Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 21

Antiglobalisation Demo St Tropez draws the celebes to draw drew drown

tntets vonz kicsi kiktvros hemzseg

The tiny port bristling with yachts valamitl Bristle with sztrombol. Spy sentenced to death hemzseg valamitl Italian flights disrupted

1. flbeszakt tallkozt, szttr km illetve tl alkut kt bnsnek

FBI spy makes deal for his life vallja magt yesterday to spying for Russia

Robert Hanssen pleaded guilty in a Virginia court

In return, prosecutors agreed not to ask for the death penalty against the long-time FBI man Hanssen ,57, is charged with selling secrets for $1.4m. 1. In return 4. ellen 5. charge with idertve Airline operations were in chaos in Italy yesterday. On the eve of a Rome meeting of finance ministers from the G7 group of leading industrial nations. Air controllers, pilots and flight attendants were striking for new pay deals 1. On the eve of sg 2. Leading 3. flight attendants checkroom attendant forecourt attendant valaminek az elestjn vezet; lenjr leading man fszerepl lgi utasksr ; kiszolglszemlyzet ruhatros benzinkutas ; frkort vdol belertve, Gunmen killed 11 people including a child viszonzsul 2. gysz 3. kr valamit

Rebels killed 14 people in the state of Jammu and Kashmir, officials said yesterday.Leaders of India and Pakistan, which both claim Kashmir, are due to meet on July 14 1. Official vmtiszt 2. Leader 3. Claim vezet ignyt tart hivatalnok customs official

The Hungarian Football League was expected this week to announce results of the application process for the autumn Division I championship season . All first division clubs, except for Tatabnya Lombard, submitted their entries. Kroly Vills, head of the championship committee, said that those who have applied wouldnt automatically be included in next seasons championship league. 1. to be expected 2. to expect 3. announce bemond 4. application 6. process 7. except 8. submit 9. apply for 10. to apply included jelentkezs ; krvny krvnyez eljrs ; folyamat kivve javasol ; engedelmeskedik jelentkezik valamire rvnyes ; vonatkozik reggelivel breakfast not reggeli nlkl 5. make an application vr kihrdet ; bejelent announcer vrhat

11. breakfast included

An army officer at the center of a police inquiry into alleged cheating on the British version of the popular quiz show ``Who

Wants to be a Millionaire'' has launched a legal battle to recover his prize money. 1. inquiry 2. alleged 3. cheating 4. battle 5. recover 6. prize money 7. launch kamat Mr Ingram has reluctantly taken this important legal step 1. reluctantly 2. make steps nem szvesen ; vonakdva lpseket tesz - riljtnli vizsglat; nyomozs lltlagos elledzs csals harcol visszaszerez; visszanyer jutalomdj alapt; kezdemnyez

Ingram his one million pounds winnings plus interest and costs.

Mr. Ingram hopes he will be vindicated by the successful conclusion of this claim 1. vindicate 2. in conclusion visszakvetel ; rvnyest ; befejezsl

The show's producer, Celador Productions, said she could not confirm the story, adding that as long as police investigations continued. Confirm mindaddig ; amg As legal proceedings began, a fellow contestant of Ingram's said he had coughed during the show, but denied he did it to help the army officer win the nail-biting show's top prize. I. proceeding II. fellow 3. contestant 4. to couch 5. denied 6. nail-baiting gy trs ; pasas versenytrs khgs nem engedlyezett izgalmas igazol ; megerst ; altmaszt

There were 200 people in the studio. I certainly wasn't trying to help him,'' the Sun newspaper quoted lecturer. 1. certainly sincs rla 2. quote 3. lecturer idz elad bizonyra ; biztosan; Certainly not sz

Ingram's wife and brother-in-law had each previously won 32,000 pounds on the show. Diana and Adrian have also written a book about how to win the game. elzetesen ; korbban Who Wants to be a Millionaire'' is one of the television world's most successful formats. Won the jackpot without any doubt -ktsgtelenl in doubt -bizonytalansgban

