt. Csak a szjamban reztem a prs, panaszos kis shajtst. Mikor? Mikor? Hiszen mintha azta, hogy lnk, mintha azta lelnm, is azta szortana engem grcss ervel.

- Tudtam . . . tnyleg tudtam, Balzs, tudtam, hogy nem fogsz te fjni nekem. Tgult szemmel nz a szemembe. Mita? Fnyes a kt kcos szempillja. - Ltod, ltod . . . mgiscsak meghdtottalak magamnak. Tged kvntalak, mindig csak tged, rtsd meg mr! Hideglels homlokom beleillik a vlla kagyls hajlatba. Szeretem. Nyomorkon. Nmn. Mit csinljak magam ellen? Mg ma kitakartom magam a tizenht ves letbl. Elkotrdok, megszabadtom magamtl. Sose lsson, sose szgyenkezzen az nfej knnyelmsge miatt. Utlkozni fog gy is, undorodik majd tlem, ahnyszor eszbe jutok. Hallom a homlokommal a vre szeld ramlst a vlla selyemsima brben. - Kiengednl a frdszobba? t az ingara apa szobjban . . . hrom, ngy, t. Egymsba bong az t konduls, ahogy mindig. t ra. Hsz-huszont perc mlva megll a kapu eltt anya apr Polski Fitja, fl hat utn lefkez a hz eltt apa szolglati kocsija is. Ugy knyklk Kisjutkval ezen az erklyen, mintha rjuk vrnnk. Kkesszrke az g a Sashegy fltt. Egyre krznek a lomha galambok az orma fltt a magasban, meg-megcsillan a szrnyuk a lejts napsugarakban. Siklani kszl a srga korong, kzelti a rt horizontot. Lusta, tmny nyugalom terjeng az egsz atmoszfrban. Kk, kznys nyugalom. rinti egymst a vllunk. Ha valaki figyeln ezt a hzat, mondjuk ers lencss tvcsvel a Sashegy tetejrl, egy nyugodt fiatal lnyt meg egy nyugodt fiatal fickt ltna ezen a tgas balkonon. A lny ujjatlan fehr kiskosztmben, a fick vilgos kordfarmerben, rvid ujj tropikl ingben. Egy nagy teljestmny tvcs objektvjn t kiderlne esetleg, hogy az ing egyik gombja, fllrl a harmadik leszakadt. Egyb rendellenessg nem szlelhet a szemmel tartott szemlyen. A napbarntott br lnyalakon se. Mindegyikk magatartsa arra vall, hogy tkletesen kiegyenslyozottak. Megkerlte a Sashegy ormt a galambcsapat, visszafel tart mr. A napkorong rgtn rl a budarsi dombok tetejre. Kisjutka szeme a galambok rptt ksri. - rzem a szved dobogst. A vllammal rzem. A vlladon t. Add ide a kezedet. Rsimogatja nyakra az ujjaimat. - rzed ezt az trt? Szablyosan lktet forr nyakban a vre. Hiszi csak, hogy szaporbban a normlisnl. benne mr elcsillapodott . . . Ott a frdszobban legalbb tz percig htgette magt a zuhannyal. Rajtam nem segtett a hideg tus. Egyre kileng a szvem. Sose frad bele mr? - Balzs . . . azt akarom mondani mg, hogy egy percig se legyen rtem gondod. Te is vigyztl rm, de azrt n is vigyztam magamra. sznl voltam, pedig nehezemre esett gondolkozni, de rgtn utna lenyeltem a tablettt . . . Tudod, amit utna kell mindig a nknek. Posztinor, gy hvjk. Cscs jzan a cltudat ebben a lnyban. - Ltom rajtad, mire gondolsz. - Rebben egyet a kt

kcos szempillja, de alattuk dacos a szeme, mint egy profi prbajtrvv. - Ok, igazad van. Elvetemlt alak vagyok. Hallbiztos voltam benne, hogy n leszek a bajnok. Amint meghallottam, hogy hazajssz, egybl kiutaltam magamnak egy posztinort a mama kszletbl. Lgy szves, tessk mosolyogni! Mirt ne? Ameddig kitermelek egy gyngd vigyort a javra, ezzel is mlik a nap. Aztn egyszer csak be is esteledk majd. s most n is valahogy hallbiztos vagyok magamban. Ma este, ma jjel be fogom cserkszni magamnak a szrs gyilkost, egy-kt ra alatt a nyomra jutok ebben a pffedt nagyvrosban, tudom, rzem. Mg mieltt jfl lenne, mi ketten szemtl szemben lesznk, mint kt eltlt. Mg ma kiirtom Toni hhrjt, ez az jszaka arra val. Tiszta, nyugodt a fejem, minthogyha tl is lennk mr az egszen. Gyilkossg . . . Az lesz. Nincs slya Kisjutka kemny homloknak a vllam gdrben. Sr copfja magtl bjt a kezembe. J volna szeretni ezt a konok lnyt, szerelemmel, hiteles szerelemmel, ahogy senkit se szerettem mg. Ahogyan most mr, nyomorkon gyse szerethetem. Engem holnaptl sose lt. - Most is, gy llva el tudnk aludni a vlladon, szre se vennd. Nem vagyok lmos, nehogy azt hidd, hanem egy kicsit boldog vagyok. rted? Te csinltad. s hogyha elaludnk, egy kicsit tovbb tartana, hogy egy kicsit boldog vagyok. n pedig hogyha most egy kicsit arra a msikra hallgatnk, aki nem lehetek, menten flkapnm a karomba megint, hogy visszaraboljam abba a messzi szobba, ahol csuda trtnt egyszer, rgen, vagy sose tn . . . gy lehetett, hiszen lmomban volt. - itt a papd kocsija. Igen, itt a sttkk Volvo, apa mris hazart, legalbb tz perccel elbb, mint tegnap, fl hat eltt sose r haza mskor, mg csak t ra tizennyolc . . . Megelzte a cscsforgalmat a hdon. Szraz a torkom, dnget alatta az cska szvem. Megyek ajtt nyitni apnak. -Jvk n is! - Szervusz, ksasszony. Szervusz, Balzs. Belborzolt a hajamba, ahogy tegnap, ahogy rgen, ahogy mindig, ameddig az fia voltam. Este, ha annyira ksn jtt meg a kastlyba, hogy n lefekdtem mr, akkor is vatosan benyitott a szobmba, igen sokszor jtt meg ksn, olykor mr elaludtam a vastag bolthajtsok alatt, de azrt reztem, hogy az gyam mellett ll a sttben, ll pr pillanatig, meg azt lmodtam nha, hogy mgiscsak belefsl a kurta hajamba t ujjal. - Ne zavartasstok magatokat. Elvegyem tle a tskjt? A messzi mltban az n kizrlagos jogom volt, hogy apa tskjt a szobjba vigyem, odalltsam az rasztala mell. Ttova a keznk. Az enyim, ahogy a tskjrt nylt, az v, ahogy ideadja. - Ksznm. - lesek a rncok a szja kemny sarkban, lesebbek, mint tegnap voltak. - Kelemen doktor flhvott. Mondja, voltatok nla. Nekem az a dolgom, hogy a tskt szlltsam. Kisjutka ktelessge felelni helyettem is.

- Tekeregtnk a vrosban. Kzben voltunk a papnl is. Mrt telefonlt? Apa mr a frdszoba ajtajt nyitja. - Ennek a finak a szve miatt. Ide szoktam lelltani apa tskjt, ide az rasztal oldalhoz, hogy a keze gyben legyen, ha majd lel. Igy, most mr hagyomnyos a kpe A tska az asztal mellett, a napi posta az asztal kzepn. Legfll cs Pali bcsi levele. Hazulrl. Hallom mr odalentrl anya trpe ngykerekjnek a hangjt is, zsmbesen cserreg a Polski Fiat lghtse. Leszaladok elibe, hrom szatyornl sose kevesebb a bevsrlsa. Kisjutka mg mindig az elszobban csorog. - Hova vgtatsz? Vagy mutogatok, vagy rntok egyet a vllamon, vagy kzen ragadom. Mskpp vlaszt n nem tudok adni. Rhej. Gyorsan fogok bedilizni. Engedelmes a keze. - Megjtt a mamd is? zemkpes a logikja. nmellettem ez a ktelez minimum. Melyiknknek rosszabb? Mindegy. Magamnak n vagyok hatvankils k a nyakamon. Mennyi id alatt rohasztja el a tehetetlensg egy ilyen nyomork nmnak a gyatra idegeit? Nem akarok becsavarodni! Addig kell leselejteznem magamat, ameddig nem ks. Mieltt vgleg kiakadok. Mieltt bamba flkegyelm kpzdik bellem. sszeszokottan tncol lefel az n kt lbam meg Kisjutka kt lba a lpcsn. Csak oldalrl ltom az arct. Szk a szeme. Ideges. Meglehet, ppen olyan rozsds krdsek csikorognak benne is ppen, mint az n tlpumplt, nygs agyamban. Anya ott ll mr a lift eltt. Tkletes volt a tippem. Kt tmtt reklmszatyor, egy necc, teli zldsgekkel, plusz egy retikl. Ht szabadtsuk meg a cuccaitl . . . - Kedvesek vagytok. Szervusztok. Fj a feje. Ismerem a szeme sarkban ezeket a kis sugaras rncokat. Ahnyszor akutabban megviselt a fegyelmezett anyalelke, olyankor ltvnyosabbak ezek a crns szarkalbak. Amikor dr. Lestr Ditta tudatta az rzelmes bcslevelben a szvdert hrt, hogy rosszkedvben tvolba szakad. Amikor elszr engedtk be az gyam mell a klinikn . . . - Igen, mi kedvesek vagyunk! - Kisjutka kurta nevetse hamis, mestersges, mint egy beszl komputer kacaja. - J nevelsben rszesltnk a csaldban. - Csakugyan? Anya szjn a kedves mosoly szintn legalbb annyira mestersges, mint egy sznes mvirg pasztell polimerbl. Tartom a liftajtt, fradjanak be a tkrs kabinba. Anya is belenz a tkrbe, Kisjutka is megtekinti magt. Mind a kettnek a szemben ott a tompa feszltsg. Miattam, termszetesen. Suhan a lift, emelkedik velnk, ngy emelet alig egy perc. - Apa itthon van mr? Blint a fejem. Most megint versenykpes vagyok egy hossz msodpercig akrmelyik primitv robottal. Egyszer

