Oprogramowanie do projektowania rozdzielnic elektrycznych

XL PRO

X L P R O 2 / P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

Program XL Pro2 wspomaga projektowanie rozdzielnic elektrycznych niskiego napicia do 4000 A

Program umoliwia optymalny dobr rozdzielnicy do wybranych aparatw elektrycznych. Automatycznie sporzdza schemat i kosztorys projektowanej czci instalacji. Umoliwia wprowadzanie zmian i wydruk caoci lub poszczeglnych czci projektu. XL Pro2 ma budow moduow, nowoczesny interfejs uytkownika, moliwo wymiany rysunkw i schematw z innymi programami (w tym CAD). Zosta zaprojektowany z duym naciskiem na wygod i ergonomi pracy projektanta (m.in.: moliwo doboru aparatw z poziomu kilku moduw, swobodne ksztatowanie rozmieszczania aparatw w rozdzielnicy).

OSTRZEENIE
Oprogramowanie XL Pro2 jest przeznaczone dla osb profesjonalnie zajmujcych si wykonywaniem i projektowaniem instalacji elektrycznych, powinno by uywane zgodnie z reguami sztuki instalatorskiej, a zwaszcza zgodnie z przepisami norm dotyczcych projektowania instalacji. Firma Legrand nie ponosi odpowiedzialnoci za ewentualne nieprzestrzeganie tych podstawowych zasad przez uytkownika. Niniejsze oprogramowanie jest chronione prawami autorskimi oraz przepisami konwencji midzynarodowych. Jakiekolwiek powielenie lub rozpowszechnianie tego oprogramowania, czciowe lub w caoci, przy uyciu jakiejkolwiek metody bez zgody firmy Legrand jest surowo zabronione.

I INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

A. Instalacja B. Uruchamianie C. Interfejs D. Opis dziaania

2 4 4 6 11 12 14 23 34 50 52 63 68 71 72 74 77 83 84

II MODUY
A. Projektowanie rozdzielnicy w module Zestawienie B. Rozmieszczenie aparatw w rozdzielnicy w module Ukad C. Tworzenie schematw elektrycznych w module Schemat D. Konfiguracja rozdzielnicy w module Rozdzielnice E. Widok rozmieszczenia aparatw w module Widok F. Kosztorys rozdzielnicy w module Podliczenie G. Kosztorys projektu w module Podliczenie projektu H. Wydruki dokumentacji w module Wydruki

III OPIS WYBRANYCH URZDZE

A. Rozdzia optymalny XL-Part B. Ukad przeczania zasilania SZR C. Urzdzenia montowane na drzwiach rozdzielnic D. Urzdzenia dodatkowe

Spis treci

Instalacja, opis dziaania

2

I. A INSTALACJA
Wymagania sprztowe i systemowe Instalacja oprogramowania

4
4 4

I. B URUCHAMIANIE

I. C INTERFEJS
Pasek tytuw Pasek menu Pasek narzdzi Pasek moduw

6
6 7 10 10

I. D OPIS DZIAANIA
Konfigurowanie rozdzielnicy Dobr rozdzielnicy Widok rozmieszczenia aparatw w rozdzielnicy Kosztorysowanie rozdzielnicy Kosztorysowanie projektu Wydruki

11
11 11 11 11 11 11

I / INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

I / Instalacja, opis dziaania

4

A INSTALACJA
1. Wymagania sprztowe i systemowe
Procesor Pentium III (zalecane Pentium IV),

B URUCHAMIANIE
Aby uruchomi program, kliknij dwa razy ikon XL Pro2, ktra znajduje si na pulpicie, lub wybierz z menu: Start > Programy > Legrand > XL Pro2 Pojawia si okno, ktre proponuje rozpoczcie pracy z nowym projektem. Naley klikn przycisk OK.

Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows ME, Windows NT lub Windows XP.
128 MB RAM pamici (zalecane 256 MB RAM).

2. Instalacja oprogramowania
Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. W pyt z programem instalacyjnym XL Pro2

do napdu CD-ROM.
Wykonuj polecenia automatycznie

uruchamianego programu instalacyjnego.

Jeli pracowae ju z programem XL Pro2, moesz teraz otworzy jeden z czterech ostatnio zapisanych projektw. W tym celu kliknij dwukrotnie wybran nazw projektu z listy albo wska projekt i wybierz OK. Wybranie wiersza ...Inne umoliwia otwarcie projektu, ktry nie znajduje si na licie czterech ostatnio zapisanych. Pojawi si standardowe okno dialogowe otwierania pliku. Naley dwukrotnie klikn nazw pliku albo wskaza go i nacisn przycisk Otwrz.

Jeden projekt zawiera minimum jedn konfiguracj rozdzielnicy. Tworzenie nowego projektu rozpoczyna si od okrelania parametrw pierwszej rozdzielnicy w automatycznie otwieranym oknie Waciwoci rozdzielnicy.

UWAGA: S dwie moliwoci, aby przeksztaci projekt wykonany na rozdzielnicach XL na rozdzielnice XL3.
Projekt > Otwierania

Poszczeglne pola okna umoliwiaj:

zmian zaproponowanej domylnie

Rozdzielnica > Parametry obudw

nazwy rozdzielnicy,
wprowadzenie numeru lub nazwy projektu

(opcja fakultatywna),
podgld daty utworzenia projektu, wprowadzenie danych autora projektu

(opcja fakultatywna),
dobr Icc dla danej rozdzielnicy warto Icc

jest konieczna do kontroli wytrzymaoci zwarciowej urzdze zabezpieczajcych oraz do oblicze iloci wspornikw dla zestaww szyn zbiorczych. Kliknij przycisk OK, aby zapisa waciwoci rozdzielnicy.

I / INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

I / Instalacja, opis dziaania

6

C INTERFEJS
1. Pasek tytuw
Pasek tytuw zawiera nazw projektu i nazw aktualnie projektowanej rozdzielnicy.

2. Pasek menu
I Menu projekt

Zakadka Projekt umoliwia:

Nowy: rozpoczyna prac

nad nowym projektem. Jeli wykonae zmiany w biecym projekcie, XL Pro2 proponuje ich zapis, a nastpnie otwiera okno Nowy projekt (patrz strona obok).
Otwrz: otwiera istniejcy

projekt. Po zapisaniu ewentualnych zmian w biecym projekcie moesz wybra plik w oknie standardowym Otwieranie.
Zapisz: zapisuje biecy projekt.

Przy pierwszym zapisie otwiera si standardowe okno Zapisywanie jako, umoliwiajc wprowadzenie nazwy pliku oraz miejsca zapisu.
Zapisz jako: zapisuje biecy projekt

pod inn nazw i/lub w innym miejscu.

Waciwoci: otwiera okno Waciwoci projektu,

ktre zawiera dwie zakadki: Projekt i Zawarto.

- zmian proponowanej standardowo nazwy projektu, - nadanie numeru projektu, - zmian proponowanej daty poprzez kliknicie przycisku po prawej stronie pola i wybranie dnia z kalendarza, - wprowadzenie danych autora projektu (opcja fakultatywna), - dodanie komentarza (opcja fakultatywna), - wprowadzenie informacji dotyczcych firmy odpowiedzialnej za projekt (opcja fakultatywna), - wprowadzenie logo firmy obrazka w formacie BMP (opcja fakultatywna). Dwa ostatnie punkty s wykorzystywane przy opisywaniu schematw elektrycznych. Informacje te wprowadza si tylko raz, zostaj zapamitane i s wykorzystywane we wszystkich nastpnych projektach.

I / INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

I / Instalacja, opis dziaania

8 Zakadka Zawarto umoliwia: W oknie Otwieranie naley dokona wyboru projektu, z ktrego dane bd importowane. W kolejnym oknie Import naley sporzdzi list rozdzielnic, ktre zostan zaimportowane. Rozdzielnice, ktre chcesz importowa, powinny by przeniesione do prawej czci okna przy uyciu przyciskw.

- dostp do poszczeglnych rozdzielnic w projekcie, aby mona byo je otwiera, usuwa lub zmienia parametry techniczne, - wybierz rozdzielnic z listy, nastpnie kliknij odpowiedni ikon w zalenoci od czynnoci, ktr chcesz wykona. Ikona Nowa rozdzielnica otwiera okno Waciwoci rozdzielnicy, aby doda rozdzielnic do projektu (patrz str. 5).
Przesanie pliku przez Internet:

Pliki programu XL Pro2 mona przesa przez Internet osobom, ktre chocia nie maj zainstalowanego programu XL Pro2, mog otrzymywa pliki projektu tylko do odczytu.
Wydruk caoci grupowy: otwiera okno Wybr

dokumentw do wydruku, ktre jest szczegowo opisane w rozdziale o korzystaniu z moduu Wydruk (str. 71).
Ustawienia wydruku: otwiera standardowe

Przycisk przenosi wszystkie rozdzielnice, za przycisk tylko wybran rozdzielnic. W przypadku pomykowego przeniesienia rozdzielnice mona przetransportowa na lew stron za pomoc przyciskw lub . Mona rwnie przenie rozdzielnic z jednej strony na drug za pomoc podwjnego kliknicia. Przycisk OK uruchamia import wybranych rozdzielnic, ktre zostan doczone do biecego projektu.
Eksportuj (patrz str. 36). Nazwy czterech ostatnio otwieranych projektw:

okno doboru drukarki i rozmiaru papieru.

Importuj: umoliwia dodanie do biecego

umoliwia szybki powrt do pracy nad projektami.

Zakocz: zamyka program XL Pro2. Program

projektu konfiguracji jednej lub kilku rozdzielnic pochodzcych z innego projektu.

proponuje zapisanie biecego projektu w przypadku niezapisania ostatnio wprowadzonych zmian.

I Menu Rozdzielnica

I Menu Wywietl

Nowa rozdzielnica: otwiera okno Waciwoci

Pasek narzdzi: wywietla/chowa pasek narzdzi.

rozdzielnicy (patrz str. 5), aby utworzy now rozdzielnic w biecym projekcie.
Kopiuj rozdzielnic: tworzy kolejn kopi biecej

Uycie paska narzdzi jest opisane na str. 10.

Pasek stanu: wywietla/chowa pasek stanu. Pasek moduw: wywietla/chowa pasek moduw.

rozdzielnicy. W celu zmiany jej nazwy naley skorzysta z opcji Waciwoci rozdzielnicy.
Usu rozdzielnic: usuwa biec rozdzielnic.

Uycie paska moduw jest opisane na str. 10.

Opcja ta nie jest aktywna, gdy projekt zawiera tylko jedn rozdzielnic.
Waciwoci rozdzielnicy: otwiera okno dialogowe

Waciwoci rozdzielnicy (patrz str. 5).

Parametry obudw: patrz str. 5. Opcja ta jest

aktywna tylko wtedy, gdy projekt zosta wykonany z uyciem obudw XL i suy do przeksztacania, przy zastosowaniu obudw XL3.
Lista rozdzielnic aktualnego projektu: umoliwia

WS K A Z W K A : Aby powikszy obszar projektu, mona schowa pasek moduw: naley wybra z menu Wywietl > Pasek moduw lub ikon z paska narzdzi. Jeeli chcemy pasek moduw umieci ponownie na ekranie, postpujemy w ten sam sposb.

dostp do rozdzielnic biecego projektu. Bieca rozdzielnica jest wyrniona symbolem

I Menu kontekstowe
. Do standardowych opcji menu s dodawane opcje dodatkowe, w zalenoci od moduu, w ktrym aktualnie pracujesz. Ich funkcje s opisane przy prezentowaniu poszczeglnych moduw.

I ?
Sprawdza numer wersji programu XL Pro2.

I / INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

I / Instalacja, opis dziaania

10

3. Pasek narzdzi

4. Pasek moduw
Pasek moduw to seria ikon, ktre umoliwiaj dostp do poszczeglnych moduw programu XL Pro2.

Pasek narzdzi skada si z serii ikon, ktre umoliwiaj szybki dostp do niektrych funkcji:

Wywietla/chowa pasek moduw Uruchamia Nowy projekt Otwiera istniejcy projekt Zapisuje biecy projekt Uruchamia Eksport dla biecego moduu Tworzy now rozdzielnic Usuwa biec rozdzielnic Modyfikuje Waciwoci biecej rozdzielnicy Uruchamia Drukowanie dla biecego moduu Info o programie informuje uytkownika o wersji programu oraz kluczu

Zestawienie: dobr aparatw wchodzcych w skad rozdzielnicy. Ukad: konfiguracja rozdzielnicy. Schemat: schemat elektryczny rozdzielnicy. Rozdzielnice: dobr obudowy, w ktrej zostan umieszczone aparaty. Widok: widok rozdzielnicy z rozmieszczeniem aparatw. Podliczenie: kosztorys i specyfikacja rozdzielnicy. Podliczenie Projektu: kosztorys i specyfikacja caego projektu. Wydruki: wydruk dokumentacji projektu. Uycie kadego moduu jest opisane szczegowo w dalszej czci podrcznika.

Szczegowy opis tych funkcji znajduje si w rozdziale Pasek menu na stronach od 7 do 9.

UWAGA: Ikona Drukuj nie otwiera okna Wybr dokumentw do wydruku. Dziaa ona tylko z moduami Schemat, Widok i Kosztorysowanie i uruchamia drukowanie dokumentu widniejcego na ekranie.

11

D OPIS DZIAANIA
1. Konfigurowanie rozdzielnicy
Wykonanie projektu rozdzielnicy za pomoc programu XL Pro2 polega na wybraniu urzdze i opisaniu, w jaki sposb maj one by ze sob poczone.

Zestawienie Schemat Ukad Rozdzielnice Widok Podliczenie Podliczenie Projektu Wydruki

W S K A Z W K A : W programie XL Pro 2 mona pracowa na wiele sposobw, dziki komplementarnoci, a zarazem niezalenoci moduw Zestawienie, Ukad i Schemat.

3. Widok rozmieszczenia aparatw w rozdzielnicy

Modu Widok umoliwia sprawdzenie kocowego wygldu rozdzielnicy i rozmieszczenia urzdze, pokazujc j na 4 sposoby z przodu i z boku: rozmieszczenie wspornikw, wspornikw z aparatami, oson i drzwi. Umoliwia dodanie akcesoriw (zamka do drzwi, przedziau kablowego itp.) oraz modyfikacj rozmieszczenia i montau aparatw (rodzaj wspornikw, rozmieszczenie, kolejno aparatw na wsporniku).

2. Dobr rozdzielnicy
Modu Rozdzielnice w programie XL Pro2 proponuje rozdzielnice odpowiednie dla wybranych aparatw. Z listy obudw moliwych do zastosowania mona wybra dowoln rozdzielnic. Mona rwnie dobra niektre akcesoria (rodzaj drzwiczek, oson itp.). Modu ten automatycznie dobiera akcesoria montaowe i osony niezbdne do skonfigurowania rozdzielnicy uzupenia zestawienie.

4. Kosztorysowanie rozdzielnicy
Korzystajc z listy urzdze, cennika Legrand i danych uytkownika, modu Kosztorysowanie oblicza cen rozdzielnicy i umoliwia sporzdzenie formularza zamwienia.

5. Kosztorysowanie projektu
Modu ten umoliwia zebranie i podliczenie kosztw wszystkich rozdzielnic w projekcie.

6. Wydruki
Modu Wydruki suy do przygotowania listy dokumentw (lista materiaw, widoki, schemat elektryczny, kosztorys). Wybrane dokumenty drukuje si jednym poleceniem.

I / INSTALACJA, OPIS DZIAANIA

Moduy
12

13

II. A PROJEKTOWANIE ROZDZIELNICY W MODULE ZESTAWIENIE

Opis moduu Dobr aparatw Modyfikacje (wykorzystanie listy wybranych aparatw)

14
14 15 21

II. B ROZMIESZCZENIE APARATW W ROZDZIELNICY W MODULE UKAD

Opis moduu Modyfikacje Dodawanie aparatw

23
23 27 30

II. C TWORZENIE SCHEMATW ELEKTRYCZNYCH W MODULE SCHEMAT

Opis moduu Modyfikowanie schematu Tworzenie schematu Tworzenie nowej rozdzielnicy

34
34 40 43 46

II. D - KONFIGURACJA ROZDZIELNICY W MODULE ROZDZIELNICE

Opis moduu Dobr rozdzielnicy

50
50 50

II. E WIDOK ROZMIESZCZENIA APARATW W MODULE WIDOK

Opis moduu Modyfikacje rozdzielnicy w module Widok XL3 400 XL3 800 XL3 4000

52
52 54 54 61 61

II. F KOSZTORYS ROZDZIELNICY W MODULE PODLICZENIE II. G KOSZTORYS PROJEKTU W MODULE PODLICZENIE PROJEKTU
Opis moduu Modyfikacje

63 68
68 70

II. H WYDRUKI DOKUMENTACJI W MODULE WYDRUKI

71

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
14

A PROJEKTOWANIE ROZDZIELNICY W MODULE ZESTAWIENIE

1. Opis moduu
Okno moduu Zestawienie jest podzielone na 3 czci.
Pierwsza cz po lewej stronie przedstawia

wszystkie aparaty, ktre mona zastosowa w rozdzielnicy. S one uoone wg rodzin i podrodzin. Aby rozwin list (ga drzewa), kliknij znaczek znajdujcy si po lewej stronie gazi nadrzdnej. Ukrycie podrodzin kliknij znaczek znajdujcy si po lewej stronie rozwinitej gazi.
Druga cz zawiera list wybranych

ich rodzajw oraz akcesoriw) za pomoc menu podrcznego (kliknicie prawym przyciskiem myszy). Opcja Wywietl list prost w menu Zestawienie decyduje o wywietleniu listy prostej.

aparatw posortowan rosnco wg numerw referencyjnych.

