VOLUBILIS Educ A

Volubilis Volubilis
2013
2013
THAI-ENGLISH-FRENCH THAI-ENGLISH-FRENCH
Belisan

Education dictionary
Education dictionary
Dictionnaire de l'ducation

1700 entr.
1700 entr.
6
6
model model
A A
dictionary dictionary
EDITION 2 Jan. 2013
Belisan (Francis Bastien)
( )
2
nd
Edition (January 2013) - 2
dition (janvier 2013)

Mons (Belgium) & Surin (Thailand)
( ) - ()
mailto:belisan.volubilis@gmail.com
http://belisan-volubilis.blogspot.com
dictionnaire ~ dictionary
dictionnaire ~ dictionary
--

Tha romanis - Tha - Anglais - Franais Tha romanis - Tha - Anglais - Franais
Romanized Thai - Thai - English - French Romanized Thai - Thai - English - French
2 ( 2556)
Volubilis Volubilis
model model
A A
Education Dictionary
Education Dictionary

v. 2.4
The free multilingual Thai dictionary
v. 3.5
POWERED BY
chp 1
n. 1
profession [f] ; mtier [m] ;
occupation [f] ; activit [f] ;
activits [fpl] ; carrire [f] ; boulot
[m] (fam.) ; job [m] (fam.) ;
business [m] (vx)

-\chp
profession ; occupation ;
livelihood ; career ; vocation ;
work ; trade
chp
n. exp. 2

-\chp -bam_bat
occupational therapy
chp bambat
n. 3
enseignement professionnel [m]

--chwa_seuk/s
vocational education ; vocational
training
chwaseuks
[----]
n. 4
QI (quotient intellectuel) [m]

-Ai-Khiu
IQ (intelligence quotient,)
IQ (En)
Ai.Khiu.
n. 5
professeur [m, f] ; enseignant [m] ;
enseignante [f] ; matre [m] ;
matresse [f]
--jn
teacher ; instructor ;
schoolteacher ; tutor ; ajan ; ajarn
a+u (Pali / Sanskrit)
jn
[-]
n. 6
professeur de facult [m] ;
professeur mrite [m] ; matre de
confrence [m]
--jn
university lecturer ; master ;
lecturer
a+u (Pali / Sanskrit)
jn
[-]
n. exp. 7

--jn ma/hwittha-y-lai
lecturer
jn mahwitthaylai
n. exp. 8
professeur d'histoire [m] : historien
[m]
--jn \phkwi-ch
_pra_wat_ti_st
historian
jn phkwich
prawattist
n. exp. 9
--jn \ph-bn-yi
lecturer ; instructor
jn phbnyi
n. exp. 10
btiment scolaire [m]

--khn -ren
school building ; education
building
khn ren
n. exp. 11
centre de recherches [m] ; unit
de recherches [f]

--khn wi-jai
research center
khn wijai
n. 12
-_kha/yn
recitation from memory ;
classroom recitation of poetry ;
memorized text
a+u (Pali)
khayn
[-- ; --]
n. 13
ordre alphabtique [m] ; index
alphabtique [m] ; index [m]

_ak_kha-rnu-krom
alphabetical order ; alphabetic
index ; index
akkharnukrom
[----]
n. exp. 14

_ak_kha-rnu-krom
-chwa_pra_wat
biographical dictionary
akkharnukrom
chwaprawat
n. exp. 15

_ak_kha-rnu-krom -phmi_st
gazetteer ; geographical dictionary
akkharnukrom phmist
[-------]
n. exp. 16

_ak_kha_ra_sa/mai
orthography rule
akkharasamai
[----]
akkharawith 2
n. 17

_ak_kha_rawi_th
treatise on spelling and phonetics ;
orthography
akkharawith
[----]
n. 18
palographie [f]

_ak_kha_rawittha-y
paleography
akkharawitthay
n. exp. 19
braille [m]
_ak/sn
Braille
aksn brn
n. 20
littrature [f]
_ak/sn_st
arts ; liberal arts ; literature
aksnst = aksrast
[-- ; ---]
n. exp. 21

_ak/sn_st
Doctor of Arts; D.A
aksnst dutsadibandit
n. exp. 22

_ak/sn_st
Master of Arts ; M.A.
aksnst mahbandit
n. 23
littrature [f]
_ak/sn_st
arts ; liberal arts ; literature
aksrast = aksnst
[--- ; --]
n. 24
axiologie [f]

_akwittha-y
axiology
akwitthay
n. exp. 25

-am\nt \n\th
authority and function ; authority ;
powers
amnt nth
v. 26
lire ; bouquiner (fam.)

_n
read
n
n. 27
futurologie [f]

_a-n khotwittha-y
futurology
ankhotwitthay
n. 28
anarchie [f] ; anarchisme [m]
_a-nthip_pa-tai
anarchy ; anarchism
anthippatai = anthipatai
[---- ; ----]
n. 29
algorithme [m]

=
=
algorithm
algorithm (En)
ankritheum
v. exp. 30
ne pas savoir lire ; tre illettr

_n \mai _k
be illiterate
n mai k
v. exp. 31
lire ; tudier

_n nang/se
read ; study
n nangse
[--]
v. exp. 32
savoir lire ; tre lettr (Belg.)
_n _k
be literate ; read aloud
n k
v. exp. 33
savoir lire et crire

_n _k /khen \di
be literate
n k khen di
v. 34
peler
_n
spell
n sakot
anubn 3
n. 35
cole maternelle [f] ; cole
gardienne [f] (Belg.) ; jardin
d'enfants [m]
-a-nu-bn
nursing school ; kindergarten
auu+a (Pali / Sanskrit)
anubn
[--]
n. exp. 36
premire anne d'cole maternelle
[f] ; premire anne de maternelle
[f]

-a-nu-bn _neung
anubn neung
n. exp. 37
deuxime anne d'cole
maternelle [m] ; deuxime anne
de maternelle [f]
-a-nu-bn /sng
anubn sng
n. 38
paragraphe ]m]

paragraph
anucht = anuchtha
[... ; ...-]
n. exp. 39
biologie molculaire [f]

_a-n-ch-wawittha-y
molecular biology
anchwawitthay
n. 40
taxinomie [m] ; taxonomie [f]

_anu-kromwi-thn
taxonomy
anukromwithn
n. 41
diplme [m] ; certificat [m] ; titre
[m]
_anu_pa-rin-y
diploma
anupariny
n. 42
particule [f]
_anu\phk
particle
anuphk
n. 43
conservatisme [m]

_anurak_sani-yom
= _anurakni-yom
conservatism
anuraksaniyom
= anurakniyom
[----- ; ----]
n. 44
monument [m] ; mmorial [m]

_anu/s wa-r
monument ; memorial tower
anuswar
[----]
n. 45

_anu-thin
diary
anuthin
n. 46
mtaphysique [f]
_aphi_prat-y
= _aphi_pratcha-y
metaphysics
aphipraty
= aphipratchay
[--- ; ----]
n. 47
glossaire [m]
_aphi-thn
glossary
aphithn
[--]
n. exp. 48
glossaire [m]

_aphi-thn _sap
glossary
aphithn sap
[--+]
adj. 49
anormal
_prok_ka_ti
abnormal ; unusual
aprokkati
n. 50
civilisation [f]
-raya-tham
civilization
rayatham
n. exp. 51
civilisation indienne [f]

-raya-tham -In-da
Indian Civilization
rayatham Inda
n. exp. 52
civilisation chinoise [f]

-raya-tham -Jn
Chinese civilization
rayatham Jn
rayatham Krk 4
n. exp. 53
civilisation grecque [f]

-raya-tham _Krk
Greek Civilization
rayatham Krk
n. exp. 54
-raya-tham _Krk -b-rn

Ancient Greek Civilization
rayatham Krk brn
n. 55
humeur [f] ; tat d'esprit [m] ;
temprament [m] ; dispositions
[fpl] ; motion [f] ; sentiment [m]
--rom
mood ; temper ; feeling ; spirits ;
disposition ; state of mind ;
emotion , temperament
a+uuw (Pali)
rom
[-]
n. prop. 56

Assumption
Assumption (En)
Assamchan
adj. 57
gnial ; intelligent ; ingnieux ;
talentueux ; surdou
_at_chariya
ingeniuos ; intelligent ; genius ;
bright ; exceptional ; outstanding ;
gifted
a+ou (Sanskrit)
atchariya
[---]
n. 58
criminologie [f]

=
_tcha-y wittha-y
= -t-y wittha-y
criminology
tchaywitthay
= tywitthay
v. 59
expliquer ; dcrire ; commenter ;
exposer ; expliciter
_athi-bi
explain ; expound ; describe ;
elucidate ; interpret ; illustrate
asuu+u (Pali)
athibi
[--]
n. 60
doyen [m] ; recteur [m]
_athi-kn-bo-d
chancellor ; president of a
university ; rector of a
university/college ; rector
athiknbod
[----]
n. exp. 61

_athi-kn-bo-d
Ma/hwittha-y-lai
/Khn _Kan
Khon Kaen University President
athiknbod
Mahwitthaylai Khn
Kan
n. exp. 62

_athi-kn-bo-d
Ma/hwittha-y-lai
President of Naresuan University
athiknbod
Mahwitthaylai Narsan
n. exp. 63

_athi-kn-bo-d
Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st
Thammasat University rector
athiknbod
Mahwitthaylai
Thammast
n. 64

_at_ta-chwa_pra_wat
autobiography
attachwaprawat
n. 65
_at-tthip_pa-tai
autocracy
attthippatai
adj. 66

_at_tawi/sai
subjective
attawisai
n. 67
smantique [f]
_at_tha_st
semantics
atthast
n. exp. 68
taux de natalit [f]

_at-tr -kn _kot
birth rate
attr kn kot
ayaiyaniyom 5
n. 69

gnosticism
ayaiyaniyom
n. 70
sciences mdicales [fpl] ;
mdecine [f]
-yura\wt
medical science ; science of
healing ; ayurveda ; ayurvedic
medicine
yurawt
[---]
n. 71
professeur [m]
-b
teacher
b
n. 72
design [m] ; style [m] ; forme [f]
_bap
design ; pattern ; style
bap
n. exp. 73
exercice de lecture [m]

_bap_feuk _n
reading exercice
bapfeuk n
n. 74
exercice scolaire [m] ; exercice [m]

_bap_feuk_hat
exercise ; practice ; drill
bapfeukhat
[--]
n. exp. 75
exercice d'arithmtique [m]

_bap_feuk_hat \lkkhanit
arithmetic exercise
bapfeuk-hat lkkhanit
n. exp. 76
livre scolaire [m] ; manuel scolaire
[m]

_bap-ren
school book ; textbook
bapren
n. 77
questionnaire [m]
_bap_sp/thm
questionnaire
bapspthm
n. exp. 78
test [m]
_bap thot_sp
test
bap thotsp
n. exp. 79

= !Q
_bap thot_sp wat -Ai-Khiu
IQ test
bap thotsp Ai.Khiu.
n. exp. 80

_bap thot_sp wat/phon
/samrit
achievement test
bap thotsp watphon
samrit
n. exp. 81

-bai _sa-dang /phon -kn -ren
certificate
bai sadang phon kn ren
n. exp. 82

-bai _sa-dang /phon
-kn_seuk/s
transcript
bai sadang phon
knseuks
n. exp. 83
formulaire d'inscription scolaire [m]

-bai _sa_mak \khao -pen
nak-ren
bai samak khao pen
nakren
n. exp. 84
formulaire d'inscription scolaire [m]

-bai _sa_mak \khao -pen
nak_seuk/s
bai samak khao pen
nakseuks
n. exp. 85

-ban-ch \rek \che nak-ren
attendance record
banch rek che nakren
n. 86
licenci [m] ; diplm [m]

-ban_dit
graduate
bandit
[-]
banditseuks 6
n. 87
matrise [f]

-ban_dit_seuk/s
post-baccalaureate study
banditseuks
n. exp. 88

-ban_dit wittha-y-lai
graduate school
bandit witthaylai
n. 89
bibliographie [f] ; rfrences
bibliographiques [fpl]

-ban-nnu-krom
bibliography
bannnukrom
[---]
n. 90
bibliothcaire [m, f]

-ban-nrak
librarian
bannrak
[--]
n. 91
bibliothconomie [f]
-ban-nrak_sa_st
= -ban-nrak_st
library science
bannraksast
= bannrakst
[---- ;
---]
n. exp. 92
socit multinationale [f] ;
multinationale [f]
-ban_sat \khm\cht
multi-national corporation ;
transnational corporation
bansat khmcht
[- ]
n. 93
norme [f] ; standard [m]
-banthat/thn
standard : norm ; criterion ;
criteria ; yardstick
banthatthn
[--]
n. 94
dcret [m] ; loi [f] ; rgle [f] ;
ordonnance [f] ; prcepte [m]

-ban_yat
regulation ; act ; law ; decree ;
regulation ; enactment ; provision
banyat
[-]
n. 95
rgle de trois [f]
rule of three
banyattraiyng
n. 96
intendant universitaire [m]
-banya\wk
bursar ; custodian of university
funds
banyawk
[--]
n. 97
palobiologie [f]

_bap-ch-wawittha-y
palaeobiology
bapchwawitthay
n. 98
palontologie [f]

_bap-ch-winwittha-y
paleontology
bapchwinwitthay
n. 99
blog [m] ; journal personnel [m]

blog
blog (En)
blk
org. 100
Berkeley

Berkeley
Berkeley
Bokl
v. exp. 101
s'abonner ; abonner

_bkrap /nang/se
subscribe (to)
bkrap nangse
n. 102
archologie [f]
-b-rnnakha-d
= -b-rnkha-d
archeology
brnnakhad
= brnkhad
[---- ; ---]
brnnakhad singwatlm 7
n. exp. 103
archologie environnementale [f]

-b-rnnakha-d
_sing\watlm
= -b-rnkha-d _sing\watlm
environmental archeology
brnnakhad
singwatlm
= brnkhad singwatlm
n. 104
contexte [m]
-bri_bot
context
bribot = bribot
[--, --]
n. exp. 105
management en communication
[m]
-bri/hn
communication management
brihn kn sesn
n. exp. 106

-bri/hn thura_kit -ban_dit
Bachelor of Business
Administration
brihn thurakit bandit
n. exp. 107

-bri/hn thura_kit
_dut_sa-d-ban_dit
Doctor of Business Administration
brihn thurakit
dutsadbandit
n. exp. 108

-bri/hn thura_kit
ma/h-ban_dit
Master of Business Administration
brihn thurakit
mahbandit
n. exp. 109
service social [m]

-bri-kn -thng /sang-khom
social services
brikn thng sangkhom
n. 110
chapitre [m] ; leon [f] ; strophe [f] ;
pisode [m] ; terme [m] ; clause
[f] ; article [m]
_bot
chapter ; section ; clause ; article ;
lesson
bot
[]
n. exp. 111
_bot -_kha/yn
text to be learned by heart
bot khayn
[ -- ; --]
n. 112
ditorial [m] ; ditoriaux [mpl]

_bot-ban-n thi-kn
leading article ; leader ; editorial
botbannthikn
n. 113
exercice scolaire [m] ; exercice [m]

_bot _feuk_hat
exercice (in school)
bot feukhat
n. exp. 114
rsum [m] ; synthse [f] ; abrg
[m] ; extrait [m]

_botkhat\y
abstract ; summary ; excerpt
botkhaty
n. exp. 115
thorme de gomtrie [m]

_bot phi_st
geometrical theorem ; theorem ;
proof
bot phist
[-]
n. exp. 116
tableau d'affichage [m] ; valves
[fpl] (Belg.)
_bt -pra_kt
bulletin board
bt prakt
n. 117
leon [f]

_bot-ren
lesson
botren
n. exp. 118
leon particulire [f]

_bot-ren phi_st
botren phist
n. exp. 119
premire leon [f] ; leon 1 [f] ;
premier chapitre [m]
1 =
_bot \th _neung
first lesson ; lesson 1; chapter 1
bot th neung
v. 120
additionner
_bak
add
bak
bukkhalikkaphp 8
n. 121
personnalit [f]
_bukkhalik_ka\php
personality ; individuality ;
character
bukkhalikkaphp
[-- ]
n. 122
personnalit [f]
_bukkhaliklak_sa_na
= _bukkhalik_kalak_sa_na
personality ; individual
characteristic ; personality trait ;
character
bukkhaliklaksana
= bukkhalikkalaksana
[ ----- ;
------]
n. 123
priorit [f]
_bu-rimma_sit
preferential right ; prior right ;
preference ; priority
burimmasit
[---]
v. 124
rsoudre ; solutionner ; apporter la
rponse ; bien rpondre
_cha/loi
answer ; solve ; reply ; response ;
give the answer to ; explain ;
interpret
chaloi
[-]
v. exp. 125
rpondre la question

_cha/loi \kh_sp
chaloi khsp
n. exp. 126

chan mattha-yom_seuk/s
secondary school level
chan matthayomseuks
xp 127
sixime anne de l'enseignement
secondaire [f] ; classe de sixime
anne de l'enseignement
secondaire [f]

chan mattha-yom_seuk/s -p
\th -hok
chan matthayomseuks p
th hok
xp 128
quatrime anne de
l'enseignement secondaire [f] ;
classe de quatrime anne de
l'enseignement secondaire [f]

chan mattha-yom_seuk/s -p
\th _s
chan matthayomseuks p
th s
n. 129
anne scolaire [f] ; anne d'tudes
[f]
chan-p
chanp
xp 130
sixime anne de l'enseignement
primaire [f] ; classe de sixime
anne de l'enseignement primaire
[f]

chan _pra/thom_seuk/s -p \th
_hok
chan prathomseuks p th
hok
n. exp. 131
chan _pra/thom
elementary level
chan prathom
n. 132
classe [f]

chan -ren
classroom ; class
chan ren
adj. 133
avanc ; d'avant garde ; de haut
niveau ; de grande qualit ;
maximal ; suprieur ; de haut rang

chan /sng
advanced ; high level ; upper
class ; high class ; higher grade ;
superior ; high ranking
chan sng
n. 134
ardoise [f] ; tablette [f]
cha-nan
slate
chanan
[-]
n. 135
ethnographie [f]
\cht_ti-phan
ethnography
chttiphanwann
[-- ...]
n. 136
ethnologie [f]

\cht_ti-phanwittha-y
ethnology
chttiphanwitthay
[-- ...]
chea 9
n. 137
germe [m] ; infection [f] ; bactrie
[f]

chea
germ ; infection ; bacterium ;
bacteria [pl.]
chea
n. exp. 138
\che _lak_st
curriculum
che lakst
n. exp. 139
\che wi-ch
course title
che wich
v. exp. 140

-ching -thun
compete for a scholarship
ching thun
n. 141
biophysique [f]
-ch-wfi_sik
biophysics
chwfisik
n. 142
biochimie [f]
-chwa-kh-m
biochemistry
chwakhm
n. 143
biographie [f]

-chwa_pra_wat
biography ; life story
chwaprawat
n. 144
bio-informatique [f]
bioinformatics
chwasrasonthtst
n. 145
biologie [f]
-chwawittha-y
biology
chwawitthay
n. exp. 146
astrobiologie [f]
-chwawittha-y -d-r_st
astrobiology
chwawitthay drst
n. exp. 147
biologie cellulaire [f]
-chwawittha-y /khng
cell biology
chwawitthay khng sel
n. exp. 148
biologie molculaire [f]

-chwawittha-y
molecular biology
chwawitthay mlkun
n. exp. 149
biologie marine [f]
-chwawittha-y -thng tha-l

marine biology
chwawitthay thng thal
adj. 150
complexe ; compliqu

-chongsn
complex ; complicated
chongsn
adj. 151
thorique
-chong thrit_sa-d
theorical
chong thritsad
n. 152
craie [f]
=
chk
chalk
chalk (En)
chk
n. 153
association [f] ; communaut [f] ;
cercle [m] ; club [m]
-chom-rom
club ; association ; society ;
assembly ; community ;
group gathering ; circle ; forum
chomrom
[-]
n. exp. 154
classe sociale [f]

-chonchan -thng /sang-khom
social class
chonchan thng
sangkhom
n. 155
limnologie [f]
-chonla-thnwittha-y
limnology
chonlathnwitthay
chang pit thom 10
n. exp. 156
priode de vacances (scolaires)
[f] ; vacances scolaires [fpl]
\chang _pit -thom

chang pit thom
n. 157
communaut [f] ; agglomration
[f] ; quartier [m]
-chum-chon
community ; crowd ; mass ; throng
chumchon
n. exp. 158
tenue acadmique [f]

chut -khrui
chut khrui
n. exp. 159
uniforme de scout [m] ; uniforme
d'claireur [m]

chut \lk/sea
scout uniform
chut lksea
n. exp. 160
uniforme d'colier [m] ; uniforme
scolaire [m]

chut nak-ren
student's uniform ; school uniform
chut nakren
n. exp. 161
uniforme de lyce [m]

chut nak-ren mattha-yom
chut nakren matthayom
n. exp. 162
tenue de sport [f]
chut phala
chut phala
n. exp. 163
mthode d'enseignement [f]
chut /sn
chut sn
v. exp. 164

\dirap -kn_seuk/s
be educated
dirap knseuks
n. 165
astronomie [f]
-d-r_st
astronomy
drst
n. exp. 166
_datcha-n -w ra/sn
periodical index
datchan wrasn
n. 167
enfant [m, f] ; bb [m] ; gamin
[m] ; gamine [f] ; garon [m] ;
garonnet [m] ; fille [f] ; fillette [f] ;
petit [m] ; petite [f] ; gosse (fam.)
[m]

_dek
child ; infant ; baby ; kid (inf.) ;
youngster ; boy ; girl
dek
n. 168
jeune garon [m] ; jeune fille [f] ;
adolescent [m] ; adolescente [f] ;
jeune [m, f]

_dek
young boy ; young girl ; teenage
boy ; teenage girl
dek
n. exp. 169
dlinquant [m] ; dlinquante [f]
_dek -k-r
delinquent ; delinquent child
dek kr
n. exp. 170
enfant de la rue [m, f]
_dek \khng _tha/non

homeless child ; waif ; neglected
child ; guttersnipe
dek khng thanon
n. exp. 171
enfant d'ge prscolaire

_dek _kn -wai -ren
pre-school child
dek kn wai ren
n. exp. 172
enfant incorrigible [m]

_dek /lea/kh
incorrigible child
dek leakh
n. exp. 173
lve de terminale [m] ; rhtoricien
[m] (vx)
_dek mattha-yom -pli

dek matthayom pli
dek m panh 11
n. exp. 174
_dek -m -pan/h
problem child
dek m panh
n. exp. 175
colier [m] ; colire [f]

_dek nak-ren
pupil ; student
dek nakren
n. exp. 176
colier [m]

_dek nak-ren \ph-chi
dek nakren phchi
n. exp. 177
colire [f]

_dek nak-ren \ph/ying
dek nakren phying
n. exp. 178
enfant dou [m]
_dek -phn_sa/wan
gifted child
dek phnsawan
n. exp. 179

_dek -wai -ren
child school
dek wai ren
n. 180
ADN [m]

DNA ; deoxyribonucleic acid
DNA
D.En..
n. 181
dictionnaire [m]
_dik-chan-n\r
dictionary
dictionary (En)
dikchannr
n. 182
degree ; class
degree (En)
dkr
n. 183
crayon [m]
-din/s
pencil
dins
n. exp. 184
crayon [m] ; crayon noir [m]

-din/s -dam
pencil
dins dam
X 185
crayon de couleur [m]
-din/s /s
coloured pencil ; pastel
dins s
n. 186
docteur [m]

_dut_sa-d-ban_dit
doctor ; holder of a doctor's
degree
dutsadbandit
[----]
n. exp. 187
docteur honoraire [m]

_dut_sa-d-ban_dit _kit_tima_sak
honorary doctorate
dutsadbandit kittimasak
n. 188
_dut_sa-d-m-l
Thai medal given for academic
distinction
dutsadml
[----]
n. 189

_dut_sa-dni-phon
dissertation ; doctoral thesis
dutsadniphon
[----]
n. exp. 190
syllabus [m] (Belg.)

_k_ka/sn _pra_kp -kn -ren
syllabus
kkasn prakp kn ren
X 191

A.U.A. (American University
Alumni)
.Y..
TM 192
Faahsai
Faahsai
Faahsai
Fsai
feukhat 12
v. 193
entraner ; former ; exercer

_feuk_hat
drill ; practice ; practise (Am.) ;
exercise
feukhat
v. 194
_feuk-ngn
apprentice ; train ; be a trainee
feukngn
n. exp. 195
fi_sik -chwa\php
biophysics
fisik chwaphp
n. exp. 196
physique mathmatique [f]
fi_sik -chong khanit_ta_st

mathematical physics
fisik chong khanittast
n. exp. 197
physique exprimentale [f]

fi_sik -chong _pa_ti_bat-kn
experimental physics
fisik chong patibatkn
n. exp. 198
physique thorique [f]
fi_sik -chong thrit_sa-d

theoretical physics
fisik chong thritsad
n. exp. 199
astrophysique [f]
fi_sik -d-r_st
astrophysics
fisik drst
n. exp. 200
physique nuclaire [f]

fi_sik -niu-khla
nuclear physics
fisik niukhla
n. exp. 201
physique classique [f]

fi_sik /phan -dom
classical physics
fisik phan dom
n. exp. 202
physique thorique [f]
fi_sik thrit_sa-d
theoretical physics
fisik thritsad
n. exp. 203
physique moderne [f]
fi_sik yuk _mai

modern physics
fisik yuk mai
v. exp. 204
duquer
\hai -khwmr
educate
hai khwmr
v. exp. 205

\hai -khwmr nak-ren
educate students
hai khwmr nakren
n. 206
rationalisme [m]

_ht/phonni-yom
rationalism
htphonniyom
n. exp. 207
tour d'ivoire [f]

/h-khi -ngchng
ivory tower
hkhi ngchng
n. exp. 208

\hng _n nang/se
reading room
hng n nangse
n. exp. 209

\hng khonkhw
study
hng khonkhw
n. 210
laboratoire [m] ; labo [m] (abrv. -
fam.)

\hng_pa_ti_bat-kn
laboratory ; lab ; operations room
hngpatibatkn
n. exp. 211
laboratoire de chimie [f]
\hng_pa_ti_bat-kn -kh-m
chemestry laboratory
hngpatibatkn khm
hngpatibatkn thng 13
n. exp. 212
laboratoire de langues [m]
\hng_pa_ti_bat-kn -thng
-ph/s
language laboratory
hngpatibatkn thng
phs
n. exp. 213
laboratoire de recherche [m]

\hng_pa_ti_bat-kn wi-jai
research laboratory
hngpatibatkn wijai
n. exp. 214
laboratoire scientifique [m]
\hng_pa_ti_bat-kn
wittha-y_st
scientific laboratory
hngpatibatkn
witthayst
n. 215
salle de classe [f]

\hng-ren
classroom
hngren
n. exp. 216
classe virtuelle [f]

\hng-ren _sa/meoen -jing
virtual classroom
hngren sameoen jing
n. exp. 217
\hng /samma-n
seminar room
hng samman
n. 218
bibliothque [f]

\hng_sa_mut
library ; study
hngsamut
n. exp. 219
bibliothque mobile [f] ;
bibliothque itinrante [f]

\hng_sa_mut \khleoen\th
mobile library
hngsamut khleoenth
n. exp. 220
bibliothque virtuelle [f]

\hng_sa_mut _sa/meoen -jing
virtual library
hngsamut sameoen jing
n. exp. 221
laboratoire [m]
\hng thot-lng
laboratory
hng thotlng
n. 222
foyer [m] ; pension [f] ; dortoir [m] ;
local d'accueil [m] ; chambres
d'tudiant [mpl] ; kots [mpl] (Belg.)