krdsekre programozott egyszer automata. Tudok igennel felelni s nemmel vlaszolni. Nagy lmny. Negyedik emelet. Mirt nztem bele n is a tkrbe? Nem rdekel, lthat-e a sajt feszltsgem a szememben. Biztosan bcszul nztem bele. Ez volt a bcsjratom ebben a liftben. Figyelemre mlt mozzanat. Arrl rulkodik, hogy lappang mg valami szentimentlis hulladk a pszichm poros pincjben. Szraz a torkom. Mr akkor is szraz volt, amikor meglttam, hogy apa kocsija megll a hz eltt. A whisky maradkt, azt kvnom. Attl megint elbdulnnak a nyomott agyamban a leprs gcok. Nyitva a liftajt, rt llok, ameddig a hlgyek kivonulnak. Liftek eltt szobrozni, ebben a mfajban is van bizonyos gyakorlatom. Egy ngycsillagos balatoni szllodban szereztem, ahol nem vertem ki Petra kezbl a fves cigarettt. - Elutazol? - Ltod. - Mirt? - Semmi kzd hozz. Neked az a dolgod, hogy a csomagjaimat hozd le az autmhoz. Ezrt hvattalak. - Ahogy a kedves vendg parancsolja. Mirt utazol el? - Beteg vagyok. - Nem ltszik. - A cuccaimmal trdj. Igyekezz! Mit bmulsz? - Nem is tudom. Majd rdekldk magamnl. Ha kiderl, hogy mit bmultam, megrom. - Ez humor volt? - Nem. Mi bajod van? - Nem tartozik rd. A brndt a csomagtartba tedd. Mozogj mr! - A csomagtart kulcst, ha lehet . . . - Mennyi borravalt kell kapnod? - A kulcsot krtem. - n pedig azt krdeztem, mennyi borravalt adjak. - J utat a kedves vendgnek. - Vrj ! - Mirt? - Mert gy dntttem, hogy mgis meglkelem a francos flnyessgedet. - Mit? - A kznydet. - rzkeltettem, hogy nem fogadok el borravalt tled. - Tudok jobbat, amivel kikezdhetem rajtad a dukkt. Tnyleg rdekel, mi bajom van? - rdekel. - Szifiliszem van, kedvesem. Szifiliszem, mint egy ordas kurvnak. - Nem igaz! - Kpzeld el, igaz. Pechemre. - Petra! - Ne majrzz, kedvesem. Nem kaptad meg tlem. Teveled hrom hete fekdtem le utoljra . . . vagyis elszr. A vrbajt pedig kt hete szedtem fel. Tizent napja . . . hogy pontos legyek. Tegnap derlt ki a doktornl, hogy frankn szifilisz. Vagy luesz, hogy a dokit idzzem. Kiads szifilisz, a te jvoltodbl.

- Mit csinltl? - Tbb mariskt szvtam a kelletnl. Mert lveztem, hogy tnyleghfeldob. Mint az a legels, amit nem vertl ki a kezembl. Aztn gy alakult, hogy akkor . . . tizent napja, mint emltettem . . . akkor rekordot javtottam. Ugy bezsongtam a ftl, mint egyszer se elbb. Olyan rszeg voltam, hogy tisztra begerjedtem. - Kivel fekdtl le? - Nem mindegy teneked? - Nem. - Ne jtszd meg, hogy izgat a pechem! - Ki fertztt meg? - De kvncsi vagy egyszerre! - Ki fertztt meg? - Ideges vagy? Tged semmi veszly nem fenyeget. Nem vagy buzi, se biszex, nem kaphatod el tle. - Ki volt? - s ha nem mondom meg? . . . Na, ne trd ssze a vllam! - Ki volt az? - A nyalka selyemfi. Teddy. Ha teneked ennyire fontos . . . Teddy volt. - Nem igaz! Kitalltad az egszet. Azzal a takonnyal te nem! . . . - De. n. Azzal a takonnyal. Teddyvel. Igazad van persze, soha nem fekdtem volna le vele. Akkor jjel se nylhatott volna hozzm, ha trtnetesen nem vagyok tele . . . na mivel? Tetrahidrokannabjnollal. Tled tanultam meg, kedvesem, hogy gy hvjk a marihuna mrgt. Ns, akkor jjel mr annyi tetrahidrokarrnabinol volt bennem, hogy n is dugni akartam. Teddyvel, mert az a takony nvelem akart. Ht dugtunk. - Nem hiszem el! - Pedig elhiheted. undort volt. bgtem utna. Mi van? nem hallgatsz vgig? - Nem igaz! Te nem akarhattad! Letepert! - Na nem. Azt mg befvezve se hagytam volna, hogy rm msszon. Meglovagoltam a . . . - Hallgass! - Finnys vagy, kedvesem? akkkor nem is karmolszom tovbb az rzelmes lelkedet. Krem a slusszkulcsot. Ksz. Ne lgy bnatos, engem gyorsan ki fognak krlni . . . csak valahogy inkbb kihagytam volna az lmnyt. - Ha mg itt volna az a strici . . . - Mt csnlnl vele? Meglnd? . . . Hlye. Inkbb nrm vgyztl volna. Rajtad mlt. Na, so long. Felejtsd el, kedvesem. See you again! - Tisztessgesen ebdeltetek? Tbb mint tisztessgesen. Hepening is volt az ebdhez. Sajt attrakcim. Apa a postjval babrl. Szrakozottan. cs Pali bcsi levelt maga el vette, a tbbi boritk nemigen rdekli. - A kisasszony hol van? Kint ll az erklyen, szalmaszlon tonikot szw. - Itt vagyok! Lesem, mikor jn mr a mama. Apa szemlbe kezdett a pipi fltt. t pipa, kt angol,

kt francia, egy holland. Mirt drukkolok, hogy a rgi kis angol pipt vlassza ki, a jszolbl, amit Korocsny Rudi bcsi faragott neki? sszeakadt a szemnk. Hunyort. - Tmsz nekem egyet? Most egyszerre nem szraz a szjam. sszefutott benne a nyl. Odahaza, Upordersen tmtem utoljra pipt apnak. A mokny kis angolt tmm meg neki most is! Nyitja az rasztal fikjt. Az kne, azt akarom, hogy a svd paklit szedje el. - Ebbl a Borkum Riffbl tn . . . Msodszor jn mr be, amit kivnok. - Anyd ennek a fstjt jobban szereti. Mit lt Kisjutka onnan az erklyrl? Mirt hajol t a korlton? Mi van ott, odalent? Mindig brtam ennek a svdl pcolt dohnykeverknek az aromjt. Kiskoromban apaszag dohnynak hvtam. Fondorlatosan bele van gzlve egy leheletnyi konyakillat is a j zamatba, de ezt csak ksbb tudtam meg. Kisjutka cipjnek a sarka csikordult ekkort ott a balkonon? Szinte prdlt egyet az rces kpadln. hta mgtt markolja a korltot. minket nz. Attl spadt, amit ott lent ltott? - Zombori szzados . . . jtt. ettl ijedt meg? Az n zsenilis zsarum gy ltszik megltogathatja ezt a lakst, mint aki haza jr hozznk. Csak ha n vgleg eltnk majd innen, szleim hajlkbl, csak akkor szokik majd le errl a cmrl. mit felejtett el reggel a kapitny, mirl hajt mg informlni engem? Tz ra hrom perckor mr megmondta, amit gondolt. ez a mocskos igazsg! Van mg hozztennivalja? legyen. Kibrom. llampolgri ktelessgem, hogy tkletesen tmjem meg apnak ezt a pipt. Tgas az ble, csalka, sokkal tbb fr bele ebbl a barnsfekete svd dohnybl, mint egy tlagosbl. n persze boldog vagyok, ha apa rgi pipival kell bbeldnm. Nem nyomkodom szorosra. Kisjutka oldalrl tart szemmel. mellettem l riadtan. apa szembl. higgadtan. hidegen hagyja a hr, hogy itt a szzados. mintha csak is azt vrn, koncentrlt trelemmel, hogy gyztesen fejezzem be a mveletet ezzel a rgi mokny kis angol pipval, meg a pcolt konyakszag . . . Mris csnget a lpcshzbl a rendrsg legszvsabb nyomozja. anya mg kint van a konyhban. megtiszteltets Zombori szzadosnak, hogy meghajolhat eltte. mert meghajol anynak, egy percig se vits. Ksz. Apa fls fokon elgedett lesz ezzel a szakszer tmssel. te fi! Vgignztem, rzkkel csinltad. otthonosan fszkel a mokny kis szerszm a kezben. Nem nyl a gyufrt. Elbb mg kezet fog majd a zsaruval . . . rgyjtani, plne pipra, azt csak sszeszedetten, odafigyelsen szabad. A fkapitnysg letvdelmi osztlynak kpviselete mr a nappalit bitorolja. Ht itt a makacs inkvizitor. Kzeleg. Nem kell megfordulnom, ltom Kisjutka szembl. - J napot kivnok. j napot, szzados elvtrs. - Apa barna szeme htelesen bartsgos. - kerljn beljebb, krem.

