Professional Documents
Culture Documents
NEW STAR - НОВА ЗОРЯ - March, 2010
NEW STAR - НОВА ЗОРЯ - March, 2010
75
, 2010
MARCH, 2010
XLVI No 3
50-
2011 . . 50- ,
, .
.
.
,
.
4 6 2010 .
,
,
.
.
5
6 .
,
. . ,
, 6 2011 .
.
,
.
remarkable and historic Consecration took place Sunday, November 15, 2009. The site was
St. Michael Ukrainian Catholic Church at
715 W. Vanover Road in Tucson, Arizona, and the main celebrant was His
Grace, Bishop RICHARD (Seminack).
Non-Profit Org.
BULK RATE
U.S. Postage
PAID
Permit No. 93
Calumet City, IL 60409
MOVING?
attach old address (at left) and
Send new address to us:
Circulation Dept., New Star
2245 W Rice St
Chicago IL 60622-4858
__________________________________________ name
_________________________________________address
___________________________________________ city
________________________________________state, Zip
use another sheet if necessary--allow six weeks for change.
(Do not telephone or e-mail ANY address change information.)
NEW STAR--
2245 W. Rice Street
Chicago, IL 60622-4858
ADDRESS SERVICE REQUESTED
, 2010
XVI
2010
- 4
-,
XVI 2010
.
15 , 17
.
,
,
, :
'
,
3-
. XVI
,
.
, dare
cuique suum
,
,
,
, , ,
,
.
XVI :
?
,
,
.
XVI.
, .
,
,
.
,
,
, sedaqah.
, ,
,
, ,
, ,
.
, ,
,
,
,
.
XVI ,
. ,
,
.
,
, ,
. ,
.
, ,
,
,
.
, ,
,
.
-
100 .
Open
Doors,
.
,
,
, ,
.
, Open Doors.
,
100
.
.
Milites
Christi Imperatoris, .
,
. 200
. 70
'
, .
,
, ,
, , ,
,
.
-
, . ,
,
.
. .
,
,
,
.
,
.
14 .
, , . ,
.
' ,
.
.
. ( ). . ,
.
'
. ,
. .
.
: , . .
, -
'
(,
15 )
' (2 ) '
.
'
' (,
, '
), (3
).
, ', ,
.
(
)
' .
(4-10
) .
(
) , '
,
'.
.
:
.
hurhatNewstar@cs.com
.
.
(),
.
:
newstarua@esnucc.org
:
. ,
. , .
, ,
,
,
,
,
:
New Star
2245 West Rice Street
Chicago, IL 60622
.
(773) 276-5080
(773) 276-6799
:
.
(773) 276-9500
,
,
.
.
.
,
.
, 2010
, , .
-
. , , ,
,
,
. ,
, ,
.
, ,
- .
.
,
'
.
: , ,
...
(.
9, 23 14, 27).
,
,
.
,
.
.
: , , :
40-
,
, , ,
, ,
...
, , ,
,
,
: / .
,
, ,
, ,
,
,
, ,
... ,
,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
...
,
.
40-,
,
, ,
,
, ... .
,
,
,
,
.
, , . ?
...
.
.
,
IX
.
. ,
' :
... .
:
,
.
:
,
,
. .
.
,
,
. ,
, , , ,
, ,
.
, , , ,
. ,
, , , , .
,
,
. , ,
,
, ,
.
,
1-
, ,
, , ,
.
.
.
,
,
.
, ... ,
- ...
.
.
,
: , , ,
, ,
,
. , , ,
. ,
,
:
, ,
.
,
.
, '
, : ,
' ,
, .
,
,
....
'
.
,
,
.
, ,
, ,
.
,
( 373):
- .
- .
- .
- .
- .
- .
- .
-
.
- .
- .
- .
- .
- .
- ...
-
...
, ,
...
,
,
, ,
', ,
',
.
- .
4
XVI:
, -
XVI 178 ,
,
.
,
,
, - . :
,
. ,
. ,
, .
, ,
.
,
,
.
. , , - , , ,
.
,
.
,
.
-
, 2010
, , ,
!
, : .... , ,
, .... ( 15:17-18)
,
.
, . , ,
. , ,
- .
. , : ,
, , .
, . ,
, .