You would like to see historic castles, green countryside and nice villages. You would like to see many different landscapes at one place, experience modern and ancient cultures and spend time with a local family. You want to see St Marks square in Venice, and you have heard about the Trevi Fountain in Rome. You want to spend your holiday somewhere exotic. Also you would like to buy some lacquerwork, silk or silver souvenirs. You want to get first-hand experience about the wildlife of a rainforest, also you would like to see the Pacific coastline. You want to make a round trip to Europe and see the vineyards of Burgundy. You are interested in art and architecture and want to taste French pastries. Woman Sues Boss Over 'Dumb Blonde' Jokes ------ beperel The judge determined that the term 'dumb blonde violates the dignity of the employee 1. Br -----munkavllal 2. elhatroz ; hatrozott ----- 3. ifejezs ---- 4. 5. alkalmazott ; megsrt ; thg erszakot kvet el

A Hong Kong court throw out an appeal by a Chinese man to cut his prison term. 1. throw out ----- elutast 2. appeal ----- krvnyt ; fellebezst

convict ------- eltl valakit; eltlt - fegyenc conviction ------adjust ------bntet tlet rendbe hoz (gyet) ; eligazt --- arnyost lops

offences including theft -------- offence ----- bncselekmny ; tmads --- bn hasn't gone away. szakt valakivel majdnem ; kzel ----- kitlt fjdalom I try to fill out my time with other things Get out of bed ----- felkel to get out of sth -----abbahagy valamit ; felhagy valamivel I am really depressed. I haven't told anyone because I don't want them to say "get pep pills from your doctor. . I just want him back. Advise her to seek help of an expert Seek ----- keres help of ---- valaminek a segtsgvel I split up with my boyfriend nearly two years ago and the pain

A former air traffic controller pleaded guilty to a series of bank heists on Friday. Former ---- korbbi Controller ---- ellenr Heist ---- rabls Admitting that the almost $100,000 a year he made guiding jumbo jets was not enough for a high-flying lifestyle. Admit ---- beismer Guid ---- vezet Jumbo jet ---- risgp not hazardous F-16 delay to delay veszlyes hezrdsz ksedelem ksleltet ; halogat

investment by MV Rt and TriGrnit Rt investment counsellor in brief postponement vsr to propose ajnl ; javasol halaszts egyszval ; rviden

befektets knszll

befektetsi tancsad

the Government on the proposed sale of

tervezett -------

propose a toast

pohrkszntt mond Helicopter tours - Start from the heart of the city - St.Peter and Paul Fortress. - A unique opportunity to see the whole city layout. opportunity lehetsg ; esly taken an opportunity megragadja a lehetsget Visit to a Russian Banya (Bath House) - a typical Russian Banya frequented by regular Russians who have no hot water in their homes; regular trzsvendg ; rendszeres frequented ltogatott

- an upscale Banya with a sauna, Russian Banya section, gym, and steam room (no bar); - same as above plus a bar (menu to be agreed); upscale elkel steam room gzkabin agreed megegyezs szerint thats agreed ebben megegyeztnk ; helyes Megegyeztetk az rban ? Have you agreed about the price ? Week end in St.Petersburg Includes 3 hotel nights, two transfers, sightseeing tour with visit to St.Peter and Paul Fortress, a visit to The State Hermitage, tour to Pushkin and Pavlovsk, Russian folk performance. folk npi korcsolyzs ruhz vevszolglat ice-skating

department store service department department

osztly

hospitable take a stroll strolling

vendgszeret stt tesz stls

hszpitbl egy sta

a stroll with University students

personnel consultant gazdag to pick up with sy pick up new friends to pick up go marketing market pal piac gzfrd steam baths

fejvadsz

prsznl knszltnt

a talk with some wealthy, successful business people of Russia. sszeismerkedik valakivel j bartokra tesz szert