/hphak
dormitory
hphak
n. exp. 223
foyer d'tudiants [m]

/hphak nak_seuk/s
dorm
hphak nakseuks
n. 224
auditoire [m] ; salle acadmique
[f] ; salle de congrs [f] ; salle de
runion [f]

/h_pra-chum
hall ; auditorium
hprachum
n. 225
astrologie [f]
/h-r_st
astrology
hrst
[--]
n. 226
bibliothque [f]

/h_sa_mut
library
hsamut
n. exp. 227
bibliothque nationale [f]
/h_sa_mut _haeng\cht
National Library
hsamut haengcht
n. 228
e-book [m] ; livre lectronique [m] ;
liseuse [f]

e-book
buk
n. exp. 229
chimie organique [f]

-in-s -kh-m
organic chemistry
ins khm
itthiphon khng phs 14
n. exp. 230
influence de l'anglais [f]

_itthi-phon /khng -ph/s
-Ang-krit
itthiphon khng phs
Angkrit
n. 231
cosmologie [f]

_jak_kra-wnwittha-y
cosmology
jakkrawnwitthay
n. 232
kinetics ; kinematics
jalanast = jonlanast
[--- ; ---]
n. exp. 233
nombre rel [m]

-jam-nan -jing
real number ; rational number
jamnan jing
n. exp. 234
nombre cardinal [m] ; nombres
cardinaux [mpl] ; cardinaux [mpl] ;
nombre entier naturel [m]

-jam-nan nap
counting number ; natural
number ; digit
jamnan nap
n. exp. 235

-jam-nan _nay_kit
course credit
jamnan naykit
n. 236
palette (de peintre) [f]
-jn /s
palette (painter's ~)
jn s
n. 237
morale [f] ; moralit [f] ; thique
[f] ; conduite [f]
-jan-y
ethics ; morals ; conduct ;
morality ; etiquette
jany
[-]
n. exp. 238
code de bonne conduite [m] ;
thique [f] ; conventions [fpl]
-jan-y-ban
code of conduct ; convention ;
ethics ; morality ; morals ; conduct
janyban
[--]
n. exp. 239
thique mdicale [f] ; dontologie
mdicale [f]
-jan-y \phat
medical ethics ; medical etiquette
jany phat
[- ]
v. 240
thique [f] ; morale [f]
_ja-riya_st
ethics ; moral philosophy
jariyast
n. 241
thique [f] ; moralit [f]
_jariya-tham
morality ; ethical behaviour ; ethic ;
ethics ; goodness
jariyatham
[---]
n. 242
-j_takha_ti
attitude
jtakhati = jtkhati
[--- ; --]
n. exp. 243
-j_takha_ti _chaph
specific attitude
jtakhati chaph
n. 244
-j_takha_ti
negative attitude
jtakhatinist
n. 245

-j_takha_tini-yom
positive attitude
jtakhatiniyom
n. exp. 246

-j_takha_ti \tha-pai
general attitude
jtakhati thapai
jtjamnong sr 15
n. exp. 247
libre arbitre [m]
_jt-jam-nong /s-r
free will
jtjamnong sr
n. 248
attitude [f]
_jt_takha_ti
opinion ; view ; viewpoint ; attitude
jettakhati
n. 249
imagination [f]
-jin_ta-n-kn
imagination ; fancy ; fantasy ;
thought ; reflection ; vision
unu + a++ (Pali)
jintankn
[---]
n. 250
me [f] ; pense [f] ; esprit [m] ;
conscience [f] ; mental [m]
_jit
mind ; heart ; spirit ; thoughts
jit
n. 251
inconscience [f]

unconscious ; mind's hidden part
jitraisamneuk
[---]
n. 252
conscient [m]

_jit/samneuk
conscious mind ; conscious ;
conscience
jitsamneuk
n. 253
idalisme [m]

_jit_tani-yom = _jitni-yom
idealism
jittaniyom = jitniyom
[ --- ; --]
n. 254
psychiatrie [f]
_jit_ta\wt
psychiatry
jittawt
[--]
n. 255
psychologie [f]
_jit_tawittha-y = _jitwittha-y
psychology
jittawitthay = jitwitthay
[ ---- ; ---]
n. exp. 256
_jit_tawittha-y _pa_ka_ti
= _jit_tawittha-y _pok_ka_ti
abnormal psychology
jittawitthay apakati
= jittawitthay apokkati
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 257
_jit_tawittha-y _prok_ka_ti
abnormal psychology
jittawitthay aprokkati
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 258
psychologie de la personnalit [f]

_jit_tawittha-y
_bukkhalik_ka\php
psychology of personality ;
personality psychology
jittawitthay
bukkhalikkaphp
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 259
psychologie de l'enfant [f]

_jit_tawittha-y _dek
child psychology
jittawitthay dek
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 260
psychologie ducative [f]

_jit_tawittha-y -kn_seuk/s
educational psychology
jittawitthay knseuks
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 261
psychologie clinique [f]

_jit_tawittha-y -khli_nik
clinical psychology
jittawitthay khlinik
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 262

_jit_tawittha-y
manut_sayani-yom
humanistic psychology
jittawitthay
manutsayaniyom
[ ---- ;
--- ...]
jittawitthay phatthankn 16
n. exp. 263
psychologie dveloppementale [f]
_jit_tawittha-y
phattha-n-kn
developmental psychology
jittawitthay phatthankn
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 264

_jit_tawittha-y _prep\thep
comparative psychology
jittawitthay prepthep
n. exp. 265
psychologie sociale [f]

_jit_tawittha-y /sang-khom
social psychology
jittawitthay sangkhom
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 266

_jit_tawittha-y -rng-ren
school psychology
jittawitthay rngren
n. exp. 267
psychologie gnrale [f]

_jit_tawittha-y \tha-pai
general psychology
jittawitthay thapai
[ ---- ;
--- ...]
n. exp. 268

_jit_tawittha-y -wai\run
adolescent psychology
jittawitthay wairun
[ ---- ;
--- ...]
n. 269
dynamique
dynamics ; kinetics
jonlast
v. exp. 270
tre diplm ; obtenir son
diplme ; terminer ses tudes ;
sortir de l'universit ; sortir de
l'cole

_jop -kn_seuk/s
graduate
jop knseuks
n. 271
problme de mathmatique [m] ;
problme [m]
_jt
mathematical problem ;
mathematical question ; problem
in arithmetic
jt
[]
(inf.) n. 272
Chula (fam.) ; universit
Chulalongkorn [f]
Chula (inf.) ; Chulalongkorn

University
Chula
Jul
n. prop. 273
universit Chulalongkorn [f]

Ma-h witthay-lai
Chulalongkorn University
Chulalongkorn
Jullongkn
Mahwitthaylai
n. 274
microbiologie [f]
-jun-ch-wawittha-y
microbiology
junchwawitthay
n. 275
brochure [f] ; plaquette [f]
-junla/sn
pamphlet ; small document ;
booklet ; brochure ; leaflet
junlasn
n. exp. 276
point aveugle [m]
_jut _bt
blind spot ; dead spot
jut bt
n. exp. 277
point d'bullition [m]

_jut _deat
boiling point
jut deat
v. 278
objectif [m] ; but [m] ; intention [f]
_jut\mung/mi
aim ; purpose ; intention ;
objective ; goal
jutmungmi
n. exp. 279
but de l'exercice [m]
/khng _kit_ja-kam
jutprasong khng kitjakam
kiwiphkst 17
n. 280
anatomie [f]
kiwi\phk_st
= -kiyawi\phkkha_st
anatomy
kiwiphkst
= kiyawiphkkhast
[-----]
n. 281
anatomie [f]
-kiyawi\phkkha_st
= kiwi\phk_st
anatomy
kiyawiphkkhast
= kiwiphkst
[-----]
n. 282
radioactivit [f]

-kam-man_ta\php-rang/s
radioactivity ; radioactive ray
kammantaphprangs
[-----]
adj. 283
radioactif

-kam-man_ta-rang/s
radioactive
kammantarangs
[----]
n. 284
programme [m] ; agenda [m]
-kam_not-kn
schedule ; agenda ; program ;
programme (Am.) ; itinerary
kamnotkn
[--]
n. 285
enseignement professionnel [m]

-kn --chwa_seuk/s
vocational education ; vocational
training
kn chwaseuks
n. 286
lecture [f]

-kn _n
reading
kn n
n. 287
dduction [f]

-kn _anu-mn
inference ; reasoning ; deduction
kn anumn
n. exp. 288

-kn _anumat _lak_st
curriculum approval
kn anumat lakst
n. 289
conservation [f] ; prservation [f]

-kn _anurak
conservation ; preservation
kn anurak
n. 290
discussion [f] ; dbat [m] ; dialogue
[m]
-kn _aphi-pri
discussion ; dialogue ; debate
kn aphipri
n. exp. 291
classification des ouvrages [f]

-kn _baeng _mat_m /nang/se
classification of books ; library
classification
kn baeng matm
nangse
n. exp. 292
-kn _baeng-pan -khwmr

knowledge sharing
kn baengpan khwmr
n. exp. 293

-kn -bam_bat \day /s
colour therapy
kn bambat day s
n. exp. 294

-kn -bam_bat \day /sinla_pa
art therapy
kn bambat day sinlapa
n. 295
devoir [m] ; devoirs [mpl] ; devoirs
scolaires [mpl]

-kn\bn
homework ; housework
knbn
n. 296
comptabilit [f]
-kn -ban-ch
accounting ; bookkeeping
kn banch
kn banyi 18
n. 297
-kn -bn-yi
lecture ; talk
kn banyi
n. 298
administration [f] ; gestion [f] ;
direction [f]
-kn -b-ri/hn
administration ; management
kn brihn
n. exp. 299

-kn -b-ri/hn -rng-ren
school administration
kn brihn rngren
n. exp. 300

-kn -b-ri/hn thura_kit
business administration
kn brihn thurakit
n. 301
consommation [f]

-kn -bri\phk
consumption
kn briphk
n. 302

-kn _feuk/fon
training ; drill
kn feukfon
n. exp. 303
-kn _feuk_hat -khr

teacher training
kn feukhat khr
n. 304
-kn _feuk_op-rom
training
kn feukoprom
n. 305
-kn _feuk/sn
practice of teaching
kn feuksn
n. exp. 306
conseil [m]

-kn \hai -kham_preuk/s
counseling
kn hai khampreuks
n. 307
management [m] ; administration
[f] ; gestion [f]
-kn _jat-kn
management ; administration ;
arrangement ; handling ;
supervision ; disposal
kn jatkn
n. exp. 308

-kn _jat-kn sappha-y-kn
nm
water ressources management
kn jatkn sapphaykn
nm
n. exp. 309
gestion des ressources naturelles
[f]
-kn _jat-kn sappha-y-kn

-thamma\cht
kn jatkn sapphaykn
thammacht
n. exp. 310

-kn _jop -kn_seuk/s
graduation
kn jop knseuks
n. 311
motivation [f]
-kn -jng-jai
motivation ; persuasion
kn jngjai
n. 312
participation [f]

-kn \khao\ruam
participation ; attendance
kn khaoruam
n. exp. 313
libre-change [m]
-knkh /s-r
free trade
knkh sr
n. exp. 314
programmation informatique [f] ;
programmation [f]
-kn /khen -pr-kram

computing programming ;
programming
kn khen prkram
khmphito
kn khen prkram phs 19
n. exp. 315
-kn /khen -pr-kram -ph/s

-khm-phi\to
computer programming language
kn khen prkram phs
khmphito
n. 316
pense [f]

-kn khit
thinking
kn khit
n. exp. 317
-kn khit _yng \sng/san

creative thinking
kn khit yng sngsan
n. exp. 318
-kn /khon_song -man-chon

mass transportation
kn khonsong manchon
n. 319
publicit [f] ; propagande [f]
-kn -kht_sa-n
[= -kan -kh_sa-n (*)]
publicity ; advertisement ;
advertising
kn khtsan
[= kn khsan (*)]
(*) [...-- ;
p# ...-- (khsan)]
n. exp. 320
-kn \khap-khum -ton-ng

self-control
kn khapkhum ton-ng
n. 321
construction [f] ; dification [f] ;
rection [f]

-kn _k\sng
construction ; construction work
kn ksng
n. exp. 322
conjugaison [f]

-kn _kra-ji kri-y
= -kn _kra-ji _kari-y
conjugation
kn kraji kriy
= kn kraji kariy
n. exp. 323

-kn \mai r /nang/se
illiteracy ; ignorance
kn mai r nangse
n. exp. 324

-kn -m -ren
school attendance
kn m ren
n. exp. 325

-kn mattha-yom_seuk/s
= -kn
mattha-yomma_seuk/s
secondary education
kn matthayomseuks
= kn
matthayommaseuks
n. 326
politique [f] ; affaires politiques [fpl]

-kn-meang
politics ; political affairs
knmeang
n. exp. 327
participation [f]

-kn -m _suan\ruam
participation
kn m suanruam
n. exp. 328
autodiscipline [f]
-kn -m wi-nai -nai -ton-ng

self-discipline
kn m winai nai ton-ng
n. 329
guidance [f]
-kn nae-nao
guidance
kn naenao
n. exp. 330
conseil en carrire [m]

-kn nae-nao -\chp
occupational guidance ; career
counseling ; career guidance ;
vocational guidance
kn naenao chp
n. exp. 331

-kn nae-nao _dek
child guidance
kn naenao dek
n. exp. 332
application [f]

-kn -nam -pai chai-ngn
application ; puting into use
kn nam pai chai-ngn
kn kbap toktaeng 20
n. exp. 333

-kn _k_bap _tok_taeng
decorative design
kn kbap toktaeng
n. exp. 334
instruction [f]

-kn _op-rom _sang/sn
teaching
kn oprom sangsn
n. 335
rforme [f] ; rorganisation [f]

-kn _pa_ti\rp
reform
kn patirp
n. exp. 336
rforme de l'ducation [f]

-kn _pa_ti\rp -kn_seuk/s
education reform
kn patirp knseuks
n. 337
rvolte [f] ; rvolution [f] ;
insurrection [f] ; soulvement [m] ;
meute [f]

-kn _pa_tiwat
revolt ; revolution ; mutiny ;
rebellion
kn patiwat
n. prop. 338
Rvolution verte [f]
;

-Kn _Pa_tiwat /Kho ;
-Kn _Pa_tiwat /S /Kho
Green Revolution
Kn Patiwat Kho ;
Kn Patiwat S kho
n. exp. 339
mdecine alternative [f]

-kn \phat -thng\leak
alternative medicine
kn phat thngleak
n. exp. 340
dveloppement conomique [m]

-kn phat-tha-n -thng
_st_tha _kit
economic development ; economic
growth
kn phatthan thng
stthakit
n. 341
-kn pha-y-bn
nursing
kn phayban
n. exp. 342

-kn \pht -ph/s -Ang-krit
speaking English
kn pht phs Angkrit
n. exp. 343
relations publiques [fpl]

-kn _pra-ch/sam-phan
public relations
kn prachsamphan
n. exp. 344
estimation [f]

-kn _pra-mn \kh
estimation
kn pramn kh
n. 345
valuation [f]

-kn _pra-mon
assessment ; appraisal ;
evaluation
kn pramon
n. exp. 346
valuation [f]

-kn _pra-mon \kh
evaluation ; appraisal ; valuation
kn pramon kh
n. 347
valuation [f]

-kn _pra-mon/phon
evaluation
kn pramonphon
n. exp. 348
auto-valuation [f]
-kn _pra-mon -ton-ng

self-assessment
kn pramon ton-ng
n. 349
remaniement [m] ; adaptation [f] ;
amlioration [f]

-kn _prap-prung
adaptation ; improvement ;
adjustment ; development
kn prapprung
n. 350
ajustement [m] ; adaptation [f]

-kn _prap-ta
adapting ; adjusting ; reforming ;
adjustment ; adaptation
kn prapta
kn prasn 21
n. 351
-kn _pra/sn
coordination
kn prasn
n. exp. 352
brainstorming [m] (anglic.)
-kn ra-dom _sa/mng

brainstorming
kn radom samng
n. exp. 353

-kn rap\khao -ren
admission
kn rapkhao ren
n. exp. 354
admission [f]

-kn rap\khao _seuk/s
admission
kn rapkhao seuks
n. 355
perception [f]
-kn rapr
recognition . perception ;
acknowledgement ; cognition ;
awareness
kn rapr
n. 356
enseignement [m] ; ducation
scolaire [f] ; ducation [f] ;
apprentissage [m] ; formation
(scolaire) [f] ; tudes [fpl] ;
scolarit [f]

-kn -ren
schooling ; studying ; learning ;
education ; studies
kn ren
n. 357
-kn-ren-kn/sn
educational ; teaching ;
pedagogical
knrenknsn
n. exp. 358
-kn -ren _mai

relearning
kn ren mai
n. 359
apprentissage [m] ; formation
(scolaire) [f]

-kn -ren /nang/se
study ; learning
kn ren nangse
n. exp. 360
apprentissage des langues [m]
-kn -ren -ph/s

language learning
kn ren phs
n. 361
apprentissage [m] ;
comprhension [f] ; acquisition de
connaissances [f]
-kn -renr
learning ; acquisition of knowledge
kn renr
n. exp. 362

-kn -renr -chong ruk
active learning
kn renr chong ruk
n. exp. 363
apprentissage par la pratique

-kn -renr -di -kn _pa_ti_bat
learning by doing
kn renr di kn patibat
n. exp. 364
-kn -renr _jk _pra_sop-kn

experiential learning
kn renr jk prasopkn
n. exp. 365

-kn -renr /sang_kap
concept learning
kn renr sangkap
n. exp. 366
instruction [f]

-kn r /nang/se
literacy
kn r nangse
n. exp. 367
exposition scientifique [f]
-kn _sa-dang wittha-y_st

science show
kn sadang witthayst
n. 368
observation [f] ; tude [f]
-kn /sang_kt
observation ; notice
kn sangkt
n. 369
synthse [f]
-kn \sng -kn

synthesis
kn sangkhr
kn sthit 22
n. 370
dmonstration [f] ; dmo [f] (abrv.
- fam.)

-kn /sthit
demonstration ; demo
kn sthit
n. 371
ducation [f] ; formation [f] ;
enseignement [m] ; tudes [fpl] ;
instruction [f]
-kn_seuk/s
education
knseuks
n. 372
tude [f] ; apprentissage [m]
-kn_seuk/s
study ; learning
knseuks
n. exp. 373

-kn_seuk/s -ban_dit
undergraduate studies
knseuks bandit
n. exp. 374
enseignement lmentaire [m]

-kn_seuk/s \beang\ton
elementary education ; primary
education
knseuks beangton
n. exp. 375
doctorat [m]

-kn_seuk/s _dut_sa-d-ban_dit
doctorate
knseuks dutsadbandit
n. exp. 376

-kn_seuk/s \khanphen/thn
basic education
knseuks
khanphenthn
n. exp. 377

-kn_seuk/s khonkhw
research
knseuks khonkhw
n. exp. 378

-kn_seuk/s \lao-ren
education
knseuks laoren
n. exp. 379

-kn_seuk/s ma/h-ban_dit
graduate studies
knseuks mahbandit
n. exp. 380
-kn_seuk/s -man-chon
mass education
knseuks manchon
n. exp. 381
ducation rurale [f]
-kn_seuk/s -nai -chonna_bot

rural education
knseuks nai chonnabot
n. exp. 382
ducation formelle [f]

-kn_seuk/s -nai ra_bop
-rng-ren
formal education
knseuks nai rabop
rngren
n. exp. 383
-kn_seuk/s -nai ra_dap

_u-dom_seuk/s
higher education
knseuks nai radap
udomseuks
n. exp. 384
-kn_seuk/s \nk ra_bop

nonformal education ; non-formal
education
knseuks nk rabop
n. exp. 385
-kn_seuk/s \nk ra_bop

-rng-ren
nonformal education ; non-formal
education
knseuks nk rabop
rngren
n. exp. 386
ducation non formelle [f]

-kn_seuk/s \nk -rng-ren
non-formal education
knseuks nk rngren
n. exp. 387
-kn_seuk/s /phan _mai

modern education
knseuks phan mai
knseuks phk bangkhap 23
n. exp. 388
cole obligatoire [f] ; instruction
obligatoire [f]

-kn_seuk/s \phk -bangkhap
compulsory education
knseuks phk bangkhap
n. exp. 389

-kn_seuk/s \ph_yai
adult education
knseuks phyai
n. exp. 390
-kn_seuk/s ra_dap
ma/hwittha-y-lai
university education
knseuks radap
mahwitthaylai
n. exp. 391
formation de haut niveau [f] ;
formation suprieure [f]

-kn_seuk/s ra_dap /sng
advanced education ; advanced
study
knseuks radap sng
n. exp. 392
ducation sexuelle [f]

-kn_seuk/s \reang \pht
knseuks reang pht
n. exp. 393

-kn_seuk/s /sam_rap \ph_yai
adult education
knseuks samrap phyai
n. exp. 394

-kn_seuk/s _ta_lt -chwit
life education
knseuks talt chwit
n. exp. 395
enseignement distance [m]
-kn_seuk/s -thng -klai

distance learning
knseuks thng klai
n. exp. 396

-kn_seuk/s \tha-pai
general education
knseuks thapai
n. exp. 397
formation continue [f]

-kn_seuk/s _t\neang
continuous education
knseuks tneang
n. exp. 398
recherche [f]

-kn _sep khon
investigation
kn sep khon
n. 399
enseignement [m]
-kn /sn
teaching
kn sn
n. exp. 400
enseignement des langues [m]
-kn /sn -ph/s

language teachning
kn sn phs
n. exp. 401
enseignement du tha [m]
-kn /sn -ph/s -Thai

teaching Thai
kn sn phs Thai
n. exp. 402

-kn /sn phi_st
remedial teachnig
kn sn phist
n. 403
examen [m] ; preuve [f] ;
concours [m] ; test [m]
-kn _sp
examination ; test
kn sp
n. exp. 404
preuve d'admission [f] ; examen
d'admission [m]
-kn _sp
entrance examination ; admission
kn sp enthrn
n. exp. 405
concours [m]

-kn _sp _khaeng/khan
competitive examination
kn sp khaengkhan
n. exp. 406

-kn _sp \khao
ma/hwittha-y-lai
entrance test
kn sp khao
mahwitthaylai
kn sp khao ren 24
n. exp. 407

-kn _sp \khao -ren
admission examination
kn sp khao ren
n. exp. 408

-kn _sp khat\leak
admission examination
kn sp khatleak
n. 409
examen [m]
-kn _sp\lai
final examination
kn splai
n. exp. 410
ONET
-kn _sp
O-NET exams
kn sp O-NET
n. exp. 411
preuve orale [f]

-kn _sp _pk_plo
oral examination
kn sp pkplo
n. exp. 412
-kn _sp _pra-man -khwmr

comprehensive examination ;
comprehensive exam ; exams
kn sp praman
khwmr
n. exp. 413
test [m]

-kn _sp \yi
test
kn sp yi
n. exp. 414
embusacde [f]
-kn \sum -jm-t

ambush ; ambuscade
kn sum jmt
n. exp. 415

-kn -thang /khem
acupuncture
kn thang khem
n. exp. 416
transfert de technologie [m]
-kn _thi\tht thk-n-l-y

technology transfer
kn thitht thknly
n. exp. 417
mditation [f]
-kn -tham _sa-mthi

meditation
kn tham samthi
n. exp. 418
tourisme durable [m]

-kn \thng\tho _yng \yang-yen
sustainable tourism
kn thngtho yng
yangyen
n. 419
exprience [f] ; essai [m] ; test
[m] ; exprimentation [f]
-kn thot-lng
experiment ; experimentation ;
trial ; test
kn thotlng
n. 420
examen [m] ; test [m] ; concours
[m]
-kn thot _sp

test ; testing ; trial ; contest
kn thotsp
n. exp. 421
ANET
-kn thot _sp
Advanced National Educational
Test (A-NET)
kn thotsp -Net
n. exp. 422
test d'audition [m]

-kn thot _sp -kn \di-yin
hearing test
kn thotsp kn diyin
n. exp. 423
-kn thot_sp -khwm/s\mt

ability test
kn thotsp khwmsmt
n. exp. 424
ONET
-kn thot _sp
Ordinary National Educational
Test (O-NET)
kn thotsp -Net
kn thotsp radap cht 25
n. exp. 425

-kn thot _sp ra_dap \cht
national test
kn thotsp radap cht
n. 426
interprtation [f] ; explication [f] ;
dfinition [f]
-kn -t-khwm
interpretation ; explanation ;
construction ; definition
kn tkhwm
n. exp. 427

-kn -trem _feuk _pra_sop-kn
wi-ch\chp
preparation for professional
experience
kn trem feuk prasopkn
wichchp
n. exp. 428

-kn -trem _feuk _pra_sop-kn
wi-ch\chp -thng \dn
watthana-tham
preparation for professional
experience in cultural studies
kn trem feuk prasopkn
wichchp thng dn
watthanatham
n. exp. 429
prparation d'un examen [f]
-kn -trem-kn _sp

kn tremkn sp
n. 430
planning [m] (anglic.) ; planification
[f] ; plan [m]
-kn -wng/phan
planning ; plan
kn wngphan
n. 431
valuation [f]
-kn wat/phon
measurement ; evaluation
kn watphon
n. exp. 432

-kn wat/phon -kn_seuk/s
educational measurement
kn watphon knseuks
n. 433
tude [f] ; recherche [f]

-kn wi-jai
research
kn wijai
n. exp. 434

-kn wi-jai -chong
-khunna\php
qualitative research ; qualitative
methodology
kn wijai chong
khunnaphp
n. exp. 435

-kn wi-jai -chong
_pa_ti_bat-kn
action research ;
kn wijai chong
patibatkn
n. exp. 436

-kn wi-jai -chong

_pa_ti_bat-kn -thng
-kn_seuk/s
action research in education
kn wijai chong
patibatkn thng
knseuks
n. exp. 437
recherche applique [f]

-kn wi-jai -chong _prayuk
applied research
kn wijai chong prayuk
n. exp. 438
recherche scientifique [f]
-kn wi-jai -chong

wittha-y_st
scientific research
kn wijai chong
witthayst
n. exp. 439

-kn wi-jai -dam-non-ngn
operational research
kn wijai damnon-ngn
n. exp. 440
recherche fondamentale [f]

-kn wi-jai \khanphen/thn
basic research
kn wijai khanphenthn
n. exp. 441
recherche et dveloppement ;
R&D

-kn wi-jai lae phattha-n
Research and Development ; R&D
kn wijai lae phatthan
kn wikhr 26
n. 442
analyse [f]
-kn wikhr
analysis
kn wikhr
n. exp. 443
analyse qualitative [f]

-kn wikhr -chong
-khunna\php
qualitative analysis
kn wikhr chong
khunnaphp
n. exp. 444
analyse quantitative [f]

-kn wikhr -chong
_pari-mn
quantitative analysis ; volumetric
analysis
kn wikhr chong
parimn
n. exp. 445
-kn wikhr -kn _thot/thi

regression analysis
kn wikhr kn thotthi
n. exp. 446
-kn wikhr -khrng-kn

project analysis
kn wikhr khrngkn
n. 447
-kn wi\phk
criticism
kn wiphk
n. exp. 448

_ka_st -thng\leak
alternative agriculture
kast thngleak
v. 449
faire l'cole buissonnire

-k-r
krktung
v. exp. 450
faire l'cole buissonnire ;
s'absenter de l'cole sans
autorisation ; manquer les cours ;
scher le lyce (fam.) ; brosser les
cours (fam. - Belg.)

