ser Manua|

147143590
T|me Manager
7Kg Eco Wash System
EWF 1074
e|ectro|ux 3
We|come to the wor|d of E|ectro|ux
Thank you for choos|ng a f|rst c|ass product from E|ectro|ux, wh|ch hopefu||y w|||
prov|de you w|th |ots of p|easure |n the future. The E|ectro|ux amb|t|on |s to offer a
w|de var|ety of qua||ty products that make your ||fe more comfortab|e. You f|nd
some examp|es on the cover |n th|s manua|. P|ease take a few m|nutes to study
th|s manua| so that you can take advantage of the benef|ts of your new mach|ne.
We prom|se that |t w||| prov|de a super|or ser Exper|ence de||ver|ng Ease-of-
M|nd. Good |uck!
EN
4 contents e|ectro|ux
Oontents
Safety |nformat|on..............................5
Product descr|pt|on ...........................7
Oontro| pane| .....................................8
se....................................................9
Wash|ng h|nts..................................16
lnternat|ona| wash code symbo|s.....19
Wash|ng programme..................20-21
Oare and c|ean|ng ...........................22
Someth|ng not work|ng....................25
Tech|ca| data ...................................29
lnsta||at|on .......................................30
Env|ronment concerns.....................33
E|ectro|ux warranty ..........................34
The symbo|s you w||| see on some paragraphs of th|s book|et have the fo||ow|ng
mean|ng:
The warn|ng tr|ang|e and/or the key words (Warn|ng!, Oaut|on!} emphas|ze
|nformat|on that |s part|cu|ar|y |mportant for your safety or correct func
t|on|ng of the app||ance.
The |nformat|on marked w|th th|s symbo| prov|des add|t|ona| |nstruct|ons
and pract|ca| t|ps on the use of the app||ance.
T|ps and |nformat|on about econom|ca| and eco|og|ca| use of the mach|ne
are marked w|th th|s symbo|.
Our contr|but|on to the protect|on of the env|ronment:
we use env|ronmenta||y fr|end|y paper.
safety |nformat|on e|ectro|ux 5
Safety lnformat|on
In the |nterest of your safety and to
ensure the correct use, before
|nsta|||ng and f|rst us|ng the
app||ance, read th|s user manua|
carefu||y, |nc|ud|ng |ts h|nts and
warn|ngs. To avo|d unnecessary
m|stakes and acc|dents, |t |s
|mportant to ensure that a|| peop|e
us|ng the app||ance are thorough|y
fam|||ar w|th |ts operat|on and safety
features. Save these |nstruct|ons
and make sure that they rema|n
w|th the app||ance |f |t |s moved or
so|d, so that everyone us|ng |t
through |ts ||fe w||| be proper|y
|nformed on app||ance use and
safety.
Genera| safety
lt |s dangerous to a|ter the
spec|f|cat|ons or attempt to mod|fy
th|s product |n any way.
Dur|ng h|gh temperature wash
programmes the door g|ass may get
hot. Do not touch |t!
Make sure that sma|| pets do not
c||mb |nto the drum. To avo|d th|s,
p|ease check |nto the drum before
use.
Any objects such as co|ns, safety
p|ns, na||s, screws, stones or any
other hard, sharp mater|a| can cause
extens|ve damage and must not be
p|aced |nto the mach|ne.
On|y use the adv|sed quant|t|es of
fabr|c softener and detergent.
Damage to the fabr|c can resu|t |f
us|ng excess|ve amounts. Refer to
the manufactures recommendat|ons
for quant|ty gu|d ||nes.
Wash sma|| |tems such as socks,
|aces, washab|e be|ts etc |n a
wash|ng bag or p|||ow case as |t |s
poss|b|e for such |tems to s||p down
between the tub and the |nner drum.
Do not use your wash|ng mach|ne to
wash art|c|es w|th wha|ebones,
mater|a| w|thout hems or torn
mater|a|.
A|ways unp|ug the app||ance and
turn off the water supp|y after use,
c|ean and ma|ntenance.
nder no c|rcumstances shou|d you
attempt to repa|r the mach|ne
yourse|f. Repa|rs carr|ed out by
|nexper|enced persons may cause
|njury or ser|ous ma|funct|on|ng.
Oontact your |oca| Serv|ce Oentre.
A|ways |ns|st on genu|ne spare parts.
Insta||at|on
Th|s app||ance |s heavy. Oare shou|d
be taken when mov|ng |t.
When unpack|ng the app||ance,
check that |t |s not damaged. lf |n
doubt, do not use |t and contact the
Serv|ce Oentre.
A|| pack|ng and trans|t bo|ts must be
removed before use. Ser|ous
damage can occur to the product
and to property |f th|s |s not adhered
to. See re|evant sect|on |n the user
manua|.
After hav|ng |nsta||ed the app||ance,
check that |t |s not stand|ng on the
|n|et and dra|n hose and the worktop
|s not press|ng the e|ectr|ca| supp|y
cab|e.
lf the mach|ne |s s|tuated on a
carpeted f|oor, p|ease adjust the feet
|n order to a||ow a|r to c|rcu|ate free|y
A|ways be sure, that there |s no
water |eakage from hoses and the|r
connect|ons after the |nsta||at|on.
EN
6 safety |nformat|on e|ectro|ux
lf the app||ance |s |nsta||ed |n a
|ocat|on subject to frost, p|ease read
the dangers of freez|ng"chapter.
Any p|umb|ng work requ|red to |nsta||
th|s app||ance shou|d be carr|ed out
by a qua||f|ed p|umber or competent
person.
Any e|ectr|ca| work requ|red to |nsta||
th|s app||ance shou|d be carr|ed out
by a qua||f|ed e|ectr|c|an or
competent person.
Use
Th|s app||ance |s des|gned for
domest|c use. lt must not be used
for purposes other than those for
wh|ch |t was des|gned.
On|y wash fabr|cs wh|ch are
des|gned to be mach|ne washed.
Fo||ow the |nstruct|ons on each
garment |abe|.
Do not over|oad the app||ance. See
the re|evant sect|on |n the user
manua|.
Before wash|ng, ensure that a||
pockets are empty and buttons and
z|ps are fastened. Avo|d wash|ng
frayed or torn art|c|es and treat
sta|ns such as pa|nt, |nk, rust, and
grass before wash|ng. nderw|red
bras must NOT be mach|ne washed.
Garments wh|ch have been |n
contact w|th vo|at||e petro|eum
products shou|d not be mach|ne
washed. lf vo|at||e c|ean|ng f|u|ds are
used, care shou|d be taken to
ensure that the f|u|d |s removed from
the garment before p|ac|ng |n the
mach|ne.
Never pu|| the power supp|y cab|e to
remove the p|ug from the socket,
a|ways take ho|d of the p|ug |tse|f.
Never use the wash|ng mach|ne |f
the power supp|y cab|e, the contro|
pane|, the work|ng surface or the
base are damaged so that the |ns|de
of the wash|ng mach|ne |s
access|b|e.
Ch||d safety
Th|s app||ance |s not |ntended for
use by persons (|nc|ud|ng ch||dren}
w|th reduced phys|ca|, sensory or
menta| capab|||t|es, or |ack of
exper|ence and know|edge, un|ess
they have been g|ven superv|s|on or
|nstruct|on concern|ng use of the
app||ance by a person respons|b|e
for the|r safety.
Oh||dren shou|d be superv|sed to
ensure that they do not p|ay w|th the
app||ance.
