Professional Documents
Culture Documents
Kitchen Cabinets Catalog
Kitchen Cabinets Catalog
O L
T I
L E C
C O N T E M P O R A RY
PROGRAMMA VOLARE PROGRAMMA
12 MIR D-E A1 E-F C-D A2 C D E C-D DAL MIA TECA 28 62 74 90 DOGA 100 BILMA 112 MASCA 118 TENES 124 ADORA 130 TIDRA 136
TRADITIONAL
140 TAYLOR 150 GOLEA 154 PANERA 160 MURANO 164 ETRUSCA 168 ARIA 172 GRETA 176 PROVENZALE 182 ALILA D D D F E E F F G
C H I L A R A N
WHO IS ARAN? QUIEN ES ARAN. QUI EST ARAN. ? 50.000 MQ PER LA SUPERFICIE COPERTA, 350 LE PERSONE CHE LAVORANO IN ARAN. PER UNA REALT IN COSTANTE CRESCITA, CHE INVESTENDO NEL FUTURO HA FATTO GRANDE LA TRADIZIONE DEL MADE IN ITALY. 50.000 SQUARE METERS OF BUILDED AREA, 350 PEOPLE ARE WORKING IN ARAN BY INVESTING IN THE FUTURE IN A NONSTOP GROWING REALITY AND CONTRIBUTING TO MAKE BIGGER THE MADE IN ITALY TRADITION.
50.000 METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE CUBIERTA, 350 LAS PERSONAS QUE TRABAJAN EN ARAN PARA UNA REALIDAD EN CONTINUO CRECIMIENTO QUE, INVERTIENDO EN EL FUTURO, HIZO GRANDE LA TRADICCIN DEL MADE IN ITALY. 50.000 MC. DE SUPERFICIE COUVERTE, 350 LES EMPLOYS LES GENS QUI GRANDIT CONSTAMMENT ET QU'EN INVESTISSANT SUR LE FUTUR, A FAIT LA GRANDEUR DE LA TRADITION DU MADE IN ITALY.
50.000 .. , 350 , . , , , MADE IN ITALY .
H I S TO RY
STORIA. ARAN WORLD PRODUCE CUCINE FIN DAL 1962. ALLA SAPIENZA ARTIGIANA DEL PASSATO, CHE RAPPRESENTA IL DNA FONDANTE DI ARAN WORLD, SI AFFIANCA OGGI UNA PRODUZIONE INDUSTRIALE TECNOLOGICAMENTE E QUALITATIVAMENT ETRA LE PI AVANZATE NEL MONDO.
HISTORY. ARAN WORLD HAS BEEN PRODUCING KITCHENS SINCE 1962. CRAFTSMAN ABILITY, REPRESENTING THE ARAN WORLD DNA BASIC COMPONENT, HAS BEEN IMPROVED BY A TECHNOLOGICAL AND QUALITATIVE INDUSTRIAL PRODUCTION AMONG THE MOST ADVANCED IN THE WORLD.
HISTORIA. ARAN WORLD PRODUCE COCINAS DESDE EL 1962. LA SABIDURA ARTESANAL, QUE REPRESENTA EL ADN BSICO DE ARAN WORLD, SE COMBINA CON UNA PRODUCCIN INDUSTRIAL DE TECNOLOGA Y CALIDAD ENTRE LAS MS AVANZADAS EN EL MUNDO.
LHISTOIRE. DEPUIS 1962 ARAN WORLD EST PRODUCTEUR DE CUISINES. LE SAVOIR-FAIRE DES ARTISANS A MARI UNE PRODUCTION INDUSTRIELLE PARMI LES PLUS AVANCES DU MONDE, CARACTRISE PAR DES STANDARDS TECHNIQUES ET DE QUALIT DE HAUT NIVEAU.
ARAN 1
LA SEDE AMMINISTRATIVA DEL GRUPPO. ADMINISTRATION DEPARTMENT. SIGE FINANCIER DU GROUPE. DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DEL GRUPO.
.
ARAN 2
SVILUPPA E PRODUCE LE CUCINE ARAN ASSEMBLATE. ARAN ASSEMBLED KITCHENS MANAGEMENT AND PRODUCTION DEPARTMENT. DVELOPPEMENT ET PRODUCTION DES CUISINES ARAN MONTES. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO Y PRODUCCIN DE COCINAS ARAN MONTADAS.
ARAN .
ARAN 3
PRODUCE LE CUCINE NEWFORM NON ASSEMBLATE. NEWFORM KNOCK-DOWN KITCHENS PRODUCTION DEPARTMENT. PRODUCTION DES CUISINES NEWFORM EN KIT. DEPARTAMENTO DE PRODUCCIN DE COCINAS NEWFORM DESMONTADAS.
NEWFORM .
ARAN 4
PRODUCE I TOP PER LE CUCINE ASSEMBLATE E NON. WORKTOPS, PANELS AND SPECIAL ELEMENTS PRODUCTION DEPARTMENT. USINAGE DES PLANS DE TRAVAIL, DES PANNEAUX ET DES CORPS DE MEUBLE SUR MESURE. DEPARTAMENTO DE PRODUCCIN DE ENCIMERAS, PANELES Y ELEMENTOS ESPECIALES.
, .
ARAN 5
PRODUCE LE ANTE E I COMPLEMENTI IN LEGNO. DOORS AND OTHER WOOD FURNISHING ACCESSORIES PRODUCTION DEPARTMENT FOR KITCHEN CABINETS. PRODUCTION DE PORTES ET ACCESSOIRES EN BOIS. DEPARTAMENTO DE PRODUCCIN DE PUERTAS Y ACCESORIOS DE MADERA.
.
ARAN 6
FORNISCE LE ANTE PER LE CUCINE ASSEMBLATE E IN KIT E PRODUCE MOBILI DA UFFICIO CON MARCHIO NEWFORM UFFICIO. DOORS WAREHOUSE AND OFFICE FURNITURE PRODUCTION DEPARTMENT FOR NEWFORM UFFICI BRAND. APPROVISIONNEMENT DES PORTES POUR LES TABLISSEMENTS DU GROUPE ET PRODUCTION DES MEUBLES DE BUREAU AVEC MARQUE NEWFORM BUREAU. DEPARTAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE PUERTAS Y PRODUCCIN DE MUEBLES DE OFICINA CON LA MARCA NEWFORM UFFICI.
NEWFORM UFFICIO.
ARAN 7
PRODUCE I SEMILAVORATI PER LE CUCINE E GLI UFFICI DEL GRUPPO. SEMIFINISHED PRODUCTS DEPARTMENT FOR KITCHEN AND OFFICE FURNITURE. PRODUCTION DE DEMI-PRODUITS POUR LES CUISINES ET LES BUREAUX DU GROUPE. DEPARTAMENTO DE PRODUCCIN DE SEMIELABORADOS PARA MUEBLES DE COCINA Y DE OFICINA DEL GRUPO.
.
USA
USA
CHINA
DA NEW YORK A PECHINO: GLI SHOW ROOM ARAN SONO PRESENTI NELLE PRINCIPALI CITT DEL MONDO. CON UNA DISTRIBUZIONE CAPILLARE E UN'ASSISTENZA ACCURATA PER GARANTIRE SEMPRE UN SUPPORTO, ACCORCIANDO LE DISTANZE. INOLTRE LA DIVISIONE CONTRACT REALIZZA GRANDI PROGETTI IN COLLABORAZIONE CON ARCHITETTI E ARREDATORI, PER I NOSTRI CLIENTI DEI 5 CONTINENTI: EUROPA, ASIA, AMERICHE, AFRICA E AUSTRALIA. FROM NEW YORK TO BEIJING: ARAN SHOWROOMS ARE PRESENT IN THE MAIN CITIES OF THE WORLD, WITH A DIFFUSED SALE DISTRIBUTION AND CUSTOMER ASSISTANCE TO GUARANTEE CONSTANT SUPPORT AND REDUCE DISTANCES. IN ADDITION THE CONTRACT DIVISION CARRIES OUT BIG WORKS IN COLLABORATION WITH ARCHITECTS AND DESIGNERS OF THE FIVE CONTINENTS: EUROPE, ASIA, AMERICA, AFRICA AND AUSTRALIA. DE NUEVA YORK A PEKN: LAS EXHIBICIONES DE ARAN ESTAN PRESENTES EN LAS PRINCIPALES CIUDADES DEL MUNDO, CON UNA DISTRIBUCIN CAPILAR Y UNA ASISTENCIA CUIDADOSA PARA GARANTIZAR SIEMPRE UN SOPORTE, ACORTANDO LAS DISTANCIAS. ADEMS EL DEPARTAMENTO CONTRACT REALIZA OBRAS GRANDES EN COLABORACIN CON ARQUITECTOS Y DECORADORES, PARA NUESTROS CLIENTES EN LOS 5 CONTINENTES: EUROPA, ASIA, AMRICA, FRICA Y AUSTRALIA. DE NEW YORK PKIN LES EXHIBITIONS ARAN SONT PRSENTES DANS LES PRINCIPALES VILLES DU MONDE AVEC UNE DISTRIBUTION COMPACTE ET UNE ASSISTANCE SOIGNEUSE POUR GARANTIR TOUJOURS LE SUPPORT NCESSAIRE EN DIMINUANT LES DISTANCES. DE PLUS, LE DPARTEMENT CONTRACT RALISE DES GRANDS PROJETS EN COLLABORATION AVEC DES ARCHITECTES ET DCORATEURS POUR NOS CLIENTS DANS LES 5 CONTINENTS: EUROPE, ASIE, AMRIQUE, AFRIQUE ET AUSTRALIE.