felszed ; felfedez piacra megy

cimbora ; haver csal valls vallsos

pel to fool becsap

fool the justice system imposter wrongful religion religious igazsgtalan

impsztr rilidzsn bizonyos emberek kempjn

a certain number of people An email campaign to circulate szrkjult despite faithful faithless faith likely creat to detail detailed szabadsg ellenre hsges htlen ; csalrd hit(valls) ; gret valszn(leg) ltrehoz rszletez ditl rszletes

kampny

kering ; kzkzen forog ; terjeszt terjed

pay, company car , paid holidays

fizets; cges kocsi ; fizetett

Szabadi stays behind bars refuse civil rights movement to assassinate sy display enjoy good health health centre fine

rcsok mgtt polgrjogi mozgalom

visszautast ; megtagad mernyletet kvet el valakivel szemben j egszsgnek rvend

bemutat() ; killts orvosi rendel

brsg ; megbrsgol kirobbant lead led led vezet valahova megvsrol ; megszerez vtel helyezd magad knyelembe ; rezd

Parks was arrested and fined $14, touching off a 381-day black boycott. touch off to purchase purchase The incident led to

make yourself at home! magad otthon bid ajnlat gyvd attorney to struggle

etrni pocakos sztrgl fontos szerepet jtszik

Carlos, now graying, portly play an important part in

harc ; kzdelem

The capital city of Irealand is a great spot for those who love great pubs, literature and friendly, hospitable people. Its a vibrant city with plenty going on, night and day. Unlikely / likely to get stuck in a traffic jam, or waiting in a queue. get stuck in to wait in queue beleragad sorban vrakozik kju

However the cosmpolitan big city isnt cheap for visitors. On the other hand you can fly there and back with a budget airline. on the other hand budget airline Calm and safe city. made-up place to get turned out kitallt utcra kerl msrszt olcs lgitrsasg

necklace to squabble

nyaklnc

neklisz szkvbl

veszekedik; civakds csempszet vlaszts ksels

Drug trafficking Election on Saturday Stabbings in Dublin

Witnesses sought after hit-and-run Seek sought sought szt Senator Ryan to run for Labour Three men stabbed yesterday suffering people plenty of sg We provide: -

cserbenhagysos gzols jellteti magt megksel

keres ; kutat

szenved ; kitart sok valamibl ; valamibl sok bsges szakmai gyakorlat nyjt ; szolgltat elintz valamit ; gondjt viseli

find an internship or employment intrnship Paid and Unpaid Internships

we take care of everything for you valakinek play for money The phony threat to threat phony to face accused hamis pnzben jtszik

It may contain money and hidden treasure fenyegets ; veszly szret foni fenyeget

elrejtett kincs

szmol ; szembenz valamivel inknvininsz kellemetlensg a terhes nk tbbsge vdlott

inconvenience

majority of pregnant woman At the Gym Jane: Jane: Briget:

Wow, this was a great aerobic class! Well, I play tennis once a week, and I like swimming, too. You must be very fit! I dont do many sport. I like coming here

Briget: Yes, I like coming here very much ! Do you do any other sports ?

three times a week to keep me fit.

Jane: me ? Briget: Jane: Briget: Jane:

Listen, I have an idea! Why dont you come and play tennis with Oh, I cant play tennis! But you can learn! Tennis is a great sport! How about coming Well, OK! Great! I think we should meet at my house at 3 pm.

with me on Friday?