The packag|ng components (e.g.
p|ast|c f||m, po|ystyrene} can be
dangerous to ch||dren - danger of
suffocat|on! Keep them out of
ch||dren's reach
Keep a|| detergents |n a safe p|ace
out of ch||dren's reach.
Make sure that ch||dren or pets do
not c||mb |nto the drum. To avo|d th|s
the mach|ne |ncorporates spec|a|
feature. To act|vate th|s dev|ce,
rotate the button (w|thout press|ng |t}
|ns|de the door c|ockw|se unt|| the
groove |s hor|zonta|. lf necessary use
a co|n.
To d|sab|e th|s dev|ce and restore
the poss|b|||ty of c|os|ng the door,
rotate the button ant|-c|ockw|se unt||
the groove |s vert|ca|.
P1131
e|ectro|ux product descr|pt|on 7
Product descr|pt|on
Detergent d|spenser drawer
Oontro| pane|
Door open|ng hand|e
Dra|n pump
Adjustab|e feet 5
4
3
2
1
Prewash
Wash
Fabr|c Softener
1 2
3
4
5
60
95
60
60
40
50 40 30
40
30
40
30 40
30
95
60
1200
900
700
Detergent d|spenser drawer
EN
EN001
Your new E|ectro|ux T|me Manager w|th the Eco Wash System de||vers a host of
spec|a| features to ass|st you |n the |aundry.
T|me Manager g|ves you the opportun|ty to program the wash|ng mach|ne not
on|y by fabr|c or temperature but a|so by TlME, g|v|ng you the f|ex|b|||ty to adjust
the wash|ng t|me to su|t the t|me you have ava||ab|e.
The jetsystem
tm
spray act|on a||ows the water |eve| to be much |ower - and gets
water and detergent more effect|ve|y to a|| the wash.
The ba|ance contro| dev|ce ensures that the mach|ne |s stab|e dur|ng the sp|n.
8 e|ectro|ux contro| pane|
Oontro| pane|
Programme se|ector d|a|
Sp|n reduct|on button
Opt|ons button
Extra R|nse button
D|sp|ay
Start/Pause button
De|ay Start button
Programme progress d|sp|ay
5
8
7
6
4
3
2
1
1 2 3 4 6 7 8 5
1000
700
600
Options Spin Extra
Prewash
Quick
Economy
End
Door Lock
Washing
Start/Pause
EWF 1074
Delay
Drain
Rinse
Spin 90
60
40
60
40
Hand Wash 30
Cottons
Delicates Synthetics
Hand Wash
Cold
40
30
30
30
use e|ectro|ux 9
se
F|rst se
Ensure that the e|ectr|ca| and water
connect|ons comp|y w|th the
|nsta||at|on |nstruct|ons.
Da||y se
Acoust|c s|gna|s
The mach|ne |s prov|ded w|th an
acoust|c dev|ce, wh|ch sounds |n the
fo||ow|ng cases:
when se|ect|ng a wash programme
when depress|ng the opt|ons buttons
at the end of the cyc|e
|n the event of operat|ng prob|ems
By press|ng the Prewash" and Extra
r|nse" buttons s|mu|taneous|y for about
6 seconds, the acoust|c s|gna| |s
deact|vated (except for the events of
operat|ng prob|ems}.
By press|ng these 2 buttons aga|n, the
acoust|c s|gna| |s react|vated.
Load the |aundry
Open the door by carefu||y pu|||ng the
door hand|e outwards. P|ace the |aundry
|n the drum, one |tem at a t|me, shak|ng
them out as much as poss|b|e. O|ose
the door.
Measure out the detergent and the
fabr|c softener
Pu|| out the d|spenser drawer unt|| |t
stops. Measure out the amount of
detergent requ|red, pour |t |nto the ma|n
wash compartment and, |f you w|sh
to carry out the prewash" phase, pour
|t |nto the compartment marked .
lf requ|red, pour fabr|c softener |nto the
compartment marked (the amount
used must not exceed the MA" mark
|n the drawer}. O|ose the drawer gent|y.
C0065
C0064
P0004
EN
10 e|ectro|ux use
Se|ect the requ|red programme
Turn the programme se|ector d|a| to the
requ|red programme.
The Start/Pause ||ght starts to f|ash and
the D|sp|ay shows the durat|on of the
se|ected programme.
The se|ector d|a| |s d|v|ded |nto fo||ow|ng
sect|ons:
Oottons
Synthet|cs
De||cates
Hand Wash 30O and
Hand Wash Oo|d
R|nses , Dra|n and Sp|n .
The se|ector d|a| can be turned e|ther
c|ockw|se or ant|c|ockw|se. Pos|t|on O to
Reset programme/ Sw|tch|ng OFF of the
mach|ne.
At the end of the programme the
se|ector d|a| must be turned to
pos|t|on O, to sw|tch the mach|ne
off.
Attent|onI
lf you turn the programme se|ector d|a|
to another programme when the
mach|ne |s work|ng, the red
Start/Pause p||ot ||ght w||| f|ash 3 t|mes
and the message Err w||| apperar on
the d|sp|ay to |nd|cate a wrong
se|ect|on. The mach|ne w||| not perform
the new se|ected programme.
Programme Opt|on buttons
Depend|ng on the programme, d|fferent
funct|ons can be comb|ned. These must
be se|ected after choos|ng the des|red
programme and before depress|ng the
Start/Pause button.
When these buttons are pressed, the
correspond|ng p||ot ||ghts come on.
When they are pressed aga|n, the p||ot
||ghts go out.
Se|ect the sp|n speed or N|ght
Cyc|e or R|nse Ho|d opt|on
Press the Sp|n button repeated|y to
change the sp|n speed, |f you want your
|aundry to be spun at a speed d|fferent
from the one proposed by the wash|ng
mach|ne.
The re|evant ||ght w||| ||ght up.
Max|mum speeds are:
for Oottons, Hand Wash Oo|d and
Hand Wash: 1000 rpm,
for De||cate fabr|cs, Synthet|cs: 700
rpm.
N|ght Cyc|e : by se|ect|ng th|s
opt|on, the mach|ne w||| not dra|n the
water of the |ast r|nse, so as not to
wr|nk|e the |aundry.
As a|| sp|nn|ng phases are suppressed,
th|s wash|ng cyc|e |s very qu|te and can
be se|ected at n|ght or other appropr|ate
t|mes.
On cottons and synthet|cs programmes
the r|nses w||| be performed w|th more
water.
1000
700
600
Spin
Drain
Rinse
Spin 90
60
40
60
40
Hand Wash 30
Cottons
Delicates Synthetics
Hand Wash
Cold
40
30
30
30
use e|ectro|ux 11
When the programme has f|n|shed, the
d|sp|ay shows a 0.00 f|ash|ng, the p||ot
||ghts (End} and (Door |ock} are
on, the Start/Pause and wash p||ot
||ghts are off and the door |s |ocked to
|nd|cate that the water must be empt|ed
out.
To empty out the water:
turn the programme se|ector d|a| to
O"
se|ect the (Dra|n} or (Sp|n}
programme
reduce the sp|n speed |f needed, by
means of the re|evant button
depress Start/Pause button
when the programme has f|n|shed on|y
the p||ot ||ghts (End} comes on.
R|nse Ho|d : by se|ect|ng th|s opt|on
the water of the |ast r|nse |s not empt|ed
out to prevent the fabr|cs from creas|ng.
When the programme has f|n|shed, the
d|sp|ay shows a 0.00 f|ash|ng, the p||ot
||ghts (End} and (Door |ock} are
on, the Start/Pause and wash p||ot
||ghts are off and the door |s |ocked to
|nd|cate that the water must be empt|ed
out.