- : . . , 5 : , , , .
AUSTRALIA
NEWZEALAND
RUSSIA
GUATEMALA
CHINA
CANADA
RUSSIA
PORTUGAL
USA
USA
NORWAY
PLUS
P L U S
VERSIONE SMONTATA. KIT VERSION. VERSIN EN KIT. VERSION EN KIT. . VERSIONE MONTATA. ASSEMBLED VERSION. VERSIN ARMADA. VERSION ASSEMBLE. .
Guide ad estrazione totale e self closing. Self-closing full extension runner system. Guas extraccin total con cierre auto frenante. Coulisses avec extraction totale et fermeture assiste. . Bordo parapolvere/paracolpi in gomma. Rubber edgeband dust and shock proof. Borde en caucho parapolvo/paragolpes. Chant en caoutchouc anti-poussire et anti-choc. . Ripiani personalizzati con logo ARAN. Shelves with ARAN Brand. Estantes personalizados con logotipo ARAN. tagres personnalises avec logo ARAN. ARAN. Cerniera con aggancio clip - on regolabile nelle sei direzioni. Clip-on hinge adjustable in six directions. Bisagra con enganche de clip ajustable en seis direcciones. Charnire avec clip de fixation rglable dans les six directions. , 6- . Blumotion per cerniere. Blumotion for hinges. Blumotion para bisagras. Amortisseur de porte "blumotion". Blum. Cerniera con basetta a farfalla per sistema smontato. Throttle hinge base for knock-down system. Bisagra con base de mariposa para sistema desmontado. Charnire avec support de fixation "papillon" pour meubles version dmonte . Fondo per colonne frigo stampato in materiale plastico. Water-proof plastic bottom panel for fridge pantry for assembled version. Fondo para muebles bajo fregadero en matrial plstico. Fond pour meuble colonne frigo stamp en matriel plastique. . Fondo per basi lavello stampato in materiale plastico. Plastic sink base bottom in assembled version. Fondo para mueble bajo fregadero en material plstico. Fond pour meuble bas vier stamp en matriel plastique. . Cassa idrorepellente in classe E1. Water-repellent carcase, class E1. Estructura hidrorepelente de clase E1. Caisson hydrofuge en classe E1 1. Attaccaglie ricoperte in alluminio. Wall unit hanging system wrapped in aluminium. Ganchos para colgar muebles aereos cubiertos en aluminio. Systme daccrochage pour meubles hauts revtu en aluminium. . Attaccaglie regolabili in altezza e profondit. Wall unit hanging system adjustable in height and depth. Colgantes para mueble areo regulables en altura y profundidad. Systme daccrochage pour m. haut rglable en hauteur et profondeur. , .
Barra reggipensile. Wall mounting bracket. Barra para colgar muebles areos. Barre daccrochage pour meuble haut. .
Traversa frontale in alluminio per basi lavello e piano cottura. Aluminium front bar for sink and cooktop bases. Larguero anterior en aluminio para mueble bajo fregadero y placa de cocina. Traverse antrieure en aluminium pour meuble bas avec vier et plaque de cuisson. .
Traversa posteriore in alluminio per base lavello e piani cottura. Aluminium rear bar for sink and oven bases for knock-down version. Larguero frontal en aluminio para mueble bajo fregadero y placa de cocina. Traverse postrieure en aluminium pour meuble bas vier et plaque de cuisson. .
Piedini in plastica regolabili. Adjustable plastic leg. Patas en plstico regulables. Pitement en plastique rglable en hauteur. .
Reggiripiano in metallo. Metal shelf holder. Portaestantes en metal. Support pour tagre en mtal. .
Nottolino in metallo per reggiripiano. Metal pin for shelfholder in assembled version. Gua en metal para tornillo portaestantes. Cliquet en mtal pour support pour tagre. .
Reggiripiano in metallo per vetro. Glass metal shelf holder. Portaestantes en metal para vidrio. Support en mtal pour tagre vitre. .
V O L A R E
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM CLASSE E1. DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO E ALLUMINIO SYNCRO. ANTA: IL PROGRAMMA SI ARTICOLA IN 6 TIPOLOGIE DI ANTE DIVERSE DISPONIBILI CON GOLA O SENZA. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE AND ALUMINIUM SYNCRO. DOOR: THE PROGRAM IS COMPOSED BY 6 DIFFERENT DOOR KINDS, AVAILABLE WITH OR WITHOUT HANDLE. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO Y ALUMINIO SYNCRO. PUERTA: EL PROGRAMA SE COMPONE DE 6 TIPOLOGAS DIFERENTES DE PUERTAS DISPONIBLES CON TIRADOR O CON PERFIL TIRADOR UERO. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, ALUMINIUM SYNCRO. PORTE: LE PROGRAMME SE DVELOPPE EN 6 TYPOLOGIES DE PORTES DIFFRENTES DISPONIBLES AVEC OU SANS GORGE. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: 18 . 1 . : 6 GOLA . . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : .
V O L A R E V E T R O
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM CLASSE E1. DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO E ALLUMINIO SYNCRO. VETRINA: ANTA IN VETRO FINITURA LISCIA O DOGATA, CON TELAIO IN ALLUMINIO FINITURA BRILL O TESTA DI MORO. MANIGLIA INTERA, DRITTA O INCLINATA. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI. CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE AND ALUMINIUM SYNCRO. GLASS DOOR: SLAB OR STRIPED GLASS DOOR, WITH ALUMINIUM FRAME BRILL FINISHING OR DARK BROWN. FULL-LENGTH, STRAIGHT OR OBLIQUE HANDLE. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO Y ALUMINIO SYNCRO. PUERTA VIDRIO: PUERTA VIDRIO ACABADO LISO Y CON VETAS HORIZONTALES, CON MARCO EN ALUMINIO ACABADO BRILL O MARRN OSCURO. TIRADOR ENTERO, RECTO O INCLINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, ALUMINIUM SYNCRO. PORTE EN VERRE: PORTE EN VERREFINITION LISSE ET AVEC RAYURES, AVEC CADRE EN ALUMINIUM FINITION BRILL ET BRUN. POIGNE TOUTE-LONGUEUR, DROITE ET INCLINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: 18 . 1 . : C CYY , BRILL . , Y : .
M
P R O G R A M M A
R E V O L U T I O N
STRUTTURA: MELAMINICO IDROREPELLENTE V 70 SPESSORE 18 MM. CONFORME ALLA NORMA CEE CLASSE E1 A BASSA EMISSIONE DI FORMALDEIDE. ANTA: IN MELAMINICO SPESSORE 20 MM. CON FINITURA EFFETTO LARICE (ECCETTO BIANCO LUCIDO). BORDO ABS CON LAMINA IN ALLUMINIO. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK V 70 WATER RESISTANT MELAMINE. FORMALDEHYDE EMISSION IN ACCORDANCE WITH E1 CLASS. DOOR: 20 MM THICK LARCH-WOOD FINISH MELAMINE (EXCEPT GLOSSY WHITE). ABS EDGE WITH ALUMINIUM LEAF. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE V70 18 MMS. DE GROSOR. EMISIN DE FORMALDEHDO CONFORME A LA NORMA E1 DE LA COMUNIDAD EUROPEA. PUERTA: EN MELAMINA ESPESOR 20 MM CON ACABADO ALERCE (EXCEPTO BLANCO BRILLO). BORDE EN ABS CON LMINA EN ALUMINIO. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA.
CAISSON: MLAMIN HYDROFUGE V70 PAISSEUR 18 MM. EMISSION DE FORMALDYDE CONFORME LA NORMATIVE E1 DE LA COMMUNAUT EUROPENNE. PORTE: EN MLAMIN PAISSEUR 20 MM FINITION MLZE (SAUF LE BLANC BRILLANT). CHANT ABS PLAQU AVEC FEUILLE ALUMINIUM. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: V 70 18 . 1 . : 20 . ( ). . . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : .
M
P R O G R A M M A
B A S I C
STRUTTURA: MELAMINICO IDROREPELLENTE V 70 SPESSORE 18 MM. CONFORME ALLA NORMA CEE CLASSE E1 A BASSA EMISSIONE DI FORMALDEIDE. ANTA: IN LAMINATO 10/10 LUCIDO E/O OPACO, BORDO IN TINTA. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK V 70 WATER RESISTANT MELAMINE. FORMALDEHYDE EMISSION IN ACCORDANCE WITH E1 CLASS. DOOR: IN LAMINATE 10/10 GLOSSY AND/OR MATT, EDGE MATCHING THE DOOR COLOR. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE V70 18 MMS. DE GROSOR. EMISIN DE FORMALDEHDO CONFORME A LA NORMA E1 DE LA COMUNIDAD EUROPEA. PUERTA: EN LAMINADO 10/10 BRILLO Y/O MATE, CANTO A JUEGO. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA.
CAISSON: MLAMIN HYDROFUGE V70 PAISSEUR 18 MM. EMISSION DE FORMALDYDE CONFORME LA NORMATIVE E1 DE LA COMMUNAUT EUROPENNE. PORTE: EN STRATIFI 10/10 BRILLANT ET/OU MAT, CHANT ASSORTI LA FAADE. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: V 70 18 . 1 . : 10/10 . . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : .
M
P R O G R A M M A
C O L O U R S
STRUTTURA: MELAMINICO IDROREPELLENTE V 70 SPESSORE 18 MM. CONFORME ALLA NORMA CEE CLASSE E1 A BASSA EMISSIONE DI FORMALDEIDE. ANTA: IN LAMINATO 10/10 LUCIDO E/O OPACO, BORDO 4 LATI ALLUMINIO 10/10. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK V 70 WATER RESISTANT MELAMINE. FORMALDEHYDE EMISSION IN ACCORDANCE WITH E1 CLASS. DOOR: 1 MM. THICK MATT OR GLOSSY LAMINATE WITH 1 MM THICK REAL ALUMINIUM EDGE. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE V70 18 MMS. DE GROSOR. EMISIN DE FORMALDEHDO CONFORME A LA NORMA E1 DE LA COMUNIDAD EUROPEA. PUERTA: EN LAMINADO 10/10 BRILLO Y/O MATE, CANTO 4 LADOS ALUMINIO 10/10. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA.
CAISSON: MLAMIN HYDROFUGE V70 PAISSEUR 18 MM. EMISSION DE FORMALDYDE CONFORME LA NORMATIVE E1 DE LA COMMUNAUT EUROPENNE. PORTE: EN STRATIFI 10/10 BRILLANT ET/OU MAT, CHANT 4 CTS ALUMINIUM 10/10. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: V 70 18 . 1 . : 10/10 / , 10/10. . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : .
M
P R O G R A M M A
F A N T A S Y W O O D
STRUTTURA: MELAMINICO IDROREPELLENTE V 70 SPESSORE 18 MM. CONFORME ALLA NORMA CEE CLASSE E1 A BASSA EMISSIONE DI FORMALDEIDE. ANTA: IN LAMINATO 10/10 LUCIDO E/O OPACO, BORDO 4 LATI ALLUMINIO 10/10. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK V 70 WATER RESISTANT MELAMINE. FORMALDEHYDE EMISSION IN ACCORDANCE WITH E1 CLASS. DOOR: 1 MM. THICK MATT OR GLOSSY LAMINATE WITH 1 MM THICK REAL ALUMINIUM EDGE. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE V70 18 MMS. DE GROSOR. EMISIN DE FORMALDEHDO CONFORME A LA NORMA E1 DE LA COMUNIDAD EUROPEA. PUERTA: EN LAMINADO 10/10 BRILLO Y/O MATE, CANTO 4 LADOS ALUMINIO 10/10. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA.
CAISSON: MLAMIN HYDROFUGE V70 PAISSEUR 18 MM. EMISSION DE FORMALDYDE CONFORME LA NORMATIVE E1 DE LA COMMUNAUT EUROPENNE. PORTE: EN STRATIFI 10/10 BRILLANT ET/OU MAT, CHANT 4 CTS ALUMINIUM 10/10. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
: V 70 18 . 1 . : 10/10 / , 10/10. . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : .
D
P R O G R A M M A
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT IN ACCORDANCE V70 ENGINEERED WOOD. EMISSION OF FORMALDEHYDE IN ACCORDANCE WITH E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: ALUMINIUM SYNCRO AND SYNCRO GRAPHITE. DOOR: MATT OR GLOSSY FINISH THERMOFOIL ON 22 MM MDF SUBSTRATE. RADIUS 2 ALONG THE OUTER SIDES. GROOVE PROFILE ON THE INNER SIDES. DOOR FINISHING END SIDE PANELS. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: SEE TECHNICAL SHEET.
STRUTTURA: MELAMINICO IDROREPELLENTE V70 SPESSORE 18 MM. CONFORME ALLA NORMA CEE CLASSE E1 A BASSA EMISSIONE DI FORMALDEIDE. DISPONIBILE NEI COLORI ALLUMINIO SYNCRO E GRAFITE SYNCRO. ANTA: IN MDF SPESSORE 22 MM RIVESTITA IN POLIMERICO LUCIDO E OPACO. RAGGIO 2 SUI 4 LATI ESTERNI. INCAVO CON GOLA SULLA TESTA DELLE ANTE. FIANCHI DI STRUTTURA IN TINTA ANTA. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: VEDI SCHEDA COLORI.
ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE V70 18 MM DE GROSOR. EMISIN DE FORMALDEHDO CONFORME A LA NORMA E1 DE LA COMUNIDAD EUROPEA. DISPONIBLE EN COLOR ALUMINIO SYNCRO Y GRAFITO SYNCRO. PUERTA: EN MDF GROSOR 22 MM REVESTIDA EN POLIMERICO BRILLO Y MATE. RADIO 2 SOBRE LOS 4 LADOS EXTERIORES. PERFIL EMBUTIDO EN LOS LADOS INTERIORES. COSTADOS VISTOS EN ACABADO PUERTA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: VER FICHA TCNICA. CAISSON: MLAMIN HYDROFUGE V70 PAISSEUR 18 MM. MISSION DE FORMALDYDE CONFORME LA NORMATIVE E1 DE LA COMMUNAUT EUROPENNE. DISPONIBLE DANS COLORIS ALUMINIUM SYNCRO ET GRAPHITE SYNCRO. PORTE: EN MDF PAISSEUR 22 MM REVTUE EN POLYMRE BRILLANT ET MAT. RAYON 2 SUR LES 4 CTS EXTERNES. ENCOCHE POUR PRISE DE MAIN EN TTE DE LA PORTE. CTS DE STRUCTURE FINITION PORTE. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: VOIR FICHE COLORIS.
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM CLASSE E1. DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO, FRASSINO, ROVERE SYNCRO, CILIEGIO. ANTA: IDROREPELLENTE SU VERSIONI COLORE ANTIGRAFFIO BORDO IN ABS SPESSORE MM 2 SUI QUATTRO LATI. VETRINE: TELAIO IN MDF RIVESTITA IN PVC, VETRO SERIGRAFATO TEMPERATO. TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: GRAFITE, CILIEGIO CASTIGLIA, TEAK, FRASSINO, ROVERE CHIARO, ROVERE SCURO, CILIEGIO, BIANCO, PANNA, TORTORA, ARANCIO. CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE, ASH, LIGHT OAK, CHERRY. DOOR: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD SLAB DOOR WITH 2 MM ABS SQUARE EDGES. GLASS DOOR: MDF FRAME WRAPPED IN MELAMINE WITH TEMPERED FROSTED GLASS. ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: GRAPHITE, CASTILE CHERRY, TEAK, ASH, LIGHT OAK, DARK OAK, CHERRY, WHITE, CREAM, DOVE GREY, ORANGE.
ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO, FRESNO, ROBLE CLARO, CEREZO. PUERTA: LAMINADA DE 18 MM DE GROSOR HIDROREPELENTE E IRRAYABLE, CANTO A JUEGO EN ABS 2 MM. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MDF REVESTIDO EN PVC CON VIDRIO SERIGRAFADO Y TEMPLADO. MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: GRAFITO, CEREZO CASTILLA, TEKA, FRESNO, ROBLE CLARO, CEREZO, BLANCO, CREMA, GRIS CENIZA, NARANJA. CAISSON: PANNEAU MLAMIN DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, FRNE, MERISIER, CHNE SYNCRO. PORTE: TANCHE POUR LES VERSIONS ANTI-RAYURES, CHANTS EN ABS DE 2 MM DPAISSEUR SUR LES QUATRE CTS. PORTE EN VERRE: CADRE EN MDF REVTU EN PVC. VITRE EFFET SRIGRAPHIE TEMPRE. CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: GRAPHITE, MERISIER CASTILLE, TECK, FRNE, CHNE CLAIR, CHNE FONC, MERISIER, BLANC, CRME, CAPPUCCINO, ORANGE.
: 18 . 1 , . , : , , 2 . : , ; . JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : , , , , , , , , , -, .
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE FRASSINO, CILIEGIO E GRAFITE. ANTA: IN MASSELLO FINITURA CILIEGIO MANILA, FAGGIO O IMPIALLACCIATO ROVERE TINTO GRAFITE CON BUGNA IMPIALLACCIATA CILIEGIO, FAGGIO O ROVERE TINTO GRAFITE. VETRINA: TELAIO IN MASSELLO CON VETRO SERIGRAFATO E TEMPERATO. VARIANTI COLORE: FAGGIO, CILIEGIO, GRAFITE.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: ASH, CHERRY AND GRAPHITE. DOOR: SOLID DOOR FRAME IN MEDIUM CHERRY STAIN OR BEECH WITH SQUARE CHERRY OR BEECH VENEER RECESSED PANEL. GLASS CABINET: SOLID DOOR FRAME IN ME-DIUM. WITH TEMPERED FROSTED GLASS. COLOR VARIATIONS: BEECH, CHERRY, GRAPHITE. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR FRESNO, CEREZO Y GRAFITO. PUERTA: EN MACIZO ACABADO CEREZO O HAYA Y PLAFN LISO CHAPADO CEREZO O. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO CON VIDRIO SERIGRAFIADO Y TEMPLADO. VARIANTES COLOR: HAYA, CEREZO, GRAFITO.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS FRNE, MERISIER ET GRAPHITE. PORTE: PORTE EN BOIS MASSIF FINITION MERISIER MANILA OU HTRE AVEC BOSSAGE PLAQU MERISIER OU HTRE. PORTE EN VERRE: CHSSIS EN BOIS MASSIF AVEC VITRINE SRIGRAPHIE ET TEMPERE. CHOIX DES COLORIS: HTRE, MERISIER, GRAPHITE.
: 18 . , , . : , ; - , . : , ; . : , , .