-k -rng-ren
pay truant from school
k rngren
n. exp. 451
fminisme [m]

_kha-ban-kn _sitthi _sat-tr
feminism
ann , n (Pali)
khabankn sitthi sattr
n. exp. 452
dfil des coliers [m]
;

nak-ren
khaban phrat nakren ;
khaban phrat khng
nakren
n. 453
calcul [m]

calculus
calculus (En)
khankhlat = khalkhlas
n. exp. 454
descriptif de cours [m]

-kham _athi-bi -riwi-ch
course description
kham athib riwich
n. exp. 455
note de l'diteur [f]

-kham-nam /samnak -phim
khamnam samnak phim
n. 456
parole [f] ; mot [m] ; propos [m] ;
remarque [f]

-kham\pht
speech ; words ; discourse ;
remark ; vocable ; utterance
khampht
n. 457
mot [m] ; termes [mpl] ;
vocabulaire [m]

-kham_sap
vocabulary ; glossary ; word
khamsap
n. 458
enseignement [m] ; doctrine [f]
-kham/sn
teaching ; doctrine
khamsn
n. 459
question [f] ; interrogation [f]
-kham/thm
question ; problem ; query ;
interrogatory ; interrogation ;
inquiry ; questionnaire ; subject
khamthm
kham thapsap 27
n. exp. 460
mot d'emprunt (de la langue thae)
[m] ; mot emprunt [m]

-kham thap_sap
word borrowed (in the Thai
language)
kham thapsap
n. 461
rponse [f] ; rplique [f] ; rpartie
[f]
-kham_tp
answer ; reply ; retort
khamtp
n. exp. 462
critique [f]
-kham wi-jn
comment ; review ; criticism
kham wijn
n. 463
facult [f] ; fac [f] (inf.) ;
dpartement universitaire [m]
khana
college ; faculty ; school ; branch
of study ; department
khana
[-]
n. exp. 464
khana _ak/sn_st
faculty of arts
khana aksnst
n. 465
khana-bo-d
dean
ow + un (Pali/Sanskrit)
khanabod
[---]
n. 466
point [m] ; note [f] ; voix [f] ;
mention [f] ; score [m]
kha-nan
mark ; score ; grade ; points ;
vote ; tally
khanan
n. 467
kha-n-jn
teaching staff ; body of teachers ;
faculty
khanjn
[--]
n. exp. 468

khana-kamma-kn _sa/thn
_seuk/s
school committee
khanakammakn sathn
seuks
n. prop. 469
facult des sciences de
l'agriculture [f]
Khana _Ka_st
Faculty of Agriculture
Khana Kast
n. prop. 470
Facult de Pdagogie [f]
Khana Kharu_st
Faculty of Education
Khana Kharust
n. prop. 471
Facult de Droit [f]
Khana Ni_ti_st
Faculty of Law ; law school
Khana Nitist
org. 472
Facult de Droit de l'universit
Chulalongkorn [f]

Khana Ni_ti_st
(Chulalongkorn)
Khana Nitist Jullongkn
Mahwitthaylai
org. 473
Facult de Droit de l'universit
Thammasat [f]

Khana Ni_ti_st
Ma/hwittha-y-lai
Khana Nitist
Mahwitthaylai
Thammast
v. exp. 474
tre parallles (l'un l'autre)

_kha/nn -kan
be parallel each other ; be
parallel ; run parallel to each other
khann kan
n. prop. 475
Facult de Pharmacie [f]
Khana -Ph_satcha_st
Faculty of Pharmacy
Khana Phsatchast
n. prop. 476
Khana _Pra-mong
Faculty of Fisheries
Khana Pramong
n. prop. 477
Facult des Sciences sociales [f]
Khana /Sang-khom_st
Faculty of Social Sciences
Khana Sangkhomst
Khana Stthast 28
n. prop. 478
Facult des sciences
conomiques [f]
Khana _St_tha_st
Faculty of Economics
Khana Stthast
n. prop. 479
Khana _Seuk/s_st
Faculty of Education
Khana Seuksst
n. 480
oligarchie [f]
kha-nthip_pa-tai
oligarchy
khanthippatai
= khanthipatai
[---- ;
----]
n. prop. 481
Khana _Ut/s_ha-kam _Ka_st

Faculty of Agro-Industry
Khana Utshakam Kast
n. prop. 482
Khana Wana_st
Faculty of Forestry
Khana Wanast
n. prop. 483
Khana -W ra/sn_st lae

_Se-man-chon
Faculty of Journalism and Mass
Communication
Khana Wrasnst lae
Semanchon
n. prop. 484
Khana
Wit_sawa-kamma_st
Faculty of Engineering
Khana Witsawakammast
n. exp. 485

khana wittha-y-kn _jat-kn
faculty of management sciences
khana witthaykn jatkn
n. exp. 486

khana wittha-y-kn -kn
_jat-kn
faculty of management sciences
khana witthaykn kn
jatkn
n. prop. 487
facult des sciences [f]
Khana Wittha-y_st
Faculty of Science
Khana Witthayst
org. 488
facult des sciences de l'universit
Chulalongkorn [f]

khana wittha-y_st
khana Witthayst
Jullongkn
Mahwitthaylai
n. 489
calcul [m] ; compte [m]

khanit
counting ; computation ;
calculation
khanit
[-]
n. 490
mathmatiques [fpl] ; maths [fpl]
(fam.) ; mathmatique [f] (vx)
khanit_ta_st = khanit_st
mathematics ; math
own + o+nn (Sanskrit)
khanittast = khanitst
[--- ; --]
n. exp. 491

-khmphiu\to
mathematics for computer
khanittast samrap
khmphiuto
n. exp. 492
khanit_ta_st wit_sawa-kam
advanced engineering
mathematics
khanittast witsawakam
n. exp. 493
khanit_ta_st
wit_sawa-kamma_st
engineering mathematics
khanittast
witsawakammast
n. 494
bauche [f] ; esquisse [f] ; vue
d'ensemble [f] ; synopsis [m]
khao-khrng
outline ; summary ; draft ;
synopsis ; plan
khaokhrng
v. exp. 495
entrer l'universit

\khao ma/hwittha-y-lai
khao mahwitthaylai
kharust 29
n. 496
pdagogie [f]
kharu_st
pedagogy ; science of education
kharust
[--]
n. exp. 497
valeur absolue [f]

\kh /som-bn
absolute value
kh sombn
n. 498
folklore [m]

kha_ti-cho\bn
folklore ; folk story
khatichobn
[---]
n. exp. 499

kha_ti-chonwittha-y
folklore
khatichonwitthay
v. exp. 500
tre sous-duqu

_kht -kn_seuk/s
be uneducated
kht knseuks
v. exp. 501
tre absent un cours

_kht -ren
be absent from school ; be absent
from class ; miss school ; miss a
class
kht ren
v. exp. 502
_kht _sp
absent from examination
kht sp
v. exp. 503
tudier avec application

_kha/yan -ren /nang/se
study hard ; apply oneself to one's
studies
khayan ren nangse
n. 504
chimie [f]
-kh-m
chemistry
khm
n. exp. 505
chimie inorganique

-kh-m
inorganic chemistry
khm anins
n. exp. 506
chimie physique [f]

-kh-m -chong fi_sik
physical chemistry
khm chong fisik
n. exp. 507
lectrochimie [f]

-kh-m -faif
electrochemistry
khm faif
n. exp. 508
chimie organique [f]

-kh-m -in-s
organic chemistry
khm ins
n. exp. 509
chimie physique [f]
-kh-m -kiya\php
physical chemistry
khm kiyaphp
n. exp. 510

-kh-m -kn -kham-nan
computational chemistry
khm kn khamnan
n. exp. 511
thermochimie [f]

-kh-m -khwmrn
thermochemistry
khm khwmrn
n. 512
chimie [f]
-kh-m_st
chemistry
khmst
n. exp. 513
chimie analytique [f]
-kh-m wikhr
analytical chemestry
khm wikhr
n. exp. 514

_kht -rng-ren
school zone
kht rngren
kheun chan 30
v. exp. 515
passer dans la classe suprieure

\kheun chan
kheun chan
v. 516
\kheun-khr
experience for the first time ; get
one's first lesson ; initiate ; make
one's debut ; learn a new thing
kheunkhr
[-]
v. 517
\kheun-khr
perform a ceremony to
honour/honor a teacher
kheunkhr
[-]
v. 518
crire ; rdiger

/khen
write ; compose
khen
n. exp. 519
dicte [f]

/khen -tm -kham _bk
khen tm kham bk
n. exp. 520
dicte en tha [f]
/khen -Thai
Thai dictation
khen Thai
v. 521
calculer
khit\lk
calculate ; compute
khitlk
n. 522
onde [f]

\khlen
wave
khlen
n. exp. 523
onde lectromagntique [f] ;
rayonnement lectromagntique
[m]

\khlen \ma_lek -faif
electromagnetic radiation ;
electromagnetic wave
khlen malek faif
n. 524
preuve crite [f] ; examen crit
[m] ; test crit [m]

\kh/khen
written test ; written examination
khkhen
n. exp. 525
enseignement informatique [m]

-khmphiu\to
computer education
khmphiuto seuks
n. exp. 526
homme de lettres [m] ; lettr [m]
-khon \th -m -khwmr

man of letters ; learned man ;
lettered man
khon th m khwmr
n. exp. 527

\kh _prep\thep
comparison ; contrast ;
distinguishing feature ; analogy
kh prepthep
n. 528
question d'examen [f]
\kh_sp
examination ; exam ; test ; quiz ;
examination question ;
examination problems ;
examination paper
khsp
n. exp. 529

\kh_sp \khao
ma/hwittha-y-lai
entrance exam ; entrance
examination
khsp khao
mahwitthaylai
n. exp. 530
examen oral [m]

\kh_sp \kh/khen
written examination
khsp khkhen
n. 531

\kh\tyang
argument ; counter-argument ;
objection ; point in opposition ;
opposing view ; dispute ;
disagreement ; contention
khtyang
n. 532
uniforme [m] ; tenue [f]
\khreang_bap
uniform
khreangbap
khreangbap nakren 31
n. exp. 533
uniforme d'colier [m] ; uniforme
scolaire [m]

\khreang_bap nak-ren
student's uniform ; school uniform
khreangbap nakren
n. 534
article de papeterie [m]

\khreang/khen
stationery ; writing materials ;
geometrical tools
khreangkhen
n. 535
calculateur [m] ; calculatrice [f] ;
calculette [f] ; machine calculer
[f]
\khreangkhit\lk
calculator ; calculating machine
khreangkhitlk
n. exp. 536
+ ; signe plus [m]
\khreang/mi _bak
+ ; plus
khreangmi bak
n. 537
outil [m] ; outillage [m] ; instrument
[m] ; appareil [m]

\khreang-me
tool ; instrument ; appliance ;
apparatus ; implement ;
equipment ; device
khreangme
n. exp. 538
outil gographique [m]

\khreang-me -thng
-phmi_st
khreangme thng
phmist
n. 539
chromosome [m]
chromosome
chromosome (En)
khrmsm
n. 540
plan [m] ; projet [m] ; programme
[m] ; mission [f] ; dessein [m] ;
schma [m] ; rsolution [f]
-khrng-kn
plan ; project ; programme ;
program (Am.) ; scheme
khrngkn
org. 541
-Khrng-kn \Sng /Samneuk

-Phonla-meang
Project Citizen
Khrngkn Sng Samneuk
Phonlameang
n. exp. 542
-khrng-kn /sn
course syllabus ; course outline
khrngkn sn
n. exp. 543
programme d'tudes [m]

-khrng\sng _lak_st
studies program
khrngsng lakst
v. exp. 544

khrop-kn \khao -rng-ren
be of school age
khropkn khao rngren
n. 545
professeur [m, f] ; instituteur [m] ;
institutrice [f] ; enseignant [m] ;
enseignante [f] ; matre (d'cole)
[m] ; matresse (d'cole) [f] ;
ducateur [m] ; ducatrice [f] ; prof
[m, f] (fam.)
-khr
teacher ; instructor ; master ;
school teacher
khr
n. exp. 546

-khr -wu/s
veteran teacher
khr wus
n. exp. 547
professeur de biologie [m] ; prof
de bio [m, f] (inf.)
-khr -ch-wawittha-y
khr chwawitthay
n. exp. 548
professeur de physique [m] ; prof
de physique [m, f] (inf.)
-khr fi_sik
khr fisik
n. prop. 549
Kru Juling

Kru Juling
Khr Jling
n. exp. 550
professeur de mathmatique(s)
[m] ; prof de math(s) [m, f] (inf.)
-khr khanit_ta_st
khr khanittast
khr khm 32
n. exp. 551
professeur de chimie [m] ; prof de
chimie [m, f] (inf.)
-khr -kh-m
khr khm
n. prop. 552
khru Luen ; Luen Suntharavathin

-khr
khru Luen ; Ms Luen ; Mother
Luen
Khr Len
n. prop. 553
Kru Lilly (Kitmanoch Rojanasupya)
-khr
Kru Lilly (Kitmanoch Rojanasupya)
Khr Lill
n. exp. 554
professeur de tha [m]
-khr -ph/s -Thai

Thai teacher
khr phs Thai
n. exp. 555
tuteur [m]
-khr phi_st
tutor
khr phist
n. exp. 556
professeur titualire [m] ; titulaire de
classe [m]

-khr _pra-jam chan
class teacher ; class instructor
khr prajam chan
n. exp. 557
-khr _pra/thom_seuk/s
elementary school teacher
khr prathomseuks
n. exp. 558
professeur d'histoire [m] ; prof
d'histoire [m, f] (inf.)
-khr _pra_wat_ti_st
khr prawattist
n. exp. 559

-khr /sn _dek -a-nu-bn
kindergarten teacher
khr sn dek anubn
n. exp. 560
professeur d'anglais [m]

-khr /sn -ph/s -Ang-krit
English teacher
khr sn phs Angkrit
n. exp. 561
professeur de franais [m]

-khr /sn -ph/s _Fa_rang_st
French teacher
khr sn phs Farangst
n. exp. 562
professeur de chinois [m]

-khr /sn -ph/s -Jn
Chinese teacher
khr sn phs Jn
n. exp. 563
professeur de cambodgien [m]
-khr /sn -ph/s

Cambodian teacher
khr sn phs Khamn
n. exp. 564
professeur d'espagnol [m]
-khr /sn -ph/s

Spanish teacher
khr sn phs Sapn
n. exp. 565
professeur d'allemeand [m]

-khr /sn -ph/s
German teacher
khr sn phs Yoraman
n. exp. 566
directeur d'cole [m] ; principal [m]
-khr _yai
headmaster ; headmaster in
school ; principal
khr yai
n. 567
manuel [m] ; guide [m]

\kh-me
handbook ; manual ; instruction
book ; guideline
khme
n. 568
instituteur [m] ; institutrice [f] ;
enseignant [m] ; enseigannte [f]
-khun-khr
teacher ; instructor ; professor
khunkhr
n. exp. 569
qualit de l'enseignement [f]

-khunna\php -kn_seuk/s
education quality
khunnaphp knseuks
[-- ]
khuru 33
n. 570
khuru
teacher ; instructor ; tutor ; guru
khuru
[-]
n. 571
charge professorale [f]
khurukam
[--]
n. exp. 572
khuru_sa-ph
teachers' council ; association of
teacher
khurusaph
org. 573
Khuru_sa-ph
The Teachers Council of Thailand
Khurusaph
n. 574

khuru_st-ban_dit
Bachelor of Education (BEd)
khurustbandit
n. 575

khuru_st_dut_sa-d-ban_dit
Doctor of Education (D.Ed.) ;
Doctor in Education degree (Ed.
D.)
khurustdutsadbandit
n. 576

khuru_stma/h-ban_dit
Master of Education (M.Ed., MEd,
Ed.M., M.A.Ed., M.S.Ed. or M.Ed.
L)
khurustmahbandit
n. 577
teachers' day
khuruwn
n. 578
intelligence [f] ; esprit [m] ; intellect
[m] ; habilet [f] ; entendement [m]
-khwm _cha_lt
cleverness ; intelligence
khwm chalt
n. exp. 579
-khwm _cha_lt -thng --rom

Emotional Quotient (EQ)
khwm chalt thng rom
n. exp. 580
quotient intellectuel [m] ; QI [m]

-khwm _cha_lt -thng
_sa_ti-pan-y
Intelligent Quotient (IQ)
khwm chalt thng
satipany
n. 581
croyance [f]

-khwm \chea
belief
khwm chea
n. 582
mmoire [f] ; souvenir [m]

-khwm-jam
memory ; remembrance ;
recollection ; commemoration
khwmjam
n. 583
comprhension [f]

-khwm \khao-jai
understanding ; comprehension ;
perception
khwm khaojai
n. exp. 584

-khwm -khaorop \chea-fang
obedience
khwm khaorop
cheafang
n. exp. 585
manque de professeurs [m] ;
pnurie d'enseignants [f]
-khwm _kht-khlan -khr

khwm khtkhlan khr
n. exp. 586
conflit [m] ; controverse [f] ;
contradiction [f] ; dispute [f]

-khwm _khatyang
conflict ; contradiction ; dispute ;
controversy ; opposition
khwm khatyang
n. exp. 587
crativit [f]
-khwmkhit \sng
creativity ; creative thinking
khwmkhit sngsan
khwm maen 34
n. 588
prcision [f] ; exactitude [f]

-khwm \maen
accuracy
khwm maen
n. exp. 589

-khwm \mai r
ignorance
khwm mai r
n. 590
fatigue [f]

-khwm \meayl
stiffness ; fatigue
khwm meayl
n. 591
croissance [f]
-khwm \ngk-ngm
growth
khwm ngk-ngm
n. exp. 592
enfance [f]

-khwm -pen _dek
childhood
khwm pen dek
n. exp. 593
ralit virtuelle [f]

_sa/meoen
virtual reality (VR)
khwm pen jing sameoen
n. exp. 594
-khwm_phit _prok_ka_ti
abnormality
khwmphit prokkati
n. 595
connaissance [f] ; savoir [m]
-khwmr
knowledge ; learning ; erudition ;
information ; awareness
khwmr
n. exp. 596
introduction [f] ; lments [mpl] ;
principes [mpl] ; connaissance
lmentaire [f]

-khwmr \beang\ton
introduction ; principles ;
fundamental knowledge
khwmr beangton
n. exp. 597
introduction [f]
...
-khwmr \beang\ton
_ko_kap ...
introduction to
khwmr beangton
kokap
n. exp. 598
connaissance empirique [f]

-khwmr -chong _pra_jak
empirical knowledge
khwmr chong prajak
n. exp. 599
connaissances lmentaires [fpl] ;
connaissances de base [fpl]
-khwmr phen/thn
basic knowledge
khwmr phenthn
n. 600
sentiment [m] ; sensation [f]

-khwm r_seuk
feeling ; emotion ; passion ;
sentiment ; sense ; esthesia ;
aesthesia
khwm rseuk
n. exp. 601
sentiment de supriorit [m]

-khwm r_seuk _den
superiority feeling
khwm rseuk den
n. exp. 602
sentiment d'infriorit [m]

-khwm r_seuk \di
inferiority feeling
khwm rseuk di
n. exp. 603
sentiment de supriorit [m]

-khwm r_seuk _kheuang
superiority feeling
khwm rseuk kheuang
n. exp. 604
connaissances gnrales [fpl]

-khwmr \tha-pai
khwmr thapai
n. 605
capacit [f] ; aptitude [f] ;
comptence [f] ; potentiel [m]
-khwm/s\mt
capability ; ability ; talent ;
compentency ; competence ;
capacity ; talent ; potential
khwmsmt
n. exp. 606
-khwm/s\mt -nai -kn \ka

-pan/h
problem-solving ability
khwmsmt nai kn ka
panh
khwmsmt phist 35
n. exp. 607
talent [m] ; don [m]

-khwm/s\mt phi_st
talent ; gift ; specific
competencies ; specific ability ;
special ability
khwmsmt phist
n. exp. 608
capacit physique [f]
-khwm/s\mt -thng -ki

physical ability
khwmsmt thng ki
n. exp. 609

-khwm/s\mt -thng /sang-khom
social ability
khwmsmt thng
sangkhom
n. exp. 610

-khwm/s\mt -thng
wi-ch-kn
academic ability
khwmsmt thng
wichkn
n. exp. 611

-khwm/s\mt \tha-pai
general ability
khwmsmt thapai
n. exp. 612
relations internationales [fpl]
-khwm /sam-phan ra_wng

_pra\tht
international relations
khwm samphan rawng
pratht
n. 613
-khwm /samrit
achievement ; achievement
quotient (AQ)
khwm samrit
n. 614
aptitude [f]

-khwm _tha_nat
skill ; aptitude
khwm thanat
n. exp. 615
aptitudes d'apprentissage [fpl]

-khwm _tha_nat -thng -kn -ren
learning skills
khwm thanat thng kn
ren
n. 616
frquence [f]
-khwm_th
frequency
khwmth
n. 617
pauvret [f] ; indigence [f] (vx)
-khwm \yk-jon
poverty ; beggary ;
impoverishment
khwm ykjon
n. 618
curiosit [f]

-khwm _yk r _yk /hen
curiosity
khwm yk r yk hen
n. prop. 619
Jeux Universitaires [mpl]

-K-l Ma/hwittha-y-lai \Lk
Universiade
Kl Mahwitthaylai Lk
adj. 620
pensionnaire
-kin-nn
boarding ; resident
kinnn
adj. 621
ducatif
_ko_kap -kn _op-rom

kokap kn oprom
adj. 622
ducatif

_ko_kap -kn_seuk/s
educational
kokap knseuks
n. 623
entomologie [f]

-k_tawittha-y
entomology
ktawitthay
[----]
n. 624
activit [f] ; exercice [m] ;
occupation [f]
_kit_ja-kam
activity ; operation ; event ;
function ; practice
kitjakam
[--]
kitjakam nk lakst 36
n. exp. 625
activits extrascolaires [fpl]

_kit_ja-kam \nk _lak_st
extracurricular activity
kitjakam nk lakst
[-- ]
n. exp. 626
exercice d'valuation [m]

_kit_ja-kam _pra-mon
kitjakam pramon
[-- ]
n. exp. 627
_kit_ja-kam \sng/san
creative activity
kitjakam sngsan
n. exp. 628
exercice 2 [m]
2
_kit_ja-kam \th /sng
kitjakam th sng
[-- ]
n. 629
_kit_ti-kam_pra_kt
acknowledgement
kittikamprakt
[----]
n. exp. 630
-klea _krot
acid salt
klea krot
n. 631
plumier [m]

_klng -din/s
pencil case
klng dins
n. 632
microscope [m]
\klng
microscope
klngjunlathat
X 633
plumier [m]

_klng _sai -din/s
pencil box
klng sai dins
n. exp. 634
tiers monde [m]

_klum _pra\tht \lk \th /sm
Third World ; Third World
Countries
klum pratht lk th sm
n. 635
mcanique [f]
-konla_st
mechanics ; mechanical science
konlast
[--]
n. exp. 636
mcanique quantique [f]

-konla_st
quantum mechanics
konlast khwntam
n. exp. 637
mcanique classique [f]

-konla_st /phan -dom
classical mechanics
konlast phan dom
n. exp. 638

-konla_st -phwa _t\neang
continuum mechanics
konlast phwa tneang
n. exp. 639
-konla_st wit_sawa-kam
engineering mechanics
konlast witsawakam
n. exp. 640
taille-crayon [m]

_kop /lao -din/s
pencil sharpener
kop lao dins
n. 641
loi [f] ; arrt [m] ; rgle [f] ;
rglement [m] ; dcret [m] ;
principe [m]
_kot
law ; rule ; regulation ; edict ;
enactment ; ordinance ; decree ;
statute ; principle ; theory
kot
[s# ]
n. exp. 642
_kot _haeng
law of action ; law of cause and
effect ; karmic law
kot haeng kam
kotmi 37
n. 643
loi [f] ; droit [m] ; code [m] ;
lgislation [f]
_kot/mi
law ; legislation ; statute ;
enactment ; rule ; act
kotmi
[- ; s# ]
n. exp. 644
loi sur l'ducation [f]

_kot/mi -kn_seuk/s
education laws
kotmi knseuks
n. exp. 645
_kot _sat_san -khong\th

law of conservation of
mass/matter
kot satsan khongth
n. exp. 646
loi de la nature [f]
_kot -thamma\cht
law of nature ; natural law ;
absolute law
kot thammacht
n. exp. 647

_kra-ban-kn \hai _ht/phon
abstraction
krabankn hai htphon
n. exp. 648
processus d'apprentissage [m]

_kra-ban-kn -renr
learning process
krabankn renr
n. exp. 649
processus d'apprentissage de la
langue [m]

_kra-ban-kn -renr -ph/s
language learning process
krabankn renr phs
n. 650
ardoise [f]
_kra-dncha-nan
slate
kradnchanan
[---]
n. 651
tableau noir [m] ; tableau [m]

_kra-dn-dam
blackboard
kradndam
n. exp. 652
tableau des rsultats [m]
_kra-dn kha-nan
scoreboard
kradn khanan
n. exp. 653
papier recycl [m]

_kra_dt -r-sai\khon
recycled paper
kradt rsaikhon
n. exp. 654
_kra_dt -t-t-rng
graph paper ; squared paper
kradt ttrng
v. exp. 655
conjuguer

_kra-ji kri-y = _kra-ji _kari-y
conjugate
kraji kriy = kraji kariy
n. 656
graphe [m]
=
krp
graph
graph (En)
krp
n. exp. 657
cartable (d'colier) [m]

_kra/pao nak-ren
schoolbag ; satchel ; school
satchel
krapao nakren
n. exp. 658
cartable [m]

_kra/pao _sai /nang/se
krapao sai nangse
n. 659
plan [m]
_kra/san
pattern ; construction plan ;
linguistics syntax
krasan
[-]
org. 660
ministre de l'ducation [m]
(.)
_Kra-sang _Seuk/s
Ministry of Education
Krasang Seuksthikn
Krnphs 38
org. 661
Greenpeace

Greenpeace
Greenpeace
Krnphs
org. 662

-Krom /S-man
Department of General Education
Krom Smanseuks
n. exp. 663
-kray _pra_sop-kn
Cone of Experience
kray prasopkn
n. 664
laboratoire [m] ; labo [m] (abrv. -
fam.)

laep
laboratory
laep
v. exp. 665
renvoyer ... (qqn) de l'cole ;
exclure ... (qqn) de l'cole

(... )
\lai ... _k _jk -rng-ren
dismiss ... (sb.) from school ;
expel ... (sb) from school
lai ... k jk rngren
n. exp. 666
fondements de ...
...
_lak-kn \beang\ton -thng
fundamentals of
lakkn beangton thng
n. exp. 667
principe de base [m]

_lak-kn phen/thn
basic principle ; basic concept
lakkn phenthn
n. exp. 668

_lak-kn wi-jai
principles of research
lakkn wijai
n. 669
principes [mpl] ; rgles [fpl]
_lak-kn
principles ; rules ; basics ;
standard ; criterion
lakkn
n. exp. 670
qualit [f] ; proprit [f]

lak_sa_na ni/sai
characteristic (of one's
personality) ; distinguishing
quality ; property ; trait
laksana nisai
n. 671
programme d'tudes [m] ;
programme d'un cours [m] ;
programme scolaire [m]
_lak_st
course ; syllabus ; curriculum ;
programme
lakst
n. exp. 672
_lak_st -kan-klng
core curriculum
lakst kanklng
n. exp. 673
programme universitaire [m]

_lak_st /khng
ma/hwittha-y-lai
university curriculum
lakst khng
mahwitthaylai
n. exp. 674
_lak_st _kit_ja-kam
activity curriculum
lakst kitjakam
n. exp. 675

_lak_st -ri wi-ch
subject curriculum
lakst ri wich
n. exp. 676
formation acclre [f]

_lak_st \rengrat
accelerated course ; crash course
lakst rengrat
n. exp. 677
formation acclre [f]

_lak_st -ren lat
accelerated course ; crash course
lakst ren lat
n. exp. 678

-lam_dap -kn _kot
birth order
lamdap kn kot
lang lok ren 39
xp 679
aprs les cours

/lang \lok -ren
after school
lang lok ren
v. exp. 680
faire un lavage de cerveau
lng -sa/mng
brainwash
lng samng
v. 681
tudier ; apprendre

\lao-ren
study ; learn ; go to school
laoren
n. exp. 682
patriotisme [m] ; nationalisme [f]

latthi\chtni-yom
patriotism ; nationalism
latthichtniyom
n. 683
bhaviorisme [m]
latthi
behaviourism
latthiphreuttikam
n. 684
nombre [m]
\lk-jam-nan
number
lkjamnan
n. 685
arithmtique [f]