Trzecia cz przedstawia list wybranych

aparatw w formie struktury drzewiastej (lista aktywna). Wybrane aparaty s wywietlane wg kolejnoci ich wyboru, akcesoria pomocnicze s grupowane pod aparatami gwnymi. Wywietlanie akcesoriw nastpuje po klikniciu znaczka umieszczonego z lewej strony urzdzenia gwnego. Lista ta pozwala na modyfikacj aparatw (iloci aparatw,

WSKAZWKA: Zastosowanie koloru uatwia identyfikacj urzdze. Aparaty gwne, np. wycznik DPX. Elementy jemu przyporzdkowane, np. szyny zasilajce, blok rozdzielczy. Aparaty powizane z aparatem gwnym, np. blok rnicowoprdowy, wyzwalacz. Podzespoy aparatu gwnego, ktre posiadaj swoje akcesoria. Aparaty pochodne podzespow aparatu gwnego.

I Wywietlanie moduu

S dostpne dwie opcje wywietlania moduu Zestawienie: Opcja 1 tylko cz pierwsza i trzecia. Opcja 2 wszystkie 3 czci. W celu uruchomienia opcji drugiej naley wybra w menu gwnym Zestawienie, a nastpnie zaznaczy opcj Wywietl list prost.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

15

2. Dobr aparatw
I Okno doboru parametrw technicznych
Aparaty s grupowane w rodziny i podrodziny ze wzgldu na ich zastosowanie. Wybr podrodziny otwiera okno doboru danych technicznych i akcesoriw dla danej rodziny aparatu. Otwierane okna s rne dla poszczeglnych podrodzin. Dobr parametrw aparatu i akcesoriw generuje list odpowiednich produktw Legrand. Lista ta jest wywietlana w kadym oknie doboru po lewej stronie. Zawiera ona numery referencyjne, nazwy i iloci dla jednego kompletu aparatu i jego akcesoriw. Za pomoc przyciskw i mona zwikszy lub zmniejszy ilo dodawanych kompletw. Przycisk Dodaj powoduje dodanie wybranej liczby komponentw do rozdzielnicy. Przycisk Zamknij zamyka okno doboru. Okno doboru parametrw technicznych jest podzielone na kilka czci. Osiem pierwszych kolumn dotyczy samego wycznika.

I Dobr wycznika mocy

W oknie moduu Zestawienie otwrz rodzin Zabezpieczenie/Wyczniki/Rozczniki mocy. Wyczniki mocy s podzielone na kilka podrodzin: Wyczniki powietrzne, Wyczniki DPX, Rozczniki, SZR, ktre odpowiadaj gamom DMX i DPX montowanym samodzielnie lub w zestawach samoczynnego zaczania rezerwy. S one osobno przedstawione w rozdziale Opis wybranych urzdze na str. 72. Metoda doboru opisana tutaj jest taka sama dla wycznikw powietrznych, mimo e okno doboru nie jest identyczne. Program proponuje domylnie standardowy rozdzia energii, niemniej mona wybra rozdzia mocy optymalny (patrz XL-Part, str. 76). Nastpne kolumny dotycz rodzaju sterowania urzdzeniem, kolejne s bloki rnicowoprdowe, styki pomocnicze, rodzaje przycze oraz akcesoria do montau. WSKAZWKA: Aby uatwi wybr aparatw, kolumny Rodzaj sterowania, Czon rnicowoprdowy, Styki pomocnicze, Przyczenie i Akcesoria mog by wywietlane w caoci lub czciowo zakryte, wystarczy nacisn przycisk .

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
16

Poszczeglne kolumny musz by wybierane wg porzdku, w jakim s przedstawiane (od strony lewej do prawej, od gry do dou). Naley rozpocz od wybierania iloci biegunw wycznika, jego amperau, nastpnie typu itd. Po kolei, a do akcesoriw. Opcje pokazane w kadej kolumnie rni si w zalenoci od wyboru dokonanego w poprzedniej kolumnie. Pierwsza opcja na grze kadej kolumny jest dobierana domylnie. U W A G A : Jeli powrcisz do poprzedniej opcji w celu zmiany parametrw technicznych, wszystkie kolumny usytuowane za ni powrc do wartoci domylnych.

PRZYKAD: Dobr gwnego aparatu zabezpieczajcego czterobiegunowego z ochron rnicowoprdow o prdzie znamionowym 250 A. Po otwarciu okna dla podrodziny Wyczniki mocy DPX naley dobra odpowiednie parametry. W kolumnie Podczenia pozostaw opcj standardow. W kolumnie Ilo biegunw ustaw 4. W kolumnie In wybierz 250 A. Program proponuje DPX 250 ER 4 P 250 A nr ref. 0252 16. Zmie gabaryty wycznika, wybierajc 250 w odpowiedniej kolumnie. Program proponuje teraz DPX 250 4 P 250 A nr ref. 0253 49. W nastpnych 7 kolumnach pozostaw opcje zaproponowane jako domylne.

Naley jeszcze dobra ochron rnicowoprdow. W kolumnie Czon rnicowoprdowy wybieramy Blok dolny 0,03-3 A/0-3S blok o montau dolnym. Na licie pojawia si dodatkowo Blok rnic. DPX 4 P dolny 250 A o numerze referencyjnym 0260 55. Pozostaw opcje domylne w nastpnych kolumnach, w kolumnie ilo pozostaw 1. Te dwa urzdzenia tworz komplet (zestaw). Aby doda do listy wybranych aparatw, naley klikn przycisk Dodaj. Mona rwnie zmieni ilo dodawanych kompletw za pomoc przyciskw i . Produkty te zostay dodane do listy wybranych aparatw. Na licie aktywnej pojawia si wycznik. Gdy klikniemy przycisk , zostanie pokazany blok rnicowoprdowy dla wycznika.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

17

Otwrz rodzin Zabezpieczenia/Aparaty moduowe, nastpnie wybierz podrodzin Wyczniki moduowe. Wybr parametrw technicznych zaczyna si zawsze od iloci biegunw, prdu znamionowego In i sposobu podczenia. UWAGA: Najczciej uywane amperae zgrupowane s u gry listy, w porzdku rosncym. Amperae mniej popularne znajduj si na dole listy.

UWAGA: Rozdzia energii dla aparatw Lexic z zaciskami automatycznymi jest opisany na str. 74. Rozdzia energii optymalny XL-Part przedstawiono na str. 76. PRZYKADY (cd.): Kontynuujemy dobr aparatw w rozdzielnicy i zabezpieczamy instalacj elektryczn przez dodanie wycznika rnicowoprdowego, w celu ochrony obwodw owietlenia P 304 40 A 300 mA AC.

Dokonaj wyboru parametrw, jak pokazano powyej, i kliknij przycisk OK.

II / MODUY

I Dobr wycznika nadprdowego i rnicowoprdowego (o standardowym podczeniu)

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
18

Dodajemy nastpnie zabezpieczenie nadprdowe dla kadego obwodu: Wycznik moduowy 1 P 10 A. Wprowad ilo 3 i kliknij Dodaj.

Dodajemy w ten sam sposb wycznik rnicowoprdowy dla obwodw gniazd: P 304 40 A 30 mA A i potwierdzamy, klikajc przycisk Dodaj.

Nastpnie zabezpieczenie nadprdowe dla kadego odejcia: 1 P 16 A. Wprowad ilo 5, kliknij przyciski Dodaj i Zamknij.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

19

Wszystkie dodane urzdzenia s widoczne na listach wraz z wprowadzonymi ilociami.

I Dobr urzdze do sterowania i programowania

Urzdzenia z grupy Sterowanie i Sygnalizacja umoliwiaj zaprojektowanie funkcji sterowania i automatyzacji dla danej instalacji. PRZYKAD: Dodanie wycznika schodowego do sterowania jednym z obwodw owietlenia. W grupie Sterowanie/Programowanie wybierz Wycznik schodowy. Kliknij przyciski Dodaj i Zamknij.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
20

W owietleniu zewntrznym chcemy zautomatyzowa 2 obwody. Wyposaamy rozdzielnic w 2 styczniki 2 Z 20 A. Nacinij przyciski Dodaj i Zamknij.

w jeden programator czasowy cyfrowy z wyjciem Z/R. Dodaj/Zamknij.

I Dobr elementw okablowania

w jeden wycznik zmierzchowy 1-funkcyjny. Dodaj/Zamknij. Opcja ta umoliwia dobr blokw rozdzielczych, zestaww szyn zasilajcych i listew zaciskowych wyjcia. Bloki rozdzielcze/listwy zaciskowe dobiera si na dwa sposoby: - stosuje si zestaw szyn zasilajcych i/lub blok rozdzielczy montowany niepodczony lub - podcza si zestaw szyn zasilajcych i/lub blok rozdzielczy do ju wybranego urzdzenia. Funkcja ta ma wiele zalet: Parametry zestaww szyn zasilajcych s obliczane bardzo precyzyjnie w zalenoci od parametrw aparatu. Szyny zasilajce wstawia si do rozdzielnicy w zalenoci od umiejscowienia aparatu gwnego. Oprcz tego szyny zasilajce i ich wsporniki zostan dobrane automatycznie w zalenoci od wybranego sposobu montau i spodziewanego Icc. UWAGA: Dobr blokw rozdzielczych i szyn zasilajcych: patrz str. 31. Dobr automatyczny listew zaciskowych wyjcia: patrz str. 33.

UWAGA: Na podstawie spodziewanego i zadeklarowanego Icc oraz parametrw aparatu, do ktrego dobiera si szyny zasilajce, program oblicza automatycznie Icc szczytowe (Ipk).

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

21

Lista aktywna umoliwia zmian wybranych aparatw lub modyfikowanie ich iloci, lub zmian akcesoriw. Jeli nazwy urzdzenia nie s pokazywane w caoci, moesz ukry list prost, dla wygody pracy. Obsuga listy aktywnej jest dostpna poprzez menu podrczne uruchamiane prawym przyciskiem myszy; aby zmodyfikowa dany aparat, naley go wybra w aktywnej licie i przywoa menu podrczne.

PRZYKAD: Dodajemy do rozdzielnicy dwa obwody owietlenia. Kliknij prawym przyciskiem myszy lini Wycznik nadprdowy S 301 B 10, nastpnie wybierz opcj Ilo z menu podrcznego, wprowad liczb 5 i kliknij przycisk OK. Wprowadzona ilo pojawi si w ostatniej kolumnie listy. Lista referencji uwzgldnia dokonane zmiany.

I Modyfikacja parametrw technicznych i opcji

Aby zmodyfikowa parametry techniczne i opcje aparatu, wybierz Zmie z menu podrcznego. Modyfikacje s dokonywane w oknie doboru urzdzenia. Lista referencji, na dole po lewej stronie, uwzgldnia dokonane zmiany. Przycisk Dodaj jest zastpiony przyciskiem OK.

I Modyfikacja iloci
Aby zmodyfikowa ilo komponentw aparatu, z menu podrcznego wybierz Ilo i w oknie, ktre si pojawi, uyj przycisku lub . Moliwe jest rwnie wprowadzanie iloci z klawiatury lub uycie klawiszy ze strzakami.

UWAGA: Moesz przeprowadzi wszystkie rodzaje modyfikacji, niemniej w momencie dodawania urzdzenia wszystkie kolumny s przeliczane ponownie. Ostronie zatwierdzaj zmiany.

II / MODUY

3. Modyfikacje (wykorzystanie listy wybranych aparatw)

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
22

WSKAZWKA: Pole Ilo umoliwia okrelenie iloci komponentw urzdze, ktre chcesz zmodyfikowa. Jeli lista urzdze danej rozdzielnicy zawiera kilka identycznych aparatw, moliwa jest modyfikacja niektrych z nich poprzez okrelenie ich iloci przed zatwierdzeniem. Domylnie przy zmianie s brane pod uwag wszystkie aparaty danego typu.

I Modyfikacja zestaww szyn zasilajcych

W ten sam sposb, przez wybranie elementu okablowania, i klikajc prawy przycisk myszy, moesz zmieni parametry kadego aparatu i usun jego podczenia. Szczegy dotyczce blokw rozdzielczych i szyn zasilajcych znajdziesz na stronach 20 i 30.

I Usuwanie aparatw
PRZYKAD (cd.): Chcemy zainstalowa wycznik gwny, wyczany zdalnie. W tym celu urzdzenie to musi posiada wyzwalacz wzrostowy lub podnapiciowy. Dodanie wyzwalacza odbywa si w nastpujcy sposb: naley klikn prawym przyciskiem myszy lini Wycznik DPX 250 4 P 250 A. Z menu wybieramy opcj Zmie. W oknie doboru, w kolumnie Wyzwalacz napi naley wybra Wyzwalacz wzrostowy 230 V ac/dc, a nastpnie klikn przycisk Zmie. Powracamy do listy aparatw w module Zestawienie i klikajc po lewej stronie wycznika, moemy sprawdzi, czy wyzwalacz zosta dodany. Do usuwania jednego lub kilku aparatw suy opcja Usu z menu podrcznego. Na ekranie pojawi si okno, naley w nim ustali ilo aparatw, ktre chcesz usun.

U WAGA : W przypadku kompletw, skadajcych si z aparatw i ich akcesoriw, opcja usunicia jest przeznaczona do usuwania caych kompletw. Do usuwania akcesoriw suy opcja Zmie. Podczas pracy nie zapominaj o regularnym zapisie projektu: menu Projekt > Zapisz lub uywajc klawiszy skrtu Ctrl + S.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

23

B ROZMIESZCZENIE APARATW W ROZDZIELNICY W MODULE UKAD

1. Opis moduu
Modu Ukad umoliwia swobodne uporzdkowanie wybranych aparatw wg obwodw i poziomw oraz ich oznakowanie. Aparaty s przedstawione w formie winietek, rozmieszczonych w kratkach tabeli, i oznaczone skrtowym opisem. (Patrz str. 26 opcje oznakowania aparatw).

U WAGA : Podczenia optymalne: XL-Part str. 76.

WS K A Z W K A : Kolor i ksztat winietki pomagaj w identyfikacji aparatu: Aparaty zabezpieczajce Aparaty czeniowe sterowania Aparaty pomiarowe, sygnalizacyjne i sterowania Aparaty zasilajce Gniazda

Zestawy szyn zbiorczych

Bloki rozdzielcze

Listwy zaciskowe

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
24

Kada kolumna przedstawia poziom rozdziau. Program XL Pro2 ukada aparaty w nastpujcy sposb: - wycznik gwny na poziomie 1, - aparaty mocy i zabezpieczenia rnicowoprdowego na poziomie 3, - zabezpieczenie obwodw na poziomie 4, - urzdzenia sterowania i programowania na poziomie 5. Z wyjtkiem Ukadu przeczenia zasilania SZR (patrz str. 79) aden aparat nie jest umieszczany na poziomie 2. Kolumna ta suy np. do umieszczania urzdzenia dodatkowego. Tylko przesuwanie urzdze z poziomu 3 na poziom 2 wpywa na ukad schematu. Wskie kolumny midzy poszczeglnymi poziomami s przeznaczone dla zestaww szyn zbiorczych lub blokw rozdzielczych. Kady aparat jest poczony z pierwszym aparatem z wyszego poziomu, usytuowanym w tym samym wierszu lub powyej niego. Na pocztku tej struktury moe wystpowa aparat rozczajcy (wycznik lub rozcznik) bd zestaw rozdzielczy (blok rozdzielczy lub zestaw szyn zbiorczych).

Ostatnia kolumna jest zarezerwowana dla urzdze zarzdzajcych, zwykle niewczonych do obwodw prdowych. Na przykad XL Pro2 umieci automatycznie wycznik zmierzchowy w tej kolumnie (ten rodzaj urzdze steruje zwykle stycznikami). Jeli aparat sterowania musi by zasilany bezporednio z obwodw prdowych, przesu go do poziomu 5. Zostanie wwczas doczony automatycznie do struktury pocze. Kolumna Icc pokazuje warto maks. Icc wynikajc z poczenia z aparatami z wyszych poziomw, jeli takie istniej. W przeciwnym wypadku podawana jest tylko zdolno zwarciowa aparatu niepodczonego.

U WAGA : Jeli warto w kolumnie I cc jest wywietlana na czerwono, to jest ona nisza od Icc przewidzianej dla tej rozdzielnicy (patrz str. 5). Oznacza to bdny dobr aparatw.

I Widok waciwoci aparatw

Mona rwnie wywietli szczegowe parametry techniczne aparatu przy pomocy opcji Waciwoci menu podrcznego (aby przywoa menu, naley wskaza winietk aparatu i nacisn prawy przycisk).

WSKAZWKA: Waciwoci aparatu wywietlamy, klikajc may kwadratowy przycisk usytuowany na dole, z prawej strony winietki.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICA

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

25

U W A G A : Przesuwanie urzdze patrz instrukcje na str. 27 i 41.