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE ROVERE SYNCRO, ALLUMINIO SYNCRO, BIANCO E GRAFITE. ANTE: IN MDF RIVESTITA IN POLIMERICO E FUGHE ORIZZONTALI. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: BIANCO LUCIDO, CILIEGIO CRUDO, ROVERE CHIARO, PANNA, GRAFITE. CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. CLASS E1. COLORS AVAILABLE: OAK SYNCRO, ALUMINIUM SYNCRO, WHITE AND GRAPHITE. DOOR: MATTED FINISH TERMOFOIL ON 18 MM MDF SUBSTRATE WITH HORIZONTAL V-GROOVE PROFILE. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOUR VARIATIONS: GLOSSY WHITE, NATURAL CHERRY, LIGHT OAK, CREAM, GRAPHITE. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR ROBLE CLARO, ALUMINIO SYNCRO, BLANCO Y GRAFITO. PUERTA: EN MDF REVESTIDA EN POLIMRICO CON SURCOS HORIZONTALES. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: BLANCO BRILLO, CEREZO NATURAL, ROBLE CLARO, CREMA, GRAFITO. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS CHNE SYNCRO, ALUMINIUM, BLANC ET GRAPHITE. PORTE: PORTE EN MDF REVTUE ET POLYMRE, AVEC VOIES DE FUGUE HORIZONTALES. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: BLANC BRILLANT, MERISIER CRU, ROUVRE CLAIR, CRME ET GRAPHITE
: 18 . 1 , . , : , . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : , , , .
1 00
1 01
1 02
1 03
1 04
1 05
1 06
1 07
1 08
1 09
1 10
1 11
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEI COLORI BIANCO, ROVERE SYNCRO. ANTA: LACCATA A POLVERE ECOLOGICA IN MDF SMUSSATA FRONTALMENTE A 4 . VETRINA: TELAIO IN NOBILITATO ROVERE CHIARO CON TAGLIO A 4 , CON VETRO ACIDATO TEMPERATO BIANCO COPRENTE. VARIANTE COLORE: BIANCO LACCATO, ANTRACITE LACCATO, BORDEAUX LACCATO, PANNA LACCATO. CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE, LIGHT OAK. DOOR: 4 CUT EDGE LACQUERED EPOXIC COATED MDF SUBSTRATE GLASS DOOR: LIGHT OAK MELAMINE, 4 JOINTING, WHITE FROSTED GLASS. COLOR VARIATIONS: WHITE, ANTHRACITE, PURPLE, CREAM.
ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO, ROBLE CLARO. PUERTA: LACADA MATE POLVO ECOLGICO EN MDF 18 MM DE GROSOR CON CORTE DE 2 MM. A 4 A LOS CUATRO LADOS. LACA REALIZADA CON BARNIZADO PINTURA POXY. PUERTA VIDRIO: MARCO EN LAMINADO ROBLE CLARO, CONEXIONES A 4 CON VIDRIO TEMPLADO BLANCO. VARIANTES COLOR: BLANCO, ANTRACITA, BURDEOS, CREMA. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, CHNE SYNCRO. PORTE: MDF LAQU AVEC POUDRE COLOGIQUE AVEC LES QUATRE COINS MOUSSS 4 . LAQUAGE EFFECTU PAR VERNISSAGE GAUFR AVEC POUDRES COLOGIQUES SANS SOLVANTS. PORTE EN VERRE: CADRE EN MLAMIN CHNE CLAIR AVEC COUPE 4 VITRE ACIDE TEMPRE BLANCHE OPAQUE. CHOIX DES COLORIS: BLANC LAQU, GRIS ANTHRACITE LAQU, BORDEAUX LAQU, CRME LAQU.
: 18 . 1 , . : 45 . : 45, , . : , , , .
A2
1 12
1 13
A2
1 14
1 15
A2
1 16
1 17
SRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE BIANCO, ROVERE SYNCRO. ANTA: IN MDF SPESSORE MM. 22 RIVESTITA IN POLIMERICO CON LAVORAZIONE IN TESTA PER PROFILO MANIGLIA IN ALLUMINIO. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: BIANCO, MATTONE, ROVERE CHIARO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE, LIGHT OAK. DOOR: MATT FINISH TERMOFOIL ON 22 MM MDF SUBSTRATE WITH BEVELED EDGES ON SIDES AND ALUMINUM HANDLE PROFILE ON TOP. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: WHITE, BRICK RED, LIGHT OAK.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAIS-SEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, CHNE SYNCRO. PORTE: PORTE EN MDF DE 22 MM D PAISSEUR REVTUE EN POLYMRE, TRAVAILLE EN TTE POUR POIGNE-PROFIL EN ALUMINIUM. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: BLANC, ROUGE BRIQUE, CHNE CLAIR.
: 18 . 1 . : 22 . , , . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : , , .
ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO Y ROBLE CLARO. PUERTA: EN MDF GROSOR 22 MM REVESTIDA EN POLIMRICO BISELADA EN TRES LADOS Y PERFIL TIRADOR EN ALUMINIO ARRIBA. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: BLANCO, ROJO LADRILLO, ROBLE CLARO.
1 18
1 19
1 20
1 21
1 22
1 23
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE BIANCO, ROVERE SYNCRO. ANTA: IN MDF SPESSORE MM. 22 RIVESTITA IN POLIMERICO CON LAVORAZIONE INTERMEDIA PER PROFILO MANIGLIA IN ALLUMINIO. VETRINA: TELAIO IN ALLUMINIO CON MANIGLIA XENON SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. TELAIO JHON IN ALLUMINIO CON MANIGLIA COMMA SCOTCH BRIGHT INCASSATA A FILO. IN OPZIONE: VETRO LACCATO BIANCO, BORDEAUX, NERO, SATINATO. VARIANTI COLORE: PANNA LUCIDO, BIANCO LUCIDO, EBANO LUCIDO SOLO CASSETTI, CESTELLI E VASISTAS.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE, LIGHT OAK. DOOR: GLOSS FINISH TERMOFOIL ON 22 MM MDF SUBSTRATE WITH BEVELED EDGES ON 4 SIDES AND ALUMINUM HANDLE PROFILE PLACED IN MIDDLE POSITION. GLASS DOOR: ALUMINIUM FRAME WITH SCOTCH BRIGHT XENON FLUSH FIT HANDLE. ALUMINIUM JHON FRAME WITH SCOTCH BRIGHT COMMA FLUSH FIT HANDLE. OPTIONS: WHITE LACQUER GLASS, PURPLE LACQUER GLASS, BLACK LACQUER GLASS, SATINED GLASS. COLOR VARIATIONS: GLOSSY CREAM, GLOSSY WHITE, GLOSSY EBONY ONLY FOR DRAWERS, BASKETS AND VASISTAS. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO Y ROBLE CLARO. PUERTA: EN MDF DE GROSOR 22 MM REVESTIDA EN POLIMRICO CON REBAJADO INTERMEDIO PARA PERFIL EN ALUMINIO CON TIRADOR. PUERTA VIDRIO: MARCO EN ALUMINIO CON TIRADOR XENON SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. MARCO JHON EN ALUMINIO CON TIRADOR COMMA SCOTCH BRIGHT ENCAJADO A RAS. OPCIONES: VIDRIO LAQUEADO EN BLANCO, BURDEOS, NEGRO, SATINADO. VARIANTES COLOR: CREMA, BLANCO, BANO SLO PARA CAJONES, CESTAS Y VASISTAS. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, CHNE SYNCRO. PORTE: PORTE EN MDF DE 22 MM D PAISSEUR REVTUE EN POLYMRE, TRAVAILLE POUR POIGNE-PROFIL EN ALUMINIUM. PORTE EN VERRE: CADRE EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "XENON" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. CADRE JHON EN ALUMINIUM AVEC POIGNE "COMMA" SCOTCH BRIGHT ENCAISSE FIL. EN OPTION: VITRE LAQUE BLANCHE, BORDEAUX OU NOIRE, OU VITRE SATINE. CHOIX DES COLORIS: CRME, BLANC, BNE SEULEMENT POUR TIROIRS, CASSEROLIERS ET PORTES RELEVANTES.
: 18 . 1 . : 22 . , , . : JHON "COMMA" SCOTCH BRIGHT. : , , . : , , .
1 24
1 25
1 26
1 27
1 28
1 29
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE ROVERE SYNCRO, CILIEGIO. ANTA: TELAIO IN MASSELLO IMPIALLACCIATO ROVERE RIGATINO O CILIEGIO, BUGNA IMPIALLACCIATA ROVERE RIGATINO O CILIEGIO. VETRINA: TELAIO IN MASSELLO IMPIALLACCIATO ROVERE RIGATINO O CILIEGIO E VETRO SERIGRAFATO. VARIANTI COLORE: ROVERE CHIARO, CILIEGIO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: LIGHT OAK, CHERRY. DOOR: SOLID DOOR FRAME WRAPPED IN RIGATINO OAK OR CHERRY WOOD VENEER, WITH SQUARE RIGATINO OAK OR CHERRY VENEER RECESSED PANEL. GLASS DOOR: SOLID DOOR FRAME WRAPPED IN RIGATINO OAK OR CHERRY WOOD VENEER. WHITE FROSTED GLASS. COLOR VARIATIONS: LIGHT OAK, CHERRY. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR CEREZO, ROBLE CLARO. PUERTA: PUERTA EN MACIZO CHAPADO CEREZO O ROBLE RIGATINO. PLAFN LISO CHAPADO CEREZO O ROBLE RIGATINO. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO CHAPADO CEREZO O ROBLE RIGATINO. VIDRIO SATINADO BLANCO. VARIANTES COLOR: ROBLE CLARO, CEREZO.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN DE HYDROFUGE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS CHNE SYNCRO ET MERISIER. PORTE: CADRE EN BOIS MASSIF CHNE PLAQU AVEC CHNE RIGATINO OU MERISIER. BOSSAGE PLAQU CHNE RIGATINO OU MERISIER. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF PLAQU CHNE RIGATINO OU MERISIER AVEC VITRE SRIGRAPHIE. CHOIX DES COLORIS: CHNE CLAIR, MERISIER.