To empty out the water, p|ease
read the prev|ous opt|on steps.
Se|ect the Prewash, Economy and
Qu|ck opt|ons
Press the Opt|ons button
repeated|y, to se|ect the des|red opt|on.
The re|evant ||ght w||| ||ght up.
You can se|ect 3 d|fferent opt|ons:
Prewash : se|ect th|s opt|on |f you
w|sh your |aundry to be prewashed at
30O before the ma|n wash.
Th|s opt|on |s not ava||ab|e w|th the
Hand Wash and Hand Wash Oo|d
programme.
The Prewash ends w|th a short sp|n
|n programmes for cotton and
synthet|c fabr|cs, whereas |n the
programmes for de||cate fabr|cs the
water |s on|y dra|ned.
Economy : se|ect th|s opt|on |f you
w|sh your |aundry to be washed |s
s||ght|y/norma||y so||ed cottons. Th|s
programme w||| obta|n good wash|ng
resu|ts by sav|ng energy.
Qu|ck : Th|s opt|on can be used for
||ght|y so||ed (not for Hand Wash and
Hand Wash Oo|d programme} |n order
to obta|n a good wash|ng programme
|n a short t|me. The wash|ng t|me w|||
be reduced accord|ng to type of fabr|c
and the se|ected temperature.
Prewash
Economy
Quick
Options EN
12 e|ectro|ux use
The wash|ng t|me w||| be reduced
accord|ng to the type of fabr|c and the
se|ected temperature as shown |n the
chart.
Se|ect the Extra R|nse opt|on
Th|s opt|on can be se|ected w|th a||
programmes except the hand wash
co|d and hand wash programmes. The
mach|ne performs some add|t|ona|
r|nses.
Th|s opt|on |s recommended for peop|e
who are a||erg|c to detergents, and |n
areas where the water |s very soft.
Extra
Se|ect the De|ay start
Before you start the programme,
th|s opt|on makes |t poss|b|e to de|ay
the start|ng of the wash|ng programme
by 30 m|n - 60 m|n - 90 m|n, 2 hours
and then by 1 hour t||| 20 hours.
The correspond|ng |con w||| appear
on the d|sp|ay |n the upper part of the
d|sp|ay.
The se|ected de|ay t|me w||| appear on
the d|sp|ay for about 3 seconds, then
the durat|on of the programme w|||
appear aga|n.
The above opt|ons must be se|ected
after choos|ng the wash program w|th
the d|a|, and before press|ng the
Start/Pause button.
lf after hav|ng set the de|ay start opt|on
(and pressed Start/Pause button} and
you w|sh the cance| |t, fo||ow the be|ow
steps:
1. set the wash|ng mach|ne to PASE
by press|ng the Start/Pause button,
2. dese|ect the De|ay start opt|on,
chang|ng the status,
3. press the Start/Pause button to
start the program.
ImportantI
The se|ected de|ay can be changed on|y
after se|ect|ng the wash|ng program
aga|n.
The door w||| |ocked throughout the
de|ay t|me.
90
Delay
Cottons
temp.
90
60
30
Synthet|cs
60
Oo|d
De||cates
40
Oo|d
Norma|
m|ns.
2.20
2.00
1.30
1.15
1.05
1.00
Prewash
m|ns.
2.43
2.48
1.54
1.40
1.24
1.19
Economy
m|ns.
2.10
2.40
1.23
-
-
-
Super
m|ns.
1.30
1.00
40 2.00 2.39 2.20 0.55
0.50
0.20
40 1.20 1.47 1.23 0.40
0.35
0.30
Oo|d 1.50 2.29 - 0.50
30
30
use e|ectro|ux 13
lf you need to open the door, you must
f|rst set the wash|ng mach|ne to PASE
by press|ng the Start/Add c|othes but-
ton. After you have c|osed the door,
press the Start/Pause button aga|n.
The De|ay Start cannot be se|ected w|th
SPlN/DE|lOATE SPlN and DRAlN
programmes.
D|sp|ay
The d|sp|ay shows the fo||ow|ng
|nformat|on:
Durat|on of the se|ected programme
After se|ect|ng a programme, the
durat|on |s d|sp|ayed |n hours and
m|nutes (for examp|e 2.05}.
The durat|on |s ca|cu|ated automat|ca||y
on the bas|s of the max|mum
recommended |oad for each type of
fabr|c.
After the programme has started, the
t|me rema|n|ng |s updated every m|nute.
De|ayed start
The se|ected de|ay (20 hours max} set
by means of the re|evant button appears
on the d|sp|ay for about 3 seconds, then
the durat|on of the prev|ous|y se|ected
programme |s d|sp|ayed.
The de|ay t|me va|ue decreases by one
un|t every hour and then, when 1 hours
rema|n, the t|me decreases every
m|nute.
{
15h
2.05
Incorrect opt|on se|ect|on
lf an opt|on wh|ch |s not compat|b|e w|th
the set wash programme |s se|ected,
the message Err |s d|sp|ayed for about
2 seconds and the |ntegrated red
Start/Pause ||ght start f|ash|ng.
A|arm codes
ln the event of operat|ng prob|ems,
some a|arm codes can be d|sp|ayed, for
examp|e E20 (see paragraph Someth|ng
not work|ng"}.
End of programme
When the programme has f|n|shed a
f|ash|ng zero |s d|sp|ayed.
Heat|ng phase
Dur|ng the wash|ng cyc|e the d|sp|ay
shows a temperature |con to |nd|cate
that the app||ance has started the
heat|ng phase of the water |n the tub.
2.05
0.00
E20
EN
14 e|ectro|ux use
Se|ect the Start/Pause
To start the se|ected programme, press
the Start/Pause button, the green p||ot
||ght stops f|ash|ng.
The "Wash|ng" and "Door Lock"
||ghts are on to |nd|cate that the
app||ance starts operat|ng and the door
|s |ocked.
To |nterrupt a programme wh|ch |s
runn|ng, depress the Start/Pause
button: the green p||ot ||ght starts to
f|ash.
To restart the programme from the po|nt
at wh|ch |t was |nterrupted, press the
Start/Pause button aga|n.
lf you have chosen a de|ayed start, the
mach|ne w||| beg|n the countdown.
End
Door Lock
Washing
Start/Pause
Programme progress d|sp|ay
After hav|ng pressed the Start/Pause
button, the "Wash|ng" p||ot ||ght
comes on.
When the p||ot ||ght wash" comes on
th|s means that the mach|ne |s
perform|ng the wash|ng cyc|e.
The "Door Lock" p||ot ||ght
|nd|cates |f the door can be opened:
||ght on: the door cannot be opened.
The app||ance |s runn|ng.
||ght off: the door can be opened.
The wash|ng programme |s f|n|shed.
When the programme has f|n|shed, the
"End" p||ot ||ght comes on.
A|ter|ng an opt|on or a runn|ng
programme
lt |s poss|b|e to change any opt|on
before the programme carr|es |t out.
Before you make any change, you must
pause the wash|ng mach|ne by press|ng
the Start/Pause button.
The opt|ons Da||y, ||ght and Ou|ck
cannot be mod|f|ed after the Start/Pause
has been pressed.
Ohang|ng a runn|ng programme |s
poss|b|e on|y by resett|ng |t. Turn the
programme se|ector d|a| to "O" and
then to the new programme pos|t|on.
The wash|ng water |n the tub w||| not
empt|ed out. Start the new programme
by depress|ng the Start/Pause button
aga|n.
End
Door Lock
Washing
use e|ectro|ux 15
Interrupt|ng a programme
Depress the Start/Pause button to
|nterrupt a programme wh|ch |s runn|ng,
the correspond|ng ||ght starts to f|ash.