- Ksznm. fl fordulatot kell csak tennem, hogy alig nyolc rs kihagys utn jra szembe lhessek az n visszajr zsarummal. - Hell, Balzs. Hagyomnyosan kopott a kemny baritonja. hagyomnyosan hvs a csontos keze. Hagyomnyosan gyretlen rajta az ing. ennek a specilis rendes tisztnek csak a fradt arca gyrdtt mr, miattam ebben az elmlt t htben amg a megfigyelse alatt voltam. Kvncsi vagyok, nylvnossgra hozza-e, hogy ismeri Kisjutkt is. - Hell, kslny. Kzztette. a kislny hamvas portrjn legalbb harmincnyolc fok a hsg. - J napot kvnok. Apa szjbl barns fst gomolyog. - Foglaljon helyet, szzados elvtrs. - Komtosan ballag ki a nappaliba. - Taln az erklyen, ott j leveg van mg. n is izzadok. dalis katoninak nylt tekintete kisri apa fegyelmezett mozgst, ahogy thalad a nappalin. Zombori Ferenc szzados lassan fordul apa utn. - Ksznm, nem lk le. szkre szabott az idm. Kken lengi krl apt a mokny kis angol pipa fstje a nappal lass lgramlsban. - Na persze . . . Visszajr vendgnk szjnak kt szgletben mlyek a barna barzdk. les a kt rvidebb rnc is az orra fltt, egyenes, sr szemldkei kztt. - Magnak most velem kell jnnie, Balzs. Nem hallottam baljs elsznezdst a rekedtes hangjban. Hov invitl, s mifle nyoms okbl? Azt jelenti, amit mondott, hogy le vagyok tartztatva? Mirt? Mert t ht ta az n csknys hallgatsom miatt topog egy helyben, nem jut elbbre millimtert se a nagy fontossg nyomozs? . . . Ok, rszemrl indulatba jhetnk. Mintha tasztottak volna kisjutkn, hogy a karcs testvel elibm toppanjon . . . Akr kt kis korbcs, lendltek egyet a vlln a gyrs varkocsai. - Mrt akarja bevinni Balzst?! Fanyar mosoly dereng a zsaru fradt brzatn. - Mert gy alakultak a dolgok. Feszesek az izmok Kisjutka pihs nyakszirtjn, ahol kett van fslve a kvszn haja. - Akkor pedig n is vele megyek! Olyat maga nem mondott nekem, hogy el fogja vinni, hogyha. . . rdekelhetne, mivel fejezte volna be a mondatot ez az izgatott lny, ha nem harapja el a kzepn. Olyat maga nem mondott nekem . . . Nem rdekel, mit nem mondott neki a zsaru. - Most pedig olyat nem mondok, kislny, hogy nem ksrheti el. Csak ppen . . . nem val ilyen ifj hlgy a fkapitnysg komor falai kz. Megkondult, bong apa llrja mgttem. Hat ra, kzp-kelet-eurpai znaid szerint.

Rszemrl mehetnk. Ugyangy lk a zsaru mellett ebben az enyhn cigarettaszag kocsiban, mint tegnap, ugyanolyan b rajtam a biztonsgi v, mint tegnap volt, s dr. Zombori Ferenc kapitny ugyanolyan lezseren vezet, szinte pihen csak a jobb keze ott a volnon, ahogy tegnap, amikor a klinikrl szlltott haza szvessgbl. Csak annyi a klnbsg, hogy most nem szvessgbl furikzik velem, hanem hivatalbl, s nem olyan helyre fuvaroz, ahol n vagyok otthon, hanem a fkapitnysgra, ahol rezheti nyeregben magt. Bzik a rendrsgi couleur local spci hangulatnak hatsban? Hogy a fkapitnysg komor pletben a klnleges genius loci majd csak kicsiholja mg az n tartzkod egynisgembl is a segtksz egyttmkdst? s ha azrt jtt rtem, mert mgis itt a zsebben a letartztatsi parancs? . . . Ez a logikus lehetsg igazbl csak most mozdult meg a flegma fejemben. Belknek egy poloskairt-szag res magnzrkba, mirt ne tehetnk? rm csapjk a vasajtt, rm zrjk, mint egy szfukar bnzre, hogy rrsen elmlkedhessek a kopasz falak kztt, majd csak megjn a tarts csndben a hajlandsgom a segitksz egyttmkdsre az egy helyben topog nyomozs sikere rdekben . . . Relis esly. Lefutott mr a dlutni cscsforgalom a kzlekedsben, tvennel gurul alattunk a zsaru Ladja a Lnchdon t, maximum t perc mlva megll a deek tren a fkapitnysg eltt, s nnekem ott be kell mennem vele abba az temeletes szrke kaszrnyba . . . Klns, hogy most, amita ebben a porosfehr kocsiban szlltdok, abszolt normlisan ketyeg a szvem. Nem is hallom, nem is rzem az egykedv dobogst. Bolond hs ez a tncos izom a kemny bordim alatt. Tegnap, ahogy ktszer is kiadsan megfuttattam magamat, kora dlutn egyedl, ks este meg ezzel a lnnyal, elszrre se, msodszorra se jtt r a temps dzsogging kzben a rng dbgs, az a flrekolompos sunyi tamtam, s most se dobl ja magt a kalitkjban, semmi szorongs benne, pedig ebben az ismers jrmben ppen olyan helyre hurcol a hvatlan sofrm, ahov mg sose kvnkoztam. Hallgatag autzs. Amita elindultunk, se Kisjutka nem szlalt meg, se ez a visszajr zsaru nem nyitotta szra a szjt. Mit akarnak tlem a fkapitnysgon? Mirt nem krdeztk meg szeret szleim ettl a tiszteletremlt rendrtiszttl, hogy mi a terve velem? Kisjutka ellensgesen kesti a hts ls tls sarkt. Meztelen trde sttbarna az rnykban a kurta kosztmszoknya fehrjtl. Copfos feje mgtt az a lyukacsos fekete skatulya az autrdi egyik hangszrja. Hat ra ta a slgermzeum muzsikl a flembe, halkan, mintha vletlenl maradt volna bekapcsolva a mszerfal alatt a kszlk. Kt perce klykkorom kedvence, a

Bee Gees . . . The singer sang his song. Tzves lehettem, amikor magnra vettem ezt a szmot. Bitangul brtam a Bee Gees stlust. vek, t-hat v mlva is majdnem minden nap lejtszottam magamnak az agyonhasznlt kazettt, ezzel a songgal. Aurl testvri flnnyel rhgtt rajtam. Nlad mg mindig ez a cukrozott lpesmz a men, csike?Hangosabbra csavartam a magnt, meg is morogtam a rockprmst, mint egy haraps hzrz. vernd te a falba a segged rmdben, hogyha volna tehetsged, hogy hasonlits rjuk. Irigyled, hogy nekik vannak dallamaik, ti meg csak ordtoztok az Excelsiorban, vltztk, mint a fba szorult freg! . . . Meg akarta simogatni a fejem, elnzen, ahogy egy kis falusi hlyre mindent rhagy egy heavy rockos nagymen a magasbl. Flkaptam a magnmat, kirohantam a kastlykertbe. Reflektorfnyben frdeti a vz a szkkt patins szobrait az Engels tr kzepn. Tl a tren a fkapitnysg masszvan parkol a rgi helyn. Szvsan idtlen ptszeti kpzdmny, sose mulasztottam el megbmulni, valahnyszor errefel csellengtem a mltban. Egy bankpalota, egy gondosan lczott fegyhz, meg esetleg egy taxieloszt telefonkzpont is hibridizldik a basztrd ltvnyban. Mit akarnak kezdeni benne a nma egynisgemmel? . . . Izgat? Egy milligrammot se. Tartja a norml taktust kznys keblemben a pumpa. Gyakorlottan lvi be magt a kk-fehr jrrautk kz ez az n alkalmi sofrm. Sasszeme messzirl kiszrta az egyetlen rst a kk lmps rendrkocsik sr sorban. - Megjttnk. Ht tnyleg hazart. Mintha idztve, a tiszteletre kapcsoltk volna be ppen most krkrsen a tr peremn a pazarl dszkivilgtst. Minden karcs kandelberen lelkesen kigyltak a hideg sugar higanygzlmpk, hogy alattuk az les fnytl egyszerre elharapdzzon a szeptemberi esteleds. - Itt vr a kocsimban, kislny, vagy levegzik egyet a tren? Kisjutka megint gyansan merevti a hajlkony derekt. Nem szvbl fakad szimptia villog a kcos szempilli all. - Mrt nem mehetek be magukkal? - Mert ahov mi megynk, ott magnak semmi keresnivalja. Ezt a hobortos hekushangot mg sose hallottam ennek a megfontolt embernek a szjbl. Knykkel lk egyet az ajtn. Mondana mg valamit. Lenyeli. Kisjutka kivrja, hogy kt lbbal lljon az aszfalton a mogorva zsaru. - Mikor hozza vissza Balzst? Zombori szzados akarattal nem hallja. Nekem int a szemvel. - Jjjn . . . Htulrl vkony, ers ujjak markoljk a vllam. - n rultalak el! Szlka akadt az agyba ennek a dinka kiskornak. Kitasztja az ajtt, kipattan a kapitny el. Szikrt szr a szeme. - Maga rvett, hogy kmkedjek, mint egy spicli, Balzs ellen! Maga rvett, hogy elruljam! De azt is grte,