The trainers advice Katie: Hello, my name is Katie, and Id like to ask you a few questions about getting fit. Trainer: Hi, Katie: What can I do for you ? Katie: wedding. Trainer: You are in the right place! Did you do any sports before ? Katie: Katie: Trainer: Katie: Trainer: Katie: Trainer: before Katie: Trainer: What kind of equipment do I need ? Just a pair of comfortable trainers. And dont forget to join the szeretnk formba lendlni No unfortunately I didnt. I like aerobics, and I also like the treadmill How often can you work out ? Twice a week, maybe three times. Why dont we start with an aerobics class ? It sounds fine to me. You ll need to start slowly because you didnt do any sport Trainer: Which type of exercise do you enjoy doing ? I think Im a bit overweight. Id like to get in shape for my

Fitness Club. Youll need your membership card to enter the class. Id like to get in shape Restaurant Waiter: Woman: Waiter: Woman: Waiter: Welcome to the xy. May I take your order ? Oh... yes. Id like the chicken fried steak. Okay. Would you like fries, bread, or rice with your meal ? Um.. Ill take the fries ? Would you care for anything to drink ?

Woman: Waiter: Woman: Waiter: Woman: Waiter:

Yeah. Ill take a medium orange juice. Im sorry. We only, haver large or small. Well, in that case, uh. Ill have a small one. Okay. A small orange juice, And what kind of dressing would What dressings do you have? Would you like anything else ?

you like with your salad. It comes with fried steak.

Woman: Well, Id like to see you pie menu. Thats the main reason why I like to dine here. Reporting a crime Police officer: Hillary: office. Police officer: Hillary: Police officer: Hillary: usually do. Police officer: Hillary: Police officer: wearing ? Hillary: Police officer: Hillary: Everything happened so fast. How exactly did the incident happen ? As I mentioned before, it was about 5 oclock when I left Which station were you walking to ? Waterloo, I guess. Yes, thats right. I was walking towards Waterloo station Can you describe him? What was he like ? What was he Where is your office exactly ? .... So you left your office at 5 p.m., didnt you? Yes, I did. The weather was fine, the sun was shining, so I So Miss Baker, tell me everything about the incident! It was about 5 oclock when I finished work and left my

decided to go to the tube station on foot, instead of taking the bus, as I

when I noticed that a young man was following me.

my office. I was walking towards the station when I noticed this guy. He was wearing a hooded jacket, and it seemed to be strange to me, because the sun was shining. He started to follow me. He was walking faster and faster so I took my cell phone out of my bag to call my boyfriend. While I was dialling his number, the guy came next to me, and snatched my

handbag. I screamed for help, but he ran away in a minute and nobody could help me. Then I came here. Police officer: Hillary: What did the handbag contain ? My purse with my credit cards, my documents and my

keys. Fortunately, he didnt snatch my cell phone as I was dialling my boyfriends number and it was in my hand. Police officer: Hillary: Police officer: Where there any witnesses ? There were some people who saw the incident but I see, Miss Baker. I took the minutes and we are going to HOTEL Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Receptionis t: Mrs Ryefield: Good afternoon, San Felice Hotel. May I help you? Yes. Id like to book a room, please. Certainly. When for, madam? March the 23rd. How long will you be staying? Three nights. What kind of room would you like, madam? Er... double with bath. Id appreciate it if you could give me a room with a view over the lake. Certainly, madam. Ill just check what we have available. . . Yes, we have a room on the 4th floor with a really splendid view. Fine. How much is the charge per night? Would you like breakfast? No, thanks. Its eighty four euro per night excluding VAT. Thats fine.

nobody came to my help. start the investigation soon.

Receptionis Whos the booking for, please, madam? t: Mrs Mr and Mrs Ryefield, Ryefield: Receptionis Thank you for choosing San Felice Hotel and have a nice t: day. Reservations (airline) Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Reservations clerk: Mary Jones: Northwind Airways, good morning. May I help you? Yes, do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon? One moment, please... Yes. Theres a flight at 16:45 and one at 18:00. Thats fine. Could you tell me how much a return flight costs? Ill be staying three weeks. Economy, business class or first class ticket? Economy, please. That would be 346. OK. Could I make a reservation? Certainly. Which flight would you like? The 16:45, please. Could I have your name, please? And how would you like to pay ? Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket? Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time. I see. Id like to rent a car

Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car

Good morning. May I help you? Id like to rent a car, please. Okay. Full-size, mid-size or compact, maam? Full-size, please. Whats the rate? 78 dollars a day with unlimited mileage.

Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk: Mary Jones: Rent-A-Car Clerk:

And Id like to have insurance just in case. Is there an additional driver? No. If you want full coverage insurance, it will be 8 dollars per day. It includes collision damage waiver and personal accident insurance. All right. Ill take it. All right. How many days would you like to use it? Just one day. May I see your drivers license and credit card please? Is the international driving licence fine? Thank you. Please fill in this form. Can you check this box, and put your initials here, and again here.

Ordering lunch and dinner

Waiter: Are you ready to order, sir? Mr Ryefield: Yes. Ill have the beef stew for starters and my wife would like tomato soup. Waiter: One beef stew and one tomato soup. What would you like for the main course? Mr Ryefield: Ill have the Cayenne Pepper Steak and my wife would like the Fried Trout with mashed potatoes. Waiter: Im afraid the trout is off. Mrs Oh dear. Err... What else do you recommend? Ryefield: Waiter: The sole is very good. Mrs OK. Ill have that. Do you have any coleslaw? Ryefield: Waiter: No, Im sorry, we dont. Mrs Just give me a small mixed salad then. Ryefield: Mr Ryefield: Same for me. Waiter: Certainly. (...) Would you like something to drink? Mr Ryefield: Yes, please. May I see the wine list? aiter: Certainly. Here you are. Mr Ryefield: A bottle of Chablis 99, please. aiter: Excellent choice!

At passport control
immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Paul Ryefield: Immigration officer: Good evening. Where have you come from? Bucharest, Romania. May I have your passport and form I-94, please? Here you are. Whats the nature of your visit? Business or pleasure? Pleasure. Im visiting my relatives. How long are you going to stay in the United States? Three weeks What is your occupation? I work as an accountant for a Romanian telecommunications company. Do you have a return ticket? Yes, here it is. Thats fine. Thanks. Enjoy your trip.

A ticket to London, please


Paul Ryefield: Railway Station Clerk: Paul Ryefield: Railway Station Clerk: Paul Ryefield: Railway Station Clerk: aul Ryefield: Railway Station Clerk: Paul Ryefield: What time does the next train to London leave? At 16:35, from platform 8. Is it a direct train to London? No, you have to change trains at Birmingham. I see. One ticket to London, please. Single or return, sir? Single, please. 64 pounds, please. Here you are.

Railway Station Clerk:

Heres your ticket and change, sir.

Nowdays almost everyone has got a cellphone. In my opinion its a very good invention, because people can call and find you anywhere. You can listen to music with them, you can take photos or make videos and send them to your friends, and you can send messages of course. As I see it, its almost impossible to live without a computer in the modern world. Almost everything is controlled by them. These days everybody learns how to use computers in school. The Internet is also very useful you dont have to sit in the library for hours if you are looking for something; you can find anything with the help of a good search engine. On the Net you can learn languages, use a dictionary and buy things online. On the downside, surfing, working or simply playing on your computer makes you spend nearly all of your free time at home. My parents are always patient, understanding and helpful . My sister uses contact lenses lenzz. Billy is often quick-tempered he gets angry very easily. harag Frankie is really witty he is constantly telling good jokes and funny stories. witty vicces constantly knsztentli folyamatosan ; llandan Jamie is a pretty forgetful boy he generally has a terrible memory. Luke is terribly impatient he hates waiting for anything or anybody. Paul is always getting into trouble get into trouble trbl easy-going reliable polite generous impolite energetic knyelmes megbzhat udvarias bkez; nagylelk udvariatlan energikus bajba keveredik hirtelen

muscular

mszkjul

izmos rdekes s

interesting and entertaining personality szrakoztat intelligent going to the Friday night disco Inviting a girl to the cinema Joining the school art club Joining the school soccer team Organizing a party at his house Do you have many friends or onyl a few ? How can people make new friends ? What are your own worst habits ?