Depress the button aga|n to restart the
programme.
Cance|||ng a programme
Turn the se|ector d|a| to "O" to cance|
a programme wh|ch |s runn|ng. Now
you can se|ect a new programme.
Open|ng the door after the
programme has started
F|rst set the mach|ne to pause by
press|ng the Start/Pause button.
lf the "Door Lock" ||ght go off, the
door can be opened.
lf the "Door Lock" ||ght does not
b||nk, th|s means that the mach|ne |s
a|ready heat|ng, that the water |eve| |s
above the bottom edge of the door.
ln th|s case the door can not be
opened.
lf you cannot open the door but you
need to open |t you have to sw|tch the
mach|ne off by turn|ng the se|ector d|a|
to "O". After about 3 m|nutes the door
can be opened (pay attent|on to the
water |eve| and temperatureI|.
At the end of the programme
The mach|ne stops automat|ca||y.
lf the "R|nse Ho|d" or "N|ght
Cyc|e" opt|ons have been
se|ected, the phase ||ghts "End"
and "Door Lock" |||um|nate,
the Start/Pause ||ght go off and the
door rema|ns |ocked to |nd|cate that
the water must be empt|ed out before
open|ng the door.
The d|sp|ay w||| show a zero (0.00}
f|ash|ng.
To empty out the water p|ease read
the steps on the "n|ght cyc|e"
opt|on paragraph.
Turn the programme se|ector d|a| to
"O" to sw|tch the mach|ne off. Remove
the |aundry from the drum and carefu||y
check that the drum |s empty.
lf you do not |ntend to carry out
another wash, c|ose the water tap.
|eave the door open to prevent the
format|on of m||dew and unp|easant
sme||s.
EN
16 e|ectro|ux wash|ng h|nts
Wash|ng h|nts
Sort|ng the |aundry
Fo||ow the wash code symbo|s on each
garment |abe| and the manufacturer's
wash|ng |nstruct|ons. Sort the |aundry as
fo||ows: wh|tes, co|oureds, synthet|cs,
de||cates, woo||ens.
Temperatures
Before |oad|ng the |aundry
Never wash wh|tes and co|oureds
together. Wh|tes may |ose the|r
wh|teness" |n the wash.
New co|oured |tems may run |n the f|rst
wash, they shou|d therefore be washed
separate|y the f|rst t|me.
Make sure that no meta| objects
are |eft |n the |aundry (e.g. ha|r
c||ps, safety p|ns, p|ns|.
Button up p|||owcases, c|ose z|p
fasteners, hooks and poppers. T|e any
be|ts or |ong tapes.
Remove pers|stent sta|ns before
wash|ng.
Rub part|cu|ar|y so||ed areas w|th a
spec|a| detergent or detergent paste.
Treat curta|ns w|th spec|a| care. Remove
hooks or t|e them up |n a bag or net.
Max|mum |oads
Recommended |oads are |nd|cated |n
the programme charts.
Genera| ru|es:
Cotton, ||nen: drum fu|| but not too
t|ght|y packed,
Synthet|cs: drum no more than ha|f fu||,
De||cate fabr|cs and woo||ens: drum
no more than one th|rd fu||.
Wash|ng a max|mum |oad makes the
most eff|c|ent use of water and energy.
For heav||y so||ed |aundry, reduce the
|oad s|ze.
Laundry we|ghts
The fo||ow|ng we|ghts are |nd|cat|ve:
Remov|ng sta|ns
Stubborn sta|ns may not be removed by
just water and detergent. lt |s therefore
adv|sab|e to treat them pr|or to wash|ng.
B|ood: treat fresh sta|ns w|th co|d water.
For dr|ed sta|ns, soak overn|ght |n water
w|th a spec|a| detergent then rub |n the
soap and water.
90
for norma||y so||ed wh|te
cottons and ||nen (e.g. tea
c|oths, towe|s, tab|ec|oths,
sheets...}
60/40
for norma||y so||ed, co|our
fast garments (e.g. sh|rts,
n|ght dresses, pyjamas....} |n
||nen, cotton or synthet|c
f|bres and for ||ght|y so||ed
wh|te cotton (e.g.
underwear}.
Co|d
60/40
for de||cate |tems (e.g. net
curta|ns}, m|xed |aundry
|nc|ud|ng synthet|c f|bres and
woo||ens bear|ng the |abe|
pure new woo|, mach|ne
washab|e, non-shr|nk.
1200 g bathrobe
100 g napk|n
700 g qu||t cover
500 g sheet
200 g p|||ow case
250 g tab|ec|oth
200 g towe|s
100 g tea c|oth
n|ght dress
|ad|es' br|efs
man's work sh|rt
man's sh|rt
man's pyjamas
b|ouse
men's underpants
200 g
100 g
600 g
200 g
500 g
100 g
100 g
wash|ng h|nts e|ectro|ux 17
O|| based pa|nt: mo|sten w|th benz|ne
sta|n remover, |ay the garment on a soft
c|oth and dab the sta|n, treat severa|
t|mes.
Dr|ed grease sta|ns: mo|sten w|th
turpent|ne, |ay the garment on a soft
surface and dab the sta|n w|th the
f|ngert|ps and a cotton c|oth.
Rust: oxa||c ac|d d|sso|ved |n hot water
or a rust remov|ng product used co|d.
Be carefu| w|th rust sta|ns wh|ch are not
recent s|nce the ce||u|ose structure w|||
a|ready have been damaged and the
fabr|c tends to ho|e.
Mou|d sta|ns: treat w|th b|each, r|nse
we|| (wh|tes and fast co|oureds on|y}.
Grass: soap ||ght|y and treat w|th b|each
(wh|tes and fast co|oureds on|y}.
Ba|| po|nt pen and g|ue: mo|sten w|th
acetone (*}, |ay the garment on a soft
c|oth and dab the sta|n.
L|pst|ck: mo|sten w|th acetone as
above, then treat sta|ns w|th methy|ated
sp|r|ts. Remove any res|dua| marks from
wh|te fabr|cs w|th b|each.
Red w|ne: soak |n water and detergent,
r|nse and treat w|th acet|c or c|tr|c ac|d,
then r|nse. Treat any res|dua| marks w|th
b|each.
Ink: depend|ng on the type of |nk,
mo|sten the fabr|c f|rst w|th acetone (*},
then w|th acet|c ac|d, treat any res|dua|
marks on wh|te fabr|cs w|th b|each and
then r|nse thorough|y.
Tar sta|ns: f|rst treat w|th sta|n remover,
methy|ated sp|r|ts or benz|ne, then rub
w|th detergent paste.
(*} do not use acetone on art|f|c|a| s||k.
Detergents and add|t|ves
Good wash|ng resu|ts a|so depend on
the cho|ce of detergent and use of the
correct quant|t|es to avo|d waste and
protect the env|ronment. A|though
b|odegradab|e, detergents conta|n
substances wh|ch, |n |arge quant|t|es,
can upset the de||cate ba|ance of nature.
The cho|ce of detergent w||| depend on
the type of fabr|c (de||cates, woo||ens,
cottons, etc.}, the co|our, wash|ng
temperature and degree of so|||ng.
On|y |ow suds front |oad wash|ng
detergents shou|d be used |n th|s
app||ance:
powder detergents for a|| types of
fabr|c,
powder detergents for de||cate fabr|cs
(60O max} and woo||ens,
||qu|d detergents, preferab|y for |ow
temperature wash programmes (60O
max} for a|| types of fabr|c, or spec|a|
for woo||ens on|y.