igenis meggrte, hogy nem lesz neki semmi baja! Ht most mrt viszi be?! Kpes r, menten nekiugrik ennek a vdtelen nyomoznak. pp ideje, hogy kikszldjak knyelmes helyemrl, htha segtsgre kell sietnem a rendrsgnek. Htha a testemmel kell oltalmaznom egy bevadult ifj amazon lobog dhe ellen. Maga rvett, hogy kmkedjek, mint egy spicli, Balzs ellen!. Mit kellett volna ppen Kisjutkval kikmleltetni a kromra? Shajt a szuperzsaru. Hzza a szjt. - Ha mindenkppen jnni akar, ht jjjn, kislny. Kt testes, korosabb ftrzsrmester posztol a vrtn a fkapitnysg rcsveges fkapujban. Kollektvan ismerik Zombori szzadost, rugra jr a kezk, kollektven tisztelegnek neki jobbrl-balrl. Vetnek egy kollektv ellenrz tekintetet Kisjutkra is. Engem nem tntetnek ki a ftrzsrmesteri rdekldskkel. Nem rzem mellzve magam. Tvoli konyhaszagok terjengnek, don hagymazamat zesti a lpcshzban a lankadt lgramlst. Szembetnen sok a rendr szerte a fldszinten. Rendrk csorognak szmozott szrke ajtk eltt. Rendrk cigarettznak, cseversznek rcsos ablakok mlyedseiben. Egy langalta rendr szakaszvezet grnyedt alakot stltat maga eltt. A gndr tollazat flbevals pofa kt csukljt knny kzibilincs dekorlja. Dr. Zombori Ferenc rendr szzados kt lpssel elttnk menetel, otthonosan halad elre ezen a tgas, szrke folyosn egy konkrt cl fel, amit hrmunk kzl ismer csak. Kisjutka szorosan mellettem lpked, keze meg-megrinti a csuklm. Nem veszi szre. sszeszortja a szjt, spadt. Maga rvett, hogy kmkedjek, mint egy spicli, Balzs ellen! . . . n rultalak el! . . . Ork ta, azta, hogy a vrosbl hazavittem, ezt a rejtelmes rgeszmt repetlja. Mit kmkedhetett volna ki a ma elkvetett trtnelmi tetteimbl? Hogy a rockprms btym szzhetven lers sportkocsijval tbbszr is tudatosan tllptem az engedlyezett sebessget, tbbszr is elvetemlten megszegtem a kreszt, a repltr fel menet is, visszafel is? Ezt a szndkos szablysrtst csakugyan elrulhatta volna az n kvncsi zsarumnak, otthon, fl hat utn, de ha megtette, ht csakis gondolattvitel tjn tehette, jelen voltam, nem vltottak szt a ksznsen kvl . . . Nem tiszta a kplet. Lpcs jobbra. Kihalt. Lefel vezet. Valami alagsorba. Bngyi filmekben rendszerint rideg pinckben sorakoznak a zord zrkk. - Jjjenek utnam. Msfel merre mehetnnk? Szikls szakadkok meredlyein se kvetik engedelmesebben az jonc hegymszk a tapasztalt alpinistt, mint amilyen hven mi ketten stlunk a nyomban ennek a rosszkedv rendrtisztnek. Nem pince ez a hossz folyos. Alagsor. Egyforma fehr burk, vgig a spriccelt mennyezeten, lgypttys oplgmbk, tlpsnyire egy-egy, mgis gyatra, lmos

a fny, mint egy levegtlen hullamosban. Ajtk. Szrke funrajtk. Mindegyik egrszrkbb, mint sorra a tbbi. Zomncos szobaszm mindegyiknek a szrke szemldkfjn. Meddig vndorolunk mg? Tiszta a lbam alatt a linleumos padl, ferttlent vegyszertl szaglik, mgis szinte ragad rajta a futcipm puha talpa. Tisztk a kopr falak is ktoldalt, tkrs rajtuk a szrke olajfestk, mgis viszolyogva simt nm vgig a puszta kezemmel, tapads szennyet ltok a dermedt mzon, begazolt bnzk kentk r nyirkos tenyerk savany lepedkt. Na mi van? Clt rtnk, vagy csak pihent tartunk? Ktjegy szm a szemldkfn. Zombori nem kopog, egybl nyitja az ajtt. Nem cella. Elg tgas helyisg. Legalbb hat mter hossz. Kt res irasztal a vgben. Balra, a falnl mg egy. Foglalt. Csontos kp fiatal rendrtiszt krml rajta, szolglati szerelsben, tarkjra tolt tnyrsapka a ritka srny koponyjn, megfeketlt vn pisztolytska a cspjn, tartalom is van benne. egy aranycsillag a vlln. Hadnagy. Vastag, vrses harcsabajusz rnykolja piros, gyerekes szjt. Kell a szrpamacs, kell a kis orra al. Hatsosan frfiasitja. Ismeri Zombori szzadost. Talpra rugzza, kihzza magt. - Szzados elvtrs . . . Nagyvonalan int a zsarum neki, roggyon vissza a szkre, ne kapkodjon a sildes sapkjhoz. - Szervusz. A tls falnl alacsony gpirasztal. mgtte nagy szem, vkony n cigarettzik. egszsges, kerek arct gyesen keskenyti a lenge, elrefslt, sima hajval. - J estt, Angla. - J estt, szzados elvtrs. A hadnagy engem nz. A n Kisjutkt nzi. Zombori a kt res rasztalt. tervei vannak a kt insges irodabtorral. Megrinti Kisjutka knykt. - Ott foglaljon helyet, krem. Az res rasztal fltt a plafont ri a szellzablak fls szeglye. Sr rajta a vasrcs. Ventilltor prg a kzepn. Kisjutka klletlenl l be alja. Htrapillant nrm is a kedvetlen kapitny, nylvntart, mint a gondvisels. - Maga, Balzs, ott a msik asztal mgtt . . . Egy fekete meg egy korallpiros telefon honol a harcsabajsz hadnagy Irasztaln. Vlasztok. Zombori szzados habozs nlkl dnt. A fekete kszlkrl emeli le kt ujjal a kagylt. lerakja a hadnagy el. - Ht akkor szlj Szekeresnek. Sivr a szeme akr a kifagyott tarl. Hzasember a rozsds bajsz hadnagy. Jobb kezn a jegygyrje. ppen a gyrsujjval trcsz. Kettes. Kettes. Hatos. Vllval fogja flhez a kagylt. - Hall! . . . Zombori szzados elvtrs megjtt. Nem vrfeleletre. Hanyagul mozdt egyet a vlln, hagyja leesni a kagylt. Hibtlan a mutatvny, nem elszr adja el.