Kopiuj/Wklej/Wytnij

Aby mie dostp do tych trzech funkcji, naley zaznaczy co najmniej jeden aparat. Po skopiowaniu maa ikona pojawia si po lewej stronie arkusza formatowego, kopiuj, wklej.

WSKAZWKA: Ikony kopiuj oraz wklej pojawiaj si na aparacie, gdy wykonujesz jedn z tych czynnoci.
Zablokuj oznakowanie

WSKAZWKA: Aby zaznaczy kilka aparatw, przytrzymaj wcinity lewy przycisk myszy i przesuwaj kursor w kierunku innych aparatw.

Program ukada domylnie numeracj oznacznikw wg kolejnoci uoenia aparatw. Kiedy urzdzenie zostaje przesunite, oznaczniki s automatycznie uaktualniane. W przypadku modyfikowania rozdzielnicy z ju opisanymi aparatami w sposb dziaania jest niepodany (zmieniane s oznaczenia aparatw). Opcja Zablokuj oznakowanie umoliwia wwczas zachowanie tych etykietek. Blokuje oznakowanie wszystkich urzdze w rozdzielnicy. Mona rwnie zablokowa oznakowanie indywidualnie dla kadego aparatu.
Odblokuj oznakowanie

Do funkcji niezaznaczonych popielatym kolorem jest bezporedni dostp.

Moliwe s dwie opcje: - Oznakowanie domylne powoduje ponowne oznakowanie aparatw zgodnie z ich aktualnym uoeniem. - Tylko odblokuj zachowuje cae oznakowanie i nie wprowadza adnych zmian w ukadzie aparatw.

II / MODUY

I Menu Ukad

Aby skopiowa lub wyci aparat, naley go zaznaczy, a nastpnie klikn odpowiedni ikon lub . Aparaty s umieszczane domylnie w ostatniej linii. Jeli chcesz zmieni ten ukad, zaznacz odpowiednie miejsce i kliknij lub prawym przyciskiem myszy Wklej.

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
26

Tabela oznakowania

I Pasek narzdzi

Opcja ta umoliwia dobr oznacze dla kadego rodzaju aparatu, ktre pozwalaj na jego automatyczn identyfikacj. Pasek narzdzi umoliwia bezporedni dostp do wszystkich opcji opisanych powyej w menu Ukad.

Tryb standardowy Wytnij Kopiuj Wklej Zablokuj oznakowanie Aby zmieni oznakowanie rodzaju aparatu, kliknij dwukrotnie jego aktualne oznakowanie. WS K A Z W K A : Moliwe jest rwnie modyfikowanie oznakowa indywidualnie dla kadego aparatu (patrz str. 29).
Obliczanie Icc

Odblokuj oznakowanie Tabela oznakowania Obliczanie I cc Usu stron Dodaj stron Powikszenie

Wywietla warto Icc w ostatniej kolumnie tabeli ukadu aparatw.

Usu stron/Dodaj stron

Tabel uoenia aparatw podzielono na strony, po 16 wierszy, ilo stron jest dopasowana automatycznie w zalenoci od liczby urzdze. Za pomoc tej opcji mona doda lub usun stron.
Powikszenie

Umoliwia powikszenie lub pomniejszenie widoku do danej wielkoci.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

27

I Przesuwanie aparatw
Urzdzenia s ukadane wg kolejnoci ich wprowadzania do zestawienia. Jeli aparaty byy wprowadzane wg logiki instalacji elektrycznej (od aparatu gwnego do obwodw kracowych), to niewielka jest ilo koniecznych zmian w ukadzie aparatw. Urzdzenia mona rozmieszcza na dwa sposoby: - przesuwajc je za pomoc myszy naley klikn prawym przyciskiem, aby zaznaczy aparat i przesun go w wybrane miejsce. WS K A Z W K A : Mona zaznaczy kilka aparatw za pomoc myszy. Naley wcisn lewy przycisk myszy i przesuwa kursor tak, aby obj zaznaczonym w ten sposb obszarem wszystkie winietki. - za pomoc funkcji Kopiuj/Wklej zaznacz urzdzenie(a) (jak na rysunku obok) i kliknij ikon: wytnij w pasku narzdzi, a potem ikon wklej w wybranym miejscu. UWAGA: Jeli nie zaznaczysz miejsca wklejenia aparatu, program umieci go w ostatniej linii.

PRZYKAD: Jeli odnie j do naszych wczeniejszych przykadw, konfiguracja rozdzielnicy bdzie wygldaa tak, jak pokazano na rysunku. Tylko aparaty dodane na kocu: programator czasowy, styczniki i ostatnie wyczniki nadmiarowoprdowe nie zostay odpowiednio przyczone. Obydwa wyczniki s usytuowane za obwodami gniazd.

II / MODUY

2. Modyfikacje

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
28

I Wstawianie/Usuwanie wierszy, przejcie do nastpnej strony

Podajc dalej za przykadem, jeli chcesz doda wyczniki nadprdowe na kocu obwodu owietlenia, musisz najpierw wstawi puste wiersze powyej aparatu P 304 40 A 30 mA A. Naley w tym celu klikn prawym przyciskiem myszy puste pole tabeli bez winietki aparatu, a nastpnie wybra opcj Wstaw nowy wiersz.

Umie wycznik schodowy obok drugiego wycznika owietlenia, poczenie zostanie narysowane automatycznie. Umie dwa styczniki po prawej stronie czwartego i pitego wycznika 10 A rwnie i tu poczenia zostan narysowane automatycznie. Aby rozmieszczenie urzdze byo zgodne z zaoeniami projektu, zegar sterujcy i wycznik zmierzchowy powinny by umieszczone obok drugiego stycznika. Aby wstawi je automatycznie, naley przesun te urzdzenia w tabeli do tej samej linii, w ktrej znajduje si ostatni stycznik.

UWAGA: Naley najpierw zaznaczy dwa ostatnie wyczniki nadprdowe z poziomu 4 i przesun je midzy dwa wyczniki z obwodw owietlenia, przytrzymujc wcinity klawisz myszy. Znak wstawienia (czarna kreska zakoczona trjktami ustawiajca si midzy liniami) pokazuje miejsce, gdzie aparaty zostan wstawione. Zwolnij przycisk myszy. Aparaty zostan podczone do urzdzenia z wyszego poziomu. Ten sposb postpowania jest moliwy tylko w przypadku wstawiania aparatw pomidzy ju istniejce. Kliknicie prawym klawiszem myszy w puste pole umoliwia dostp do opcji widoku rozdzielnic w module Ukad.

Mona w ten sposb usun wskazany, pusty wiersz, wstawi nowy powyej zaznaczonego lub przesun zaznaczony wiersz i wszystkie usytuowane poniej na nastpn stron. Aby doda/usun stron, naley uy odpowiednich opcji menu Ukad w pasku menu.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

29

I Modyfikacja parametrw
Aby zmieni parametry techniczne (zmieni aparat), naley skorzysta z opcji Zmie w menu podrcznym. W celu przywoania menu podrcznego trzeba wskaza winietk aparatu i nacisn prawy przycisk myszy. W menu podrcznym naley wybra opcj Zmie.

I Blokowanie/odblokowanie oznacze aparatw

Menu podrczne oferuje rwnie opcj blokowania i odblokowywania oznakowa domylnych aparatu. Oznakowania zablokowane nie podlegaj mechanizmowi automatycznej modyfikacji przy zmianach konfiguracji rozdzielnicy. UWAGA: Zablokowane oznaczenia s przedstawione kolorem czerwonym w tabeli do opisu schematu.

I Usuwanie aparatw
Do usuwania aparatw suy opcja Usu w menu podrcznym. Urzdzenie jest automatycznie usuwane ze struktury pocze oraz z zestawienia aparatw. Razem z aparatami s usuwane akcesoria (operacja dotyczy caych zestaww).

Parametry aparatu zmienia si dokadnie tak samo jak w module Zestawienie. Jednake wprowadzane zmiany dotycz tylko samego aparatu regulacja iloci jest zablokowana.

I Modyfikacja oznacze aparatw

Mona modyfikowa oznaczenia indywidualnie dla kadego aparatu. Wska aparat i wybierz Zmie oznakowanie z menu podrcznego. W oknie Zmiana oznakowania odznacz pole Uyj oznakowania domylnego. Wprowad nowe oznakowanie aparatu w polu Oznakowanie uytkownika. Zmodyfikowane w ten sposb oznakowania nie podlegaj mechanizmowi automatycznego numerowania aparatw przy zmianach konfiguracji.

UWAGA: W programie nie zaimplementowano funkcji Cofnij operacj. W przypadku usunicia niezamierzonego naley ponownie doda usunite aparaty.

I Usuwanie urzdzenia doczonego

Opcja Usuwanie urzdzenia doczonego w menu podrcznym dotyczy aparatw, do ktrych jest doczony blok rozdzielczy lub zestaw szyn zbiorczych. Wybieranie tej opcji powoduje usunicie blokw rozdzielczych lub szyn zasilajcych. Akcesoria te mona rwnie usun w inny sposb: wskazujc ich winietki i wybierajc opcj Usu (patrz Dobr zestaww szyn zbiorczych lub bloku rozdzielczego str. 31).

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
30

I Przerwy
Domylnie aparaty s rozmieszczane w rozdzielnicy w takiej kolejnoci, w jakiej byy wybierane. Dziki opcji Podzia w menu podrcznym moliwe jest przesunicie aparatu do niszego rzdu lub do nastpnej rozdzielnicy. Podzia jest symbolizowany w tabeli moduu Ukad przez lini poziom. Operacj t mona anulowa w nastpujcy sposb: naley wskaza kursorem aparat, ktry zosta przesunity do nastpnego rzdu lub nastpnej rozdzielnicy i w menu podrcznym w opcji Podzia wybra opcj Bez podziau. PRZYKAD: Kliknij prawym przyciskiem myszy P 304 40 A 30 mA A, wybierz opcj Podzia, a nastpnie Nowy rzd.

I Dobezpieczenie powyej
Opcja ta jest aktywna w przypadku, gdy urzdzenie gwne jest rozcznikiem. Pozwala ona na wybr z listy kontekstowej aparatu dobezpieczajcego, ktry znajduje si w innej rozdzielnicy. Jest to konieczne, aby program XL Pro2 okreli Icc.

3. Dodawanie aparatw
Poza funkcj kopiuj/wklej nie jest moliwe dodawanie aparatw bezporednio w module Ukad. Aby to zrobi, naley przej do moduu Zestawienie lub Schemat (patrz str. 34).

I Dobr zestaww szyn zbiorczych lub bloku rozdzielczego I Pozycja montau aparatu
Podzia ma wpyw na dobr rozdzielnicy i jest przedstawiany tylko w module Widok (patrz str. 52). Elementy okablowania znajduj si w rodzinie Akcesoria do okablowania, ktra zawiera zestawy szyn zbiorczych, bloki rozdzielcze moduowe, bloki rozdzielcze duej mocy i listwy zaciskowe. Podrodzina Zestawy szyn zbiorczych i blokw rozdzielczych umoliwia podczenie elementu rozdzielczego do tego aparatu, ktry bdzie go zasila. Wybr zaproponowany w oknie doboru bierze pod uwag parametry techniczne aparatu. Na licie aktywnej element rozdzielczy bdzie podporzdkowany aparatowi, do ktrego zosta dobrany.

Wyczniki gamy DPX mog by montowane zarwno pionowo, jak i poziomo. Opcja Monta z menu podrcznego umoliwia wybr pozycji montau. Domylnie monta aparatu jest pionowy, mona go zmieni na poziomy lub umieci aparat w przedziale kablowym. Pozycja montau aparatu ma wpyw na dobr rozdzielnicy.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

31

Oprcz urzdze ju zapisanych w module Zestawienie poniej przedstawiono inne przykady dodawania aparatw (patrz str. 16). PRZYKAD: Wybr zestawu szyn zbiorczych. W rodzinie Akcesoria do okablowania wybierz Zestawy szyn zbiorczych i blokw rozdzielczych. Pierwsza kolumna proponuje wszystkie urzdzenia rozdzielnicy, ktre mog zasila urzdzenia rozdzielcze. Wybierz DPX 250. Znajdujcy si poniej panel Informacje przedstawia akcesoria ju podczone do wybranego aparatu (stanowice komplet). Druga kolumna: Rodzina uzupeniajca umoliwia wybr rodzaju urzdze do okablowania Zestaw szyn zbiorczych albo Bloki rozdzielcze. Jako domylny wybierany jest Zestaw szyn zbiorczych. Dla urzdzenia 4-biegunowego proponowany jest typ trjfazowy + N. Kolumna Przekrj umoliwia dobr przekroju szyn, nastpne kolumny pokazuj odpowiednie In w zalenoci od stopnia IP rozdzielnicy. Wybierz opcj 25 x 5, ktra odpowiada 270 A przy IP > 30 i 340 A przy IP = 30. W kolejnych kolumnach wybierz Monta: Pionowy na tylnej ciance, Pozycja szyn: Pod ktem. Opcje te nie pozwalaj na dodanie szyn transferowych, ktre nie s kompatybilne z zestawem szyn zbiorczych ustawionych w pozycji Pod ktem.

Kliknij przycisk Pocz, nastpnie Zamknij. Lista pokazuje tylko Zestaw szyn, bez wyszczeglniania elementw. Wszystkie referencje wchodzce w skad Zestawu szyn zbiorczych zostan dodane do listy urzdze po doborze rozdzielnicy.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
32

PRZYKAD: Dobr blokw rozdzielczych. W rodzinie Akcesoria do okablowania wybierz Zestawy szyn zasilajcych i blokw rozdzielczych. W kolumnie Urzdzenia do czenia wybierz P 304 40 A 300 mA AC, a nastpnie kliknij Bloki rozdzielcze. Poniewa wycznik jest urzdzeniem moduowym, jedyny zaproponowany typ rozdzielacza to rozdzielacz Moduowy. Wybierz Przez prty 3P + N w kolumnie Rozdzielacz. Pomi inne parametry techniczne (zatwierdzajc ich wartoci domylne), kliknij przycisk Pocz, nastpnie Zamknij.

Powrt do moduu Ukad pokazuje, e elementy rozdzielcze zostay dodane w kolumnach 1 Bis i 3 Bis. S podczone bezporednio do wyj aparatw.

Postpuj w ten sam sposb dla aparatu P 304 40 A 30 mA, przy czym w kolumnie Rozdzielacz wybierz Przez prty 3P + 2N. Dodatkowa listwa przyczeniowa IP2 N-13 jest doczona do rozdzielacza. Mona to sprawdzi na licie aktywnej. Kliknij Pocz, nastpnie Zamknij. Na aktywnej licie mona zobaczy, e listwa zaciskowa 12-odpywowa jest doczona do bloku rozdzielczego, ktry z kolei zosta doczony do wycznika. UWAGA: W momencie zmiany parametrw technicznych urzdzenia, szyny i bloki rozdzielcze s automatycznie usuwane (na ekranie pojawia si komunikat ostrzegawczy). Po zatwierdzeniu zmian nie naley zapomina o ponownym doborze elementw rozdzielczych.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

33

I Dobr dodatkowych szyn zbiorczych lub bloku rozdzielczego

Podrodziny Szyny zasilajce i Bloki rozdzielcze umoliwiaj dodanie zestawu szyn zbiorczych lub bloku rozdzielczego bez czenia ich z konkretnym aparatem. Nie ma adnych ogranicze w wyborze urzdze. Moliwo montau w okrelonej rozdzielnicy naley sprawdzi samemu.

I Dobr zczek Viking

XL Pro2 moe obliczy automatycznie ilo niezbdnych zaciskw w zalenoci od konfiguracji rozdzielnicy. Parametry techniczne dobiera si identycznie jak przy elementach rozdzielczych. PRZYKAD: W rodzinie Akcesoria do okablowania wybierz Zczki Viking. Wybierz rodzaj zaciskw dla przewodw fazowych i przewodw ochronnych N. Dla przewodu ochronnego PE mona wybra listwy zaciskowe lub zczki w kolorze to-zielonym. Wska nastpnie ich umiejscowienie w rozdzielnicy i maksymalny przekrj.

XL Pro2 nie przewiduje zczek o przekroju wikszym ni wskazany, przyjmujc, e wyjcia te s bezporednio podczone do aparatu. Tak jak w przypadku szyn zbiorczych produkty zostan doczone do listy po cakowitym skonfigurowaniu wyposaenia i wyborze rozdzielnicy. W module rozmieszczenie zaciski s przedstawione za pomoc zielonego prostokta po prawej stronie kadego urzdzenia, do ktrego s doczane, pod warunkiem, e Icc urzdzenia odpowiada maksymalnemu wybranemu przekrojowi.

Dodanie dodatkowych zczek patrz str. 49.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
34

C TWORZENIE SCHEMATW ELEKTRYCZNYCH W MODULE SCHEMAT

Kolejno numerowane arkusze s dostpne za pomoc zakadek znajdujcych si poniej schematu. Kady aparat jest przedstawiany za pomoc symbolu elektrycznego oraz waciwoci (patrz str. 39). Na kadym arkuszu znajduje si tabela suca do opisu obwodw. Aparaty rozdzielnicy, ktre nie wchodz bezporednio do struktury rozdziau energii (urzdzenia zarzdzajce), s umieszczane w Schowku maym ekranie, ktrego zastosowanie opisano na str. 45. Powyej tego ekranu znajduje si paleta symboli, ktra umoliwia dodawanie urzdze do rozdzielnicy (patrz str. 46).