The detergent and any add|t|ves must
be p|aced |n the appropr|ate
compartments of the d|spenser drawer
before start|ng the wash programme.
The wash|ng mach|ne |ncorporates a
rec|rcu|at|on system wh|ch a||ows an
opt|ma| use of the concentrated
detergent.
A|though not recommened, |f you are
us|ng ||qu|d front |oad wash|ng
detergent, be sure to on|y add |t to the
d|spenser marked just before
start|ng the wash program and choose a
program wthout a prewash cyc|e.
Any fabr|c softener or starch|ng add|t|ves
must be poured |nto the compartment
marked before start|ng the wash
programme.
EN
18 e|ectro|ux wash|ng h|nts
Fo||ow the product manufacturer's
recommendat|ons on quant|t|es to use
and do not exceed the MAX mark
|n the detergent d|spenser drawer.
Quant|ty of detergent to be used
The type and quant|ty of detergent w|||
depend on the type of fabr|c, |oad s|ze,
degree of so|||ng and hardness of the
water used.
Water hardness |s c|ass|f|ed |n so-
ca||ed degrees" of hardness.
lnformat|on on hardness of the water |n
your area can be obta|ned from the re|-
evant water supp|y company, or from
your |oca| author|ty.
Fo||ow the product manufacturers'
|nstruct|ons on quant|t|es to use.
se |ess detergent |f:
you are wash|ng a sma|| |oad,
the |aundry |s ||ght|y so||ed,
|arge amounts of foam form dur|ng
wash|ng
Internat|ona| wash code symbo| e|ectro|ux 19
EN
International wash code symbols
These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.
Energetic wash
Delicate wash
Max. wash
temperature
95C
Max. wash
temperature
60C
Max. wash
temperature
40C
Max. wash
temperature
30C
Hand wash Do not
wash
at all
Bleaching Bleach in cold water Do not bleach
Ironing Hot iron
max 200C
Warm iron
max 150C
Lukewarm iron
max 110C
Do not iron
Dry cleaning Dry cleaning
in all solvents
Dry cleaning in
perchlorethylene,
petrol, pure alcohol,
R 111 & R 113
Dry cleaning
in petrol,
pure alcohol
and R 113
Do not
dry clean
Drying Flat On the line On clothes
hanger
Tumble dry
high
temperature
low
temperature
Do not
tumble dry
95 60
60
40
40 40
30
30
20 e|ectro|ux wash|ng programmes
Wash|ng programmes
Programme/
Temperature
Type of |aundry Opt|ons
Descr|pt|on of
programme
Oottons 90
Wh|te cotton (heavy
so||ed cotton |tems}:
e.g. sheets,
tab|ec|oths, househo|d
||nen.
/ / /
Prewash/Economy/
Ou|ck
Ma|n wash at
90O
R|nses
|ong sp|n
Oottons 60
Wh|te and fast
co|oured cotton
(norma||y so||ed
cotton |tems}: work
garments, sheets,
househo|d ||nen,
underwear, towe|s
/ / /
Prewash/Economy/
Ou|ck
Ma|n wash at
60O
R|nses
|ong sp|n
Synthet|c or m|xed
fabr|cs, underwear,
co|oured garments,
non-shr|nk sh|rts,
b|ouses.
/ /
Prewash/Economy/
Ou|ck
Ma|n wash at
60-40-Oo|d
R|nses
Short sp|n
Oottons
40-30
Non fast co|oured
cotton ||ght|y so||ed,
sh|rts, b|ouses,
underwear.
/ / /
Prewash/Economy/
Ou|ck
Ma|n wash at 40-
Oo|d
R|nses
|ong sp|n
De||cates
40-30
De||cate fabr|cs, for
examp|e curta|ns.
/ /
Prewash/Economy/
Ou|ck
Ma|n wash at
40-Oo|d
R|nses
Short sp|n
7.0 kg
Max.
Load
7.0kg
7.0 kg
2.5 kg
2.5 kg
Synthet|cs
60-40-30
~ ~ ON
bk
o
p~~
I ~
~ K
o
i
a~
c
~ ~
~
o e
k `

a~ ~ a~ ~
p
p~~
K
a~ ~ TKM
TKM
TKM
t~ ~
m~L
q~
q ~ l
a
~
e~ t~
PM
p~ ~
~ ~
~
j~ ~ ~
PMJ`
o
p
j~K
i~
OKM
o
i
G` b ~ SM` ~ ~
~ I ~ ~ ~ ~ ~ ~
E ~~ ^pLkwp OMQMWOMMR C ^pLkwp SQMMWOMMRFK
22 e|ectro|ux care and c|ean|ng
Oare and c|ean|ng
You must DlSOONNEOT the app||ance
from the e|ectr|c|ty supp|y, before you
can carry out any c|ean|ng or
ma|ntenance work.
Desca||ng
The water we use norma||y conta|ns
||me. lt |s a good |dea to per|od|ca||y use
a water soften|ng powder |n the
mach|ne. Do th|s separate|y from any
|aundry wash|ng, and accord|ng to the
soften|ng powder manufacturer's
|nstruct|ons. Th|s w||| he|p to prevent the
format|on of ||me depos|ts.
After each wash
|eave the door open for a wh||e. Th|s
he|ps to prevent mou|d and stagnant
sme||s form|ng |ns|de the app||ance.
Keep|ng the door open after a wash w|||
a|so he|p to preserve the door sea|.
Ma|ntenance Wash
W|th the use of |ow temperature washes
|t |s poss|b|e to get a bu||d up of res|dues
|ns|de the drum.
We recommend that a ma|ntenance
wash be performed on a regu|ar bas|s.
To run a ma|ntenance wash:
The drum shou|d be empty of |aundry.
Se|ect the hottest cotton wash
programme.
se a norma| measure of detergent,
must be a powder w|th b|o|og|ca|
propert|es.
Externa| c|ean|ng
O|ean the exter|or cab|net of the
app||ance w|th soap and water on|y, and
then dry thorough|y.
C|ean|ng the d|spenser drawer
The wash|ng powder and add|t|ve
d|spenser drawer shou|d be c|eaned
regu|ar|y.
Remove the drawer by press|ng the
catch downwards and by pu|||ng |t out.
F|ush |t out under a tap, to remove any
traces of accumu|ated powder.
To a|d c|ean|ng, the top part of the
add|t|ve compartment shou|d be
removed.
C|ean|ng the drawer recess
Hav|ng removed the drawer, use a sma||
brush to c|ean the recess, ensur|ng that
a|| wash|ng powder res|due |s removed
from the upper and |ower part of the
recess.
Rep|ace the drawer and run the r|nse
programme w|thout any c|othes |n the
drum.
C0067
C0066
C|ean|ng the pump
The pump shou|d be |nspected |f
the mach|ne does not empty and/or
sp|n
the mach|ne makes an unusua| no|se
dur|ng dra|n|ng due to objects such as
safety p|ns, co|ns etc. b|ock|ng the
pump.
Proceed as fo||ows:
D|sconnect the app||ance.
lf necessary wa|t unt|| the water has
coo|ed down.
Open the pump door.
P|ace a conta|ner c|ose to the pump to
co||ect any sp|||age.
Pu|| out the emergency empty|ng
hose, p|ace |t |n the conta|ner and
remove |ts cap.
When no more water comes out,
unscrew the pump cover and remove
|t. A|ways keep a rag nearby to dry up
sp|||age of water when remov|ng the
cover.
P1114
P0038
Remove any objects from the pump
|mpe||er by rotat|ng |t.