Fogjval hull tenyerbe a jl idomtott bakelit. Zombori blint. -Tnyrozni mikor fogsz? Valahol zene szl. Halkan, szrten. Kisjutka is hallja. Flszegve az lla, feszes a dereka. Mintzni lehetne rla a vrakoz dac mrvnyszobrt. Meztelen trdt melegiti a vkony ujjaival. Mglem, a falon t hallom a gynge zent. Mozart. A C-dr concerton kt hegedre s zenekarra. Nekem is megvan, sztere lemezen. A harmadik ttel rezeg t hozznk a falon. Vivace. olyan, mint egy menett. Az n lemezemen Gidon Krmer meg egy n hegedl. a n neve? . . . Nem jut eszembe. Tbb mint kt ve nem volt a kezemben az a lemez. Kt vig egyszer se hallottam igazi zent. Az is teljestmny tlem, hogy egyltaln rismerek mg erre a Mozartra. rismertem, de csak a kt hegedrl. Nagy tv kt v az elhlyls poros orszgtjn. Mr Zombori is hallja, hogy a fal muzsikl. Most neszelt fl a hadnagy. A zenre figyel mr a sovny gprn is a fltakar frizurjn t. Hangverseny a budapesti rendr-fkapitnysg exkluzv alagsorban, rabicfalon keresztl, kivltsgos kznsgnek, vlogatott meghvottaknak. Vendgltm a spci koncertterem kzepn ll. Engem nz. n t nzem. t httel ezeltt sejtelmnk se volt egyms ltezsrl. t ht utn most az vendge vagyok. Klnleges lmny. Httrzene az lmnyhez: Wolfgang Amadeus Mozart. Mit tudok n errl a kitart rendrtisztrl? Semmit. Ingerem se volt sose ebben az t htben, hogy akrmit megtudjak vagy kitalljak rla. Ugyangy nem rdekelt, ahogy msok se rdekelnek. Mirt rdekelt volna, hogyha a sajt szemlyem se rdekel? Itt csorgok egy res rasztal mgtt a budapesti rendr-fkapitnysg alagsornak 31-es helyisgben, s flsfokon nem izgat, minek kell nekem itt lennem. Zent hallgatok, mert vkony rabicfalon t szl . . . Mg ebbe a halk muzsikba is belekopognak. Megint egy rendr. Nagy fej, csapott vll, zmk rmester. Szltben szinte kitlti az ajt kerett. Csontos bal csukljrl gumibot himblzik. - Szzados elvtrs . . . - Smirglis a hangja. - Az rizetes! Flfordulattal rti ki az ajtt. Szles hta fltt kigyremlik zubbonya gallrjn a szalonns tarkja. - Belpni! Oldalazva csetlik t a magas kszbn egy csontvll, csimbkhaj girny. Belelg a szakllas hullapofjba a csapzott faggysrnye. Nem igaz! . . . Ez a girhes csorvasz . . . Az! A Guru! ll a szvem. Bna. Thegyes jgcsapok szurkljk a beszklt burkt. Zombori szemmel tart. Sakkban tart a szemvel. Itt van, az markba kerlt Toni herny hhrja . . . Itt a Guru, itt van elttem. A fkapitnysg alagsorban. Szrs, beesett melln nyitva a mocskos gnce. Terjeng, idegzl az orromba a hgyszag porgsa. Hrom rendr szeme rajtam. Zombori bbsznhza! Megelztt. kapta el ezt a hgyszag frget.

Most ismert fl! Ttva az odvas szja. Nincsenek fogai? n vertem ki ell minden agyart? Ugrana htra, de csak tekereghet a nagy fej rmester satumarkban. - Ne hagyjk! Mlyrl, a belbl hrg ez az szks pondr. - Engedjenek innen! - Vonaglik atagbaszakadt rmester grabes ujjainak szortsban. Agyonver! Vigyenek ki! Zombori engem nz. Semmi se mozdul a kiszikkadt kpn. Nyel egyet. R se pillant Toni eszels hhrjra. - Vigyk el az rizetest. Megkaparintotta ellem. Honnan tudta, hogy erre a gennyes gyilkosra vadszok? fjtja a ggmet a gz, beleizzadt krben a brm. Leszaktom. Llegezni akarok. - Mit csinlsz? Kisjutka kiltott. Mit csinlok? Nem akarok megfulladni. Ne rmldzz, nem tpem fl a torkom! Marja, szortja, kt kzzel fogja a csuklm. Lg rajtam a teste egsz slyval. Optimista sziluettek szobroznak a vz partjn. Kitart horgszok markoljk a sttben a hossz botokat. A Feneketlen-t fanatikusai. A tparti teniszplyk salakjn mr nem poffognak a labdk. Resteledett az egsz parkra. Gzl a t. - Nem szabad neheztelnie erre a kislnyra, Balzs. Persze, amennyiben knnyebb magnak attl, ha mgis neheztelhet valakire, ht nrm haragudjon. Mellettem is le van tekerve a kocsi ablaka, Zombori szzados mellett is. Kilgatja rajta a bal karjt, kint fstlteti fogyatkoz cigarettjt. - Hadd tegyem hozz, hogy rtani n se akartam magnak. Nem is rtottam. Mg azt is ki merem mondani, hogy hasznltam. Megvtam magt valami jvtehetetlentl. Nem zrom ki, hogy esetleg egy tudatos gyilkossgtl. Rhej. Hogyan pusztthattam volna ki a Gurut az lvilgbl, hogyha mr napok ta vagy hetek ta a rendrsg raktrozza a fkapitnysg egyik hermetikus fogdjban? - Nekem meg kellett tallnom a tettest, aki torkon szrta, megnyomortotta magt. Pp lett volna a lelkemen, szakads az nrzetemen, a szakmai hisgomon, ha ppen ezt az egyszer esetet nem tudom megoldani. Mosolyog. szinte ngnnyal. Mlyre slukkolja a fstt. Szeme fehren tkrzi a cigarettja parazst. Kisjutkt keresi a visszapillant tkr stt skjn. Itt hallgat mgttem ez a lny, meghzza magt a hts ls sarkban. - Mindenkit felkrtem, elssorban a maga szleit, Balzs, aztn ezt az ifj hlgyet, de msokat is, akik szmba jhettek . . . segtsenek nekem, tjkoztassanak rendszeresen s rszletesen a maga mozgsrl, ksrjk figyelemmel, mihez kezd idekint a vilgban . . . Maga az oka, hogy ehhez a knyszer eszkzhz kellett folyamodnom. Maga, Balzs, nem volt hajland egyttmkdni velem, n pedig nem knyszerthettem erszakkal, hogy a segtsgemre legyen, nem csavarhattam ki magbl azt a tanvallomst, amitl egy csapsra megolddott volna a

krds. Ki kellett vrnom, vagy ki kellett provoklnom, hogy esetleg tudtn kvl nyomra vezessen. Trelemjtk lesz, beletrdtem, nem volt ms varinsom. Nem szmtottam ugyan r, hogy ennyire gyorsan . . . tszkl a kocsin a tpart fszag prolgsa az enyhe huzatban. - Szerencsm volt. Nem sokadszor ebben az letben. Elssorban azrt volt szerencsm, mert nha olyan adatok is fennakadnak a fejemben, amiket tulajdonkppen meg se kne jegyeznem. Ilyen vletlen szerzemny a memrimban egy cm . . . a Sas rpd utca huszonht. A Sas rpd utca 27. pincjben gyertyk gtek. A Sas rpd utca 27. pincjben a harekrisna vlttt egy cska magnetofonbl. Az omladoz lpcs kszbn mg ott van a vrem foltja. - Nem az letvdelmis kollgk kaptk el a bandt. Egy nagyobb szabs rutin razzin akadtak fenn a kerthlban, mint nagy fogskor a kishalak. ppen tz napja. Kbult volt mindegyik a narktl, csak msnapra kezdett forogni a nyelvk. De msnap mr noszogatni se kellett ket. Tudjk, ez a leghitvnyabb fajta. mlik bellk a hntolt rizsa, nknt, mindegyik feldrzsli az sszes tbbit, hogy mentse a sajt brt. Versenyt mzoltak mindent a bandavezrre, a tnkretett telefonflkket, a feltrt lelmiszerboltokat, satbbi. Hintettk a sdert, hogy mindennek az a megszllott rlt az oka, uralkodott rajtuk, rjuk knyszertette az akaratt, hipnotizlta, megflemltette mindegyikket. Csupa nyuszi egy kobrakgy hatalmban. Gynyr, nem? Vizsglati fogsgban makultlan aprszent ez a tpus. Sttkk az g a Feneketlen-t fltt. Derengs foltok rajta a halvny brnyfelhk. Hangulati httr Zombori szzados halk meditcijhoz. - Belenztem az egyik jegyzknyvbe. Mellkesen kpte el a csr, hogy volt nekik sokig stabil tmaszpontjuk is egy klvrosi romhzban, a Sas rpd utca huszonht pincjben. t is futhatott volna a szemem ezen a mondaton abban a jegyzknyvben. Mer vletlen, hogy meglt a fejemben a cm. Kisjutka fejben is meglt. Csaknem tz percig az a megbillent hzszmtbla volt az egyetlen olvasmnya, magba fnykpezhette akaratlanul is onnan a Porschbl. Unalmban is megjegyezte, ameddig n a Sas rpd utca 27. penszes pincjben mkztam, mint nyomkeres. Vagy nem unalmban. sztnsen kitallta, hogy n nem holdkrosan keveredtem el arra a kihalt krnykre. gy logikzott, hogy nem azrt parkoltam le ppen a Sas rpd utca 27. korhadt kapujval szemben, mert trtnetesen ott jtt rm a pisilhetnk. - Kora dlutn, amikor ez a kislny megtelefonlta nekem, hogy maga hol, merre kocsikztatta t, ht nem a legjobbkor referlt. Ketten is ltek nlam, fontos gyben, srgsen kellett dnteni, intzkedni. Trelmetlen voltam, legszvesebben flbeszaktottam volna a szvegt,