1. Opis moduu
Jeli wczeniej dobrae urzdzenia w module Zestawienie i rozmiecie aparaty w module Ukad, XL Pro2 automatycznie narysuje schemat elektryczny rozdzielnicy. Schemat jest powizany bezporednio ze struktur moduu Ukad. Na arkuszu Schematu urzdzenia zajmuj kolejno pola na siatce o skoku 25 mm. Ich wejcie jest podczone do wyjcia pierwszego urzdzenia, z wyszego poziomu, po ich lewej stronie. XL Pro2 tworzy arkusze w iloci niezbdnej do przedstawienia caego schematu. Ilo arkuszy zaley od iloci wierszy: 9 wierszy = 1 arkusz.

I Menu w module Schemat

W module Schemat kontekstowy pasek menu zawiera cztery dodatkowe opcje.

Menu Format

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

35

Rodzaj schematu: okno proponuje cztery rodzaje

schematw, ktre rni si iloci poziomw oraz iloci informacji zamieszczanych w tabeli opisujcej schemat. Wybrana opcja zostanie zastosowana dla wszystkich arkuszy.

Rodzaj 1 ma tabel z 5 liniami, gdzie wpisuje si: Przekrj kabla, Rodzaj kabla, Etykietk, Opis i Pomieszczenie. Nad schematem znajduje si miejsce na piktogramy. U gry po lewej stronie wpisuje si dane dotyczce instalacji.

Schemat kompletny: pokazuje jeden arkusz

w oknie Schemat.
Poowa schematu: pokazuje dwa arkusze

Rodzaj 2 (rodzaj ustawiony domylnie) rni si od Rodzaju 1 wielkoci tabeli do opisu. Tabela ma 7 linii, w ktre wpisuje si: Oznaczenie obwodw, Oznaczenie zaciskw, Opis, Moc, Dugo kabla, Przekrj kabla i Rodzaj kabla.

jednoczenie, koniec biecego arkusza i pocztek nastpnego. Opcja jest uyteczna przy przesuwaniu aparatu z jednego arkusza do drugiego.

Rodzaj 3 ma u gry po lewej stronie miejsce na opis instalacji, tabela do opisu jest identyczna jak w przypadku Rodzaju 2. Rodzaj 4 ma tylko 3 poziomy, grupujc poziomy 1, 2 i 3 na poziomie 1. Tabela do opisu jest bardziej kompletna, mona wpisa moc, moc dla kadej fazy oraz napicie znamionowe.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
36

Menu Arkusz

Menu Narzdzia

Wstaw arkusz: dodaje nowy, pusty arkusz. Wstaw arkusz sterowanie: umoliwia dodanie

Zaciski: wywietla lub chowa zaciski

na schemacie (dobr zaciskw patrz str. 20).

Generuj etykietki: tworzy etykietk z oznakowaniem

pustego arkusza zawierajcego tylko siatk o skoku 2,5 mm. Ten rodzaj arkusza jest przeznaczony do rysowania schematu sterowania. Nowy arkusz zostaje wstawiony za ostatnim arkuszem.
Usu arkusz: umoliwia usunicie arkusza

aparatu dla wszystkich produktw wyposaonych w okienko etykietki do opisu instalacji. Etykietki mog by nastpnie wydrukowane (patrz str. 42).
Poczenia domylne: opcja ta jest wybierana

pod warunkiem, e nie zawiera adnego aparatu.

Zmie nazw arkusza: umoliwia zmian nazwy

domylnie, jej wyczenie powoduje usunicie pocze nakrelonych automatycznie przez program XL Pro2.
Edycja schematu: dziki tej funkcji moliwe jest

biecego arkusza. Nazwa ta pojawia si na zakadce pod schematem.

indywidualne opisanie arkusza.

W S K A Z W K A : Przypisanie poszczeglnym arkuszom odpowiednich nazw uatwia poruszanie si midzy nimi w przypadku schematw bardziej zoonych.

WSKAZWKA: Mona rwnie narysowa dowolnie pole. Naley w tym celu aktywowa opcj Edytuj arkusz w menu Narzdzia w pasku menu. Menu podrczne (ktrego przywoanie uzyskuje si przez kliknicie prawym przyciskiem w wybrane pole) zawiera dodatkow opcj: Usu pole. Po usuniciu pola pojawia si siatka. Aby narysowa nowe pole, naley klikn lewym przyciskiem lewy grny rg jakiego pola, nastpnie przecign mysz, do uzyskania danych wymiarw. Nowe pole ma domylnie zawarto libelle, ktr mona zmieni za pomoc opcji w menu podrcznym. Kiedy zakoczysz edytowanie arkusza, wycz t opcj w menu Narzdzia w pasku menu.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

37

Menu Wywietlanie schematu

Pasek narzdzi Tekst

Paski narzdzi: wywietla lub chowa paski

Ten pasek narzdzi suy do wyboru czcionki, jej gruboci, koloru, stylu i wyrwnania tekstu. Pojawia si automatycznie po zaznaczeniu tekstu. Narzdzia tekstowe s dostpne w blokach tekstowych, ktre tworzy si za pomoc narzdzia Strefa tekstowa na palecie Rysunek, a take na liniach siatki schematu i w tabeli do opisu. UWAGA: Po zastosowaniu narzdzia Tekst kliknij ikon w pasku narzdzi, aby mc kontynuowa prac.

narzdzi: Tekst i Rysowanie.

Pasek narzdzi Rysowanie

Narzdzia te s podobne do tych, ktre mona znale we wszystkich aplikacjach graficznych; ich zastosowanie jest intuicyjne. Aby pozna funkcj narzdzia, umie powyej ikony kursor myszy i poczekaj na pojawienie si etykietki. Narzdzia te umoliwiaj narysowanie prostoktnych obramowa lub obramowa o zaokrglonych ktach, strzaki itp. Elementy graficzne po dodaniu do schematu s przyklejane automatycznie na siatce o skoku 2,5 mm (siatka Urzdzenia zarzdzajce), co uatwia ich wyrwnywanie. Pasek narzdzi Rysowanie jest rwnie dostpny za pomoc ikony w pasku narzdzi (patrz str. 38 i 45). WS K A Z W K A : Aby wyrwna poczenie niewaciwie umieszczone, zaznacz je za pomoc narzdzia graficznego , a nastpnie uyj przyciskw ze strzakami na klawiaturze. Nastpuje przesunicie o skoku 2,5 mm.

Wywietl palet symboli: wywietla lub chowa

palet symboli. Korzystajc z funkcji ukrycia palety symboli, uzyskuje si wicej miejsca na ekranie.
Wywietl schowek: wywietla lub chowa

schowek may ekran symboli.

Widok okna etykiet: przechodzi do widoku

przedstawiajcego etykietki aparatw i umoliwia ich bezporedni modyfikacj (patrz tworzenie etykiet str. 42).
Widok okna oznacze: jest aktywne tylko wtedy,

gdy tabela do opisu schematu jest wypeniona (patrz str. 39). Funkcja ta informuje o nazwie aparatu i rodzaju obwodu.
Powikszenie: proponuje 4 skale powikszenia.

Skala powikszenia jest proporcjonalna do rozmiaru okna XL Pro2, 100% to widok caego arkusza.

UWAGA: Za pomoc narzdzia graficznego zaznaczania nie mona zaznaczy ani przesun adnego aparatu. Do tego celu uywa si strzaek o symbolu .

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
38

I Paski narzdzi

I Rodzaj schematu

Modu Schemat posiada wasny pasek narzdzi.

Wybr: narzdzie ustawione domylnie, umoliwia zaznaczenie i przesuwanie symboli na schemacie. Poczenie domylne: uaktywnia lub dezaktywuje automatyczne rysowanie pocze elektrycznych. Cao arkusza: wywietlanie pojedynczego arkusza. Powki arkuszy: wywietla dwie powki kolejnych arkuszy. Powiksz: narzdzie do powikszania czci schematu. Kliknicie lewym przyciskiem powikszenie, kliknicie prawym przyciskiem pomniejszenie ekranu. Rysowanie: wywietla pasek narzdzi do rysowania schematw. Widok okna etykiet: przecza midzy widokiem schematu i widokiem etykiet. Widok okna oznacze: jest aktywne tylko wtedy, gdy tabela do opisu schematu jest wypeniona (patrz str. 39). Funkcja ta informuje o nazwie aparatu i rodzaju obwodu. Moliwe jest dokadne opisanie arkusza w tabeli projektu. Zawarto kadego pola mona okreli poprzez wybr opcji z menu podrcznego (wskazanie pola i kliknicie prawym przyciskiem myszy wywietla menu podrczne). Dostpne opcje to: Pole tekstowe: pole przeznaczone do wywietlania wpisanego tekstu. Aby wprowadzi nowy tekst, kliknij dwukrotnie wybrane pole i wpisz tekst, a nastpnie zatwierd, klikajc OK. Moesz zmieni wygld tekstu, korzystajc z narzdzia Tekst w pasku narzdzi. Pole graficzne: pole przeznaczone do importu grafiki. Aby zaimportowa grafik, kliknij dwukrotnie wybrane pole, nastpnie zaznacz plik (w formacie BMP o maksymalnej wielkoci 600 GB) i kliknij Otwrz. Ilo stron: w polu wywietlone bd numer arkusza i ilo wszystkich arkuszy. Nazwa projektu: w polu bdzie automatycznie wpisana nazwa projektu. Logo: pole przeznaczone jest na logo firmy opracowujcej projekt (patrz str. 7). Autor: w polu bd automatycznie wpisane dane autora projektu (patrz str. 7). Numer inwestycji. Data. Zapis arkusza: zapisuje arkusz jako arkusz domylny, ktry mona stosowa w nastpnych projektach.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

39

Istnieje moliwo wyboru parametrw, ktre maj by wywietlane obok kadego symbolu. Kliknij symbol urzdzenia prawym przyciskiem myszy, nastpnie wybierz Waciwoci z menu podrcznego. W oknie dialogowym zaznacz parametry techniczne, ktre chcesz wywietli, a nastpnie potwierd, klikajc OK. Waciwoci s uaktualniane dla wszystkich aparatw z danej rodziny.

Tabela pod schematem suy do wpisania informacji dotyczcych obwodw. Ilo pl zaley od rodzaju schematu (patrz str. 35). Pole Oznakowanie obwodu jest opisane automatycznie tym samym oznaczeniem co aparat. W kadej chwili mona je dowolnie modyfikowa. Aby wprowadzi informacje, kliknij dwukrotnie wybrane pole i wpisz tekst do okna Wprowad tekst, a nastpnie wybierz OK. Informacje mona sformatowa za pomoc narzdzi tekstowych.

UWAGA: Zmiana wywietlanych parametrw technicznych nie wpywa na ich oznakowanie ani automatyczne, ani przez uytkownika. Aby zmieni oznakowanie dla caych rodzin, patrz str. 29.

Istnieje moliwo automatycznego wywietlania oznaczenia z etykietek aparatw. W tym celu naley przywoa podrczne menu dla tytuu wiersza i wybra opcj Nazwa, a nastpnie opcj Format etykietki. Operacja ta nie usuwa poprzednio wprowadzonych informacji w tym wierszu. Mona powrci do poprzedniego formatu, wybierajc z menu podrcznego Format dowolny. Rwnie tytuy wierszy w tabeli do opisu obwodw mog by zmieniane. Tak zmienion ramk mona zachowa dla przyszych projektw (kliknicie prawym przyciskiem, opcja Zapisz ukad tabeli opisu obwodw). W ten sam sposb wypenia si dodatkow tabelk w schematach typu 1, 3 i 4 przeznaczon do wprowadzania oglnych informacji na temat instalacji. WSKAZWKA: Aby nazwa tak samo kilka tabel, zaznacz urzdzenie, nacinij sekwencj klawiszy Ctrl + C i w miejscu, gdzie chcesz wykona kopi, uyj kombinacji Ctrl + V.

II / MODUY

I Widok waciwoci

I Tabela do opisu obwodw

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
40

2. Modyfikowanie schematu
Tak jak to pokazano w module Ukad, w module Schemat moliwe s zmiany parametrw technicznych i konfiguracji rozdzielnicy oraz usuwanie aparatw. Modu Schemat umoliwia rwnie dodawanie urzdze bez koniecznoci powrotu do moduu Zestawienie.

UWAGA: W tym przykadzie zmiana nie jest widoczna w zestawieniu aparatw ani w ich rozmieszczeniu. Dodatkowy obwd zostanie jednak wzity pod uwag przy obliczaniu zaciskw i caociowe podliczenie bdzie uwzgldniao te zmiany.

I Zmiana parametrw technicznych urzdze

Zmiany parametrw dokonuje si w oknie doboru, w taki sam sposb jak w module Ukad. PRZYKAD: Podczenie obwodu owietlenia awaryjnego do wycznika, ktry znajduje si ju w rozdzielnicy. Kliknij prawym przyciskiem myszy pierwszy wycznik owietlenia. Wybierz opcj Zmie z menu podrcznego. Pojawia si okno doboru parametrw technicznych. Kolumna Rodzaj obwodu przedstawia najczciej spotykane przypadki zastosowania wycznika. Wybierz 1 obwd + 1 obwd owietlenia awaryjnego, nastpnie zatwierd zmiany. Zmiana jest uwzgldniana natychmiast na schemacie.

I Usuwanie aparatw
Aby usun aparat z rozdzielnicy, wybierz opcj Usu z menu podrcznego. Pozostae aparaty zostaj na swoim miejscu na schemacie. Aby uporzdkowa widok, mona usun pust kolumn za pomoc opcji Usu kolumn z menu podrcznego. Wszystkie nastpne kolumny na wszystkich arkuszach zostan przesunite w lewo.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

41

I Przesuwanie aparatw wewntrz arkusza za pomoc opcji Przecignij/Upu

Naley upewni si, czy miejsce, do ktrego chcesz przenie aparat, jest puste. Jeli nie, mona wstawi now kolumn w schemacie dziki opcji Wstaw kolumn z menu podrcznego kolumna jest wstawiana w miejscu przywoania menu podrcznego. Kolumna, ktr klikne, oraz wszystkie kolumny po niej nastpujce zostan przesunite w prawo. Jeli jest to konieczne, automatycznie bdzie dodany nowy arkusz. - Kliknij aparat pojawia si ramka wyboru. - Kliknij ponownie symbol elektryczny bdzie poda za kursorem. - Ustaw go w odpowiednim miejscu, nastpnie kliknij jeszcze raz. - Jeli bya wybrana opcja automatycznego rysowania pocze, poczenia zostaj ponownie narysowane. WS K A Z W K A : Czynno t mona rwnie wykona za pomoc opcji Kopiuj/Wklej z menu podrcznego: kliknij prawym przyciskiem myszy aparat, ktry chcesz przesun, nastpnie wybierz Kopiuj, kliknij prawym przyciskiem myszy w miejscu wklejania aparatu na schemacie, nastpnie wybierz opcj Wklej.

I Dodanie aparatu za pomoc funkcji Kopiuj/Wklej

Jeli chcesz doda jeden lub kilka aparatw spord tych, ktre ju w danym projekcie zostay zastosowane, najprostsz metod jest wybr funkcji Kopiuj/Wklej. PRZYKAD: Dodawanie wycznika nadprdowego S 301 B 10. Kliknij S 301 B 10 prawym przyciskiem myszy, nastpnie wybierz opcj Kopiuj. Kliknij pole po prawej stronie ostatniego wycznika S 301 B 10 rwnie prawym przyciskiem myszy, nastpnie wybierz opcj Wklej. Identyczny wycznik nadmiarowy zosta dodany do schematu.

I Dodawanie aparatw z palety symboli

Moliwe jest rwnie dodawanie aparatw do schematu poprzez przesunicie ich symbolu z palety symboli (patrz str. 44).

I Dekompozycja aparatu
Dekompozycja aparatu umoliwia oddzielenie jego poszczeglnych komponentw na schemacie, np. w przypadku stycznika oddzielenie cewki i stykw, w celu wprowadzenia jej do schematu sterowania (patrz str. 43). Mona rwnie oddzieli kady styk pomocniczy bd kad par stykw aparatu, aby ich uy w rnych obwodach. Operacj t wykonuje si dwufazowo, za pomoc odpowiednich opcji w menu podrcznym: - zmiana rodzaju aparatu: jedno-, dwu-, trzy-, czterobiegunowe, w zalenoci od przewidzianego zastosowania (np. styk czterobiegunowy bdzie rozdzielony na dwie pary stykw opcja Przedstawienie obwodw z menu podrcznego), - rozdzielenie aparatw (np. stycznik bdzie rozdzielony na cewk i styki opcja Rozkad z menu podrcznego). Kady styk (lub para stykw) moe by przenoszony oddzielnie.