Put the cap back on the emergency
empty|ng hose and p|ace the |atter
back |n |ts seat.
Screw the pump cover fu||y |n.
O|ose the pump door.
Warn|ngI
When the app||ance |s |n use and
depend|ng on the programme se|ected
there can be hot water |n the pump.
P1117
P1115
care and c|ean|ng e|ectro|ux 23
EN
24 e|ectro|ux care and c|ean|ng
Never remove the pump cover dur|ng a
wash cyc|e, a|ways wa|t unt|| the
app||ance has f|n|shed the cyc|e, and |s
empty. When rep|ac|ng the cover, ensure
|t |s secure|y ret|ghtened so as to stop
|eaks and young ch||dren be|ng ab|e to
remove |t.
C|ean|ng the water |n|et f||ter
lf your water |s very hard or conta|ns
traces of ||me depos|t, the water |n|et
f||ter may become c|ogged.
lt |s therefore a good |dea to c|ean |t
from t|me to t|me.
Turn off the water tap. nscrew the
water |n|et hose. O|ean the f||ter us|ng a
hard br|st|e brush. T|ghten up the |n|et
hose.
The dangers of freez|ng
lf the mach|ne |s exposed to
temperatures be|ow 0O, certa|n
precaut|ons shou|d be taken.
Turn off the water tap.
nscrew the |n|et hose.
P|ace the end of the emergency
empty|ng hose and that of the |n|et
hose |n a bow| p|aced on the f|oor and
|et water dra|n out.
Screw the water |n|et hose back on
and repos|t|on the emergency
empty|ng hose after hav|ng put the
cap on aga|n.
When you |ntend to start the mach|ne
up aga|n, make sure that the room
temperature |s above 0O.
P1090
ImportantI
Every t|me you dra|n the water through
the emergency empty|ng hose you must
pour 2 ||tres of water |nto the ma|n wash
compartment of the detergent drawer
and then run the dra|n programme. Th|s
w||| act|vate the EOO vA|vE dev|se
|nsur|ng that none of the detergent
rema|ns unused dur|ng the next wash.
Emergency empty|ng out
lf the water |s not d|scharged, proceed
as fo||ows to empty out the mach|ne:
pu|| out the p|ug from the power
socket,
c|ose the water tap,
|f necessary, wa|t unt|| the water has
coo|ed down,
open the pump door,
p|ace a bow| on the f|oor and p|ace
the end of the emergency empty|ng
hose |nto the bow|. Remove |ts cap.
The water shou|d dra|n by grav|ty |nto
the bow|. When the bow| |s fu||, put
the cap back on the hose. Empty the
bow|. Repeat the procedure unt|| water
stops f|ow|ng out,
c|ean the pump |f necessary as
prev|ous|y descr|bed,
rep|ace the emergency empty|ng hose
|n |ts seat after hav|ng p|ugged |t,
screw the pump cover aga|n and
c|ose the door.
someth|ng not work|ng e|ectro|ux 25
Someth|ng not work|ng
Oerta|n prob|ems are due to |ack of s|mp|e ma|ntenance or overs|ghts, wh|ch can be
so|ved eas||y w|thout ca|||ng out an eng|neer. Before contact|ng your |oca| Serv|ce
Oentre, p|ease carry out the checks ||sted be|ow.
Dur|ng mach|ne operat|on |t |s poss|b|e that the red Start/Pause p||ot ||ght f|ashes
and one of the fo||ow|ng a|arm codes appears on the d|sp|ay to |nd|cate that the
mach|ne |s not work|ng:
E10: prob|em w|th the water supp|y
E20: prob|em w|th water dra|n|ng
E40: door open.
Once the prob|em has been e||m|nated, press the Start/Pause button to restart the
programme. lf after a|| checks, the prob|em pers|sts, contact your |oca| Serv|ce
Oentre.
Ma|funct|on Poss|b|e cause So|ut|on
The wash|ng mach|ne does
not start:
The door has not been
c|osed. E40.
The p|ug |s not proper|y
|nserted |n the power
socket.
There |s no power at the
socket.
The ma|n fuse has b|own.
The se|ector d|a| |s not
correct|y pos|t|oned and the
Start/Pause button has not
been depressed.
The de|ay start has been
se|ected.
O|ose the door f|rm|y.
lnsert the p|ug |nto the
power socket.
P|ease check your domest|c
e|ectr|ca| |nsta||at|on.
Rep|ace the fuse.
P|ease turn the se|ector d|a|
and press the Start/Pause
button aga|n.
lf the |aundry are to be
washed |mmed|ate|y, cance|
the de|ay start.
The mach|ne does not f|||: The water tap |s c|osed.
E10
The |n|et hose |s squashed
or k|nked. E10
The f||ter |n the |n|et hose |s
b|ocked. E10
The door |s not proper|y
c|osed.E40
Open the water tap.
Oheck the |n|et hose
connect|on.
O|ean the water |n|et hose
f||ter.
O|ose the door f|rm|y.
EN
26 e|ectro|ux someth|ng not work|ng
Ma|funct|on Poss|b|e cause So|ut|on
The mach|ne does not
empty and/or does not sp|n:
The dra|n hose |s squashed
or k|nked. E20
The dra|n pump |s c|ogged.
E20
The opt|on or has
been se|ected.
The |aundry |s not even|y
d|str|buted |n the drum.
Oheck the dra|n hose
connect|on.
O|ean the dra|n pump.
Se|ect the or
programme.
Red|str|bute the |aundry.
There |s water on the f|oor: Too much detergent or
unsu|tab|e detergent
(creates too much foam}
has been used.
Oheck whether there are
any |eaks from one of the
|n|et hose f|tt|ngs. lt |s not
a|ways easy to see th|s as
the water runs down the
hose, check to see |f |t |s
damp.
The dra|n hose |s damaged.
The cap on the emergency
empty|ng hose has not
been rep|aced after
c|ean|ng the pump.
Reduce the detergent
quant|ty or use another
brand.
Oheck the water |n|et hose
connect|on.
Ohange |t w|th a new one.
Put the cap back on the
emergency empty|ng and
p|ace the |atter back |n |ts
seat.
nsat|sfactory wash|ng
resu|ts:
Too ||tt|e detergent or
unsu|tab|e detergent has
been used.
Stubborn sta|ns have not
been treated pr|or to
wash|ng.
The correct temperature
was not se|ected.
Excess|ve |aundry |oad.
lncrease the detergent
quant|ty or use another
brand.
se commerc|a| products to
treat the stubborn sta|ns.
Oheck |f you have se|ected
the correct temperature.
Reduce |aundry |oad.
The mach|ne f|||s then
empt|es |mmed|ate|y:
The end of the dra|n hose |s
too |ow.
Refer to re|evant paragraph
|n water dra|nage" sect|on.
Ma|funct|on Poss|b|e cause So|ut|on
The mach|ne v|brates or |s
no|sy:
The trans|t bo|ts have not
been removed.
The support feet have not
been adjusted.
The |aundry |s not even|y
d|str|buted |n the drum.
Maybe there |s very ||tt|e
|aundry |n the drum.
Oheck the correct
|nsta||at|on of the app||ance.
Oheck the correct |eve|||ng
of the app||ance.
Red|str|bute the |aundry.
|oad more |aundry.