hvjon fel mskor . . . de ahogy llegzetet vettem, hogy ilyet mondjak, abban a pillanatban elhangzott a telefonban a Sas rpd utca huszonht. Flsleges folytatni, kapitny, nekem mr bven tiszta a kplet. Kisjutka nem az aggd desanyjnak telefonlt abbl a laktelepi cukrszdbl . . . - Egy ra mlva elttem llt az egyik piti fazon a Sas rpd utcai bandbl, nevezzk gy ket. Krtem a kollgkat, hogy a legkzlkenyebbiket tlaljk. rtettek a szbl. Lertt csrikmrl, hogy labilis fej, ki lehet nyitni a spldjt, ha vrszag is a tma. Az ilyennek elg, ha az ember hosszan, mlyen belenz a szembe. Ht n mlyen belepillantottam a kacsintjba. Kovszos volt benne a majr. Megrdekldtem tle, hol a kse, amivel t hete megsliccelte egy fiatalember torkt. Nem tette prbra a trelmemet. Megeskdtt a nagymamja egszsgre, hogy nem, dehogy , sose merne valakit kssel. Nem , hanem a bandavezr, a Guru. Rszletesen kipakolt, mondhatnm sznesen. Odafnt a sttkk gen valahol a kzelben tvelyeg a hold. - Most mr hazaviszem magukat. Csaknem gy mondtam, hogy . . . aggd szleikhez. Nem mondtam volna igazat. A maga desapjt, Balzs, mr t ra eltt felhvtam. Mindenrl referltam neki, mieltt az engedlyt krtem, hogy ignybe vehessem a fit egy gyors szembests erejig. Nem tapsolt az desapja az tletemhez, de nem is tiltakozott. Holnap mg meg kell ksznnm a megrtst. Messzi elibnk psztznak az ttest szraz kockakvein a fnyszrk. Zlden fnylik a mszerfal kilomtersklja. Rdereng ennek a gyztes zsarunak a portrjra. Nem mosolyog. Nem diadalmas. Mg szerny elgedettsg se virgzik az arcn. Szeme aljn mlyek a fradtsg tlkariki. llunk a kapu eltt. Kisjutka kle meghzdva melegszik az ujjaim kosarban. Nznk egy tvolod aut vrses helyzetlmpi utn. Mg ltjuk, de mindjrt kifordul a sarkon. Most tnt el: Benne Zombori szzados is kiteleplt a jelenembl. Nem az hinya miatt szecsks a jv, ami rm vr. Orgonaillatot rzek a szembeni kertekben. Messzi a mjus, a jnius is, legalbb hrom hnapja kifonnyadtak a cserjk zldjbl a csggedt lila frtk. Upordersen orgonabokrok, orgonafk bkolnak ki vgig a futcn a parasztportk fehrre fsttt lckertseinek tetejn. A Porsche eltt, most ltom, itt parkol mr Kelemen doktor dnsrga fitja. Hogyn rnztem, Kisjutka is szreveszi. - , a papa is hazart! Gyere! . . . mirt nem? Nem tudom. Nem elg, hogy a lbamon llok? Mzss bennem a fradtsg. klmnyi vasgoly hintzik egy zskban a bordim alatt. - Inkbb levegzni akarsz? Nem rossz tipp. Szuszogjuk ki magunkbl! Szuszogjuk ki az letre szl lmnyt, ami a budapesti rendr-fkapitnysg levegtlen alagsorban lepedett belnk, ezt gondolja. Zsugortja, szortja, aprbbra markolja ijedt klt a kezemben. Pislog, Les a kcos szempilli all.

- Gyllsz? Rzna a hangtalan rhgs, ha pp most hagyna ki bennem az nkontroll, ez a grcss fk. Megokdni val ltvny lehet, ahogy egy nma krapek hahotzik. Mirt gyllnm ezt a naiv lnyt? Semmirl se tehet. rtatlan eszkz volt egy monstre manverben, amivel clszeren bekertettek engem, hogy kirekesszk minden tovbbi balszerencss fordulat legkisebb eslyt is, biztonsgosan kizrjanak minden fejlemnyt, amivel csak rthattam volna magamnak s jabb csorbt ejtettem volna annak a kzismert s kztiszteletben ll kzleti szemlyisgnek a tekintlyn, aki trtnetesen azonos apval. Az a kzvetlen srelem, ami engem rt, kzvetve apa kzmegbecslssel vezett alakjt is rintette, Lestr Lajos fibl faragott nyomorkot egy kztrvnyes bnz. Ez a kzveszlyes bntny a kzrendet kezdte kiteht a kzbiztonsg rei maguknak tartottk fnn a jogot, hogy megtoroljk a vres tettet, ktelessgk volt megakadlyozni, hogy nbrskodsra kerljn sor netaln, vagyis elejt kellett vennik annak, hogy n dnthessek a tettes tovbbi sorsrl, akr gy, ahogyan Zombori szzados hitte, hogy n prblom kibjtatni a trvny sjt keze all, akr gy, ahogy n tnyleg akartam, hogy magam lljak bosszt Tonirt, magamrt . . . Sikerlt a zsenilis rendri manver, j csillagzat alatt szletett a zsaru, bekertett, azzal nyert a galoppon, hogy Kisjutkt tette meg befutra. Ezzel a lnnyal nyert, aki itt ll mellettem ebben a holdas, brnyfelhs szeptemberi estben, meztelen karjval a csontos knykm simogatja, fejt nekibiccenti a vllamnak, s a brmn t regisztrlja a nnem rzkenysgvel, hogy ellene nincs nekem indulatom. Veszettl doblja magt a szivem. Kisjutka miatt: Lappang egyre a nyakszirtemben a forrsg, amit karmolt bele egyszer . . . Ott a szobmban, a fnycskos puha rnykban. Vacogtam a meztelen, elsznt combjai kzt, megfujtottam magamban a fogadkoz jzansgomat, nem esett nehezemre, a vzna kpmutatst knny leteperni, nem akartam mr megmenteni azt az akkori szzlnyt, nem akartam mr vni magamtl, a moh nyomorktl, a falnk llattl, aki voltam, nem vdtem meg, rszabadtottam magamat . . . csinljad szerelemmel! - Meddig fogunk mg itt hslni? n mr kiszuszogtam . . . ne nevess ki, kegyetlenl hes lettem! Ez perdnt rv. tilos heztetni egy tizenht ves egszsges lnyt, egy fejld fiatal szervezetet. - Most pedig te fogsz minlunk vacsorzni, Balzs! Tvedsz, kiskor, nem vacsorzok. Futni fogok, futnom kell, ki kell rzni a mellembl ezt a nyavalygs szvdobogst, t kell mosni a flledt, renyhe tdmet sok levegvel, meg kell kergetni a kba fejemben az alvadt vrt, futnom kell, kilihegni magambl. mit?

res vagyok. ppen a vkuum, az sajog, az fj bennem. Hagytam idig kzen fogva vezetni magam, Kisjutka, de innen, tletek, a harmadik emeletrl most mr majd egyedl. - Mrt nem akarsz minlunk vacsorzni? Elg ebbl a hamis trsasjtkbl! Hiba kutat a pupillmban a tallkony logikjval. Kiolvasni csak azt lehet az n beszdes szemeimbl, ami kzenfekv. - Ht akkor n se eszem! . . . Terhedre vagyok? Mindjrt elbgi magt. Mit csinljak? Nem lkhetem be ervel a laksuk ajtajn. Vndoroljunk tovbb kzen fogva, koppanjanak a kis tsark cipk a kemny lpcskn, hadd rgzljn a memrim hangmzeumban ez a kip-kop, Kisjutka lpteinek hangemlke,legyen mit elhvnom,valahnyszor nagy lesz bennem a csnd . . . Anya vr a nyitott ajtban. - Nlunk vannak a szleid, Kisjutka. Na, gyertek! - Hell, Orsika! Szertartsosan drgli Kisjutka az anyja magas homlokhoz az orra hegyt. Kelemenn sima, barna haja jval rvidebb, mint volt, amikor kt ve utolszor lttam. ppen mert annyira ds ez a haj, szinte sttebb is a lnynl. Orsika . . . Fstlencss szemvegben, mint mindig. Mr kt ve is fnyrzkeny volt a szeme. - Hell, papa! Kelemen doktor sovny arcnak horpadsaira fehr foltokat vilgt a konyakja, flvetti r a csillr ers fnyt a folykony tkrfllet. Hatan lnk mr szleim tradicionlisan tkletes laksnak nappalijban, remekl restaurlt biedermeler karosszkeken. Optimlisan hvs a hmrsklet, borostynsrga az bls kis kelyhekben az rmny konyak, frissek a szendvicsek, harmatos szinte a rzsaszn gpsonka a vkony, vajazott zsrkenyrszeleteken. Kisjutka kk szeme anyt krvnyezi. - Nekieshetek ennek a finomsgnak? Dl ta hezek egyfolytban. - Egyl, csillagom. - Anya egyenes hta tkletesen prhuzamos a szk tmljnak meredek skjval, fegyelmezett testtartsbl a laikus szem nem veszi szre a fradtsgt, de engem most se tveszt meg az sszeszedettsgvel, n a kezt is ltom . . . Ernyedt a keze, bgyadtan lg le a szk karjnak vgn. - Mindenki egyk. Mire elfogy, megsl a pizza. Apa a pipjval pepecsel, a parazsat nyomkodja a szurklnak a talpval. A fekete csutorbl szernyen szivrog a kk fst, rsimul apa dudoros klre, meglapul a csontok barna brn, mint kaszlkon a koraesti sznaillat az Upor partjn, az rtri laposban. - Pr perc mlva megint flhv egy rokonod Svjcbl, Balzs. Tudja teht mr az n tvolba szakadt nvrkm is, hogy megint kzs szleink laksn vagyok tallhat. Azt is tudja taln, hogy egy klinikrl kerltem haza jra? Lehet. Mirt hv kln engem? Mit mondhat Ditta nekem? - Papa? - Kisjutka egyszerre kt irnybl, kt szendviccsel