I Przesuwanie aparatw do innego arkusza za pomoc funkcji Wytnij/Wklej

Wybierz aparat, ktry chcesz przesun, nastpnie uyj kombinacji klawiszy Ctrl + X. Przejd do wybranego arkusza za pomoc zakadek, kliknij wybrane miejsce na schemacie, nastpnie nacinij klawisze Ctrl + V.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
42

Jeden z symboli powinien pozosta na arkuszu schematu mocy, nowe symbole naley umieci na arkuszu schematu sterowania. Symbole przenosi si podobnie jak w przypadku innych aparatw (patrz powyej). Mona rwnie wykona operacj odwrotn do rozdzielania aparatu (opcja Zoenie z menu podrcznego). Kady rozdzielony aparat moe zosta ponownie zczony. Jego elementy skadowe powracaj na dawne miejsca. PRZYKAD: Zastosowanie pojedynczego stycznika 4z dla dwch oddzielnych obwodw fazowych. Wybierz stycznik C1, kliknij prawym przyciskiem, aby wybra opcj Zmie. W kolumnie Biegun wybierz 4z, nastpnie zatwierd. Na schemacie kliknij ponownie stycznik prawym przyciskiem. Wybierz opcj Przedstawienie obwodw, nastpnie kliknij Dwuobwodowy w podmenu. Pojawia si drugi symbol obok pierwszego. Kady symbol przedstawia par stykw stycznika 4z.

I Tworzenie etykietek do opisu instalacji

XL Pro2 umoliwia tworzenie etykietek dla wszystkich urzdze wyposaonych w okienko etykiet. Wybierz opcj Etykietka z menu podrcznego (patrz poniej). Otwiera si okno z biaym polem do wprowadzenia oznaczenia. Wielko biaego pola odpowiada wielkoci okna etykiet dla wybranego aparatu. Wydrukowany zostanie tylko tekst mieszczcy si w tym obszarze. Dodatkowe przyciski umoliwiaj modyfikacj wygldu etykiety (czcionka, kolor, wyrwnanie).

Otwrz ponownie menu podrczne i wybierz opcj Rozkad. Przesu drugi symbol styku do obwodu owietlenia, ktry jest usytuowany po lewej stronie schematu. Aby go wstawi do obwodu, kliknij Sterowanie > Moc w menu podrcznym.

Urzdzenia posiadajce zdefiniowan etykietk s wyrnione maym niebieskim kwadracikiem. Po jego klikniciu pojawia si widok etykietki. Mona rwnie uzyska widok etykietek, klikajc narzdzie lub wybierajc opcj Widok okna etykiet z menu Wywietlanie schematu. W tym trybie dwukrotne kliknicie etykietki otwiera okno wprowadzania, ktre umoliwia dokonywanie zmian. Aby wydrukowa etykietki, naley przej do trybu wywietlania arkusza etykietki (narzdzie ), nastpnie klikn przycisk w pasku narzdzi programu.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

43

I Uzupenianie schematu
Do rysowania schematu mona uy funkcji w pasku narzdzi Rysowanie. Umoliwiaj one narysowanie kratek, linii, dodanie punktw pocze. Mona rwnie uy w schemacie dodatkowych symboli, ktre znajduj si w palecie symboli w pozostaych kategoriach (Gama urzdze zewntrznych oraz Symbole i Wskazwki). Poczenie kategorii w palecie symboli odbywa si za pomoc rozwijanego pola znajdujcego si u gry palety. Standardowo wybierana jest kategoria Gama urzdze Legrand.

3. Tworzenie schematu
I Przesuwanie elementw do Schowka
Do wykonania schematu sterowania konieczne jest rozdzielenie funkcji aparatw na funkcje ich podzespow. Dotyczy to np. cewek, wyzwalaczy napiciowych i stykw pomocniczych. May ekran pod palet symboli stanowi schowek do tymczasowego umieszczania tych elementw. Urzdzenia zarzdzajce, dodane do moduu Zestawienie, s tam umieszczane automatycznie przy otwieraniu moduu Schemat. Komponenty aparatw, ktre powinny znajdowa si na schemacie sterowania, musz by tam umieszczone rcznie.

WSKAZWKA: Mona powikszy ekran urzdze, schowka i schematu, przesuwajc dzielc je lini.

I Funkcja Wstaw obwd wyjcia

Umoliwia dodanie dodatkowego obwodu w ramach tego samego zabezpieczenia.

PRZYKAD: Cewki stycznikw. Kliknij prawym przyciskiem stycznik C2, aby wybra opcj Rozkad w menu podrcznym. Naley chwyci cewk, przesun nad Schowek i upuci. Umieszczon w Schowku cewk mona nastpnie uy przy sporzdzaniu schematu sterowania. Jeli przeledzie przykad z poprzedniej strony, stycznik C1 zosta ju rozdzielony i jego cewka moe by umieszczona bezporednio w Schowku.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
44

I Schemat sterowania
Schemat sterowania sporzdza si na osobnym arkuszu. Uywa si do tego celu specjalnego rodzaju arkusza, ktry nie posiada siatki o skoku 2,5 mm. W celu dodania takiego arkusza do schematu wybierz opcj Arkusz > Wstaw arkusz > Sterowanie. Zakadka nowego arkusza pojawia si za istniejcym. Kliknij j, aby wywietli ten arkusz. Moesz nada mu nazw poprzez opcj Zmie nazw arkusza w menu Arkusz.

I Dodawanie urzdze zewntrznych do rozdzielnicy

Paleta symboli zawiera kategori Gama urzdze zewntrznych. Po wybraniu tej kategorii w palecie zostan przedstawione symbole elementw zewntrznych rozdzielnicy (lampki, rozczniki, przeczniki itp.). W celu ich dodania do schematu przesu je nad arkusz za pomoc myszy, nastpnie kliknij w miejscu, w ktrym chcesz je umieci. PRZYKAD: Wybierz kategori Gama urzdze zewntrznych w rozwijalnym polu nad palet symboli. Ewentualnie uyj pionowego paska przewijania palety, aby pokaza symbol Przecznika 3-pozycyjnego. Przenie go nad arkusz schematu sterowania, a nastpnie kliknij w miejscu, w ktrym chcesz go umieci.

I Umieszczanie elementw ze schowka na schemacie

Przenie symbole ze Schowka na schemat, rozmieszczajc je dowolnie. Zostan automatycznie wyrwnane do siatki arkusza. Schowek pokazuje aparaty w kolejnoci ich umieszczania. Za pomoc suwaka mona przewin zawarto schowka, docierajc do kolejnych aparatw. Mona wycign symbole aparatw ze schowka, przecigajc je. Mona te klikn konkretny symbol, wciskajc jednoczenie przycisk Ctrl, a nastpnie klikn na arkuszu schematu w miejscu danego umieszczenia symbolu. Kiedy symbole s rozmieszczone na schemacie, automatyczne oznakowanie pozwala stwierdzi, do ktrego aparatu nale.

UWAGA: Elementy z kategorii Gama urzdze zewntrznych s traktowane jak aparaty spoza rozdzielnicy. Nie s ujte na licie. Aby doda elementy sterowania i sygnalizacji (moduowe lub montowane na drzwiach) do zestawu urzdze rozdzielnicy, uyj w palecie symboli kategorii Gama urzdze Legrand, a nastpnie Sterowanie i sygnalizacja akcesoria albo w module Zestawienie dobierz produkty z tej rodziny.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

45

I Rysowanie pocze na schemacie sterowania

Poczenia na schemacie sterowania musz by narysowane rcznie. Kliknij narzdzie Rysowanie (patrz str. 38) w pasku narzdzi. Wybierz kolor i grubo linii pocze za pomoc odpowiednich opcji w pasku narzdzi. Nastpnie wybierz narzdzie Kreska . Mona rwnie doda tekst do schematu za pomoc narzdzia Ramka tekstowa (patrz str. 37). Na arkuszu schematu kliknij w miejscu pocztku linii, nastpnie trzymajc przycisk myszy wcinity, przesu kursor w miejsce koca linii i zwolnij przycisk. Automatyczne ustawienie na siatce uatwia uszeregowanie i poczenie symboli. Narysowane linie mona przesuwa i modyfikowa. W tym celu naley uy narzdzia Wybr grafiki . Za pomoc tego narzdzia mona rwnie usun narysowane linie. Naley wskaza lini, zaznaczy, a nastpnie nacisn klawisz DELETE na klawiaturze.

U WAGA : Aby przesun symbole elektryczne, musisz uy narzdzia Wybr . Narzdzie suy do modyfikacji pocze utworzonych za pomoc narzdzi do rysowania.

I Alternatywnie: schemat sterowania na schemacie gwnym

Wszystkie operacje, ktre zostay opisane powyej, mona wykonywa bezporednio na arkuszach schematu obwodw gwnych. PRZYKAD: Dodanie przycisku wycznika awaryjnego. Wycznik gwny zosta wyposaony w wyzwalacz wzrostowy do wyczenia awaryjnego zdalnego. W palecie elementw zewntrznych wybierz symbol Wycznik awaryjny 1z, nastpnie przesu go na schemat i umie pod symbolem wyzwalacza. Uyj opcji z paska narzdzi Rysowanie, aby narysowa poczenia.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
46

4. Tworzenie nowej rozdzielnicy

I Tworzenie nowej rozdzielnicy
Utwrz now rozdzielnic w biecym projekcie (menu Rozdzielnica > Nowa rozdzielnica). Przejd do moduu Schemat. Zostanie wywietlony pusty arkusz do rysowania schematu. Moesz zmieni rodzaj schematu (patrz str. 35) i opisa arkusz (patrz str. 38).

I Wybr aparatw z palety Legrand

W palecie symboli, w kategorii Gama urzdze Legrand poszczeglne aparaty s grupowane wg symboli elektrycznych. Rodziny rnych urzdze mog by przedstawiane za pomoc tego samego symbolu (np. wyczniki mocy i wyczniki moduowe). W tym wypadku wybr symbolu powoduje wywietlenie menu podrcznego, gdzie mona wybra odpowiedni rodzin.

UWAGA: Nie powinno si zmienia rodzaju schematu w trakcie pracy, poniewa wykresy wykonywane rcznie i elementy siatki o skoku 2,5 mm mog ulec przesuniciu w stosunku do reszty schematu.

Wybrany symbol przemieszcza si za kursorem myszy. Naley klikn w docelowym miejscu na schemacie, aby go tam umieci. Otwiera si okno doboru parametrw aparatw dla danej rodziny urzdze. Wyboru parametrw dokonuje si w ten sam sposb jak w module Zestawienie (patrz str. 14). Poszczeglne aparaty dobiera si jednak pojedynczo, pole Ilo jest niedostpne. U W A G A : Kliknicie przycisku Dodaj powoduje natychmiastowe zamknicie okna doboru i powrt do schematu. Symbole ustawiaj si centralnie w polach siatki. Niektre aparaty wyposaone w akcesoria dodatkowe zajmuj dwa lub trzy pola. Parametry aparatw wywietlane obok symboli mog by wybierane za pomoc opcji Waciwoci z menu podrcznego (w celu przywoania menu naley klikn symbol prawym przyciskiem myszy).

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

47

PRZYKAD: Dobr wycznika mocy. W palecie symboli Wycznik w menu podrcznym wybierz Wycznik mocy DPX, nastpnie wstaw symbol w pierwszym polu schematu. Wybierz parametry techniczne i opcje, jak pokazano poniej, po czym kliknij Dodaj.

Symbol wycznika zosta wstawiony do schematu. Przedstawione s rwnie zdalne sterowanie, wyzwalacz i styki pomocnicze.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
48

W module Zestawienie mona sprawdzi, czy urzdzenie zostao dodane do listy

oraz umieszczone w module Ukad.

PRZYKAD: Dobr wycznika moduowego. W palecie urzdze Legrand wybierz Wycznik, w podrcznym menu Wycznik nadprdowy, nastpnie wstaw symbol w drugiej linii schematu. Wybierz parametry techniczne i opcje, jak pokazano obok, nastpnie kliknij Dodaj. Symbol wycznika zosta wstawiony do schematu i automatycznie poczony z wycznikiem gwnym.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

49

WSKAZWKA: Aby doda kilka urzdze identycznych, wykorzystaj funkcje Kopiuj/Wklej (patrz str. 41 Dodanie aparatu za pomoc funkcji Kopiuj/Wklej). W celu zachowania przejrzystoci schematu i zawarcia maksimum informacji w tabeli opisu obwodw naley wstawi jedno urzdzenie w jednej kolumnie.

I Dodawanie arkuszy
Istnieje moliwo rcznego dodania arkuszy dodatkowych (menu Arkusz > Wstaw arkusz). Wywietlanie powek arkuszy schematu (menu Format > Powki arkuszy) umoliwia lepszy widok cigoci schematu.

I Obliczanie zaciskw
Aby doczy zczki, wybierz opcj Zaciski dodatkowe z menu Narzdzia. Po dokonaniu wyboru i zatwierdzeniu parametrw technicznych zczki pojawiaj si na schemacie.

I Dodawanie listew zaciskowych

Aby doda dodatkowe zaciski, kliknij symbol Dodatkowe listwy zaciskowe w palecie urzdze Legrand. Ustaw zaciski w wybranym miejscu na schemacie, wybierz ich rodzaj i przekrj, a nastpnie kliknij Dodaj.

W S K A Z W K A : Jeli chcesz doda kilka zaciskw tego samego typu, wykonujc jedn operacj, powr do moduu Zestawienie i wybierz listwy zaciskowe dodatkowe w rodzinie Akcesoria do okablowania. Dodane zaciski pojawiaj si w schowku w module Schemat.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
50

D KONFIGURACJA ROZDZIELNICY W MODULE ROZDZIELNICE

Jako domylny XL Pro2 proponuje stopie ochrony IP najwyszy dla danego typu rozdzielnicy. Do rozdzielnicy s automatycznie dobierane drzwi. Jeli chcesz otrzyma rozdzielnic bez drzwi, zaznacz stopie ochrony IP 30. Wybierz nastpnie rodzaj wkadki zamka z kluczem.

WSKAZWKA: Zdjcie przedstawia wygld wybranej rozdzielnicy, jednak nie uwzgldnia jej wyliczonych rozmiarw.

I Rezerwa
Rozdzielnice s obliczane z pewnym stopniem rezerwy, ktr mona zmieni za pomoc przyciskw i .

1. Opis moduu
Po otwarciu moduu Rozdzielnice XL Pro2 proponuje rozdzielnice, ktre mog pomieci wszystkie dobrane urzdzenia. Program uwzgldnia wymiary zewntrzne aparatw, sposb ich zamontowania oraz miejsce potrzebne do wykonania pocze. Okno tego moduu przedstawia wybrane rozdzielnice oraz umoliwia wybr ich parametrw i opcji, uwzgldniajc wymagan rezerw. W zalenoci od rodzaju rozdzielnicy program oblicza caociowe wymiary zewntrzne oraz cakowit wysoko uytych oson. Informacje te s widoczne w grnym pasku okna.

Rezerwa moduowa
Rezerwa moduowa jest to niewykorzystane miejsce na wsporniku TH 35, przeznaczone dla urzdze moduowych. Jest wyraona procentowo i w ilociach moduw. XL Pro2 oblicza domylnie rezerw moduow na ok. 20%. Moe to spowodowa dodanie pustych wspornikw. Jeli chcesz je usun, moesz zmniejszy rezerw, klikajc przycisk . Przycisk ten jest nieaktywny, kiedy rozdzielnica nie ma pustych wspornikw.

2. Dobr rozdzielnicy
Rozdzielnice s przedstawione w dwch grupach: Rozdzielnice nacienne i Rozdzielnice wolnostojce. Po dokonaniu wyboru grupy wybierz typ rozdzielnicy. Informacje na grnym pasku s aktualizowane automatycznie.

Rezerwa niewyposaona
Miejsca rezerwy s automatycznie wyposaane w osony wraz z zalepkami. Rezerwa niewyposaona zawiera tylko osony pene. Rezerwa ta jest pokazywana procentowo i nie uwzgldnia oblicze rezerwy listew zaciskowych.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

51

I czenie rozdzielnic
W przypadku niektrych typw rozdzielnic istnieje moliwo czenia ich w zestawy. Moesz dobra sposb ich czenia: pionowo lub poziomo. Wybieranie tych opcji zmienia wymiary podawane w grnym pasku okna.

Rezerwa dla listew zaciskowych

W przypadku gdy rozdzielnica zawiera listw zaciskow wyjcia, przewidziana jest rwnie rezerwa na zaciski. Jest ona obliczana procentowo od rezerwy moduowej na podstawie parametru Ilo dostpnych moduw. Mona ustali minimalny procent rezerwy za pomoc menu Rozdzielnice > Parametry > Rezerwa minimalna listwy zaciskowej. Minimalna rezerwa wynosi domylnie 80%.

UWAGA: Tak jak przy wyborze parametrw technicznych urzdze naley zachowa porzdek doboru. Dokonanie jakichkolwiek zmian w okrelonej kolumnie powoduje powrt do wartoci domylnych w nastpnych kolumnach.

Wysoko rzdw moduowych

Dla duych i maych rozdzielnic wysoko rzdw moduowych uywanych przy doborze rozdzielnicy jest wybierana poprzez wskazanie w menu Rozdzielnice > Parametry > Wysoko rzdw moduowych. Domylnie wynosi ona zawsze 150 mm. Dotyczy to wszystkich rzdw w projektowanej rozdzielnicy. Moliwa jest zmiana tej wysokoci dla kadego rzdu indywidualnie w module Widok (patrz str. 59). Rozdzielnice wyposaone maj sta wysoko rzdw, ktra wynosi 150 mm.