\lkkhanit
arithmetic
lkkhanit
n. exp. 686
livre prfr [m] ; livre favori [m] ;
livre de chevet [m]
\lem _prt
preferred book
lem prt
v. exp. 687
\len -kn /sn

specialize in teaching
methodology
len kn sn
n. 688
droit d'auteur [m] ; copyright [m]
lik_kha_sit
copyright
likkhasit
[--]
n. 689
mtallurgie [f]
-l_hawittha-y
metallurgy
lhawitthaya
n. 690
globalisation [f]
=
-l-kphiwat
globalisation ; globalization (Am.)
lkphiwat
[---]
n. 691
abaque [m] ; boulier (compteur)
[m]

\lkkhit
abacus
lkkhit
n. 692
globe terrestre [m] ; sphre
terrestre [f]
\lk\lk
globe ; terrestrial globe ; globe
model
lklk
n. 693

ma/h-ban_dit
holder of a master's degree ;
Master (of science, engineering,
medicine)
mahbandit
[---]
(inf.) n. 694
unif [f] (fam.) ; fac [f] (fam.)

ma/h-lai
uni ; Univ. ; univ.
mahlai
n. 695
ocanologie [f]
ma/h_sa_mut_st
oceanography ; oceanology ;
marine science
mahsamutst
n. 696
universit [f]

ma/hwittha-y-lai
university
mahwitthaylai
[-----]
org. 697

Ma/hwittha-y-lai
Assumption University
Mahwitthaylai
Assamchan
Mahwitthaylai Braph 40
org. 698
universit Burapha [f]

Ma/hwittha-y-lai _Bra-ph
Burapa University
Mahwitthaylai Braph
[--]
org. 699
universit de Chiangmai [f]
Ma/hwit-tha-y-lai -Cheng
_Mai
Chiang Mai University
Mahwitthaylai Chieng
Mai
org. 700

[SIU]
Shinawatra University (SIU)
Mahwitthaylai
Chinnawat
org. 701
Asian University [f]

Ma/hwittha-y-lai
Asian University
Mahwitthaylai chen
n. exp. 702
universit prive [f]
ma/hwittha-y-lai
_ek_ka-chon
private university
mahwitthaylai ekkachon
org. 703
universit de Hat Yai [f]
Ma/hwittha-y-lai
Hatyai University
Mahwitthaylai Ht Yai
org. 704
universit Harvard [f] ; Harvard

Ma/hwittha-y-lai
Harvard University
Mahwitthaylai Hwt
org. 705

University of Illinois
Mahwitthaylai Inlini
TM 706

Ma/hwittha-y-lai -/sn
E-sarn University
Mahwitthaylai sn
org. 707

University of California (UC)
Mahwitthaylai
khalifna
org. 708
universit Kasem Bundit (KBU) [f]

Ma/hwittha-y-lai
Kasem bundit University (KBU)
Mahwitthaylai Kasm
Bandit
n. exp. 709
universit agronomique [f]
ma/hwittha-y-lai
_ka_st_tra_st
agronomical university
mahwitthaylai
kasttrast =
mahwitthaylai
kasttast
org. 710
univerist Kasetsart [f]
Ma/hwittha-y-lai
Kasetsart University
Mahwitthaylai
Kasttrast
org. 711
universit de khon Kaen [f]

Ma/hwittha-y-lai /Khn
_Kan
Khon Kaen University
Mahwitthaylai Khn
Kan
org. 712
Ma-h witthay-lai Ma/h

Mahachulalongkornrajavidyalaya
University
Mahwitthaylai Mah
Jullongkn
Ratchwitthaylai
org. 713
universit de Maha Sarakham [f]
Ma/hwittha-y-lai Ma/h
/S ra-khm
University of Maha Sarakham
Mahwitthaylai Mah
Srakhm
org. 714
universit Mahidol [f]

Ma/hwittha-y-lai
Mahidol University
Mahwitthaylai Mahidon
Mahwitthaylai nncht 41
org. 715
universit internationale de
Stamford [f]

Ma/hwittha-y-lai
Stamford International University
Mahwitthaylai nncht
Satamft
org. 716
universit Naresuan [f]
Ma/hwittha-y-lai
Naresuan University
Mahwitthaylai Narsan
[--]
org. 717

Nation University ; Nation U
Mahwitthaylai Nchan
org. 718
universit d'Oxford [f]

Ma/hwittha-y-lai
University of Oxford
Mahwitthaylai ksfot
org. 719

Ma/hwittha-y-lai
Payap University
Mahwitthaylai Phyap
n. exp. 720
universit ouverte [f]

ma/hwittha-y-lai _pot
Open University
mahwitthaylai pot
org. 721
universit Ramkhamhaeng [f]

Ma/hwittha-y-lai
Ramkhamhaeng university
Mahwitthaylai
Rmkhamhang
org. 722
universit de Rangsit [f]

Ma/hwittha-y-lai
Rangsit University
Mahwitthaylai Rangsit
n. prop. 723
universit de l'Etat [f] ; universit
publique [f]

Ma/hwittha-y-lai Rat
State university
Mahwitthaylai Rat
org. 724
universit Rajabhat [f] ; universit
de l'Etat [f]

Ma/hwittha-y-lai
-Rtchaphat
Rajabhat University ; State
University
Mahwitthaylai
Rtchaphat
org. 725

Ma/hwittha-y-lai
-Rtchaphat _Bu-r-ram
Buriram Rajabhat University
Mahwitthaylai
Rtchaphat Burram
org. 726

Ma/hwittha-y-lai
Chandrakasem Rajabhat
University ; Chandrakasem
Teachers' College
Mahwitthaylai
Rtchaphat
Jantharakasm
org. 727
universit Rajabhat Suan
Sunandha [f]

Ma/hwittha-y-lai
Suan Sunandha Rajabhat
University
Mahwitthaylai
Rtchaphat San
Sunanth
org. 728

Ma/hwittha-y-lai
Surindra Rajabhat University ;
Surin Rajabhat University
Mahwitthaylai
Rtchaphat Surin
org. 729

Ma/hwittha-y-lai
Valaya Alongkorn Rajabhat
University
Mahwitthaylai
Rtchaphat Walai
Alongkn
org. 730

Ma/hwittha-y-lai
Rattana Bundit University (RBAC)
Mahwitthaylai Rattana
Bandit
mahwitthaylai sameoen 42
n. exp. 731

ma/hwittha-y-lai
_sa/meoen -jing
virtual university
mahwitthaylai
sameoen jing
org. 732
Ma/hwittha-y-lai _Sa/ym
Siam University
Mahwitthaylai Saym
org. 733
universit Silpakorn

Ma/hwittha-y-lai
Silpakorn University
Mahwitthaylai Silapkn
org. 734
universit Srinakharinwirot [f]

Ma/hwittha-y-lai
Srinakharinwirot Unversity ;
Srinakarin Wirot University
Mahwitthaylai
Snakharinwirt
org. 735

Sripatum University
Mahwitthaylai S
Pathum
org. 736
universit Prince de Songkhla [f]
Ma/hwittha-y-lai
Prince of Songkla University
Mahwitthaylai Songkhl
Nakharin
org. 737
universit libre Sukhothai
Thammathirat [f]

Ma/hwittha-y-lai
_Su/kh-thai
Sukhothai Thammathirat Open
University
Mahwitthaylai Sukhthai
Thammthirt
org. 738
universit Thaksin [f]

Ma/hwittha-y-lai Thak/sin
Thaksin University
Mahwitthaylai Thaksin
org. 739
universit Thammasat [f]
Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st
Thammasat University
Mahwitthaylai
Thammast
org. 740
Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st /Sn -Lam-png
Thammasat University Lampang
campus ; Thammasat University's
Lampang campus ; Thammasat
Lampang
Mahwitthaylai
Thammast Sn Lampng
org. 741

Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st /Sn Phattha-y
Thammasat Pattaya Center ;
Thammasat University Pattaya
Campus
Mahwitthaylai
Thammast Sn Phatthay
org. 742

Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st
Thammasat University's Rangsit
campus
Mahwitthaylai
Thammast Sn Rangsit
org. 743
Ma/hwittha-y-lai
-Thamma_st \Thphra-jan
Thammasat University Prachan
Campus ; Thammasat University
Tha Prachan
Mahwitthaylai
Thammast Thphrajan
org. 744
universit de technologie
Mahanakorn (MUT) [f]

Ma/hwittha-y-lai
Mahanakorn University of
Technology (UMT)
Mahwitthaylai
Thknly Mahnakhn
Mahwitthaylai 43
org. 745

King Mongkut's University of
Technology Thonburi (KMUTT)
Mahwitthaylai
Thknly Phra Jm Klo
Thonbur
org. 746

Rajamangala University of
Technology
Mahwitthaylai
Thknly
Rtchamongkhn
org. 747

Technology Isan
Mahwitthaylai
Thknly
Rtchamongkhn sn
org. 748

Ma/hwittha-y-lai
thk-n-l-y
Technology Lanna (RMUTL)
Mahwitthaylai
Thknly
Rtchamongkhn Lnn
org. 749

Ma/hwittha-y-lai
thk-n-l-y
Suranaree University of
Technology (SUT)
Mahwitthaylai
Thknly Suranr
n. exp. 750
universit prestigieuse [f] ;
prestigieuse universit [f]

ma/hwittha-y-lai \th /r/r
mahwitthaylai th rr
org. 751
universit Dhurakij Pundit (DPU)
[f]

Ma/hwittha-y-lai Thura_kit
Dhurakij Pundit University (DPU)
Mahwitthaylai Thurakit
Bandit
org. 752
universit d'Ubon Ratchathani [f]
Ma/hwittha-y-lai _U-bon
\Rt\cha-th-n
Ubon Ratchathani University
Mahwitthaylai Ubon
Rtchathn
n. 753
rgle [f] ; rgle plate [f] ; rglette
[f] ; latte [f] (Belg.)

mi-banthat
ruler ; straightedge
mibanthat
n. exp. 754
rgle mtallique [f]

mi-banthat _lek
mibanthat lek
n. 755
rapporteur [m]
mi \khreung -wong -klom

protractor
mi khreung wong klom
v. exp. 756
redoubler ; recommencer une
anne d'tudes ; doubler (Bel.)

\mai _phn
repeat a year
mai phn
v. exp. 757
illettr ; analphabte

\mai r /nang/se
illiterate ; unlettered
mai r nangse
n. 758
probit [f] ; sens moral [f] ;
conscience [f]
ma-n-tham
conscience
mantham
n. 759
concept [m]

ma-nthat
concept
manthat
n. exp. 760
astronaute [m]
manut _awa_kt
spaceman ; astronaut
manut awakt
n. 761
humanisme [m]

manut_sayani-yom
humanism
manutsayaniyom
manutsayasamphan 44
n. 762
relations humaines [fpl]
;

manut_saya/sam-phan
= manut/sam-phan
human relations
manutsayasamphan
= manutsamphan
[----- ;
---]
n. 763
manut_saya_st
= manut_st
humanities
manutsayast
= manutst
[---- ; --]
n. 764
humanit [f] ; genre humain [m] ;
race humaine [f]
manut_saya-tham
humanity ; mankind
manutsayatham
[----]
n. 765
anthropologie [f]

-mnut_sayawittha-y
= -mnutwittha-y
anthropology
mnutsayawitthay
= mnutwitthay
[------ ;
----]
n. exp. 766
anthropologie physique [f] ;
anthropobiologie [f] ;
anthropologie biologique [f]
-mnut_sayawittha-y
-kiya\php
physical anthropology
mnutsayawitthay
kiyaphp
n. exp. 767

-mnut_sayawittha-y -thng
watthana-tham
cultural anthropology
mnutsayawitthay thng
watthanatham
v. exp. 768
arriver l'cole

-m /theung -rng -ren
arrive at school
m theung rng ren
n. 769
enseignement secondaire [m] ;
secondaire [m]
mattha-yom
secondary education ; middle
school ; high school (Am.)
matthayom
[--]
pref. 770
secondaire [m]
mattha-yom
= mattha-yomma
matthayom-
= matthayomma-
[--- ; ----]
n. 771
baccalaurat [m] ; bac [m] (abrv.)

mattha-yom-bri-bn
highest grade in high school
matthayombribn
pref. 772
secondaire [m]
mattha-yomma
= mattha-yom
matthayomma-
= matthayom-
[---- ; ---]
n. exp. 773
enseignement secondaire
suprieur [m] ; secondaire
suprieur [m]
mattha-yom -pli
upper secondary school ; high
school ; senior high school
matthayom pli
n. exp. 774
enseignement secondaire [m]
mattha-yom_seuk/s
= mattha-yomma_seuk/s
secondary education ; secondary ;
high school education
matthayomseuks
= matthayommaseuks
[---- ;
-----]
n. exp. 775
mattha-yom_seuk/s -tn-pli
high school education
matthayomseuks tnpli
[---- ... ;
----- ]
matthayomseuks tnton 45
n. exp. 776

mattha-yom_seuk/s
secondary education ; secondary
school
matthayomseuks tnton
[---- ... ;
----- ]
n. exp. 777
enseignement secondaire infrieur
[m] ; secondaire infrieur [m]

mattha-yom \ton
lower secondary school ; junior
high school ; middle school
matthayom ton
n. exp. 778
mattha-yom -tn-pli
senior high school
matthayom tnpli
n. exp. 779

mattha-yom -tn\ton
junior high school
matthayom tnton
n. exp. 780
systme mtrique [m]

\mt-tr \mt_trik
metric system
mttr mttrik
[-]
n. 781
standard [m]
\mt_tra/thn
standard ; measure of quality ;
criterion ; reference ; basis ;
specification
mttrathn
[--]
adj. 782
mtrique
=
\mt_trik
metric
metric (En)
mettrik
[- = -]
n. 783
encre [f]

_meuk
ink
meuk
n. 784
histologie [f]
histology
minchawitthay
[- ]
n. 785
ichtyologie [f]

-mnwittha-y
ichtyology
mnwitthay
X 786
M ... (nime anne
d'enseignement secondaire)
. ...
m. ...
n. exp. 787
M5 (cinquime anne
. = .S
\h
M5
M. h
n. exp. 788
M6 (sixime anne
. = .6
_hok
M6
M. hok
n. 789
molcule [f]

-m-l-kun
molecule
molecule (En)
mlkun
[--]
n. exp. 790
M1 (premire anne
d'enseignement secondaire) ;
classe de premire [f]
. = .1
_neung
M1
M. neung
n. exp. 791
hritage culturel [m]
-mra_dok -thng
watthana-tham
cultural heritage
mradok thng
watthanatham
n. exp. 792
M3 (troisime anne
. = .3
/sm
M3
M. sm
n. exp. 793
M4 (quatrime anne
. = .+
_s
M4
M. s
M. sng 46
n. exp. 794
M2 (deuxime anne
. = .2
/sng
M2
M. sng
n. exp. 795
masse critique [f]
-man wi_krit
critical mass
man wikrit
n. exp. 796
_m\bn \lk
Global Village
mbn lk
n. 797
mu_kha-p_tha
oral literature ; oral tradition
mukhaptha
n. 798
page [f]

\n
page
n
n. exp. 799

nae-nao -\chp
occupational guidance ; career
counseling ; career guidance ;
vocational guidance
naenao chp
n. exp. 800
concept fondamental [m] ;
concepts fondamentaux [mpl]

-naokhit phen/thn
basic concept ; basic concepts [pl]
naokhit phenthn
n. 801
directive [f] ; orientation [f] ;
direction [f] ; moyen [m]
-nao-thng
way ; path ; course ; method ;
trail ; mean ; channel ; model ;
guideline
naothng
n. exp. 802
biochimiste [m]
nak -chwa-kh-m
biochemist
nak chwakhm
n. 803
psychologue [m, f]

nak _jit _ta wittha-y
psychologist
nak jittawitthay
n. exp. 804

nak _jit_tawittha-y -rng-ren
school psychologist
nak jittawitthay rngren
n. 805
ducateur [m] ; ducatrice [f] ;
pdagogue [m]

nak -kn_seuk/s
educationist ; educationalist ;
educator (Am.) ; academic
nak knseuks
n. exp. 806
mathmaticien [m]
nak -kham-nan
mathematician
nak khamnan
n. 807
journaliste [m, f]

nak/nang/se-phim
journalist ; newspaperman ;
reporter ; journo (Brit. - inf.)
naknangsephim
n. exp. 808
traducteur [m] ; traductrice [f] ;
interprte [m]
nak -pla
translator ; interpreter
nak pla
n. 809
colier [m] ; colire [f] ; lycen
[m] ; lycenne [f] ; tudiant [m] ;
tudiante [f] ; lve [m, f]

nak-ren
pupil ; schoolboy ; schoolgirl ;
learner
nakren
n. exp. 810
colier [m] ; lycen [m] ; tudiant
[m] ; lve [m]
nak-ren -chi
nakren chi
n. exp. 811
pensionnaire [m] ; interne [m]

nak-ren -kin-nn
boarder
nakren kinnn
nakren mai 47
n. 812
nak-ren _mai
junior
nakren mai
n. exp. 813
lycen [m] ; lycenne [f]

nak-ren mattha-yom
nakren matthayom
xp 814
les lves de 3 (secondaire)
.3
nak-ren -nai chan
nakren nai chan m. sm
n. exp. 815
lve de 3 anne primaire [m, f] ;
colier de 3 anne primaire [m] ;
colire de 3 anne primaire [f]
. 3
nak-ren -P. /sm
nakren P. sm
X 816
pensionnaire [m] ; interne [m]

nak-ren _pra-jam
boarder
nakren prajam
n. exp. 817
colier [m] ; colire [f]
nak-ren _pra/thom
elementary pupil
nakren prathom
n. exp. 818
les coliers du primaire [mpl]
nak-ren ra_dap chan

_pra/thom_seuk/s
nakren radap chan
prathomseuks
n. exp. 819

nak-ren -thun
scholar
nakren thun
n. 820
lycenne [f] ; colire [f] ; lve
[f] ; tudiante [f]

nak-ren /ying
schoolgirl
nakren ying
n. 821
tudiant [m] ; tudiante [f]

nak_seuk/s
student ; university student ;
academic ; learner ; scholar ;
undergraduate
nakseuks
n. exp. 822
tudiant en mdecine [m]
nak_seuk/s \phat
medical student
nakseuks phat
n. exp. 823
nak_seuk/s -tem -w-l

full time equivalent student
(FTES)
nakseuks tem wl
n. 824
grammairien [m]
nak-wai-y-kn
grammarian ; linguist
nakwaiykn
n. 825
acadmicien [m]
nakwi-ch-kn
academician ; scholar ; academic
nakwichkn
n. exp. 826

nakwi-ch-kn _haeng _Ju-l
Chula Scholar
nakwichkn haeng Jul
n. 827
critique [m] ; commentateur [m]
nak wi-jn
critic ; reviewer ; commentator
nak wijn
n. exp. 828
critique social [m]

nak wi-jn /sang-khom
social critic
nak wijn sangkhom
n. 829
rpertoire [m]

-n-mnu-krom
dictionary of nomenclature ;
dictionary of names ; book of
nomenclature ; directory ;
directories [pl]
nmnukrom
[---]
nmmatham 48
n. 830
abstraction [f] ; abstrait [m]
-nmma-tham
abstract ; intangibles
nmmatham
[--]
n. 831
encre [f]

nm_meuk
ink
nmmeuk
n. 832
page

\n nang/se
page
n nangse
n. 833
livre [m] ; bouquin [m] (fam.) ;
ouvrage [m] ; manuel scolaire [m] ;
livre scolaire [m]

/nang/se
book ; textbook
nangse
n. exp. 834
documentation [f] ; ouvrage de
rfrence [m]

/nang/se \ng
reference ; documentation ;
reference book
nangse ng-ing
n. exp. 835
livre scolaire [m] ; manuel scolaire
[m]

/nang/se _bap -ren
textbook ; school book ; course
book
nangse bap ren
n. exp. 836

/nang/se \khleoen\th
bookmobile
nangse khleoenth
n. 837
journal [m] ; quotidien [m] ; presse
[f] ; gazette [f] (Belg.)

/nang/se-phim
newspaper ; paper ; press
nangsephim
n. exp. 838
/nang/se -ri-p
yearbook ; almanac ; annual
nangse rip
n. exp. 839
livre scolaire [m] ; livre de cours
[m] ; manuel scolaire [m]

/nang/se -ren
textbook ; coursebook ; school
textbook
nangse ren
n. 840
manuel [m]

/nang/se -tam-r
textbook
nangse tamr
n. exp. 841
ouvrage de rfrence [m]

/nang/se _u\tht
reference book
nangse utht
n. exp. 842
livre de science [m] ; livre
scientifique [m]
/nang/se wittha-y_st
science book
nangse witthayst
n. exp. 843
-Nng _Sip-sng
Nang Sibsong ; Nang Sib Song
Nng Sip-sng
n. 844
rcration [f]
-nantha-n-kn
recreation
nanthankn
[---]
v. 845
compter ; dnombrer ; calculer

nap
count ; calculer ; reckon ; number
nap
n. 846

\n\thni-yom
functionalism
nthniyom
n. 847
roman [m] ; nouvelle [f] ; fiction [f] ;
bouquin [m] (fam.)

nawani-yi
novel ; fiction ; story
nawaniyi
[---]
nawattakam 49
n. 848
innovation [f]
nawat_ta-kam
innovation ; new development ;
novelty
nawattakam
[---]
n. exp. 849

nawat_ta-kam -kn_seuk/s
educational innovation ;
instructional innovation
nawattakam knseuks
[--- ]
n. exp. 850

na-y-bi -kn_seuk/s
education policy ; education
policies [pl]
naybi knseuks
n. 851
avocat [m] ; licenci en droit [m]

-n_ti-ban_dit
lawyer ; solicitor ; barrister ;
barrister-at-law ; attorney ; law
graduate ; bachelor of laws
ntibandit
n. exp. 852

nea/h _kra-ban wi-ch
course contents
neah kraban wich
n. exp. 853

nea/h -riwi-ch
course description
neah riwich
n. 854
oncologie [f]

nea\ngkwittha-y
oncology
nea-ngkwitthay
n. exp. 855
-ngn \cheam -l_ha

metal welding
ngn cheam lha
org. 856
-ngn Ma_ha-kam /Nang/se

Ra_dap \Cht
BookExpo Thailand
Ngn Mahakam Nangse
Radap Cht
org. 857
Foire internationale du livre de
Bangok [f]
Bangkok International Book Fair

Ngn Sapd Nangse
Haengcht
org. 858

-Ngn \Tht_sakn /Nang/se

_Dek lae -Yaowa-chon
Book Festival for Young People
Ngn Thtsakn Nangse
Dek lae Yaowachon
n. exp. 859
argent de poche [m]
-ngoen \kh _kha/nom

pocket money
ngoen kh khanom
n. exp. 860
frais de scolarit [mpl] ; minerval
[m] (Belg.)
-ngoen \kh -thom

ngoen kh thom
v. exp. 861
scher les cours ; faire l'cole
buissonnire ; brosser les cours
(fam. - Belg.)

/n -rng-ren
skip class
n rngren
n. 862
tymologie [f]
niruk_ti_st
etymology ; philology
niruktist
[---]
n. exp. 863

niruk_ti_st _prep\thep
comparative linguistics ;
comparative philology)
niruktist prepthep
n. 864
tudiant [m]

ni_sit
undergraduate ; college student
nisit
n. 865
tudiante [f]
ni_sit-t
undergraduette
nissit
[--]
nithatsakn knseuks 50
n. exp. 866

nithat_sa-kn -kn_seuk/s
education fair
nithatsakn knseuks
n. 867
ni\tht_st
communication arts ; mass
communications
nithtst
n. exp. 868

ni\tht_st-ban_dit
Bachelor of Arts (Communication
Arts) ; B.A. (Communication Arts)
nithtstbandit
n. exp. 869

ni\tht_st
Master of Arts (Communication
Arts) ; M.A. (Communication Arts)
nithtst mahbandit
n. 870

ni_ti_st-ban_dit
Bachelor of Law (B.L.)
nitistbandit
n. 871
magazine [m] ; revue [f] ;
priodique [m] ; publication [f]
nit_taya/sn
magazine ; journal ; periodical
nittayasn
[---]
n. exp. 872
physique nuclaire [f]

nuclear physics
nuclear physics
niukhla fisik
n. 873
cologie [f]

ni\wtwittha-y
= ni\wt_sawittha-y
ecology
niwtwitthay
= niwtsawitthay
[----
= -----]
n. exp. 874
module d'enseignement [m] ; unit
d'enseignement [m]

_nay -kn -renr
nay kn renr
n. 875

_nay_kit
credit ; academic credit
naykit
[-]
n. prop. 876
Ocanie [f]

Oceania
chana
n. 877
organisation [f] ; organisme [m] ;
comit [m]
-ong-kn
organization ; agency
ongkn
org. 878

-ong-kn -kn_seuk/s
Harry Durance Foundation For
Education in Thailand
ongkn knseuks
v. 879
former ; duquer
_op-rom
train ; drill ; tutor ; coach ; teach ;
instruct ; educate ; guide
oprom
v. exp. 880
duquer ; instruire ; enseigner
_op-rom _sang/sn
instruct ; teach ; educate ; direct ;
give guidance
oprom sangsn
n. 881
stylo [m] ; stylo bille [m] ; Bic
[m] ; crayon bille [m]
_pk-k
pen ; ballpoint
pkk
n. 882
portemine [m] ; stylomine [m]

_pk-k -din/s
propelling pencil
pkk dins
n. 883
stylo bille [m]

_pk-k\lk\len
ball pen ; ballpoint
pkklklen
pkk meuk haeng 51
n. exp. 884
stylo bille [m]

_pk-k _meuk \haeng
ballpoint pen ; ballpoint ; ball pen
pkk meuk haeng
n. 885
stylo encre [m] ; stylo plume
[m]

_pk-k_meuk-seum
fountain pen
pkkmeukseum
adv. 886
oralement

_pk_plo
orally ; off the bat ; off the cuff ;
without looking at the book
pkplo
n. 887
ornithologie [f]

wittha-y
ornithology
paksinwitthay
[ - --- ;
s# ]
n. 888
problme [m] ; difficult [f] ;
question [f] ; ennui [m] ;
complication [f] ; ppin [m] (fam.) ;
embtement [m] (fam.) ; couac [m]
(fig.)
-pan/h
problem ; trouble ; difficulty ;
hiccup ; disease
panh
n. 889
raison [f] ; intelligence [f] ; sagesse
[g] ; facults mentales [fpl] ;
connaissance [f] ; culture [f] ;
intellect [m]
-pan-y
mental faculties ; knowledge ;
intelligence ; wisdom ; culture ; wit
pany
n. 890
intellectuel [m] ; intelligentsia [f]
-pan-y-chon
intellectual ; scholar ; intelligentsia
panychon
n. exp. 891
intelligence artificielle [f]

-pan-y _pra_dit
artificial intelligence
pany pradit
n. 892
but [m] ; objectif [m] ; cible [f]
\pao/mi
aim ; purpose ; goal ; objective ;
target
paomi
n. 893
parapsychologie [f]

_jit_tawittha-y
= _jitwittha-y
parapsychology
parajittawitthay
= parajitwitthay
n. 894
parasite [m]

_para_sit
parasite
parasit
n. 895
parasitologie [f]

_para_sit_tawittha-y
= _para_sitwittha-y
parasitology
parasittawitthay
= parasitwitthay
[------ ;
-----]
n. 896
diplm en thologie [m] ; diplme
cclsiastique [m]
_pa-ren
graduate of theology ; graduate in
Pali studies ; holder of a certificate
in Pali studies (from the third to
the ninth level)
paren
[-]
n. exp. 897

_pa-ren /sm _pra_yk
holder of a third level certificate in
Pali studies
paren sm prayk
[- ...]
n. exp. 898