tpllja magt. Elre hajol, hogy belelsson az apja szembe. - Valld be, fontos beszdet akarsz tartani. Fogj hozz, nzd, mindenki repes! Fogadok, hogy a doktor elbb iszik egy korty konyakot. Nyertem. Hossz kortyot ivott. zlik neki ez az rmny mrka. rmnyfldi konyak. rmnyfld pspke volt szent Balzs, aki nem vdett meg engem a bajtl. nincs jkedv Kelemen doktor okos szemben. - Megtisztelnl, Balzs, ha mr holnap befekdnl hozznk. Vgre kell jrni szablyszeren, nyugodtan kell tisztzni, mi jsg a te szvgyeidben. Nem fekszek be az osztlyra! Nincs a szvemnek semmi baja! ppen olyan, mint n. Nha bolondul elharapdzik benne a pnik, megbokrosodik tehetetlensgben, hnyja-doblja magt, aztn belefrad a flelmbe, lehiggad, mint a fldnfut, ha krlnz s ltja, hogy senki se hajt a nyomban. - Hallgass a papra! - Kisjutka kt falat kzt akar meggyz hatst gyakorolni. - Szuper-lelkiismeretes belgygysz, nnekem elhiheted! Lelkes a reklm, mgse tudom djazni. Engem tbbet senki se fektethet krhzba: Elg volt. nbellem senki se tud mr normlis emberi pldnyt restaurlni. Nem fognak szrakozni velem! Nem jtszhatja el senki se jra, hogy fontos az orvosi nagy lelknek a sorsom. Az adjunktusn is hazudott. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk . . . Nincs esly, s n nem vagyok fontos. Magamnak se vagyok fontos. Egy rval ezeltt mg volt egy maradk clom, ki akartam irtani egy frget a Fld koszisztmjbl. Most mr arrl se fantzilhatok, hogy megszabadtom a vdtelen emberisget Toni hhrjtl. - Vannak bizonyos ingervezetsi zavarok, Balzs . . . olyan rendellenessgek a szv munkjban, amiket csak krhzi krlmnyek kzt lehet mrni, kezelni. Kelemen forvos r jindulat ember, rsban tanstom akrmikor az t kontinensnek, de nrlam most mr egy ilyen jindulat belgygysz se akarjon gondoskodni. Senki se gondoskodjon rlam! Itt l krlttem t ember, hromrl kzlk kiderlt, hogy eszterlncba fogztak a szuperzsaruval, megmenteni engem . . . tettek rla, gyesen, okosan, hogy ki ne egyenlthessem a szmlm, megfosztottak a hitvny, nyomork vegetlsom maradk rtelmtl, fondorlatosat lptek, hurr, szimpln elloptk a Gurut, cscsbiztos szfbe kerlt, mg a huzat se tehet krt benne, a szltl is vjk, bomba hzs volt, ekkora susztermattot sose kaptam a fnnllsom alatt . . . Tlteni kne magamnak mg egy tripla adag rmny konyakot, ez a nvs mrka val most a szegny, bs, vesztes agyamnak. Tltk! J konyak ez, sima, akr az olaj, lepucolja a nyelvemrl a homokszemcss ledket, a romba borult lelkem sok kcser bomlstermkt . . .

Csng a telefon, ugyangy csng, mintha innen a vrosbl hvn akrki a szmunkat, benne van Budapest is a nemzetkzi tvhv rendszerben, kzvetlen trcszssal hvhatnak nemcsak Svjcbl, de akr New Yorkbl is, s a budapesti lakos is kzvetlen trcszssal hvhatja hn szeretett nagynnjt Kanadban, kolosszlis a fejlds, fldig hajtsuk meg a zszlt, de ha ott a laktelepen, ahonnan Kisjutka hvta a fkapitnysgot, este bezr az a szl cukrszda, utna akrki simn belehalhat az infarktusba, a tzemeletes hzakban nincs egy rva magntelefon se, a nyilvnos telefonflkket meg hnapokra kiiktathatjk humanista hulignok, ha csak egy kitallja, mint a Guru, hogy gylesz szebb a jv, ha sietve kipusztul az emberisg. - Lestrn . . . Szervusz, Ditta. Igen, kislnyom, itthon mr az csd. Mit mondhat Ditta nekem? - Szervusz, Balzs. Szervusz, kistestvr. Olyan tiszta a hangja a hallgatban, mintha a szomszd laksbl telefonlna. Csaknem ngy ve, hogy nem hallottam ezt a kesernys, gyngd hangot. Ditta velem mindig kedves volt . . . - Csak ma tudtam meg . . . anyk biztos mondtk, szval, csak dl ta tudom, hogy . . . baleseted volt. Aurl hvott fel dlben Londonbl. Nem vltozott semmit se a hangja, csak enyhn racscsol, ahogy nmetek, angolok ejtik a szkban az r hangot. - Aurl gyszlvn mindent elmondott rlad. Egy rja, amikor vettem a btorsgot, hogy hazatelefonljak miattad, anytl voltakppen mr nem is kellett semmit krdeznem rlad. Ez a hang itt a hallgatban egy flntt nnek a hangja. Elmlt belle az a nyvogs, nekls pesti affektls, amit valahogy sose brtam rgen a kottjban. - Most neked csak annyit akarok mondani, drgm, hogy egy kis ideig lgy trelemmel. n mr ma dlutn beszltem egy kollegval, aki itt egy neves intzetben dolgozik . . . Neurokirurg az illet. Idegsebsz, hiszen rted. Igen, rtem, s azt is elre tudom, mivel folytatja ez a kedves hang, Ditta komoly hangja. Csak ppen nem rdekel az gretes szzat. Rltok a trt ajtn t apa rasztalra. Egy levelet ltok az asztal kzepn, a pipatart jszol mellett, cs Pali bcsi ma jtt levele, flad cs Pl, Uporders, Malom utca . . . - Csak kis ideiglgy trelemmel. Vllalni fogja egy itteni team a mttet, mg egyszer meg fognak operlni tged. cs Pali bcsi keze nehz volt a vllamon abban a jszag istllban. Mondok mg egyet, de el ne feledd, te Balzs! Hogyha gy esik egyszer, hogy sehol se leled mr a helyed ottan idegenben, ht idehaza, itten minlunk mindig nyitva a kapu teneked. Akrmikor bellthatsz, jjel is rnk zrgethetsz az ablakon. gy jhetsz, izenned se kll elre, minthogyha haza jnnl meg . . . - Volt mr dolguk olyan extrm esettel, mint a tied.

Nem volt az sem egyszer mtt, de pompsan megoldottk . . . Nem tudom, mit rt apnak cs Pali bcsi, nem is rdekel. Azt se tudom, hallotta-e cs Pali bcsi, hogy balesetem volt. Balesetem, ahogy Ditta finoman, tapintatosan kifejezte. Nem tudom, eljutott-e Upordersre a hre, hogy nyomork lett, aki voltam. Mindegy. Hogyha gy esik egyszer, hogy sehol se leled mr a helyed . . . - A nervusz lanngeusz rekurrensz . . . De ezzel most nem traktllak. Az a lnyeg, hogy kjssz ide hozzm, Svjcba. Nem megyek. Kelemen doktor krhzba se, Svjcba se. Most mr senki se gondoskodjon rlam. Hogyha tnyleg lehetett volna kezdeni valamit azzal a totlkros idegemmel, nervus laryngeus recurrens, megnztem az adjunktusn asztaln egy anatmiai atlaszban, nem nmn engedtek volna ki engem a klinikrl, bvszkedtek volna tovbb is az extrm torkommal. Mirt ne tudnnak ugyanannyit, mint a svjci idegsebsz kollgik? Nem brtk megcsinlni. Ez a mocskos igazsg! Svjcban se tudjk. - Apk elintzik otthon a hivatalos formasgokat, tlevl, pnz, vzum, hogy aztn azonnal utazhass . . . A tbbi az n dolgom lesz. Vrlak! Mshol vrnak engem. Nekem, ahogy ott hever apa ktszzves rasztaln, olyan most az a levl, az a fehr papr, akr egy zenet. Nma zenet egy nmnak. Jusson eszembe, amit mondott, cs Pali bcsi, abban a tejszag, trgyaszag meleg istllban, a szattynpelyhes nniusz kanca, a Manci farnl. Hogyha gy esik egyszer, hogy sehol se leled . . . - Szervusz, drgm. Bzz bennem! Csnd a kagylban. Csnd a fejemben. Egymst nzzk apval. Anya kettnket figyel. Tudjk, mit hallottam a nvremtl. Meglehet, Kelemen doktor is tudja. Mirt ne? Ha engem kell bekerteni, mindenki rmmel . . . Azrt invitl mr holnapra az osztlyra, hogy addig is gondvisel flgyelet alatt legyek, ameddig intzdik a svjci utam? Zsenilis. Kollektiv gondvisels lappang krlttem, apa menedzselsben . . . Mirt nem kt ve csinlta? Mirt nem pofozott bele akkor a falba, kt ve, a nagy show alkalmval, amikor hallgatagon eljtszottam magamnak, neki, anynak az lmatag lzadt? Eltnk, harag nlkl, s ti se haragudjatok rrwr . . . Ezzel a vesztes agyammal olyan suta rzsem van most, hogy tn hagytam volna is, trtem volna, hogy flcsapkodjon festknek a falra. Egymst nzzk apval. Anya kettnket. Kisjutka csak engem. s ha mgis azt kne csinlnom, amit Ditta beszlt? Hiszen ma tz ra hrom percig abban a msik szzatban is hittem idnkint, amivel anyskod rangyalom, Juhsz Jlia adjunktus hitegetett a klinikn. Szksg lesz mg egy mttre, Balzs, van eslynk . . . Rhej. Semmire sincsen esly, te itt Budapesten, az