Can Internet forums really help people to solve their personal problems ? We celebrate Christmas, New Years Eve, Mothers Day name days, but the most importan occasions in my family are the birthdays. The bride wears a white wedding dress and the bridegroom is dressed in a black suit. Religious wedding ceremonies are held in a church with priest; civil ones are usually at a registery office. After the couple have exchanged their rings, they can kiss each other and in Hungary they drink champagne. At a typical wedding reception there is lives music and the guests party until dawn. Everybody drkins a toast to the happy couple. Cut the wedding cake together and waits for the bridal dance at mindnight. Easter The tradition of painting eggs is still alive in Hungary and the custom of men and boys visiting their female friends and realtives and sprinkling them with water or parfum. Befor they sprinkle the girls, they must recite

a little ryhme. Then the girls invite the boys into the house and give them the traditional Easter breakfast for example hard-boiled eggs, cakes. Before they leave, the boys get a little present, often a painted eggs. New Years Eve, is on December 31. Friends and relatives get together and celebrate. Others simple watch television with their families (the programmes are usually reviews of the past year, comedy shows or cabarets) Everybody looks forward to the midnight, after they can clink glasses kiss and wish each other Happ New Year. Before this Hungarians sing their national anthem. I usually get up at about half past six in the morning. I have got an alarm clock, which wakes me up. I first go into the bathroom and was my face. Afthe this I drink a cup of coffee and eat my breakfast, which is usually cornflakes. After I have got dressed, I go back into the bathroom and brush my teeth. While Im preaparing I the Tv or the radio is always on.

Mellknevek gyakorlsa sly people noisy Im sleepy icy hopefully uncomfortabel exciting pleased learned harmful attractive pleasant alattomos; sunyi zajos lmos jeges remlhetleg knyelmetlen izgalmas elgedett mvelt; tanult kros; rtalmas vonz kellemes

powerful well-known cruel hard working lively far frightening talkative irksome temporary odd generally tasteless annoying insolent spacious unknown safe costly outstanding

ers; hatalmas jl ismert kegyetlen szorgalmas lnk messze ijeszt beszdes bosszant kellemetlen rkzem j szag illat ideiglenes alkalmi ltalban zetlen idegest szemtelen tgas nnon ismeretlen biztonsgos drga; kltsges kivl

This blouis is fragrant

Striking public workers brought cities across France to a halt on September the 7th. Thousands of people in over 200 cities went on strike to protest against the governments plans to reform the countrys pension system. Union bosses said over two million people marched in the streets. Among those downing tools were teachers, postal workers and nurses. They were also joined by private sector workers, including airline staff and bank clerks. The French have one of the most generous state pensions in the world, but officials said it is too costly and they need to make savings. The most controversial plan to cut costs is to raise the retirement age from 60 to 62 by the year 2018. French president Nicholas Sarkozy hopes his reforms will become law next month.

French officials believe raising the retirement age by two years will create savings of 100 billion euros by 2030. French political leader Jean-Francois Cope supported Mr Sarkozys plans to make sure deficits in the pension system did not damage the French economy. He told Le Figaro newspaper, all the reports conclude we're heading to this dead end. He reminded the French people that many other European countries have already raised their retirement age. In Germany, Sweden, Denmark and Spain people do not receive a state pension until they are 67. Even if French people retired at 62, that is still below the average of 64 in richer nations. Henda Fersi, a passenger at a Lyon train station did not agree with the strike, saying: "I'm just getting tired of this because this is not the first time." march in the streets go on hunger strike rioting rjting rioter dead end savings down tools ded megtakart sztrjkba lp aggaszt menetel az utcn hsg sztrjkol lzads; zavargs zavarg zskutca

Ardis story is part of a worrying trend in Indonesia tendencia nasty habit rossz szoks

Tobacco sponsors many things from education to sporting and public events. tobacco companies dohnygyrak

You might also like