Sp|nn|ng starts |ate or the
mach|ne does not sp|n:
The e|ectron|c unba|ance
detect|on dev|ce has cut |n
because the |aundry |s not
even|y d|str|buted |n the
drum. The |aundry |s
red|str|buted by reverse
rotat|on of the drum. Th|s
may happen severa| t|mes
before the unba|ance
d|sappears and norma|
sp|nn|ng can resume. lf,
after 10 m|nutes, the
|aundry |s st||| not even|y
d|str|buted |n the drum, the
mach|ne w||| not sp|n. ln th|s
case, red|str|bute the |oad
manua||y and se|ect the
sp|n programme.
Red|str|bute the |aundry.
The door w||| not open: The programme |s st|||
runn|ng.
The door |ock has not been
re|eased.
There |s water |n the drum.
Wa|t unt|| the end of
wash|ng cyc|e.
Oheck that the door |ock
p||ot ||ght has gone off.
Se|ect dra|n or sp|n
programme to empty out
the water.
someth|ng not work|ng e|ectro|ux 27
EN
Ma|funct|on Poss|b|e cause So|ut|on
28 e|ectro|ux someth|ng not work|ng
lf you are unab|e to |dent|fy or so|ve the
prob|em, contact our serv|ce centre.
Before te|ephon|ng, make a note of the
mode|, ser|a| number and purchase date
of your mach|ne: the Serv|ce Oentre w|||
requ|re th|s |nformat|on.
Mod. ..........
Prod. No. ...........
Ser. No. .........
M o d . . . . . . . . . . .
P r o d . N o . . . . . . . . . . . . S e r . N o . . . . . . . . . .
P0042 BD
The mach|ne makes an
unusua| no|se
The mach|ne |s f|tted w|th a
type of motor wh|ch makes
an unusua| no|se compared
w|th other trad|t|ona|
motors. Th|s new motor
ensures a softer start and
more even d|str|but|on of
the |aundry |n the drum
when sp|nn|ng, as we|| as
|ncreased stab|||ty of the
mach|ne.
No water |s v|s|b|e |n the
drum
Mach|nes based on modern
techno|ogy operate very
econom|ca||y us|ng very ||tt|e
water w|thout affect|ng
performance.
techn|ca| data e|ectro|ux 29
Techn|ca| data
D|mens|ons W|dth 60 cm
85 cm
63 cm
He|ght
Depth
Water supp|y pressure M|n|mum 0,05 MPa
0,8 MPa Max|mum
Oottons
Synthet|cs
De||cates
Woo||ens and handwash
Max|mum |oad 7 kg
2.5 kg
2.5 kg
2 kg
Max|mum Sp|n Speed 1000 rpm
E|ectr|ca| connect|on vo|tage
- Overa|| power - Fuse
lnformat|on on the e|ectr|ca| connect|on |s g|ven on
the rat|ng p|ate on the |nner edge of the app||ance
door
EN
30 e|ectro|ux |nsta||at|on
lnsta||at|on
Unpack|ng
A|| trans|t bo|ts and pack|ng must be
removed before us|ng the app||ance.
You are adv|sed to keep a|| trans|t
dev|ces so that they can be ref|tted |f
the mach|ne ever has to be transported
aga|n.
1. s|ng a spanner, unscrew and
remove the two rear bottom screws.
S||de out the two p|ast|c p|ns. |ay the
mach|ne on |ts back, tak|ng care not
to squash the hoses. Th|s can be
avo|ded by p|ac|ng one of the corner
pack|ng p|eces between the mach|ne
and the f|oor.
2. Remove the bottom cover p|aced |nto
the drumof your app||ance, |ay |t's hook
as the arrow'A' |nd|cates and push the
top of the cover to sea| |t c|osed.
3. Set the mach|ne upr|ght and remove
the rema|n|ng rear screw. S||de out
the re|evant p|n.
4. P|ug a|| the ho|es w|th the p|ugs
wh|ch you w||| f|nd |n the enve|ope
conta|n|ng the |nstruct|on manua|.
Pos|t|on|ng
lnsta|| the mach|ne on a f|at hard f|oor.
Make sure that a|r c|rcu|at|on around
the mach|ne |s not |mpeded by
carpets, rugs etc.Oheck that the
mach|ne does not touch the wa|| or
cupboard un|ts. Oarefu||y |eve| by
screw|ng the adjustab|e feet |n or out.
Never p|ace cardboard, wood or
s|m||ar mater|a|s under the mach|ne to
compensate for any unevenness |n
the f|oor.
Water |n|et
Oonnect the water |n|et hose to a tap
w|th 3/4" BSP thread.
se the hose supp||ed w|th the wash|ng
mach|ne. DO NOT SE O|D HOSES.
P1129
P0001
P1051
P1128 P0002
|nsta||at|on e|ectro|ux 31
EN
The other end of the |n|et hose wh|ch
connects to the mach|ne can be
turned |n any d|rect|on. S|mp|y |oosen
the f|tt|ng, rotate the hose and ret|ghten
the f|tt|ng, mak|ng sure there are no
water |eaks.
The |n|et hose must not be |engthened.
lf |t |s too short and you do not w|sh to
move the tap, you w||| have to purchase
a new, |onger hose spec|a||y des|gned
for th|s type of use.
Water dra|nage
The end of the dra|n hose can be
pos|t|oned |n three ways:
Hooked over the edge of a s|nk
us|ng the p|ast|c hose gu|de
supp||ed w|th the mach|ne. ln th|s
case, make sure the end cannot come
unhooked when the mach|ne |s
empty|ng.
Th|s cou|d be done by ty|ng |t to the tap
w|th a p|ece of str|ng or attach|ng |t to
the wa||.
In a s|nk dra|n p|pe branch. Th|s
branch must be above the trap so that
the bend |s at |east 60 cm above the
ground.
D|rect|y |nto a dra|n p|pe at a he|ght
of not |ess than 60 cm and not more
than 90 cm.
The end of the dra|n hose must a|ways
be vent||ated, |.e. the |ns|de d|ameter of
the dra|n p|pe must be |arger than the
outs|de d|ameter of the dra|n hose.
The dra|n hose must not be k|nked.
Run |t a|ong the f|oor, on|y the part near
the dra|nage po|nt must be ra|sed.
For the correct funct|on|ng of the
mach|ne the dra|n hose must rema|n
hooked on the proper support p|ece
s|tuated on the top part of back s|de
of the app||ance.
P1088
P0021
P0022
P0023
32 e|ectro|ux |nsta||at|on
E|ectr|ca| connect|on
Th|s mach|ne |s des|gned to operate
on a 220-240 v, s|ng|e-phase, 50 Hz
supp|y.
Oheck that your domest|c e|ectr|ca|
|nsta||at|on can take the max|mum |oad
requ|red (2.2 kW}, a|so tak|ng |nto
account any other app||ances |n use.
Connect the mach|ne to an earthed
socket.
lf the supp|y cord |s damaged, |t must
be rep|aced by the manufacturer, |ts
serv|ce agent or s|m||ar|y qua||f|ed per-
sons |n order to avo|d a hazard.
ImportantI
When the app||ance |s |nsta||ed the
power supp|y cab|e must be eas||y
access|b|e.
lf th|s app||ance |s supp||ed from a cord
extens|on set or e|ectr|ca| portab|e out-
|et dev|ce, the cord extens|on set or
e|ectr|ca| portab|e dev|ce must be pos|-
t|oned so that |t |s not subject to
sp|ash|ng or |ngress of mo|sture.
Env|ronment concerns
Packag|ng mater|a|s
The mater|a|s marked w|th the symbo|
are recyc|ab|e.
>PE<=po|yethy|ene
>PS<=po|ystyrene
>PP<=po|ypropy|ene
Th|s means that they can be recyc|ed by
d|spos|ng of them proper|y |n
appropr|ate co||ect|on conta|ners.