I Rozmieszczanie zaciskw

Rozmie zaciski
Program oblicza automatycznie miejsce przeznaczone na zaciski. Zaciski mona rozmieci na dwa sposoby: - grupujc wszystkie zaciski w jednym miejscu wtedy caa operacja postpuje szybko lub - rozmieszczajc zaciski w rozdzielnicach, przy urzdzeniach, do ktrych zostan dodane.

Kierunek konfiguracji
Domylnie aparaty s rozmieszczane w rozdzielnicy od gry do dou. Moliwe jest rwnie okrelenie konfiguracji od dou do gry wybieramy w menu Rozdzielnice > Parametry > Kierunek konfiguracji.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
52

E WIDOK ROZMIESZCZENIA APARATW W MODULE WIDOK

1. Opis moduu
Okno moduu Widok jest podzielone standardowo na dwie czci: - bufor, pierwsza zakadka w kolorze popielatym, - rozdzielnica, druga zakadka, widok z przodu. Trzecia zakadka umoliwia widok rozdzielnicy z boku (patrz str. 56). W przypadku gdy rozdzielnica skada si z kilku obudw, mona wybra jedn z nich i wywietli jej widok z boku.

Zakadka Urzdzenie

I Zakadki
Cztery zakadki na dole okna umoliwiaj zmian trybu wywietlania. Domylnie po otwarciu okna wywietla si zakadka Urzdzenia.

Zakadka Wsporniki

Zakadka Osona

Na bokach oznaczono miejsca zamocowania podstaw montaowych i wspornikw TH.

Na bokach oznaczono umiejscowienie oson.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

53

Zakadka Drzwi

I Pasek narzdzi

Aby zidentyfikowa aparat, zaznacz go za pomoc myszy. Jego oznaczenie wywietli si automatycznie. Szeroko poszczeglnych zakadek okna Widok mona zmienia za pomoc myszy.

Przesunicie widoku: umoliwia przesuwanie rozdzielnicy w oknie widoku, gdy nie jest ona widoczna w caoci. Lupa: kliknicie lewym przyciskiem myszy powikszenie, kliknicie prawym przyciskiem pomniejszenie. Obliczanie odlegoci: umoliwia pomiar odlegoci midzy dwoma wskazanymi punktami. Tryb tekstowy: umoliwia wpisanie tekstu w kadym miejscu moduu. Przesuwanie aparatw: narzdzie gwne, ktre umoliwia zmian ustawienia urzdze w rozdzielnicy bezporednio w module Widok (patrz informacje w dalszej czci). Linijka: w widoku Wsporniki i Aparaty wywietla pionow linijk z boku rozdzielnicy, aby zaznaczy miejsce zamocowania wspornikw pod aparaty. Wywietl/schowaj widok rozdzielnicy z boku Dopasuj do caoci: dopasowanie skali tak, by bya widoczna caa rozdzielnica. Dopasuj do szerokoci: dopasowanie skali do szerokoci rozdzielnicy, tak by rozdzielnica zmiecia si na szeroko. Dopasuj do wysokoci: dopasowanie skali do wysokoci rozdzielnicy, tak by rozdzielnica zmiecia si na wysoko. Biblioteka: dobr akcesoriw patrz str. 56, jak doda kanay grzebieniowe.

U W A G A : Akcesoria naley dodawa na kocu: aktualizacja nie nastpuje automatycznie.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
54

I Menu Narzdzia
Menu Widok zawiera wszystkie funkcje narzdzi opisane powyej.

2. Modyfikacje rozdzielnicy w module Widok

Modyfikacje mona wykona, uywajc narzdzia Przesuwanie aparatw za pomoc myszy albo poprzez menu, ktre pojawia si po klikniciu rozdzielnicy prawym przyciskiem myszy. Jest to menu podrczne i opcje, ktre proponuje, s rne w zalenoci od miejsca kliknicia rozdzielnicy oraz od jej rodzaju. U W A G A : Naley precyzyjnie zaznacza rodzaj modyfikacji (ch przesunicia lub innej zmiany). Sprawdzaj, czy dobrze zaznaczye aparat i rzd.

Mona rwnie wykona:

Eksport
(patrz str. 36) WSKAZWKA: Podobnie jak w module Schemat wszystkie dane z programu XL Pro2 mona eksportowa do formatu EMF lub DXF (patrz str. 36), wybierajc opcje Widok > Eksport.

I XL3 400
Podane niej menu dotycz maych i duych rozdzielnic (tak zwanych szafek i szaf).

Wydruk
Podczas domylnego wydruku widoku (narzdzie w pasku gwnym narzdzi) XL Pro2 dopasowuje automatycznie wysoko widoku rozdzielnicy do formatu papieru. Ilo wydrukowanych stron zaley od szerokoci rozdzielnicy. Jeli chcesz, aby caa rozdzielnica znalaza si na jednej stronie, zaznacz Zmie widok na stronie wydruku w punkcie Preferencje w menu Widok. Opcja Drukuj oznakowanie aparatw umoliwia wydrukowanie oznakowania powyej kadego aparatu. U W A G A : Jeli zaznaczysz rwnoczenie dwie opcje, oznakowanie moe by nieczytelne na duych rozdzielnicach.

Oglne menu podrczne Widok aparatu/Widok osony

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

55

Mona wstawi i usuwa osony pene w rozdzielnicy. W tym celu przejd do zakadki Osony, kliknij prawym przyciskiem oson, powyej ktrej chcesz wstawi now oson pen. W menu podrcznym wybierz opcj Wstaw pen oson i odpowiedni wysoko. Nowa osona zostaa wstawiona. Osona wskazana przy dodawaniu oraz wszystkie usytuowane poniej s przesuwane w d (w przypadku konfiguracji rozdzielnicy od gry do dou). Wszystkie rzdy aparatw, ktre si nie zmieciy, zostaj umieszczone obok rozdzielnicy. W celu usunicia osony naley j wybra, a nastpnie nacisn klawisz DELETE na klawiaturze.

Mona utworzy nowy rzd pod aparaty moduowe lub listwy zaciskowe. Kliknij prawym przyciskiem myszy Utwrz rzd i zaznacz rodzaj tego rzdu. WSKAZWKA: Wstawianie rzdw do rozdzielnicy naley wykonywa w widoku oson (zakadka Osona). Nowy rzd zostanie wstawiony powyej osony, ktr klikne. Usunicie rzdu jest moliwe, jeli nie znajduje si na nim aden aparat, a rzd umieszczony jest w buforze. Zaznacz rzd i nacinij klawisz DELETE na klawiaturze. Na ekranie pojawi si komunikat dajcy potwierdzenia usunicia rzdu. WSKAZWKA: Rzd mona rwnie utworzy za pomoc aparatu, ktry znajduje si w buforze.

U WAGA : Program XL Pro2 zapenia automatycznie niewykorzystan przestrze osonami penymi na dole rozdzielnicy (lub na grze, w przypadku konfiguracji od dou do gry). Nie naley ich usuwa. Osony pene, ktre zasaniaj niewyposaone miejsca, nie powinny by przesuwane. W celu dokonania zmian naley uy opcji wstawianie/usuwanie.

Opcje

W zalenoci od modelu rozdzielnicy i jej konfiguracji istnieje moliwo dobrania specjalnego wyposaenia. Klikajc mysz, mona wczy lub wyczy t opcj. U WAGA : Wybranie danej opcji powoduje, e ma ona zastosowanie dla wszystkich rozdzielnic w projekcie.

II / MODUY

Wstawianie i usuwanie oson penych

Wstawianie lub usuwanie rzdu

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
56

Wywietlanie rozdzielnicy widok z boku. Dodawanie, przesuwanie i usuwanie rozdzielnicy

Kliknij widok prawym przyciskiem, nastpnie wybierz opcj Dodaj rozdzielnic, aby doda obudow tego samego rodzaju i o tych samych wymiarach co rozdzielnica, ktr klikne. Due szafy s dodawane po prawej stronie, mniejsze rwnie po prawej stronie lub poniej w zalenoci od pozycji doczenia. Pozycj doczenia mona okreli w module Rozdzielnice. Mona umieci dodan rozdzielnic z drugiej strony, w tym celu naley j wybra przyciskiem myszy, a nastpnie nie zwalniajc przycisku, przesun do wybranego miejsca. Podczas przesuwania kolorowa linia wskazuje miejsce, w ktre ma by wstawiona przesuwana rozdzielnica.

Dodawanie nowych aparatw

Nie jest moliwe dodawanie nowych aparatw w module Widok. Aby doda nowe aparaty, naley przej do moduu Zestawienie lub moduu Schemat. Nastpnie naley powrci do moduu Widok. Nowe urzdzenia zostan umieszczone obok rozdzielnicy, w tzw. buforze. Mona je wwczas przenie bezporednio do rozdzielnicy. U W A G A : Zaleca si stosowanie tego sposobu postpowania w przypadku aparatw moduowych. Jeli dodaje si w ten sam sposb aparaty mocy, mog one nie by kompatybilne z ju dobran rozdzielnic, co prowadzi do nieprawidowej konfiguracji. Kady ponowny dobr rozdzielnicy w module Rozdzielnice powoduje utrat wszystkich wprowadzanych zmian w module Widok.

Dodanie kanaw grzebieniowych

Kanay grzebieniowe Lina 25 znajduj si w bibliotece dostpnej w pasku narzdzi. Kliknij ikon , wybierz rodzaj i rozmiar kanau, a nastpnie zatwierd. Kana grzebieniowy jest umieszczany obok rozdzielnicy. Naley przesun go w odpowiednie miejsce w rozdzielnicy, a nastpnie ustali jego dugo w podobny sposb jak dla zestawu szyn zbiorczych. Program automatycznie doda wszystkie elementy kanaw i ich iloci do listy zestawienia.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

57

Wysoko rozdzielnic
Mona zmienia wysoko rozdzielnic na dwa sposoby: - za pomoc odpowiedniej opcji z menu podrcznego, ktra zawiera wszystkie dostpne wysokoci w zalenoci od rodzaju rozdzielnicy, - za pomoc myszy, przesuwajc grn lub doln krawd obudowy rozdzielnicy. Jeli zestaw skada si z kilku rozdzielnic poczonych poziomo, wysoko wszystkich rozdzielnic zostanie zmodyfikowana jednoczenie. Wysoko rozdzielnic poczonych pionowo moe by regulowana indywidualnie. Zmniejszanie wysokoci rozdzielnicy moe spowodowa, e nie wszystkie aparaty zmieszcz si w obudowie. W takim przypadku rzdy aparatw, na ktre nie ma miejsca, s automatycznie umieszczane obok rozdzielnicy. Mog one zosta ponownie wstawione rcznie do rozdzielnicy (patrz str. 60).

Menu podrczne Rzd DPX, Widok aparatu/Widok osony

Niniejsze menu skada si z dwch dodatkowych podmenu, ktre wchodz w skad menu gwnego, pod nazw Rzdy DPX.

Sposb montau
W przypadku niektrych aparatw DPX, takich jak DPX 125, 160, 250 ER lub 250 IS, monta na podstawie montaowej jest wybierany domylnie, mona go zmieni na monta na wsporniku TH 35.

Pozycja montau aparatw

Ta opcja w podmenu dotyczy tylko aparatw montowanych na podstawie montaowej. Domylnie aparaty s umieszczane pionowo. Mona to zmieni, odznaczajc t opcj i wybierajc monta poziomy lub w przedziale kablowym. W przypadku gdy decydujemy si na opcj umieszczenia aparatu w przedziale kablowym, DPX jest przesuwany domylnie do przedziau umieszczonego z lewej strony. U WAGA : Jeeli zaznaczysz poziom pozycj pracy aparatu DPX, nie moe by on umieszczony w przedziale kablowym. Aby przenie aparat do przedziau, naley wybra pozycj pracy pionow, a nastpnie przenie aparat do przedziau kablowego. WSKAZWKA: Jeeli chcesz przenie aparat z przedziau kablowego po lewej stronie, gdzie jest umieszczany domylnie, do przedziau kablowego po prawej stronie, kliknij rozdzielnic prawym klawiszem myszy, a nastpnie zaznacz przedzia kablowy po stronie prawej. Przesu tam cay rzd z aparatem, po czym usu przedzia kablowy po lewej stronie (patrz instrukcje na nastpnej stronie).

Przedzia kablowy z prawej lub z lewej strony

Opcja ta pozwala na zaznaczenie, z ktrej strony rozdzielnicy ma zosta doczony przedzia kablowy. UWAGA: Jeli przedzia kablowy jest wyposaony w rzdy pod monta aparatw, nie mona ich usun razem z aparatami. Aby usun rzdy, naley najpierw usun pozostae wyposaenia przedziau kablowego.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
58

Menu podrczne Rzd pod aparaty moduowe, Widok aparatu/Widok osony

Menu podrczne Przedziay kablowe, Widok aparatu/Widok osony

Wysoko rzdu
Wysoko domylna rzdw moduowych jest ustalana w module Rozdzielnice (patrz str. 51). Mona zmienia t wysoko indywidualnie dla kadego rzdu. Przejd do opcji Widok osony, kliknij prawym klawiszem myszy rzd, ktrego wysoko chcesz zmieni, po czym wybierz odpowiedni wysoko w opcji Wysoko rzdu.

Przedzia kablowy z oson

Opcja ta jest ustawiona domylnie jako aktywna, mona jednak usun oson przedziau, aby zamontowa aparaty na drzwiach przedziaw kablowych (patrz str. 85).

Pozycja montau aparatw

Program proponuje pozycj pionow, zaznaczon domylnie, lub monta w przedziale kablowym.
UWAGA: Przy przesuwaniu rzdw z aparatami moduowymi do przedziau kablowego niektre aparaty mog znale si w buforze, jeli ich ilo jest wiksza, ni dopuszcza to pojemno przedziau kablowego, ktry moe pomieci maksymalnie 9 moduw w rzdzie.
UWAGA: Jeeli prawym przyciskiem myszy

WSKAZWKA: Jeeli chcesz przenie aparat z przedziau kablowego po lewej stronie, gdzie jest umieszczany domylnie, do przedziau kablowego po prawej stronie, kliknij rozdzielnic prawym klawiszem myszy, a nastpnie zaznacz przedzia kablowy po stronie prawej. Przesu tam cay rzd z aparatem, po czym usu przedzia kablowy po lewej stronie (patrz str. 57 i 61).

Zmiana aparatw
Aby zmieni rodzaj aparatu, kliknij prawym przyciskiem myszy i otwrz menu podrczne: Zmie. Podobnie jak w module Zestawienie otworzy si okno parametrw urzdze.

wybierzesz Pozycja montau aparatw > Przedzia kablowy, a ponadto: utworzye przedzia kablowy z prawej strony, nie utworzye kanau kablowego, aparat zostanie umieszczony automatycznie w buforze.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

59

Menu podrczne Widok drzwi

Przesuwanie

Przesuwanie aparatw
W module Widok istnieje moliwo konfigurowania uoenia aparatw w rozdzielnicy. Naley wskaza aparat i przecign go w miejsce przeznaczenia. Znak wskazuje miejsca, w ktrych nie mona usytuowa aparatu. Aparaty moduowe mog by przesuwane swobodnie w rzdzie lub midzy rzdami, jeli tylko jest wystarczajco duo miejsca. Mona rwnie aparat chwilowo zdj z rozdzielnicy i umieci obok (po lewej stronie). Mona te tworzy nowe rzdy. Przesuwanie aparatu mocy jest moliwe pod warunkiem, e istnieje odpowiednie miejsce, tzn. identyczny wspornik lub osona. Moliwe jest take utworzenie nowego rzdu dla tego aparatu (patrz str. 55). Aparaty mocy mona przesuwa w poziomie w ramach jednego rzdu jedynie w przypadku oson z otworem moduowym (DPX 125, 160 i 250 ER). W przypadku gdy projekt skada si z kilku poczonych rozdzielnic, aparaty mona przesun z jednej rozdzielnicy do drugiej. Aby wykona t operacj, naley uy kombinacji klawiszy Shift + i jednoczenie przesun aparat. Caa operacja wymaga dokadnoci, istnieje bowiem ryzyko przeniesienia przez pomyk caej rozdzielnicy.

Opcje
Znajdziesz tutaj specjalne opcje dotyczce drzwi, np. rodzaje klamek lub kieszenie do przechowywania dokumentacji.
UWAGA: Wkadki zamkw i klucze zostay ju wybrane w module Rozdzielnice. Jeeli wybierzesz teraz now wkadk, bdzie ona dotyczya tylko jednych drzwi dla biecej rozdzielnicy.

Drzwi
W zalenoci od tego, jakie wybrae IP dla rozdzielnicy, podmenu zaproponuje lub nie drzwi do niej.

WSKAZWKA: Wiersz w kolorze popielatym w tym module przypomina o tym, jakie IP zostao wybrane.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
60

Przesuwanie rzdw aparatw

W taki sam sposb, jak przesuwa si aparaty, mona przesuwa cae rzdy wewntrz rozdzielnicy lub z jednej rozdzielnicy do drugiej. W tym celu wybierz zakadk Osona. Kliknij oson dolnego rzdu, a nastpnie j przesu.

U WAGA : Naley bardzo dokadnie zaznacza oson nie aparaty umieszczone poniej niej, w przeciwnym razie przesuniesz mimowolnie aparaty.