: 18 . 1 . : , . : , . : , .
1 30
1 31
1 32
1 33
1 34
1 35
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE BIANCO, FRASSINO, CILIEGIO. ANTA: IN MDF SPESSORE MM 22 ASAPONETTA LEVIGATA SUI RACCORDI E RIVESTITA IN POLIMERICO LUCIDO. VETRINA: TELAIO IN MDF A SAPONETTA RIVESTITA IN POLIMERICO CON VETRO SERIGRAFATO E TEMPERATO. VARIANTI COLORE: CORDA OPACO, CILIEGIO, FRASSINO, BIANCO LUCIDO, GRIGIO LUCIDO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: WHITE, ASH, CHERRY. DOOR: MATT FINISH TERMOFOIL ON 22 MM MDF SUBSTRATE WITH BEVELED EDGES. GLOSSY AND MATT FINISH. GLASS DOORS: MATTED FINISH TERMOFOIL ON 22 MM MDF SUBSTRATE FRAME WITH BEVELED EDGES AND A CROSSBAR IN THE MIDDLE. TEMPERED FROSTED GLASS. MATT FINISH. COLOR VARIATIONS: DULL TAUPE COLOUR, CHERRY, ASH, GLOSSY WHITE, GLOSSY GREY. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR BLANCO, FRESNO Y CEREZO. PUERTA: EN MDF GROSOR 22 MM BISELADA, PULIDA A LAS 4 ESQUINAS Y REVESTIDA EN POLIMRICO BRILLANTE. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MDF BISELADO Y REVESTIDO EN POLIMRICO CON VIDRIO SERIGRAFADO Y TEMPLADO. VARIANTES COLOR: OPACO CUERDA, CEREZO, FRESNO. BRILLANTE: BLANCO, GRIS.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS BLANC, FRNE, MERISIER. PORTE: PORTE EN MDF DE 22 MM EN FORME DE SAVONNETTE, POLIE SUR LES RACCORDS ET REVTUE EN POLYMRE BRILLANT. PORTE EN VERRE: CADRE EN MDF EN FORME DE SAVONETTE REVTU EN POLYMRE AVEC VITRE SRIGRAPHIE ET TEMPRE. CHOIX DES COLORIS: MAT: CORDE, MERISIER, FRNE. BRILLANT: BLANC, GRIS. : 18 . 1 , . : 22 . , . : , ; . : : , , . : , .
1 36
1 37
1 38
1 39
T A Y
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE, CILIEGIO. ANTA: IN MASSELLO FINITURA TINTO ROVERE, CILIEGIO O NOCE E BUGNA CENTRALE IMPIALLACCIATA TINTO ROVERE, CILIEGIO O NOCE DI COLORE NAZIONALE. ANTA VETRO: TELAIO IN MASSELLO TINTO ROVERE, CILIEGIO O NOCE NAZIONALE CON VETRO RILEGATO. TOP PIASTRELLATO: DISPONIBILE IN 2 TIPOLOGIE, MARMO E GRES. VARIANTI COLORE: ROVERE, CILIEGIO, NOCE. CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: CHERRY, OAK. DOOR: SOLID WOOD DOOR FRAME IN OAK, CHERRY AND WALNUT WITH SQUARE VENEER RAISED CENTER PANEL IN LIGHT OAK, CHERRY AND ITALIAN WALNUT. GLASS DOOR: SOLID DOOR FRAME IN OAK, CHERRY OR ITALIAN WALNUT, WITH CLEAR GLASS ALONG THE SIDES AND FROSTED SQUARED GLASS ON THE CENTER. AVAILABLE IN TWO OPTIONS: MARBLE AND STONEWARE. COLOR VARIATIONS: ROVERE, CHERRY, WALNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VELEGGIO O CEREZO. PUERTA: EN MACIZO ACABADO ROBLE, CEREZO O NOGAL Y PLAFN CHAPADO ACABADO ROBLE, CEREZO O NOGAL NACIONAL. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MADERA MACIZA ACABADO ROBLE, CEREZO O NOGAL NACIONAL CON VIDRIO DECORADO EN LATN. ENCIMERA DE BALDOSAS DISPONIBLE EN TIPOLOGAS: MRMOL Y GRES. VARIANTES COLOR: ROBLE, CEREZO, NOGAL. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LES COLORIS NOYER VALEGGIO ET MERISIER. PORTE: PORTE EN BOIS MASSIF COLORIS TEINT CHNE OU MERISIER OU NOYER ET PANNEAU CENTRAL PLAQU TEINT CHNE, MERISIER OU NOYER NATIONAL. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF TEINT CHNE OU MERISIER OU NOYER ET VITRE AVEC FIL DCORATION EN MTAL. PLAN DE TRAVAIL CARREL: DISPONIBLE EN 2 OPTIONS MARBRE ET GRS. CHOIX DES COLORIS: CHNE, MERISIER, NOYER.
: 18 . 1 . : , , . : , . : . : , , .
1 40
1 41
1 42
1 43
1 44
1 45
1 46
1 47
1 48
1 49
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO. ANTA: TELAIO IN MASSELLO DI JESQUERO, BUGNA IN MDF IMPIALLACIATA NOCE NAZIONALE, FINITURA OPACA. VETRINA: TELAIO MASSELLO IN ESSENZA JESQUERO. VETRO SERIGRAFATO TEMPERATO CON MOTIVI A RILIEVO. VARIANTE COLORE: NOCE.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLOR AVAILABLE VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID JESQUERO DOOR FRAME WITH SQUARE WALNUT VENEER RAISED CENTER PANEL. GLASS DOOR: SOLID JESQUERO DOOR FRAME IN DARK WALNUT STAIN. GOLD COLOR CROSS-SHAPE DECORATIVE DESIGN. COLOR VARIATIONS: WALNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: MARCO EN MACIZO DE JESQUERO, PLAFN EN MDF CHAPADO NOGAL NACIONAL ACABADO MATE. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO DE JESQUERO ACABADO NOGAL. VIDRIO SERIGRAFADO Y TEMPLADO CON DECORACIN EN RELIEVE. VARIANTE COLOR: NOGAL.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: CHSSIS EN BOIS MASSIF DE JESQUERO. BOSSAGE EN MDF PLAQU NOYER NATIONAL. TONALIT MAT. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF EN ESSENCE DE JESQUERO. VITRE SRIGRAPHIE TEMPRE AVEC MOTIFS EN RELIEF. CHOIX DES COLORIS: NOYER.
: 18 . 1 . : ; , . : ; . : .
1 50
1 51
1 52
1 53
P A
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO. ANTA: TELAIO IN MASSELLO DI ONTANO EUROPEO TINTO NOCE E BUGNA IN MASSELLO TINTO NOCE. VETRINA: TELAIO IN MASSELLO DI ONTANO EUROPEO TINTO NOCE E VETRO IN FUSIONE CON FORMELLA DECORATIVA. VARIANTE COLORE: NOCE.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLOR AVAILABLE: VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID EUROPEAN ALDER DOOR FRAME WITH SQUARE SOLID VENEER RECESSED CENTER PANEL. GLASS DOOR: SOLID EUROPEAN ALDER DOOR FRAME IN WALNUT STAIN WITH SANDED GLASS WITH A FLOWER DESIGN IN BAS-RELIEF IN THE MIDDLE. COLOR VARIATION: WALNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: MARCO EN MACIZO DE ALISO EUROPEO ACABADO NOGAL, PLAFN MACIZO ACABADO NOGAL. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO DE ALISO EUROPEO ACABADO NOGAL Y VIDRIO SERIGRAFADO Y TEMPLADO CON DECORACIN EN RELIEVE. VARIANTE COLOR: NOGAL.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: PORTE AVEC CHSSIS EN BOIS MASSIF D AUNE EUROPEN TEINT NOYER ET BOSSAGE EN BOIS MASSIF TEINT NOYER. PORTE EN VERRE: PORTE AVEC CADRE EN BOIS MASSIF D AUNE EUROPEN TEINT NOYER ET VITRE EN FUSION AVEC BAS-RELIEF. CHOIX DES COLORIS: NOYER.
: 18 . 1 . : . : . : .
1 54
1 55
1 56
1 57
1 58
1 59
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESSORE 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE FRASSINO. ANTA: FRASSINO, TELAIO E BUGNA MASSELLO FINITURA NATURALE DECAPATO E ANTICATO. BIANCO CORDA - AZZURRO AVIO. VETRINA: TELAIO CON VETRO STAMPATO MASTER POINT. VARIANTI COLORE: BIANCO CORDA, AZZURRO AVIO, FRASSINO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLOR AVAILABLE: ASH. DOOR: ASH: ASH NATURAL, SOLID WOOD DOOR FRAME AND RAISED PANEL IN OLD DECAP FINISHING. TAUPE WHITE - AVIO BLUE. GLASS DOOR: DOOR FRAME WITH MASTER POINT PRINTED GLASS. COLOR VARIATIONS: TAUPE WHITE, AVIO BLUE, ASH. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR FRESNO. PUERTA: FRESNO, MARCO Y PLAFN EN MACIZO ACABADO NATURAL DECAPADO Y ENVEJECIDO. BLANCO CUERDA - AZUL AVIO. PUERTA VIDRIO: MARCO CON VIDRIO IMPRESO MASTER POINT. VARIANTES COLOR: BLANCO CUERDA, AZUL AVIO, FRESNO. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR,CLASSE E1. DISPONIBLE DANS COLORIS FRNE. PORTE: FRNE, CHSSIS ET BOSSAGE EN MASSIF FINITION NATURELLE DCAPE ET VIEILLIE. BLANC CORDE - BLEU AVIO. PORTE EN VERRE: CADRE AVEC VITRE IMPRIME MASTER POINT. CHOIX DES COLORIS: BLANC CORDE, BLEU AVIO, FRNE.