O|d mach|ne
se author|sed d|sposa| s|tes for your
o|d app||ance. He|p to keep your country
t|dy!
The symbo| on the product or on |ts
packag|ng |nd|cates that th|s product
may not be treated as househo|d waste.
lnstead |t sha|| be handed over to the
app||cab|e co||ect|on po|nt for the
recyc||ng of e|ectr|ca| and e|ectron|c
equ|pment. By ensur|ng th|s product |s
d|sposed of correct|y, you w||| he|p
prevent potent|a| negat|ve consequences
for the env|ronment and human hea|th,
wh|ch cou|d otherw|se be caused by
|nappropr|ate waste hand||ng of th|s
product. For more deta||ed |nformat|on
about recyc||ng of th|s product, p|ease
contact your |oca| c|ty off|ce, your
househo|d waste d|sposa| serv|ce or the
shop where you purchased the product.
Eco|og|ca| h|nts
To save water, energy and to he|p
protect the env|ronment, we recommend
that you fo||ow these t|ps:
Norma||y so||ed |aundry may be
washed w|thout prewash|ng |n order to
save detergent, water and t|me (the
env|ronment |s protected too!}.
The mach|ne works more
econom|ca||y |f |t |s fu||y |oaded.
W|th adequate pre-treatment, sta|ns
and ||m|ted so|||ng can be removed,
the |aundry can then be washed at a
|ower temperature.
Measure out detergent accord|ng to
the water hardness, the degree of
so|||ng and the quant|ty of |aundry
be|ng washed.
env|ronment concerns e|ectro|ux 33
EN
Warranty
FOR SALES IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND
APPLIANCE: [FRONT LOAD WASHER]
This document sets out the terms and conditions of product
warranties for Electrolux branded appliances. It is an
important document. Please keep it with your proof of
purchase documents in a safe place for future reference
should you require service for your Electrolux appliance.
General Terms and Conditions
1. In this warranty
(a) 'Electrolux' means Electrolux Home Products Pty Ltd
ABN 51 004 762 341 in respect of Appliances purchased
in Australia and Electrolux (NZ) Limited in respect of
Appliances purchased in New Zealand;
(b) 'Appliance' means any Electrolux product purchased by
you accompanied by this document;
(c) 'Warranty Period' means
(i) where you use the Appliance for personal, domestic
or household purposes in Australia the period of 24
months and in New Zealand the period of 24 months;
(ii) where you use the Appliance for commercial
purposes, in Australia the period of 3 months and in
New Zealand the period of 3 months, (if the period
stated is 0 months you are not covered by this
product warranty)
following the date of original purchase of the Appliance;
(d) 'you' means the purchaser of the Appliance not having
purchased the appliance for re-sale, and 'your' has a
corresponding meaning.
2. This warranty only applies to Appliances purchased and used
in Australia or New Zealand and is in addition to (and does
not exclude, restrict, or modify in any way) any non-
excludable statutory warranties in Australia or New Zealand.
3. Electrolux warrants that, when dispatched from an Electrolux
warehouse, the Appliance is free from defects in materials
and workmanship for the Warranty Period.
4. During the Warranty Period Electrolux or its Authorised
Service Centre will, at no extra charge if your appliance is
readily accessible without special equipment, and subject to
these terms and conditions, repair or replace any parts which
it considers to be defective. You agree that any replaced
Appliances or parts become the property of Electrolux. This
warranty does not apply to light globes, batteries, filters or
similar perishable parts.
5. Parts and Appliances not supplied by Electrolux are not
covered by this warranty.
6. Where you are within an Electrolux service area, this
warranty covers the cost of transport of the Appliance to and
from Authorised Service Centres of Electrolux and travelling
costs for representatives of the Authorised Service Centre to
and from your home or business. If you are outside an
Electrolux service area, you will bear these costs. For
information about whether you are within an Electrolux
service area, please phone 13 13 49 in Australia, or 0800 10
66 10 in New Zealand.
7. Proof of purchase is required before you can make a claim
under this warranty.
8. You may not make a claim under this warranty unless the defect
claimed is due to faulty or defective parts or workmanship.
Electrolux is not liable in the following situations (which are not
exhaustive):
(a) The Appliance is damaged by:
(i) accident
(ii) misuse or abuse, including failure to properly maintain or
service
(iii) normal wear and tear
(iv) power surges, electrical storm damage or incorrect power
supply
(v) incomplete or improper installation
(vi) incorrect, improper or inappropriate operation
(vii) insect or vermin infestation.
(b) The Appliance is modified without authority from Electrolux in
writing.
(c) The Appliance's serial number or warranty seal has been
removed or defaced.
(d) The Appliance was serviced or repaired by anyone other than
Electrolux or its Authorised Service Centres.
9. This warranty, the contract to which it relates and the relationship
between you and Electrolux are governed by the law applicable in
the Australian State where the Appliance was purchased or the law
applicable in New Zealand if the Appliance was purchased in New
Zealand. Where the Appliance was purchased in New Zealand for
business purposes the Consumer Guarantee Act does not apply.
Limitation of Liability
10. To the extent permitted by law:
(a) Electrolux excludes all warranties other than as contained in
this document;
(b) Electrolux shall not be liable for any loss or damage whether
direct or indirect or consequential arising from your purchase,
use or non-use of the Appliance.
11. Provisions of the Trade Practices Act and State consumer
legislation in Australia, and the Consumer Guarantees Act, the
Sale of Goods Act and the Fair Trading Act in New Zealand, imply
warranties or conditions, or impose obligations, upon Electrolux
which cannot be excluded, restricted or modified. To the extent
permitted by law, the liability of Electrolux (if any) arising out of or
in relation to the Appliance or any services supplied by Electrolux
shall be limited (where it is fair and reasonable to do so),:
(a) in the case of Appliances, at its option, to the replacement or
repair of the Appliances or the supply of equivalent products or
the payment of the cost of replacing the Appliances or having
the Appliances repaired or of acquiring equivalent Appliances.
Upon being replaced, parts and Appliances become the
property of Electrolux; or
(b) in the case of services, at its option, to the supply of the
services again or the payment of the cost of having the
services re-supplied;
and in the case of Appliances or services supplied in New Zealand,
loss or damage whether direct or indirect or consequential that is
reasonably foreseeable.
Privacy
You acknowledge that in the event that you make a warranty claim it
will be necessary for Electrolux and its Authorised Service Centres to
exchange information in relation to you to enable Electrolux to meet its
obligations under this warranty.
Important Notice
Before Calling a Service Technician please check carefully the operating instructions, service booklet and the warranty terms and conditions.
FOR SERVICE
OR TO FIND THE ADDRESS OF
YOUR NEAREST STATE SERVICE
CENTRE IN AUSTRALIA
Please call 13 13 49
For the cost of a local call (Australia only)
SERVICE AUSTRALIA
ELECTROLUX HOME PRODUCTS
FOR SPARE PARTS
OR TO FIND THE ADDRESS OF
YOUR NEAREST STATE SPARE
PARTS CENTRE IN AUSTRALIA
Please call 13 13 50
For the cost of a local call (Australia only)
FOR SERVICE
OR TO FIND THE ADDRESS OF
YOUR NEAREST AUTHORISED
SERVICE CENTRE IN
NEW ZEALAND
Free call 0800 10 66 10
SERVICE NEW ZEALAND
ELECTROLUX HOME PRODUCTS
FOR SPARE PARTS
OR TO FIND THE ADDRESS OF
YOUR NEAREST SPARE PARTS
CENTRE IN NEW ZEALAND
Free call 0800 10 66 20