. , , ,
, ,
.
, c , .
.
,
, , , , .
-, .
, - , - , , ,
, . , . ,
, ,
, .
, , , , , ,
, , , .
, .
, .
, , ,
. ,
, , , .
, , ! ( 15:17). ,
, ,
, .
c , , ,
, . ,
. ,
. , , , .
, , ,
, ,
, .
, , ,
. , , ,
.
. , ,
, .
,
, , .
+
+
+ ,
+
, 2010
( )
.
- ,
.
,
.
,
.
,
. ,
, .
,
,
, ,
,
,
.
,
,
,
, ,
.
,
: ,
.
,
(,
40 (9
),
(24 ).
:
-
:
,
(. 140),
.
- :
-
( ),
.
.
,
.
,
,
.
,
, ,
.
140-,
. ,
,
,
.
,
,
.
.
-
, ,
. -IV
,
,
:
, (. 8, 12 9,5).
.
,
,
.
.
612 .,
,
(VII .).
, - ,
.
. ? ,
,
,
, -
. ,
. ,
.
.
,
, ,
,
,
,
, . .
, ,
, ,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
XV
, :
,
,
.
14 .
,
:
,
.
,
, , ,
, ,
,
1996
, ,
,
.
,
,
,
,
,
. ,
,
, .
-
, 2010
-
, ,
,
-
, . .
, , , ? ,
, ,
,
.
.
,
- 2387
3,6 . ,
2352 ,
31 121
.
3
, 480
.
,
1946
-
, ,
.
.
,
,
, ,
,
,
58
15.03.45 ,
.
.,
,
.
. 24 1949
()
., : 1946
1949
3001
, 1242 , 463
1018
, ,
.
1989
,
.
,
,
:
-?
.
?
,
, .
,
.
-
,
, II - . ,
,
, ' .
,
Milites
Christi Imperatoris, .
,
16 II 5
.
,
.
II , ,
,
-. , ,
.
, , , ,
.
, -,
,
.
-,
.
,
, . -
,
' ,
.
,
, .
, .
, ,
,
, .
-
,
, '
.
,
.
,
.
, - .
- Milites Christi Imperatoris
, 2010
: ? :
.
, ,
.
, 500
.
?
.
.
.
. . 1946
. ,
,
. , ,
,
.
.
.
.
,
,
. 1989
-
...
,
...
,
:
-? .
?
,
, . ,
.
, . ,
,
-
.
, ,
. , ,
.
, ,
,
.
,
, -
, .
. ,
,
,
? ,
, ,
.
,
?
?
.
.
, ?
, ,
,
,
.
.
, :
- .
,
,
, .
:
?
: .
: , ,
.
,
:
, ,
...
,
.
.
:
, .
,
,
,
.
,
.
.
,
,
. , ,
,
.
? ,
, ,
,
, ,
.
...
:
?
,
. ,
, .
,
:
?
, , (
,
, -
. .).
,
. ?
,
, ... ,
, ,
, ,
.
,
. ,
.
,
, ,
,
, ,
,
.
,
,
-
, .
,
?
:
,
,
. ,
. : ,
.
, : ,
, ,
? ! ,
.
,
,
. ?
, .
.
,
, ?
. :
? ... .
. :
...
,
. , ,
.
,
, .
,
, , ,
...
, .
, ,
-
.
,
,
.
, ,
.
, .
.
.
.
.
? , .
,
, . .
,
.
,
.
,
.
,
, .
.
, ,
,
...
?
,
. ,
. . .
,
.
:
, . ,
...
,
.
.
,
,
.
.
- ,
, 2010
- - ,
.
72- , ,
820 . .
, , ,
. ,
,
,
.
,
.
,
, :
, .
.
, ,
, 62%.
-
'
, . -
().
, ,
-,
.
,
- .
, ,
.
, , -
,
. ' - 23 000 .
,
Milites Christi Imperatoris, 22
, 87 %
.
2 000 -
,
.
:
-
- . ,
Milites Christi Imperatoris,
,
. ,
,
. -
.
, ,
, ,
,
.
,
.
,
- ,
. ,
- ,
,
'.
,
.
.
- ,
, .
,
.
30% '
-, ' ,
, - .
-
,
, ,
The Catholic
Herald.