: 18 . 1 . : , . - : MASTER POINT : , . ,
1 60
1 61
1 62
1 63
A
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESSORE 18 MM CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO. ANTA: ANTA CON TELAIO E BUGNA IN TIGLIO MASSELLO, TINTA E ANTICATURA NOCE SCURO, SPESSORE 25 MM. VETRINA: TELAIO IN MASSELLO CON VETRO IN FUSIONE CON SCUDO IN RILIEVO. VARIANTE COLORE: NOCE ETRUSCA.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLOR AVAILABLE: VALEGGIO WALNUT. DOOR: BASS WOOD DOOR FRAME AND RECESSED PANEL, 25 MM THICK, ANCIENT WALNUT STAIN. GLASS DOOR: SOLID WOOD FRAME WITH SANDED GLASS WITH SHIELD IN RELIEF. COLOR VARIATION: ETRUSCA WALNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: PUERTA CON MARCO Y PLAFN EN MADERA MACIZA DE TILO, ACABADA Y ENVEJECIDA EN NOGAL OSCURO, GROSOR 25 MMS. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO CON VIDRIO EN FUSIN CON ESCUDO EN RELIEVE. VARIANTE COLOR: NOGAL ETRUSCA. CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR,CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: PORTE AVEC CHSSIS ET BOSSAGE EN BOIS MASSIF DE TILLEUL, TEINTE ET VIEILLISSAGE EN NOYER FONC, PAISSEUR, 25 MM. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF ET VITRE EN FUSION AVEC CU EN RELIEF. CHOIX DES COLORIS: NOYER ETRUSCA.
: 18 . 1 . : , . 25 . : , . : .
1 64
1 65
1 66
1 67
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO. ANTA: IN MASSELLO FINITURA NOCE E BUGNA IMPIALLACCIATA NOCE. ANTA VETRINA: TELAIO IN MASSELLO CON VETRO SERIGRAFATO E TEMPERATO CON MOTIVO IN GRANIGLIA VERDE. VARIANTE COLORE: NOCE.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID DOOR FRAME IN DARK WALNUT STAIN WITH SQUARE WALNUT VENEER RECESSED PANEL. GLASS CABINET: SOLID DOOR FRAME STAINED IN DARK WALNUT COLOR. TEMPERED FROSTED GLASS WITH FLOWER DESIGN IN GREEN COLOR. COLOUR VARIATION: WALNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: EN MADERA MACIZA ACABADO NOGAL Y PLAFN CHAPADO NOGAL. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MADERA MACIZA CON VIDRIO SERIGRAFADO Y TEMPLADO CON DECORACIN DE FLORES VERDES. VARIANTE COLOR: NOGAL.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: PORTE EN BOIS MASSIF COLORIS NOYER ET BOSSAGE PLAQU NOYER. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF AVEC VITRE SRIGRAPHIE TEMPRE AVEC MOTIF EN GRANUL VERT. CHOIX DES COLORIS: NOYER.
: 18 . 1 . : . : ; . : .
1 68
1 69
1 70
1 71
T A
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO. ANTA: CON TELAIO E BUGNA IN MASSELLO DI CASTAGNO. ANTA VETRO: TELAIO IN MASSELLO CON VETRO RILEGATO. VARIANTE COLORE: CASTAGNO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. CLASS E1. COLORS AVAILABLE: VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID CHESTNUT DOOR FRAME WITH SQUARE SOLID CHESTNUT RAISED PANEL. GLASS DOOR: SOLID CHESTNUT ARCHED TOP DOOR FRAME. CLEAR GLASS WITH YELLOW CATHEDRAL GLASS INSERTS. COLOR VARIATION: CHESTNUT. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: MARCO Y PLAFN EN MACIZO DE CASTAO. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MADERA MACIZA CON VIDRIO ENGARZADO. VARIANTE COLOR: CASTAO.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: PORTE AVEC CHSSIS ET BOSSAGE EN BOIS MASSIF DE CHTAIGNER. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF ET VITRE AVEC FIL DCORATIF EN MTAL. CHOIX DES COLORIS: CHTAIGNER.
: 18 . 1 . : . : . : .
1 72
1 73
1 74
1 75
P
P A T I N A T O
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE FRASSINO. ANTA: LACCATA, PATINATA E ANTICATA. VETRINA: TELAIO PATINATO E ANTICATO. VETRO MOLATO CON INCISIONE IN STILE. VARIANTE COLORE: PANNA.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: ASH. DOOR: LACQUERED FINISH ON 18 MM THICK MDF SUBSTRATE WITH SQUARE RAISED PANEL. GLASS DOOR: 18 MM THICK MDF DOOR FRAME LACQUERED. FROSTED GLASS WITH CLEAR GEOMETRIC DESIGN. COLOUR VARIATION: CREAM. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR FRESNO. PUERTA: EN MDF LACADA, PATINADA Y CON EFECTO ANTIGUO. PUERTA VIDRIO: MARCO PATINADO CON EFECTO ANTIGUO. VIDRIO ESMERILADO CON DECORACIN ESTILO ANTIGUO. VARIANTE COLOR: CREMA.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE COULEUR FRNE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. PORTE: EN MDF LAQUE, PATINE ET VIEILLIE. POLICHROME EN LISTELS BLANCHIS. PORTE EN VERRE: CADRE PATIN ET VIEILLI. VITRE MEULE AVEC GRAVURE EN STYLE. CHOIX DES COLORIS: CRME.
: 18 . 1 . : , , . : , , . : .
1 76
1 77
1 78
1 79
P
L E G N O
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS. 18 MM. CLASSE E1. DISPONIBILE NEL COLORE NOCE VALEGGIO, FRASSINO. ANTA: CON TELAIO E BUGNA IN MASSELLO DI ACACIA TINTO CASTAGNO O IN MASSELLO DI FRASSINO TINTO FRASSINO. ANTA VETRO: TELAIO IN MASSELLO CON VETRO MOLATO CON INCISIONE IN STILE. VARIANTI COLORE: ACACIA, FRASSINO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: ASH, VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID WOOD DOOR FRAME WITH SQUARE SOLID WOOD RAISED PANEL. GLASS DOOR: SOLID WOOD DOOR FRAME. FROSTED GLASS WITH GEOMETRIC DESIGN. COLOR VARIATIONS: ACACIA, ASH. ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO, FRESNO. PUERTA: MARCO Y PLAFN EN MACIZO DE ACACIA ACABADO CASTAO O EN MACIZO DE FRESNO ACABADO FRESNO. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MADERA MACIZA Y VIDRIO ESMERILADO CON DECORACIN ESTILO ANTIGUO. VARIANTES COLOR: ACACIA, FRESNO.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM DPAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO, FRNE . PORTE: PORTE AVEC CHSSIS ET BOSSAGE EN BOIS MASSIF DACACIA TEINT CHTAIGNER OU EN BOIS MASSIF EN FRNE TEINT FRNE. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF AVEC VITRE MEULE AVEC INCISION DANS LE STYLE. CHOIX DES COLORIS: ACACIA, FRNE.
: 18 . 1 . : . : . : , .
1 80
1 81
STRUTTURA: NOBILITATO IDROREPELLENTE SPESS.18 MM. CLASSE E1. ANTA: CON TELAIO IN MASSELLO E BUGNA RIQUADRATA. VERSIONE COLORE PANNA ANTICO DECAPATO A MANO. VETRINA: TELAIO IN MASSELLO E VETRO GOTICO. VERSIONE COLORE TELAIO PANNA ANTICO DECAPATO A MANO E VETRO GOTICO. VARIANTI COLORE: PANNA ANTICO, CILIEGIO.
CABINET BOX CONSTRUCTION: 18 MM THICK MELAMINE WATER RESISTANT ENGINEERED WOOD. E1 CLASS. COLORS AVAILABLE: VALEGGIO WALNUT. DOOR: SOLID WOOD DOOR FRAME WITH SQUARE RAISED PANEL. COLOR VERSION: HAND-PICKLED OLD CREAM. GLASS DOOR: SOLID WOOD DOOR FRAME. COLOR VERSION: HAND-PICKLED OLD CREAM FRAME. GOTHIC GLASS. COLOR VARIATIONS: OLD WOOD, OLD CREAM.
CAISSON: PANNEAU MLAMIN HYDROFUGE DE 18 MM D PAISSEUR, CLASSE E1. DISPONIBLE DANS LE COLORIS NOYER VALEGGIO. PORTE: PORTE AVEC CHSSIS EN BOIS MASSIF ET BOSSAGE CADR, VERSION COLORIS CRME ANTIQUE DCAP MANUELLEMENT. PORTE EN VERRE: CADRE EN BOIS MASSIF ET VITRE GOTHIQUE. VERSION COLORIS DU CHSSIS CRME ANTIQUE DCAP MANUELLEMENT. CHOIX DES COLORIS: CRME ANTIQUE, MERISIER.
: 18 . 1. : C ; - , . : ; - , . : ,
ESTRUCTURA: MELAMINA HIDROREPELENTE 18 MM. CLASE E1. DISPONIBLE EN COLOR NOGAL VALEGGIO. PUERTA: MARCO EN MACIZO Y PLAFN CUADRADO. VERSIN COLOR CREMA ANTIGUO DECAPADO A MANO. PUERTA VIDRIO: MARCO EN MACIZO Y VIDRIO GOTICO. VERSION COLOR MARCO CREMA ANTIGUO DECAPADO A MANO Y VIDRIO GOTICO. VARIANTES COLOR: CREMA ANTIGUO, CEREZO.