_pari-mn /sn /sam-phan
stoichiochemistry
parimn sn samphan
n. 899
diplme universitaire [m] ; titre
universitaire [m] ; matrise [f]
_pa-rin-y
academic degree ; degree
pariny
[--]
parinybat 52
n. 900
_pa-rin-y_bat
degree
parinybat
n. exp. 901

_pa-rin-y _dut_sa-d-ban_dit
honorary degree
pariny dutsadbandit
n. exp. 902

_pa-rin-y _dut_sa-d-ban_dit
_kit_tima_sak
honorary doctorate
pariny dutsadbandit
kittimasak
n. exp. 903
doctorat [m]
_pa-rin-y _k
doctor's degree ; doctorate
pariny k
n. exp. 904
doctorat en ... [m]
...
_pa-rin-y _k -thng ...
Doctorate in ...
pariny k thng ...
n. exp. 905
doctorat en sciences politiques
[m] ; doctorat en science politique
[m] ; doctorat s sciences
politiques [m]
_pa-rin-y _k -thng rat_tha_st

Ph.D. in Political Science
pariny k thng ratthast
n. exp. 906

_pa-rin-y _kit_tima_sak
honorary degree
pariny kittimasak
n. exp. 907
master [m] ; matrise [f] ; licence [f]
_pa-rin-y -th
master's degree
pariny th
n. exp. 908
...
_pa-rin-y -th -thng ...
Master of ...
pariny th thng ...
n. exp. 909

_pa-rin-y -th -thng -bri/hn
thura_kit
Master of Business Administration
(MBA, M.B.A.)
pariny th thng brihn
thurakit
n. exp. 910
baccalaurat [m]
_pa-rin-y -tr
bachelor's degree
pariny tr
n. exp. 911
... ;
...
_pa-rin-y -tr -thng ... ;
_pa-rin-y -tr -thng \dn ...
Bachelor of ...
pariny tr thng ... ;
pariny tr thng dn ...
n. exp. 912
_pa-rin-y -tr -thng

/sang-khom_st
= _pa-rin-y -tr -thng
/sang-khomma_st
Bachelor of Social Science (B.
Soc.Sc., B.Soc.Sci.)
pariny tr thng
sangkhomst
= pariny tr thng
sangkhommast
n. exp. 913
_pa-rin-y -tr -thng

/sinla_pa_st
Bachelor of Arts (B.A., BA, A.B.,
AB)
pariny tr thng
sinlapast
n. exp. 914

_pa-rin-y -tr -thng thura_kit
Bachelor of Business (B.Bus,
BBus)
pariny tr thng thurakit
n. exp. 915
_pa-rin-y -tr -thng

wit_sawa-kamma_st ;
_pa-rin-y -tr -thng \dn
wit_sawa-kamma_st
Bachelor of Engineering (B.Eng.)
pariny tr thng
witsawakammast ;
pariny tr thng dn
witsawakammast
pariny tr thng 53
n. exp. 916
baccalaurat en sciences [m]
;
_pa-rin-y -tr -thng

wittha-y_st ;
_pa-rin-y -tr -thng \dn
wittha-y_st
Bachelor of Science (Bc., B.S.,
BS, B.Sc., BSc)
pariny tr thng
witthayst ;
pariny tr thng dn
witthayst
n. 917
dictionnaire [m] ; lexique [m] ;
glossaire [m]

_pa-th nu-krom
dictionary ; lexicon ; glossary ;
wordbook
pathnukrom
n. exp. 918
mcanique des sols [f]
_pa_tha-ph-konla_st
soil mechanics
pathaphkonlast
= patthaphkonlast
n. 919
science du sol [f]

_pa_tha-phwittha-y
soil science ; pedology
pathaphwitthay
= patthaphwitthay
n. 920
_pa/thomma_seuk/s
primary education ; elementary
education ; primary schooling
pathommaseuks
n. 921
pragmatisme [m]

_pa_ti_batni-yom
pragmatism
patibatniyom
n. prop. 922

_Pa-tin-y -A\sen
The ASEAN Declaration
Patiny Asen
n. exp. 923
plan de cours [m]
/phan-kn /sn
phankn sn
n. 924
diagramme [m]
/phan\php
diagram ; chart
phanphp
n. exp. 925
/phan phattha-n
-khunna\php -kn_seuk/s
school improvement
phan phatthan
khunnaphp knseuks
n. 926
diagramme [m] ; graphique []m] ;
schma [m]

/phan-phm
chart
phanphm
n. 927
carte [f] ; carte gographique [f] ;
plan [m]
/phan\th
map ; chart ; atlas
phanth
n. exp. 928
carte indiquant [f] ; carte de/des
[f]
...
/phan\th _sa-dang
phanth sadang
n. 929
mdecine [f] ; sciences mdicales
[fpl]
\phatthaya_st = \phat_st
medecine ; medical science
phatthayast = phatst
[--- ; -]
n. 930
pluralisme [m]
pha_huni-yom
pluralism
phahuniyom
n. 931
terme [m] ; priode [f]
\phk
time ; session ; term ; period
phk
[]
n. exp. 932

\phk -kn_seuk/s
semester
phk knseuks
phkren 54
n. 933
semestre [m] ; session [f]

\phk-ren
semester ; session ; school term ;
term
phkren
n. exp. 934
premier semestre [m]

\phk \ton
phk ton
n. 935
dpartement universitaire [m] ;
dpartement d'une facult [m]

\phkwi-ch
department (of a university or a
faculty)
phkwich
n. exp. 936
dpartement de biologie [m]

\phkwi-ch -chwawittha-y
department of biology
phkwich chwawitthay
n. exp. 937
dpartement de physique [m]

\phkwi-ch fi_sik
department of physics
phkwich fisik
n. exp. 938
dpartement de mathmatiques
[m]
\phkwi-ch khanit_ta_st
= \phkwi-ch khanit_st
department of mathematics ;
department of mathematical
sciences
phkwich khanittast
= phkwich khanitst
n. exp. 939
dpartement de chimie [m]
\phkwi-ch -kh-m
department of chemistry
phkwich khm
n. exp. 940
dpartement de linguistique [m]
\phkwi-ch -ph/s_st
department of linguistics
phkwich phsst
n. exp. 941
dpartement de gographie [m]
\phkwi-ch -phmi_st
department of geography
phkwich phmist
n. exp. 942
\phkwi-ch phreuk_sa_st
department of plant science
phkwich phreuksast
n. exp. 943
dpartement d'histoire [m]
\phkwi-ch _pra_wat_ti_st
= \phkwi-ch _pra_wat_st
department of history
phkwich prawattist
= phkwich prawatst
n. exp. 944
dpartement d'ingnierie
lectrique [m]

\phkwi-ch wit_sawa-kam
-faif
department of electrical
engineering
phkwich witsawakam
faif
n. exp. 945
dpartement d'ingnierie
informatique [m]
\phkwi-ch wit_sawa-kam
-khmphiu\to
department of computer
engineering
phkwich witsawakam
khmphiuto
n. exp. 946
\phkwi-ch wittha-y -kn

-khmphiu\to
department of computer science
phkwich witthay kn
khmphiuto
n. exp. 947
nergie cintique [f]
pha-lang-ngn -jon
kinetic energy
phalang-ngn jon
n. exp. 948
nergie alternative [f]

pha-lang-ngn -thng\leak
alternative energy
phalang-ngn thngleak
(r.) n. 949
ducation physique [m]
=
phala_seuk/s
physical education
phalaseuks
[-]
v. exp. 950
passer dans la classe suprieure ;
russir une anne d'tudes
_phn
phn
phanak banch rngren 55
n. exp. 951

_pha_nak -ban-ch -rng-ren
accounting department
phanak banch rngren
n. exp. 952
_pha_nak wi-ch-kn
academic department
phanak wichkn
n. exp. 953

-phnitchaya_st-ban_dit
Bachelor of Commerce
phnitchayastbandit
v. exp. 954
_phn -kn thot _sp

pass the test ; make the grades
phn kn thotsp
n. 955
gntique [f]
-phanthu-kam_st
genetics
phanthukamst
n. 956
gntique [f]
-phanthu_st
genetics
phanthust
n. exp. 957
film ducatif [m]

\phppha-yon _seuk/s
phpphayon seuks
n. exp. 958
figure n ... ; illustration n ... ;
photo n ...
...
\php \th
php th ...
n. exp. 959
-phra rap_phit\chp
accountability
phra rapphitchp
n. exp. 960
langue des signes [f] ; langage
des signes [m]

-ph/s -me
finger language ; sign language ;
finger alphabet
phs me
n. exp. 961
espagnol [m] ; langue espagnole
[f]
-ph/s _Sa-pn
Spanish ; Spanish language
phs Sapn
n. 962
linguistique [f] ; langues [fpl]
[Dewey DDC/CDD : 400]

-ph/s_st
linguistics ; philology ; language
phsst
n. exp. 963
psycholinguistique [f]
;

-ph/s_st -chong
_jit_tawittha-y ;
-ph/s_st _jit_tawittha-y
= -ph/s_st _jitwittha-y
psycholinguistics ; psychology of
language
phsst chong
jittawitthay ;
phsst jittawitthay
= phsst jitwitthay
n. exp. 964

-ph/s /sin
language arts
phs sin
n. exp. 965

-ph/s -Thai \phea -kn
_se/sn
Thai language for communication
phs Thai phea kn
sesn
n. 966
dveloppement [m] ; progrs [m]
phattha-n-kn
development ; growth ; progress
phatthankn
n. exp. 967
phattha-n-kn -thng --rom

emotional development
phatthankn thng rom
phatthanaseuksst 56
n. 968
_seuk/s_st
development education
phatthanaseuksst
adj. 969
objectif

phawawi/sai
objective
phawawisai
n. 970
pathologie [f]

pha-ythiwittha-y
pathology ; pathobiology
phaythiwitthay
[-----]
n. 971
pharmacie [f]
-ph_satcha-kam
pharmacy
phsatchakam
[---]
n. 972
pharmacien [m] ; pharmacienne
[f] ; apothicaire [m] (vx) ; potard
[m] (fam. - vx)
-ph_satcha-kn
pharmacist ; pharmacologist ;
chemist
phsatchakn
[---]
n. 973
botanique pharmaceutique [f]
-ph_satchaphreuk_sa_st
pharmaceutical botany
phsatchaphreuksast
[-----]
n. 974
pharmacologie [m] ; sciences
pharmaceutiques [fpl]
-ph_satcha_st
pharmacology ; pharmaceutical
sciences
phsatchast
[---]
n. 975
-ph_satcha\wt
pharmacognosy
phsatchawt
[---]
n. 976
pharmacologie [m] ; sciences
pharmaceutiques [fpl]

-ph_satchawittha-y
= -ph_satwittha-y
pharmacology
phsatchawitthay
= phsatwitthay
[----- ;
----]
n. 977
-ph_sat-kh-m
pharmaceutical chemistry
phsatkhm
[---]
n. 978
sexologie [f]
sexology
phtst
n. 979
ducation sexuelle [f]
\pht_seuk/s
sex education
phtseuks
n. 980
sexologie [f]

\phtwittha-y
sexology
phetwitthay
n. exp. 981
ducation [f]
phen-khwmr
basic knowledege ; background
knowledge ; education
phenkhwmr
n. exp. 982

phen/thn -kn_seuk/s
educational foundation
phenthn knseuks
n. exp. 983
copain de classe [m] ; copine de
classe [f] ;

\pheoen nak-ren \hng -do
-kan
classmate
pheoen nakren hng do
kan
n. exp. 984
camarade de classe [m, f]

\pheoen \ruam chan -ren
classmate
pheoen ruam chan ren
n. 985
camarade de classe [m, f]

\pheoen \ram _run
classmate
pheoen ram run
phchi yai 57
n. exp. 986
\ph-chi _yai
big brother
phchi yai
n. exp. 987
algbre linaire [f]

-ph chakhanit -chong\sen
linear algebra
phchakhanit chongsen
[--- ]
n. 988
phi-chn
consciousness
phichn
[-]
n. 989
coordonne [f] ; coordonnes [fpl]

phi_kat
coordinate ; coordinates
phikat
[-]
n. 990
projet [m]

-phim/kho
blueprint
phimkho
n. 991
muse [m]

phiphittha-phan
museum
phiphitthaphan
[---]
n. 992
muse [m]
phiphittha-phantha_sa-thn
museum
phiphitthaphanthasathn
[------]
n. 993
erreur [f] ; faute [f] ; bourde [f]

_phit
mistake ; error ; fault ; blunder
phit
n. 994

phittha-y-lai
secondary school
phitthaylai
[---]
n. 995
toxicologie [f]
phitwittha-y
toxicology
phitwitthay
n. exp. 996
\ph /ying _yai

big sister
ph ying yai
n. 997
nutrition [f] ; dittique [f]
-phcha-n-kn
= \phtcha-n-kn
nutrition ; dietetics ; diet
phchankn
= phtchankn
[--- ; ---]
n. exp. 998
valuation [f] ; estimation [f]

/phon -kn _pra-mon
phon kn pramon
n. exp. 999
but du cours [m]

/phon -kn -renr
phon kn renr
n. exp. 1000
rsultats de l'tude de march
[mpl]
/phon -kn /sam_rat _ta_lt

market survey
phon kn samrat talt
v. exp. 1001
payer les frais de scolarit en
plusieurs fois

_phn \kh -ren
phn kh ren
v. exp. 1002
payer les frais de scolarit en
plusieurs fois
_phn \kh -thom

phn kh thom
n. 1003
dynamique [f]
-phonla_st
dynamics
phonlast
phonlast khng lai 58
n. exp. 1004
dynamique des fluides [f]
-phonla_st /khng /lai

fluid dynamics
phonlast khng lai
n. exp. 1005

-phonlawat _klum
group dynamics
phonlawat klum
n. 1006
/phon/samrit
achievement ; results ;
achievement quotient (AQ)
phonsamrit
n. exp. 1007
rsultats scolaires [mpl]
/phon _sp
phon hang
n. 1008
dictionnaire [m]

phot_ja-nnu-krom
dictionary
photjannukrom
[----]
TM 1009
Dictionnaire Longdo [m]

Phot_ja-nnu-krom -Lng-d
Longdo Dictionary ; Longdo Dict
Photjannukrom Lngd
n. exp. 1010
dictionnaire illustr [m]

phot_ja-nnu-krom \rp\php
picture dictionary
photjannukrom rpphp
n. exp. 1011
dictionnaire tha [m] ; dictionnaire
de la langue thae [m]
phot_ja-nnu-krom -Thai
Thai dictionary
photjannukrom Thai
v. 1012
\phram/sn
be tireless in teaching ; teach with
tireless zeal
phramsn
n. 1013
arrt royal [m]
(...)
phra\rtcha-ban_yat
Royal act ; Act of Parliament ; Act
phrartchabanyat
n. prop. 1014

Phra\rtcha-ban_yat
-Kn_seuk/s _Haeng\cht
National Education Act
Phrartchabanyat
Knseuks Haengcht
n. 1015
botanique [f]
phreuk_sa_st
botany
phreuksast
n. 1016
grontologie [f]

phreut-thwittha-y
gerontology
phreutthwitthay
n. 1017
comportement [m] ; conduite [f] ;
faon de se comporter [f] ;
manire d'agir [f] ; tenue [f] ;
moeurs [fpl]
phreut_ti-kam
behaviour ; behavior (Am.) ;
conduct ; action ; demeanour ;
demeanor (Am.)
phreuttikam
[--]
n. 1018
bhaviorisme [m]

phreut_ti-kamni-yom
behaviorism
phreuttikamniyom
n. 1019
sciences du comportement [mpl]
phreut_ti-kam_st
behavioral science ; behaviorism ;
behaviourism
phreuttikamst
n. 1020
commentateur [m]
\ph-bn-yi
commentator ; narrator ;
storyteller ; lecturer
phbnyi
phbrihn 59
n. 1021
administrateur [m] ; administratrice
[f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f] ;
cadre suprieur [m]
\ph-b-ri/hn
executive ; administrator ;
director ; manager
phbrihn
n. 1022
expert [m] ; experte [f] ; spcialiste
[m, f] ; connaisseur [m]
\ph\cho-chn
expert ; specialist ; technician ;
connoisseur
phchochn
n. exp. 1023
\ph\chay _st-tr-jn
= \ph\chay _st_sa-tr-jn
assistant professor
phchay sttrjn
= phchay stsatrjn
n. exp. 1024
conseiller [m] ; consultant [m] ;
conseil [m]

\ph\hai -kham_preuk/s
consultant ; adviser ; mentor ;
counselor
ph hai khampreuks
n. exp. 1025
distributeur de livres [m]

\ph_jat-jam_ni /nang/se
book distributor
phjatjamni nangse
n. 1026
pinceau [m]

\ph-kan
paintbrush ; pencil
phkan
n. 1027
gopolitique [f]
-phmirat_tha_st
geopolitics
phmiratthast
[----]
n. 1028
gographie [f]
-phmi_st
geography
phmist
[--]
n. exp. 1029
gographie physique [f] ;
gophysique [f]
-phmi_st -khiya\php
physical geography ; geophysics
phmist khiyaphp
[-----]
n. exp. 1030
gographie humaine [f]

-phmi_st manut
human geography
phmist manut
n. exp. 1031

-phmi_st \phet
phytogeography ; plant geography
phmist phet
n. exp. 1032

-phmi_st _pra_wat
historical geography
phmist prawat
[-- ]
n. exp. 1033

-phmi_st _st-tha _kit
economic geography
phmist stthakit
[-- ]
n. exp. 1034
gographie de l'Asie [f]

-phmi_st Tha\wp --cha
Geography of Asia
phmist Thawp cha
n. exp. 1035
-phm -khwmr
education ; academic
background ; educational level
phm khwmr
n. 1036
sagesse [f] ; bon sens [m]
-phm-pan-y
wisdom ; intellect ; knowledge ;
ability ; attainment ; learning ;
intelligence
phmpany
[--]
n. 1037
tudiant [m]

\ph-ren
student ; learner
phren
n. exp. 1038
\ph -renr
learner
ph renr
phr 60
n. exp. 1039
\phr
knowledgeable people ; well-
informed person ; knower ; wise
man ; scholar ; expert
phr
n. exp. 1040
diplm [m]

\ph /sam_ret -kn_seuk/s
graduate
ph samret knseuks
n. 1041
\ph_sang/sn
teacher
phsangsn
n. 1042
enseignant [m] ; enseignante [f] ;
instructeur [m]
\ph/sn
teacher ; instructor
phsn
n. exp. 1043
anne scolaire [f] ; anne
acadmique [f]

-p -kn_seuk/s
academic year
p knseuks
n. 1044
fin de semestre [f] ; vacances
scolaires [fpl]
_pit -thom
end of semester ; term ending ;
school holidays ; school vacation
pit thom
abv. 1045
P. ... (cycle primaire)
.
-p. ...
P. (primary school)
p. ...
n. 1046
pour cent ; pourcentage [m]

-po-sn
percentage ; percent ; per cent ;
commission ; royalty
percent (En)
posn
n. exp. 1047
P5 (cinquime anne
d'enseignement primaire)
. = .S
\h
P5
P. h
n. exp. 1048
P6 (sixime anne
. = .6
_hok
P6
P. hok
adj. 1049
polytechnique

polytechnic
plithknik
n. 1050
complexe d'infriorit [m]

-pom\di
inferiority complex
pomdi
n. 1051
complexe [m] ; trait de caractre
[m]

-pom_jit
mental complex
pomjit
n. exp. 1052
complexe d'dipe [m] ; complexe
d'Oedipe [m]

-pon
Oedipus complex
pon diput
n. exp. 1053
P1 (premire anne
. = .1
_neung
P1
P. neung
n. exp. 1054
P3 (troisime anne
. = .3
/sm
P3
P. sm
n. exp. 1055
P4 (quatrime anne
. = .+
_s
P4
P. s
n. exp. 1056
P2 (deuxime anne
. = .2
/sng
P2
P. sng
prachcht 61
n. 1057
nation [f]
_pra-ch\cht
nation
prachcht
n. 1058
communaut [f]
community
prachkhon
n. 1059
dmographie [f]
_pra-ch-kn_st
demography
prachknst
n. 1060
populisme [m]

_pra-chni-yom
populism
prachniyom
n. 1061
dmocratie [f]
_pra-chthip_pa-tai
= _pra-chthi_pa-tai
democracy
prachthippatai
= prachthipatai
[ ---- ;
----]
n. 1062
brosse tableau [f]
-prang lop -kra-dn

eraser
prang lop kradn
n. 1063
diplme [m] ; certificat [m] ; brevet
[m]

_pra _kt _sa-n ya_bat
diploma ; certificate ; award ;
certificate of recognition
praktsanyabat
= praksanyabat
[----- ;
-----]
n. exp. 1064

_pra _kt _sa-n ya_bat chan
/sng
diploma
praktsanyabat chan
sng
[----- ... ;
----- ]
n. exp. 1065

mattha-yom_seuk/s
certificate of secondary
education ; secondary education
certificate
praktsanyabat
matthayomseuks
n. exp. 1066


mattha-yom_seuk/s -tn-pli
high school certificate ; certificate
of high school ; certificate of upper
secondary education ; upper
secondary education certificate
praktsanyabat
n. exp. 1067
certificat de fin d'tudes moyennes
[m] ; certificat d'tudes
secondaires infrieures [m] (Belg.)

mattha-yom_seuk/s -tn\ton
praktsanyabat
matthayomseuks tnton
n. exp. 1068

_pra/thom_seuk/s
= _pra _kt _sa-n ya_bat
_pra/thomma_seuk/s
certificate of primary education ;
primary education certificate
praktsanyabat
prathomseuks
= praktsanyabat
prathommaseuks
n. exp. 1069

wi-ch\chp
vocational certificate ; certificate of
vocational education
praktsanyabat wichchp
[----- ... ;
----- ]
n. exp. 1070
(.)
wi-ch\chp chan /sng
high vocational Certificate
chan sng
[----- ... ;
----- ]
praktsanyabat wichchp 62
n. exp. 1071

(.)
wi-ch\chp thk_nik
technical education certificate ;
certificate of technical vocation
thknik
n. 1072
effet [m] ; phnomne [m]
-pr_kot-kn = -pr_kot_ta-kn
phenomenon ; occurence ; effect ;
phenomena [pl]
prkotkn = prkottakn
[ -- ; ---]
n. exp. 1073

_pra-man -kn -ren -riwi-ch
course outline
praman kn ren riwich
n. 1074
syllabus [m]
_pra-man-kn/sn
course outline ; course survey ;
courses of study ; syllabus ;
course syllabus
pramanknsn
n. exp. 1075

_pra-man -riwi-ch
course syllabus
praman riwich
n. exp. 1076

_pra-man _sap
lexique
praman sap
n. 1077
tradition [f] ; coutume [f] ; habitude
[f] ; moeurs [fpl] ; pratique [f]
_pra-ph-n
tradition ; custom ; habit ;
convention ; code of conduct ;
common practice ; traditional
practice ; habitual practice
u tw (Sanskrit) ; utw (Pali)
praphn
[--]
n. 1078
_pra_stwittha-y_st
neuroscience
prastwitthayst
n. 1079
effet [m] ; rsultat [m] ; efficacit [f]
_pra_sitthi/phon
effect ; success ; effectiveness ;
efficacy
prasitthiphon
n. 1080
exprience [f] ; enrichissement [m]
_pra_sop-kn
experience
prasopkn
[--]
n. exp. 1081

_pra_sop-kn -jam-lng
contrived experience
prasopkn jamlng
n. 1082
philosophie [f] ; gnose [f]

_pratcha-y = _prat-y
philosophy ; gnosis ; prajna
pratchay = praty
[ -- ; -]
n. exp. 1083
philosophie de l'existence [f]

_pratcha-y -chwit
= _prat-y -chwit
philosophy of life
pratchay chwit
= praty chwit
n. exp. 1084

_pratcha-y -kn_seuk/s
= _prat-y -kn_seuk/s
philosophy of education
pratchay knseuks
= praty knseuks
n. exp. 1085
philosophie des mathmatiques [f]
_pratcha-y khanit_ta_st
= _prat-y khanit_ta_st
philosophy of mathematics
pratchay khanittast
= praty khanittast
n. exp. 1086
philosophie du droit [f]
_pratcha-y _kot/mi
= _prat-y _kot/mi
philosophy of law
pratchay kotmi
= praty kotmi
pratchay phs 63
n. exp. 1087
philosophie des langues [f]
_pratcha-y -ph/s
= _prat-y -ph/s
philosophy of language
pratchay phs
= praty phs
n. exp. 1088
philosophie de l'histoire [f]
_pratcha-y _pra_wat_ti_st
= _prat-y _pra_wat_ti_st
philosophy of history
pratchay prawattist
= praty prawattist
n. exp. 1089
philosophie sociale [f]
_pratcha-y /sang-khom
= _prat-y /sang-khom
social philosophy
pratchay sangkhom
= praty sangkhom
n. exp. 1090
philosophie des religions [f]
_pratcha-y _st_sa/n
= _prat-y _st_sa/n
philosophy of religion
pratchay stsan
= praty stsan
n. exp. 1091
la philosophie de l'conomie de
suffisance [f]

_pratcha-y _st_tha_kit
-ph-pheng
pratchay stthakit
phpheng
n. exp. 1092
_pratcha-y _ta-wan_tok
= _prat-y _ta-wan_tok
Western Philosophy
pratchay tawantok
= praty tawantok
n. exp. 1093
pays en dveloppement [m]

_pra\tht -kam-lang phattha-n
developing country
pratht kamlang phatthan
n. exp. 1094
enseignement primaire [m]
_pra/thom_seuk/s
= _pra/thomma_seuk/s
elementary education ; primary
education
prathomseuks
= prathommaseuks
[ --- ; ----]
n. exp. 1095
premire anne primaire
1
_pra/thom_seuk/s _neung
elementary schooling grade 1
prathomseuks neung
= prathommaseuks
neung
[--- ... ;
---- ]
n. 1096
sculpture [f]
_pra_ti-m-kam
sculpture
pratimkam
n. 1097
philosophie [f] ; gnose [f]

_prat-y = _pratcha-y
philosophy ; gnosis ; prajna
praty = pratchay
[- ; --]
n. exp. 1098
philosophie de l'existence [f]

_prat-y -chwit
= _pratcha-y -chwit
philosophy of life
praty chwit
= pratchay chwit
n. exp. 1099

_prat-y -kn_seuk/s
= _pratcha-y -kn_seuk/s
philosophy of education
praty knseuks
= pratchay knseuks
n. exp. 1100
philosophie des mathmatiques [f]
_prat-y khanit_ta_st
= _pratcha-y khanit_ta_st
philosophy of mathematics
praty khanittast
= pratchay khanittast
n. exp. 1101
philosophie du droit [f]
_prat-y _kot/mi
= _pratcha-y _kot/mi
philosophy of law
praty kotmi
= pratchay kotmi
pratymth 64
n. 1102
philosophe [m]
philosopher
pratymth
= pratchaymth
[-, --]
n. exp. 1103
philosophie du langage [f]
_prat-y -ph/s
= _pratcha-y -ph/s
philosophy of language
praty phs
= pratchay phs
n. exp. 1104
philosophie de l'histoire [f]
_prat-y _pra_wat_ti_st
= _pratcha-y _pra_wat_ti_st
philosophy of history
praty prawattist
= pratchay prawattist
n. exp. 1105
philosophie sociale [f]
_prat-y /sang-khom
= _pratcha-y /sang-khom
social philosophy
praty sangkhom
= pratchay sangkhom
n. exp. 1106
philosophie des religions [f]
_prat-y _st_sa/n
= _pratcha-y _st_sa/n
philosophy of religion
praty stsan
= pratchay stsan
n. exp. 1107
_prat-y _ta-wan_tok
= _pratcha-y _ta-wan_tok
Western Philosophy
praty tawantok
= pratchay tawantok
n. exp. 1108
philosophie des sciences [f]
_prat-y wittha-y_st
= _pratcha-y wittha-y_st
philosophy of science
praty witthayst
= pratchay witthayst
n. 1109
histoire [f]