, ,
.
,
,
.
16
.
,
.
,
.
' ,
,
.
, .
: ,
,
, ,
.
, ,
...
,
, ,
,
,
... ,
,
.
,
,
. ,
,
.
,
.
, ,
,
' .
,
.
,
.
-
, 2010
: , ,
'
: ,
, .
' , '
,
, ,
, ,
',
.
-
,
,
.
'
,
, ,
'
.
,
:
-
, ,
,
' .
-
,
, . ,
, - .
6 ,
2006 .
200 .
(
5,0 1000 , 16,6 1000 2008 .).
'.
, 2008
150 .
,
.
1
2009
46 143 . . 2050
,
, , 36 . .
-
' : , ,
,
.
'
, ' .
43000
10000 .
'
.
,
,
,
, .
,
,
.
-
.
,
,
,
,
.
,
-
, ,
,
. : ' , -
, ,
. ' ,
,
.
,
. -
' .
,
. ,
'
,
,
,
,
,
, .
,
,
,
-
,
,
,
,
.
' , .
, ',
. ,
, '
.
-.
'
.
'
,
.
-
, 8
2010 .
,
, , , , ,
.
, ,
.
-,
,
:
:
.
, 40- -
, ,
.
,
.
40 ,
. ,
.
,
, ,
,
2010 ..
,
,
,
.
-
10
, 2010
2013
,
,
.
- ,
22 2010 .,
XVI ,
,
,
1700- ,
313
, .
.
, ,
-, ,
2013
, ,
.
, ,
,
(COMECE)
Milites Christi
Imperatoris, COMECE
, .
,
, 170 .
.
- (),
.
, ,
-,
,
,
,
,
,
.
()
, ,
,
,
, ,
,
.
,
.
.
.
, 1999
, 2005
, ,
.
'
,
.
,
(), .
,
,
.
-
.
-
.
,
.
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
18
, 25 2010
, .
,
,
, -
.
: -,
2009 . ,
,
.
-, .
.
,
,
. ,
-
,
.
-,
,
.
,
,
.
.
.
!, .
-
() 27
.
1704
( ).
,
, .
,
.
, .ru, ,
.
NEW STAR
March, 2010
11
12
March, 2010
NEW STAR
2011 YOUTH DAY WEB SITE AVAILABLE IN ENGLISH: MADRID, Spain, (Zenit.org).- The Web page
for the 2011 World Youth Day, which will be hosted by
the Archdiocese of Madrid, is now available.
A press statement from the youth day organizers
noted that the countries asking for
the most information are Spain, the
United States, Italy, Mexico, Brazil
and Germany.
"We continue working in the
Web's beta concept," the press
statement said, "which obliges us to
improve the page, hearing the suggestions of users and putting them
into practice. We hope that the
interaction of our new Englishspeaking users will be as positive as
Logo of
the one we already have with our
WYD 2011
users of the Spanish version."
Within the next few weeks, the French version will
be available, followed by the Italian, German and
Portuguese.
Other versions under way are Chinese, Russian,
Arabic, Korean and Polish.
The 2011 World Youth Day will take place August
16-21. Its theme is "Planted and Built Up in Jesus
Christ. Firm in the Faith."
NEW STAR
March, 2010
Why?/Why:
By Fr Denny Molitvy
Two related questions arrived recently: There's a contradiction to be found on page 19 of the January
issue of New Star. The caption under the icon of St
Andrew refers to him as "first-called" whereas the
text refers to him as Jesus' "second Apostle." So is
he first or second? The other question refers to an
item [on page 18]. An article quotes Cardinal Foley
as saying Christians in the Middle East should
"give up their 'Western ways'". Wouldn't that suggest something drastic--like eliminating the title of
the Latin Patriarch of Jerusalem?
These two questions have certain similarities, if not
in content, then in perspective or perception. It is interesting to see that such close attention is paid to details.
Concerning the sequence of Apostles--Andrew has
been known (in Eastern Tradition, at least) as "the
First-called Apostle," based upon the chronology of
events. Jesus did call Andrew (who contacted his blood
brother, Simon). There is also a matter of perspective
involved in the rationale for calling him "the second"
apostle--based upon the concept of the roles of leadership each of these brothers played in the Early Church.