Gruba, kolorowa kreska wskazuje miejsce, gdzie rzd zostanie wstawiony. Znak wskazuje natomiast, e niemoliwe jest wstawienie rzdu w tym miejscu. W celu zwolnienia miejsca w rozdzielnicy mona wycign cay rzd i umieci w buforze koo rozdzielnicy. Program automatycznie dopasowuje rzdy i osony po wykonaniu operacji przesunicia. W przypadku braku miejsca przy przesuniciu rzdu z jednej rozdzielnicy do drugiej rzdy, ktre si nie mieszcz, s lokowane obok rozdzielnicy.

W przypadku gdy projekt skada si z kilku poczonych rozdzielnic i chcesz przesun kilka aparatw, uyj kombinacji klawiszy Shift + przed wykonaniem tej operacji.

WS K A Z W K A : Gdy przesuwasz rzd lub jedno urzdzenie do bufora, moesz uywa klawisza DELETE na klawiaturze, bez obaw, e mimowolnie usuniesz jaki element. Zawarto bufora naley do rozdzielnicy i znajduje si w gwnym zestawieniu elementw.

Przesuwanie aparatw do przedziau kablowego

Istnieje kilka sposobw przesuwania aparatw do przedziau kablowego. Moemy to zrobi: - tworzc nowy przedzia kablowy (patrz str. 61) i przesuwajc do niego cay rzd wraz z aparatami lub - zmieniajc rozmieszczenie rzdu w przedziale, lub - za pomoc moduu Ukad (patrz str. 27).

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

61

I XL3 800
Dla rozdzielnic XL3 800 mamy tak sam zasad wyboru aparatw i akcesoriw jak dla rozdzielnic XL3 400. Dodatkowe funkcje dostpne dla tej gamy rozdzielnic opisane s poniej.

Dodanie przedziau kablowego wewntrznego

Opcja jest dostpna tylko dla obudw 24-moduowych. WSKAZWKA: Szeroko rozdzielnicy i przedziau kablowego wewntrznego to dwie powizane ze sob opcje.

Mae rozdzielnice (szafki rozdzielcze)

Przedziay kablowe wewntrzne i zewntrzne

W zalenoci od rodzaju obudowy menu podrczne oferuje odpowiednie opcje, aby mona byo doda lub usun przedzia kablowy wewntrzny (wbudowany po prawej stronie rozdzielnicy) lub przedzia kablowy zewntrzny (doczony po prawej lub lewej stronie rozdzielnicy). Usunicie kanau nie jest moliwe, gdy s w nim umieszczone: zestaw szyn zasilajcych, jakikolwiek aparat lub listwa zaciskowa boczna.

I XL3 4000 Typ maskownicy

Opcja ta umoliwia wybr rodzaju oson, ktre maj by umieszczone w rozdzielnicy. Menu podrczne posiadaj rwnie rozdzielnice XL3 4000, podobnie jak rozdzielnice XL3 400 i 800; rni si ono kilkoma specjalnymi opcjami, przeznaczonymi wycznie dla rozdzielnic XL3 4000.

Szeroko rozdzielnicy
Domylnie szeroko rozdzielnicy wynosi 24 moduy. Mona zmieni t warto, wybierajc 36 moduw. Moliwo ta pojawia si tylko wtedy, gdy rozdzielnica zawiera przedzia kablowy wewntrzny, poniewa wtedy cakowita szeroko wynosi 36 moduw.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
62

I Zestawy szyn zasilajcych

Dzielenie zestaww szyn zasilajcych

Szyny mog by dzielone na dwie czci, dziki odpowiedniej opcji w menu podrcznym. Kad cz mona przesuwa i dopasowywa niezalenie od drugiej. Pozwala to wyduy pionowy zestaw szyn w doczonej rozdzielnicy lub zmieni pozycj poziomego zestawu szyn pomidzy dwoma rozdzielnicami. W tym ostatnim przypadku naley poczy dwie czci za pomoc szyn zasilajcych pionowych. Kady zestaw szyn moe by podzielony ponownie. Dzielc zestaw szyn zasilajcych i dodajc przedzia kablowy (patrz str. 61), moesz umieci w nim szyny. Mona rwnie usun dzielone zestawy szyn, w tym celu naley je wskaza zostan zaznaczone na czerwono a nastpnie nacisn klawisz DELETE na klawiaturze. Szyny zostan przeniesione do bufora. Jeeli chcemy je usun cakowicie, naley je ponownie zaznaczy w buforze i jeszcze raz nacisn klawisz DELETE.

U WAGA : Elementy okablowania tworzy si i dokonuje w ich zakresie zmian po dobraniu rozdzielnicy. Program XL Pro2 przelicza ponownie elementy okablowania po wprowadzeniu kadej zmiany rozdzielnicy.

Rozdzielnice XL3 umoliwiaj dowoln konfiguracj i sposb zamontowania elementw okablowania.

Dopasowanie dugoci zestaww szyn zasilajcych

Aby dopasowa dugo zestaww szyn zasilajcych, przejd do moduu Widok/Widok wspornikw lub Widok aparatu. Dugo szyn zmienia si, gdy przesuwamy ich koce za pomoc myszy. XL Pro2 przelicza na nowo dugo szyn i okrela ilo ich wspornikw. Pozycj oraz dugo wspornikw mona dopasowywa w ten sam sposb.

Szyny zasilajce pionowe

WSKAZWKA: Pozycj wspornikw naley wybiera po uprzednim wybraniu dugoci szyn zasilajcych, poniewa kada zmiana wymiarw szyn pociga za sob nowe, automatyczne przeliczanie wspornikw. W przypadku gdy rozdzielnica jest wyposaona w gwny, poziomy zestaw szyn, istnieje moliwo zainstalowania szyn zasilajcych pionowych w pustych przedziaach kablowych wewntrznych lub zewntrznych. Rodzaj i przekrj szyn mona ustawi w menu podrcznym (opcja Szyny zasilajce pionowe).

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

63

F KOSZTORYS ROZDZIELNICY W MODULE PODLICZENIE

1. Opis moduu
Okno moduu Podliczenie zawiera kilka zakadek, w ktrych znajduj si zestawienia, kosztorys i wzr zamwienia.

I Zakadki
Lista urzdze
W zakadce tej pomieszczona zostaa kompletna lista elementw skadowych rozdzielnicy. Urzdzenia skadane fabrycznie, takie jak SZR, znajduj si na jednej linii pod jednym numerem referencyjnym. Aby wywietli informacje na ich temat, naley zaznaczy lini.

Kosztorys materiaowy
Zakadka Kosztorys materiaowy posiada dwa okna: - dla urzdze produkcji Legrand, - dla urzdze spoza oferty Legrand, ktre zostay uyte w rozdzielnicy. Kolumna Cena bazowa wskazuje cen jednostkow kadego produktu, pobran z cennika Legrand. Kolumna Cena netto wskazuje cen jednostkow kadej referencji, po odjciu rabatu, ktry zosta wprowadzony w polu Rabat znajdujcym si na dole okna, pod list. Kad cen netto mona zmieni, w tym celu naley j zaznaczy i dwukrotnie klikn, pojawi si pole do wprowadzania danej wartoci. Ceny zmodyfikowane w ten sposb s wyrnione kolorem czerwonym. Mona anulowa zmian ceny, klikajc przycisk Powrt do kosztorysu domylnego . Warto netto zakupu urzdze produkcji Legrand jest uaktualniana przy kadej modyfikacji projektu.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
64

Koszt prefabrykacji
Warto 1 wprowadzona w tym polu odpowiada 1/100 godz. XL Pro2 domylnie okrela ten czas na 5/100 godz. Program automatycznie oblicza zakres prac przyczeniowych na podstawie iloci aparatw, ich biegunowoci i amperau. Na podstawie Efektywnoci i wielkoci prac oblicza Szacunkowy czas prefabrykacji. Koszt prefabrykacji jest wynikiem przemnoenia Szacunkowego czasu prefabrykacji i Stawki godzinowej okrelanej przez uytkownika. PRZYKADY: Aparat moduowy 4 P 16 A = 4 jednostki Wycznik DPX 4 P 160 A = 12 jednostek Cena netto rozdzielnicy jest obliczana na podstawie okrelonych przez uytkownika kryteriw. Stosowany rabat domylnie okrela zakadka Kosztorys materiaowy. Moe by on jednak zmieniony. Koszt netto zakupu urzdze dodatkowych jest obliczany automatycznie na podstawie cen, jakie zostay wpisane przy definiowaniu tych urzdze (patrz str. 69). Koszt przewodw mona wyrazi procentowo w zalenoci od wartoci w polu Koszt netto zakupu urzdze. Mona rwnie wskaza mar brutto do obliczenia Ceny netto sprzeday caoci materiaw, do ktrej ewentualnie dodajemy koszty transportu. Program szacuje czas prefabrykacji m.in. na podstawie efektywnoci montau. W polu Efektywno naley okreli czas potrzebny do podczenia przewodu o przekroju 4 mm2.

U WAGA : Istnieje moliwo zmiany wartoci domylnych opcji Koszt przewodw lub Efektywno. Zmieniane pola s zaznaczone na czerwono.

Aby powrci do wartoci domylnych, kliknij .

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

65

Zamwienie
Zakadka Zamwienie przedstawia list produktw Legrand uytych w danym projekcie. Jeli niektre z tych urzdze znajduj si ju w Twoim magazynie, moesz je usun (naley wybra odpowiedni wiersz i nacisn klawisz DELETE) lub zmieni zamawian ilo (trzeba j wwczas wskaza, klikn dwukrotnie i w polu, ktre si pojawi, wprowadzi dan warto). Program automatycznie przelicza wartoci po modyfikacjach. Mona anulowa wprowadzone zmiany w tym celu naley klikn przycisk Powrt do zamwienia domylnego.

Zestawienie
Strona zawiera oglne informacje techniczne dotyczce rozdzielnicy oraz kompletny opis z rozmieszczeniem aparatw. Opis ten ma form struktury drzewiastej, ktrej gazie mona rozwija i zwija za pomoc znakw i . Znajduj si tam wszystkie produkty uoone wg rozdzielnic i ich rzdw.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
66

I Menu Podliczenie

Wybr kolumn dla poszczeglnych rozdzielnic

Okno to umoliwia wybranie danych przeznaczonych do wydruku ze wszystkich zakadek oraz w danej kolejnoci. W odpowiednich zakadkach wybrane pola s umieszczone w dolnej czci okna. Uyj przyciskw i , aby porusza si midzy polami. Przyciski i przesuwaj wszystkie pola na raz. Strzaki i z prawej strony okna umoliwiaj zmian sposobu przesuwania (w gr lub w d) wybranego pola. Zatwierd opcje wydruku, klikajc przycisk OK.

Wspczynniki domylne

Fakultatywne linie wydruku

Umoliwiaj one w danej zakadce zaznaczenie tak lub nie rodzaju urzdze przeznaczonych do wydruku.

Istnieje moliwo zmiany parametrw nastpujcych zmiennych: Rabat, Wspczynnik efektywnoci, Koszt przewodw, Mara brutto, Stawka godzinowa i Koszty transportu.

Parametry wydruku kosztorysu

UWAGA: Mona wydrukowa poszczeglne opcje zamwienia: Zamwienie tylko urzdze produkcji Legrand, Zamwienie urzdze montowanych fabrycznie, Zamwienie urzdze dodatkowych. Dwa ostatnie rodzaje zestawie musz by zaznaczone w parametrach wydruku.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

67

Wydruk tylko listy urzdze (bez rozdzielnicy)

Menu suy do wydrukowania zamwienia wycznie na urzdzenia, bez samej rozdzielnicy. Zaznacz w tym celu urzdzenia w module Zestawienie, a w module Podliczenie wybierz Wydruk tylko listy urzdze.

UWAGA: Nie naley dokonywa przesuni w module Rozdzielnice, poniewa mona w ten sposb uruchomi dobr rozdzielnicy. WSKAZWKA: Moduy Kosztorys rozdzielnicy i Kosztorys projektu mona eksportowa do innych formatw tekstowych lub do arkusza kalkulacyjnego Excel.

II / MODUY

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
68

G KOSZTORYS PROJEKTU W MODULE PODLICZENIE PROJEKTU

1. Opis moduu
Opcja Podliczenie caego projektu daje ogln wizj caego projektu. Grupuje on wszystkie rozdzielnice i umoliwia wykonanie caociowego kosztorysu.

I Zakadki
Lista tablic
Pobiera zmienne dane z zakadki Kosztorys prefabrykacji ze str. 64 i przedstawia je w formie kolumn. Kada linia pozioma to jedna rozdzielnica z projektu. Mona modyfikowa tylko kolumny Ilo i Efektywno w grnej czci i tylko dane zmienne. Cz okna dotyczca transportu umoliwia wybr opcji Transport rozdzielnic, ktra powoduje dodanie cen transportu do kadej rozdzielnicy, mona take wskaza Cao usugi i przez to uzyska Globaln sum, ktra uwzgldni wszystkie elementy projektu wraz z cen transportu. Pole Czstotliwo dostaw pozwala zanotowa ilo dostaw, informacja ta znajdzie si rwnie na Zestawieniu handlowym. UWAGA: Dziki moduowi Podliczenie caego projektu moesz zweryfikowa bdy, jakie ewentualnie popenie przy doborze rozdzielnic. Kliknij strzak, aby przywoa odpowiednie rozdzielnice i wprowadzi konieczne modyfikacje i poprawki. Zostawie aparaty w buforze,

Nie wykonae odpowiednich operacji w module Rozdzielnice, Ewentualnie XL Pro2 nie znalaz odpowiedniej obudowy, aby pomieci wszystkie urzdzenia. Pojawia si komunikat: Widok jest niepoprawny w przypadku niektrych rozdzielnic. Kliknij strzak, aby dowiedzie si, ktrych rozdzielnic to dotyczy. W module Widok komunikat zaznaczony na czerwono informuje, e rozdzielnica zostaa dobrana niewaciwie. Aby dokona korekty, musisz powrci do moduu Rozdzielnice.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

69

W zakadce znale mona kompletn list wszystkich urzdze projektu, rwnie ich ilo i numery referencyjne. Urzdzenia montowane fabrycznie s zgrupowane pod jednym oznaczeniem. Aby pozna specyfik produktu, naley klikn przycisk w lewej kolumnie.

Zakadka Kosztorys materiaowy zawiera list urzdze wraz z cenami jednostkowymi, cenami jednostkowymi netto i sum netto (patrz str. 63). Na oddzielnej licie znale mona te same informacje dla urzdze uzupeniajcych, spoza oferty Legrand.

Zamwienie
(patrz str. 65)

II / MODUY

Lista materiaw

Kosztorys materiaowy

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

II / Moduy
70

Podsumowanie handlowe
Zakadka gromadzi podstawowe dane nt. projektu w formie prostego zestawienia.

2. Modyfikacje
I Konfiguracja listy rozdzielnic
W zakadce Lista rozdzielnic, klikajc jakkolwiek kolumn prawym klawiszem myszy, moesz wczy lub wyczy opcje drukowania dla wybranych kolumn.

I Menu Podliczenie caoci projektu

(patrz str. 66) WSKAZWKA: Jeeli projekt zawiera wiele takich kolumn, zamiast zaznacza kolumny wygodniej jest skorzysta z funkcji Podliczenie caoci projektu > Parametry wydruku, podobnie jak w module Podliczenie rozdzielnicy.

I Eksport
W pasku menu kliknij , aby eksportowa cao lub cz kosztorysu. Moliwy jest eksport do formatw tekstowych lub arkusza Excel. WSKAZWKA: Podobny eksport mona rwnie wykona w module Podliczenie rozdzielnicy.

ZESTAWIENIE

UKAD

SCHEMAT

ROZDZIELNICE

WIDOK

PODLICZENIE

WYDRUKI

71

H WYDRUKI DOKUMENTACJI W MODULE WYDRUKI

Modu Wydruki umoliwia wydruk dokumentacji projektu. Wybierz kolejno, wedug ktrej chcesz drukowa poszczeglne dokumenty (wedug rodzaju dokumentu lub rozdzielnic projektu). Nastpnie zaznacz dokumenty, ktre chcesz wydrukowa. Opcja Wydruk caociowy umoliwia sporzdzenie listy i kosztorysu wszystkich urzdze dla wszystkich rozdzielnic projektu. Forma wydruku jest okrelona w module Podliczenie.

II / MODUY

Opis wybranych urzdze

72

73

III. A ROZDZIA OPTYMALNY XL-PART

XL-Part i wyczniki mocy DPX XL-Part i wyczniki moduowe XL-Part w rozdzielnicach XL3 400

74
74 76 76

III. B UKAD PRZECZANIA ZASILANIA SZR

Przeczniki powietrzne Rozczniki DPX Widok w module Zestawienie Widok w module Ukad Widok w module Schemat Widok w module Rozdzielnica

77
77 80 81 82 82 83

III. C URZDZENIA MONTOWANE NA DRZWIACH ROZDZIELNIC

Modu Widok

83
83

III. D URZDZENIA DODATKOWE

Tworzenie urzdzenia dodatkowego Dodanie urzdzenia dodatkowego Modyfikacja urzdzenia dodatkowego

84
84 85 85

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

74

A ROZDZIA OPTYMALNY XL-PART

Optymalny rozdzia energii mona stosowa w rozdzielnicach do 1600 A. Uzyskuje si go przy zastosowaniu systemu XL-Part, ktry czy kilka funkcji i umoliwia przeorganizowanie i zoptymalizowanie rozdziau energii. Podobnie jak w przypadku rozdziau automatycznego konieczne s aparaty zasilajcy i zasilany.