_pra_wat_ti_st = _pra_wat_st
history
prawattist = prawatst
[ --- ; --]
n. exp. 1110
histoire des ides [f]

_pra_wat_ti_st -khwmkhit
history of ideas
prawattist khwmkhit
n. exp. 1111
historiographie [f]

_pra_wat_ti_st ni-phon
historiography
prawattist niphon
n. exp. 1112
histoire sociale [f]

_pra_wat_ti_st /sang-khom
social history
prawattist sangkhom
n. exp. 1113
histoire de l'conomie [f]

_pra_wat_ti_st _st_tha_kit
economic history
prawattist stthakit
n. exp. 1114
histoire de l'art [f]
_pra_wat_ti_st /sinla_pa
art history
prawattist sinlapa
n. exp. 1115
histoire naturelle [f]
_pra_wat_ti_st -thamma\cht
natural history
prawattist thammacht
adj. 1116
appliqu ; pratique ; utilis
_prayuk
applied ; practical
prayuk
adj. 1117
compar ; comparatif ;
comparative [f]

_prep\thep
comparative
prepthep
n. 1118
pidmiologie [f]

ra_btwittha-y
epidemiology
rabtwithhay
raben sasom 65
n. exp. 1119
ra-ben _sa/som
accomplishment record ;
cumulative record
raben sasom
n. exp. 1120
ra-ben _suk_kha\php
health record
raben sukkhaphp
n. 1121
agenda [m]
ra_bep-w ra
agenda
rabepwra
n. exp. 1122
ra_bop
LMS (Learning Management
system)
rabop al-em-s
n. exp. 1123
ra_bop -kn_jat-kn -ren -kn

/sn
learning management system
(LMS)
rabop kn jatkn ren kn
sn
n. exp. 1124
systme de classification des
livres [m] ; systme de
classification des documents [m]
ra_bop -kn _jat _mat_m

/nang/se
library classification
rabop kn jat matm
nangse
n. exp. 1125
systme ducatif [m]

ra_bop -kn_seuk/s
system of education ; educational
system
rabop knseuks
n. exp. 1126
cosystme [m]
;
ra_bop ni\wt
ecosystem
rabop niwt
n. exp. 1127
scurit sociale [f]

ra_bop _pra-kan /sang-khom
social security
rabop prakan sangkhom
n. exp. 1128
systme nerveux [m]
ra_bop -pra_st
nervous system
rabop prast
n. exp. 1129
ra_bop /sra/son\tht
information system (IS)
rabop srasontht
n. exp. 1130
conomie de march [f]
ra_bop _st_tha _kit _bap

_ta_lt
market economy
rabop stthakit bap talt
n. exp. 1131
systme de classification dcimale
Dewey (CDD) [m]

ra_bop thot_sani-yom
Dewey Decimal Classification
(DDC) ; Dewey Decimal System
rabop thotsaniyom Di
n. exp. 1132
niveau d'ducation [m] ; niveau
d'tudes [m] ; niveau d'tude [m]

ra_dap -kn_seuk/s
level of education
radap knseuks
adj. 1133
de classe mondiale ; de niveau
mondial ; phnomnal ;
exceptionnel
ra_dap \lk
world-class ; world class ;
outstanding
radap lk
n. exp. 1134
niveau universitaire [m]

ra_dap ma/hwittha-y-lai
radap mahwitthaylai
n. exp. 1135
ra_dap mattha-yom_seuk/s
= ra_dap
mattha-yomma_seuk/s
secondary education level
radap matthayomseuks
= radap
matthayommaseuks
radap matthayomseuks 66
n. exp. 1136
niveau secondaire suprieur [m]
-tn-pli
tnpli
n. exp. 1137
niveau secondaire infrieur [m]

-tn\ton
tnton
n. exp. 1138
ra_dap _pa-rin-y -th

master level studies
radap pariny th
n. exp. 1139
niveau professionnel [m]
ra_dap _pra _kt _sa-n ya_bat

wi-ch\chp
vocational certificate level
radap praktsanyabat
wichchp
n. exp. 1140
ra_dap _pra _kt _sa-n ya_bat

wi-ch\chp chan /sng
vocational diploma level ; high
vocational certificate level
radap praktsanyabat
wichchp chan sng
n. exp. 1141
niveau primaire [m]
ra_dap _pra/thom_seuk/s
primary education level
radap prathomseuks
n. exp. 1142
niveau suprieur [m]

ra_dap _u-dom_seuk/s
= ra_dap _u-domma_seuk/s
tertiary education level ; university
level
radap udomseuks
= radap udommaseuks
n. 1143
force d'attraction [f]

-rang-deung _dt
gravity ; attractive force
rangdeung dt
n. exp. 1144
-rang -jng-jai
motive ; incentive ; motivation ;
appeal
rang jngjai
n. exp. 1145

-rang -jng-jai _suan_buk-khon
personal motive
rang jngjai
suanbukkhon
n. exp. 1146
numro d'identification d'tudiant
[m]
ra_hat nak_seuk/s
student's code number
rahat nakseuks
n. exp. 1147
code matire [m]
ra_hat wi-ch
course code ; course number
rahat wich
n. exp. 1148
grille d'valuation [f]

-ri-kn _pra-mon
rikn pramon
n. 1149
rapport [m] ; compte-rendu [m]
-ri-ngn
report ; written record ; minutes
ri-ngn
n. prop. 1150
rapport d'activits annuel [m] ;
rapport annuel [m]

-ri-ngn _pra-jam-p
annual report
ri-ngn prajamp
n. 1151
cours [m]

-riwi-ch
course
riwich
n. prop. 1152
prix Nobel [m]
-Rng-wan -N-bn
Nobel prize
Rngwan Nbn
n. 1153
acadmicien [m] ; membre de
l'Institut Royal (de Thalande) [m]

\rtcha-ban-dit
member of the Royal Institute ;
Fellow of the Royal Institute
rtchabandit
[---]
ratthamontr Krasang 67
n. exp. 1154
rat_tha-mon-tr _Kra-sang
_Seuk/s
Education Minister
ratthamontr Krasang
Seuksthikn
n. 1155
rat_tha_pra/s_sana_st
political and administrative
science ; science of
administration ; public
administration
ratthaprassanast
[------]
n. exp. 1156
science politique [f] ; politologie [f]
rat_tha_st
political science ; political
philosophy
ratthast
[--]
n. 1157
gomtrie [f]

-r/khkhanit
geometry
rkhkhanit
[---]
adj. 1158
gomtrique

-r/khkhanit
geometric
rkhkhanit
n. exp. 1159
gomtrie diffrentielle [f]

-r/khkhanit -chong
_anu-phan
differential geometry
rkhkhanit chong
anuphan
n. exp. 1160
gomtrie algbrique [f]

-r/khkhanit -chong
-ph chakhanit
algebraic geometry
rkhkhanit chong
phchakhanit
n. exp. 1161
gomtrie analytique [f]
-r/khkhanit wikhr
analytic geometry ; analytical
geometry ; coordinate geometry
rkhkhanit wikhr
v. 1162
tudier ; apprendre ; faire des
tudes ; assimiler
-ren
learn ; study ; practise ; take
lessons ; take a course (in)
ren
n. 1163
composition [f] ; dissertation [f] ;
rdaction [f] ; essai [m]
-reng-khwm
essay ; composition
rengkhwm
v. exp. 1164
obtenir son diplme
-ren _jop
graduate
ren jop
v. exp. 1165
bien apprendre l'cole

-ren _keng
be good at learning ; be good at
school ; learn quickly
ren keng
v. exp. 1166
apprendre par coeur

-ren \kheun-jai
learn by heart
ren kheunjai
v. exp. 1167
suivre une formation rapide

-ren lat
take an accelerated course ; take
a short course ; do a short course
ren lat
v. exp. 1168
tudier ; suivre des cours

-ren /nang/se
study ; learn ; go to school ; be in
school ; be educated
ren nangse
v. exp. 1169
apprendre l'anglais ; tudier
l'anglais

-ren -ph/s -Ang-krit
ren phs Angkrit
v. exp. 1170
prendre des cours particuliers ;
prendre des leons particulires
-ren phi_st
take extra tutorial class
ren phist
renr 68
v. 1171
apprendre ; comprendre ; tudier ;
s'instruire ; s'initier
-renr
learn ; learn how ; understand ;
study ; read up ; mug up ; mug up
renr
v. exp. 1172
tudier par correspondance

-ren -thng -prai_sa-n
take a correspondence course
ren thng praisan
v. exp. 1173
faire un master [m] ; faire une
matrise [f]
-ren -th
master's degree
ren th
v. 1174
prolonger ses tudes

-ren_t
further study ; continue to study
rent
n. exp. 1175

\rk -kla -kn -ren
sophophobia ; fear of learning
rk kla kn ren
n. exp. 1176

\rk -kla -rng-ren
scolionophobia ; fear of school
rk kla rngren
n. exp. 1177
nvrose [f] ; maladie mentale [f] ;
maladie nerveuse [f]
\rk _pra_st
neurosis
rk prast
n. exp. 1178
cantine scolaire [f]

-rng -/hn -rng-ren
rng hn rngren
n. 1179
cole [f] ; tablissement scolaire
[m] ; acadmie [f]

-rng-ren
school ; academy
rngren
n. exp. 1180
cole professionnelle [f]

_seuk/s
vocational school ; technical
school
rngren chwaseuks
n. exp. 1181
cole maternelle [f] ; maternelle
[f] ; cole gardienne (belg.) [f] ;
jardin d'enfants [m]

-rng-ren -a-nu-bn
kindergarten ; nursery school
rngren anubn
n. prop. 1182

Assumption College ; Assumption
School
Rngren Assamchan
n. exp. 1183
-rng-ren -chi
school for boys
rngren chi
org. 1184

-Rng-ren \Chang /F-me
Tha/hn
Military Technical Training School
(MTTS)
Rngren Chang Fme
Thahn
n. exp. 1185

-rng-ren \chang -kon
school of engineering ;
engineering school
rngren chang kon
n. exp. 1186

-rng-ren \chang /sin
academy of Fine Arts
rngren chang sin
n. exp. 1187
cole primaire [f]
-rng-ren chan _pra/thom

primary school ; junior high school
rngren chan prathom
n. exp. 1188
cole prparatoire [f]

-rng-ren chan -trem
preparatory school
rngren chan trem
rngren chumchon 69
n. exp. 1189

-rng-ren -chum-chon
community school
rngren chumchon
n. exp. 1190
maison de correction [f]

-rng-ren
reformatory ; house of correction
rngren datsandn
n. exp. 1191
cole prive [f]
-rng-ren _ek_ka-chon
private school
rngren ekkachon
n. prop. 1192
-Rng-ren _Jit_trala-d
Chitralada School
Rngren Jittralad
n. exp. 1193
cole internationale [f]

-rng-ren -in-to
international school
rngren into
n. exp. 1194

-rng-ren -kn _ku/son
charity school ; Blue Coat School
rngren kn kuson
n. exp. 1195
cole pour non-voyants [f]
-rng-ren -khon -t_bt

school for the blind
rngren khon tbt
n. exp. 1196
pensionnat [m] ; internat [m]

-rng-ren -kin-nn
boarding school
rngren kin-nn
n. exp. 1197

-rng-ren
tutorial school
rngren katwich
n. exp. 1198
-rng-ren /lang
state school ; government school ;
public school
rngren lang
org. 1199

rng-ren
Marie Vithaya School ; Saint
Mary's College
Rngren Mr Witthay
n. exp. 1200
cole secondaire [f] ; lyce [m] ;
athne [m] (Belg.)

-rng-ren mattha-yom
secondary school ; high school
rngren matthayom
n. exp. 1201
cole secondaire [f] ; lyce [m] ;
athne [m] (Belg.)

-rng-ren mattha-yom_seuk/s
secondary school ; grammar
school ; senior high school (Am.) ;
high school
rngren
matthayomseuks
n. exp. 1202

-rng-ren mattha-yom_seuk/s
-tn-pli
senior high school
rngren
n. exp. 1203
-rng-ren \mt_tra/thn /s-kon

world classe school
rngren mttrathn skon
n. exp. 1204
cole modle [f] ; cole de rve [f]

-rng-ren -nai /fan
lab school
rngren nai fan
n. exp. 1205
cole internationale [f]
-rng-ren -n-n \cht

international school
rngren nncht
n. exp. 1206

-rng-ren \phk \kham
evening school
rngren phk kham
n. exp. 1207
cole de commerce [f]

-rng-ren -phnit
commercial school ; business
school
rngren phnit
Rngren 70
org. 1208

Potisarnpittayakorn school
Rngren
Phthisnphitthaykn
n. exp. 1209
cole polytechnique [f]

-rng-ren
rngren plithknik
n. exp. 1210
-rng-ren _pra-ch
local school
rngren prachbn
n. exp. 1211
pensionnat [m] ; internat [m]

-rng-ren _pra-jam
boarding school
rngren prajam
n. exp. 1212
cole primaire [f]
-rng-ren _pra/thom
primary school ; elementary
school ; grade school
rngren prathom
n. exp. 1213
cole primaire [f]

-rng-ren _pra/thom_seuk/s
primary school ; elementary
school ; grammar school (Am.)
rngren prathomseuks
n. exp. 1214
cole primaire prive [f] ; cole
prive d'enseignement primaire [f]
-rng-ren _pra/thom_seuk/s
_ek_ka-chon
private primary school
rngren prathomseuks
ekkachon
n. exp. 1215
cole publique [f]

-rng-ren rat
public school
rngren rat
n. exp. 1216
cole prive [f]
-rng-ren
private school
rngren rt
n. exp. 1217
cole officielle [f] ; cole de l'tat
[f]
-rng-ren rat_tha-bn
government school
rngren ratthabn
n. exp. 1218

-rng-ren /sraphat \chang
polytechnic school
rngren sraphat chang
org. 1219

Sarasit Phithayalai School
Rngren Srasit
Phithaylai
n. exp. 1220
cole-pilote [f]

-rng-ren /sthit
demonstration school ; university
school
rngren sthit
n. exp. 1221
cole pour filles [f]
-rng-ren _sa-tr
girl's school ; school for girls
rngren satr
X 1222

(..)
Sawaiwittayakarn School
Rngren
Sawiwitthaykhn
(s.w.)
org. 1223
()
(_Su-rin)
Sirindhorn School,Surin
Rngren Sirinthn (Surin)
org. 1224

\Rtchawittha-y-lai
Princess Sirindhorn's College
Rngren Sirinthn
Rtchawitthaylai
n. exp. 1225
cole bilingue [f]
-rng-ren /sng -ph/s

bilingual school
rngren sng phs
rngren sn khmphito 71
n. exp. 1226
cole d'informatique [f]

-rng-ren /sn
computer school
rngren sn khmphito
n. exp. 1227
cole pour sourds [f] ; cole pour
malentendants [f]

-rng-ren /sn -khon /h_nak
school for the Deaf
rngren sn khon hnak
n. exp. 1228
cole de langues [f]
-rng-ren /sn -ph/s

language school
rngren sn phs
org. 1229
-Rng-ren /Suan _Ku_lp

Wittha-y-lai
Suankularb Wittayalai School ;
Suankularb ; Rose Garden
Mansion School
Rngren Suan Kulp
Witthaylai
n. exp. 1230
cole par correspondance [f]

-rng-ren -thng -prai_sa-n
correspondence school
rngren thng praisan
n. exp. 1231

-rng-ren thawi-ph/s
bilingual school
rngren thawiphs
n. exp. 1232
cole communale [f] ; cole
publique [f]
-rng-ren \th_sa-bn
municipal school ; public school
rngren thsabn
org. 1233
-Rng-ren -Trem Tha/hn

Armed Forces Academies
Preparatory School (AFAPS)
Rngren Trem Thahn
n. exp. 1234
cole technique [f] ; cole
professionnelle [f]
-rng-ren wi-ch-kn
technical school ; vocational
school
rngren wichkn
n. exp. 1235
cole htelire [f] ; cole
profesionnelle d'htellerie [f]
-rng-ren wi-ch-kn -rng-ram

hotel management school
rngren wichkn
rngram
n. exp. 1236
cole pour filles [f]

-rng-ren /ying
girl's school ; school for girls
rngren ying
n. 1237
cong scolaire [m]

-rng-ren _yut
school holiday
rngren yut
n. exp. 1238
-rng _st-tr-jn
associate professor
rng sttrjn
n. exp. 1239
car de ramassage scolaire [m]

rot nak-ren
rot nakren
n. exp. 1240
navette pour coliers [f]

rot rap_song nak-ren
school shuttle
rot rap-song nakren
n. exp. 1241
bus scolaire [m] ; transport
scolaire [m]

rot -rng-ren
school bus
rot rngren
v. exp. 1242

r /nang/se
be literate
r nangse
adj. 1243
concret ; rel
\rp_pa-tham
concrete ; solid ; factual ;
substantial ; real ; objective ;
material ; corporeal
rppatham
[--]
sahakit seuksa 72
n. exp. 1244
_sa_ha_kit _seuk/s
cooperative education
sahakit seuksa
n. 1245
cooprative [f]
_sa_ha-kn
cooperative society ; cooperative ;
social cooperative
sahakn
[--]
org. 1246
Fdration Internationale de Sport
Universitaire [f]

_Sa_ha-phan -K-l
Ma/hwittha-y-lai \Lk
International University Sports
Federation (FISU)
Sahaphan Kl
Mahwitthaylai Lk
n. exp. 1247
syndicat du travail [m] ; syndicat
[m] ; organisation syndicale [f]
_sa_ha\php -raeng-ngn
labour union ; trade union ; labor
union (Am.) ; union
sahaphp rang-ngn
n. exp. 1248
enseignement mixte [m]
_seuk/s
coeducation ; co-ed
sahaseuks
n. 1249
domaine [m] ; discipline [f] ;
branche [f]

/s/khwi-ch
field ; discipline ; area
skh wich
n. exp. 1250

/s/khwi-ch thura_kit
-kn-bin
airline business program ; airline
business studies
skh wich thurakit
knbin
n. exp. 1251

/s/khwi-ch thura_kit
_seuk/s
business education
skh wich thurakit
seuks
n. 1252
rgle calcul [f]

slide rule
slide rule (En)
salai rl
org. 1253

_Sa-m-khom -Khr -Ph/s -Thai

_Haeng _Pra\tht -Thai
Thai Language Teachers'
Association
Samkhom Khr Phs
Thai Haeng Pratht Thai
n. 1254
bon sens [m]

/s-man/samneuk
common sense
smansamneuk
n. 1255
/s-man
elementary education ; general
education ; grade school
education
smanseuks
n. 1256
concentration [f] ; rflexion [f] ;
mditation [f] ; contemplation [f]
_sa-mthi
concentration ; meditation ;
contemplation
samthi
[--]
n. 1257
sminaire [m]
/samma-n
seminar
seminar (En)
samman
[--]
n. exp. 1258
/samnak /h_sa_mut -klng

central library
samnak hsamut klng
n. exp. 1259

/samnak-ngn -bri/hn
administration office
samnakngn brihn
n. exp. 1260
/samnak-ngn khana-bo-d
Dean's office
samnakngn khanabod
samng 73
n. 1261
cerveau [m]
_sa/mng
brain
samng
[-]
n. 1262
coefficient [m]
/sam_pra_sit
coefficient
samprasit
n. exp. 1263
coefficient de corrlation [m]

/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan
coefficient of correlation ;
correlation coefficient
samprasit sahasamphan
v. exp. 1264
terminer ses tudes

/sam_ret -kn_seuk/s
graduate ; finish school
samret knseuks
v. exp. 1265

/sam_ret -kn_seuk/s ra_dap
ma/hwittha-y-lai
finish college
samret knseuks radap
mahwitthaylai
n. 1266
cahier [m] ; carnet [m] ; livret [m]
_sa_mut
book ; workbook ; notebook ;
exercise book ; booklet
samut
[-]
n. exp. 1267
journal [m] ; agenda [m] ; carnet
[m]

_sa _mut -bantheuk
diary ; record book ; notebook
samut bantheuk
n. 1268
cahier [m]

_sa_mut _jot
notebook
samut jot bantheuk
n. exp. 1269
journal de classe [m] ; agenda [m]
_sa_mut phok
school report ; report card ; school
children's report book ; notebook
samut phok
n. 1270

_sa_mut/thnwittha-y
etiology
samutthnwitthay
n. 1271
ocanographie [f]
_samutthra_st
oceanography ; oceanology
samutthrast
[---]
n. exp. 1272
cahier de dessin [m]

_sa-mut \wt/khen
drawing book ; drawing pad
samut wtkhen
n. 1273
cour de rcration [f]

_sa/nm -rng-ren
playground
sanm rngren
n. 1274
/san-chn
perception
sanchn
n. 1275

/sang_kap
concept
sangkap
v. 1276
observer ; examiner ; noter ;
remarquer
/sang_kt
observe ; keep an eye on ; note ;
notice ; watch ; examine ; view ;
look at ; remark ; perceive ;
discern ; spot ; see ; monitor
sangkt
[-]
v. 1277
observer
/sang_kt-kn
observe ; watch ; keep an eye on ;
keep track of ; monitor
sangktkn
[--]
n. exp. 1278
socit de la connaissance [f] ;
socit du savoir [f]

/sang-khom _haeng -kn -renr
sangkhom haeng kn
renr
sangkhommast 74
n. 1279
sciences sociales [fpl]

/sang-khomma_st
= /sang-khom_st
social science
sangkhommast
= sangkhomst
[---; --]
n. 1280
socialisme [m, f]

/sang-khomni-yom
= /sang-khommani-yom
socialism
sangkhomniyom
= sangkhommaniyom
[--- ; ----]
n. exp. 1281
socit civile [f]

/sang-khom -phonla-re-oen
civil society
sangkhom phonlareoen
n. 1282
sciences sociales [fpl]
/sang-khom_st
= /sang-khomma_st
social science
sangkhomst
= sangkhommast
[-- ; ---]
n. exp. 1283
tudes sociales [fpl]
/sang-khom_seuk/s
= /sang-khomma_seuk/s
social studies
sangkhomseuks
= sangkhommaseuks
[--- ; ----]
n. exp. 1284
bien-tre social [m]
/sang-khom/songkhr
social welfare ; social work
sangkhomsongkhr
[---]
n. exp. 1285
sciences sociales [fpl] ; sociologie
[f]

/sang-khomwittha-y
= /sang-khommawittha-y
social sciences ; sociology
sangkhomwitthay
= sangkhommawitthay
[---- ;
-----]
n. exp. 1286
sociologie politique [f]

/sang-khomwittha-y
-kn-meang
political sociology
sangkhomwitthay
knmeang
n. exp. 1287
sociologie urbaine [f]

/sang-khomwittha-y -meang
urban sociology
sangkhomwitthay
meang
v. 1288
instruire ; enseigner ; duquer
_sang/sn
teach ; instruct ; educate
sangsn
n. 1289
compos chimique [m] ; subsatnce
compose [f]
/sn _pra_kp
compound ; chemical compound
sn prakp
n. 1290
morphologie [f]

/san/thnwittha-y
morphology
santhnwitthay
v. 1291
savoir ; connatre
\sp
know ; understand ; realize ; be
aware of
sp
[]
n. exp. 1292

_sap -ban_yat
invented word ; coined word
sap banyat
n. exp. 1293
terminologie [f]

_sap -ban_yat
terminology ; prescribed words ;
sap banyat
n. exp. 1294

_sa-ph -kn_seuk/s
education council ; board of
education
saph knseuks
saph mahwitthaylai 75
n. exp. 1295

_sa-ph ma/hwittha-y-lai
university council
saph mahwitthaylai
n. 1296
ressources [fpl]
sappha-y-kn
ressource ; ressources ; material
resource ; resource property ;
property ; assets ; resort ; means ;
course; device
sapphaykn
[---]
n. exp. 1297
ressources naturelles [fpl] ;
patrimoine naturel [m]
sappha-y-kn -thamma\cht
natural resources ; natural wealth
sapphaykn thammacht
[--- --]
n. exp. 1298
ressources du sous-sol [fpl] ;
ressources minires [fpl]
sappha-y-kn
underground resource ; mineral
resource
sapphaykn thran
[---]
n. 1299

/s_riwittha-y
phycology ; algology
sriwitthay
n. 1300
encyclopdie [f]
/s-rnu-krom
encyclopedia = encyclopaedia
srnukrom
n. exp. 1301
encyclopdie libre [f]
/s-r
free encyclopedia
srnukrom sr
n. exp. 1302
le point principal [m] ; l'important
[m] ; la chose importante [f] ;
l'essentiel [m] ; la leon [f] ; ce qu'il
convient de retenir

/sra /sam-kham
main point ; important part ; basic
part ; feature ; fundamentals ;
essence ; gravamen
sra samkhan
n. exp. 1303

/srawat nak-ren
truant officer
srawat nakren
[-- ]
n. 1304
physiologie [f]
_sa-rra_st
physiology
sarrast
n. 1305
physiologie
_sa-rrawittha-y
physiology
sarrawitthay
n. 1306
physiologie [f]
_sa-rrawittha-y
physiology
sarrawitthay
n. 1307
matrialisme [m]

_sa/snni-yom
materialism
sasnniyom
n. 1308
institution [f] ; institut [m] ;
organisation [f] ; organisme [m]

_sa/th-ban
institution ; institute ; organ
sathban
n. exp. 1309
institution acadmique [f]

_sa/th-ban -kn_seuk/s
academic institution ; academy ;
educational institution
sathban knseuks
n. exp. 1310
institut de formation [m]
_sa/th-ban _op-rom
training institute
sathban oprom
org. 1311

_Sa/th-ban Phra _Pok\klo
King Prajadhipok's Institute (KPI) ;
King Prachadipok's Institute (KPI)
Sathban Phra Pokklo
n. exp. 1312
institut de technologie [m]
_sa/th-ban
technology institute
sathban thknly
sathban thknly 76
org. 1313
institut de technologie
Rajamangala [m]
_sa/th-ban
Rajamangala Institute of
Technology
sathban thknly
Rtchamongkhn
n. exp. 1314
institution scolaire [f]
_sa/thn _seuk/s
educational institution ; school
sathn seuks
n. exp. 1315
tablissement professionnel [m]

_sa/thn _seuk/s wi-ch\chp
vocational school
sathn seuks wichchp
n. 1316
architecte [m]

_sa/th _panik
architect
sathpanik
[---]
n. 1317
architecture [f] ; structure [f]
_sa/th_pat_taya-kam
architecture ; edifice ; structure
sathpattayakam
[-----]
n. 1318
_sa/th_pat_taya-kamma_st
architecture
sathpattayakammast
[-------]
n. exp. 1319
_sa/th_pat_taya-kamma_st
_tara-ban_dit
Bachelor of Architecture ; B. Arch.
sathpattayakammast-
tarabandit
n. exp. 1320
_sa/th_pat_taya-kam_st
-ban_dit
Bachelor of Architecture
sathpattayakamstbandit
[----- ]
n. 1321
dmonstration [f] ; dmo [f] (fam.)