Conditioned by the tropar and kondak sung on the
Feast of St Andrew (November 30) we can appreciate
this: "As the first-called of the apostles and full brother of their leader, implore the Master of all to give
peace to the world and great mercy to our souls." And
"Let us praise God's herald, whose name is 'courage',
Peter's kinsman who leads those in the Church who follow the chief apostle, for then to Peter so now to us, he
cries aloud 'we have found the One so longed for.'"
There is no contradiction--Andrew can easily be
described as "first" (-called)" and as "the second" Apostle. Peter can be considered both "first" and "second"
without confusion. Historically the Sees of Rome and
of Constantinople (the "second Rome") hold high
esteem among the Churches--with brothers Peter and
Andrew closely connected to each. To this day, the
leaders of these two ancient Sees participate in celebrations of the feast days of each other's Patron, either
in person or through legates.
Religious Life
13
14 NEW STAR
March, 2010
March, 2010
NEW STAR
EXCEPTS FROM
n the gospel lesson for one of the Sundays which prepare us for Great Lent--the Sunday of the
Prodigal Son--we encounter a 'coming home'. The youngest son of a wealthy father, having
selfishly squandered his inheritance and having been reduced to abject poverty in a far-off country, suddenly comes to his senses and realizes what exactly it is that he has turned his back on. "How
many of my father's hired workers have more than enough to eat, while here I am dying from
hunger!" (Lk. 15:17) And he also sets off in return to his boyhood home where, in the embrace of his
father, he finds fulfillment and happiness and rediscovers what it is to be truly human, to share one's
life with others and what it means to be the son of loving father.
Each and every one of us is re-living the dilemma of the Prodigal Son who was reduced to eating
corn husks, [or anyone unfortunate to lose a job and/or family through reckless living]. Each and
every one of us, in his or her own way, through our own sins, has turned away from our childhood
hearth and home and has struck out selfishly on our own. We have rejected the God who created and
nurtures us and have put our faith in ourselves and in the world. And if the world has not yet failed
us, it undoubtedly will.
The Church then, in her age-old wisdom, has given us this blessed time of Great Lent upon which
we [have] embark[ed], so that that we can more easily remember what it is we have lost, and rekindle
in ourselves the desire and the power to return home and rediscover the love we have so callously
rejected, the love of our Heavenly Father for us.
The liturgical services of a uniquely and deeply penitential and meditative character which are celebrated during Great Lent offer us a golden opportunity to plant the seeds of remembrance and repentance in our souls. This, along with fasting, self-control, alms-giving, personal prayer, and the Holy
Mystery of Confession can instill in us the courage to rise up from our miserable state and take the
first steps on the journey home. During these weeks of Great Lent that lead up to Pascha may we
once again rediscover what it is to be truly human, to share our lives with one another and what it
means to be children of a loving Father.
Our wish and prayer for each and every one of you is that you enjoy a prayerful and fruitful time of
Great Lent and a joyful 'home coming' to the arms of the loving Father who is already hurrying along
the road to meet us.
+Stefan Soroka
Metropolitan-Archbishop of Philadelphia
+Richard Seminack
Eparch of St. Nicholas in Chicago
+Paul Chomnycky, OSBM
Eparch of Stamford
+John Bura
Apostolic Administrator
of St. Josaphat in Parma
from page 12
15
from page 13
16 NEW STAR
March, 2010
--Bishop of Ivano-Frankivsk
of the UGCC--is awarded
with the Order of the III
degree"
The award was handed by
Mr. Mykola Paliychuk, the
head of the Ivano-Frankivsk
RSA, and Mr. Ihor Oliynyk,
the head of the IvanoFrankivsk city council. After
receiving the order the bishop
of Ivano-Frankivsk addressed those present with words
of gratitude: "First of all I want to wish all of you a
New God's Year 2010 with wishes of good, peace, and
spiritual rest, and sincerely thank you for the reward,
which is the work of everyone in the Ivano-Frankivsk
Eparchy of the UGCC: the clergy, the faithful, and people of good will" gratefully remarked Bishop
Volodymyr.
auxiliary of Trivandrum, India, and apostolic visitor for
North America and Europe, as bishop of the Eparchy
of Battery (area 75,000, population 1,767,000,
Catholics 27,675, priests 88, religious 284), India.