1 82
1 83
1 84
1 85
ACCESSORIES
A C C E S S O R I
S O T T O P E N S I L I V E T R O UNDER THE CABINET GLASS SHELVES F A R E T T I LIGHT BULBS L A V E L L I SINKS
M E N S O L E SHELVES
S N A C
P I E D I N I BASE FEET
T O P S WORKTOPS
1 86
1 87
ACCESSORIES
A C C E S S O R I
S C O R R E V O L E SLIDING R I P I A N I M E T A L L O INNER METAL SHELVES P O R T A P O S A T E CUTLERY TRAYS C E S T O N I BASKETS P E N S I L I L I N E A R I LINEAR WALL CABINETS
P A T T U M I E R E WASTE BINS
1 88
1 89
ACCESSORIES
A C C E S S O R I
I S O L E ISLANDS C O L O N N E E S T R A I B I L I PULLOUT COLUMNS D I S P E N S E UTILITY CABINETS D I S P E N S E V E T R O GLASS UTILITY CABINETS
1 90
1 91
A E
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
avorio chiaro light Ivory marfil claro ivoire clair bianco puro pure white blanco puro blanc pur - bianco crema cream blanco crema blanc crme - bianco grigio grey white blanco gris blanc gris - giallo zinco zinc yellow amarillo cinc jaune zinc giallo melone melon yellow amarillo meln jaune melon giallo ginestra broom yellow amarillo retama jaune gent arancio pastello pastel orange naranja pastel orange pastel arancio segnale signal orange naranja se ales orange signal rosso fuoco flame red rojo fuego rouge feu - rosso rubino ruby red rojo rub rouge rubis -
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
laccato nero black lacquer glass lacado negro laqu noir mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
LINEA
VOLARE
GOLA
A E
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
TIPOLOGIE DI ANTE DIVERSE: DIFFERENT DOOR INDS: TIPOLOGAS DIFERENTES DE PUERTAS: TYPOLOGIES DE PORTES DIFFRENTES:
6 :
VOLARE LACCATO LUCIDO ANTA IN MDF SPESSORE 22 MM. RAGGIO 2 SUI 4 LATI, COMPRESO GLI SPIGOLI. ESTERNO CON LACCATURA LUCIDA IN POLIURETANICA SPAZZOLATA. BORDI CON LACCATURA LUCIDA IN POLIURETANICA SPAZZOLATA. INTERNO CON LACCATURA POLIURETANICA IN OPACO. VOLARE LACCATO OPACO ANTA IN MDF SPESSORE 22 MM. RAGGIO 2 SUI 4 LATI, COMPRESO GLI SPIGOLI. INTERNO ED ESTERNO CON LACCATURA OPACA ALLACQUA. VERNICE ECOLOGICA A MARCHIO LIFE. VOLARE LEGNO OPACO ANTA IMPIALLACCIATA ROVERE EUROPEO SPESSORE 22 MM. RAGGIO 2 SUI 4 LATI, COMPRESO GLI SPIGOLI. INTERNO ED ESTERNO TINTO CON FINITURA ALLACQUA A PORO APERTO. VERNICE ECOLOGICA A MARCHIO LIFE. VOLARE LEGNO LUCIDO ANTA IMPIALLACCIATA ROVERE EUROPEO SPESSORE 22 MM. RAGGIO 2 SUI 4 LATI, COMPRESO GLI SPIGOLI. ESTERNO TINTO CON FINITURA LUCIDA A PORO CHIUSO. INTERNO OPACO A PORO CHIUSO. VOLARE METALLIZZATO LUCIDO ANTA IN MDF SPESSORE 22 MM. RAGGIO 2 SUI 4 LATI, COMPRESO GLI SPIGOLI. ESTERNO CON LACCATURA METALLIZZATA LUCIDA. VOLARE VETRO ANTA CON PROFILO IN ALLUMINIO IN DUE FINITURE DIVERSE: BRILL E TESTA DI MORO. VETRO SPESSORE 4 MM LACCATO E TEMPERATO. DISPONIBILE CON DOGA O SENZA. VOLARE GLOSSY LAC UER FINISH 22 MM THICK MDF DOOR. RADIUS 2 ON THE FOUR SIDES, INCLUDING CORNERS. POLYURETHANIC BRUSHED GLOSSY LACQUER FINISH ON THE OUTER SIDE. EDGEBAND IN POLYURETHANIC BRUSHED GLOSSY LACQUER FINISH. POLYURETHANIC BRUSHED MATT LACQUER FINISH ON THE INTERIOR SIDE. VOLARE MATT LAC UER 22 MM THICK MDF DOOR. RADIUS 2 ON THE FOUR SIDES, INCLUDING CORNERS. OUTER AND INTERIOR SIDE IN WATER-BASED MATT LACQUER FINISH. ECOLOGICAL COATING WITH LIFE CERTIFICATION, AWARDED BY EEC. VOLARE WOOD MATT FINISH 22 MM THICK EUROPEAN OAK VENEERED DOOR. RADIUS 2 ON THE FOUR SIDES, INCLUDING CORNERS. OUTER AND INTERIOR SIDE IN WATER-BASED COATING OPEN PORE FINISH. ECOLOGICAL COATING WITH LIFE CERTIFICATION, AWARDED BY EEC. VOLARE WOOD GLOSSY FINISH 22 MM THICK EUROPEAN OAK VENEERED DOOR. RADIUS 2 ON THE FOUR SIDES, INCLUDING CORNERS. OUTER SIDE IN GLOSSY CLOSE PORE FINISH. INTERIOR SIDE IN MATT CLOSE PORE FINISH. VOLARE GLOSSY METALLIC FINISH 22 MM THICK MDF DOOR. RADIUS 2 ON THE FOUR SIDES, INCLUDING CORNERS. OUTER SIDE IN GLOSSY METALLIC LACQUER FINISH. VOLARE GLASS DOOR ALUMINIUM PROFILE DOOR IN TWO DIFFERENT FINISHES: BRILL AND DARK BROWN. LACQUERED TEMPERED GLASS THICKNESS 4 MM. AVAILABLE IN SLAB OR STRIPED GLASS. VOLARE LACADO BRILLO PUERTA EN MDF GROSOR 22 MM. RADIO 2 EN SUS 4 LADOS, ESQUINAS INCLUDAS. EXTERIOR BARNIZADO EN LACA DE POLIURETANO BRILLO CEPILLADO. CANTOS BARNIZADOS EN LACA DE POLIURETANO BRILLO CEPILLADO. INTERIOR BARNIZADO EN LACA DE POLIURATANO MATE. VOLARE LACADO OPACO PUERTA EN MDF GROSOR 22 MM. RADIO 2 EN SUS 4 LADOS, ESQUINAS INCLUDAS. INTERIOR Y EXTERIOR ACABADO EN LACA MATE AL AGUA. BARNIZ ECOLGICO CERTIFICADO LIFE. VOLARE MADERA MATE PUERTA EN CHAPA DE ROBLE EUROPEO GROSOR 22 MM. RADIO 2 EN SUS 4 LADOS, ESQUINAS INCLUDAS. INTERIOR Y EXTERIOR ACABADO EN LACA MATE AL AGUA PORO ABIERTO. BARNIZ ECOLGICO CERTIFICADO LIFE. VOLARE MADERA BRILLO PUERTA EN CHAPA DE ROBLE EUROPEO GROSOR 22 MM. RADIO 2 EN SUS 4 LADOS, ESQUINAS INCLUDAS. INTERIOR Y EXTERIOR ACABADO EN LACA MATE AL AGUA PORO ABIERTO. BARNIZ ECOLGICO CERTIFICADO LIFE. VOLARE METALIZADO BRILLO PUERTA EN MDF GROSOR 22 MM. RADIO 2 EN SUS 4 LADOS, ESQUINAS INCLUDAS. EXTERIOR ACABADO EN LACA METALIZADA BRILLO. VOLARE VIDRIO PUERTA CON PERFIL DE ALUMINIO EN DOS ACABADOS DIFERENTES: BRILL Y MARRN OSCURO. VIDRIO GROSOR 4 MM LACADO Y TEMPLADO. DISPONIBLE CON O SIN VETAS HORIZONTALES. VOLARE LA U BRILLANT PORTE EN MDF PAISSEUR 22 MM. RAYON 2 SUR LES 4 CTS ET LES ANGLES. EXTRIEUR LAQUAGE BRILLANT EN POLYURTHANIQUE BROSS. CHANTS AVEC LAQUAGE BRILLANT EN POLYURTHANIQUE BROSS. INTRIEUR AVEC LAQUAGE POLYURTHANIQUE MAT. VOLARE LA U MAT PORTE EN MDF PAISSEUR 22 MM. RAYON 2 SUR LES 4 CTS ET LES ANGLES. INTRIEUR ET EXTRIEUR AVEC LAQUAGE MAT LEAU. LAQUE COLOGIQUE MARQUE A LIFE. VOLARE BOIS MAT PORTE PLAQUE CHNE EUROPEN PAISSEUR 22 MM. RAYON 2 SUR LES 4 CTS ET LES ANGLES. INTRIEUR ET EXTRIEUR LAQU AVEC FINITION LEAU PORE OUVERT. LAQUE COLOGIQUE MARQUE A LIFE. VOLARE BOIS BRILLANT PORTE PLAQUE CHNE EUROPEN PAISSEUR 22 MM. RAYON 2 SUR LES 4 CTS ET LES ANGLES. EXTRIEUR LAQU AVEC FINITION BRILLANTE PORE FERM. INTRIEUR MAT PORE FERM. VOLARE METALLISE BRILLANT PORTE EN MDF PAISSEUR 22 MM. RAYON 2 SUR LES 4 CTS ET LES ANGLES. EXTRIEUR AVEC LAQUAGE MTALLIS BRILLANT. VOLARE VITRE PORTE AVEC PROFIL EN ALUMINIUM EN DEUX FINITIONS DIFFRENTES: BRILL ET BRUN. VITRE PAISSEUR 4 MM LAQUE ET TREMPE. DISPONIBLE AVEC OU SANS RAYURES.