/sthit
demonstration ; demo
sthit
[-]
n. exp. 1322
statistique mathmatique [f]
_sa_thi_ti -chong
khanit_ta_st
mathematical statistics
sathiti chong khanittast
n. exp. 1323
_sa_thi_ti -kn_seuk/s
educational statisics
sathiti knseuks
n. exp. 1324

_sa_thi_ti
nonparametric statistics
sathiti nnphrmtrik
n. 1325
statistique [f]
_sa_thi_ti_st
statistics ; statistical science
sathitist
n. exp. 1326
analyse statistique [f]
_sa_thi_ti wikhr
statistical analysis
sathiti wikhr
n. 1327
statics
sathittayast
n. 1328
ralisme [m]
_sat_jani-yom
realism
satjaniyom
n. 1329

-sa-to-ri-kh-m_sa-tr
stereochemistry
stereochemistry (En)
satorikhmsatr
n. 1330
religion [f] ; foi [f] ; culte [m] ;
croyance [f]
_st_sa/n
religion ; faith ; creed ; belief
o+nu (Sanskrit) ; n+nu (Pali)
stsan
[--]
stsan Hind 77
n. exp. 1331
hindouisme [m]

_st_sa/n -Hin-d
Hinduism
stsan Hind
n. exp. 1332
islam [m] ; islamisme [m]
_st_sa/n _It_sa-lm
Islam ; islamism ;
Mohammedanism ; Muslimism ;
Moslemism
stsan Itsalm
n. exp. 1333
christianisme [m]

_st_sa/n Khrit
Christianity
stsan Khrit
n. exp. 1334
bouddhisme [m]

_st_sa/n Phut
Buddhism
stsan Phut
n. 1335
/st_sana_st = /s_sana_st
study of religion ; theology
stsanast = ssanast
[--- ; ---]
n. 1336
professeur [m] ; professeur
d'universit [m]
_st_sa-tr-jn = _st-tr-jn
professor
stsatrjn = sttrjn
[--- ; --]
n. 1337
vtrinaire [m] ; vto [m] (fam.)
_sat_tawa\phat
veterinarian ; veterinary ; doctor of
veterinary medicine ; vet (inf.)
sattawaphat
n. 1338
mdecine vtrinaire [f]
_sat_tawa\phat-st
veterinary medicine
sattawaphatst
n. 1339
mdecine vtrinaire [f]
_sat_tawa\phatthaya_st
veterinary medicine
sattawaphatthayast
n. 1340
zoologie [f]

_sat_tawawittha-y
zoology
sattawawitthay
[-----]
n. 1341
professeur [m] ; professeur
d'universit [m]
_st-tr-jn = _st_sa-tr-jn
professor
sttrjn = stsatrjn
[-- ; ---]
n. exp. 1342

_st-tr-jn _ket_ti-khun
professor emeritus
sttrjn kettikhun
n. exp. 1343

_st-tr-jn _kit_ti-khun
professor emeritus
sttrjn kittikhun
[-- ; ---]
n. exp. 1344

_st-tr-jn _kit_ti_m_th
professor emeritus
sttrjn kittimth
n. exp. 1345
professeur de psychologie [m]
;
_st-tr-jn -thng
_jit_tawittha-y ;
_st-tr-jn -thng \dn
_jit_tawittha-y
pyschology professor
sttrjn thng
jittawitthay ;
sttrjn thng dn
jittawitthay
n. exp. 1346
bien-tre social [m]

_sa_wat_di-kn /sang-khom
social welfare
sawatdikn sangkhom
[---]
n. 1347
_sa_wat_di_seuk/s
safety education
sawatdiseuks
Saym Samkhom 78
org. 1348
_Sa/ym _Sa-m-khom
Siam Society
Saym Samkhom
n. 1349
centigramme [m]
=
centigramme ; centigram (Am.) ;
cg.
centigramme (En)
sentikram
n. 1350
centigrade
=
-sen-ti_krt
centigrade
centigrade (En)
sentikrt
n. 1351
centimtre [m]
=
-sen_timt
centimetre ; centimeter (Am.)
centimetre (En)
sentimt
n. 1352
libralisme [m]
/s-r ni-yom
liberalism
srniyom
n. exp. 1353
nolibralisme [m]
/s-r ni-yom _mai

neoliberalism
srniyom mai
n. 1354
libert [f] ; indpendance [f]
/s-r\php
freedom ; liberty
sriphp
[--]
n. 1355
conomie [f] ; affaires
conomiques [fpl]

_st_tha_kit
economy ; economic affairs
stthakit
[--]
n. exp. 1356
nouvelle conomie [f]
_st_tha_kit _bap _mai

New Economy
stthakit bap mai
n. exp. 1357
conomie politique [f]

_st_tha_kit -kn-meang
political economy
stthakit knmeang
[--]
n. exp. 1358
conomie gnrale [f]

_st_tha_kit \tha-pai
general economics
stthakit thapai
n. exp. 1359
conomtrie [f]

_st_thami_ti
econometrics
stthamiti
n. 1360
conomie [f]
_st_tha_st
economics
stthast
[--]
n. exp. 1361
_st_tha_st _bap
Keynesian Economics
stthast bap Khn
n. exp. 1362
conomie classique [f]

_st_tha_st _bap khlt_sik
classical economics
stthast bap khltsik
= stthast bap khlssik
n. exp. 1363
introduction l'conomie [f] ;
lments d'conomie [mpl]

_st_tha_st \beang\ton
basic economics
stthast beangton
n. exp. 1364
microconomie [f]
_st_tha_st -junla\phk
microeconomics
stthast junlaphk
[--]
n. exp. 1365

_st_tha_st _kra/sa _lak
mainstream economics
stthast krasa lak
stthast sangkhom 79
n. exp. 1366
conomie sociale [f]

_st_tha_st /sang-khom
social economics
stthast sangkhom
n. exp. 1367

_st_tha_st _sa/th-ban
institutional economics
stthast sathban
[--]
v. 1368
mdia [m] ; moyen de diffusion [m]

_se
media
se
n. exp. 1369
chemise d'colier [f]

\sea nak-ren
sea nakren
n. exp. 1370
mdia ducatif [m]

_se -kn_seuk/s
educational media
se knseuks
v. 1371
tudier ; apprendre ; s'instruire ;
aller l'cole
_seuk/s
study ; go to school ; receive
education ; be educated ; learn ;
read up ; mug up ; cram
ou+ (Sanskrit) ; n+ (Pali)
seuks
[-]
n. exp. 1372

_seuk/sni\tht
educational supervisor
seuksnitht
n. 1373
sciences de l'ducation [fpl]
_seuk/s_st
education science
seuksst
org. 1374
_seuk/s
Ministry of Education
seuksthikn
n. 1375
_seuk/s
superintendent ; education officer
seuksthikn
n. exp. 1376

-am-pho
district education officer
seuksthikn ampho
n. exp. 1377

-jang_wat
provincial education officer
seuksthikn jangwat
v. exp. 1378
rechercher

_sep khon
search for ; look for ; seek ;
retrieve ; investigate
sep khon
n. exp. 1379
communication de masse [f]
_se/sn -man-chon
mass communication
sesn manchon
n. 1380
CD ; CD-ROM [m] (anglic.) ;
cdrom [m]
-S-D
CD
CD (En)
S.D.
n. prop. 1381
Sigmund Freud

Sigmund Freud
Sigmund Freud
Sikaman Fri
= Sikman Fri
n. 1382
aquarelle [f] ; peinture l'eau [f]

/s nm
wateur colour
s nm
n. exp. 1383
organisme gntiquement modifi
(OGM) [m] ; OGM [m] (abrv.)

_sing-mi-chwit _dat-plang
-phanthu-kam
genetically modified organism
(GMO) ; genetically engineered
organism (GEO)
singmchwit datplang
phanthukam
singwatlm 80
n. 1384
environnement [m]

_sing\watlm
environment ; surroundings
singwatlm
n. 1385
art [m]
/sinla_pa
art
oau (Sanskrit) ; n uu (Pali)
sinlapa
[--]
n. 1386

/sinla_pa-ban_dit
bachelor of Fine arts ; B. F. A.
sinlapabandit
n. exp. 1387

/sinla_pa -bri_sut
fine art ; the fine arts
sinlapa brisut
n. exp. 1388
arts du spectacle [mpl]
/sinla_pa -kn _sa-dang

performing arts
sinlapa kn sadang
[--]
n. exp. 1389
arts appliqus [mpl]

/sinla_pa _prayuk
applied arts
sinlapa prayuk
[--]
n. exp. 1390
art moderne [m]
/sinla_pa _sa/mai_mai
modern art
sinlapa samaimai
n. 1391
/sinla_pa_st
liberal arts
sinlapast
[---]
n. exp. 1392

(..)
/sinla_pa_st -ban_dit
Bachelor of Arts ( B.A.)
sinlapast bandit
n. 1393
/sinla_pa_seuk/s
art ; art education
sinlapaseuks
[--]
n. 1394
artiste [m, f] ; peintre [m] ; crateur
[m]
;
/sinla-pin
artist ; painter
sinlapin ; sinlap
[-- ; --]
n. 1395
morale [f] ; moralit [f] ; principe
moral [m] ; thique [f]
/sinla-tham = /sin-tham
moral standard ; morality ; morals ;
ethics
snlatham = sntham
[ -- ; -]
n. prop. 1396
Silpa Bhirasri (Corrado Feroci)

Silpa Bhirasri (Corrado Feroci)
Sin Phiras
n. 1397
lve [m, f] ; disciple [m, f]
_sit
student ; pupil ; disciple ; follower ;
adherent ; apostle
sit
[]
n. exp. 1398
crayon de cire [m]

/s -then
crayon
s then
n. 1399
ancien lve [m] ; ancien tudiant
[m]

_sit_kao
alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [pl]
sitkao
n. exp. 1400
ancien lve [m] ; ancien tudiant
[m]
_sit_kao-chi
alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [pl] ;
alumna [f] ; alumnae [fpl]
sitkaochi
n. exp. 1401
ancienne lve [f] ; ancienne
tudiante [f]

_sit_kao/ying
alumna (Am.) ; alumnae (Am.) [pl]
sitkaoying
sitsaynusit 81
n. 1402

_sit_sa-ynu_sit
all of ones students, past and
present ; students who revere a
particular teacher or professor ;
students and alumni
sitsaynusit
[----]
n. 1403
droit [m] ; privilge [m]
_sitthi
right ; privilege ; monopoly ;
franchise ; authority
sitthi
[-]
n. exp. 1404
droits de l'enfant [mpl]

_sitthi _dek
children's rights
sitthi dek
n. exp. 1405
droits de l'Homme [mpl]
_sitthi
human rights
sitthi manutsayachon
[-]
n. exp. 1406
droits civils [mpl]

_sitthi -phonla-meang
civil rights
sitthi phonlameang
v. exp. 1407
approfondir les connaissances

/som -kn -renr
som kn renr
n. exp. 1408
complment d'information [m]
/som /sra
som sra
n. exp. 1409
monarchie absolue [f]
=
/som-bra-n-y_sithi\rt
absolute monarchy
sombranysithirt
[-------]
n. 1410
quation [f]
/som-kn
equation
somkn
n. 1411
hypothse [f]
;
/sommot_ti/thn ;
/sommut_ti/thn
hypothesis ; supposition ;
assumption
sommottithn ;
sommuttithn
[--- ; ---]
n. 1412
hypothse [f]
;
/sommut_ti/thn ;
/sommot_ti/thn
hypothesis ; supposition ;
assumption
sommuttithn ;
sommottithn
[--- ; ---]
n. exp. 1413
coiffure de remise des diplmes [f]
;

-song /phom \klo rap
_pa-rin-y ;
-song /phom rap _pa-rin-y
song phom klo rap
pariny ;
song phom rap pariny
v. 1414
enseigner
/sn \hai
teach
sn hai
v. exp. 1415

/son-jai -ph/s -Ang-krit
be interested in the English
language
sonjai phs Angkrit
v. exp. 1416
enseigner

/sn /nang/se
teach ; instruct
sn nangse
v. exp. 1417
donner des leons particulires
/sn phi_st
tutor ; give extra classes ; give
tuition
sn phist
v. exp. 1418

/sn _sang
teach ; instruct ; educate ; edify
sn sang
sonthan phs Angkrit 82
n. exp. 1419
conversation anglaise [f]

/sontha-n -ph/s -Ang-krit
English conversation
sonthan phs Angkrit
n. exp. 1420
conversation franaise [f]

/sontha-n -ph/s _Fa_rang_st
French conversation
sonthan phs Farangst
v. 1421
passer un examen ; examiner
_sp
take an examination ; take an
exam ; examine ; test
sp
v. exp. 1422
russir un examen
_sp \dai
pass an exam
sp dai
v. exp. 1423
tre le premier un examen ; tre
premier de classe

_sp \dai th _neung
sp dai th neung
X 1424
Quelle position occupez-vous
cet examen ?

_sp \dai th \thao-rai
sp dai th thaorai
n. 1425
examen final [m] ; preuve finale
[f]
_sp\lai
final examination
splai
v. exp. 1426
interroger ; examiner ; passer un
examen
_sp\lai
take a final examination ; sit for an
examination ; examine
splai
v. exp. 1427
russir un examen

_sp\lai \dai
pass a final examination
splai dai
v. exp. 1428
chouer un examen ; rater un
examen

_sp\lai _tok
fail a final exam
splai tok
v. exp. 1429
passer ; russir

_sp _phn
sp phn
v. exp. 1430
passer les examens finals
_sp -pli \phk

pass the final exams
sp pli phk
n. 1431
test [m] ; examen [m] ;
interrogation [f] ; examen
semestriel [m]

_spsm
school test
spsm
v. exp. 1432
chouer un examen ; rater un
examen
_sp _tok
fail an exam ; fail a test ; flunk a
test (inf. - Am.)
sp tok
n. 1433

_stthat_sana_seuk/s
audio-visual education ;
audiovisual education
stthatsanaseuks
n. 1434

_stthat_sana_up_pa-kn
audio-visual aids ; audiovisual
aids ; audiovisual equipment
stthatsana-uppakn
= stathatsana-upakn
[------ ;
-------]
n. 1435
hygine [f]

_suk_a-n-mai
sanitation ; hygiene
sukanmai
n. 1436
sant [f] ; tat de sant [m] ;
condition physique [f] ; bien-tre [f]
_suk_kha\php
health ; well-being ; wellbeing
sukkhaphp
[--]
sukkhaphp jit 83
n. exp. 1437
sant mentale [f] ; tat mental [m]

_suk_kha\php _jit
mental health
sukkhaphp jit
[-- ...]
n. 1438
hygine [f]
_suk_kha_seuk/s
= _suk_seuk/s
hygiene ; health education
sukkhaseuks
= sukseuks
[--- ; --]
n. 1439
hygine [f]
_suk_seuk/s
= _suk_kha_seuk/s
hygiene ; health education
sukseuks
= sukkhaseuks
[ -- ; ---]
n. 1440
campus [m]
/sn
campus
ouu (Sanskrit)
sn
[]
n. exp. 1441
centre d'apprentissage [m]

/sn -kn -renr
learning center
sn kn renr
n. exp. 1442
zro absolu [m]

/sn /sam-bn
absolute zero
sn sambn
n. 1443
esthtique [f]
/suntha-rya_st
aesthetics
suntharyast
[----]
org. 1444
/Sn Watthana-tham _Haeng

_Pra\tht -Thai
Thailand Cultural Centre
Sn Watthanatham Haeng
Pratht Thai
n. exp. 1445
/sn -yaowa-chon
youth center
sn yaowachon
n. 1446
eugenics
suphanthust
n. prop. 1447
Suthachai Yimprasert

Suthachai Yimprasert
Suthachai Yimpraser
Suthchai Yimprasot
n. exp. 1448
table de multiplication [f]

_st -khn
multiplication table
st khn
n. 1449
logique [f]
_tak_ka_st
logic
takkast
n. 1450
logique [f]

_tak_kawittha-y
logics
takkawitthay
[----]
n. 1451
livre [m] ; manuel [m] ; guide [m] ;
ouvrage de rfrence [m] ; trait
[m]
-tam-r
textbook ; treatise ; reference
book ; classical works ; collection
of formulas or recipes ; technical
book ; manual
tamr
n. exp. 1452

-tam-r -ren
textbook ; text
tamr ren
n. 1453
horaire des cours [m]
-t-rng/sn
school timetable ; classroom
timetable ; class schedule ; time
schedule ; subject timetable
trngsn
org. 1454

Tha-bang
Ma/hwittha-y-lai
Ministry of University Affairs
Thabang Mahwitthaylai
thaksa 84
n. 1455
talent [m] ; don [m] ; capacit [f] ;
habilet [f] ; aptitude [f] ; esprit [m]
thak_sa
skill ; talent ; ability ; capability
thaksa
n. 1456
naturalisme [m]

-thamma\chtni-yom
naturalism
thammachtniyom
n. prop. 1457
universit Thammasat [f]
-Thamma_st
Thammasat university
Thammast
adj. 1458

-thng \dn -kn_seuk/s
educational
thng dn knseuks
n. 1459
base de donnes [f] ; banque de
donnes [f]

/thn\kh-mn
database
thnkhmn
n. exp. 1460

/thn\kh-mn \beang\ton
introduction to database
thnkhmn beangton
n. 1461
dentisterie [f]
dentistry
thantakam
n. 1462
dentiste [m] ; chirurgien-dentiste
(Fra.) [m] ; mdecin-dentiste (Sui.)
[m]
-than-ta \phat
dentist ; dental surgeon
thantaphat
n. 1463
-than-ta\phat_st
dental surgery ; dentistry
thantaphatthayast
n. 1464
pnologie [f]

-thanthawittha-y
penology
thanthawitthay
n. 1465
hydraulique [f]
-th-r_st
hydraulics
thrst
n. 1466
attitude [f] ; comportement [m] ;
intention [f]
\th-th
attitude ; reaction ; manner ;
gesture
thth
n. 1467
attitude [f]
that_sanakha_ti
attitude ; opinion ; view ; viewpoint
thatsanakhati
n. 1468
optomtrie [f]
that_sana\mt_st
optometry
thatsanamtst
n. 1469

that_sana/sanyalak
visual symbols
thatsanasanyalak
n. 1470
voyage scolaire [m]

instructive field trip ; visual
education ; educational tour
thatsanaseuks
n. 1471
optique [f]
that_sana_st
optics
thatsanast
adj. 1472
technique

thk_nik
technical
thknik
theknly 85
n. 1473
technologie [f]
=
thek-n-l-y
technology
technology (En)
theknly
[---]
n. exp. 1474
biotechnologie [f]

thek-n-l-y -ch-wa\php
biotechnology
theknly chwaphp
n. exp. 1475

thek-n-l-y -kn_seuk/s
educational technology
theknly knseuks
n. exp. 1476
thek-n-l-y -kn /sn

instructional technology
theknly kn sn
n. exp. 1477
technologie moderne [f]

thek-n-l-y \ko\n
modern technology
theknly kon
n. exp. 1478
nouvelle technologie [f]

thek-n-l-y _mai
new technology
theknly mai
n. exp. 1479
technologie approprie [f]
thek-n-l-y \th _m/som

appropriate technology
theknly th msom
n. exp. 1480
technologie de l'information [f[
thek-n-l-y /sra/son\tht
information technology ; IT
theknly srasontht
n. exp. 1481
technologies de l'information et de
la communication (TIC) [fpl]
thek-n-l-y /sra/son\tht lae

-kn _se/sn
Information and communication
technology (ICT)
theknly srasontht lae
kn sesn
n. exp. 1482
sciences alimentaires [fpl]
-thng -/hn
theknly thng hn
n. exp. 1483

thk-n-l-y -thng\leak
alternative technology
theknly thngleak
n. 1484
mythe [m]

\thpni-yi
myth ; fairy tale
thpniyi
[--]
n. 1485

\thpni-yiwittha-y
mythology
thpniyiwitthay
n. 1486
municipalit [f] ; commune [f] ;
administration municipale [f] ; ville
[f]
\tht_sa-bn
[= \th_sa-bn]
municipality ; municipal
administration ; municipal
government ; local government ;
city ; suburb
thtsabn
[= thsabn]
[--]
n. exp. 1487
arrt municipal [m]

\tht_sa-ban_yat
by-law ; municipal law
thtsabanyat
[---]
n. 1488
thisme [m]

-thwani-yom
theism
thwaniyom
[---]
n. 1489
thologie [f]

-thwawittha-y
theology
thwawitthay
thom 86
n. 1490
semestre scolaire [m]
-thom
school term ; semester
term (En)
thom
n. 1491
tlpathie [f]

-thra_jit
telepathy
thrajit
n. 1492
gologie [f]
-thra-n wittha-y
geology
thranwitthay
[-----]
n. exp. 1493
gologie marine [f]
-thra-n wittha-y -thng

tha-l
marine geology
thranwitthay thng
thal
v. exp. 1494
passer une preuve crite

thot_sp \kh/khen
thotsp khkhen
X 1495

thot_sp -khwm \maen-yam
accuracy test
thotsp khwm maenyam
X 1496

thot_sp -khwm /sam_ret
accomplishment test
thotsp khwm samret
n. 1497
thorie [f] ; doctrine [f]
thrit_sa-d
theory ; doctrine ; teachings ;
hypothesis
thritsad
[--]
n. exp. 1498
thorie atomique [f]
thrit_sa-d _a-tm
atomic theory
thritsad atm
n. 1499
thorme [m]

thrit_sa-d_bot
theorem
thritsadbot
n. exp. 1500
thorie de l'apprentissage [f]

thrit_sa-d -kn -renr
learning theory ; theory of learning
thritsad kn renr
n. exp. 1501

thrit_sa-d -kn -renr _jk -kn
khit _yng -m _ht/phon
cognitive learning theory
thritsad kn renr jk kn
khit yng m htphon
n. exp. 1502
thorie de la valeur [f]

thrit_sa-d -khun\kh
theory of value
thritsad khunkh
= thritsad khunnakh
n. exp. 1503
thrit_sa-d -khwmr
theory of knowledge
thritsad khwmr
n. exp. 1504
thorie des quanta [f]

thrit_sa-d
quantum theory
thritsad khwntam
n. exp. 1505
Marxisme [m]

thrit_sa-d
Marxism
thritsad Mksit
n. exp. 1506
thorie des organisations [f]
;

thrit_sa-d -ong-kn ;
thrit_sa-d -ong-kn
organization theory
thritsad ongkn ;
thritsad ongkn
n. exp. 1507
behaviorisme [m] ; bhaviorisme
[m] ; thorie du comportement [f]
thrit_sa-d phreut_ti-kam
behaviorism
thritsad phreuttikam
thritsad phreuttikam 87
n. exp. 1508
thorie du comportement du
consommateur [f]

thrit_sa-d phreut_ti-kam
\ph-bri\phk
theory of consumer behavior
thritsad phreuttikam
phbriphk
n. exp. 1509

thrit_sa-d rai ra_bep
chaos theory ; chaology
thritsad rai rabep
n. exp. 1510
thrit_sa-d /s
colour theory ; color theory (Am.)
thritsad s
n. exp. 1511
thrit_sa-d wi\phk
critical theory
thritsad wiphk
n. exp. 1512
bourse d'tudes [f]

-thun -kn_seuk/s
scholarship ; education fund
thun knseuks
n. 1513
capitalisme [m]

-thunni-yom
capitalism
thunniyom
v. exp. 1514
chouer en tha
_tok -ph/s -Thai

tok phs Thai
v. exp. 1515
avoir 3 checs (aux examens)
_tok /sm
tok sm
n. 1516
glande [f]
_tm
gland
tm
n. exp. 1517
cot social [m]

\ton-thun -thng /sang-khom
social cost
tonthun thng sangkhom
n. exp. 1518
-trem _pra/thom
pre-elementary school
trem prathom
v. exp. 1519
-trem _sp
prepare for examination
trem sp
n. exp. 1520

-trem _u-dom_seuk/s
pre-university education
trem udomseuks
n. 1521
trigonomtrie [f]

-tr-knmi_ti
trigonometry
trigonometry (En)
trknmiti
[---]
n. 1522
lettre de l'alphabet [f] ; caractre
alphabtique [m] ; lettre [f] ;
alphabet [m]
-ta_ak/sn
alphabetic character ; letter ;
script ; alphabet
ta-aksn
n. 1523
alphabet [m]
-ta_ak/sn thang_mot
alphabet
ta-aksn thangmot
n. exp. 1524
lettre capitale [f] ; lettre majuscule
[f]
-ta -ban-jong
printed letter ; block letter
ta banjong
n. 1525
chiffre [m] ; nombre [m]
-ta\lk
number ; figure ; digit ; numeral
talk
n. exp. 1526
exemple 1 [m]
1
=
-ta_yng \th _neung
tayng th neung
tayng th sng 88
n. exp. 1527
exemple 2 [m]
2
=
-ta_yng \th /sng
tayng th sng
n. 1528
idologie [f]
_u-dom-kn = _u-domma-kn
ideology ; ideal ; philosophy ;
principle
udomkn = udommakn
[ -- ; ---]
n. exp. 1529

_u-dom-kn _lak
= _u-domma-kn _lak
dominant ideology
udomkn lak
= udommakn lak
n. 1530
_u-dom_seuk/s
= _u-domma_seuk/s
higher education ; undergraduate
study ; graduate study ; university
education ; college education
udomseuks
= udommaseuks
[ --- ; ----]
n. 1531
thermodynamique [f]
-un_ha-phonla_st
thermodynamics
unhaphonlast
= unhaphalast
[----]
n. 1532
caractre [m] ; temprament [m] ;
nature [f] ; disposition [f]

_up_pani/sai
habit ; character ; nature ;
disposition
upanisai = uppanisai
[ --- ; ---]
n. 1533
caractre [m] ; temprament [m] ;
nature [f] ; disposition [f]

_up_pani/sai
habit ; character ; nature ;
disposition
uppanisai = upanisai
[ --- ; ---]
n. 1534
obstacle [m] ; obstruction [f] ;
barrire [f] ; entrave [f] ; difficult
[f] ; preuve [f] ; problme [m]
_up_pa_sak
obstacle ; obstruction ; barrier ;
impediment ; difficulty ; hindrance ;
trouble ; hitch ; hardship ;
objection
uppasak = upasak
[ -- ; --]
n. 1535
hydrographie [f]
_uthok_ka_st
hydrography ; hydrology
uthokkast
[---]
n. 1536

_uthok_kawittha-y
= _uthokwittha-y
hydrology
uthokkawitthay
= uthokwitthay
[----- ;
----]
n. exp. 1537
agro-industrie [f]
_ut/s_ha-kam _ka_st
agro-industry
utshakam kast
[--- ]
n. exp. 1538

(..)
_ut/s_ha-kamma_st-ban_dit
Bachelor of Industrial Technology
utshakammastbandit
[--- ]
n. exp. 1539
parc scientifique [m]
_uttha-yn wittha-y_st
utthayn witthayst
TM 1540
_Uttha-yn Wittha-y_st
_Pra\tht -Thai
Thailand Science Park
Utthayn Witthayst
Pratht Thai
n. 1541
mtorologie [f]

_u_tuni-yomwittha-y
meteorology
utuniyomwitthay
n. 1542
enfance [f]

-wai_dek
childhood ; childhood years
waidek
wairatwitthay 89
n. 1543
virologie [f]

-wairatwittha-y
virology
wairatwitthay
n. exp. 1544
ge scolaire [m]

-wai -ren
school age ; studying age ;
education age
wai ren
n. 1545
adolescence [f] ; jeunesse [f]

-wai\run
youth ; adolescence
wairun
n. 1546

-waiyawutthi = -waiyawut
seniority
waiyawutthi = waiyawut
[--- ; --]
n. 1547
wa_jana/sanyalak
verbal symbol
wajanasanyalak
n. 1548
sylviculture [f]
wana_st
forestry
wanast
[--]
n. prop. 1549
-Wan -Khr
Teacher's Day
Wan Khr
n. prop. 1550
Journe nationale des
enseignants [f]
-Wan -Khr _Haeng\cht

National Teacher's Day
Wan Khr Haengcht
n. 1551
oeuvre littraire [f] ; littrature [f]
-wanna-kam
literary work ; writing ; literature
wannakam
n. exp. 1552

-wanna-kam _dek
children's literature
wannakam dek
n. 1553
littrature [f]

-wannakha-d
literature ; belles-lettres
wannakhad
[---]
n. exp. 1554
littrature compare [f]

-wannakha-d _prep\thep
comparative literature
wannakhad prepthep
n. exp. 1555
cong scolaire [m] ; vacances
scolaires [fpl]