- Appointed Fr. Samuel Kattuakallil, vicar of the
Archieparchy of Trivandrum, India, as auxiliary of the
same archieparchy (area 4,636, population 5,935,000,
Catholics 251,000, priests 257, religious 868). The
bishop-elect was born in Kadamanitta, India in 1952
and ordained a priest in 1978.
- Appointed Fr. Stephen Thottathil, professor of Moral
Theology and Dean of Theology at Malankara
Seminary, as auxiliary of the Archieparchy of Tiruvalla
(area 11,120, population 5,435,000, Catholics 37,648,
priests 132, religious 344), India. The bishop-elect was
born in Ranni, India in 1952 and ordained a priest in
1979.
- Appointed Fr. Anthony Valiyavilayil O.I.C., chancellor of the Syro-Malankar Major Archiepiscopal Curia,
as bishop of the Syro-Malankar Major Archiepiscopal
Curia. The bishop-elect was born in Adoor, India in
1955 and ordained a priest in 1980.
Patriarch KIRILL of
Moscow Addresses
Ukrainian People
MOSCOW-KYIV. Patriarchal message to
Ukrainian people:
Dear Brothers and Sisters,
You have made your choice. I hope that the
period of upheavals and instability will pass into
history together with the recent elections. The
time has come to move from words to deeds.
Both those who supported the victor and those
who made a different choice are to work now side
by side to build a dignified life for the country
and the people.
Great hopes are placed now on the newly-elected President. But Ukraine will have to cover a
very difficult path. For a long time the country
has been in a difficult political and economic situation. Therefore, all the faithful of the Russian
Orthodox Church should pray today for Ukraine.
May our common prayer help our brothers and
sisters to overcome the ordeals that have fallen to
their lot.
However, the future of Ukraine depends most
of all on her citizens themselves. No country in
the world has a right to order you what to do and
how to live. It is my conviction that the ancient
Kiev and Ukraine on the whole will always be a
major center of the world of Eastern Christianity
open to cooperation with all those who are near
and who are far, especially the nations tied
together by a common history and common faith.
At the present time so decisive for Ukraine I
ask all to act according to Christian conscience
which has always been strong in the Ukrainian
people. Keep, my dear ones, the spirit of peace,
the spirit of brotherhood and constructive endeavors 'and the God of love and peace will be with
you' (2 Cor. 13:11).
+ KIRILL
PATRIARCH OF MOSCOW
AND ALL RUSSIA
Party (Bolsheviks) of Ukraine N[ikita]. Khrushchev, in
which is reported: "From 1946 to August 1949 were reunited 3,001 Uniate [sic] parish churches, 1,242
priests, 463 deacons, and 1,018 cantors in the Zakarpattya, Drohobych, Lviv, and Stanislav regions."
After the long-term prohibition of legal activity, the
UGCC was renewed in November, 1989, on the basis of
a decision of the Council on Religions of the Council of
Ministers of USSR, in which the Church was allowed to
register and found communities. In relation to this,
Patriarch Lubomyr noted in his interview for Glavred
that "the then president of the USSR [Mikhail]
Gorbachev went to Pope John Paul II and knew that in
Rome he would be asked the following question: and
what is with the Greek Catholics? Therefore, the Soviet
government about a week before the visit set the directive
regarding the registration. But what happened? If people in
some community said that they want to remain in the
Orthodox Church, they were not reregistered. And about a
thousand communities at once said that they want to return
to the Greek Catholic Church."
According to the Information Department of the
UGCC, more details with materials from the Soviet
archive about the destruction of the UGCC, and also
other documented testimonies from the period of prohibition, the underground activity, and revival of the
Church can be found in the exhibition dedicated to the
20th anniversary of the legalization of the UGCC,
which is coming to an end in Kyiv. (Starting February
14, as part of the exposition program, the photo exhibition "Toward the Light of Resurrection through the
Thorns of Catacombs" will continue in the museum of
the city of Brody, in the Lviv region).
NEW STAR
March, 2010
17
Mr. Yuriy Reshetnikov, the head of the State Committee on Nationalities and Religions, also addressed all
those present.