PRZYKAD: podczenie do wspornika 800 A. Wycznik DPX zasilany przez DMX bdzie aparatem zasilajcym ze wspornika XL-Part. Wybierz teraz aparaty, ktre zasili przez wspornik 800 A. - Wycznik DPX: podczenie optymalne, ampera 400 A, czon rnicowy dolny, na wsporniku 800 A, wyjcia na pole zasilania. Dodaj/Zamknij. - Wycznik DPX: podczenie optymalne, ampera 250 A, czon rnicowy dolny i wyjcia na pole zasilania.

1. XL-Part i wyczniki mocy DPX

Wybierz jako aparat gwny DMX 2500, jako aparat zasilany Wycznik DMX (Zestawienie > Zabezpieczenie/Aparaty mocy). Aby wykona optymalny rozdzia energii przy uyciu wspornika XL-Part, naley zaznaczy podczenie optymalne, 4 P, o amperau 630 A, z czonem rnicowym dolnym. Nastpnie naley wybra rodzaj podczenia: na wsporniku 800 A lub 1600 A.

UWAGA: Dla ostatniego wycznika program zaproponuje podczenie do wspornika 1600 A. Naley wic zmieni parametry aparatu, aby mona go byo podczy do wspornika 800 A.

I W module Ukad
Mamy zaznaczone oddzielnie: - wspornik 1, odpowiadajcy wspornikowi 800 A, - wspornik 2, odpowiadajcy wspornikowi 1600 A.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

75

PRZYKAD: podczenie do wspornika 1600 A. W podobny sposb wybierz: - Wycznik DPX: podczenie optymalne, 4 P, ampera 250 A, obudowa 250 A ER, czon rnicowy boczny, na wsporniku 1600 A, wyjcia na pole zasilania. Dodaj/Zamknij. - Wycznik DPX: podczenie optymalne, 4 P, ampera 125 A, obudowa 250 A, czon rnicowy boczny, na wsporniku 1600 A i wyjcie na zaciski. Ilo: 2. Dodaj/Zamknij.

I W module Widok
W podrcznym menu jednego z aparatw zasilanych pojawia si nowa opcja: wybr przekroju wspornika.

I W module Ukad
Przedstawiono oddzielnie: - wspornik 1, ktry odpowiada wspornikowi 800 A, - wspornik 2, ktry odpowiada wspornikowi 1600 A.

WSKAZWKA: Kady rozdzia XL-Part jest zaznaczony w module Ukad kolorem zielonym, aby uatwi rozpoznanie.

WSKAZWKA: Wspornik 800 A, stosowany w warunkach standardowych (nie w takiej konfiguracji z DMX, jak podano w poprzednim przykadzie), mona zamontowa w rozdzielnicach XL3 800 (patrz str. 61).

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

76

2. XL-Part i wyczniki moduowe

Moliwe jest rwnie wykonanie optymalnego rozdziau przy uyciu Wycznikw nadprdowych. Naley wybra w module Zestawienie > Zabezpieczenie/Aparaty moduowe: - wycznik nadprdowy: podczenie optymalne, 1 P + N, 20 A, - wycznik nadprdowy: podczenie optymalne, 4 P, 20 A. Ilo: 4 Dodaj/Zamknij.

3. XL-Part w rozdzielnicach XL3 400

Wybierz aparat gwny Wycznik DPX 400 A, z przyczeniem optymalnym przez XL-Part, na wsporniku 400 A. Aparat ten zasili wspornik i pozostae aparaty. Wybierz teraz aparaty, ktre bd zasilane przez wspornik 400 A: - dwa wyczniki DPX 125 A, z podczeniem optymalnym i czonem rnicowoprdowym, na wsporniku 400 A, - siedem wycznikw nadprdowych 4-bieg. 20 A, z podczeniem optymalnym, na wsporniku 400 A.

I W module Ukad
W menu podrcznym wycznikw nadprdowych pojawia si nowa opcja: Podstawa moduowa. Umoliwia ona wyrwnanie faz i wybranie sposobu podczenia plug-in oraz a-fil (przewodowe).

UWAGA: Wszystkie zasilane urzdzenia s montowane na bloku rozdzielczym 250 A.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

77

B UKAD PRZECZANIA ZASILANIA SZR

Program XL Pro2 umoliwia wykonanie ukadu przeczania zasilania SZR za pomoc: - wycznikw i rozcznikw powietrznych DMX, - wycznikw i rozcznikw DPX. Przecznik zaczania zasilania rezerwowego konfiguruje si w module Zestawienie w rodzinie Zabezpieczenie/Wyczniki, rozczniki mocy > Ukad przeczania zasilania SZR. Konfiguracja odbywa si za pomoc kreatora wieloetapowo, w kilku kolejnych krokach.

1. Przeczniki powietrzne
I Etap 1: Parametry techniczne

Pierwszy etap to dobr oglnych parametrw technicznych przecznika, takich jak: - rodzaj przecznika: domylnie program dobiera 2 aparaty, przeczniki w wersjach specjalnych s wprowadzane w pniejszym czasie, - sposb przeczania: automatyczny lub rczny. W przypadku rcznego przeczania istnieje wybr midzy manetk i wyczeniem silnikowym.

UWAGA: Wybierajc kontrol napicia PH/N, zmniejsza si ilo zabezpiecze na obwodach sterowniczych.

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

78 W przypadku przeczania automatycznego konieczne jest ustalenie nastpujcych parametrw: - kontrola napicia: domylnie pomiar napicia jest wykonywany na obwodzie pierwotnym oraz obwodzie rezerwowym (PH/PH), - napicie kontrolne: domylnie 24 DC (awaryjne/wtrne), - napicie sterowania: domylnie 240 V . Nastpnie naley ustali, czy aparaty ukadu przeczania s wycznikami czy rozcznikami. WSKAZWKA: Kady spord wybieranych parametrw technicznych powoduje dodanie urzdze do listy. Kiedy wszystkie opcje zostan okrelone, kliknij przycisk Nastpny.

Moliwe s rwnie nastpujce opcje: - wycznik bezpieczestwa, - sterowanie grupowe, opcja aktywna tylko w przypadku wyboru napicia kontrolnego 24 DC (awaryjne, wtrne).

I Etap 2 i 3: Wyczniki toru podstawowego i rezerwowego

Okna te umoliwiaj wybr parametrw samych wycznikw. Procedura doboru jest taka sama jak przy wyczniku mocy wystpujcym samodzielnie w rozdzielnicy (patrz str. 15). Niektre opcje s wymuszone przez dobr rodzaju przecznika, ktry zosta okrelony wczeniej. Moesz powrci do poprzedniego etapu, klikajc przycisk Poprzedni. Lista referencji obejmuje wybrany aparat, styki pomocnicze i elementy dodatkowe. Stosowanie niektrych akcesoriw jest niezbdne dla konfiguracji przecznika. Aby kontynuowa, kliknij przycisk Nastpny.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

79

I Etap 4: Zabezpieczenia (dotyczy tylko przecznikw automatycznych)

Okno okrela rodzaj zabezpieczenia dla obwodu sterowania przecznikiem oraz przewidywane Icc dla zasilania toru rezerwowego. Icc zasilania toru podstawowego jest takie samo, jakie zostao okrelone dla rozdzielnicy (patrz str. 5). Urzdzenia niezbdne do zabezpieczenia sterowania s automatycznie dodawane do listy.

I Etap 5: Zestawienie zbiorcze

Okno pokazuje kompletn list produktw wybranych dla przecznika zasilania rezerwowego oraz jego obwodu sterowniczego. Jeeli projekt zawiera kilka takich samych przecznikw (kompletw), naley ustawi ich ilo, a nastpnie klikn Dodaj.

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

80 W aktywnej licie moduu Zestawienie wszystkie urzdzenia s przedstawiane jako Ukad przeczenia zasilania SZR (rczny lub automatyczny). Komplet skada si z podstawy montaowej z blokad mechaniczn, wycznikw wraz z ewentualnymi akcesoriami do podczenia i stykami pomocniczymi, a dla przecznikw automatycznych ze zdalnego sterowania oraz zespou sterowania. Pozostae urzdzenia do wykonywania funkcji dodatkowych musz by zamawiane oddzielnie.

2. Rozczniki DPX
Rozczniki DPX dobiera si w ten sam sposb co wyczniki toru podstawowego i rezerwowego.

I Etap 1: Parametry techniczne

U W A G A : Kady rodzaj obudowy wymaga innego sposobu wykonania ukadu SZR.

U WAGA : Wybranie rcznego przeczenia z napdem silnikowym spowoduje zmian sposobu montau aparatw w rozdzielnicy.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

81

I Etap 2: Wycznik toru podstawowego

I Etap 5: Zestawienie zbiorcze

I Etap 3: Wycznik toru rezerwowego

3. Widok w module Zestawienie

I Etap 4: Zabezpieczenie (tylko w przypadku

automatycznego przeczania zasilania)

Oba przeczniki zasilania pojawiaj si w kolumnie Opis produktu. Kliknicie przycisku przywouje list aparatw i akcesoriw, ktre wchodz w skad kompletu.

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

82

4. Widok w module Ukad

Winietki obu aparatw mocy zasilania rezerwowego stanowi cao s umieszczone w tej samej komrce na poziomie 2. Urzdzenia obwodu sterowniczego przecznika SZR s przedstawione na jednej winietce, w jednej komrce, w kolumnie Aparaty sterowania. Przesunicie winietki aparatw mocy SZR do innego wiersza powoduje jednoczesne przesunicie winietki sterowania przecznika SZR.

WSKAZWKA: Wycznik toru podstawowego jest zaznaczony kolorem niebieskim. Wycznik toru rezerwowego jest zaznaczony kolorem fioletowym.

5. Widok w module Schemat

Arkusz pierwszy zawiera aparaty mocy, natomiast ostatni arkusz to schemat sterowania, ktry zosta narysowany automatycznie.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

83

Schemat sterowania ukadu SZR jest traktowany jako cao, nie moe by poprawiany, natomiast moe by uzupeniany o poszczeglne funkcje. Aby umoliwi dowolny wybr niektrych aparatw (np. przycisk wycznika awaryjnego, lampka itp.), ich miejsce na schemacie pozostaje puste. Jeeli chodzi o inne urzdzenia, naley je wybra z palety Legrand lub z palety urzdze zewntrznych i przesun do okrelonego miejsca na schemacie.

C URZDZENIA MONTOWANE NA DRZWIACH ROZDZIELNIC

W module Zestawienie nie ma rubryki obejmujcej urzdzenia do montau na drzwiach rozdzielnic. Znajduj si one pod nastpujcymi hasami: - Przyciski sterowania i sygnalizacji > Przyciski sterowania i sygnalizacji o rednicy 22 oprcz przeznaczonych do montau na wspornikach TH 35, - Pomiar > Amperomierze > Woltomierze, - Urzdzenia uzupeniajce (patrz str. 86).

6. Widok w module Rozdzielnica

W zalenoci od wybranych parametrw urzdze modu ten zaproponuje odpowiednie rozdzielnice.

1. Modu Widok
Aparaty o maej gbokoci montuje si domylnie na drzwiach rozdzielnic. Mona je rwnie zamontowa rcznie na osonach. Jeli odlego midzy drzwiami a maskownic jest maa, mona umieci te aparaty w buforze, nastpnie przenie do przedziau kablowego i wyczy opcj Kana kablowy z oson (patrz str. 58).

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

X L P R O 2, P O D R C Z N I K U Y T KOW N I K A

III / Opis wybranych urzdze

84

D URZDZENIA DODATKOWE
Rodzina Urzdzenia dodatkowe umoliwia dodanie do rozdzielnicy urzdze spoza oferty Legrand. Pocztkowo rodzina wyrobw dodatkowych jest pusta naley najpierw zdefiniowa aparaty i ich parametry techniczne. Urzdzenia zdefiniowane przy okrelonym projekcie pozostaj w programie i s dostpne przy projektowaniu kolejnych rozdzielnic.

Tekst wpisany w polu Opis bdzie pojawia si

na Licie zbiorczej urzdze.

Pola Opis skrcony bd pojawia si w moduach

Ukad i Schemat.
Okrel rodzaj urzdzenia czy chodzi o aparat

mocy czy o urzdzenie sterujce. Jego sprecyzowanie ma wpyw na rozmieszczenie urzdzenia w module Ukad (patrz str. 24).
Okrelenie iloci moduw przy aparatach

1. Tworzenie urzdzenia dodatkowego

W module Zestawienie wybierz rodzin Urzdzenia dodatkowe.

moduowych oraz wymiarw przy innych urzdzeniach jest konieczne do prawidowego doboru rozdzielnicy.
Przy aparatach niemoduowych okrel sposb

montau.
Szacunkowy koszt prefabrykacji i cena netto

s wykorzystywane w module Podliczenie (patrz str. 64). Urzdzenia dodatkowe s przedstawiane na schemacie za pomoc maego kwadratu. Moesz go zastpi, wybierajc jeden z symboli znajdujcych si w bibliotece symboli kliknij . Biblioteka symboli bdzie uzupeniana w nastpnych wersjach i aktualizacjach tego programu.

W oknie, ktre si pojawi, kliknij przycisk Nowy, po czym uzupenij poszczeglne pola okna dialogowego. Kliknij OK w celu dodania aparatu do listy produktw XL Pro2.

X L - PA RT

SZR

P O M I A R I S T E R OWA N I E

U R Z D Z E N I A D O DAT KOW E

85

2. Dodanie urzdzenia dodatkowego

Wybierz urzdzenie z listy urzdze dodatkowych, okrel ilo i kliknij Dodaj. Urzdzenie pojawi si automatycznie na schemacie rozdzielnicy.

3. Modyfikacja urzdzenia dodatkowego

Istnieje moliwo modyfikacji urzdzenia dodatkowego w kadym module. Kliknij prawym przyciskiem myszy Zmie. Na ekranie pojawi si okno parametrw tego urzdzenia.

U W A G A : Domylne wymiary aparatu niemoduowego: wys. = 100, szer. = 100 i gb. = 100. Jeli zaznaczysz gboko 264, zmieni si automatycznie system montau tego aparatu.

W module Widok urzdzenie to jest przedstawione w formie graficznej kwadratu lub prostokta. Mona go przesuwa w ten sam sposb co aparat moduowy.

III / OPIS WYBRANYCH URZDZE

NOTATKI

NOTATKI

NOTATKI

NOTATKI

Biura regionalne

Biuro Regionalne w Warszawie

Al. Wycigowa 8 02-681 Warszawa tel.: (022) 549 23 46 fax: (022) 843 82 68 e-mail: warszawa@legrand.com.pl Biuro Handlowe w odzi ul. Kiliskiego 122/128 90-013 d tel.: (042) 676 21 07 fax: (042) 676 21 13 e-mail: lodz@legrand.com.pl

Biuro Regionalne w Krakowie

ul. Walerego Sawka 3 30-653 Krakw tel.: (012) 623 30 40 fax: (012) 623 30 48 e-mail: krakow@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Katowicach ul. Mrona 41 40-316 Katowice tel.: (012) 623 30 40 fax: (032) 253 01 14 e-mail: katowice@legrand.com.pl

Biuro Regionalne w Lublinie

Siedziba firmy Zbkowice lskie ul. Diamentowa 4 20-447 Lublin tel.: (081) 744 77 15 fax: (081) 745 69 15 e-mail: lublin@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Biaymstoku ul. Gen. Andersa 38 15-113 Biaystok tel.: (081) 744 77 15 fax: (085) 664 75 25 e-mail: bialystok@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Kielcach ul. Batalionw Chopskich 77 25-671 Kielce tel.: (081) 744 77 15 fax: (041) 345 21 40 e-mail: kielce@legrand.com.pl

Biuro Regionalne w Gdasku

ul. Trakt w. Wojciecha 223/225 80-017 Gdask tel.: (058) 762 98 04 fax: (058) 762 98 04 e-mail: gdansk@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Bydgoszczy ul. Fordoska 393 85-766 Bydgoszcz tel.: (058) 762 98 04 fax: (052) 347 13 17 e-mail: bydgoszcz@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Szczecinie ul. Kolumba 86 70-035 Szczecin tel.: (058) 762 98 04 fax: (091) 489 23 02 e-mail: szczecin@legrand.com.pl

Biuro Regionalne we Wrocawiu

ul. Robotnicza 72 E (Archimedes) 53-608 Wrocaw tel.: (071) 780 41 42/43 fax: (071) 780 41 20 e-mail: wroclaw@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Poznaniu ul. Gdyska 45 61-016 Pozna tel.: (071) 780 41 42/43 fax: (061) 887 90 78 e-mail: poznan@legrand.com.pl

Informacja techniczna o produktach

0 801 133 084

Z kadego miejsca w Polsce w godz. od 8.30 do 16.30 skonsultujecie si Pastwo z nami za cen poczenia lokalnego.

Legrand Polska Sp. z o.o. ul. Waryskiego 20 57-200 Zbkowice lskie Adres korespondencyjny: Al. Wycigowa 8 02-681 Warszawa tel.: (022) 549 23 30 fax: (022) 843 94 51

PL 2006 07 004