don, reg klinikn, se a tvolba szakadt aggd nvrem svjci idegsebsz kollgjnak abban a flttlen nagyhr klinikjn. Egykedven jr a szvem, normlis a taktus. Nznek. Senki se lt ujjong jjszletst a nyugodt portrmon. Nincs napfnyes renesznsz a beszdes, furcsa szememben. Nem szkdcsel a csillros plafonig ditta remnytolmcs telefonjtl a rugalmas, st ramvonalas alakom. Nznek. Mire vrnak? Mit akarnak tlem? Gesztikullni, mint a sketnmk, sose lennk kpes. Inkbb beledglk, mint mutogassak. Ott a bortk, fl van tpve, hazulrl jtt . . . Elvrsdtem? Ltjk Mindegy. cs Pali bcsi hazulrl rt. cs Pali bcsi parasztportjn nnekem sose kell majd mutogatnom. Ott az a tgas jszag istll, rm bzhatja az llatokat. Pr nap alatt n mindent, mg tehenet fejni is megtanulok. Tisztn tartom. elltom a nyolc-tz kis bikaborjt, kint a hidasban a ngy hzt, kt lban a kt anyadisznt, vagy amenynyit tart ppen, sose bntotta az orrom az lszag, megteszek n mindent cs Pali bcsi egsz portjn. Kint a telek lbjban, a hts kertben rm bzhatja kaszlni a fl hold sr lucernt, nem felejtettem el n szp rendet vgni, a vasvillt, a kapt, a gereblyt megfogni se kell nekem jra tanulnom. nnekem semmi se kell ms, mint az az egy, hogy emberek kz sose kelljen . . . Htra, a kertek alatt a hatrba kijrni. szekrrel, azt majd, hogyha akarjk, mirt ne csinlnm? Kint a mezben titka az ember. Apa tudja az szjrsval, megfejtette mr, minek llok az rasztala mellett. Vastag a toll puha filc hegye, vastagok cs Pali bcsi kuperijnak htn a dikos kajla betim. elviszel engem holnap, Upordersre, haza, lesz helyem cs Pali bcsi taln befogad. Nekem nla lesz j. Te megrted, apa? flkelt a helyrl. megharapja kemnyen a kurta pipjt. Idejn hozzm? - El is olvashatnd azt a levelet. cs Pali btyd rta. Kihzza a ktrt hajtott rst. tessk. Itt, ami tged is rint . . . hogyha aztn kieresztik a krhzbl, kldjed haza azt a szeegny gyereket. Minlunk itten nyugta lehet majd egy akkora nagy bajra, ami rte. Te tudod legjobban, hogy ebbe a hzba sose volt szoksba a bcsjrs, nem bmulhatjk buta npek. Aztn meg a Manci lovunk unokja, a Csillag is vltotta mr afogfogait, kt s fl ves, embert birna a htn. Szk a nyakamban a sztkaszabolt torkom. Szmon tartott cs Pali bcsi, tudja a sorsomat. . . Sok levegt, sok hs levegt kvn a tdm. Futni! Magamban. Kisjutkval? Kilihegni magambl ezt a nyomst . . . Pattan a szkbl Kisjutka, utnam, libben a gyrs

kt varkocs a vlln. - Hov msz? A szobmba. tvedlek melegtbe, ahogy tegnap. Szinkronban dobban a ngy talpunk a lehlt aszfalton, alig van hangja a ngy puha talpnak a flaszter nedves skjn. Minden kertbl, jobbrl-balrl megpermetezdtt vgig az ttest, mintha titokban sszebeszltek volna, akik nemrg ntztek, ne maradjon por a hzakat elvlaszt kzterlet rkrva burkolatn se, ha mr sose jrnak is erre a zldvezetben a srga has locsolautk. Kisjutka kemnyen tartja a tempt, sszeszortva a szja, ersebb most az tem, mint tegnap amit diktltam, lssam, mit br a flnts motorom, percenkint csaknem ktszzat dobban a lbunk, j ez a ritmus, nincs bennem lihegs, szaporn pumpl a tdm, s mgse dugul fl a torkomig, flre se ver most a szeszlyes szvem, nem kalaplja bolondul a bordkat, nem hajiglja magt a kalitkjban, hajtja a vremet, hajtja, ahogy kell, semmi kolontos tamtam. - Las-st-sunk mr . . . sok nekem gy . . . Lgyan dobban s lgyan dobban s lgyan dobban a lbunk, mintha kvr, szivacsos gumisznyeg volna az aszfalt. - Ksz . . . most jobb . . . ez az n tem-pm . . . csak gy re-ges-sen! Villog a sarki higanygzlmptl a berill szeme. Kuncog, temre. Szeretem. Szerelemmel. Szklni fogok mg rte, miatta, jszaka flnyszrg majd sokszor bennem a rossz fjs, hogy nincs ez a lny. Mg nem tudja, hogy n holnap sunyin elnaviglok ebbl a bvs lgtrbl, ahol l. Msfl nap alatt tcsavarogtam az rtatlan trtnelmn . . . Meggyll. Azt akarom, hogy meggylljn. Ha nem volnk nyomork . . . - Nzd, ott a lmpafej haverunk! Ott ll tnyleg a sarkon a jl fslt szetterrel a rzhaj kis src. Lesnek rnk, mint tegnap, hogy amint odarnk, meglduljanak k is. - Cskolom! jhetnk? Kisjutka csak int. Mr csetteg a kt sarkatlan szandl. - Elg rg vrok. Mrt jttetek ksbbenmint tegnap? - Mert eddig ms dolga volt a fimnak. - Most se beszl? Most mr ismer is engem. - Mg nem elgg. Majd ha sok este futottunk mr gy egytt . . . - Holnap is, holnaputn is? Kisjutka szemben nedves a fny. Rm nz. Egy cspp legurult az orra tvig. - H, mit bgsz? - Plszemmel sandt fl r a klyk. - Tudtam, hogy neked is ciki. Mindig csak hallgat. Mrt nem unod mr? Lengnek a fmgyrs copfok Kisjutka nyakban. - Mert szerelmes vagyok bele. - Shajt egy hekt levegt. - Hogy tudjad. Szraz a kt ajka. Szipog. Dhsen. A rzfej kis srcra dhs. - Mit akarsz mg? - n? . . . n semmit.

- Eriggy haza! Ks van. -j. n elmehetek. Szia. Holnap? Lemaradtak. llnak az t szln a lmpa alatt. Kisjutka a src rzdrt-tollazatt simogatja. Beszl is hozz. Engeszteli? Holnap . . . Holnap n nem futok itt Kisjutkval. Holnaptl egy nyomorkkal kevesebb lesz Budapesten. - Vrj meg! Vrlak. Nem futok el. Nem most futok el. Hajnalban fakulok ki ennek a lnynak a sznkpbl. Hogyha elindulok hajnali ngykor apval, fl hatra lerek Upordersre a Porschval. Apa rgtn fordulhat. Fl nyolcra leparkolhatja a Porscht annak a bkebeli hznak a kapuja el, ahol n msfl napig jra elfordultam. Les le a hold, minket les, bmulja, hogy egy rnykunk van csak. Kisjutknak hvs a szja, szeld, simogat csak az ajkaival. Mennyi id kell hozz, hogy az rnykomat is kiselejtezze a flsebzett emlkezetbl? Flriadok majd mindig, ahnyszor megbizsereg majd lmomban a szjam sejtjeiben ez a hvs, puha rints. - Szeretlek. n sose szerettem magamat. Kpes ez a lny magam helyett is szeretni engem? Kpes belm hipnotizlni, hogy higgyek . . .? Miben higgyek? Hogy tn lehet lni mg gy is, nyomorkon? - Meg kell gygyulnod! - Grcss ervel, tz ujjal markolja a vllam. - Azt akarom, akarom, akarom, hogy mondjad nekem egyszer . . . kell, hogy halljam is, ne csak rezzem, hogy szereted te ezt a dilis lnyt! Szeretem. Magam ellen is szeretem, tn szerelemmel. Hajnalban ezrt katapultlok a krnyezetbl. Megtisztul. Kijzanodik. Flntt lesz. Becsapott flntt. vatos, ellensges, egyre gyanakv, immunizlt . . . Vdett lesz. Vdett? VGE