Commenting on the meeting, Deacon Ihor Shaban,
head of Commission of the UGCC for assistance of
unity between Christians, remarked in particular:
"Such joint prayer is a unique method for people to
learn to be with each other and be friends, to learn to
not see in other Christians a threat, but first and foremost, another Christian. To learn to be tolerant, first of
all, will be the first step in the dialogue."
Information Department of the UGCC
give the greatest sacrifice: to give one's life for Christ's
truth. However, we all "have to cast aside everything
that hinders the unity, and rather do everything we can
so that unity is reached." "If with our actions, with our
lives we will prove our faith, then that force which
revived Jesus Christ, God's force, will operate among
us and in spite of the mockery and malevolence unity
will be achieved," remarked the leader of the UGCC.
At the completion the guests and participants of the
prayer had the opportunity to greet all the people who
came to the St. Basil Church. In addition to the clergy,
18
NEW STAR
March, 2010
Iraqi Archbishop
Affirms Mission to
Bring Hope
Calls for Political Pressure to
Stop Anti-Christian Persecution
MOSUL, Iraq, (Zenit.org).- The new Archbishop of
Mosul of the Chaldeans is underlining his mission to
bring hope to the persecuted and suffering Christians
in his region.
Archbishop EMIL SHIMOUN (Nona), 42, stated this to
Aid to the Church in Need shortly after his January 22
installation in the Mosul Archeparchy, which took
place two weeks after his episcopal ordination.
"My new mission is to provide hope and confidence
to the Christians in Mosul, making them aware of the
presence of a father and a minister beside them in their
present plight," he said.
Christians in the country are currently undergoing
another wave of violence, which has included 10 murders in the last two months, kidnappings, car bombs
and attacks on churches.
The violence claimed the life of the former archbishop of Mosul of the Chaldeans, Archbishop PAULOS
FARAJ (Rahho), who was killed in 2008.
Archbishop LOUIS (Sako) of the Kirkuk Archdiocese
in Northern Iraq voiced his concern that this crisis will
lead to another mass exodus of Christians determined
to "leave the country for good."
Archbishop Nona affirmed that the Chaldean
Catholic community in Mosul has decreased by twothirds since anti-Christian violence began in 2003, and
now they number only around 5,000 people.
Archbishop Nona affirmed: "The only thing that the
faithful are still adhering to is the Church.
"For this reason, the Church, represented in the person of the bishop, has to care for its followers and help
them feel secure through its presence in them and
among them."
NEW STAR
March, 2010
19
Our
recent Staff
Meeting
addressed
the issue of
finding
material for Bulletin Board--from
our 45 parishes. Parishioners are
encouraged to send copies of parish
bulletins to either of the two
addresses in the green box above.
We will begin a different format
just as soon as possible. Let us
know who is doing what in your
parish!
ames and John, friends since they were children in the 1940s, were spending
an evening visiting. Part of the conversation turned to "favorite restaurants".
John went on to say he'd just had the best food ever--at a reasonable price--perfect portion size, and not too far from home.
Intrigued, James asked his long-time buddy what the name of the place was.
John struggled to come up with the name--and haltingly said "It'sit's Oh, I
can't think of it. It's on the tip of my tongue. Wait, I'll get it. Oh, oh, oh, I know-what's the name of that flower that smells so nice, but has thorns?"
"Rose?" his friend replied.
"Yeah, that's right!"
Leaning back in his chair, he turned toward the kitchen where their wives were
busy with their own conversation, and asked "Rose, what's the name of that restaurant we went to yesterday?"
Parishioners of St
Michael's Church in
Chicago gathered for
the Feast of Theophany. They met to
join in the prayers of
the prescribed blessing of Jordan Water
for the Eve of the
Feast. What is noteworthy is that the day
was made special not only by the blessing of the Jordan Water--but by the shared
"Holy Supper" that was part of the festivities.
Since the families had two weeks earlier observed the Holy Supper for Christmas
Eve at home, the spontaneous choice was made to make the Theophany Holy Supper
a parish event.
The foods were there; singing carols and hymns--and everyone took part providing
for one another, reminiscent of the.communal Nature of the Trinity revealed which is
shared by the community
of believers "strengthened
against evil powers" and
"guide(ed) into [God's]
Kingdom." (cfr Ambo
prayer, Theophany) They
felt the truth of God Is with
Us!