VOLARE MDF 22 . 2 4 , . , . , . , . VOLARE MDF 22 . 2 4 , . . , "LIFE" , . VOLARE , 22 . 2 4 , . , . , "LIFE" , . VOLARE , 22 . 2 4 , . , , . . VOLARE MDF 22 . 2 4 , . . VOLARE BRILL - . 4 , . .
A E E
BRILL
ANTA IN VETRO MOD. VOLARE VETRO CON MANIGLIA INTERA, DRITTA E INCLINATA
VOLARE VETRO vetro glass door with full-length, straight or oblique handle puerta vidrio mod. VOLARE VETRO con tirador entero, recto o inclinado porte vitre mod. VOLARE VETRO avec poigne toute-longueur, droite et incline VOLARE VETRO ,
A C
BL
GC
MA
MC
UA
RD
RE
VF
GD
WC
WL
WG
YG
WE
WC
FINITURA LEGNO
wood finish acabados madera finitions bois o
NICHEL
ALLUMINIO
CROMO
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
RF
INCASSO
GOLA
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
BL
BA
BB
BC
BD
GA
GB
GC
GD
GE
MB
MC
UA
RG
RB
RC
RD
RE
RF
VA
VC
VD
VE
VF
WH
WB
W
finitura satinata satin finishing
WC
WD
WL
WF
YA
YB
YC
YD
YE
YF
YG
VARIANT
INCASSO
GOLA
mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
MA VB WG
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY D FA
ciliegio cherry cerezo merisier rovere moro dark oak roble oscuro chne fonc rovere chiaro light oak roble claro chne clair teak teak teka teck weng loft weng loft wengue loft weng loft
WE
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
VARIANT
INCASSO
GOLA
mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
FINITURA LARICE
larch-wood finish acabado alerce finition mlze
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
Disponibili solo per cassetti, cestelli e vasistas. Available just for drawers, baskets and vasistas. Disponible solo para cajones, cestas y abatibles. Disponibles seulement pour tiroirs, casseroliers et portes relevantes. , .
ONDA
CILINDRO
INCASSO
GOLA
mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
DA
D-E
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
bianco white blanco blanc
FINITURA LUCIDA
glossy finish acabado brillo finition brillante
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
Jhon-Xenon aluminium frame glass door puerta vidrio mod. Jhon-Xenon marco en aluminio porte vitre mod. Jhon-Xenon cadre en aluminium . Jhon-Xenon
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . Aran World .
GOLA
mod. GOLA disponibile nelle finiture brill, bianco e testa di moro handleless door c-channel available in brill, white and dark brown finish mod. tirador u ero disponible en los acabados brill, blanco y marron oscuro mod. gorge disponible dans les finitions brill, blanc et brun "GOLA" "BRILL", -
A A1
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
ciliegio castiglia castle cherry cerezo castilla merisier castille frassino ash fresno frne rovere chiaro light oak roble claro chne clair bianco white blanco blanc panna cream crema crme tortora dove grey gris ceniza cappuccino -
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
solo per i contract just for contracts solo para obras seulement pour projets immobiliers ( )
ELLE
BILMA
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
A A2
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
bianco white blanco blanc panna cream crema crme rovere chiaro light oak roble claro ch nt clair BILMA int. 320 mm
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
D A C-D
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
FINITURA LUCIDA
glossy finish acabado brillo finition brillante
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
FINITURA LUCIDA
glossy finish acabado brillo finition brillante
A CA C
MASCA
FINITURA OPACA
matt finish acabado mate finition mat
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
D GA C
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
panna cream crema crme ciliegio crudo natural cherry cerezo natural merisier naturel bianco white blanco blanc DOGA ALLUMINIO DOGA STRATY DOGA NICHEL
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
E E
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
disponibile per cassetti, cestelli e vasistas available for drawers, baskets and vasistas disponible para cajones, cestas y vasistas disponible pour tiroirs, casseroliers et vasistas ,
TENES
FINITURA LUCIDA
glossy finish acabado brillo finition brillante
I colori dei vetri laccati sono puramente indicativi. L Aran World si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica cromatica a riguardo. Lacquered glasses colors are only indicative. Aran World reserves the right to make any chromatic modification as the prerogative. Los colores de los vidrios lacados son puramente indicativos. Aran World se reserva el derecho de hacer cualquier modificacin cromtica al respecto. Les coloris des portes vitres laques sont indicatifs. Aran World se rserve pleins droits d'apporter toute modification chromatique que ce soit. . .
ECA E
ECA F
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
CONTEMPORARY
ciliegio cherry cerezo merisier ciliegio cherry cerezo merisier faggio beech hama htre faggio beech hama htre TECA CROMO int. 320 mm TECA NICHEL int. 320 mm TECA ALLUMINIO int. 320 mm
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
AD
A E
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
TRADITIONAL A
bianco corda taupe white blanco cuerda blanc corde frassino ash fresno frne bianco corda taupe white blanco cuerda blanc corde frassino ash fresno frne bianco corda taupe white blanco cuerda blanc corde frassino ash fresno frne MURANO int. 96 mm bianco corda taupe white blanco cuerda blanc corde MURANO int. 96 mm frassino ash fresno frne MURANO int. 96 mm avio blue avio azul avio bleu avio
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
VIETRI int. 96 mm
GLASS int. 96 mm
CA
noce walnut nogal noyer o ANTA VETRO TELAIO LEGNO wood frame glass door puerta vidrio marco madera porte vitre cadre bois
LERICI int. 96 mm
RIALTO int. 96 mm
A E A D
CHIOCCIOLA int. 96 mm
DEC0 int. 96 mm
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
TODI int. 96 mm
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
CASSETTA int. 96 mm
TURCHESE int. 96 mm
TAYLOR
EA D
GOLEA int. 96 mm
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
TAYLOR
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
A A E
A G
PRICE RANGE
F A S C E D I P R E Z Z O
TRADITIONAL
ciliegio cherry cerezo merisier ciliegio cherry cerezo merisier SYENE argento antico SYENE oro francese disponibile per anta 00 x available for 00 x door disponible para puerta 00 x disponible pour porte 00 x 00 x
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
A E F
PATINATO
G E A F
FINITURA PATINATA
lacquer finish acabado patinado finition patine
ANTA GRIGLIA
grid door puerta con rejilla porte grille
ANTA VETRO
glass door puerta vidrio porte vitre
FINITURA LEGNO
wood finish acabados madera finitions bois o
ANTA GRIGLIA
grid door puerta con rejilla porte grille
disponibile per anta 3 8 x 89 - 00 x available for 3 8 x 89 - 00 x door disponible para puerta 3 8 x 89 - 00 x disponible pour porte 3 8 x 89 - 00 x d yfkbxbb lkz ldthrb 3 8 x 89 - 00 x
A E F
LEGNO
disponibile per anta 3 8 x - 3 8 x 59 available for 3 8 x - 3 8 x 59 door disponible para puerta 3 8 x - 3 8 x 59 disponible pour porte 3 8 x - 3 8 x 59 3 8 x - 3 8 x 59
E
FINITURA LEGNO
wood finish acabado madera finitions bois o
ANTA GRIGLIA
grid door puerta con rejilla porte grille
disponibile per anta 3 8 x - 3 8 x 59 - 3 8 x 89 - 00 x available for 3 8 x - 3 8 x 59 - 3 8 x 89 - 00 x door disponible para puerta 3 8 x - 3 8 x 59 - 3 8 x 89 - 00 x disponible pour porte 3 8 x - 3 8 x 59 - 3 8 x 89 - 00 x 3 8 x - 3 8 x 59 - 3 8 x 89 - 00 x
I colori dei prodotti stampati in questo catalogo possono variare rispetto agli originali per motivi tecnici strettamente legati alla stampa. Aran World si riserva la facolt di apportare tutte le modifiche tecnico-costruttive migliorative del prodotto senza obbligo di preavviso. The product colours printed in this catalogue can change from the original ones, for technical reasons strictly connected to printing process. Aran World reserves the right to make any technical structural improving change on its products without giving prior notice. Los colores de los productos impresos en este catlogo pueden variar respecto a los originales por razones exclusivamente debidas al proceso de impresin. Aran World se reserva el derecho de aportar cualquier mejora tcnico constructiva del producto sin ning n preaviso. Les coloris des produits prsents dans ce catalogue peuvent se diffrencier par rapport aux originaux cause de contraintes techniques dues l'impression. Aran World se rserve le droit d'apporter toutes les modifications techniques et productives pour l'amlioration du produit sans obligation de pravis. , , , . Aran World - .
D E S I G N
G I A M P I E R O G I A L A N E L L A
U F F I C I O
T E C N I C O
A R A N
C U C I N E
F O T O G R A F I A
L I F E
A R A N
W O R L D
G R A F I C A
L I F E
S E L E Z I O N I
D E F
S T A M P A
F A S T E D I T