-wan_yut -rng-ren
school holidays
wanyut rngren
n. 1556
magazine [m] ; priodique [m] ;
journal [m]
-w ra/sn
magazine ; journal ; periodical
wrasn
[--]
n. 1557
journalisme [m]
-w ra/sn_st
journalism
wrasnst
[---]
n. exp. 1558
-w ra/sn wi-ch-kn
academic journal
wrasn wichkn
v. 1559
dessiner ; peindre ; faire un
croquis ; esquisser
\wt
draw ; paint ; sketch ; portrait ;
delineate ; plot
wt
n. 1560
-wtha
discourse
wthakam
wthast 90
n. 1561
rhtorique [f]
-wtha_st
rhetoric
wthast
v. 1562
dessiner

\wt/khen
draw ; paint ; sketch
wtkhen
[-]
n. exp. 1563
science des matriaux [f]
wat_sa_du
materials science
watsadust
n. 1564
culture [f] ; civilisation [f] ; tradition
[f]
watthana-tham
culture ; civilization ; way of life
watthanatham
= watthantham
[---]
n. exp. 1565
culture jeune [f]

watthana-tham -khon
_num/so
youth culture
watthanatham khon
num-so
n. 1566
matrialisme [m]

wat_thuni-yom
materialism
watthuniyom
n. 1567
objectif [m] ; but [m]
wat_thu_pra/song
objective ; object ; aim ; goal ;
purpose
watthuprasong
n. exp. 1568

wat_thu_pra/song -kn -renr
learning objectives
watthuprasong kn renr
n. 1569

wat_thuwi/sai
objective
watthuwisai
n. exp. 1570

-w-l \khao -ren
school hours
wl khao ren
n. exp. 1571
heures de cours

-w-l -ren
school hours ; studying time ; time
in school
wl ren
n. exp. 1572
griatrie [f]

\wtcha_st \ph /sng-yu
geriatrics ; geriatric medicine
wtchast ph sng-yu
n. 1573
sujet [m] ; matire [f] ; thse [f] ;
discipline [f] ; branche [f] ;
domaine [m]
wi-ch
subject ; branch of study ; course ;
branch of knowledge ; science ;
technology ; know-how
wich
n. exp. 1574

wi-ch -bangkhap
required subject
wich bangkhap
n. exp. 1575

wi-ch \chang
engineering
wich chang
n. 1576

wi-ch _chaph \leak
elective
wich chaph leak
n. 1577
profession [f] ; occupation [f] ;
gagne-pain [m]

wi-ch\chp
profession ; vocation ; occupation ;
career
wichchp
adj. 1578
professionnel

wi-ch\chp
vocational ; professional
wichchp
wich chwakhm 91
n. exp. 1579
biochimie [f]
wi-ch -ch-wa-kh-m
biochemistry
wich chwakhm
n. exp. 1580
wi-ch _k
major subject
wich k
n. exp. 1581
physique [f] ; sciences physiques
[fpl]

physics
wich fisik
adj. 1582
acadmique
wi-ch-kn
academic
wichkn
n. exp. 1583
wi-ch-kn _ka_st
agricultural sciences
wichkn kast
n. exp. 1584
mathmatiques [fpl]
wi-ch khanit_ta_st
mathematics
wich khanittast
n. exp. 1585
penmanship in Thai language

wich khat Thai
n. exp. 1586
chimie [f] ; sciences chimiques [fpl]
wi-ch -kh-m
chemistry
wich khm
n. exp. 1587
wi-ch \khap
concurrent course
wich khap
n. exp. 1588
wi-ch \lk
arithmetic
wich lk
n. exp. 1589

wi-ch \lkkhanit
arithmetic
wich lkkhanit
n. exp. 1590

wi-ch \leak
elective subject
wich leak
n. exp. 1591
ducation physique [f]
wi-ch phala
physical education
wich phala
n. exp. 1592

wi-ch pha-l-n-mai
health education
wich phalnmai
n. exp. 1593
ducation physique [f]

wi-ch phala_seuk/s
physical education
wich phalaseuks
n. exp. 1594
wi-ch
dynamics
wich phonlast
n. exp. 1595
botanique [f]
wi-ch phreuk_sa_st
botany
wich phreuksast
n. exp. 1596
gographie [f]
wi-ch -phmi_st
geography
wich phmist
n. exp. 1597
gologie [f]

wi-ch -phmiwittha-y
geology
wich phmiwitthay
n. exp. 1598
wi-ch _pra_wat_ti_st
history
wich prawattist
n. exp. 1599
matire prfre [f] ; sujet favori
[m] ; domaine de prdilection [m]
wi-ch _prt
wich prt
wich ratthast 92
n. exp. 1600
science politique [f]
wi-ch
political science
wich ratthast
[--]
n. exp. 1601
conomie [f]
wi-ch _st_tha_st
economics
wich stthast
n. exp. 1602
morale [f]
wi-ch /sn-la-tham
moral education
wich snlatham
n. exp. 1603
wi-ch -th
minor
wich th
n. exp. 1604
journalisme [m]
wi-ch -w ra/sn_st
journalism
wich wrasnst
n. exp. 1605
dessin [m]

wi-ch \wt/khen
drawing
wich wtkhen
n. exp. 1606
sciences [fpl]
wi-ch wittha-y_st
science
wich witthayst
n. 1607
recherche [f] ; investigation [f] ;
analyse [f] ; inspection [f]

wi-jai
research ; investigation ;
examination ; inspection ; study ;
probe
wijai
v. exp. 1608
critiquer un livre

wi-jn /nang/se
review a book ; do a book review
wijn nangse
v. 1609
analyser ; considrer ; analyser
chimiquement
wikhr
analyse ; analyze (Am.) ;
consider ; ponder ; contemplate ;
analyze chemically
wikhr
n. exp. 1610
crise conomique [f]

wi_krit _st_tha _kit
economic crisis
wikrit stthakit
n. 1611
crise [f]
wi_krit_ta-kn
crisis
wikrittakn
[---]
n. 1612

skepticism ; scepticism
wimatiniyom
n. 1613
discipline [f] ; rglement [m] ;
rgles [fpl]

wi-nai
discipline ; rule ; regulation ;
regimen
winai
[-]
n. exp. 1614
autodiscipline [f]
wi-nai -nai -ton-ng

self-discipline
winai nai ton-ng
v. 1615
analyser ; critiquer
wi\phkwi-jn
criticize ; censure ; review ;
comment ; judge
wiphkwijn
n. exp. 1616

wi\pht wi-th
dialectics
wipht with
n. exp. 1617

-w\s nak-ren
student visa
ws nakren
wisanywitthay 93
n. 1618
anesthsiologie [f]
wi/san-ywittha-y
anesthesiology
wisanywitthay
n. exp. 1619
wi-th-kn /sn
teaching methodology ; teaching
method
withkn sn
n. exp. 1620
mthode scientifique [f] ; approche
scientifique [f]
wi-th-kn -thng wittha-y_st

scientific method ; scientific
approach
withkn thng witthayst
n. exp. 1621
wi-th-kn thot-lng
experimental method
withkn thotlng
n. exp. 1622
mthode d'enseignement [f]
wi-th /sn
method
with sn
n. exp. 1623

wi-th /sn _bap _anu-mn
reductive method
with sn bap anumn
n. exp. 1624

wi-th /sn _bap _up_pa-nai
inductive method
with sn bap uppanai
= sn bap upanai
[ -- ; --]
n. exp. 1625

wi-th /sn _bap /sthit
demonstration method
with sn bap sthit
n. exp. 1626
wi-th /sn _bap _sep/san

_sp/san
inquiry method ; Inquiry education
with sn bap sepsan
spsan
n. exp. 1627
wi-th /sn _bap

wittha-y_st
scientific method
with sn bap witthayst
n. exp. 1628
premire mthode [f] ; mthode 1
[f]
1 =
wi-th \th _neung
with th neung
n. exp. 1629
deuxime mthode [f] ; mthode 2
[f]
2 =
wi-th \th /sng
with th sng
n. exp. 1630
induction mathmatique [f]
wi-th _up_pa-nai -chong

khanit_ta_st
mathematical induction
with uppanai chong
khanittast
= with upanai chong
khanittast
n. 1631
ingnierie [f] ; gnie civil [m]
wit_sawa-kam
engineering
witsawakam
[---]
n. exp. 1632

wit_sawa-kam
bachelor of engineering
witsawakam bandit
[---]
n. 1633
ingnierie [f]
wit_sawa-kamma_st
engineering
witsawakammast
[-----]
n. exp. 1634
wit_sawa-kam
acoustical engineering ; acoustic
engineering
witsawakam sawanast
n. exp. 1635
ingnierie sociale

wit_sawa-kam -thng
/sang-khom
social engineering
witsawakam thng
sangkhom
witsawakam yth 94
n. exp. 1636
gnie civil [m]
wit_sawa-kam
civil engineering
witsawakam yth
[---]
n. 1637
ingnieur [m]
wit_sawa-kn
engineer ; mechanic
witsawakn
[---]
n. exp. 1638
ingnieur industriel [m]
wit_sawa-kn
industrial engineer
witsawakn utshakn
n. exp. 1639
ingnieur automobile
wit_sawa-kn -yn-yon
automotive engineer
witsawakn ynyon
n. exp. 1640
ingnieur civil [m]
wit_sawa-kn
civil engineer
witsawakn yth
n. 1641
technologie [f]
wittha-y-kn
technology
witthaykn
[---]
n. exp. 1642

wittha-y -kn -khmphiu\to
computer science
witthay kn khmphiuto
n. exp. 1643
pidmiologie [f]
wittha-y -kn ra_bt

epidemiology
witthay kn rabt
n. 1644
acadmie [f]
wittha-y-khn
school
witthaykhn
[---]
n. 1645
campus [m]
wittha-y_kht
campus
witthaykht
n. 1646
wittha-y-kn
lecturer ; speaker
witthaykn
[---]
n. 1647
wittha-y-kn
expert ; resource person
witthaykn
[---]
n. 1648
cole suprieure [f] ; cole
normale [f] ; collge [m]

wittha-y-lai
college
witthaylai
[---]
n. exp. 1649

wittha-y-lai
vocational training college ;
vocational college
witthaylai chwaseuks
[--- ]
org. 1650
cole suprieure Dusit Thani [f]

Wittha-y-lai
Dusit Thani College
Witthaylai Dusit Thn
[--- ]
n. exp. 1651

wittha-y-lai _feuk_hat -khr
teachers training college
witthaylai feukhat khr
[--- ]
n. exp. 1652
cole normale [f]

wittha-y-lai -khr
teacher's college
witthaylai khr
[--- ]
org. 1653
Wittha-y-lai Pha-y-bn
Boromarajonani College of
Nursing
Witthaylai Phayban
Borommart Chonnan
witthaylai plthknik 95
n. exp. 1654
cole polytechnique [f]

wittha-y-lai
witthaylai plthknik
[--- ]
org. 1655

Wittha-y-lai \Png-kan
\Rtcha--n_jak
National Defence College of
Thailand (NDC)
Witthaylai Pngkan
Rtcha-njak
[--- ]
n. exp. 1656

wittha-y-lai /sraphat \chang
polytechnic college
witthaylai sraphat chang
n. exp. 1657

wittha-y-lai
technical college
witthaylai thknik
[--- ]
n. 1658
thse [f]

wittha-yni-phon
thesis ; dissertation
witthayniphon
n. exp. 1659

wittha-yni-phon ra_dap
_pa-rin-y ma/h-ban_dit
master's thesis
witthayniphon radap
pariny mahbandit
n. exp. 1660
immunologie [f]

wittha-y -phmkhum-kan
immunology
witthay phmkhumkan
n. 1661
science [f] ; sciences [fpl] ; science
exacte [f]

wittha-y_st
science ; exact science
witthayst
[---]
n. exp. 1662
sciences pures [fpl]

wittha-y_st -bri_sut
pure science
witthayst brisut
n. exp. 1663

wittha-y_st -kiya\php
physical science
witthayst kiyaphp
n. exp. 1664

wittha-y_st phen/thn
basic science
witthayst phenthn
n. exp. 1665
science applique [f]

wittha-y_st _prayuk
applied science
witthayst prayuk
n. exp. 1666
sciences naturelles [fpl] ; sciences
de la nature [fpl]
wittha-y_st -thamma\cht
natural science
witthayst thammacht
n. 1667
sciences ocanographiques [fpl] ;
ocanographie [f] ; sciences
marines [fpl] ; hydrologie marine [f]
wittha-y_st -thng tha-l

oceanography
witthayst thng thal
n. exp. 1668
cytologie [f]
wittha-y -sel
cytology
witthay sel
n. 1669
witthaya-thn
instruction ; education
witthayathn
[---]
n. exp. 1670
titre universitaire [m]
witthaya/thna
academic standing ; academic
qualification
witthayathna
[----]
n. exp. 1671
virologie [f]

wittha-y -wairat
virology
witthay wairat
wiwatthankn 96
n. 1672
volution [f] ; progrs [m]
wiwat-tha-n-kn
evolution ; development
wiwatthankn
[----]
n. exp. 1673
phylogntique [f]

wiwat-tha-n-kn \cht_ti-phan
phylogenetics
wiwatthankn chttiphan
n. 1674
cycle [m] ; cercle [m]
-wong-jn
cycle ; circle
wongjn
n. exp. 1675
cycle de vie [m]

-wong-jn -chwit
life cycle
wongjn chwit
n. 1676
cercle [m] ; anneau [m] ; rond [m]
-wong-klom
circle ; ring ; orb ; globe ; sphere
wongklom
[-]
n. 1677
compas [m]

-wong-wen
compass ; dividers
wongwen
n. exp. 1678
wutthi_bat
certificate of proficiency ; diploma
wutthibat
[--]
n. 1679
diplme [m]

wutthi -kn_seuk/s
degree ; certificate ; diploma
wutthi knseuks
n. 1680
wutthi-phwa
maturity
wutthiphwa
n. 1681

-ynnawittha-y
epistemology
ynawitthay
= ynnawitthay
[---- ;
----]
n. 1682
gomme effacer [f] ; gomme [f] ;
gomme crayon [f] ; gomme
encre [f]
-ynglop
eraser ; rubber ; rubber eraser
ynglop
n. 1683
pistmologie [f]

-ynnawittha-y
epistemology
ynnawitthay
= ynawitthay
[---- ;
----]
n. exp. 1684
intuition [f]
-yn /sang/hn
intuition
yn sanghn
X 1685
jeunesse [f]
-yaowa-chon
youth ; juvenile
yaowachon
[--]
v. exp. 1686
emprunter un livre ; louer des
livres

-yem /nang/se
borrow a book
yem nangse
v. exp. 1687

\yon raya -kn -ren \hai \san
-long
shorten the period of schooling
yon raya kn ren hai san
long
org. 1688
UNICEF
UNICEF
Ynisf = Ynisp
v. exp. 1689
arrter l'cole

_yut rng-ren
stop school
yut rngren
yut thom 97
n. exp. 1690
vacances scolaires
_yut -thom
school vacation
yut thom
Multilingual Thai Dictionay
* Phonetic Guide * * Phonetic Guide *
Rem. Transli-
teration
Sound Pronunciation
International
phonetic ass.
(API/IPA)
Examples
!
a
vowel short a
a (French: ami)
a
_kat (bite)
!

long vowel long a
a (far, heart, car)
a: / :
\bn (house)
!!
ae
vowel short ae
(French: baie, mre,
phnomne, aide)
_haeng (place)
!!
a
long
vowel
long ae
(fare)
:
\ma (mother)
!!
ao
long
diphtong
long ae + o
:o
-mao (cat)
!
ai
diphtong a + i
(side)
ai / aj
_kai (chicken)
!
i
long
diphtong
long a + i
a:i
mi (wood)
ao
diphtong a + o
(doubt)
ao
-rao (we)
o
long
diphtong
long a + o
a:o
/so (young girl)
b
consonant b (bank)
b
-bai (leaf)
ch
consonant ch (chat, chest)
t
chan (floor)
d
consonant d (dream)
d
-din (earth)
!!
e
vowel short e
(French: teint, t)
e
met (seed)
!!

long
vowel
long e
(day)
e:
\mk (cloud)
!!
eu
vowel short eu
(French: urgence, vu).
u / y
\kheun (go up)
!!
e
long
vowel
long eu
(French: vue)
u:
-me (hand)
f
consonant f (family, pharmacy)
f
-fan (tooth)
h
consonant h (home)
h / 'h
\hai (give)
i
vowel short i
i (French: ide)
i
_pit (close)
long
vowel
long i
(me, see, flea)
i:
/s (colour)
j
consonant j (jeep, jeans, John).
d
-jam (remember)
k
consonant k (sky)
k
-kam (action); nok (bird).
.
!
kh
consonant k (key)
k
h -khon (person)
l
consonant l (long)
l
_lak (pillar)
m
consonant m (me)
m
mot (ant); \rom (umbrella).
n
consonant n (number, person)
n
nak (expert); -bon (above).
ng
consonant ng (king).
-ngoen (money); -ling

(monkey)
!!
o
vowel (French: eau, ocan, auto)
o
rot (car)
!!

long
vowel
long o
(so, boat, gold)
o:
_bt (church)
!!

vowel
o (French: bonne, porte)
_k (island)
!!

long
vowel
long
(law, born, sort)
:
/m (doctor)
!!
oe
vowel short oe
e (French: le, premier)
-ngoen (money)
!!
o
long
vowel
long oe
(murder, bird)
: / :
_pot (open)
!!
oen
---
short oe + n
(an)
n / an
\pheoen (friend)
!!
i
long
diphtong
long + i
(coin)
:i
-si (lane)
p
consonant p (spy)
p
-pai (go); _sip (10).
!
ph
consonant p (push, pie)
p
h _phet (spicy)
!
r
consonant r (run)
r
rak (love)
A slightly trilled r
s
consonant s (save)
s
_sat (animal)

t
consonant t (tall, flat)
t
_tok (fall), _bot (lesson).
!
th
consonant t (tea)
t
h -tham (do)
!!
u
vowel short u
(put)
u
//mun (revolve)
!!
long
vowel
long u
(moon you)
u:
-d (look)
ua
diphtong short u + a
ua
a
long
diphtong
long u + a
( sure)
u:a
-ta (body)
!!
ay
long
diphtong
long u + e
( way, French: dou)
u:ai / u:
u:ei
/say (beautiful)
w
consonant w (way)
w
wat (temple)
y
consonant y (you)
j
yak (giant)
Tone symbols :
-t (normal); t (high); _t (low); /t (rising); \t (descending)
approximative sound
Dictionnaire tha multilingue
* Guide phontique * * Guide phontique *
Rem. Trans-
cription
Son Prononciation
Phontique
internationale
(API/IPA)
Exemples
a
voyelle a (ami)
a
_kat (mordre)
voyelle
longue
a long ( mle, fch,
mots anglais father,
heart, car)
a: / :
\bn (maison)
!!
ae
voyelle (baie, mre, phnomne,
aide)
_haeng (endroit)
!!
a
voyelle
longue
long ( mre)
:
\ma (mre)
!!
ao
diphtongue
longue
long + o
:o
-mao (chat)
!
ai
diphtongue a + i (ail, caille, mot
anglais side)
ai / aj
_kai (poulet)
!
i
diphtongue
longue
a long + i
a:i
mi (bois)
ao
diphtongue a + o (chaos, maoste)
ao
-rao (nous)
o
diphtongue
longue
a long + o
a:o
/so (jeune fille)
b
consonne b (banque)
b
-bai (feuille)
!
ch
consonne tch (tchador, tchque, mots
anglais chat, chest)
t
chan (tage)
d
consonne d (dent)
d
-din (terre)
e
voyelle (teint, t)
e
met (ppin)
voyelle
longue
long
e:
\mk (nuage)
!!
eu
voyelle u (urgence, vu).
Phonme intermdiare entre u
et eu
u / y
\kheun (monter)
!!
e
voyelle
longue
u long( vue).
Phonme intermdiare entre
et e
u:
-me (main)
f
consonne f (famille, pharmacie)
f
-fan (dent)
!
h
consonne h aspir;
(htre, mot anglais home)
h / 'h
\hai (donner)
i
voyelle i (ide)
i
_pit (fermer)
voyelle
longue
i long( pie, mots
anglais see, flea)
i:
/s (couleur)
!!
j
consonne dj (djebel, Djibouti, mots
d'origine anglaise jeep,
jeans, John).
Ne se prononce jamais j
comme jour.
d
-jam (se souvenir)
k
consonne k (kilo, compter, quel, pic)
k
-kam (action); nok (oiseau).
Le k final est toujours sonore.
!
kh
consonne k aspir
k
h -khon (personne)
l
consonne l (laine)
l
_lak (borne)
m
consonne m (menthe, pomme)
m
mot (fourmi); \rom
(parapluie).
Le m final est toujours sonore.
n
consonne n (nombre, panne)
n
nak (expert); -bon (au-
dessus).
Le n final est toujours sonore.
!!!
ng
consonne ng (mot anglais king).
Phonme trs dlicat
prononcer, surtout lorsqu'il est
situ en dbut de syllabe.
-ngoen (argent); -ling (singe)

o
voyelle o (eau, ocan, auto)
o
rot (voiture)
voyelle
longue
o long( mots anglais
boat, gold)
o:
_bt (glise)
!!!

(1)
voyelle
(bonne, porte)
_k (le)
!!!

voyelle
longue
long(mots anglais
born, sort)
:
/m (docteur)
oe
voyelle e (le, premier)
-ngoen (argent)
o
voyelle
longue
e long (mots anglais
composer, pearl, bird)
: / :
_pot (ouvrir)
!!
oen
---
e+n (anglais an)
Phonme intermdiare entre
eun et ann
n / an
\pheoen (ami)
!!
i
diphtongue
longue
long + i( waterzoi) :i
-si (alle)
p
consonne p (parler, pop)
p
-pai (aller); _sip (dix).
Le p final est toujours sonore.
!!
ph
consonne p aspir (mot anglais
push).
Ne se prononce jamais f
comme pharmacie.
p
h _phet (pic)
!!
r
consonne r (rame)
r
rak (aimer).
Lgrement roul et donc assez
proche du l dans la conversation
courante, mais mieux vaut s'en tenir
la prononciation thorique afin
d'viter la confusion entre les deux
consonnes.
Ainsi, lak et rak n'ont pas la
mme signification.
s
consonne s (sombre)
s
_sat (animal)

t
consonne t (tomber, motte)
t
_tok (tomber), _bot (leon).
Le t final est toujours sonore.
th
consonne t aspir
t
h -tham (faire)
!
u
voyelle ou (oublier, mot anglais
put)
Ne se prononce jamais u
comme utopie.
u
/mun (tourner)
!
voyelle
longue
ou long ( boue, mots
anglais you, moon)
Ne se prononce jamais ue
comme menue..
u:
-d (regarder)
ua
diphtongue ou + a
ua
a
diphtongue
longue
ou long + a
u:a
-ta (corps)
ay
diphtongue
longue
ou long + ( dou,
mot anglais way)
u:ai / u:
u:ei
/say (joli)
!
w
consonne w (watt, oie, ouate).
Ne se prononce jamais v
comme wagon.
w
wat (temple)
!
y
consonne y (yaourt, mot anglais yes).
Ne se prononce jamais i
comme yprite.
j
yak (gant)
Symboles de tonalit :
-t (ton normal); t (ton haut); _t (ton bas); /t (ton montant); \t (ton descendant)
correspondance approximative
Alphabet tha : tableau rcapitulatif

Les 44 consonnes
(1) [U+0E01]
[k- / -k]
k kai (poulet)
(2)
[kh- / -k]
kh khai (oeuf)
(3)
: dsuet => (2)
kh khat (bouteille) #
(+)
[kh-/ -k]
kh khwi (buffle)
(5)
: dsuet => (4)
kh khon (personne) #
(6)
[kh- / -k]
kh rakhang (cloche)
(7)
[-ng / -ng]
ng ng (serpent)
(8)
[j- / -t]
j jn (assiette)
(9)
[ch- / -]
ch ching (cymbales)
(10)
[ch- / -t]
ch chng (lphant)
(11)
[s- / -] {-s}
s s (chane)
(12)
[ch- / -t]
ch cho (arbuste)
(13)
[y- / -n]
y ying (femme)
(1+)
[d- / -t]
d chad (diadme)
(15)
[t- / - t]
t pratak (harpon)
(16)
[th- / -t]
th thn (socle)
(17)
[th- / -t]
th Month (pers.)
(18)
[th- / -t]
th phthao (vieillard)
(19)
[n- / -n]
n nn (novice)
(20)
[d- / -t]
d dek (enfant)
(21)
[t- / -t]
t tao (tortue)
(22)
[th- / -t]
th thung (sac)
(23)
[th- / -t]
th thahn (soldat)
(2+)
[th- / -t]
th thong (drapeau)
(25)
[n- / -n]
n n (souris)
(26)
[b- / -p]
b baimi (feuille)
(27)
[p- / -p]
p pl (poisson)
(28)
[ph- / -p]
ph pheung (abeille)
(29)
[f- / -]
f f (couvercle)
(30)
[ph- / -p]
ph phn (coupe)
(31)
[f- / -] {-f}
f fan (dent)
(32)
[ph- / -p]
ph samphao (jonque)
(33)
[m / -m]
m m (cheval)
(3+)
[-y / -]
y yak (dmon)
(35)
[r- / -n]
r rea (bateau)
(36)
[l- / -n] {-l}
l ling (singe)
(37)
[w- / -]
w wan (bague)
(38)
[s- / -t]
s sl (pavillon)
(39)
[s- / -t]
s reus (ermite)
(+0)
[s- / -t] {-s}
s sea (tigre)
(+1)
[h- / -]
th hp (caisse)
(+2)
[l- / -n]
l jul (cerf-volant)
(+3)
[?- / -]
ng (bassine)
(++)
[h- / -]
h nok hk (hibou)
[- / en position initiale /-] en position finale
classe moyenne (C1) classe haute (C2) classe basse (C3) consonne irrgulire
sonore # lettre dsute {-}en position finale dans certains mots d'emprunt

VOLUBILIS Educ A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

VOLUBILIS Educ A

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

VOLUBILIS Educ A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Volubilis Volubilis

dition (janvier 2013)

-raya-tham _Krk -b-rn

-chwawittha-y -thng tha-l

\chang _pit -thom

_dek \khng _tha/non

_dek mattha-yom -pli

fi_sik -chong khanit_ta_st

fi_sik -chong thrit_sa-d

fi_sik yuk _mai

Chula (inf.) ; Chulalongkorn

-kn _baeng-pan -khwmr

-kn _feuk_hat -khr

-kn _jat-kn sappha-y-kn

-kn /khen -pr-kram

-kn /khen -pr-kram -ph/s

-kn khit _yng \sng/san

-kn /khon_song -man-chon

-kn \khap-khum -ton-ng

-kn -m wi-nai -nai -ton-ng

-kn _pra-mon -ton-ng

-kn ra-dom _sa/mng

-kn -ren _mai

-kn -ren -ph/s

-kn -renr _jk _pra_sop-kn

-kn _sa-dang wittha-y_st

-kn \sng -kn

-kn_seuk/s -nai -chonna_bot

-kn_seuk/s -nai ra_dap

-kn_seuk/s \nk ra_bop

-kn_seuk/s \nk ra_bop

-kn_seuk/s /phan _mai

-kn_seuk/s -thng -klai

-kn /sn -ph/s

-kn /sn -ph/s -Thai

-kn _sp _pra-man -khwmr

-kn \sum -jm-t

-kn _thi\tht thk-n-l-y

-kn -tham _sa-mthi

-kn thot _sp

-kn thot_sp -khwm/s\mt

-kn -trem-kn _sp

-kn wi-jai -chong

-kn wi-jai -chong

-kn wikhr -kn _thot/thi

-kn wikhr -khrng-kn

Khana _Ut/s_ha-kam _Ka_st

Khana -W ra/sn_st lae

-khon \th -m -khwmr

-Khrng-kn \Sng /Samneuk

-khr -ph/s -Thai

-khr /sn -ph/s

-khr /sn -ph/s

-khwm _cha_lt -thng --rom

-khwm _kht-khlan -khr

-khwm/s\mt -nai -kn \ka

-khwm/s\mt -thng -ki

-khwm /sam-phan ra_wng

_ko_kap -kn _op-rom