20
NEW STAR
March, 2010
, ? ,
?
? ,
. ,
, ,
, , ,
, ,
,
!
, .
, , .
,
, , .
,
,
.
- .
,
, , ,
, .
(. 25: 1-13).
, (. 54).
.
, . -
, - .
,
,
,
.
,
,
.
, , ,
. -
e.
:
, , ;
, . , , ,
, , ,
: , , , ! ,
. ( ).
, ,
,
, , ,
.
hen you hear the word "bridegroom" what is the first thing that pops into
your mind? A wedding, right? Would you ever think to associate the word
"bridegroom" with Holy Week during the Great Fast?
The icon depicted on this page is titled, "Christ The Bridegroom". It portrays Christ
during His Passion, the period in which when our Lord was mocked and tortured by
the soldiers who crowned Him with thorns, dressed in royal colors as the betrothed
King, His hands are tied with rope, a symbol of bondage to sin in which is placed a
reed, a symbol of His humility, a crown of thorns upon His head a symbol of His marriage to the Church and taunted Him as, "KING OF THE JEWS!"
Christ is shown with the wounds of his mocking and torture. He is dressed in a purple cloak with His hands bound together, and holding a reed as a staff.
We see Him with a sad expression on His face, yet
peaceful, absent is emotion, no writhing in pain. It is
not written with the intent to show His suffering; rather
it shows His intimate union with our humanity which
came to be through His Incarnation. It shows his selfless love for his Bride, the Church. In Christ's halo are
the Greek letters for the words "I AM", to remind us
that Christ was the all powerful God who freely chose
to experience pain and death. Christ the Bridegroom is
the main figure in the parable of the ten Virgins
(Matthew 25: 1-13); He is the divine Bridegroom of
the Church as described in the Book of Isaiah (chapter
54). Christ suffered for our sins and by doing so prepared a great Feast for us in God's Kingdom. As a husband is to his wife so is Jesus Christ to His church. His
crucifixion is His marital vow and His mockery and
beating is His wedding feast.
Bridegroom Matins is a service specific to the first
three evenings of Holy Week and commemorates the
last days in the earthly life of the Lord, the last teachings of Christ to his disciples. The mood of the services is to experience sorrow and to feel Christ's voluntary submission to His passions and highlight the purpose behind the evil that is about to take place against
the Lord. The atmosphere is one of mourning (for
sins) and is symbolic of the shame the Christian
should feel for the Fall of Adam and Eve, the depths
of hell, the lost Paradise and the absence of God. The
main emphasis of the Bridegroom Service is repentance and each service has its own particular theme.
We sing:
Behold, the Bridegroom is coming in the middle of the night. Blessed is the servant
he shall find awake. But the one he shall find neglectful will not be worthy of him.
Beware, therefore, O my soul! Do not fall into a deep slumber, lest you be delivered to
death and the door of the Kingdom be closed to you. Watch instead and cry out: Holy,
Holy, Holy are you, O God. Through the intercession of the Theotokos, have mercy on
us. (Troparion)
May we all stay awake in anticipation and prayer throughout this holiest of weeks,
as we prepare to meet the Bridegroom as he emerges from the tomb on the Great Feast
of Pascha, the day Christ rose and the day when all creation and we ourselves will rise
with Him to the newness of Life.
Phyllis Muryn Zaparaniuk
Telephone:
(773) 276-5080
fax: (773) 276-6799
Bishops Chancery
OFFICE HOURS:
Monday-Friday; 9:00 am--4:00 pm
Central Time Zone
__________________________________________________
PLEASE
ALL
INFORMATION
_____________________________________
(Apt/Space)
_____
Address
_______________________________
____
___________
City
State
ZIP Code
mail to:
Subscriptions; New Star
2245 W Rice Street
Chicago, IL 60622-4858
Name
(security
i code)
signature on card:
___/___
MM/YY
expiration date
ChurChatNewStar@cs.com [Eng]
or: newstarua@esnucc.org [Ukr]
All submisssions are subject to editing for style, content and/or length.
Circulation Department
2245 W Rice St.
Chicago, IL 60622-4858
Permission is granted to reprint original material,
acknowledging New Star
(a courtesy copy is appreciated).